governing documents ratified 10.30.11

8/2/2019 Governing Documents Ratified 10.30.11

1/25

KBG[VNVYVNBGBJ

V@I KBHBG^BJ

FIHVA HAEDFA \@N GAVNBGAH [BKNAH JTAVITGNVÂV

V@I YGNZIT[NV^ BJ KIGVTAH JHBTNFA

\tiaedhi

_i vì eiedit{ bj vì KBHBG^ BJ FIHVA HAEDFA \@N GAVNBGAH [BKNAHJTAVITGNV^ AV V@I YGNZIT[NV^ BJ KIGVTAH JHBTNFA ygfit{vagf vì |tbjbygfne|btvagki bj vì Dtbvìt`bbf bj Eagcngf agf wnhh jbtizit igfiazbt vb {vtigovìg agf gytvytivàv Dtbvìt`bbf d~ viak`ngo nv{ wbtv` vb bvìt{' Ng btfit vb {ikyti jbt byt{ihzi{ agf byt jyvytiDtbvìt{ vì digijnv{ fitnzif jtbe vì jtiifbe bj a{{bknavnbg wi ìtid~ afb|v agf i{vadhn{` vìjbhhbwngo Kbg{vnvyvnbg'

Atvnkhi NGaei bj vì Btoagn}avnbg

N'1' Vì jyhh gaei bj v`n{ jtavitgah btoagn}avnbg {àhh di V@I KBHBG^ BJ FIHVAHAEDFA \@N GAVNBGAH [BKNAH JTAVITGNV^ AV V@I YGNZIT[NV^ BJKIGVTAH JHBTNFA A"C"A FIHVA HAEDFA \@N A"C"A FH\'

Atvnkhi NNEn{{nbg agf Obah{

NN'1' Vì |yt|b{i{ bj V@I KBHBG^ BJ FIHVA HAEDFA \@N GAVNBGAH [BKNAH

JTAVITGNV^ AV V@I YGNZIT[NV^ BJ KIGVTAH JHBTNFA (ìtingajvit tijittif vb a{FH\. ati=

Vb fizihb| fnognjnif agf |yt|b{ijyh {bknah {itznki agf tiktiavnbgah akvnznvni{ jbt eigntti{|ikvnzi bj {ipyah btnigvavnbg'Vb hiaf ng fivitengngo vì tno`v{ agf |tnznhioi{ bj ngfnznfyah{ ng {bkniv~'Vb |ti{igv a {vtbgo agf |b{nvnzi neaoi w`nk` ti{|ikv{ vì fnzit{nv~ bj ahh ngfnznfyah{ntti{|ikvnzi bj {ipyah btnigvavnbg'

NN'4 Ahh akvnznvni{ agf jygkvnbg{ bj vì btoagn}avnbg ey{v di hioah ygfit Ygnzit{nv~hbkah {vavi agf jifitah haw{' Vì eb{v tikigv zit{nbg bj vì Obhfig Tyhi wnhh {y|it{ifi ahhtiqyntieigv{ {iv jbtv` fytngo vì ktiavnbg agf tizn{nbg bj v`n{ kbg{vnvyvnbg'

Atvnkhi NNNEiedit{`n|

NNN'1' Eiedit{`n| ng v`n{ btoagn}avnbg n{ hnenvif vb ag~ {vyfigv w`b n{ |a~ngo Akvnznv~agf [itznki Jii{ agf n{ kyttigvh~ agf"bt kbgvngyby{h~ igtbhhif av vì Ygnzit{nv~ bjKigvtah Jhbtnfa' Gb fn{ktnengavnbg {àhh di eafi bg vì da{n{ bj taki aoi tihnonbg


2/25

fn{adnhnv~ gavnbgah btnong {ipyah btnigvavnbg eatnvah bt |atigvah {vavy{ zivitag/{ {vavy{'@a}ngo wnhh gbv di ahhbwif a{ a kbgfnvnbg bj eiedit{`n| ng v`n{ btoagn}avnbg'

NNN'4 Eiedit{ ey{v |a~ fyi{ a{ |it Atvnkhi NP'Eiedit{ ey{v eangvang a 4'9 O\A'

Eiedit{ ey{v y|`bhf vì zahyi{ bj Fihva Haedfa \`n a{ fijngif d~ Atvnkhi NN'Vboivìt wnv` Atvnkhi NNN [ikvnbg 1 vì{i affnvnbgah tiqyntieigv{ fijngi wàv nv eiag{vb di ag akvnzi {vyfigv eiedit'

NNN' Bgh~ akvnzi {vyfigv eiedit{ ati kbg{nfitif eiedit{ bj vì Oigitah A{{iedh~agf àzi zbnki agf zbvi'

Atvnkhi NZKà|vit Bjjnkit{

NZ'1 \bvigvnah bjjnkit{ ey{v eiiv vì engneye ihnondnhnv~ tiqyntieigv{ bj akvnzi {vyfigveiedit{`n| (Atvnkhi NNN [ikvnbg{ 1 agf 4.' Ahh bjjnkit{ bj vì btoagn}avnbg {àhh |b{{i{{(av vì vnei bj ihikvnbg agf fytngo vìnt vite. av hia{v vì engneye tiqyntieigv{

tioatfngo igtbhheigv `byt{ O\A akafienk agf fn{kn|hngat~ {vagfngo agf jngagknah agffn{kn|hngat~ `bhf{ vb {itzi ng a hiafit{`n| |b{nvnbg a{ {vavif ng vì eb{v tikigv zit{nbg bjvì Obhfig Tyhi bj vì Ygnzit{nv~ bj Kigvtah Jhbtnfa' Bjjnkit{ w`b fb gbv eiiv vì{itiqyntieigv{ fytngo vìnt vite {àhh di ti{nogif bt tiebzif'

NZ'4 Bjjnkit{ ey{v eangvang a 4'?9 O\A'Bjjnkit{ ey{v eangvang ng obbf {vagfngo wnv` vì Gavnbgah Jtavitgnv~'Bjjnkit{ ey{v di azanhadhi jbt ahh ipikyvnzi dbatf eiivngo{'Bjjnkit{ ey{v àzi eangvangif akvnzi eiedit {vavy{ wnv`ng Fihva Haedfa \`n jbt bgiakafienk ~iat |tnbt vb vacngo bjjnki'Vì tiqyntieigv{ bj v`n{ {ikvnbg ea~ di wanzif d~ a 4"; zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~jbt ngfnznfyah{ av vì vnei bj vìnt gbengavnbg'

NZ'; Ipikyvnzi Dbatf Bjjnkit{ ey{v hiazi av hia{v &9


3/25

vwnki iak` akafienk ~iat= bgki d~ vì {ikbgf wiic ng A|tnh agf bgki d~ vì {ikbgfwiic ng Gbziedit'

Z'; Giwh~ ihikvif bjjnkit{ {àhh vaci bjjnki av vì eiivngo neeifnavih~ jbhhbwngo vìntihikvnbg agf vìnt vite wnhh igf neeifnavih~ jbhhbwngo vì ng{vahhavnbg bj giw bjjnkit{'Kyttigv bjjnkit{ {`byhf a{{n{v ng vì vtag{nvnbg agf vtangngo bj vì bjjnkit{%ihikv jtbe

ihikvnbg{ ygvnh ng{vahhavnbg' A kàgoi ng bjjnkit ngjbteavnbg {`byhf di ti|btvif vb vìBjjnki bj [vyfigv Ngzbhzieigv zna Y|favi Jbte wnv`ng 1< {k`bbh fa~{ bj ng{vahhavnbg'

Atvnkhi ZNBjjnkit Zakagkni{

ZN'1 Hiafit{`n| ea~ di tizbcif wnv`byv eyvyah aotiieigv jbt gbg%|atvnkn|avnbgen{kbgfykv janhyti vb jyhjnhh mbd fyvni{ bt znbhavnbg{ bj ag~ |tbzn{nbg{ bj vì ObzitgngoFbkyeigv{' Ag~ bjjnkit ea~ di tiebzif jtbe bjjnki y|bg a 4"; zbvi bj vì OigitahA{{iedh~' Vì tiebzif bjjnkit {àhh |tbznfi ahh fbkyeigv{ tihavngo vb vì btoagn}avnbg

agf dtnij `n{ ti|hakieigv bj kyttigv |tbmikv{ ng `n{"ìt kati'

Atvnkhi ZNNEiivngo{

ZNN'1 Vì eiedit{`n| {`byhf eiiv wiich~ fytngo vì jahh agf {|tngo {iei{vit{'Eiivngo{ bj vì Kbhbg~{ Oigitah A{{iedh~ {àhh di ag~ fyh~ kahhif eiivngo bj vì

Kbhbg~{ akvnzi {vyfigv eiedit{' Vì tiqyntif qybtye jbt vì Oigitah A{{iedh~ vb dikbgzigif av ag~ fyh~ kahhif tioyhat bt {|iknah Kbhbg~ eiivngo {àhh di a {ne|hi eambtnv~bj vì Kbhbg~{ akvnzi {vyfigv eiedit{' Bgh~ akvnzi {vyfigv eiedit{ ati kbg{nfitif

eiedit{ bj vì Oigitah A{{iedh~ agf àzi zbnki agf zbvi'ZNN'4 Vì bjjnkit{ {`byhf eiiv av hia{v vwnki |it ebgv` fytngo vì jahh agf {|tngo

{iei{vit{'ZNN'; Vì \ti{nfigv wnhh di ng kàtoi bj kahhngo eiivngo{ agf vì [iktivat~ wnhh di

ti{|bg{ndhi jbt gbvnj~ngo ahh eiedit{ agf"bt bjjnkit{ av hia{v 60 `byt{ ng afzagki d~ i%eanh agf"bt vihi|`bgi' Vì \ti{nfigv a eambtnv~ zbvi bj vì Ipikyvnzi Dbatf bt a |ivnvnbgd~ bgi%v`ntf (1";. akvnzi {vyfigv eiedit{ ea~ kahh a {|iknah eiivngo'

Atvnkhi ZNNNAfzn{bt

ZNNN'1 Vì afzn{bt {àhh di {ihikvif d~ vì bjjnkit{' Vb di ihnondhi vb {itzi a{ vìafzn{bt vì |it{bg ey{v di a kbgvtakvif YKJ ie|hb~ii (jakyhv~ bt A*\. a{ fijngif d~@yeag Ti{bytki{'

ZNNN'4 Vì afzn{bt {àhh {itzi a{ a eigvbt vb vì btoagn}avnbg |tbznfngo oynfagki vb vìbjjnkit{ agf eiedit{ ng vì fizihb|eigv agf ne|hieigvavnbg bj |tbotae{ agf akvnznvni{a{ wihh a{ YKJ |bhnk~ agf |tbkifyti' Affnvnbgahh~ vì afzn{bt wnhh ebgnvbt ip|igfnvyti{bj vì btoagn}avnbg' Vì afzn{bt à{ gb zbvngo tno`v{' Vì afzn{bt ey{v di wnhhngo vbbdvang ag a||tb|tnavi hizih bj ip|itnigki ti{bytki ngjbteavnbg agf cgbwhifoi tihavif vbvì en{{nbg |yt|b{i agf akvnznvni{ bj vì btoagn}avnbg'


4/25

ZNNN'; Vì afzn{bt à{ gb vite hnenv a{ hbgo a{ ì"{ì tieang{ a kbgvtakvif YKJie|hb~ii'

ZNNN'6 Vì afzn{bt wnhh di gbvnjnif ng wtnvngo bj vì |b{{ndhi tiebzah av hia{v ?4 `byt{|tnbt vb vì zbvi agf wnhh di ahhbwif vb affti{{ vì btoagn}avnbg ng btfit vb tihavi vbeiedit{ ag~ tihizagv fijig{i |tnbt vb vì zbvngo jbt tiebzah' Y|bg a eambtnv~ zbvi bj

vì Oigitah A{{iedh~ vì afzn{bt wnhh di tiebzif jtbe `n{"ìt fyvni{' Ng vì izigv vàvag afzn{bt n{ tiebzif bt ti{nog{ a giw afzn{bt {àhh di ihikvif wnv`ng 19 {k`bbh fa~{' Akàgoi ng afzn{bt ngjbteavnbg {`byhf di neeifnavih~ ti|btvif vb vì Bjjnki bj [vyfigvNgzbhzieigv zna Y|favi Jbte'

Atvnkhi NPJngagki{

NP'1 Eiedit{`n| fyi{ {àhh di & ;


5/25

HAEDFA \@N GAVNBGAH [BKNAH JTAVITGNV^ AV V@I YGZIT[NV^ BJKIGVTAH JHBTNFA ìtid~ agf ìting ngkbt|btavif'

Atvnkhi PN

\ydhnkavnbg agf Afzitvn{ngo

PNN'1 Ahh ota|`nk{ agf |ydhnknv~ bj vì btoagn}avnbg ey{v kbe|h~ wnv` vì Obhfig Tyhi Izigv \bhnkni{ [vyfigv Ygnbg agf bvìt dynhfngo oynfihngi{ agf vì YKJ Ygnzit{nv~Eatcivngo Ota|`nk [vagfatf{ '

PNN'4 Vì [iktivat~ agf \ti{nfigv ey{v ygagneby{h~ a||tbzi ahh ota|`nk{ agf |ydhnknv~(i'o' {`ntv{ jh~it{ agf bvìt jbte{ bj afzitvn{ngo"eatcivngo. |tnbt vb fy|hnkavnbg agffn{vtndyvnbg'

Atvnkhi PNNTavnjnkavnbg agf Ie|bwiteigv

PNNN'1 V`n{ Kbg{vnvyvnbg wa{ tavnjnif bg vì ;


6/25

D^HA_[BJ

V@I KBHBG^BJ

FIHVA HAEDFA \@N GAVNBGAH [BKNAH JTAVITGNVÂV

V@I YGNZIT[NV^ BJ KIGVTAH JHBTNFA

Atvnkhi N=\tngkn|hi{ agf \bhnkni{

[ikvnbg 1 Vì D~haw{ bj vì Kbhbg~ bj Fihva Haedfa \`n Gavnbgah [bknah Jtavitgnv~ av vìYgnzit{nv~ bj Kigvtah Jhbtnfa {àhh di {y|it{ifif d~ vì Kbg{vnvyvnbg bj vì Kbhbg~ bj FihvaHaedfa \`n Gavnbgah [bknah Jtavitgnv~ av vì Ygnzit{nv~ bj Kigvtah Jhbtnfa vì Ygnzit{nv~ bjKigvtah Jhbtnfa Obhfig Tyhi agf vì Gavnbgah D~haw{ bj Fihva Haedfa \`n Gavnbgah [bknahJtavitgnv~' Vì{i D~haw{ {àhh {y|it{ifi ag~ [vagfngo Tyhi{ vì Kbhbg~ ktiavi{' Vì adbzi {àhhdi cgbwg a{ vì Obzitgngo Fbkyeigv{'

[ikvnbg 4 Vìti {àhh di gb eigvah bt |`~{nkah à}ngo bt ag~ ngjbteah ngnvnavnbg ngkbggikvnbg wnv` vì Kbhbg~{ jygkvnbg{' Ag~ en{vtiaveigv bj |hifoi eiedit{ eiedit{ bt bvìt|it{bg{ av ag~ vnei {àhh di kbg{nfitif a znbhavnbg bj vì Kà|vit{ agf vì Gavnbgah Jtavitgnv~{|yt|b{i'

[ikvnbg ; Vì Kbhbg~ {àhh afìti vb Gavnbgah agf Ygnzit{nv~ Tn{c Eagaoieigv \bhnkni{ avahh vnei{'

[ikvnbg 6 Vì Kbhbg~ {àhh afìti vb vì Gavnbgah @agf{%Bjj \bhnk~ av ahh vnei{ wnv` vìjbhhbwngo affnvnbg bj vì Hbkah \bhnk~ bj vì Kbhbg~=

Tihavnbg{ vàv ati tbeagvnk bt {ipyah ng gavyti {àhh di |tb`ndnvif divwiig eiedit{ bjygiqyah {vavnbg wnv`ng v`n{ Kbhbg~' Ahh ipvta%jtavitgah tihavnbg{`n|{ divwiig vwb Kbhbg~\hifoi{ ati fn{kbytaoif dyv gbv |tb`ndnvif' Ng vì ngviti{v bj eangvangngo vì ngviotnv~ bjvì eiedit{`n| nv n{ vì tikbeeigfavnbg bj vì Kbhbg~ vàv ahh ipvta%jtavitgahtihavnbg{`n|{ divwiig vwb eiedit{ bj vì Kbhbg~ di fn{khb{if vb vì igvnti Kbhbg~' Nv n{iqyahh~ vì ti{|bg{ndnhnv~ bj ahh eiedit{ bj vì Kbhbg~ agf a||bngvif ip|ag{nbg anfi{ vby|`bhf v`n{ |bhnk~' Ahh ipvta%jtavitgah tihavnbg{`n|{ ipn{vngo |tnbt vb vì Ty{` \itnbf atigbv {ydmikv vb v`n{ |bhnk~'

[ikvnbg 9 Vì Kbhbg~ {àhh y{i vì eb{v tikigv ifnvnbg bjTbditv{ Tyhi{ bj Btfita{ vì

obzitgngo |athnaeigvat~ ayv`btnv~ fytngo ahh eiivngo{ bj vì Oigitah A{{iedh~ IpikyvnziDbatf agf Kbeenvvii{ av ahh vnei{ yghi{{ vì Obzitgngo Fbkyeigv{ {|iknj~ a fnjjitigv|tbkifyti'


7/25

Atvnkhi NN=[aktif Kaggbg{

[ikvnbg 1 Zinh bj [iktik~

A'

Vì Zinh bj [iktik~ n{ vì vtafnvnbgah gaei jbt vì |bhnk~ {vavngo vàv kitvang fn{ky{{nbg{agf dahhbv{ ìhf ng eiivngo{ ati gbv fn{ky{{if di~bgf vì eiivngo nv{ihj bgki vì eiivngon{ afmbytgif'

D' Yghi{{ bvìtwn{i {|iknjnif ng vì Obzitgngo Fbkyeigv{ vì jbhhbwngo ati ahwa~{ ygfitZinh= Hae| bj Vtyv` Tnvyah{ [vagfatf{ Dbatf @iatngo{ Dnf Kbg{nfitavnbg JngahKbg{nfitavnbg agf Ihikvnbg Dahhbv{ agf \tbkiifngo{'

K' Vì Oigitah A{{iedh~ ea~ d~ eambtnv~ zbvi `bhf ag~ fn{ky{{nbg ng a eiivngo ygfitZinh ygvnh nv n{ hnjvif d~ eambtnv~ zbvi bt vì eiivngo n{ afmbytgif'

F' Vì Kànt ea~ fikhati ag~ fn{ky{{nbg vb di ygfit Zinh av ag~ vnei fytngo a eiivngo{ydmikv vb a zbvi'

I' Ag~ fn{ky{{nbg{ ìhf ygfit Zinh {àhh gbv di tikbtfif ng vì Engyvi{ bj vàv eiivngo'J'

Fn{ky{{nbg{ {àhh gbv di tivtbakvnzih~ fikhatif vb àzi diig ygfit Zinh'

[ikvnbg 4 Bgki Kàtvitif vì Hae| bj Vtyv` Tnvyah {àhh di kbgfykvif a{ fijngif d~ vìGavnbgah Jtavitgnv~ av hia{v bgki |it {iei{vit' Ag~ eiedit à{ vì tno`v vb kahh jbt a Hae| bjVtyv` Tnvyah av ag~ vnei'

[ikvnbg ; Kbhbg~ @bhnfa~{

A' Kbhbg~ Jbygfit{ Fa~n' Bg [i|viedit 11v` 4


8/25

K' A |iteagigv tikbtf bj ahh Kbhbg~ eiedit{ agf ahyegn {àhh di eangvangif' [yk` tikbtf{{àhh ngkhyfi a |it{bgah `n{vbt~ kbgvakv ngjbteavnbg agf a |iteagigv affti{{'

[ikvnbg 4 V~|i{ bj Eiedit{`n|

A'

\hifoi eiedit{`n| {àhh di kbgjittif y|bg eig vàv ati ipvigfif agf akki|v a dnf onzigd~ a 4"; zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~ agf avvigf vì eagfavbt~ \hifoi Ngfykvnbg'D' Akvnzi eiedit{`n| {àhh di kbgjittif y|bg eig w`b àzi {ykki{{jyhh~ kbe|hivif vì

|hifoi |itnbf agf àzi diig kbgjnteif d~ a ;"6 zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~'K' A{{bknavi eiedit{`n| a {yd%kha{{njnkavnbg bj akvnzi eiedit{`n| ea~ di kbgjittif y|bg

akvnzi eiedit{ w`b jngf nv giki{{at~ vb vie|btatnh~ kia{i vìnt jyhh ngzbhzieigv ngKbhbg~ ajjant{'

F' Y|bg dikbengo a Kà|vit @bgbtat~ eiedit{`n| ea~ di kbgjittif y|bg ngfnznfyah{ avvì Kà|vit{ fn{ktivnbg d~ a ;"6 zbvi'

I' Ngakvnzi eiedit{`n| ea~ di kbgjittif y|bg akvnzi agf a{{bknavi Dtbvìt{ w`b janh vbeiiv Kbhbg~ bdhnoavnbg{'

J'

Gib|`~vi Ieitnvy{ {vavy{ ea~ di kbgjittif y|bg Kbhbg~ eiedit{ w`b ati ng obbf{vagfngo agf w`b àzi {itzif a{ ag akvnzi eiedit jbt gb hi{{ vàg ino`viig (10. ebgv`{bt w`b àzi kbe|hivif vìnt |itnbf bj akafienk igtbhheigv' Ahh tiqyi{v{ jbt Gib|`~viIeitnvy{ {vavy{ {àhh di {ydenvvif vb vì Kbhbg~ ng wtnvngo' Eiedit{ w`b jakiipvigyavngo kntkye{vagki{ agf w`b ati ygadhi vb eiiv vì ino`viig%ebgv` Akvnzieiedit{`n| tiqyntieigv ea~ |ivnvnbg vì Kbhbg~ jbt a kàgoi ng eiedit{`n| {vavy{'Gib|`~vi Ieitnvy{ {vavy{ ea~ gbv di kbgjittif bg ngakvnzi {y{|igfif bt ip|ihhifeiedit{'

[ikvnbg ; Kbgfnvnbg{ bj Eiedit{`n|

A' Kbgfnvnbg{ bj Akvnzi Eiedit{`n|n' Akvnzi Eiedit{`n| va{c{ vì eiedit wnv` kitvang ti{|bg{ndnhnvni{ vb eangvang

eiedit{`n| {vavy{' Vì{i ngkhyfi=a'\a~eigv bj fyi{ d~ vì |ti{ktndif favi'd'Avvigfagki av ahh eagfavbt~ izigv{ yghi{{ ipky{if {ydmikv vb fieitnv{'k'Kbgvngyngo vb y|`bhf vì |yt|b{i{ bj vì Gavnbgah Jtavitgnv~'f'Ag~ bvìt tiqyntieigv{ a{ fivitengif d~ vì Kbhbg~ vì Obzitgngo

Fbkyeigv{ vì Ygnzit{nv~ bj Kigvtah Jhbtnfa bt vì Gavnbgah Jtavitgnv~agf hbkah {vavi agf jifitah haw

D' Kbgfnvnbg{ bj A{{bknavi Eiedit{`n|n' A{{bknavi eiedit{`n| ea~ di kbgjittif bg ag~ akvnzi eiedit y|bg wtnvvig

|ivnvnbg agf a eambtnv~ zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~' A{{bknavi eiedit{ ati{vnhh ti{|bg{ndhi jbt avvigfngo ahh Tnvyah{ agf jyhjnhhngo ahh jngagknah bdhnoavnbg{ bjAkvnzi Eiedit{`n|'

nn' Akvnzi eiedit{`n| ea~ di ti{vbtif vb ag a{{bknavi eiedit d~ v`tii%jbytv`{ (;"6.zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~'

nnn' Vì Kbhbg~ eiedit{ zbvngo |tnznhioi{ {àhh gbv di ti{vbtif ygvnh vì gipv tioyhatKbhbg~ eiivngo3 `bwizit ahh bvìt |tnznhioi{ ti{|bg{ndnhnvni{ agf bdhnoavnbg{{àhh di neeifnavih~ ti{vbtif'


9/25

K' Kbgfnvnbg{ bj Ngakvnzi Eiedit{`n|n' Ngakvnzi eiedit{`n| ea~ di kbgjittif y|bg akvnzi bt a{{bknavi eiedit{ w`b janh

vb eiiv Kbhbg~ bt Gavnbgah bdhnoavnbg{3 ngakvnzi eiedit{`n| ea~ ah{b dikbgjittif jbt fn{kn|hngat~ tia{bg{ a{ fivitengif d~ vì Kbhbg~ eiedit{`n| bt avvì tikbeeigfavnbg bj vì [vagfatf{ Dbatf'

nn'

A v`tii%jbytv`{ (;"6. zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~ {àhh di tiqyntif vb kàgoiakvnzi bt a{{bknavi eiedit{ vb ngakvnzi eiedit{'nnn' Ngakvnzi eiedit{ {àhh gbv àzi vì |tnznhioi vb `bhf a Kbhbg~ bt Gavnbgah bjjnki

vb zbvi bg Kbhbg~ eavvit{ bt vb {itzi a{ a zbvngo fihioavi fytngo a GavnbgahKbgzigvnbg'

nz' Ngakvnzi eiedit{ {àhh gbv di bdhnoavif vb |a~ Kbhbg~ bt Gavnbgah fyi{ ipki|v ngvì ka{i bj |tiznby{ aebygv{ bwif' Vì Kbhbg~ ea~ i{vadhn{` a havi%|a~eigv|igahv~ jbt yg|anf fyi{ gbv vb ipkiif jnjv~ |itkigv (9


10/25

nnn' Jbhhbwngo vì [vagfatf{ Dbatf ìatngo av a eiivngo bj vì Oigitah A{{iedh~vì \ti{nfngo Bjjnkit {àhh |ti{igv vb vì Oigitah A{{iedh~ vì kàtoi{ aoang{vvì eiedit agf vì tikbeeigfavnbg bj vì [vagfatf{ Dbatf' Vì eiedit ngqyi{vnbg ea~ bjjit a |ti{igvavnbg vb vì A{{iedh~ byvhngngo `n{ ka{i agf vaciqyi{vnbg{' Vì eiedit à{ vì tno`v vb a{c qyi{vnbg{ bj vì eiedit({. w`b àzi

dtbyo`v vì kàtoi{ aoang{v `ne' Bgki vì kàtoi{ agf eiedit{ vi{vnebg~ àzidiig bjjitif vì Oigitah A{{iedh~ {àhh kbg{nfit vì qyi{vnbg bj [y{|ig{nbg'Vì eiedit ea~ gbv di |ti{igv jbt vì fihnditavnbg{ agf zbvi'

nz' Vì higov` bj {y{|ig{nbg ey{v di {|iknjnif av vì vnei bj vì zbvi gbv vb ipkiifbgi kahigfat ~iat' A {y{|igfif Kbhbg~ eiedit ea~ di ting{vavif a{ ag akvnzieiedit dijbti v`n{ favi y|bg wtnvvig tiqyi{v vb vì Kbhbg~ agf v`tii%jbytv`{(;"6. zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~' Byv{vagfngo fyi{ nj ag~ {àhh di |anf |tnbtvb vì Kbhbg~ zbvi'

J' Ip|yh{nbg'n' Bgki Kàtvitif jbt my{v kay{i agf ajvit fyi fihnditavnbg a eiedit ea~ di

ip|ihhif jtbe vì Jtavitgnv~ d~ a v`tii%jbytv`{ (;"6. zbvi bj vì Oigitah

A{{iedh~'nn' Dijbti vì qyi{vnbg bj Ip|yh{nbg n{ dtbyo`v dijbti vì Oigitah A{{iedh~ vì[vagfatf{ Dbatf {àhh di {yeebgif vb ngzi{vnoavi vì kàtoi{ a{ |it PNNN';'K'Vì tikbeeigfavnbg bj vì [vagfatf{ Dbatf {àhh di gbg%dngfngo bg vì jngahfikn{nbg bj vì Kbhbg~'

nnn' Jbhhbwngo vì [vagfatf{ Dbatf ìatngo av a eiivngo bj vì Oigitah A{{iedh~vì \ti{nfngo Bjjnkit {àhh |ti{igv vb vì Oigitah A{{iedh~ vì kàtoi{ aoang{vvì eiedit agf vì tikbeeigfavnbg bj vì [vagfatf{ Dbatf' Vì eiedit ngqyi{vnbg ea~ bjjit a |ti{igvavnbg vb vì A{{iedh~ byvhngngo `n{ ka{i agf vaciqyi{vnbg{' Vì eiedit à{ vì tno`v vb a{c qyi{vnbg{ bj vì eiedit({. w`b àzidtbyo`v vì kàtoi{ aoang{v `ne' Bgki vì kàtoi{ agf eiedit{ vi{vnebg~ àzidiig bjjitif vì Oigitah A{{iedh~ {àhh kbg{nfit vì qyi{vnbg bj Ip|yh{nbg' Vìeiedit ea~ gbv di |ti{igv jbt vì fihnditavnbg{ agf zbvi'

nz' Byv{vagfngo fyi{ nj ag~ {àhh di |anf |tnbt vb vì Kà|vit zbvi'z' Izit~ eiedit à{ a tno`v vb a||iah vì fikn{nbg vb vì Gavnbgah Dbatf bj

Fntikvbt{ bt vì Gavnbgah Kbgzigvnbg'

Atvnkhi NZ=Vì Ipikyvnzi Dbatf

[ikvnbg 1 Vì Bjjnkit{ bj vì Ipikyvnzi Dbatf {àhh di vì \ti{nfigv Znki \ti{nfigvVtia{ytit [iktivat~ [itoiagv%av%Ate{ agf \hifoi Ifykavbt' Vì{i {àhh di vì zbvngo eiedit{bj vì Dbatf wnv` vì \ti{nfigv {itzngo a{ Kànt'

[ikvnbg 4 Vì Ipikyvnzi Dbatf {àhh akv bg vì Kbhbg~{ diàhj ng vì izigv vì Kbhbg~{zbvngo eiedit{ kaggbv di a{{iedhif'

[ikvnbg ; Ag~ fikn{nbg eafi d~ vì Ipikyvnzi Dbatf ea~ di tizniwif agf tizit{if d~ a{ne|hi eambtnv~ bj vì Oigitah A{{iedh~'


11/25

[ikvnbg 6 Vì Ipikyvnzi Dbatf {àhh eaci gb jngah fikn{nbg{ kbgkitgngo {bknah agf {itznkikbeenveigv{ wnv`byv vì a||tbzah bj vì Oigitah A{{iedh~'

[ikvnbg 9 Vì Ipikyvnzi Dbatf {àhh eaci gb fikn{nbg{ tioatfngo |tb{|ikvnzi eiedit{ vìkàgoi bj a eiedit{ eiedit{`n| {vavy{ bt vì tiebzah bj bjjnkit{'

[ikvnbg : Ipikyvnzi Dbatf eiivngo{ {àhh di b|ig vb ahh eiedit{ dyv bgh~ Ipikyvnzi Dbatfbjjnkit{ {àhh àzi zbvngo |tnznhioi{'

[ikvnbg ? Vì Ipikyvnzi Dbatf {àhh eiiv |tnbt vb iak` Kbhbg~ eiivngo' [|iknah eiivngo{bj vì Ipikyvnzi Dbatf ea~ di ìhf {ydmikv vb vì kahh bj vì \ti{nfigv bt y|bg vì wtnvvigtiqyi{v bj vì eambtnv~ bj vì Ipikyvnzi Dbatf'

Atvnkhi Z=Ti{|bg{ndnhnvni{ bj vì Bjjnkit{ bj vì Ipikyvnzi Dbatf

[ikvnbg 1 Vì \ti{nfigv {àhh=

A' [itzi a{ vì Kànt bj vì Ipikyvnzi Dbatf'D' Hiaf ng |tbebvngo vì |tngkn|ah{ bj Fihva Haedfa \`n Gavnbgah [bknah Jtavitgnv~ a{

tiziahif ng nv{ Tnvyah{ agf Gavnbgah D~haw{ agf vb ti|ti{igv vì Kbhbg~ vb vì GavnbgahDbatf bj Fntikvbt{ bj Fihva Haedfa \`n agf vb vì \ydhnk'

K' [y|itzn{i vì oigitah b|itavnbg{ bj vì Kbhbg~ vì akvnbg{ bj vì Ipikyvnzi Dbatf agfvb ig{yti ahh bjjnknah dy{ngi{{ n{ kbgfykvif akkbtfngo vì |tbzn{nbg{ bj vì ObzitgngoFbkyeigv{'

F' Kahh agf |ti{nfi bzit ahh Eiivngo{ bj vì Oigitah A{{iedh~ agf vb fizihb| aoigfa{ jbt{yk` eiivngo{'

I' Di zit{if ng vì kbttikv y{i bj \athnaeigvat~ \tbkifyti a{ {vavif ngTbditv{ Tyhi{ bjBtfit'

J' Ebgnvbt vì akvnbg{ bj ahh Bjjnkit{ agf ti|btv vb vì Dtbvìt`bbf vàv vì fyvni{ bj iakàti dingo afiqyavih~ jyhjnhhif'

O' Ig{yti ahh hbkah agf gavnbgah bdhnoavnbg{ bj vì Kbhbg~ ati agvnkn|avif agf eiv wnv` vìBjjnki bj [vyfigv Ngzbhzieigv vì Bjjnki bj Jtavitgnv~ agf [btbtnv~ Hnji agf vìJtavitgnv~ Bjjnki bj Fihva Haedfa \`n'

@' Ng kbgmygkvnbg wnv` vì [iktivat~ |ti|ati agf eangvang akkytavi tikbtf{ bj ahh |a|itwbtcjnhif wnv` vì Ygnzit{nv~ bj Kigvtah Jhbtnfa agf vì Jtavitgnv~ Bjjnki'

N' Di jaenhnat wnv` vì Obhfig Tyhi tioyhavnbg{ a{ vì~ tihavi vb {vyfigv btoagn}avnbg{ agfkbeeygnkavi vìe vb vì btoagn}avnbg a{ giifif'

M' Di bgi bj v`tii {nogit{ bg jngagknah fbkyeigv{'C' Di ti{|bg{ndhi jbt ktiavngo a dyfoiv av vì dionggngo bj iak` jahh agf {|tngo {iei{vit ng

kbgmygkvnbg wnv` vì Vtia{ytit'H' Ng vì ad{igki bj vì [itoiagv%av%Ate{ awatf agf ip|ygoi fieitnv{ jbt ngfnznfyah

eiedit{ bj vì Kbhbg~ wìg {|iknjnif ng vì Obzitgngo Fbkyeigv{'E'\tbznfi ahh fbkyeigv{ agf tikbtf{ |itvangngo vb `n{ ti{|bg{ndnhnvni{ vb vì giwh~%ihikvif

\ti{nfigv agf ng{vtykv `n{ {ykki{{bt ng ahh fyvni{ bj `n{ bjjnki'G' A{{nog {|iknah |tbmikv{ vb bjjnkit{'


12/25

[ikvnbg 4 Vì Znki \ti{nfigv {àhh=

A' A{{n{v vì \ti{nfigv ng `n{ fyvni{'D' [itzi a{ [k`bhat{`n| Kànt'K'

[itzi a{ Ahyegn Tihavnbg{ Kànt'F' A{{yei vì \ti{nfigv{ ti{|bg{ndnhnvni{ ng `n{ ad{igki'

I' Kbbtfngavi ahh kbgjitigki{'J' Cii| akkytavi tikbtf{ bj ahh eiivngo{ ng vì [iktivat~{ ad{igki'O' \hag agf di ti{|bg{ndhi jbt ahh tivtiav{ agf vtangngo bj vì btoagn}avnbg'@' \itjbte ag ayfnv bj ahh jngagknah vtag{akvnbg{ bj vì btoagn}avnbg bgki |it {iei{vit'N' \atvnkn|avi a{ vì Kbhbg~ Fi{nogii bj vì Ia{vitg Tionbg [viitngo KbeenvviiM' \tbznfi ahh fbkyeigv{ agf tikbtf{ |itvangngo vb `n{ ti{|bg{ndnhnvni{ vb vì giwh~%ihikvif

Znki \ti{nfigv agf ng{vtykv `n{ {ykki{{bt ng ahh fyvni{ bj `n{ bjjnki'C' A{{n{v ng {|iknah |tbmikv{ a{ a{{nogif d~ vì \ti{nfigv'

[ikvnbg ; Vì Vtia{ytit {àhh=

A' Di bgi bj v`tii {nogit{ bg jngagknah fbkyeigv{'D' Di ti{|bg{ndhi jbt kbhhikvngo fyi{ agf gbvnj~ngo eiedit{ w`b ati fihngqyigv ng vìnt

|a~eigv{'K' Di ti{|bg{ndhi jbt ktiavngo a dyfoiv av vì dionggngo bj iak` jahh agf {|tngo {iei{vit ng

kbgmygkvnbg wnv` vì \ti{nfigv'F' Di ti{|bg{ndhi jbt tikbtfngo ahh ip|igfnvyti{ a{ vì~ bkkyt agf àzngo kyttigv

ngjbteavnbg bg vì {vavi bj vì Kbhbg~{ dagc akkbygv({.'I' \tbznfi jngagknah tikbtf{ {yjjnknigv vb ahhbw vì Znki \ti{nfigv vb |itjbte ayfnv{'J' \tbznfi ahh fbkyeigv{ agf tikbtf{ |itvangngo vb `n{ ti{|bg{ndnhnvni{ vb vì giwh~%ihikvif

Vtia{ytit agf ng{vtykv `n{ {ykki{{bt ng ahh fyvni{ bj `n{ bjjnki'O' A{{n{v ng {|iknah |tbmikv{ a{ a{{nogif d~ vì \ti{nfigv'

[ikvnbg 6 Vì [iktivat~ {àhh=

A' Cii| akkytavi engyvi{ agf tikbtf{ bj ahh eiivngo{'D' Cii| akkytavi tikbtf{ figbvngo Akvnzi A{{bknavi Ahyegn agf @bgbtat~ eiedit{ bj vì

Kbhbg~K' Vaci avvigfagki av ahh eiivngo{ agf eangvang ag avvigfagki tikbtf N{{yi ahh Kbhbg~

gbvnki{ ngznvavnbg{ agf aggbygkieigv{ vàv ati gbv vì ti{|bg{ndnhnv~ bj agbvìt Kbhbg~Bjjnki bt Kbeenvvii'

F' Ng kbgmygkvnbg wnv` vì \ti{nfigv |ti|ati agf eangvang akkytavi tikbtf{ bj ahh |a|itwbtcjnhif wnv` vì Ygnzit{nv~ bj Kigvtah Jhbtnfa agf vì Jtavitgnv~ Bjjnki'

I' Kìkc ihnondnhnv~ jbt |bvigvnah bjjnkit{ agf |ti|ati dahhbv{ |tnbt vb ihikvnbg{'J' \tbznfi ahh fbkyeigv{ agf tikbtf{ |itvangngo vb `n{ ti{|bg{ndnhnvni{ vb vì giwh~%ihikvif

[iktivat~ agf ng{vtykv `n{ {ykki{{bt ng ahh fyvni{ bj `n{ bjjnki'O' A{{n{v ng {|iknah |tbmikv{ a{ a{{nogif d~ vì \ti{nfigv'


13/25

[ikvnbg 9 Vì [itoiagv%av%Ate{ {àhh=

A' [itzi a{ Kànt bj vì [vagfatf{ Dbatf'D' [itzi a{ K`nij Tn{c Eagaoit'K' Akv a{ K`nij \athnaeigvatnag fytngo ahh Bjjnknah Kbhbg~ Eiivngo{' @i {àhh eangvang

btfit agf kbttikv y{i bj \athnaeigvat~ \tbkifyti a{ y{if d~ vì Kbhbg~ agf vb ig{yti ahhakvnbg{ ati fbgi ng akkbtfagki wnv` vì Obzitgngo Fbkyeigv{'F' Ig{yti ahh Kbhbg~ kitiebgni{ ati kbgfykvif ng akkbtfagki wnv` vì Tnvyah @agfdbbc

ig{yti vì {ajiv~ agf |ti{itzavnbg bj Tnvyah Tihnk{ bj vì Kbhbg~ agf vb |tbznfi vìe jbty{i av ahh Kbhbg~ kitiebgni{'

I' Oyatf vì igvtagki vb ag~ Bjjnknah Kbhbg~ jygkvnbg wìti avvigfagki n{ hnenvif vb fyh~%ngnvnavif Dtbvìt{'

J' Awatf agf ip|ygoi fieitnv{ jbt ngfnznfyah eiedit{ bj vì Kbhbg~ wìg {|iknjnif ng vìObzitgngo Fbkyeigv{'

O' \tbznfi ahh fbkyeigv{ agf tikbtf{ |itvangngo vb `n{ ti{|bg{ndnhnvni{ vb vì giwh~%ihikvif[itoiagv%av%Ate{ agf ng{vtykv `n{ {ykki{{bt ng ahh fyvni{ bj `n{ bjjnki'

@'

A{{n{v ng {|iknah |tbmikv{ a{ a{{nogif d~ vì \ti{nfigv'

[ikvnbg : Vì \hifoi Ifykavbt {àhh=

A' Kbgfykv tioyhat ng{vtykvnbgah eiivngo{ jbt |hifoi ifykavnbg'D' Ktiavi a kyttnkyhye y{ngo vì eavitnah{ |tbznfif d~ vì Gavnbgah Jtavitgnv~ agf `n{

|tifiki{{bt'K' Cii| akkytavi tikbtf{ bj iak` |hifoi{ |tboti{{ v`tbyo`byv vì |hifoi ifykavnbg |itnbf'F' Jbhhbwngo |hifoi ifykavnbg |ti{igv vb vì Kbhbg~ `n{ tikbeeigfavnbg{ bj v`b{i |hifoi{

jnv vb |tboti{{ vb vì gipv hizih bj eiedit{`n|'I' Akv a{ a hnan{bg divwiig vì Kbhbg~ Eiedit{`n| agf vì \hifoi Kha{{' @i {àhh kbgzi~

vì wnhh agf ip|ikvavnbg{ bj vì Kbhbg~ Eiedit{`n| vb vì \hifoi Kha{{ agf vì |tboti{{agf ebtahi bj vì \hifoi Kha{{ vb vì Kbhbg~'

J' \tbznfi ahh fbkyeigv{ agf tikbtf{ |itvangngo vb `n{ ti{|bg{ndnhnvni{ vb vì giwh~%ihikvif\hifoi Ifykavbt agf ng{vtykv `n{ {ykki{{bt ng ahh fyvni{ bj `n{ bjjnki'

O' A{{n{v ng {|iknah |tbmikv{ a{ a{{nogif d~ vì \ti{nfigv'Atvnkhi ZN=Kbeenvvii{

[ikvnbg 1 Vì Kbhbg~ {àhh àzi vì jbhhbwngo [vagfngo Kbeenvvii{ |iteagigvh~ ng |hakivb katt~ byv va{c{ ngviotah vb nv{ jygkvnbgngo wnv` Kànt{ vb di ihikvif iak` {iei{vit a{ |it ZNN'1=

A' Vì [bknah Kbeenvvii {àhh di ti{|bg{ndhi jbt vì |haggngo agf ipikyvnbg bj Kbhbg~{bknah izigv{ agf bvìt jihhbw{`n|%dynhfngo akvnznvni{ vb {vtigovìg Kbhbg~ ebtahi agf|tbebvi agf igkbytaoi vì {|ntnv bj Dtbvìt`bbf' Vì [bknah Kbeenvvii {àhh ah{b diti{|bg{ndhi jbt |haggngo {bknah{ wnv` bvìt Jtavitgnvni{ agf [btbtnvni{'

D' Vì Tiktynveigv Kbeenvvii {àhh di ti{|bg{ndhi jbt tiktynveigv bj giw |hifoi eiedit{agf |tbznfngo b||btvygnvni{ jbt Ty{ìi{ agf akvnzi eiedit{ vb dbgf agf dikbei


14/25

akqyangvif wnv` iak` bvìt' @i {àhh ig{yti vàv ahh akvnznvni{ tihavif vb tiktynveigvngkhyfngo vadhngo agf Ty{` izigv{ ati |tb|ith~ |haggif jbt agf wihh%afzitvn{if'

K' Vì [itznki agf \`nhagv`tb|~ Kbeenvvii {àhh di ti{|bg{ndhi jbt vì |haggngo agfipikyvnbg bj ahh Kbhbg~ |`nhagv`tb|nk agf {itznki izigv{ vb tan{i ebgi~ agf"bt |tbznfi a{itznki vb digijnv vì kbeeygnv~ bt ag btoagn}avnbg byv{nfi bj vì Dtbvìt`bbf' Vì

[itznki agf \`nhagv`tb|~ Kbeenvvii n{ ti{|bg{ndhi jbt av hia{v bgi izigv |it Jahh agf[|tngo {iei{vit'F' Vì Jygftan{ngo Kbeenvvii {àhh di ti{|bg{ndhi jbt vì |haggngo agf ipikyvnbg bj ahh

Kbhbg~ jygftan{it{ vb tan{i jygf{ jbt vì Kbhbg~{ oigitah dagc akkbygv' Vì Jygftan{ngoKbeenvvii n{ ti{|bg{ndhi jbt av hia{v bgi izigv |it Jahh agf [|tngo [iei{vit'

[ikvnbg 4 Af @bk Kbeenvvii{'

A' Ag Af @bk Kbeenvvii ea~ di ktiavif av ag~ vnei jbt a {|iknjnk |yt|b{i d~ a eambtnv~zbvi bj vì Ipikyvnzi Dbatf bt a 4"; zbvi bj vì Kbhbg~'

D' Ag Af @bk Kbeenvvii ktiavif d~ zbvi bj vì Ipikyvnzi Dbatf ea~ di fn{{bhzif d~invìt a eambtnv~ zbvi bj vì Ipikyvnzi Dbatf bt a 4"; zbvi bj vì Kbhbg~' Ag Af @bkKbeenvvii ktiavif d~ a zbvi bj vì Kbhbg~ ea~ bgh~ di fn{{bhzif d~ a 4"; zbvi bj vìKbhbg~' Ahh Af @bk Kbeenvvii{ {àhh di ayvbeavnkahh~ fn{{bhzif av vì igf bj vì{iei{vit ng w`nk` vì~ witi ktiavif yghi{{ a fnjjitigv vnei wa{ {|iknjnif wìg nv wa{ktiavif bt a eambtnv~ zbvi bj vì Kbhbg~ ipvigf{ vì Kbeenvvii{ fytavnbg dijbti nv{ip|ntavnbg'

K' Kànt{ bj Af @bk Kbeenvvii{ {àhh di ihikvif jbhhbwngo |tbkifyti{ byvhngif ng AtvnkhiZNN' Ahh eiedit{ {àhh di ihnondhi jbt ihikvnbg agf ea~ `bhf bvìt bjjnki |b{nvnbg{{neyhvagiby{h~'

[ikvnbg ; Kbeenvvii eiivngo |tbkifyti{=

A' Kbeenvvii eiivngo{ ey{v di aggbygkif av hia{v 60 `byt{ ng afzagki d~ vì Kànt'D' Qybtye jbt a kbeenvvii eiivngo {àhh kbg{n{v bj v`tii (;. eiedit{ ngkhyfngo vì Kànt'K' Eiedit{`n| bg izit~ Kbeenvvii n{ b|ig vb ahh eiedit{' Vìti {àhh di gb hnenvavnbg{ bt

|iteagigv i{vadhn{èigv bj eiedit{`n| bg ag~ Kbeenvvii wnv` vì ipki|vnbg bj vìKànt' Y|bg vì ktiavnbg bj ag Af @bk Kbeenvvii v`n{ {yd{ikvnbg ea~ di wanzif d~ aeambtnv~ zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~'

F' Nv n{ vì ti{|bg{ndnhnv~ bj vì Kànt vb ig{yti vàv Engyvi{ bj ahh Kbeenvvii Eiivngo{ atitikbtfif agf {igv vb vì [iktivat~ vb di ngkhyfif ng vì aoigfa bj vì gipv Kbhbg~eiivngo wìti vì~ wnhh di {ydmikv vb a||tbzah d~ vì Oigitah A{{iedh~'

I' Ag~ fikn{nbg eafi d~ ag~ [vagfngo bt Af @bk Kbeenvvii ea~ di bzitvytgif d~ vìKbhbg~ d~ eambtnv~ zbvi'


15/25

Atvnkhi ZNN=Ihikvnbg{

[ikvnbg 1 Tioyhat ihikvnbg{ jbt bjjnkit{ bj vì Ipikyvnzi Dbatf hn{vif ng NZ'1 {àhh di ìhfbgki iak` akafienk ~iat d~ vì {ikbgf wiic ng A|tnh' Tioyhat ihikvnbg{ jbt bjjnkit{ {itzngo a{

Kànt{ bj vì [vagfngo Kbeenvvii{ hn{vif ng ZN'1 {àhh di ìhf vwnki iak` akafienk ~iat= bgkid~ vì {ikbgf wiic ng A|tnh agf bgki d~ vì {ikbgf wiic ng Gbziedit'

[ikvnbg 4 Gbengavnbg{ jbt vì bjjnkit{ {àhh di b|ig gb havit vàg vì Kbhbg~ eiivngo|tikifngo vì ihikvnbg eiivngo agf {àhh tieang b|ig jbt av hia{v {izig (?. fa~{' Vì Kànt {àhhb|ig gbengavnbg{ agf vì Oigitah A{{iedh~ {àhh gbengavi jtbe nv{ihj kagfnfavi{ jbt b|igbjjnki{' Ahh gbengii{ ey{v àzi vìnt ihnondnhnv~ kìkcif d~ vì [iktivat~ |tnbt vb ihikvnbg{' Vì{izig fa~ gbengavnbg |itnbf ea~ di wanzif agf ihikvnbg{ ìhf neeifnavih~ y|bg a 4"; zbvi bjvì Oigitah A{{iedh~ agf neeifnavi |tbbj bj vì ihnondnhnv~ bj vì kagfnfavi{' Vì {izig fa~gbengavnbg |itnbf ea~ di wanzif agf ihikvnbg{ ìhf neeifnavih~ y|bg a 4"; zbvi bj vì OigitahA{{iedh~ agf neeifnavi |tbbj bj vì ihnondnhnv~ bj vì kagfnfavi{'

[ikvnbg ; Bgi bj vì Bjjnkit{ gbv tyggngo ng ag ihikvnbg {àhh {itzi a{ Kànt bj vì Ihikvnbg\tbki{{' Nj v`n{ n{ gbv |b{{ndhi vì Kànt wnhh di {ihikvif d~ a eambtnv~ zbvi bj vì OigitahA{{iedh~'

[ikvnbg 6 Kagfnfavi{ jbt iak` bjjnki {àhh |tbznfi a |ti{igvavnbg vb vì zbvngo eiedit{`n|byvhngngo vìnt qyahnjnkavnbg{ agf nfia{ jbt vì bjjnki' Vì zbvngo eiedit{`n| ea~ a{c qyi{vnbg{bj iak` kagfnfavi y|bg kbgkhy{nbg bj vìnt |ti{igvavnbg' Kagfnfavi{ tyggngo ng kbgvi{vifihikvnbg{ ea~ gbv di |ti{igv wìg vìnt b||bgigv n{ |tbznfngo `n{ |ti{igvavnbg agf dingoqyi{vnbgif' Kagfnfavi{ ea~ gbv di |ti{igv jbt vì fihnditavnbg{ agf zbvi' \ti{igvavnbg{qyi{vnbgngo agf fidavi ati ygfit Zinh'

[ikvnbg 9 Ahh ihikvnbg{ {àhh di d~ {iktiv dahhbv vb di kbygvif d~ vì Kànt' A kagfnfavi{àhh di ihikvif d~ a eambtnv~ bj ahh zbvi{ ka{v d~ vì Oigitah A{{iedh~' Nj gb kagfnfavi tikinzi{a eambtnv~ bj zbvi{ vì vb| vwb kagfnfavi{ wnhh neeifnavih~ igvit ngvb a tyg%bjj ihikvnbg' Ng vìizigv bj a vni vì Kànt {àhh ka{v a zbvi vb dtiac vì vni'

[ikvnbg : Ng vì izigv ag bjjnkit (di{nfi{ vì \ti{nfigv. ey{v {vi| fbwg bt n{ tiebzif jtbebjjnki |tnbt vb vì ip|ntavnbg bj vìnt vite a {|iknah ihikvnbg {àhh di ìhf' Vì {|iknah ihikvnbg|tbki{{ wnhh jbhhbw vì |ataeivit{ ng v`n{ Atvnkhi' Vì gbengavnbg |tbki{{ wnhh vaci |haki av vìeiivngo ajvit vì zakagk~ n{ aggbygkif'

[ikvnbg ? Nj vì \ti{nfigv n{ tiebzif bt ti{nog{ vì Znki \ti{nfigv wnhh a{{yei vì tbhi bj\ti{nfigv y|bg a eambtnv~ kbgjnteavnbg bj vì tieangngo Ipikyvnzi Dbatf bjjnkit{' Nj gbvkbgjnteif vì |b{nvnbg bj vì \ti{nfigv wnhh di jnhhif ng a {|iknah ihikvnbg jbhhbwngo vì|ataeivit{ bj v`n{ Atvnkhi'

[ikvnbg 0 Giwh~ ihikvif bjjnkit{ {àhh vaci bjjnki av vì eiivngo neeifnavih~ jbhhbwngo vìntihikvnbg agf vìnt vite wnhh igf neeifnavih~ jbhhbwngo vì ng{vahhavnbg bj giw bjjnkit{'Vì vitebj bjjnki jbt ahh bjjnkit{ ihikvif fytngo {|iknah ihikvnbg {àhh jyhjnhh vì dahagki bj vì vite jbt


16/25

w`nk` vì~ ati dingo ihikvif' Ag~ bjjnkit ea~ di ti%ihikvif3 `bwizit gbv jbt ebti vàg vwbkbg{ikyvnzi vite{ ng vì {aei bjjnkit |b{nvnbg' Bjjnkit{ ea~ gbv `bhf ebti vàg bgi |b{nvnbg{neyhvagiby{h~ yghi{{ a||bngvif a{ ag ngvitne bjjnkit d~ a eambtnv~ zbvi bj vì Ipikyvnzi Dbatf'

[ikvnbg > Ahh ihikvif Kbhbg~ bjjnkit{ {àhh di ng{vahhif akkbtfngo vb vì Gavnbgah

Jtavitgnv~{ bjjnknah Bjjnkit Ng{vahhavnbg Tnvyah a{ |tbznfif d~ vì Gavnbgah Jtavitgnv~'

Atvnkhi ZNNN=Ne|iakèigv agf Tiebzah

[ikvnbg 1 Bjjnkit{ ea~ di {ydmikv vb ne|iakèigv agf tiebzah jbt gbg%|atvnkn|avnbgen{kbgfykv janhyti vb jyhjnhh mbd fyvni{ bt znbhavnbg{ bj ag~ |tbzn{nbg{ bj vì ObzitgngoFbkyeigv{'

[ikvnbg 4 Ahh ihikvif a||bngvif agf kbgjnteif bjjnkit{ ati {ydmikv vb v`n{ |tbkifyti {`byhfag~ bj vì ajbtieigvnbgif kàtoi{ di dtbyo`v jbtv` d~ ag~ akvnzi eiedit ng wtnvngo vb vì

Ipikyvnzi Dbatf'

[ikvnbg ; Ag~ eiedit dingo kàtoif {àhh di gbvnjnif ng wtnvngo bj vì ne|iakèigvkàtoi{ d~ vì \ti{nfigv' Vì akky{if bjjnki `bhfit à{ vì b||btvygnv~ vb bjjit vìnt ti{nogavnbgbt tiqyi{v ag ne|iakèigv |tbkiifngo' V`n{ jbteah |tbki{{ wnhh ahhbw jbt vì bjjnkit ng qyi{vnbgb||btvygnv~ vb tijyvi ag~ kàtoi{ vàv ati tan{if aoang{v vìe'

[ikvnbg 6 Dijbti vì qyi{vnbg bj ne|iakèigv agf tiebzah n{ dtbyo`v dijbti vì OigitahA{{iedh~ vì [vagfatf{ Dbatf {àhh di {yeebgif vb ngzi{vnoavi vì kàtoi{ a{ |it PNNN';'K'Vì tikbeeigfavnbg bj vì [vagfatf{ Dbatf {àhh di gbg%dngfngo bg vì jngah fikn{nbg bj vìKbhbg~'

[ikvnbg 9 Jbhhbwngo vì [vagfatf{ Dbatf ìatngo av a eiivngo bj vì Oigitah A{{iedh~vì \ti{nfngo Bjjnkit {àhh |ti{igv vb vì Oigitah A{{iedh~ vì kàtoi{ aoang{v vì bjjnkit agfvì tikbeeigfavnbg bj vì [vagfatf{ Dbatf' Vì bjjnkit ng qyi{vnbg ea~ bjjit a |ti{igvavnbg vbvì zbvngo eiedit{`n| byvhngngo `n{ ka{i agf vaci qyi{vnbg{ jtbe vì zbvngo eiedit{`n|' Vìbjjnkit à{ vì tno`v vb a{c qyi{vnbg{ bj vì eiedit({. w`b àzi dtbyo`v vì kàtoi{ aoang{v`ne' Bgki vì kàtoi{ agf bjjnkit ng qyi{vnbg{ vi{vnebg~ n{ bjjitif vì Oigitah A{{iedh~ {àhhkbg{nfit vì qyi{vnbg bj tiebzah jtbe bjjnki' Vì bjjnkit ea~ gbv di |ti{igv jbt vì fihnditavnbg{agf zbvi'

[ikvnbg : Ng vì izigv bj vì \ti{nfigv{ ne|iakèigv vì Znki \ti{nfigv wnhh a{{yei vìfyv~ bj gbvnj~ngo vì \ti{nfigv ng wtnvngo bj ne|iakèigv kàtoi{'

[ikvnbg ? Ne|iakèigv ey{v di a||tbzif d~ a 4"; eambtnv~ zbvi bj vì zbvngo eiedit{`n|jbt vì bjjnkit vb di tiebzif jtbe `n{ |b{nvnbg'


17/25

Atvnkhi NP=Jngagki{

[ikvnbg 1 Jii{

A'

A \hifoi Jii bj &9< {àhh di a{{i{{if bg ahh giw |hifoi eiedit{ y|bg ngfykvnbg' Vì\hifoi Jii {àhh di fyi gb havit vàg vì {ikbgf |hifoi eiivngo bj vì \hifoi Ifykavnbg\itnbf V`n{ jii n{ gbg%tijygfadhi'

D' A &4


18/25

J' Nv n{ vì ti{|bg{ndnhnv~ bj vì byvobngo Vtia{ytit vb {y||h~ ahh jngagknah fbkyeigv{ kyttigvagf |tiznby{ dyfoiv{ vb vì giw Vtia{ytit y|bg vì kàgoi bj bjjnki'

O' Kbhbg~ |tb|itv~ {àhh di eangvangif a{ fntikvif d~ vì \ti{nfigv agf Ipikyvnzi Dbatf'[ikvnbg 9 A kbhbg~ dyfoiv ktiavif d~ vì \ti{nfigv agf Vtia{ytit ey{v di |ti{igvif vb vì

eiedit{`n| wnv`ng vì jnt{v vwb wiic{ bj iak` {iei{vit'

[ikvnbg : Ip|igfnvyti{

A' Ip|igfnvyti{ y| vb v`ntv~ (&;


19/25

[ikvnbg : [|iknah Kbhbg~ eiivngo{ ea~ di kahhif d~ vì Kbhbg~ \ti{nfigv a eambtnv~ zbvibj vì Ipikyvnzi Dbatf bt y|bg vì wtnvvig tiqyi{v bj bgi%v`ntf (1";. bj vì Kbhbg~{ zbvngoeiedit{' Vì \ti{nfigv {àhh kahh a {|iknah eiivngo wnv`ng jnjviig (19. fa~{ ajvit vì|ti{igvavnbg bj {yk` a tiqyi{v' A gbvnki bj ahh {|iknah Kbhbg~ eiivngo{ {àhh kbgvang a {vavieigvbj |yt|b{i bj vì dy{ngi{{ vb di vtag{akvif' Nvie{ bj dy{ngi{{ fn{ky{{if agf zbvif bg ey{v di

tihizagv vb vì {vavif |yt|b{i({. bj vì [|iknah Kbhbg~ Eiivngo'

[ikvnbg ? Kbhbg~ eiivngo{ {àhh di b|ig bgh~ vb akvnzi a{{bknavi ahyegn agf `bgbtat~eiedit{' Bgh~ akvnzi eiedit{ ati kbg{nfitif eiedit{ bj vì Oigitah A{{iedh~ agf àzizbnki agf zbvi3 a{{bknavi ahyegn agf `bgbtat~ eiedit{ àzi zbnki dyv gb zbvi' Kbhbg~eiivngo{ ea~ di b|ig vb |hifoi eiedit{ wìg nv n{ fiieif a||tb|tnavi d~ vì Kbhbg~\ti{nfigv agf \hifoi Ifykavbt' \hifoi eiedit{ àzi zbnki dyv gb zbvi agf ey{v ipnv vìeiivngo jbt nvie{ bg vì aoigfa w`nk` a \hifoi eiedit n{ gbv |tnz~ vb bt y|bg a eambtnv~ zbvibj vì Oigitah A{{iedh~'

[ikvnbg 0 Dy{ngi{{ avvnti n{ vb di wbtg av ahh tioyhat eiivngo{ bj vì Oigitah A{{iedh~'

Dy{ngi{{ avvnti n{ fijngif a{ a hbgo {hiizif dyvvbg%y| {`ntv vni fti{{ {hakc{ {bkc{ agf fti{{{`bi{' Fieitnv{ {àhh di onzig jbt fti{{ kbfi gbg%kbe|hnagki av vì fn{ktivnbg bj vì [itoiagv%av%Ate{'

Atvnkhi PN=Avvigfagki agf \igahv~ \bhnk~

[ikvnbg 1 Avvigfagki n{ tiqyntif d~ ahh akvnzi eiedit{ av ahh izigv{ fiieif Eagfavbt~d~ vì Kbhbg~'

[ikvnbg 4 Vì Kbhbg~ ea~ zbvi vb eaci ag~ izigv eagfavbt~ agf {iv vì hizih bj fieitnv{jbt ag ygipky{if ad{igki d~ a 4"; zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~' Vì Kbhbg~ ea~ ah{b {iv ag~affnvnbgah tiqyntieigv{ jbt vì izigv av vì vnei bj vì zbvi'

[ikvnbg ; Ad{igki{ jtbe eagfavbt~ izigv{ wnhh di |ygn{àdhi d~ awatfngo fieitnv{ vb di{iv invìt d~ vì{i D~haw{ bt av vì vnei bj vì zbvi vb eaci ag izigv eagfavbt~' Vatfngi{{ ngipki{{ bj jnjviig engyvi{ av eagfavbt~ izigv{ wnhh di kbg{nfitif ag ad{igki' Nj a hizih bjfieitnv{ n{ gbv {iv d~ vì D~haw{ bt d~ zbvi fieitnv{ wnhh di awatfif av vì fn{ktivnbg bj vì[itoiagv%av%Ate{'

[ikvnbg 6 Ag ipky{if ad{igki ea~ di otagvif d~ a eambtnv~ zbvi bj vì Ipikyvnzi Dbatf avag Ipikyvnzi Dbatf eiivngo |tnbt vb vì eagfavbt~ izigv'

[ikvnbg 9 Ag ipky{if ad{igki ea~ di otagvif tivtbakvnzih~ jbt ipvigyavngo kntkye{vagki{av vì fn{ktivnbg bj vì Ipikyvnzi Dbatf'

[ikvnbg : Ahh tioyhath~ {kìfyhif dy{ngi{{ eiivngo{ {àhh di eagfavbt~ agf |ygn{àdhi d~jnzi (9. fieitnv{' Y| vb v`tii (;. ipky{if ad{igki{ ea~ di otagvif jbt dy{ngi{{ eiivngo{ |iteiedit |it {iei{vit' Ahh Tnvyah{ {àhh di eagfavbt~ agf |ygn{àdhi d~ vig (1


20/25

[ikvnbg ? Fieitnv{ ea~ di ip|ygoif d~ invìt bgi (1. fbhhat |anf vb vì Vtia{ytit |itfieitnv bt `byt{ bj {itznki vb vì Kbhbg~ vì aebygv agf gavyti bj w`nk` {àhh di av vìfn{ktivnbg bj vì [itoiagv%av%Ate{agf ati gbv vb ngkhyfi Kbhbg~ {itznki |tbmikv{' Fieitnv{ ea~ah{b di ip|ygoif d~ a eambtnv~ zbvi bj vì Ipikyvnzi Dbatf'Fieitnv{ ey{v di ip|ygoif dijbtivì kbgkhy{nbg bj vì {iei{vit ng w`nk` vì~ witi awatfif'

Atvnkhi PNN=\hifoi \bhnkni{

[ikvnbg 1 \hifoi \tbki{{'

A' Vì Kbhbg~ {àhh n{{yi dnf{ jbt |tb{|ikvnzi |hifoi eiedit{`n| vb v`b{i eig a||tbzifd~ vì Kbhbg~' A||tbzah jbt n{{yngo a dnf jbt |hifoi eiedit{`n| {àhh di otagvif d~ avwb%v`ntf{ (4";. zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~' Vì favi bj vì eiivngo av w`nk` dnf{ wnhhdi kbg{nfitif ey{v di aggbygkif av hia{v bgi eiivngo ng afzagki bj vì kbg{nfitavnbg'

D' Dnf kbg{nfitavnbg jbt |tb{|ikvnzi |hifoi eiedit{`n| {àhh di zbvif bg {i|atavih~ jbtiak` |tb{|ikvnzi |hifoi' Ahh dnf kbg{nfitavnbg zbvi{ ey{v di kbgfykvif d~ {iktiv dahhbv'Vì ti{yhv bj iak` dnf kbg{nfitavnbg zbvi {àhh di wnv`ìhf ygvnh ahh dnf kbg{nfitavnbgzbvi{ àzi vacig |haki'

K' Gb ebvnbg hnenvngo fidavi {àhh di tikbogn}if av ag~ vnei fytngo kbg{nfitavnbg bj dnf{'F' A |tb{|ikvnzi |hifoi eiedit àzngo diig n{{yif a dnf ng akkbtfagki wnv` v`n{ atvnkhi

{àhh di kbg{nfitif a |hifoi eiedit jbhhbwngo |atvnkn|avnbg ng vì Gavnbgah Jtavitgnv~{

bjjnknah \hifoi Ngfykvnbg Tnvyah'I' Dno agf Hnvvhi Dtbvìt |ant{ wnhh di a{{nogif av vì fn{ktivnbg bj vì \hifoi Ifykavbt' A

4"; zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~ ea~ kàgoi ag~ |antngo'J' Vì |hifoi kha{{ {àhh `bhf av hia{v bgi (1. eiivngo a wiic' [yk` eiivngo{ {àhh di hif d~

vì |hifoi kha{{ bjjnkit{ bt vì \hifoi Ifykavbt'O' Iak` Kbhbg~ |hifoi kha{{ {àhh ihikv a \hifoi Kha{{ \ti{nfigv Vtia{ytit agf [iktivat~ vb

{itzi ygvnh vì ngnvnavnbg bj vì \hifoi Kha{{ a{ Dtbvìt{' Vìnt fyvni{ {àhh |atahhih v`b{ibj vì Ipikyvnzi Dbatf bjjnkit{ wnv` vì ipki|vnbg vàv vì~ ati gbv {nogit{ bg jngagknahfbkyeigv{'

[ikvnbg 4 \hifoi Tiqyntieigv{

A' A |hifoi eiedit dijbti ngnvnavnbg ngvb akvnzi eiedit{`n| ey{v jyhjnhh vì jbhhbwngotiqyntieigv{=

n' \a~ ahh giki{{at~ jii{ |tnbt vb ngnvnavnbg'nn' \a{{ ahh ipaengavnbg{ onzig d~ vì \hifoi Ifykavbt'

nnn' Kbe|hivi av hia{v bgi bj iak` |tbmikv= {bknah jygftan{ngo agf {itznki'nz' \hag agf `b{v a Gno`v bj Eafgi{{'z' Eaci ag a||tiknadhi kbgvtndyvnbg vb |hifoi kha{{ |tbmikv{

zn' Kbe|hivi a mbytgah wnv` {nogavyti igkbygvit{ agf a tijhikvnbg bj vìnt mbytgi~ a{ a|hifoi'

znn' Ag~ bvìt tia{bgadhi tiqyntieigv{ vì Kbhbg~ bt \hifoi Ifykavbt ea~ {iv'znnn' Tikinzi ag ajjnteavnzi Kbhbg~ zbvi a{ |ti{ktndif ng v`n{ Atvnkhi'

D' Vì Gib|`~vi Tnvyah ey{v di y{if vb eatc vì kbeeigkieigv bj gib|`~vi eiedit{`n|'


21/25

K' A |hifoi eiedit ea~ di fi%|hifoif wnv`byv eyvyah aotiieigv av ag~ vnei |tnbt vbngnvnavnbg ngvb akvnzi Kbhbg~ eiedit{`n| d~ a eambtnv~ zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~'

F' A |hifoi eiedit àzngo jyhjnhhif ahh |hifoi tiqyntieigv{ ea~ dikbei ag akvnziKbhbg~ eiedit ajvit a v`tii%jbytv`{ (;"6. zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~ av vìkbgkhy{nbg bj vì \hifoi Ifykavnbg |tbki{{' Vì favi bj v`n{ eiivngo {àhh di aggbygkif

av hia{v bgi dy{ngi{{ eiivngo ng afzagki bj vì kbg{nfitavnbg'I' Bgki kàtvitif a |hifoi agf"bt gib|`~vi eiedit àzngo tikinzif vì tiqyntifajjnteavnzi zbvi{ jtbe vì akvnzi Kbhbg~ eiedit{ akkbtfngo vb v`n{ [ikvnbg {àhh dikbg{nfitif ag akvnzi Kà|vit eiedit d~ |atvnkn|avnbg ng vì Gavnbgah Jtavitgnv~{ bjjnknah

Ngnvnavnbg Tnvyah'

Atvnkhi PNNN=Vì [vagfatf{ Dbatf

[ikvnbg 1 Vì [vagfatf{ Dbatf {àhh akv a{ vì Myfnknah ate bj vì Kbhbg~ ìatngo ahh ka{i{bj znbhavnbg{ bj |bhnk~ kbgfykvngo ngzi{vnoavnbg{ ngvb {|iknjnk n{{yi{ agf n{{yngo bt

tikbeeigfngo {agkvnbg{'

[ikvnbg 4 Vì [vagfatf{ Dbatf {àhh di {yeebgif y|bg iak` ngfnznfyah bkkyttigki bj agahhioif ngjtakvnbg (wnv` gb vwb ngzi{vnoavnbg{ bkkyttngo {neyhvagiby{h~. wìg a kbe|hangvaoang{v a |hifoi bt eiedit n{ bjjnknahh~ jnhif wnv` vì [iktivat~ agf [itoiagv%av%Ate{ d~ aeambtnv~ zbvi bj vì Ipikyvnzi Dbatf bt d~ a 4"; zbvi bj vì Kbhbg~'

[ikvnbg ; Vì [vagfatf{ Dbatf {àhh di {yeebgif jbt vì jbhhbwngo tia{bg{=

A'Vb fn{|ig{i a zitfnkv bj oynhv~ bt gbv oynhv~ jbt ahhioavnbg{ bj znbhavnbg{ bj vì @agf{%Bjj\bhnk~ Tn{c Eagaoieigv \bhnk~ [vagfngo Tyhi{ Kbhbg~ D~haw{ Kbhbg~ Kbg{vnvyvnbgGavnbgah D~haw{ Ygnzit{nv~ |bhnk~ (ngkhyfngo vì Obhfig Tyhi. bt hbkah {vavi bt jifitahhaw{'

D' Ag~ bvìt tia{bg{ w`nk` eiedit{ ea~ {ii jnv ngkhyfngo dyv gbv hnenvif vb ag~ diàznbtvàv fi{iktavi{ vì [|ntnv bj Dtbvìt`bbf bt Jtavitgah Iv`nk{ mib|atfn}i{ vì ebtahi bj vìKbhbg~ ng ag a||tiknadhi wa~ bt fbi{ gbv eiiv vì {vagfatf{ a eiedit bj vì Jtavitgnv~n{ ip|ikvif vb y|`bhf'

K' Vb ngzi{vnoavi vì kàtoi{ aoang{v a eiedit dingo kbg{nfitif jbt [y{|ig{nbg Ip|yh{nbgbt Ne|iakèigv jtbe ag bjjnki |b{nvnbg'

F' Ngjbteavnbg oavìtngo |yt|b{i{ vb fivitengi tia{bg{ di`ngf a eiedit{ akvnbg{ngkhyfngo dyv gbv hnenvif vb a||tiknadhi ftb|{ ng O\A hakc bj avvigfagki av eiivngo{ btizigv{ bt ag~ bvìt diàznbt w`nk` n{ fiieif a||tb|tnavi vb ngzi{vnoavi' Ng ka{i{ bjngjbteavnbg oavìtngo vì [vagfatf{ Dbatf ea~ dyv n{ gbv tiqyntif vb fn{|ig{i a zitfnkvbj oynhv~ bt gbv oynhv~ bt fivitengi {agkvnbg{' [yk` fikn{nbg{ wnhh di av vì fn{ktivnbg bjvì [vagfatf{ Dbatf bg a ka{i%d~%ka{i da{n{'

I' Vb |tizigv ng{vagki{ bj fbydhi mib|atf~ bgh~ bgi {yeebg ea~ di otagvif |it {ngohingknfigv vàv bkkyt{ av a {ngohi ebeigv ng vnei' A {yeebg ea~ di otagvif jbt agnfigvnkah znbhavnbg nv nj bkkyttif av a fnjjitigv ebeigv ng vnei'


22/25

[ikvnbg 6 Eiedit{`n|=

A' Vì eiedit{`n| bj vì [vagfatf{ Dbatf {àhh di a||bngvif {i|atavih~ iak` vnei nv n{{yeebgif'

D' Vì eiedit{`n| {àhh kbg{n{v bj vì [itoiagv%av%Ate{ w`b wnhh {itzi a{ Kànt bgi (1.Ipikyvnzi Dbatf eiedit {ihikvif av tagfbe agf bgi (1. akvnzi gbg%Ipikyvnzi Dbatfeiedit {ihikvif av tagfbe'

K' Gb eiedit({. ygfit ngzi{vnoavnbg bt ngzbhzif ng vì |tbkiifngo{ a{ a wnvgi{{ {àhh {itzibg vì [vagfatf{ Dbatf' Nj ag~ eiedit bg vì [vagfatf{ Dbatf n{ kahhif a{ a wnvgi{{ajvit {ihikvnbg bj vì eiedit{`n| vì~ wnhh di tiebzif agf ti|hakif a{ {|iknjnif ng v`n{[ikvnbg'

F' Ag~ eiedit a||bngvif vb vì [vagfatf{ Dbatf à{ a tno`v vb tijy{i agf kaggbv di jbtkifvb {itzi'

I' Nv n{ vì fyv~ bj iak` ngfnznfyah eiedit vb tijy{i a||bngveigv nj vì~ àzi a zahnfkbgjhnkv bj ngviti{v ng vì ka{i' Nj vì eiedit fbi{ gbv tijy{i vì Ipikyvnzi Dbatf ea~eiiv vb fivitengi d~ eambtnv~ zbvi nj a hionvneavi kbgjhnkv bj ngviti{v ipn{v{ ng w`nk`

ka{i vì eiedit ng qyi{vnbg wnhh di tiebzif agf ti|hakif a{ {|iknjnif ng v`n{ [ikvnbg'

[ikvnbg 9 Eiedit{`n| Ipki|vnbg{=

A' Ng vì izigv vàv vì [itoiagv%av%Ate{ n{ ngzbhzif ng vì ka{i agbvìt Ipikyvnzi Dbatfbjjnkit wnhh di tagfbeh~ {ihikvif a{ a ti|hakieigv' Vì `noì{v tagcngo Ipikyvnzi Dbatfbjjnkit k`b{ig {àhh {itzi a{ vì Kànt ng v`n{ ka{i'

D' Ng vì izigv vàv vwb (4. Ipikyvnzi Dbatf bjjnkit{ ngkhyfngo vì [itoiagv%av%Ate{ atigbv adhi vb {itzi bg vì [vagfatf{ Dbatf fyi vb ngzbhzieigv wnv` vì ka{i bt tijy{ah bja||bngveigv vì [vagfatf{ Dbatf wnhh kbg{n{v bj gbg%Ipikyvnzi Dbatf eiedit{ {ihikvifav tagfbe ygvnh vì gyedit bj eiedit{ bg vì [vagfatf{ Dbatf tiakì{ v`tii (;.' Vìeiedit bj `noì{v {ignbtnv~ ng vite{ bj eiedit{`n| wnv` vì Jtavitgnv~ {àhh {itzi a{Kànt ng v`n{ ka{i'

K' Vì \ti{nfigv {àhh gbv {itzi bg vì [vagfatf{ Dbatf'[ikvnbg : Vì [vagfatf{ Dbatf à{ vì jbhhbwngo ti{|bg{ndnhnvni{ agf eiedit{ ygfitngzi{vnoavnbg àzi vì jbhhbwngo tno`v{=

A' Ahh tihizagv Jtavitgnv~ Ygnzit{nv~ agf hbkah {vavi agf jifitah |bhnkni{ ati tizniwif agfy|ìhf'

D' Ag ygdna{if agf ne|atvnah ìatngo'K' \tbkifyti byvhngif ng v`n{ Atvnkhi n{ |tb|ith~ afìtif vb'

[ikvnbg ? \tbkifytah Vneihngi

A' Y|bg a {yeebg bj vì [vagfatf{ Dbatf vì eiedit{`n| {àhh neeifnavih~ di k`b{ig ngakkbtfagki wnv` v`n{ Atvnkhi' _ìg vì eiedit{`n| n{ jngahn}if vì [vagfatf{ Dbatf{àhh di kbg{nfitif bjjnknahh~ kbgzigif' Nv n{ vì ti{|bg{ndnhnv~ bj vì Kànt vb ig{yti vàvvì |tbkifyti{ byvhngif ng v`n{ [ikvnbg ati |tb|ith~ afìtif vb'

D' Ahh |atvni{ ngzbhzif ng vì ka{i {àhh di gbvnjnif ng wtnvngo vàv vì [vagfatf{ Dbatf à{


23/25

diig kbgzigif agf vì tia{bg{ agf eiv`bf jbt fbngo {b'K' A favi vnei agf hbkavnbg bj vì @iatngo ey{v di {kìfyhif wnv`ng jbytviig (16. kahigfat

fa~{ bj vì kbgzigngo bj vì [vagfatf{ Dbatf' Vì eiedit{`n| bj vì [vagfatf{ Dbatfagf vì eiedit ygfit ngzi{vnoavnbg ey{v di |ti{igv av vì @iatngo' Nj vì eiedit ygfitngzi{vnoavnbg tijy{i{ vb a||iat av vì @iatngo agf ijjbtv{ ng obbf janv`àzi diig eafi vb

akkbeebfavi jbt favi vnei agf hbkavnbg nv ea~ di ìhf ng ad{igvna'F' Av vì @iatngo vì eiedit ygfit ngzi{vnoavnbg {àhh àzi vì tno`v vb |ti{igv `n{ ka{iagf ngvtbfyki ag~ tihizagv iznfigki bt wnvgi{{i{' Vì [vagfatf{ Dbatf {àhh qyi{vnbg ahh|atvni{ agf ipaengi vì iznfigki'

I' Jbhhbwngo vì @iatngo vì eiedit{ bj vì [vagfatf{ Dbatf {àhh di ahbgi ng vì tbbe vbfn{ky{{ vì zitfnkv bj oynhv~ bt gbv oynhv~ bt vì ti{yhv{ bj vì ngjbteavnbg oavìtif agf nja||tb|tnavi ag~ {agkvnbg{'

J' Ahh eiedit{ bj vì [vagfatf{ Dbatf {àhh {nog a eiebtagfye wnv` vì zitfnkv bt ti{yhv{bj ngjbteavnbg oavìtif agf ag~ {agkvnbg{ tigfitif agf |ti{igv vì eiebtagfye vb vìeiedit ngzi{vnoavif agf vì Kbhbg~ \ti{nfigv wnv`ng jbtv~%ino`v (60. `byt{'

[ikvnbg 0 [agkvnbg{

A' Nj vì [vagfatf{ Dbatf tiakì{ a zitfnkv bj oynhv~ bt fivitengi{ vàv {agkvnbg{ atigiki{{at~ da{if bg ngjbteavnbg oavìtif vì {agkvnbg{ vàv vì [vagfatf{ Dbatf à{ vìayv`btnv~ vb n{{yi ea~ ngkhyfi dyv ati gbv hnenvif vb jngi{ eagfavbt~ avvigfagki avkitvang izigv{ {vyf~ `byt{ hivvit{ bj a|bhbo~ bt bvìt a||tb|tnavi {agkvnbg{ vì[vagfatf{ Dbatf aotii{ y|bg'

D' Nj vì eiedit ygfit ngzi{vnoavnbg à{ diig jbygf oynhv~ bj znbhavngo vì Obhfig Tyhitijittah vb [vyfigv Kbgfykv ea~ di y{if a{ ag a||tb|tnavi {agkvnbg'

K' Vì{i {agkvnbg{ {àhh di igjbtkiadhi d~ vì Ipikyvnzi Dbatf'F' Nj vì vite{ bj vì {agkvnbg{ ati gbv eiv nv {àhh di otbygf{ jbt a {i|atavi ka{i d~ vì

[vagfatf{ Dbatf'I' Ag~ kàgoi{ bj eiedit{`n| {vavy{ bt tiebzah jtbe hiafit{`n| |b{nvnbg{ ea~ di

tikbeeigfif a{ a {agkvnbg d~ vì [vagfatf{ Dbatf dyv ey{v di a||tbzif d~ vì Kbhbg~a{ |it vì Obzitgngo Fbkyeigv{' [yk` a tikbeeigfavnbg n{ gbg%dngfngo'

[ikvnbg > Zinh bj [iktik~

A' Ahh @iatngo{ agf fn{ky{{nbg ìhf d~ vì [vagfatf{ Dbatf agf iznfigki tizniwif fytngovì{i vnei{ {àhh di ygfit vì Zinh bj [iktik~'

D' @iatngo{ {àhh gbv di aggbygkif agf avvigfagki {àhh di hnenvif vb vì eiedit{`n| bjvì [vagfatf{ Dbatf vì eiedit ngzi{vnoavif agf tihizagv wnvgi{{ |atvni{' Ag AhyegnEiedit ea~ di |ti{igv jbt vì ìatngo vb {itzi ng ag afzn{bt~ tbhi'

K' Ipki|vnbg{ vb vì Zinh {àhh ngkhyfi vì jbhhbwngo w`nk` ey{v di kb|nif vb vì Kbhbg~\ti{nfigv agf atk`nzif d~ vì [iktivat~'

n' A kb|~ bj vì bjjnknah kbe|hangv jnhif wnv` vì [iktivat~ agf [itoiagv%av%Ate{ nja||hnkadhi'

nn' Kb|ni{ bj ag~ agf ahh wtnvvig kbtti{|bgfigki tioatfngo gbvnjnkavnbg bj |atvni{ vàvvì [vagfatf{ Dbatf à{ kbgzigif agf vì gbvnjnkavnbg bj vì favi vnei agfhbkavnbg bj vì @iatngo'


24/25

nnn' Vì eiebtagfye tioatfngo vì zitfnkv bt ti{yhv{ bj ngjbteavnbg oavìtngo agfag~ {agkvnbg{ tigfitif'

F' Nj a kàgoi bj eiedit{`n| {vavy{ bt tiebzah jtbe hiafit{`n| |b{nvnbg{ n{ tikbeeigfifa{ a {agkvnbg d~ vì [vagfatf{ Dbatf vì |tbkifyti{ jbt {yk` akvnbg{ byvhngif ng vìObzitgngo Fbkyeigv{ ey{v di jbhhbwif w`nk` ea~ tiqynti affnvnbgah ipki|vnbg{ vb vì

Zinh'I' Ka{i{ ngzbhzngo znbhavnbg{ bj hbkah {vavi bt jifitah haw Ygnzit{nv~ |bhnk~ bt Jtavitgnv~%wnfi |bhnk~ ea~ ah{b di ipki|vnbg{ vb vì Zinh'

J' Znbhavnbg{ bj vì Zinh bj [iktik~ gbv byvhngif a{ ag ipki|vnbg {àhh di otbygf{ jbt a{i|atavi ka{i d~ vì [vagfatf{ Dbatf'

[ikvnbg 1< Nj ag~ bt ahh eiedit{ ngzbhzif ng vì ka{i ati fn{{avn{jnif wnv` vì zitfnkv bt vì~jiih vàv vìnt tno`v{ witi znbhavif vì~ àzi vì tno`v vb a||iah vàv fikn{nbg vb vì GavnbgahJtavitgnv~ a{ byvhngif ng vì Gavnbgah D~haw{'

Atvnkhi PNZ=

Gavnbgah Kbgzigvnbg Ti|ti{igvavnbg

[ikvnbg 1 Ng kbgmygkvnbg wnv` tioyhat ~iath~ Bjjnkit Ihikvnbg{ vì Oigitah A{{iedh~ {àhhihikv vwb (4. zbvngo fihioavi{ vb vì Gavnbgah Kbgzigvnbg a{ {|iknjnif ng vì Gavnbgah D~haw{'Iak` fihioavi {àhh kbe|hivi vì giki{{at~ ktifigvnahngo jbte agf {ydenv nv vb vì Gavnbgah[iktivat~ jbt a||tbzah d~ {|iknjnif fiafhngi' Ahh akvnzi eiedit{ {àhh di ihnondhi vb {itzi a{ afihioavi' Ag~ kagfnfavi{ w`b ati gbv ihikvif ea~ di hn{vif a{ ahvitgavi{' Ng vì izigv vàv gbakvnzi eiedit{ ati wnhhngo bt adhi vb {itzi Ahyegn eiedit{ ea~ di ihikvif'

[ikvnbg 4 Bgki ihikvif iak` fihioavi n{ ti{|bg{ndhi jbt tizniwngo hion{havnbg agfkagfnfavi{ jbt Gavnbgah Bjjnki wnv` vì Oigitah A{{iedh~' Gbg%dngfngo zbvi{ ea~ di ìhf a{giki{{at~ vb fivitengi vì Kbhbg~{ b|ngnbg{'

Atvnkhi PZ=Aeigfeigv{

[ikvnbg 1 Vì{i D~haw{ ea~ di aeigfif av ag~ fyh~ kahhif Kbhbg~ eiivngo d~ a v`tii%jbytv`{ (;"6. zbvi bj vì Oigitah A{{iedh~ |tbznfif vàv vì aeigfeigv à{ diig eafiazanhadhi vb ahh eiedit{ ng Ti{bhyvnbg jbte av vì Kbhbg~ eiivngo neeifnavih~ |tikifngo nv{kbg{nfitavnbg'[ikvnbg 4 Vì{i D~haw{ witi tavnjnif bg vì ;


25/25

Atvnkhi PZN=Kàtvitngo

[ikvnbg 1 Y|bg vì tikin|v bj a kà|vit kàtvit jtbe vì Gavnbgah Dbatf bj Fntikvbt{ bjFihva Haedfa \`n vì{i D~haw{ ey{v di aeigfif a{ fi{ktndif dihbw ng akkbtfagki wnv`

Atvnkhi NP agf ng vì btfit {ikvnbg{ ati hn{vif'

[ikvnbg 4 Izit~ a||tb|tnavi ng{vagki bj vì |`ta{i $Bgki kàtvitif$ {àhh di {vtnkcig|iteagigvh~ jtbe vì{i d~haw{ agf ag~ tijitigki{ vb Kbhbg~ kàgoif vb Kà|vit a{giki{{at~' Ag~ bvìt giki{{at~ aeigfeigv{ wnhh di eafi av v`n{ vnei a{ wihh'

[ikvnbg ; Vì atvnkhi vnvhif K@ATVITNGO {àhh di {vtnkcig |iteagigvh~ jtbe vì{id~haw{'