Bateau I.

Burnt I.

BustardIslands

Franklin I.

Hertzberg I.

ParryI.Sandy I.

Sandy I.

Shawanaga I.

Th

ir

ty

Th

ou

sa

nd

Is

l an

ds

Cabot Head

GoulaisPt.

Dokis Pt.

Dyer's

Beaverston

e Bay

CarlyleL.

ollins Inlet

Johnnie L.

AxeL.

BearL.

BlackstoneL.

Bolger L.

BuckL.

Byng Inlet

Dollars L.

Easte

rnO

utle

t

Five

Mile Bay

FooteL.

HarrisL.

L

Henvey Inlet

HornL.

Isabella L.

Kashegaba L.

Kawigamog L.

LastL.

Lorimer

Lake

Manitouwaba

L.

ManitouwabingL.

Maple L.

MarshL.

MillL.

MiskokwayL.

NineMile

L.

NoganoshL.

Otter L.

ParrySound

RoundL.

SeguinL.

Sha

wan

a ga

Inl e

t

ShawanagaL.

SmokyL.

Spider L.

TroutL.

WahwashkeshL.

Wau

buno

Cha

nnel

Wes

tern

Cha

nn

el

TurtleL.

WhitestoneL.

Wilson L.

FRENCH RIVER

Key RiverLittle

KeyR.

Magnetawan

River

Mai

n

Outlet

Naiscoot

River

Pick

erel

Riv

e r

Séguin R.

ShawanagaRiver

ShebeshekongR.

Still River

WolfRiver

GE

OR

GI

AN

Little

French R.

Ber

nard

L.

BrayL.

Commanda L.

EagleL.

IslandL.

LongL.

GrassL.Pickerel L.

Restoule L.

SandL.

SandL.

SouthBay

StormyL.

CommandaC

r.

SouthR

iver

WasiR.

South

River

Ahmic L.

Bay L.

BeaverL.

BigCaribou L.

Big DeerL.

Lake

Cecebe

Chartier L.

Deer L.

DoeL.

Duck L.

HornL.

IslandL.

Lakeof ManyIslands

MemesagamesingL.

Pickerel

River

RainyL.

RoundL.

SpenceL.

Spring L.

Three MileL.

Wauquimakog L.

Little

Pickerel R.

Restoule R.

Stirl

ing

Cr.

Biggar L.

Ralph BiceL.

Craig L.

KawawaymogL.

KioshkokwiL.

LaLa

Manitou L.

McCraneyL.

Misty

L A K E N I P I S S I N G

North Tea L.

LakeNosbonsing

(LACNIPISSING)

Petawawa

RosebaryL.

Mattawa RiverLake

Talon

ThreeMile

L.

Trout L.

AllenL.

Amateewakea River

Annie L.

BoomI.

Bell L.

LakeLa Vase

King'sI.

BurntL.

GrahamL.

David L.

DeerBay

EighteenMile Bay

Elbow

Cr.

L.

French RiverNorth Channel

HarryL.

DoddL.

KakakiwagandaL.

Eighteen Mile Island

Makada L.

MillerdL.

Nepew

assi

Lake NepewassiR.

ake

Panache

ReefL.

RoundL.

Green I.

TroutL.

TysonL.

Wan

ap

itei

Riv

er

Wavy L.WhiteOakL.

Whitefish L.

WolseleyBay

Wasi L.

West Bay

Amab

ledu

Fond

R.

Antoine

Cr.

Duc

hesn

ay

Cr.

LittleSturgeon

R.

Nipis

North

R.Sturgeo

nR

.

Tim

ClintoL.

RL

Lake

of

Bays

BellaL.

Camp L.

DottyL.

OtteL.

Fairy L.

Lake

LongL.

Mary

L.

PeninsulaL.

Lake

SkeletonL.

TassoL.

ThreeMile

L.

LakeVernon

WaseosaL.

Big

East

River

R.

Oxtongue

Ros

seau

R.

Wolseley

River

KillarneyL.

(BAIE

G

ClearL.

BlackstoneHarbour

San Souci I.

StarL.

FRENCH

RIVER

PickerelRiver

(RIVIÈRE DES FRANÇAIS)

Peter L.

Philip Edward I.

ClearL.

CANADIAN

NATIONAL

RAILWAY

67

61

48

51

37

28

32

24

20

25

23

9

16

8

14

17

13

12

15

10

52

18

17

24

5

17

25

8

17

11

15

17

7

17

18

13

11

4

19

3

10

14

13

3

17

4

5

55

5

11

36

22

13

13

19

10

18

18

19

13

1511

15

4

1723

3

13 11

33

6

9

18

13

28

4

8

11

OASTLER LAKE

KILLBEARARROWHEAD

OXRA

STURGEONBAY

MIKISEW

FRENCH RIVER

GRUNDYLAKE

RESTOULE

FRENCHRIVER

MATTAWA RIVER SAMUEL DCHAMPLA

THE MASSASAUGA

P226

P207

P244P248

P223

P338

P329

P344

P207

P213

P316

P301

P235

P231

P219P221

P217

P220

P214

P236

P231 P229

P224

P241

P282

P289

P276

P306

P252

P261P266

P270

P257

P294

dc11

dc11

dc63

dc64

dc17

dc60

dc69

dc94

dc17

dc64

dc11

dc69

dc69

dc69

dc17

dc17

dc64

dc400

dc141

dc144

dc124

dc124

dc124

dc35

dc17

NI

P A R R Y

S O U N D

D B UR

Y

hg3hg2

hg

hg3

hg3

hg8

hg9

hg2

hg9

hg2

hg7

hg24hg55

hg45

hg24

hg31

hg22

hg23

hg

hg10

hg46hg44

hg12

hg3

hg 21

ji117

hg80hg46

hg55

hg55

hg10

fe534

fe520

fe529

fe632

fe612

fe518

fe592

fe518

fe510

fe524

fe522

fe531

fe630

fe533

fe575

fe528

fe607

fe535

fe559

fe518

fe520

fe522

fe534

fe637

fe654

fe537 fe539

feA

529

fe535

feA

607

feA

528

fe526

fe645

fe644

Estaire

WhitefishNaughton Wanup

Lively

C.F.B. (B.F.C.)North Bay

Copper Cliff WahnapitaeConiston

er's BaySans Souci Beatrice

Windermere

Gordon Bay RaymondBentRiver

UllswaterHamer BayUtterson

Port Sydney

RosseauRosseauRoad Humphrey

Otter Lake

Dorset

Horseshoe Lake

Port Cunnington

Parry Island

Snug Harbour

NorthPortage

Dwight

OrrvilleRavenscliffe

NobelDillon

MillarHill

OxtongueLake

Melissa

Waubamik Bear LakeNovar

ShawanagaMcKellar

Sprucedale

Pointe au Baril

Scotia

Emsdale

Pointe au Baril Sta.Bayfield Inlet

Katrine

Ardbeg Dunchurch

AhmicHarbour

Port CarmenMagnetawan

Whitestone

Pickerel Lake

Maple IslandWahwashkesh

Byng Inlet

Britt

Port LoringArnstein

LoringGolden Valley

Commanda

French River

Bigwood

Trout Creek

Restoule

AlbanOuellette Nipissing

Dokis

Monetville

Kiosk

North Monetville

NosbonsingBonfield

Corbeil

Eau ClairRutherglen

Lavigne Garden Village

CacheBay

Verner

Redbridge

WarrenHagar

Markstay

Balsam Creek

Crystal Falls

Sudbury

Noëlville

Astorville

Sturgeon Falls

Callander

Field

ParrySound

Huntsville

Burk's Falls

Kearney

Sundridge

South River

French River

Powassan

North Bay

St. Charles

West NipissingGREATER SUDBURY/

GRAND SUDBURY

Markstay-Warren

23 24 25

22 23 24

N

M

L

27

L

N

M

25 26

272622

80° 79°

46°

46°

80° 79°81°

81°

© Queen’s Printer for Ontario, 2016 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2016

NN

010 Kilometres Miles

1010

10

0kilomètres milles