1

Napo2011_01 GRANJA DE POLLOS, ALIMENTO PARA LA COMUNIDAD Y AUTOFINANCIAMIENTO ESTUDIANTIL

1. Lugar de intervención

País: Ecuador Región: oriente-Amazonía Provincia: NapoVicariato Apostólicodel Napo Cantón: Archidona Parroquia admin: Cotundo Parroquia eclesiástica: Cotundo- Zona Sumako Comunidad: WawaSumako

2. Título del micro proyecto

“Granja de pollos alimento para la comunidad y autofinanciamiento estudiantil”

3. Solicitante local del micro proyecto

Pastoral Social Cáritas del Vicariato Apostólico de Napo Representante: Catalina Rojas Cargo: Coordinadora de la Pastoral Social Caritas del VAN Dirección: Tena- Barrio San Antonio e- mail: kattyrojas78@yahoo.es Teléfono:+ 593 62 886814

4. Intermediario de la solicitud

Pastoral Social Cáritas Ecuador; Ulloa N24-109 y Av. Colón, Quito, Ecuador; P. Giorgio Peroni, Secretario Ejecutivo, gperoni@caritasecuador.org Coordinador de microproyectos: P. Joseba Segura jsegura@microproyectos.info; Secretaría Generalinfo@caritasecuador.org Tlfnos: +593 2 2556727, +593 2 2223140; Fax:+593 2 2556727

5. Responsable directo del micro proyecto de desarrollo

Nombre: Mauricio Huatatoca- Hermana Marlene Cachipuendo Cargo: Presidente del grupo- Promotora del grupo, respectivamente Experiencia: 21/2 años Dirección: Wawa Sumako Teléfono: 080785429

2

6. Responsable legal Nombre del obispo: Monseñor Celmo Lazzari Cargo: Vicario Apostólicodel Napo Dirección: Misión Josefina Tena-Napo Teléfono: +593 62886422Fax: +593 62886805 Email:cellazzari@gmail.com

7. Visto bueno del Obispo

Se incluye en anexo la carta del Sr. Obispo, escaneada en la versión pdf y como original en la documentación final en papel.

8. Origen y justificación del micro proyecto.

Ubicación

Parroquia de Cotundo, Cantón Archidona, Provincia del Napo. Altitud máxima: 1200 msnm. y mínima 613 msnm. Extensión En una superficie de 1.922 km2 residen 6.800 habitantes en su mayoría indígenas Kichwas. Clima Clima: Cálido-húmedo con precipitaciones que varían entre los 4000 y 5000 mm anuales. La temperatura fluctúa de 18 a 26° Centígrados

Dentro de esta parroquia esta la Comunidad deWawa Sumako:

3

REALIDAD DE LA COMUNIDAD

La comunidad Wawa Sumako cuentacon personería jurídica y es filial a la Federación

KNAKINO, con acuerdo ministerial Nº- 0028 del 27 de agosto de 1992, su territorio tiene

una extensión de 1.200 Hectáreas, sus límites son: al Norte Pacto Sumako, Bosque

Protector, al Sur Asociación 10 de Agosto y Cooperativa Wamaní, al Este Asociación 10

de Agosto y Bosque Protector, al Oeste Cooperativa Wamaní y Rió Pukuna.

-ORGANIZATIVO

El PuebloKichwade Wawa Sumakocuenta con el 95% de su población y son kichwas

procedentes de parroquiaCotundo ycantón Archidona y el 5% son colonos hispano

hablantes procedentes de la región Costa y Sierra que aproxima la población 700

habitantes; entre las dos culturas residentes practican la interculturalidad y mantienen

el respeto a los valores tradicionales.

-ECONOMICO

Los habitantes de la comunidad Wawa Sumako, tienen el sustento económico para

laconvivencia familiarbajo los siguientes aspectos:

Agricultura y el Comercio.- El 75% de los habitantes se dedican al trabajo del campo, en

su mayoría cultivo de naranjilla.

Ganadería.- El 4% de los habitantes se dedican al cuidado y crianza de los animales

Avicultura.- El 5% de los habitantes se dedican al cuidado y crianza de aves

Empleados Públicos.- El 2% de los habitantes perciben salarios del FISCO como son:

-Profesores de Educación Bilingüe

-Guarda parques del Medio Ambiente

-CULTURAL

La Comunidad KichwaWawaSumako, cuenta con el95% de la cultura Kichwa donde

practican los siguientes principios filosóficos y costumbres de la cultura tales como:

- El idioma Kichwa.-Oralyescrito(cuentos,sueños,creencias,leyendas,poesías,

canciones, fábulas) y otras costumbres.

- La alimentación.- La yuca,plátano, chicha de yuca - chonta, carne ahumada,

pescadosfresco y ahumado.

- La vestimenta.- Traje típico, vestimenta aculturada: casual.

4

- Arte.- La música: canciones autóctonas e infantiles de las nacionalidades.

- La danza.- Danzasde las nacionalidades.

- Manufacturado la artesanía.- El tejido de canasta, tasa, sikra, collares, trajes

típicos, etc.

- Las trampas.- de caza y pesca: panwa, tikta, ataraya, lika, chakllapanwa, lata,

chikta chakichina, ishinka, wami,chaki tuklla etc.

- Medicina Natural: pajuyuk, jampi wiwakuna, yachak, etc.

- Raymi.- Seña, paktachina, tsawarina, misa

tsawarina;compadrazgo,bautizoaniversariode la Comunidad y del Centro

Educativo.

- Vías de comunicación: chakiñan ycarrozable.

- EDUCACION

En la actualidad la unidad educativa Intercultural Bilingüe“Gonzalo David Avilez

Tanguila” se encuentra centralizado y funciona laEducación Inicial,general básica y

bachillerato con 345 estudiantes aproximadmente319.

Criterios de valoración

- Los jóvenes hemos emprendió algunos proyecto últimamente como es el de la

artesanía, de la piscicultura y un poco en la avicultora, no hemos tenido la

oportunidad de hacer procesos largos y bien hechos con proyectos que nos

garanticen efectividad, más bien han sido proyectos emprendidos con lo que

tenemos y que no garantizan su continuidad.

- Creemos que contando con un fondo para ello podríamos generar una pequeña

microempresa que nos de mayores resultados y luego se pueda sostener el

proyecto rindiendo lo invertido y luego la ganancia para que el proyecto se

sustente solo.

- Eltrabajo en mingas garantiza contar con un proyecto que nos permita tener un

fondo a los jóvenes con miras a tener un ahorro para el estudio, el grupo de sicnie

no cuenta con un proyecto económico de sostenibilidad sino que los ahorros son

muy escaso y esporádicos que no nos ha permitido contar con un ahorro para el

estudio de algunos jóvenes del grupo que han terminado el bachillerato y se han

quedado estancados sus estudios de superiores.

5

- Tenemos una fuerte motivación de ahorro, razón por la cual que podemos sostener

este proyecto teniendoa un jovendel grupo que se dedique a este trabajoy el

trabajo en mingas cuando se requiera.

- Este proyecto delmicro granja avícola permitiría a la población contar con carne

fresca y garantizada que será consumida por todos y a su vez contribuirá en bien

del grupo.

- Estamosseguros que el micro proyecto tendrá los resultados requeridos

Participación de los beneficiarios Los jóvenes del grupo quienes tienen ya dos años y medio de estar caminado, garantizamos nuestra participación, porque yahemos recorrido un camino en el cual hemos sido miembros activos con alternativa para nuestra vida, razón por la cual hoy estamos seguros que podremos hacer una participación directa con mingas y como hemos explicado anteriormente la ventaja de este proyecto es que podremos ahorrar en vista a dar becas a los estudiantes que desean estudiar y por no contar con el dinero no se ha podido, estamos avanzando en este logro contamos con pequeños ahorros que nos han permitido dar pequeñísimas becas para el bachillerato, y en la actualidad estamos inquietos por recaudar un fondo que nos permita ayudarnos en los estudio superiores, esto no es fácil y cuanto lamentamos no poder seguir en los estudios por no contar con lo económico. Por tanto estamos seguros que este proyecto nosdará algunas ventajas:

- Mejorar la alimentación. - Consumir productos frescos y sanos que ayuden a nuestra salud - Cubrir la necesidad de la comunidad. - Recaudar un fondo para ayudarnos en las becas de estudio. - Fomentar el trabajo de los jóvenes que no tienen dinero para estudiar en el

momento. - Dar iniciativas de trabajar y dar seguimientoa los

microproyectosautofinanciamiento.

9. Objetivos del Micro proyecto de desarrollo y resultados esperados Objetivo General Mejorar la alimentación de la población, con una iniciativa de micro-proyecto, con perspectiva de crear una microempresa que genere fondos para mejorar la calidad de de vida profesional y de valores de los jóvenes con una educación básica, bachiller y superior. Objetivo/s Específico/s: O 1: Crear un micro proyecto alternativo que permitirá a los jóvenes buscar otras alternativas más. O 2: Adquirirun fondo de autofinanciamiento para los jóvenes que desees realizar estudios superiores. Resultados Esperados

6

Objetivo 1 R1 50 Jóvenes motivados a llevar adelante una microempresa conlas mingas valor propio de la cultura. R2 Contar con unmicroempresa que sustente en parte la necesidad de los jóvenes Objetivo 2 R3 Hacer posible el autofinanciamiento para que los jóvenes que realicen estudios superiores Actividades: Actividades del Resultado 1: R1.A1 Hacer migas para losdiferentes trabajos del galpón R1.A2 Charlas de un trabajo mancomunado al estilo de la primera comunidad cristiana R1.A3 mantenimiento de los espacios que ocupan los pollos con mingas de todo R1.A4 Reuniones mensuales el tercer domingo del mes

Actividades del Resultado 2: R2A1Talleres de capacitacióny asesoría técnica en la crianza de pollos R2. A2Talleres de capacitación en administración R2. A3 Reuniones para informes económicos y técnicos R3. A4 buscar el mercado para la comercialización Actividades del Resultado 3: R3.A1 Abrir una cuenta de ahorro R3.A2 Entregar las becas respectivas R3.A3 Seguimiento a lo estudiantes becados

Beneficios de la acción: - De este proyecto se financiaran indirectamente por lo menos 600

personasindirectamente, es decir, el conjunto de la comunidad. - Medianamente directa se beneficiaron 70 jóvenes integrantes del grupo - Directamente se beneficiaran losesjóvenes querealizaranlosestudios superiores

Continuidad y autosuficiencia del proyecto:

- El proyecto tiene características de comercialización, estará garantizada su continuidad con los ahorros que ha generado el proyecto, además los jóvenes tendrán la posibilidad de dar la manode obra cuando se requiera, esto permitirá el ahorro

- El grupo juvenil ha tenido ya experiencias de ahorro y de ganancia por tanto creemos que eltrabajo en mingas y solidaridad dejan ganancia porque no es de uno sino de todos.

- Las mismas ganancias que se hayan tenido permitirán incrementar y lograr ampliar el proyecto.

7

10. Tiempos de realización del micro proyecto y cronograma

ACTIVIDADES Primer mes

Segundo mes

Tercer mes

Cuarto mes

Buscar el material para el Espacio físico de crianza

xx

Construir elgalpón xx Instalación de luz xx Conseguir material de mantención de los pollos

xx

Comprar los pollos xx xx xx Mantenimiento de crecimiento engorde

xx xx xx

Comercializar los pollos xx xx xx

8

11. Presupuesto y aportación solicitada

PROYECTO AVICOLA

ACTIVIDAD CANTIDAD COSTO UNITARIO

COSTO

FUENTES DE FINANCIAMIENTO COSTO TOTAL

PASTORAL SOCIAL

DONANTE BENEFICIARIOS OTROS

Pollos 250 1,50 375 375 375

pollos 250 0,65 162,5 162,5 162,5

VACUNAS 3 5,22 5,22 15,67 15,67 Vitaminas 2

20,75

20,75

66,00

66,00

BALANCEADOAves inicial

10 26 260 260 260

Balanceado Aves Crecimiento 1

30 25,90 777,00 777,00 777,00

Balanceado Aves Engorde 2

25 25,60 640,00 640,00 640,00

Bebederos automaticos

5 16,07 80,350 80,350 80,350

Bebederos de 10 litros

5 6,47 32,35 32,35 32,35

Tanques para recoger el agua

3 25,00 75,00 75,00 75,00

9

Comederos 20 6,85 137,00 137,00 137,00 Viruta 30 1,00 50,00 50,00 50,00 Frascos de Creso 10 3,60 36,00 36,00 36,00 Terreno 1 600,00 600,00 600,00 Mano de obra 2 1120 1120 1120 Materiales de galpon por construir

750,00 750,00 750,00

Asesoria técnicaal grupo

600

600

Coordinador del proyecto

870,00 870,00

Capacitación en formación humana

8 32,00 150 150 150

Transporte 500,00 500,00 Utensillios de cocina 500 500 Instalacion de luz 80 80 PRIMERA FASE 4536,87

SEGUNDA FASE Ampliación de la crianza de pollos. Segunda fase

2213,13 2678,13

SUMA TOTAL

870,00

6.750,00

1720,00

750,00

10090

10

Indicar si está prevista la compra de materiales en el extranjero, especificando el motivo de la decisión. Los materiales serán adquiridos en el Ecuador.

Indicar los gastos y el importe que se cubrirá con el aporte de la comunidad local. En este aspecto, en el presupuesto, se puede reflejar valorizaciones en USD realizadas por uso de materiales existentes o disponibles, mano de obra local, utilización de estructuras o espacios ya existentes, etc. La mano de obra e infraestructura, junto con las capacitaciones está valorada en3.340,00 como aporte de la comunidad local y pastoral social.

Indicar, con detalle, fuera del presupuesto, posibles cofinanciadores procedentes de

otras realidades locales y no: Diócesis, Parroquias, Congregaciones, Instituciones Religiosas, y demás. Parte del aporte en la capacitación está contemplada en la Pastoral de la Mujer del Vicariato. Al momento de iniciar este proyecto no se cuenta con compromiso de aporte de otras instituciones. No obstante, si en el proceso se lograran otras aportaciones, ellas servirán para ampliar la cobertura del servicio.

Indicar el costo total del proyecto en USD y en Euros, incluyendo valorizaciones y, si

fuera el caso, recursos provenientes de otras fuentes. El costo total del proyecto es USD $ 10.090 (diez milnoventa dólares americanos.)

Indicar, finalmente, el aporte solicitado a Cáritas Italiana, en USD y en euros,

especificando el tipo de cambio utilizado. Aporte solicitado: 6.750 Dólares. Valoración en euros: 5.000 Euros.

12. Datos de cuenta bancaria donde se realizará la transferencia si el microproyecto fuera aprobado

Banco Intermediario STANDARD CHARTERED BANK SWIFT: SCBLUS33 ABA: 026002561 NEW YORK - USA Banco Beneficiario BANCO DE GUAYAQUIL SWIFT: GUAYECEG Nº CUENTA: 3544032063001 GUAYAQUIL –ECUADOR Beneficiario Final TITULAR: PASTORAL SOCIAL CARITAS ECUADOR (microproyectos) Nº CUENTA EN BANCO GUAYAQUIL: 28977182

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20