GROHE Red®

U n seu l ro b in et

p o u r l’ea u f ro ide,

l’ea u c h a u de

et l’ea u b o u illa n t e !

�GROHE REDL a c u isin e : le de la m a iso n

� La cuisine est plus qu’un endroit pour cuisiner ou se laver les mains.

� Elle est, comme la salle à manger, un espace vital dans la maison.

� L’intérieur de la cuisine est soumis à des exigences de design élevées.

� Le robinet de cuisine attire le regard et doit être assorti aux autres appareils de cuisine.

� Bien que le robinet de cuisine soit l’ustensile le plus utilisé dans la cuisine, c’estla dépense la plus modeste dans le budget cuisine.

�GROHE RED

L a c u isin e : le c œu r de la m a iso n

� Pour 25 % des personnes, la cuisine est l’espace le plus important dans la maison.

� 1 sur 3 considère la cuisine comme une partie de la salle à manger.

� 95% sont convaincus qu’une cuisine doit être fonctionnelle.

� 2/3 des personnes préfèrent une cuisine moderne pourvue de tout le confort.

�GROHE RED

L a réa lit é q u o t idien n e da n s la c u isin e.

� Le robinet de cuisine est utilisé presque 90 fois par jour (laver les mains, préparerle repas et nettoyer).

� L’hygiène a un rôle important dans la cuisine.

Prendre de l‘eau

Rincer des objets

Rincer des légumes

Rincer

Faire la vaiselle

Laver les mains

Egoutter

Rincer l’évier

Boire de l’eau

A p erA p erA p erA p erççççu de u de u de u de llll’’’’u sa geu sa geu sa geu sa ge q u o t idienq u o t idienq u o t idienq u o t idien dddd’’’’u nu nu nu n ro b in etro b in etro b in etro b in et

de c u isin e.de c u isin e.de c u isin e.de c u isin e.76,7%

68,1 %

56,0 %

53,4 %

53,4 %

51,8 %

44,4 %

32,8 %

7,9 %

�GROHE REDL a c u isin e de la m a iso n

�GROHE RED

GROHE RED

€ 999,-*

* Tarif grossiste indicatif € 2009/11 hors TVA

�GROHE RED

U n seu l ro b in et p o u r l’ea u f ro ide, l’ea u c h a u de et l’ea u

b o u illa n t e

LES AVANTAGES DE GROHE RED

� Très confortable� Eau froide, eau chaude et eau bouillante� COMBI boiler � GROHE EcoJoy™ : économise de l’eau et de l’énergie � GROHE SilkMove® : un contrôle tout en douceur� GROHE StarLight® : une surface chromée étincelante

� Très sûr� GROHE ChildLock® : protection enfants certifiée� GROHE CoolTouch® : bec du robinet isolé

� Le set complet : référence 30 031 000

�GROHE RED

L e set c o m p let 3 0 0 3 1 0 0 0

�GROHE RED

T rès c o n f o rt a b le

Ea u f ro ide, ea u c h a u de et ea u b o u illa n t e

� Gain de temps : à tout moment de l’eau bouillante

� Gain d’espace : les bouilloires sont superflues

� Très pratique pour un tas d’applications dans la cuisine� pour une délicieuse tasse de thé� pour une soupe ou des nouilles instantanées� pour cuire des pâtes ou des œufs� pour étuver des légumes� pour nettoyer les poêles grasses� pour désinfecter les biberons.. � …

GROHE RED

T rès c o n f o rt a b le

COM B I b o iler

� A tout moment de l’eau bouillante.

� Capacité: � 6 litres d’eau à 100°C

ou� 12 litres d’eau à 60°C

� Il ne faut qu’une seule conduite d’eau froideà la cuisine.

� Boiler en acier inoxydable: pas d’influencesur la qualité de l’eau potable.

GROHE RED

T rès c o n f o rt a b le

GROHE Ec o J o y ®

� Les bouilloires (grandes consommatricesd’énergie) sont désormais superflues

� Habituellement les bouilloires sont remplies complètement, même si une seule tasse d’eausuffit

� L’eau chaude et l’eau bouillante à tout moment,sans attendre

� Vous n’utilisez que la quantité d’eau chaude oubouillante dont vous avez vraiment besoin.

� L’eau restante refroidit dans les conduitesentre le boiler et le robinet de la cuisine, etl’eau refroidie doit s’écouler avant que l’eauchaude n’atteigne le robinet

�Gaspillage d’eau et d énergie

� GROHE Red avec GROHE EcoJoy® :� pas de gaspillage d’eau� pas de gaspillage d’énergie

Sans GROHE Red® Avec GROHE Red®

�GROHE RED

� Disques pourvus d’un coating spécial Teflon®.

� Test avec 200.000 commandes du levier.

� Commande souple pendant de longues années.

� Test Winner par un institut indépendant

Grande souplesse d’utilisation.

T rès c o n f o rt a b le

GROHE S ilk M o v e®

�GROHE RED

T rès c o n f o rt a b leGROHE S t a rL igh t®

Les avantages d’une surface chromée:

� Surface brillante

� Répulsion d’eau et de saleté

� Facile à nettoyer

Cr 0,2 µm

Ni 5,0 µm

Messing

�GROHE RED

T rès sûrGROHE Ch ildL o c k ®

Protection enfants certifiée.

Commande tirer-tourner pour l’eau bouillante.

�GROHE RED

GROHE Ch ildL o c k ®

GROHE ChildLock®

GROHE Ch ildL o c k ®

p ro t ec t io n en f a n t s

c ert if iée

�GROHE RED

T rès sûrGROHE Co o lT o u c h ®

Avec la technologie GROHE CoolTouch®

Sans la technologie GROHE CoolTouch®

Temps d’utilisation 30 sec

Le corps du robinet, le bec et la poignéerestent “cool”.

�GROHE RED

U n seu l ro b in et p o u r l’ea u f ro ide, l’ea u c h a u de et l’ea u

b o u illa n t e

LES AVANTAGES DE GROHE RED

� Très confortable� Eau froide, eau chaude et eau bouillante� COMBI boiler � GROHE EcoJoy™ : économise de l’eau et de l’énergie� GROHE SilkMove® : un contrôle tout en douceur� GROHE StarLight® : une surface chromée étincelante

� Très sûr� GROHE ChildLock® : protection enfants certifiée� GROHE CoolTouch® : bec du robinet isolé

� Le set complet : référence 30 031 000

€ 999,-*

* Tarif grossiste indicatif€ 2009/11 hors TVA

�GROHE REDla c u isin e le c o eu r de la m a iso n

�GROHE RED

A P ERCU

T ECHN IQ U E

+

M ON T A GE

�GROHE RED

GROHE Red

M esu res et p ièc es dét a c h ées

�GROHE RED

GROHE Red

M o n t a ge

��GROHE RED

GROHE Red

F ic h e t ec h n iq u e

Do n nDo n nDo n nDo n n ééééeseseses t ec h n iq u est ec h n iq u est ec h n iq u est ec h n iq u es

• P ressio n d’éc o u lem en t m in . 0 ,5 b a r

• P ressio n m a x im a le d’a lim en t a t io n m a x . 7 b a r

• P ressio n de t est 16 b a r

• Déb it s à 3 b a rs de p ressio n

•ea u m it igée : + / - 10 l/ m

•ea u b o u illa n t e : + / - 3 ,7 l/ m in

• T em p éra t u res

• Ea u c h a u de régla b le 3 5 °C – 7 5 °C

• Rec o m m a n dé (éc o n o m ie d’én ergie) 6 0 °C

• T em p éra t u re de l’ea u b o u illa n t e 10 0 °C

(la t em p éra t u re réelle p eu t légèrem en t v a rier so u s l’in f lu en c e de

dif f éren t es v a leu rs de p ressio n )

• Ep a isseu r m a x im a le de la t a b let t e m a x 6 0 m m

• Ra c c o rdem en t s d’ea u ea u f ro ide à u n ro b in et d’a rrê t

ea u c h a u de a u b o iler

ea u b o u illa n t e a u b o iler

��GROHE RED

GROHE Red B o iler

M esu res

��GROHE RED

GROHE Red B o iler

M o n t a ge

��GROHE RED

GROHE Red B o iler

F ic h e t ec h n iq u e

Do n nDo n nDo n nDo n n ééééeseseses t ec h n iq u est ec h n iq u est ec h n iq u est ec h n iq u es

Do n n ées élec t riq u es

• Ra c c o rdem en t : p rise m u ra le p ro t égée p a r u n f u sib le de 16 A

• A lim en t a t io n 2 3 0 V A C / 5 0 Hz

• Co n so m m a t io n m a x im a le 2 10 0 W

• Co n so m m a t io n en st a n d-b y (o n ) 15 W

• Co n so m m a t io n en st a n d-b y (o f f ) 1 W

Do n n ées sa n it a ires

• Ca p a c it é du réserv o ir in o x y da b le 8 L

• Ra c c o rdem en t à l’ea u c h a u de im p o ssib le

• P ressio n m in 0 ,5 b a r – rec o m m a n dé : 1 à 5 b a rs

• P ressio n de f o n c t io n n em en t m a x 7 b a rs

• P ressio n de t est 16 b a rs

• T em p éra t u re d’ea u c h a u de régla b le de 3 5 °C à 7 5 °C

• T em p éra t u re d’ea u b o u illa n t e 10 0 °C

(la t em p éra t u re réelle p eu t légèrem en t v a rier en f o n c t io n des c o n dit io n s de

p ressio n )

• T em p s de c h a u f f e de 10 °C à 10 0 °C en v . 3 0 m in