grindar roche_tekniska dokument2010

5/10/2018 GRINDAR Roche_Tekniska Dokument2010 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/grindar-rochetekniska-dokument2010 1/12

ROCHEHABITAT

ROCHEHABITAT

Portails RocheAIDE LA POSE

PORTAILS BATTANTS

POSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 3

RÉGLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 5

DÉTAILS DES SERRURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 7

PORTAILS COULISSANTS

POSE GUIDAGE SUPÉRIEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 8

POSE GUIDAGE LATÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 10

1

2

3

1

2



PORTAILS BATTANTS

3

Portails Roche

H a u t e u r v a n t a i l =

H r - 2 5

2 5

1 0

0

1 0 0

2 5

1 0 0

Cote entre piliers Cote entre piliers

39

H a u t e u r d e r é f é r e n c e =

H r


H r


H r


H r - 2 5


H r - 2 5

9 0

H r - 2 9 6

9 0

7 0

45

47 51

H r +

3 0 . 5

3 5

7 9

H r - 1 8 5

9 0 , 5

H r - 2 4 3

6 7 , 2

7 0


H r - 2 5

1

5 0


H r

2 5

72.5

1

0 6

1

5

4 6

2 5


H r - 2 5

2 5

1 0

0


H r

70

1 POSE

Ferrage avec paumelle sur 1/2 potelet aluminium Ferrage avec paumelle

Ferrage avec gond à sceller Ferrage avec régulateur de pente

1 vantail 2 vantaux

Ferrage avec pivot

Sur poteau bton

Les cotes sont exprimées en mm.



44

Cote entre poteau + 8 mm

Cote entre poteau

PORTAILS BATTANTSPortails Roche

4

39

2 5

47

1 0 0


H r


H r -

2 5

H

a u t e u r p o t e a u h o r s s o l =

H r +

1 0 0


H r -

2 5

1 0 0

2 5

1 0 0


H r


H r -

2 5

H

a u t e u r p o t e a u h o r s s o l =

H r +

1 0 0


H r

3 5

72.5 2 5

45

1

4 6

9 0

7 0

9 0

1

3 7

4 0

1 0 8

4 0

Cote entre piliers Cote entre piliers

3 1

1 POSE

Ferrage avec paumelle Ferrage avec pivot

1 vantail 2 vantaux

Ferrage avec gond à visser

Sur poteau aluminium

Il est conseillé de sceller le poteau avec 4 mm de faux aplomb

(à 2 m de hauteur)

!



PORTAILS BATTANTS

5

Portails Roche

Réglage du gond

+12.5 mm- 7.5 mm

5 0 . 5

47

8572,5 Vis inox M10(non fournies)

Réglage bas

- 12.5 mm +12.5 mm

Réglage haut

- 4.5 mm + 4.5 mm

39

Crapaudine à visser(réglable)

Vis Inox THM8x30+ rondelles éventail

Représentésans capots

Fixation haute

Poteau aluou maçonnerie

nd à sceller sur maçonnerie

Pivot sur poteau ALU ou Maçonnerie

1 VANANTAIL 2 VANANTAUX

- 7.5 m7.5 mm + 122.5 mmm- 15 m15 mm +255 mmm


- 4.4.5 mmm + 4.5.5 mmm - 9 mmm + 9 mmmHautaut

Bas - 122.5 mmm + 22.5 mmm - 255 mmm +

2

25 mmm

PLAGE DEAGE DE REGGLAGGE PPAR RAPPORT ART A LAA COTEOTE ENTRE PILIERPILIERS

PLAGE DEAGE DE REGGLAGGE PPAR RAPPORT ART A LAA COTEOTE ENTRE PILIERPILIERS

1 2

Vis de réglage de l'axe

R é g l a g e p a u m e l l e

- 5 m m

+ 5 m m

Réglage paumelle

- 3.5 mm +3.5 mm

Demi-potelet alu

maçonnerie

Paumelle sur poteau Alu

1 VANANTAIL 2 VANANTAUX- 3.5 m3.5 mm + 3.5 mmm - 7 mm + 7 mmm


Vis de réglage de l'axeRéglage paumelle

- 3.5 mm + 3.5 mm

- 3.5 mmm + 3.5 mmm- 7 mm + 7 mmm

PLAGE DEAGE DE REGGLAGGE PPAR RAPPORT ART A LAA COTEOTE ENTRE PPILIER

PLAGE DEAGE DE REGGLAGGE PPAR RAPPORT ART A LAA COTEOTE ENTRE PILIER

Vis Inox THM10x30

80

45

70

45

2 RÉGLAGES

Gond à sceller sur maçonnerie

Pivot sur poteau aluminium ou maçonnerie

Paumelle sur poteau aluminium

Paumelle sur maçonnerie avec demi-potelet aluminium

Plage de réglage par rapport à la cote entre piliers1 vantail 2 vantaux

- 7.5 mm + 12.5 mm - 15 mm +25 mm


- 3.5 mm + 3.5 mm - 7 mm + 7 mm

Plage de réglage par rapport à la cote entre piliers

1 vantail 2 vantauxHaut - 4.5 mm + 4.5 mm - 9 mm + 9 mm

Bas - 12.5 mm + 12.5 mm - 25 mm + 25 mm

Plage de réglage par rapport à la cote entre piliers

1 vantail 2 vantaux- 3.5 mm + 3.5 mm - 7 mm + 7 mm




PORTAILS BATTANTSPortails Roche

6

Réglage du gond

+ 20 mm

Vis inox

TH M8x30

Pièce basse

Pièce haute

Axe portail

Axe portail

R é g l a

g e b a s

A

Visserie M8

(non fournies)

Visserie M8

(non fournies)

Réglage haut

pour un vantail

- 19 mm +7 mm

47

5 0

2 8

1 5

5 6

51

5 6

2 6

25

- 5 mm

Plat 30 x 10 x 80

2 RÉGLAGES

Gond à visser sur poteau aluminium

Régulateur de pente sur maçonnerie


- 5 mm + 20 mm - 10 mm + 40 mm

Plage de réglage haut par rapport à la cote entre piliers

1 vantail 2 vantaux

- 19 mm + 7 mm - 38 mm + 14 mm

ATTENTION : ces cotes hautes de réglage sont données àtitre indicatif car variables suivant le réglage bas pour la pente.

IMPORTANT

Fixer le gond supérieur et le gond inférieur sur la maçonneriesuivant le même axe vertical à 56 mm de l'axe du portail.

Poids Maxi par vantail : 70 kgPente Maxi : 10%

!

RÉGLAGE DES PIVOTS

1 - Relever sur le terrain le pourcentage de pente.2 - Calculer la course A à l'aide de la formule suivante :

entraxe fixation x % de pente= réglage du pivot bas

Exemple : entraxe fixation = 1200 mm

pourcentage de pente = 8%

1200 x 8 = 48, régler 48 sur le pivot bas

Si la valeur trouvée est supérieure à 50,

appliquer la formule de calcul suivante:

10 000 = réglage de l'entraxe de fixation

Exemple : entraxe fixation = 1200 mm

pourcentage de pente = 9%

1200 x 9 = 54, régler 50 (valeur maxi) sur pivot bas

L'entraxe de fixation sera alors de 10 000/9 = 1111 mm

200

200

200

% de pente



PORTAILS BATTANTS

7

Portails Roche

22

16

32.5

13

22

16

41

16

16

32.5

12.5

16

41

Butée, lg 255 mm

Battue filante

Battue filante

Battue filanteDemi-potelet alu

Butée, lg 255 mm

Battue filante

Battue filante Demi-potelet alu

3 DÉTAILS DES SERRURES

Ouverture manuelle

Ouverture par gâche électrique




PORTAILS COULISSANTSPortails Roche

8

Cote entre piliers 2020

Cote portail = cote entre piliers + 40 mm

8 3

8 3

57.5

Cote entre piliers


2020

rail

57.5

Cote entre piliers


20

rail

8 3

8 3

rail

Cote entre piliers


2020

63

2063

100

100

100

100

rail

52.5

57.5

52.5

57.5

1 POSE

Guidage suprieur

Les Classiques - Forme droite - Vue en plan

Implantation 1

Implantation 2

Implantation 3

Implantation 4




9

Portails Roche

H a u t e u r p o t e a u A l u = H r + 1 0 0 m m

Axe rail = 83 mm Axe rail = 83 mm

1 0 0

4 4

H a u t e u r d e r é f é r e n c e = H r

4 7

53

53


9 0

4 3

H r -

8 0

9 0

9 0

1 0 0 m i n i

5 3

1 POSE

Guidage suprieur

Les Classiques - Forme droite - Coupe




PORTAILS COULISSANTSPortails Roche

10

2 4 3

2 4 3

Cote entre piliers2020


Alignement avec le mur

8 3

2 4 3

8 3

Alignement

57.5

Cote entre piliers


2020

rail

2 4 3

57.5

Cote entre piliers


2020

rail

8 3

Alignement avec le mur

8 3

57.5

rail

Cote entre piliers


2020

Alignement

rail

52.5

57.5

52 5

57.5

2 POSE

Guidage latral

Vue en plan

Implantation 5

Implantation 6

Implantation 7

Implantation 8




11

Portails Roche

H a u t e u r p o t e a u a

l u = H r + 1 0 0 m m

243

53

Axe rail = 83 mm

53

Axe rail = 83 mm

243

H a u t e u r p o t e a u A l u = H r + 1 0 0 m m

243

53

Axe rail = 83 mm

53

Axe rail = 83 mm

243


6 4

9 9

9 0

1 6 4

9 0

1 9 9

1 0 8

1 0 8 2

4 2

9 0

2 7 7

1 0 0

1 4 2

9 0

1 7 7

1 0 0


4 4


4 4


4 4


2 POSE

Guidage latral

Les Classiques - Forme non droite

Les Traditions

Modèles présentés avec

embout “boule”

!




ROCHEHABITAT

ROCHEHABITAT

R é a l i s a t i o n C D C

C o n s e

i l s - r é f . P O P O L 1 0 F - J U I L L E T 2 0 1 0

ROCHE HABITAT : Chemin du Bois-Rond - 69720 ST-BONNET-DE-MURE - FRANCETél. : +33 (0)4 72 48 31 91 - Fax : +33 (0)4 72 48 31 90 - Site internet : www.rochehabitat.com

grindar roche_tekniska dokument2010

Documents