government gazette staatskoerant - gpwonline.co.za gazette staatskoerant ... 0962 196z z96z £96z ui...

301963—A 36445—1

AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure

Government GazetteStaatskoerant

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA

Vol. 575 Pretoria, 10 MayMei 2013 No. 36445

N.B. The Government Printing Works willnot be held responsible for the quality of“Hard Copies” or “Electronic Files”submitted for publication purposes

2 No. 36445 GOVERNMENT GAZETTE, 10 MAY 2013

CONTENTS

GOVERNMENT NOTICE

Transport, Department of

Government Notice

345 South African National Roads AgencyLimited and National Roads Act(7/1998): Declaration of National RoadN1 Section 29X ....................................... 3 36445

GazetteNo.

PageNo.No.

INHOUD

GOEWERMENTSKENNISGEWING

Vervoer, Departement van

Goewermentskennisgewing

345 Wet op die Suid-Afrikaanse NasionalePadagentskap Beperk en op NasionalePaaie (7/1998): Verklaring vanNasionale Pad N1 Seksie 29X................ 4 36445

KoerantNo.

BladsyNo.No.

IMPORTANT NOTICE

The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received dueto errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advisedthat an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents werereceived by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the senderʼs respon-sibility to phone and confirm that the documents were received in good order.

Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations andamendments which have not been done on original documents received from clients.

THE SOUTH AFRICAN NATIONAL ROADSAGENCY SOC LIMITED

Registration No: 98/09584/06

DECLARATION OF NATIONAL ROAD N1 SECTION 29X

By virtue of Section 40(1)(a) of The South African National Roads Agency Limited and National RoadsAct, 1998 (Act No. 7 of 1998), I hereby declare the route section as indicated on subjoined sheets 1 to 8 ofPlan No. P807/12 as National Road.

(National Road NI Section 29X: Musina Western Ring Road)

MINISTER OF TRANSPORT

STAATSKOERANT, 10 MEI 2013 No. 36445 3

GOVERNMENT NOTICE

DEPARTMENT OF TRANSPORTNo. 345 10 May 2013

DIE SUID-AFRIKAANSE NASIONALEPADAGENTSKAP MSB BEPERK

Registrasie No: 98/09584/06

VERKLARING VAN NASIONALE PAD NI SEKSIE 29X

Kragtens Artikel 40(1)(a) van die Wet op die Suid-Afrikaanse Nasionale Padagentskap Beperk en opNasionale Paaie, 1998 (Wet no.7 van 1998), verklaar ek hiermee die roete seksie soos aangetoon opmeegaande velle 1 tot 8 van Plan no. P807/12 as Nasionale Pad.

(Nasionale Pad N1 Seksie 29X: Musina Westelike Ringpad)

MINISTER VAN VERVOER


GOEWERMENTSKENNISGEWING

DEPARTEMENT VAN VERVOERNo. 345 10 Mei 2013

...)D 0 FV53

:i....:...)( oX +2 474 500

o // o sr

--- al / 0 cc

o -- ... o -- - --\........: 1 o , /

7 f . -- -- - - - ,- --5V-Ck La

\..:.:.. ; --.--

I .1

..,..- -- --' ; - 9

//__- ..- ""' /.

.".(?,"U3WI /.. .

.. . .

. 'W.Y.

....:.:. \/

v..:.:.:.k/

..:.:-..:\x.:.::.:\ J

N/. /

-.)../

<u/et /

C,),

gAv,, //-1 ..::k /475 000 ,e,

:g--1 V...:11/4 m

(I)uJr2

,:-,t::::::::":**/*'}!...:::.:.:...:.."...."..g:.,54(!;:.*.:.y .r2

X +2 476 500

. . . . . . . . . '"

:$7cc

t.:0 4-o

00 r.. - 00

6 8 0

e0. in

-4-- .:1--

0

I

X +2 475 500

X +2 476 000

X +2 476 500

co

a o

->

NJ

to0

X0.1


0 tr)

MESS I NA

,,:,VOGELENZANG z!:'

sr

1

L43

4-MT

3-MT

._.....____

L44

x1

L45

- :-.."77.-r0-.......

1

L46

Ptn

.69

;LEASE

'1

AREA

...........................................................

; .,

L47

Ptn 20

1

L48

R60

- ---"FilD.1.61 &-. .

..

. .

..

.

.: ..?:::-.,..,. _4.1

R57

4'34

1 !s

sl.

, ..::

....

4,:..

.....

,....

.N

1C

)

- '...-

:-...

.-::4

...:(

.5.::

:;::::

::::::

::.:::

::.::

..1::.

,o__

_-.

.....

.''...

R62

4-**

"...t

...::.

......

....:.

......

1 . .

..-:!.

!"

\ SN

e \

R63R64

..

......

.!.

..9i3

O,`

,0°

N.

"...N

1**

**

\REMAINDER

N.

No

No

\\

\fo

g 00

0 N

N.

..,\ N

..N

.N

\ \N

.N

>II

Ptn

.49

-tr

)016

53R50

MESS I NA

EXT. 1

1

R65

N

0

S.P

tn. 1

0

0EXT. 10ExT.

97-1

,oo

P tn

. 24

ME

SS

I N

A-

NA

NC

EF

I E

LD

REM P

tn. 1

1

to ult.o cn

BE I TE STREET

crlo

wIc

rso

icia

-Kor

-koi

nsrr

no4.

--cn

cn

cn a

lio,A

.01

co

coco

coco

coco

coc

oN

N N

N N

I'

al C

rt C

rIC

TIC

rUT

ICP

al a

l C71

.l'N

NN

NC

\JN

NN

NN

NW

\\I\

AI

(N.,\-

4 cr,

c°0

Ptn

.23

EXT

.8'

REMAINDER

cncn Oo

C71

VOGELENZANG 3-MT

N(\

jre

)

L52

L53

1-

L56

L51

--..-7 f):-.7 " '

7.

'''' ^ - -

--

-L54

t-

'7.'7

*-7

-: -

. -,-

.--.

...p7

,:::.^

....

..

...

..

..

..

..

..

..

....

97'-'

. '-

- .-

- r.

..

..

....

L48A

49.0,

...L6?

..

..

..

.

..

..

.. .

. ..

..

..

..

..

... .

....

......

......

......

......

.....:

......

......

......

......

......

.....

.. ...

......

......

......

...:..

.:...x

.:.:..

...:.:

.:.:.:

....:.

......

......

......

......

. ...

....

......

. ....

......

......

......

......

.....

......

...

.

......

...:::

::::..

......

......

......

......

......

..x...

......

......

......

.... .

......

......

......

... .

..

... .

......

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.....

..

..

..

..

.. .

.....

......

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.. .

......

..

..

......

......

......

......

......

....

....

......

......

......

......

......

......

......

....

......

.....y

.%...

....

......

.....:

......

......

......

......

......

......

......

......

....

....

....:.

......

.....

......

....:.

......

.....

...

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.

*....

. ....

..% ..

......

....-

......

..:...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.....

-.%

%%

%%

%%

%%

%...

%.%

.%.%

%...

.....%

.%%

%...

...:..

.x.:.

...:..

..x...

.:.:.:

....

".%

%%

......

......

..NiS:45-

R65.1:-:-

-' '-'

-R66 R67

cncn

416

4('S

i

41

L56A

..

.

R70A

Ptn

.48

REMAINDER

R69

Ptn

.49

LEASE AREA

\MESS I NA 4-MT

\

Die

Sui

d A

frik

aans

e N

osio

nole

Pod

ogen

tsko

p B

eper

k

The

Sou

th A

fric

on N

otio

nol R

oods

Age

ncy

Lim

ited

Die

figu

ur g

etoo

n

The

figu

re s

how

n

stel

die

pad

rese

rwe

voor

von

'n g

edee

ltere

pres

ents

the

rood

res

erve

of a

por

tion

von

Nos

iono

le R

oete

N1

Sek

sie

of N

otio

nol R

oute

Sec

tion

29X

Vel

von

shee

t2

of8

Pla

nP

807/

12


PO6Z506Z906Z 1-;

£16Z E.:.

0,16Z516Z9t6ZL16Z

816Z4262

ZZ6ZEZ6Z

PZ6Z

2.176Z

'A83S

806Z6116Z056Z156ZZ56ZES6ZVS6Z

996Z556Z

L56Z956Z656Z0962196ZZ96Z£96Z

ui 096Z(-) 596ZLs! 996Z

L96Zc_.) 896Z

696ZOL6ZZ 116ZZL6Z

*,z £L6Z

POSE

6O011E

g £C15£1715E

8L62 9 LSE6L6Z08631.86ZZ863£862V86Z986Z

f--r- r-

al al cnCI

S86Z

L863

68621.663

Z00£1.00£866?


x2

2 <::Ysx/Y.-:*.*:/::4:-:::-:-Z

410

ti 4,oV -J I I--

CI

,-. LAJ Z M I.0 - I- -W Io (.0 L.- M -In..-. W1 W I

c.hr) 00 iZ in OZ i,Cr< >< u'l10Z

_J :::.rr) ::-:::..

I t`20I ;./..../..

1410 50

Ct. /

.2 A 0

6861, 4.0 ZZEtoNNOliv8v1330

00 04 0 00 00 t AA

eacscA

'2)0

'd"1- zoc

e"" 2B°c3..,c,C4 I 2B t

C4C16C'T'C'C' < "." 22%1%2

c r s 6" e ' CA 0Ic 0 lil 2. NA...- c.,

Oje2 Z 1--4 C° 22V5c,6614>,96,ie 1....-4 2b\i9 2.9

Se le.96, )\--- V) I- 27,Lil e,2

F8,22b6,ee 0 V) ,..../X 2S32%

ec> 9, $122en, e ._ ILI ...L.I.J 22s25leee -.. .e.._

2.A°Dee 0

1e e ee 'A Z 2e..

2621

2,e eec,e

4.1 coCC

/, 10.... ...-/

-1.

0

II

::::::::.......: : - . la.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. 4,..

. . . . . . . . . .

11(7)

.......................................t.0X

........... w

N

N.0000_

O

X0)N

'toa) 0

0-.II

' - o w.15.)N 0N .5 oce5

0 C.0 cy Ch. 0

.0) m 0Zc

0) 0> 0


-R

113

R11

2DECLARATION

No.1322 of 1989

Die

Sui

d A

frik

oons

e N

osio

nole

Pod

ogen

tsko

p B

eper

k

The

Sou

th A

fric

on N

otio

nal R

oods

Age

ncy

Lim

ited

Die

figu

ur g

etoo

n

The

figu

re s

how

n...

......

......

......

.....

....

stel

die

pod

rese

rwe

voor

von

'n g

edee

ltere

pres

ents

the

rood

res

erve

of a

por

tion

von

Nos

iono

le R

oete

N1

Sek

sie

of N

otio

nal R

oute

Sec

tion

Vel

van

She

et5

of8

29X

Pla

nP

807/

12


PADRESERWE KOORDINATE / ROAD RESERVE CO-ORDINATES

LlL2L3L4L5L6L7L8L9L10L11L12L13L14L15L16L17L18L19L20L21L22L23L24L25L26L27L28L29L30L31L32L33L34L35L36L37L38L39L40L41L42L43L44L45L46L47L48L49L50L51

LINKERKANT/LEFT HAND SIDE

Y100 829.87100 593.97100 533.72100 484.90100 448.07100 418.61100 417.70100 422.14100 429.82100 441.02100 460.76100 492.78100 531.10100 574.84100 626.34100 639.92100 696.95100 845.51100 889.74100 956.97100 964.79101 026.80100 992.05100 925.04100 870.86100 750.72100 720.76100 673.92100 668.63100 672.40100 675.78100 680.95100 695.88100 718.38100 741.58100 783.50100 949.81101 048.36101 127.00101 157.37101 185.36101 196.92101 206.92101 228.55101 251.91101 262.26101 260.14101 259.50101 243.67101 214.37101 174.04

X WG2 476 837.972 476 467.992 476 361.592 476 249.482 476 132.882 475 960.342 475 836.162 475 774.212 475 712.572 475 658.892 475 607.732 475 559.172 475 515.412 475 469.812 475 416.572 475 412.702 475 433.082 475 516.022 475 548.112 475 610.272 475 634.542 475 575.232 475 571.882 475 509.932 475 470.612 475 403.552 475 382.632 475 337.742 475 321.862 475 250.562 475 179.982 475 112.562 475 046.532 474 982.672 474 927.342 474 833.362 474 482.042 474 296.172 474 166.182 474 095.352 474 013.232 473 979.322 473 943.662 473 829.262 473 689.242 473 547.672 473 438.392 473 405.752 473 264.682 473 123.602 472 992.10

REGTERKANT/RIGHT HAND SIDE

31° Y XR1 100 832.24 2 476 891.68R2 100 684.74 2 476 659.96R3 100 505.99 2 476 380.56R4 100 403.00 2 476 208.00R5 100 385.61 2 476 161.86R6 100 359.03 2 476 046.27R7 100 343.69 2 475 941.97R8 100 338.53 2 475 836.48R9 100 337.50 2 475 743.84R10 100 341.00 2 475 600.12R11 100 335.34 2 475 468.53R12 100 333.47 2 475 395.45R13 100 338.20 2 475 344.87R14 100 341.38 2 475 274.98R15 100 335.80 2 475 259.28R16 100 286.92 2 475 217.25R17 100 130.65 2 475 113.59R18 99 872.66 2 474 969.57R19 99 828.26 2 474 957.31R20 99 813.44 2 474 977.75R21 99 793.80 2 475 000.03R22 99 797.37 2 475 035.36R23 99 756.56 2 474 957.93R24 99 782.56 2 474 977.62R25 99 792.57 2 474 963.98R26 99 805.47 2 474 942.43R27 99 785.38 2 474 916.60R28 99 688.65 2 474 829.07R29 99 680.38 2 474 813.37R30 99 628.08 2 474 705.60R31 99 588.56 2 474 624.67R32 99 557.43 2 474 560.11R33 99 543.37 2 474 533.95R34 99 556.06 2 474 543.34R35 99 619.79 2 474 666.52R36 99 675.27 2 474 744.98R37 99 740.61 2 474 815.17R38 99 814.52 2 474 875.83R39 99 896.58 2 474 926.72R40 100 139.46 2 475 062.31R41 100 297.91 2 475 136.87R42 100 368.58 2 475 159.07R43 100 387.94 2 475 157.12R44 100 453.15 2 475 121.49R45 100 523.10 2 475 078.20R46 100 562.33 2 475 046.06R47 100 596.21 2 475 008.31R48 100 623.95 2 474 965.84R49 100 792.28 2 474 659.25R50 100 894.31 2 474 454.39R51 100 977.84 2 474 261.04

Vel 6Sheet

Van 8of

P807/12



L52L53L54L55L56L57L58L59L60L61L62L63L64L65L66L67L68L69L70L71L72L73L74L75L76L77L78L79L80L81L82L83L84L85L86L87L88L89L90L91L92L93L94L95L96L97L98L99


Y101 164.12101 147.73101 116.97101 056.83101 031.36100 945.11100 940.41100 844.81100 840.37100 824.34100 820.31100 806.64100 785.86100 775.66100 775.22100 779.96100 799.54100 822.72100 833.01100 848.95100 870.43100 914.76100 927.37100 987.75101 153.64101 207.78101 160.90101 033.96101 011.68100 987.91100 989.90101 023.26101 046.15101 056.94101 056.45101 039.84101 016.53100 992.51100 984.52100 988.57100 998.07101 014.72101 042.64101 056.92101 096.86101 147.38101 235.44101 244.69

X WG2 472 902.222 472 825.422 472 738.712 472 501.562 472 370.762 472 054.452 471 976.362 471 625.722 471 609.422 471 549.302 471 530.072 471 464.872 471 340.062 471 213.952 471 207.702 471 059.412 470 914.232 470 868.192 470 790.562 470 748.682 470 709.682 470 667.402 470 668.702 470 740.652 471 015.902 470 973.502 470 906.572 470 703.372 470 662.262 470 603.762 470 588.072 470 528.202 470 474.552 470 416.992 470 358.082 470 301.532 470 246.162 470 178.572 470 107.042 470 035.182 469 967.882 469 866.422 469 717.452 469 651.082 469 529.052 469 411.002 469 227.942 469 135.95


31°

R52R53R54R55R56R57R58R59R60R61R62R63R64R65R66R67R68R69R70R71R72R73R74R75R76R77R78R79R80R81R82R83R84R85R86R87R88R89R90R91R92R93R94R95R96R97R98R99R100R101R102

Y101 025.53101 059.18101 085.55101 085.75101 092.60101 103.56101 115.61101 125.45101 159.13101 181.41101 191.28101 188.66101 185.75101 173.56101 156.75101 147.35101 136.08101 025.91100 973.89100 866.82100 752.39100 740.89100 720.10100 706.54100 672.93100 787.04100 800.79100 772.10100 734.68100 698.90100 666.93100 615.95100 596.13100 614.68100 645.66100 614.41100 573.18100 515.51100 501.34100 465.60100 366.52100 344.36100 344.70100 366.66100 492.04100 550.05100 554.34100 597.46100 671.34100 689.46100 747.30

X2 474 170.762 474 099.002 474 039.592 474 018.992 474 019.072 473 986.922 473 951.572 473 922.722 473 814.352 473 680.812 473 545.772 473 410.402 473 384.522 473 275.852 473 190.502 473 142.812 473 119.752 472 812.362 472 608.902 472 040.702 471 593.092 471 546.482 471 450.902 471 398.432 471 105.572 470 557.892 470 479.132 470 424.032 470 374.462 470 350.552 470 382.332 470 468.522 470 458.972 470 417.352 470 308.162 470 269.352 470 248.892 470 221.152 470 216.012 470 198.822 470 183.372 470 181.442 470 177.482 470 179.392 470 175.162 470 159.332 470 158.172 470 170.342 470 187.662 470 184.812 470 146.27

Vel 7Sheet

Vanof

8 P807/12




Y X WG


31° Y XR103 100 782.16 2 470 114.93R104 100 825.43 2 470 073.45R105 100 861.51 2 470 029.58R106 100 888.97 2 469 979.79R107 100 907.47 2 469 926.03R108 100 953.38 2 469 741.73R109 100 953.67 2 469 740.52R110 100 971.72 2 469 703.18R111 101 019.90 2 469 515.39R112 101 075.29 2 469 376.32R113 101 163.38 2 469 193.19R114 101 207.67 2 469 125.12

Vel 8 Van 8

Sheet ofP807/12



36445—1

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531

Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531

government gazette staatskoerant - gpwonline.co.za gazette staatskoerant ... 0962 196z z96z £96z ui...

Documents