go pontevedra junio baja
DESCRIPTION
Revista Go Pontevedra/Vigo. Junio. Conciertos, musica, teatro, cine, agenda.TRANSCRIPT
1música >
pontevedra #70 · junio · www.laguiago.com
música PortAmérica + God Save The Queen 04
teatroNos meus zapatos 18
cineTrascendence + Cartelera 22
te interesaTaller de Visual Merchandising+ Para nenos 32
comer 48
cafés y copas 54
yo estuve allí 61
PONTEVEDRAjunio
go out 42
GO! PONTEVEDRA
986 472 668
www.laguiago.com
[email protected] Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas por terceros, ni del cambio o cancelación de los actos aquí publicados
Director Waldo [email protected]
MaquetaciónJavier Arroyo [email protected]
Coordinación de red Carolina de [email protected]
EntrevistasMarcos de la Fuente
Difusión web Pontevedra Paula Portomeñe
Difusión web y contenidos Miguel [email protected]
Administración Ángel Fernández Pérezadministració[email protected]
Fotógrafos Alfonso Durán Pablo Banga Colaborador Juan Adell
Director GrupoGo!:José Ramón de [email protected]
CONTACTA CON GO! PONTEVEDRA
Depósito Legal: M-12276-2009 Distribución controlada por
Distribución gratuita
#70
44 compras y servicios
LaguiaGo Pontevedra
LaGuiaGoPontevedra
qué leerEl jilguero 38
exposicionesUnha mirada, dous tempos 28
turismo Islas Cíes 40
música
PORTAMÉRICAFESTIVAL
ríasbaixasEl festival, que en 2013 se consolidó como una cita de referencia en España congregando a cerca de 19.000 personas, vuelve aunando por tercera vez música, emprendimiento, alta cocina gallega y ocio. Más de 20 artistas conformarán su nue-
vo cartel en la parte musical: 2 ManyDjs,
Vetusta Morla, Love of Lesbian, The Ja-
yhawks, Belöp, León Benavente, Meneo,
Nikki Hill, Niños Mutantes, Sidonie,
Triángulo de Amor Bizarro, Iván Ferrei-
ro, Vega, Andrés Calamaro, Calle 13, Kos-
trok, The Sonics, Nada Surf, Najwa, Nata-
lia Lafourcade o Calexico entre otros. Un
año más, el festival da la posibilidad pasar
unas mini-vacaciones en las Rías Baixas,
con una zona acondicionada para la acam-
pada. Como es habitual, la gastronomía
gallega también será una de las grandes
protagonistas. Este año acompañarán a
nuestros Estrella Michelin los cocineros
internacionales, que acercarán la alta co-
cina al público asistente, creando pinchos
exclusivos a precios asequibles.
17, 18 y 19 julio. Porto do Molle, Nigrán. + Info: portamerica.es
5música >
5 de junio. 22h.La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
Anthony Chorale Anthony Chorale es la banda del cantante
y guitarrista de origen holandés Olivier
Heim. Su talento es ampliamente reco-
nocido como miembro de Très.b. Bajo
su nuevo alias ha autoeditado el álbum
The Eternal Now (2012), un proyecto que
pronto se convirtió en cuarteto para in-
terpretar las canciones del EP “Ambitions
of the Son”. Un sonido marcado por los
instrumentos acústicos y un falsetto muy
personal a guitarras y bajos eléctricos,
teclados y unas melodías vocales más
graves, que explora los límites entre la
música surf y el soul de los 60.
Después de 18 años de carrera ininterrumpida, Berrogüetto anuncia su disolución. Berrogüetto es uno de los grupos de mú-
sica folk más prestigiosos de Galicia. En
su repertorio conjugan con destreza la
música tradicional y la modernidad. Ce-
rrarán su historial con un concierto úni-
co en todos los sentidos, defi nitivo; Una
ocasión para apreciar las dimensiones de
esta insólita arquitectura emocional. Será
un recorrido cronológico inverso, desde
el fi nal luminoso del faro hasta el refulgir
de los orígenes en el Café Dublín. Conta-
rán para eso con polizones de excepción,
habitantes en algún momento del Planeta
Berrogüetto: el gaitero Fernando Pérez,
el primer violinista de la banda, Paco Jun-
cal y por supuesto la carismática Guadi
Galego.
29 de junio. 21h.Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo.
Berrogüetto
14 de junio. 12 h.Illa das Esculturas. Pontevedra.facebook.com/SurfingTheLerezFestival
Surfing The Lérez
Cuarta edición del festival que volverá a
ser gratuito, pero la idea es que toda per-
sona que asista el evento, tiene que donar
comida no perecedera para los más nece-
sitados. Este año presentan un cartel de los
más variado: Sex Museum, Guerrera, Los
Coronas, The Dustaphonics, Camarada Ni-
moy, Angel Stanich, Novedades Carminha,
Huge Magnet, Furious Monkey House, Que
Desilusión!, Gog y las hienas telepáticas,
Maryland, Oscar Avendaño y los profesio-
nales y DJ Gramola.
Además habrá talleres para niños/as, pi-
ragüismo, grafi tti, conferencias, gastrono-
mía gallega, concursos, feria de artesanía,
y mucho más...
6 > música
Jorge Drexler presentará su nuevo disco “Bailar en la cueva”, editado en marzo de este año.Aunque no ha dejado de estar activo,
han pasado cuatro años desde que se
editó su anterior disco. El estilo de
Drexler escribiendo letras y cancio-
nes siempre ha ido de la mano con
su buen gusto a la hora de escoger
arreglos, músicos y producciones, y
con su nueva obra, ha dado en el clavo
una vez más.
El álbum es el más rítmico, incluso
bailable de su carrera, donde el ar-
tista arriesga más que nunca con el
sonido y el concepto global. Un traba-
jo que presenta una óptica distinta y
que amplía la rica paleta de su autor.
Con una producción pulida y delicio-
sa, el componente electrónico entra
en juego con ligereza, más como arre-
glo que como base, mezclado con los
nutritivos textos de Drexler, para en-
gendrar una fusión entre la tradición
de danza primitiva y el intelecto, el
corazón y la cabeza.
20 de junio. 21:30h.Auditorio Mar de Vigo.
JORGE DREXLER
7música >
8 > música
5,6 y 7 de junio. Redondela.
El festival presenta un cartel con diferen-
tes estilos: Brakin´Bones, The Bucket Bo-
yz, Maison du Malheur, Xendral, Blasted
mechanism, entre otros. Además habrá
gran variedad de actividades de día: eska-
labirras, exhibiciones de danza africana y
breakdance, jam graffi ti, basket 3x3, artis-
tas de calle y talleres para niños.
VIII Festival Millo Verde
7 de junio. 21:30h.Auditorio Mar de Vigo.
La dama de la música española por ex-
celencia presentará su último disco “Al-
mas gemelas”. Luz nos sorprende con
un nuevo disco lleno de canciones en
su estado más puro donde se combinan
bellas y emotivas baladas con temas que
nos recuerdan la época más rockera de
la artista.
Luz Casal
14 de junio. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
La Fábrica de Chocolate Club celebra su
VII aniversario con una fi esta en la que la
música la pondrán Black Cat Bone y Dj
Lagartija. Habrá sorteo de abonos para
el Festival PortAmérica Rías Baixas y re-
galo de merchandising de la sala.
Aniversario La Fábrica de Chocolate
God Save The Queen - (DSR), la mejor
banda tributo del planeta, tras el tre-
mendo éxito de la pasada Gira, y ante
la demanda de los espectadores,
adelantará la Gira prevista para este
invierno, haciendo una pequeña incur-
sión en nuestro país en Junio. La gira
se ampliará en Octubre y Noviembre,
repitiendo las mismas ciudades que el
pasado año y ampliando algunas más.
Un grandioso espectáculo, que reco-
pilará los mayores éxitos de la banda de
Freddie Mercury, y que sorprenderá a
todos los fans de Queen.
Con el legendario sonido original,
y la semejanza física y vocal de Pablo
Padín, la actuación de la banda hace re-
vivir los momentos más importantes
de la historia musical de Queen. Para
aquellos que jamás tuvieron la oportu-
nidad de disfrutar de Queen en direc-
to, God Save The Queen - (DSR), les
ofrece un viaje en el tiempo, recreando
vestuarios, instrumentos e iluminación
de esa época.
29 de Junio. Auditorio Mar de Vigo.
GOD SAVE THE QUEEN"The Show Must Go On"
9música >
10> música
12 de junio. 21h.
La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
Concierto solidario para recaudar fondos
para la Asociación- Protectora Animais Sen
Fronteiras, con la participación de: Hijos de
la Sal, Wöyza, Booty Sweet, Seila Esencia,
Toño (Soul Jackets), Patricia Moon, Cama-
rada Nimoy, Eladio, Oscar Avendaño, Alber-
to Cunha y Alex (Iguana) Dj.
Animáis sen fronteiras
14 de junio. Festival Surfing The Lérez. Pontevedra.
Su sonido es una mezcla de high-energy
rock n´roll, groovy soul, rhythm & blues, y
auténtico surf salvaje instrumental rever-
bado. Sus variadas infl uencias musicales
son esencialmente americanas y vintage,
unido a un sonido fresco y progresista.
The Dustaphonics
14 de junio. 00:00h.La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.
Dos hermanos amantes de la música, Mi-
guel y Jacobo, que desde 2003 han seleccio-
nado canciones en diferentes locales, tanto
juntos como por separado (Dame Estrellas
DJ y Pacífi co DJ). Sus sesiones son un coctel
sin complejos de pop, indie y electrónica de
las últimas décadas, provocando siempre
que sea imposible quedarse estático.
Duo Estático DJ's
11música >
Reperkusión
11, 12 y 13 de julio. Ciudad de los Muchachos. Bemposta. Ourense.+ Info: reperkusion.com.
El festival celebrará su 12ª edición con un fin de semana lleno de música, humor, exposiciones, teatro de calle, pasacalles, djs, talleres, mercadillo y el XII encuentro de malabares y artes del circo. Por sus escenarios han pasado bandas como Manu
Chao, Fermín Muguruza, 2Many Dj's, Emir Kusturica
& TNSO, Los Delinqüentes, PinkerTones, Macaco,
Wagon Cookin, Muchachito Bombo Infi erno, Ojos de
Brujo, Telephunken… entre otros. Para esta edición,
siguen fi eles a su mestizaje cultural, presentando un
cartel de lo más variado: Muchachito, Crassh, Cu-
chufellos, Terbutalina, Rumbarock Chunait, N.O.H.A.
Kimbala, Funkombo, Manu Chao, Dirty Honkers y
Daniel Lança
4 de junio. 21:30h. SalaSon. Cangas.
Vuelven a España para presentar en direc-
to las canciones de Back To The Camper.
Su tercer álbum supone una vuelta a las
raíces en la que además de los Outlaw Car-
nies se ha unido el legendario Red Simpson
y la estrella del country Elisabeth Cook co-
mo colaboraciones estelares.
Bob Wayne & The Outlaw Carnies
27 de junio. 21:30h.Auditorio Mar de Vigo.
Loquillo regresa a Vigo tras 25 años. Una
ocasión única para ver en directo a una
de las bandas de rock en mejor forma de
la escena nacional, repasando en directo
un repertorio plagado de clásicos del rock
en castellano, desde “El ritmo del garaje”
hasta “Balmoral”, que estos días aparecen
publicados en el álbum “El Creyente”.
Loquillo
22 de junio. Sala Aturuxo. Bueu.
Rich Hope, voz y guitarra, acompañado de
su batería Adrian Mark prenden fuego al
escenario con la esencia del blues y con-
dimentos abrasivos del rock, el garaje y el
R&B. Sabor al vicio rítmico de artistas co-
mo Bo Diddley, Howlin’ Wolf, CaptainBee-
fheart o Jon Spencer Blues Explosion.
Rich Hope & His Evil Doers
12 > música
Tras 4 años de silencio, 2.011 repre-
sentó la vuelta al ruedo de una de
las bandas de culto más importan-
tes de este país. Han conseguido
crearse un status de banda técni-
ca, marchosa y divertida. Presen-
tarán “Sesión golfa” su 4º álbum
de estudio lleno de “funky andaluz
embrutessío”, donde siguen fi eles a
su receta musical,: sobre una base
de funky se añade rock, metal, rap,
pop y fl amenco, todo ejecutado con
maestría y con letras combativas
cantadas con ese particular acento
afl amencado y divertido de Lutz.
20 de junio. 22h.La Fábrica de Chocolate. Vigo.
O’Funk’illo
13música >
14 > música
Lee
la e
ntr
evis
ta c
om
ple
ta e
n: l
agu
iago
.co
m/b
logs
/fie
sta-
en-v
igo
¿Cuántas veces al día agradeces poder vivir de la música? Todo el día, aunque esto es una condición, no una decisión; he agradecido la música en mi vida siempre, aún cuando no me pagaban bien ni tenía ningún reconocimiento a vox populi, para mi es una medi-cina, una forma de entenderme
y de acercarme a los demás.¿Que sientes cuando ves a la gente disfrutando con tu música? ¿Como gestionas esa conexión?Hace que me entregue mucho más, que ponga el alma en el fuego, ya sean diez o cien mil. He tocado con huesos y dientes rotos y hasta he sufrido alguna descarga eléctrica en el escenario que me a paralizado un brazo en medio del show, nunca he parado, mi gente merece lo mejor de mí, así lo entiendo y así lo hago.¿Te planteas el poder cambiar la forma de pensar de la sociedad con tu música y tus letras? ¿Te parece ambicioso o crees que es una responsabilidad de alguien
que llega a tanta gente?Es importante cantar lo que pensamos y plasmar nuestro entorno y tiempo presente, siempre llega a alguien que siente lo mismo que tu... pero de ahí a cambiar esta sociedad cuando no lo ha hecho Lennon, Dylan o Cash, me parecería pedante por mi parte.¿Te imaginas un mundo dirigido por artistas y escritores? ¿Que armas tienes tu para combatir la desigualdad y la injusticia?Dime en que planeta está eso que me voy volando para allá, creo que un arma estupenda sería entender de otra forma la palabra humanidad, porque al ser humano es lo que nos falta...somos el animal más déspota del planeta.¿Que te produce el tocar en un festival como Reperkusión? Alegría.¿En algún momento la vida de Muchachito cambia o sigues siendo el mismo Jairo de siempre? Soy el mismo de siempre, aunque aprenda y madure.¿Hasta donde quiere llegar Muchachito? Hasta dónde me deje la suerte.
“VIVIR DE LA MÚSICA ES UNA CONDICIÓN, NO UNA DECISIÓN”
ENTREVISTA/ Mucha-chito Bombo Infierno
14 > música
Es el hombre orquesta del nuevo milenio, el trovador del s. XXI que inunda de energía y buen rollo aquellas tierras por donde pasa. Muchachito es un ciclón de rumba, funk y swing. Muy pronto lo tendremos en el Reperku-sión de Ourense para agitarnos como es debido.
Play List deDINERO
LAS FAVORITAS DE SEANSubterranean Homesick Alien - Radiohead: 'OK Computer' es mi disco preferido de todos los tiempos y ésta es la canción en la que se inspiró "Orión" de Dinero.Given to fly - Pearl Jam: Canción con la que "redescubrí" a PJ.Jóga - Björk: Y con esta descubrí a Björk. Swerve City - Deftones: Conjunción perfecta de brutalidad sonora y melodía.
Riverman - Nick Drake: Es el Van Gogh de la música. En su momento no tuvo éxito y murió casi por depresión en la casa de campo desu familia en los 70. Es increíble lo actual y espiritual que suena. EN EL REPRODUCTOR DE EKAINWe´re in this together - NIN: Era mi favorita de "The fragile", discazo que me marcó para siempre.Little Sister - QOTSA: Clásico donde los haya de uno de los mejores grupos de rock del mundo.Give up the Ghost - Radiohead: La capacidad de este grupo de sorprendernos con cada nuevo disco parece no tener fin. Pasé meses poniéndome esta canción todas las noches antes de acostarme.Roots Bloody Roots - Sepultura: Mi padre me regaló este disco por mi 13 cumpleaños.Viscera Eyes - The Mars Volta: Me la pongo cuando me quiero venir arriba, siempre consigue motivarme.
15música >
Dinero –o lo que es lo mismo: Sean Marholm (guitarra), Ruben Giménez (bajo) y Ekain Elorza (batería)- siguen su potente gira de presentación de su último disco ‘DNR’ por todo el territorio español y por donde les pongan un escenario. Uno de los grupos punteros del rock español que saben qué terreno pisan y lo saben porque su bagaje musical es importante.
16 > música
AGENDAAGENDA/música/junio
Domingo 1
· Malvela. 20:30h. Multiusos das Pozas de Petelos. Mos
· Ras Ciro Lima & Grei Jah. 21h. Sala Aturuxo. Bueu.
Miércoles 4
· Real Filarmonía de Galicia- Christoph Konig. 20:30h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo. + Info: obrasocialncg.com ,
· Bob Wayne. 21:30h. SalaSon. Cangas.
Jueves 5
· Antonhy Chroale + Emilio Saez. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
· Festival Millo Verde. Xardíns da Alameda. Redondela.
· Es un árbol. Café Rañolas. Gondomar.
Viernes 6
· Baldosa amarilla + Davile Matellán. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
· Nicolás. 23h. El Ensanche. Vigo.
· Glitter. 22:30h. SalaSon. Cangas.
· Festival Millo Verde. Xardíns da Alameda. Redondela.
Sábado 7
· Los Marcianos. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
· Faltriqueira. 22:30h. SalaSon. Cangas.
· Antílopez. 22:30h. Sala Aturuxo. Bueu.
· Festival Millo Verde. Xardíns da Alameda. Redondela.
· Luz Casal. 21:30h. Auditorio Mar de Vigo.
Domingo 8
· Rory Kelly. 21:30h. SalaSon. Cangas.
· AlQuadrat. 21h. Sala Aturuxo. Bueu.
Martes 10
· Dan Baird & The homemade Sin. 21h. SalaSon. Cangas.
Jueves 12
· Concierto Benéfico “Animáis sen fronteiras”: Hijos de la Sal, Wöyza, Booty Sweet, Seila Esencia, Toño (Soul Jackets), Patricia Moon, Camarada Nimoy, Eladio, Oscar Avendaño, Alberto Cunha y Alex (Iguana). · Dj. 21h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
Viernes 13
· Doctor Queen. 23h. Auditorio Municipal. Vilagarcía de Arousa.
· Familia Caamagno. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
· Niño y Pistola. La Iguana Club. Vigo.
· Hardbone. 22:30h. SalaSon. Cangas.
Sábado 14
· Fiesta Aniversario con Black Cat Bone. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
· Hércules Brass Quinteto de Metales. 20:30h. Auditorio Municipal. O Rosal.
17música >
AGENDAAGENDA/música/junio
· Moxenas Musical Galego. 20:30h. Multiusos das Pozas de Petelos. Mos.
· El niño de la hipoteca. 23:30h. Bar Liceum. Porriño.
· J olly Joker Rock Band. 22:30 h. SalaSon. Cangas.
· Kepa Junquera + Xabier Díaz. 21h. Auditorio da Xunqueira. Redondela.
· Natos & Waor. 22h. Sala Master Club. Vigo.
· Festival Surfing the Lérez. 12h. Illa das Esculturas. Pontevedra
Domingo 15
· El Niño de La Hipoteca. 21h. Sala Aturuxo. Bueu.
Viernes 20
· O´Funkillo. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
· Felipe Villar Trio. 21h. Salón de Actos do Concello. Nigrán.
· Tango. 22:30h. SalaSon. Cangas.
· Roy Panton & Yvonne Harrison + Transilvanians. 22h. Sala Aturuxo. Bueu.
· Pablo Carpera. Café Rañolas. Gondomar.
· Jorge Drexler. 21:30h. Auditorio Mar de Vigo. Entradas: entradasgo.com
Sábado 21
· Doctor Queen. 22h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo.
· Pol 3.14. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
· Cantata vernácula. 23:30h. Bar Liceum. Porriño.
· Manu Escudero. 22:30h. SalaSon. Cangas.
Domingo 22
· Doctor Queen. 21h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo.
· Rich Hope & His evil Doers. 21:30h. Sala Aturuxo. Bueu.
Lunes 23
· Comeback kid + Close Your Eyes + Martyr Defiled + Backstab. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
Jueves 26
· Barrio Rojo + Pöem. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.
· Threesome. 22:30h. SalaSon. Cangas.
· Juanchi. Café Rañolas. Gondomar.
· Loquillo. 21:30h. Auditorio Mar de Vigo.
Viernes 27· Carmen. Café Rañolas. Gondomar.
Sábado 28
· Neverside. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo
· Rock en rio Tea. 22:30h. SalaSon. Cangas.
Domingo 29
· God Save the Queen: "The show must go on". Auditorio mar de Vigo.
· Berrogüetto. 21h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo. + Info: obrasocialncg.com
teatro
NOS MEUS ZAPATOS
Cincuenta minutos de actuación don-
de diez integrantes expresan a través
del baile la difi cultad de encontrar el
espacio adecuado para reconocernos y
para ser reconocidos por los otros. Un
espectáculo de expresión corporal que
invita al espectador a una refl exión in-
terior sobre la forma en la que nos ve-
mos y sobre el cómo nos queremos ver.
La música que acompaña al espec-
táculo es capaz de generar una atmós-
fera actual e intensa que propicia los
sentimientos encontrados y empuja
al pensamiento, con temas de Orbital,
Jonnhy Flynn, Chicks on speed kroke
o Balkan.
7 de junio. 20:30h. Centro Social Novacaixagalicia. Pontevedra
Espectáculo de la compañía de danza de Igualarte, entidad que trabaja el desarrollo artístico en personas con capacidades diferentes, promovido por la Fundación Novacaixagalicia.
Espectáculo teatral dirigido por María José Goyanes que tiene como base textos clásicos del Siglo de Oro.Mediante una selección de poemas se
muestra como destacados autores de
nuestra literatura tratan en su poesía
las facetas del amor, desde la pureza del
descubrimiento hasta la pasión, pasando
por los celos y los desencuentros. Maes-
tros como Lope, Calderón, Cervantes,
Quevedo, Góngora o Espronceda nos
deslumbran con piezas que son autenti-
cas joyas de la literatura. El placer de un
actor recitando debe ser semejante al del
autor en momentos de inspiración, por
ello comparten ese sentimiento para que
todos disfrutemos del amor en todos sus
matices por medio de la poesía.
Durante una hora, Richard nos hace reír
con su infantil manera de entender la vi-
da. Refl exiones útiles para mentes que no
saben lo que signifi ca. De todo un mucho,
hasta dónde dé de sí, o de no. Para revestir
el show de un cierto aire intelectual, todos
sus monólogos incluyen una sección en la
que con un periódico, repasa la actualidad.
Improvisador, cómico y actor, una combi-
nación perfecta que garantiza el éxito de su
espectáculo, avalado por multitud de salas
a lo largo de la geografía española.
19 de junio. 21h.Pazo da cultura. Pontevedra.
5 de junio. 22:30h.40 DS&DE. Vigo. .
De amor y lujuria
Richard Salamanca
19teatro >
20> teatro
7 de junio. 21h.Auditorio Municipal. Vilagarcía de Arousa.8 de junio. 20h. Auditorio Municipal. Cangas.
Unos amigos organizan una cena a la que
deben acudir con un “idiota”. Las situa-
ciones ponen en entredicho quién es más
idiota, si los anfi triones o los invitados. Una
crítica a la sociedad, donde el hábito de reír-
se de los demás parece algo común y lógico.
La cena de los idiotas
5 de junio. 21h. Teatro Principal. Pontevedra.
Espectáculo de danza en el que dos mujeres
sumidas en el tedio se refugian en extraños
pasatiempos en busca de nuevas emociones
que les devuelvan su propia naturaleza, un
hábitat donde encontrarse ellas mismas con
sus miserias y sus grandezas... un viaje por
el laberinto de la mente femenina.
Blondy`s coffee
13, 14 y 15 de junio. Teatro Ensalle. Vigo.
Una pieza poseída por el empuje indiscipli-
nado de la palabra que surge del dolor. En el
cuerpo de dos mujeres, el pensamiento se
abandona a la conversación y genera retra-
tos de sociedad, familia, soledad, fulminados
todos por una mirada desconfi ada que toma
como rehén al espectador.
Exceso de conversación con gaviotas
21teatro >
AGENDA/AGENDA/teatro/junio
Martes 3· Grupo de teatro Va-lacar. 20:30h. Teatro Principal. Pontevedra.
Jueves 5· Blondy's Coffee. Peza soa para dúas mulleres. 21h. Teatro Principal. Pontevedra.· Danny Boy. Monólogo. 20h. Centro C. Gran Vía. Vigo.· Richard Salamanca. 22:30h. 40 DS&DE. Vigo.
Viernes 6· Cía. 8Mm. 22:30h. Café Rañolas. Gondomar.
Sábado 7· Arte Pingüe Teatro. 21:30h. Auditorio Piñeiral do Crego. Redondela.· Campanadas de Boda. 21h. C. C.Novacaixagalicia. Vigo. + info: obrasocialncg.com · Nos meus zapatos. 20:30h. C. S. Novacaixagalicia. Ponteve-dra. + Info: obrasocialncg.com · La cena de los idiotas. 21h. Auditorio Municipal. Vilagarcía de Arousa.
Domingo 8· Campanadas de Boda. 20h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo.Entradas: entradasgo.com + info: obrasocialncg.com · La cena de los idiotas. 20h. Auditorio Municipal. Cangas.
Martes 10· Campanadas de Boda. 21h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo. + info: obrasocialncg.com
Miércoles 11· Campanadas de Boda. 21h. C.C.Novacaixagalicia. Vigo. + info: obrasocialncg.com
Jueves 12· Campanadas de Boda. 21h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo. + info: obrasocialncg.com · Manu Badenes. 20h. C. Comercial.Gran Vía. Vigo.· Alberte Montes. Monólogo. 22:30h. 40 DS&DE. Vigo.
Viernes 13· Campanadas de Boda. 21h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo. Entradas: entradasgo.com. + info: obrasocialncg.com · Exceso de conversación con gaviotas. Teatro Ensalle. Vigo.
Sábado 14· Campanadas de Boda. 18 y 22h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo. + info: obrasocialncg.com · Exceso de conversación con gaviotas. Teatro Ensalle. Vigo.
Domingo 15· Exceso de conversación con gaviotas. Teatro Ensalle. Vigo.
Jueves 19· Up 2 down. 17h. Xardíns da Alameda. Redondela.· Peor imposible. Peter Punk. 18h. Xardíns da Alameda. Redondela. · De amor y lujuria. 21h. Audito-rio Pazo da Cultura. Pontevedra.
Viernes 20· Gañaremos o pan co suor da túa fronte. Teatro Ensalle. Vigo.
Sábado 21· Tres sombreros de copa. Salón de Actos Municipal. Nigrán. · Gañaremos o pan co suor da túa fronte. Teatro Ensalle. Vigo.
Domingo 22· Sonrisas y lágrimas. Musical Solidario. 19h. Auditorio Mar de Vigo.· Grupo deTeatro Ar-gallada. 20h. Teatro Principal. Pontevedra· Gañaremos o pan co suor da túa fronte. Teatro Ensalle. Vigo.
Viernes 27· Planificar la caída. Teatro Ensalle. Vigo.
Sábado 28· Planificar la caída. Teatro Ensalle. Vigo.
Domingo 29· Planificar la caída. Teatro Ensalle. Vigo.
cine
El Dr. Will Caster es el investigador más
importante en el campo de la Inteligencia
Artifi cial, trabajando en la creación de una
máquina sensitiva que combine la inteligen-
cia colectiva de todo lo conocido con el rango
completo de emociones humanas. Sus expe-
rimentos altamente controvertidos le han
hecho famoso, pero al mismo tiempo le han
convertido en el principal objetivo de extre-
mistas anti-tecnológicos que, en su intento de
destruir a Will, se convertirán inadvertida-
mente en los catalizadores de su éxito hacién-
dole partícipe de su propia trascendencia.
Para su mujer Evelyn y su mejor amigo Max
Waters, ambos compañeros de investigación,
la cuestión no es si pueden hacerlo… sino si
deben hacerlo.
Una glamurosa pareja americana se
encuentra en Atenas durante unas va-
caciones en Europa. Durante una visita
a la Acrópolis conocen a Rydal, un joven
estadounidense que habla griego y tra-
baja como guía turístico, situación que
aprovecha para timar a turistas ricas.
Atraído por la belleza de Colette e im-
presionado por el dinero y sofi sticación
de Chester, acepta encantado una invita-
ción a cenar, lo que le lleva a implicarse
cada vez más en unos acontecimientos
siniestros de los que no podrá liberarse.
TRANSCENDENCE
LAS DOS CARAS DE ENERO
Director: Wally PfisterReparto: Johnny Depp, Morgan Freeman, Rebecca HallEstreno: 20 de junio
Director: Hossein AminiReparto: Viggo Mortensen, Oscar Isaac, Kirsten DunstEstreno: 13 de junio
23cine >
1921. Ewa y su hermana Magda dejan
su Polonia natal por la tierra prometi-
da, Nueva York. Cuando llegan a Ellis
Island, Magda, enferma de tuberculo-
sis, es colocada en cuarentena. Ewa,
sola y desamparada, cae en manos
de Bruno, un criminal sin escrúpu-
los. Para salvar a su hermana, Ewa
está dispuesta a aceptar todos los
sacrifi cios y se entrega resignada a la
prostitución… hasta que la llegada de
Orlando, mago y primo de Bruno, le da
confi anza y esperanza de días mejores.
Pero ninguno contará con los terribles
celos de Bruno.
Tras descubrir que su novio está casado,
Amber intenta recuperarse y volver a
encauzar su vida. Pero cuando conoce
accidentalmente a la mujer con la que la
estaban engañando, se da cuenta de que
tienen mucho en común y su acérrima
enemiga se convierte en su mejor amiga.
Cuando descubren que el marido/novio
tenía un nuevo lío de faldas con una im-
presionante mujer, las tres se unen para
planear su venganza sobre el desgraciado
que hasta tres veces las ha traicionado.
EL SUEÑO DE ELLIS
NO HAY DOS SIN TRES
Director:James GrayReparto: Joaquin Phoenix, Marion Cotillard, Jeremy RennerEstreno: 13 de junio
Director: Nick CassavetesReparto: Cameron Diaz, Leslie Mann, Kate UptonEstreno: 27 de junio
24> cine
Kate y Richard llevan varios años divor-
ciados. La amante de Richard acaba de
abandonarlo, y un tiburón de las fi nanzas lo
ha dejado en la ruina, junto al resto de sus
compañeros de trabajo. Desolado, Richard
decide dar un vuelco a su vida y le propone
a Kate robar al empresario que le ha qui-
tado todo. A pesar de la mala relación que
mantienen, Kate acepta esta extraña pro-
posición, movida por el futuro económico
de sus hijos. Sus vecinos y amigos deciden
ayudarles a efectuar este singular robo, en
el que intentarán sustraer el valiosísimo
collar que el empresario le ha regalado a
su prometida.
Doscientos años después de su
estremecedora creación, la cria-
tura del Dr. Frankenstein, Adam,
aún camina sobre la tierra. Sin
embargo, cuando se ve en medio
de una guerra en la que se jue-
ga el destino de la humanidad,
Adam descubre que tiene la cla-
ve que podría destruir la especie
humana.
UN GOLPE BRILLANTE
YO, FRANKESTEIN
Director: Joel HopkinsReparto: Emma Thompson, Pierce Brosnan, Timothy Spall,Estreno: 27 de junio
Director: Stuart BeattieReparto: Aaron Eckhart, Bill Nighy, Miranda Otto Estreno: 20 de junio
25cine >
Director: Joaquín LlamasReparto: Jan Cornet, Cristina Brondo,Estreno: 20 de junio
Álex, ejecutivo publicitario
de éxito, ansía conseguir por
fi n la estabilidad emocional.
Sin embargo, es rechazado
por su novia cuando le pro-
pone matrimonio. Incapaz
de asumir el golpe, su idílica
vida comienza a desmoro-
narse. Precisamente en ese
momento irrumpe en su ca-
mino sin previo aviso y como
un vendaval Niki, estudiante
de 17 años, que no sólo con-
sigue seducir y enamorar a
Álex, sino dar un giro total
a su vida.
Perdona si te llamo amor
Director: Frank CoraciReparto: Adam Sandler, Drew BarrymoreEstreno: 27 de junio
Después de una desastrosa
cita a ciegas, los padres sol-
teros Lauren y Jim se mues-
tran de acuerdo en una sola
cosa: no desean volver a ver-
se nunca más. Pero cuando
contratan, cada uno por su
lado, unas fabulosas vacacio-
nes familiares con sus hijos,
se encuentran destinados
sin remedio a compartir du-
rante una semana una suite
en un lujoso resort africano
dedicado a los safaris.
Juntos y revueltos
Director: Reinhard KloossReparto: AnimaciónEstreno: 13 de junio
Durante una expedición a
la remota jungla de África,
John Greystoke y su mujer
fallecen en un accidente de
helicóptero mientras inves-
tigan el lugar donde, 70 mi-
llones de años antes, cayó un
meteorito cuyos minerales
podrían resolver los proble-
mas energéticos del mundo.
Únicamente su hijo pequeño
J.J., también conocido como
Tarzán, sobrevive. Un grupo
de gorilas descubre al niño y
lo acogen como si fuera uno
de ellos
Tarzan
26> cine
Director:J. Pierre JeunetReparto: Helena Bonham Carter, Robert Maillet,Estreno: 13 de junio
T. S. Spivet es un genio de
doce años que vive en un
rancho en Montana con su
peculiar familia. Su gran
talento para la cartografía
y los inventos pronto tiene
recompensa. Una institu-
ción científi ca le concede un
prestigioso premio y, arma-
do con una pequeña maleta,
se dispone a cruzar el país
para recogerlo.
El extraordi-nario viaje de T.S. Spivet
Director: Peggy HolmesReparto: Mae Whitman, Christina Hendricks,Estreno: 27 de junio
Cuando la incomprendida
hada Zarina roba el polvo
mágico Blue Pixie de las
manos de Pixie Hollow y se
escapa volando para unirse
a los Piratas de Skull Rock,
Campanilla y sus amigas de-
ben embarcarse en la aven-
tura de sus vidas para devol-
ver el polvo de hadas al lugar
que pertenece. Sin embargo,
en medio de la búsqueda de
Zarina, el mundo de Campa-
nilla se vuelve del revés.
Campanilla, Hadas y Piratas
Director: Nick CassavetesReparto: Cameron Diaz, Leslie Mann,Estreno: 13 de junio
Nelly, una feliz madre casa-
da profesora de infantil, es
perseguida por su pasado.
Sus recuerdos, provocados
por el remordimiento y la
culpa, nos llevan años atrás
para seguir la relación que
tuvo junto a Charles Dic-
kens, con quién descubrió
una emocionante, pero frá-
gil complicidad.
The invisible woman
27cine >
VIGOVIGO
GRAN VÍA CINES: Grace de Mónaco, Redención, Godzilla, Por un puñado de besos, 3D Godzilla, Violetta. La emoción del concierto, 3 días para matar, Malditos vecinos, Divergente, Aprendiz de Gigoló, La vida inesperada, The amazing spider-man 2: El poder de electro, Río 2, Capitán América: El soldado de invierno, Ocho apellidos vascos, Las aventuras de Peabody y Sherman, Al filo del mañana, Maléfica. A partir del 5/06: X-Men: Días del futuro pasado. A partir del 6/06: El protector, Pancho. A partir del 13/06: Tarzán, No hay dos sin tres, Las dos caras de Enero. A partir del 20/06: Yo, Frankenstein, Perdona si te llamo amor, Transcendence. A partir del 27/06: Juntos y revueltos.
C/ Milladoiro 2. C.C. Gran Vía. Tel. 986 424 066
PLAZA E Amor en su punto, Divergente, Dom Hemingway, Godzilla, Grace de Mónaco, Los ojos amarillos de los cocodrilos, Malditos vecinos, Nueva vida en Nueva York, Ocho apellidos vascos, Río 2, The amazing Spider- Man 2: El poder de electro, Violetta: La emoción del concierto, 3 días para matar, por un puñado de besos, Una noche en el viejo México, Pompeya, El heredero del diablo, el viento se levanta, Lunchbox, 9 meses… de condena, Noé.
Francisco Fernández del Riego. C. Comercial Plaza Elíptica. Tel. 902 434 443
MULTICINES NORTE Antonio Vega: Tu voz entre otras mil, Stella Cadente. A partir del 6/06: Días de vinilo, Anochece en la India, Que nos queda.
Vía Norte, 22. Tel. 986 22 75 13
YELMO CINES: Redención, Grace de Mónaco, Por un puñado de besos, Godzilla, Godzilla 3D, Violetta: La emoción del concierto, Malditos vecinos, 3 días para matar, Carmina y amén, La Tropa de trapo en la selva del arco íris, Divergente, Aprendiz de gigoló, Pompeya, El Tour de los Muppets, Rio 2, Ocho apellidos vascos, Las aventuras de Peabody y Sherman, Justin y la espada de valor, Maléfica, al filo del mañana, Dragon Ball Z: la batalla de los dioses, Madmoaselle C, Hermosa juventud. A partir del 6/06: Pancho, X- Men: días del futuro pasado, El hijo de otro, El extraordinario viaje de T.S Spivet, Trascendent, Más allá del amor. A partir del 13/06: Tarzán 3D, No hay dos sin tres. A partir del 20/06: Yo, Frankestein, Amanece en Edimburgo, Perdona si te llamo amor. A partir del 27/06: Campanilla, hadas y piratas, Khumba.
Travesía de Vigo, 202. Tel. 986 265 025
POPONTEVEDRANTEVEDRA
CINEXPO Godzilla 3D, 3 días para matar, Amor en su punto, Dom Hemingway, Godzilla, Grace de Mónaco, Los ojos amarillos de los cocodrilos, Malditos vecinos, 8 apellidos vascos, Por un puñado de besos, Río 2, Violetta: La emoción de un concierto.
C.C. Vialia. Estación de Renfe. C/ Eduardo Pondal, s/n.
Cartelera/Cartelera/cine/junio
exposiciones
UNHA MIRADA, DOUS TEMPOS. Artistas de Pontevedra para un centenario
Un homenaje al arte de Pontevedra de ayer, de hoy y de siempre. En 1914 el pintor Carlos Sobrino realiza
unos lienzos para el Café Moderno de Pon-
tevedra. El conjunto de pinturas es inusual
en la trayectoria del artista. Abandona la
temática costumbrista y tradicional para
sumergirse en el simbolismo, basándose en
los personajes de la Commedia dell’Arte.
El resultado son tres obras vinculadas
desde entonces al latido cultural y social
de Pontevedra. Para celebrar el centenario
se presenta una exposición integrada por
fondos de artistas pontevedreses de va-
rias generaciones: Alejandro Paisa, Rafael
Úbeda, Jorge Castillo, Arturo Cifuentes,
Manuel Aramburu, José Barreiro, Jaime
F. Falcón, Manuel Ruibal, Eduardo Dios,
Álex Vázquez, Manuel Moldes y Fernando
Vilanova. Se han seleccionado dos obras de
cada uno de ellos, una de los inicios de su
carrera artística y otra reciente, reuniendo
un total de 24 obras desde 1975 hasta 2014.
Hasta el 19 de julio.C. C. Fundación Novacaixagalicia. Pontevedra.+ Info: obrasocialncg.com
29exposiciones >
Artistas invitados, 10 años en Joaquín Loriga
De templo jesuita a parroquial de San Bartolomeu
Con motivo del X aniversario de la nue-
va ubicación de la galería, se presenta
esta exposición con la obra de algunos
de los artistas invitados que durante
estos 10 años han pasado por la galería:
Artemio, Rui Calçada Bastos, André
Cepeda, Jerónimo Elespe, Silvia Gru-
ner, José Antonio Hernández Díez y
Erik van Hove.
Esta exposición conmemora el tercer cente-
nario de la consagración en 1714 del emble-
mático edifi cio vinculado en sus orígenes al
Colegio de la compañía de Jesús.
En ella se hace un recorrido a través de
su historia y evolución, desde los inicios de
la fundación jesuita a mediados del s. XVII
y su construcción, hasta la expulsión de la
orden en 1767 y su transformación en parro-
quia de San Bartolomeu en 1836. También
se mostrarán los diferentes usos que tuvo su
edifi cio anexo, desde Colegio Jesuita hasta
ser una de las sedes del museo.
Hasta el 20 septiembre 2014Galería Adhoc. Vigo.
Del 6 al 22 de junio.Edificio Sarmiento. Pontevedra.
30> exposiciones
Hasta el 14 de junio.Fundación Novacaixagalicia. Vigo.
El autor explora nuevos materiales, lo que
le da gran libertad a la hora de trabajar.
Incide en la importancia que todos los es-
calones creativos tienen a la hora de con-
templar un cuadro en una muestra: Desde
la elección de materiales, hasta el proceso
de composición pasando por el contexto
e historia que toda obra lleva implícitos.
Kike Ortega
Del 3 al 21 de junio.Punto Xove. Vigo.
Del 19 de junio al 7 de septiembre.Pazo da Cultura. Pontevedra.
Japón es una muestra de retratos a lápiz de
carbón y témpera de clara tendencia hipe-
rrealista, donde la autora rinde tributo a
Japón tras el terremoto y tsunami de 2011
que azotó la región de Thoku. Los nueve
retratos que componen esta muestra re-
fl ejan una manera de vivir, sentir y luchar.
Selección de trabajos del alumnado gra-
duado en la titulación de Bellas Artes del
curso 2013-2014. Podemos ver el resulta-
do de la formación, a través de la creación
artística y su análisis, de profesionales ca-
paces de identifi car, entender y desarro-
llar los problemas y los procesos del arte.
Japón
Do final e do comezo
... y además
Exposición traxe galego. Hasta el 7 de junio. Casa dos Alonsos. A Guarda.
Corpo, miran o que non poden ver. Hasta el 8 de junio. Pazo da Cultura. Pontevedra.
Veraneantes. Hasta el 8 de junio. Museo Marco. Vigo.
Século XX en bicicleta. Hasta el 8 de junio. Pazo da Cultura. Pontevedra.
A cor é a miña preferencia. Mª Nieves Saco Álvarez. Hasta el 14 de junio. Casa da Xuventude. Vigo.
A memoria dun tempo e dun país. Hasta el 15 de junio. Casa das Artes. Vigo.
Chamadeiros de Pontevedra. Hasta el 17 de junio. Praza de Ourense. Pontevedra.
Arturo Souto, nove óleos sobre lenzo. Hasta el 21 de junio. Fundación Laxeiro. Vigo.
En plenas facultades II. Hasta el 22 de junio. Museo de Pontevedra.
Arteterapia. Hasta el 25 de junio. Biblioteca Pública Antonio Odriozola. Pontevedra.
Arquivo fotográfico Pacheco. Documento gráfico. Hasta el 29 de junio. Casa das Artes. Vigo.
O fermoso rostro do país. Manuel Colmeiro. Hasta el 29 de junio. Pinacoteca Municipal Francisco Fernández del Riego. Vigo.
Coleccións Históricas do Museo. Hasta el 29 de junio. Museo Quiñones de Léon. Vigo.
A biblioteca sae do armario. Hasta el 30 de junio. Biblioteca Xosé Neira Vilas. Vigo.
A ponte da barca. Hasta el 30 de junio. Sede de la AVV San Roque. Pontevedra.
Tenrura. Del 17 de junio al 5 de julio. Casa da Xuventude. Vigo.
Do final e do comezo 2014. Del 19 de junio al 7 de septiembre. Pazo da Cultura. Pontevedra.
31exposiciones >
te interesa
Atrae al cliente e incrementa tus
ventas. En este taller se aprenderá
el concepto de visual-merchandising
integrando el store-design para crear
una atmósfera especial en la tienda,
provocando un aumento de cifra de
ventas. Trabajaremos la paquetería
y el interior de la tienda que refuercen
la personalidad propia de la marca.
Taller de Visual Merchandising
Sábados, 7, 14 y 21 de junio. 10.00h.Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.+ Info: obrasocialncg.com
Después del éxito de la pasada edición
se pone en marcha la segunda edición
del Triatlón Tui - Porriño. El diseño de la
edición 2013 consiguió un alto grado de sa-
tisfacción entre los 283 participantes que
disfrutaron de un río espectacular, una ru-
ta en bicicleta por el Valle del Rubio y una
carrera a pie por las calles del centro de
Porriño. Con esta edición se pretende re-
petir el diseño del año anterior pero con el
reto de ampliar los parámetros de calidad
conseguidos y llegar a 500 participantes.
II Triatlón Concello do Porriño
7 de junio. Porriño.triatlonporrino.com.
33te interesa >
29 de Junio. 11h.Vigo.
Del 5 al 8 de junio.Auditorio mar de Vigo.
20 de junioLa Fiesta de Los Maniquíes. Vigo.
El running femenino tiene una cita. Participa
corriendo o andando en una jornada en la que el
deporte y la actividad física femenina toman el
protagonismo con un recorrido de 3,2 Km. Ade-
más al fi nalizar podrás disfrutar de una master
class de aerobic.
Evento para los amantes de la cerveza artesanal
que presentará las novedades del sector. El festival
pretende consolidarse como una referencia para
productores, emprendedores, visitantes, aman-
tes de la cerveza… para que puedan conocerse y
reunirse intercambiando relaciones y acercar al
consumidor directo las novedades del mercado.
Un evento artístico y emocionante, donde ocho
dibujantes y contendientes se enfrentan entre
sí, ilustrando en gran formato conceptos al azar
elegidos por el público. Habrá un tiempo limitado
para cada combate, y el ganador será elegido por
votación entre los asistentes. No faltarán un pre-
sentador al más puro estilo WWF y música para
amenizar el torneo.
IX Carrera Femenina
Artbeerfest
Combate de dibujantes
... y además
Taller Java orientado al desarrollo de apps (Android). Todos los lunes del 2 al 30 de junio. 19h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo. + Info: obrasocialncg.com
Taller de retoque fotográfico digital. Miércoles, 4, 11, 18 y 25 de junio. 19h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo. + Info: obrasocialncg.com
SICO 2014. Feria de la Construcción de Galicia. Del 5 al 8 de junio. Ifevi. Vigo.
Congreso veterinario Noroeste. Del 6 al 8 de junio. Auditorio. Pazo da Cultura. Pontevedra.
Cuentacuentos. Cía Sete falares. Del 6 al 8 de junio. Teatro Principal. Pontevedra.
III Andaina en Monte Penide. 7 de junio. 10h. Centro Cultural de Trasmañó. Redondela.
Shows de baile. 7 de junio. 23h. Auditorio da Xunqueira. Redondela.
II Certame de habaneras. 8 de junio. 19:30h. Auditorio da Xunqueira. Redondela.
Congreso nacional de Geotermia. 12 y 13 de junio. Auditorio. Pazo da Cultura. Pontevedra.
Taller de Prestashop. Montaje y administración tienda Online. 13,14 20 y 21 de junio. 17h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo. + Info: obrasocialncg.com
Festa da muiñeira. 15 de junio. 20h. Campo da feira. Redondela.
XIII feria del libro usado y de ocasión. Hasta el 15 de junio. Paseo Antonio Odriozola. Pontevedra.
Festas da Coca. Del 18 al 22 de junio. Redondela.
Congreso de la sociedad gallega de geriatría y Gerontología. 20 y 21 de junio. Pazo da Cultura. Pontevedra.
Don Gelati. Dani García. 20 de junio. 17 h. Xardíns da Alameda. Redondela
Maxia Branca. Cía. Barafunda. 20 de junio. Xardíns da Alameda. Redondela.
34> te interesa
Festa dos fachos. 21 de junio. 22h. Monte da Peneda. Redondela.
Ponteemprego. 25 y 26 de junio. Salón de actos. Pazo da Cultura. Pontevedra.
Pontepoética. Del 27 al 29 de junio. Pazo da Cultura. Pontevedra.
Campeonato de España de Bolo Celta por parejas. 28 y 29 de junio. Cancha de Bolos de Camos. Nigrán.
Mercado do disco. 28 de junio. Xardíns do centro cultural. A Guarda.
I Trail Santa Tecra. 29 de junio. 10h. Explanada Sangriña. A Guarda.
Festival de ballet clásico. 29 de junio. 20h. Auditorio da Xunqueira. Redondela.
Concentración de coches clásicos. Todos los 2º domingos de cada mes. 10:30h.Torreiro de Beade. Vigo.
35te interesa >
Durante las vacaciones podrás disfrutar
de un campamento para niños y niñas de
8 a 13 años. En esta escuela de verano de
dos semanas, se fomentará el deporte y la
conversación en inglés mediante activida-
des multidisciplinares: Cocina arte, botá-
nica, fotografía, nuevas tecnologías, cine,
teatro, una huerta, excursiones y mucho
más... ¡Con profesores bilingües!. Los ob-
jetivos del campamento se resumen en
potenciar los talentos, fortalecer los va-
lores, educar en emociones, fomentar el
ejercicio físico y promover la socialización
y el trabajo en equipo. Para ello, creamos
una serie de actividades al aire libre que
van acompañadas de un programa di-
dáctico en lengua inglesa y dos horas de
deporte diarias.
Iº SESIÓN: Del 30 de Junio al 11 de JulioIIº SESIÓN: Del 14 de Julio al 28 de JulioPazo de San Roque e Instalaciones Deportivas del Colegio Hogar. Vigo.
ESCUELAS DE VERANO
36> te interesa
10 y 11 de junio. 17:30h. Biblioteca Municipal. Redondela.
29 de junio. 20:30h. Auditorio de San Bieito. A Guarda.
Del 23 de junio al 27 de junioC. S. Fundación Novacaixagalicia. Vigo.Del 23 de junio al 27 de junio.C. S.Fundación Novacaixagalicia. Pontevedra.+ Info: 986 129 032
Una ocasión para crear historias visuales, cono-
cer la relación entra las palabras y las imágenes,
diseñar personajes, personifi car animales, ani-
malizar personas, ilustrar poesías sobre plantas,
plantar ideas en el papel, diseñar fauna extinta,
crear fauna posible, y todo lo que la imaginación
nos permita. De 9 a 12 años
La historia de dos viejos trabajadores de un circo
que recuerdan ahora, acompañados de marione-
tas de hilos, las glorias de su pasado en la pista. En
un permanente juego participativo con el público,
veremos los números más importantes de aquel
circo ya desaparecido: el hombre más fuerte de la
Península Ibérica, el malabarista más divertido y
bailongo del mundo....
Con el taller podrás aprovechar al máximo tu cá-
mara en tus viajes. Una aventura fotográfi ca donde
aprenderás a crear primeros planos, panorámicas,
manejar los efectos de la luz y a recuperar y transfor-
mar imágenes con Photoshop. De 8 a 14 años.
Taller “Ilustrando a natureza”
Titiricircus
Taller: Safari fotográfico
37te interesa >
Domingo 1• Xango. Talía Teatro. 18h. Auditorio Municipal. Vigo. Recomendada a partir de 7 años. • Galtuk. Parque das Ánimas. Gondomar.• Brinca Vai. Cuentacuentos. 12h. Plaza de Compostela. Vigo .
Viernes 6• Talleres infantiles. 17:30h. Centro comercial A Laxe. Vigo.
Sábado 7• Talleres infantiles. 17:30h. Centro Comercial A Laxe. Vigo.
Martes 10• Taller “Ilustrando a natureza”. 17:30h. Biblioteca Municipal. Redondela. Recomendado de 9 a 12 años.
Miércoles 11• Taller “Ilustrando a natureza”. 17:30h. Biblioteca Municipal. Redondela. Recomendado de 9 a 12 años.
Viernes 13• Talleres infantiles. 17:30h. Centro Comercial A Laxe. Vigo.
Sábado 14• Talleres infantiles. 17:30h. CentroComercial A Laxe. Vigo. • Alessio Magic show. 19h. Centro Comercial A Laxe. Vigo.
Viernes 20• Talleres infantiles. 17:30h. Centro Comercial A Laxe. Vigo.
Sábado 21• Talleres infantiles. 17:30h. Centro Comercial A Laxe. Vigo.
Lunes 23• Día del niño. Centro Cultural de Trasmañó. Redondela.
Viernes 27• Talleres infantiles. 17:30h. Centro Comercial A Laxe. Vigo.
Sábado 28Talleres infantiles. 17:30h. Centro Comercial A Laxe. Vigo.
Domingo 29• Titiricircus. Cía Tanxarina. 20:30h. Auditorio de San Bieito. A Guarda.
Lunes 30• Escuelas de verano Novacaixagalicia. Del 30 de junio al 11 de julio/ Del 14 de julio al 28 de julio. Pazo de San Roque e Instalaciones Deportivas del Colegio Hogar. + Info: + Info: obrasocialncg.com
AGENDAAGENDA/para nenos/junio
qué leer
Donna Tartt / Novela / Lumen / 1.135 págs.
Rafel Nadal / Novela / Planeta / 375 págs.
Tercera novela de Donna Tartt, 11 años después de
la segunda y 22 de la primera. Parece que lamenta-
blemente tardaremos en poder leer la cuarta. “El jil-
guero” comienza en Amsterdam, en la habitación de
un hotel donde el joven Theo Decker lleva más de una
semana encerrado fumando, bebiendo y masticando
miedo. Su historia empieza diez años atrás cuando
milagrosamente sobrevive a una explosión en el Me-
tropolitan Museum de Nueva York, en la que fallece su
madre, y llevándose un pequeño cuadro del siglo XVII
con la imagen de un jilguero de plumas doradas.
El escritor catalán relata en esta novela parte de su
propia historia familiar, transitando por cuatro gene-
raciones de los Oller-Nadal y atravesando la Europa
más convulsa del último siglo y medio: La dos Guerras
Mundiales, el crac del 29, la guerra civil española y el re-
nacimiento europeo de la posguerra. La novela se inicia
cuando a fi nales del siglo XIX Francisco Oller, bisabuelo
del escritor, huérfano de dieciséis años, abandona Cassá
de la Selva viajando al norte en busca de fortuna y acaba
creando una potente industria de tapones de corcho en
Reims, corazón de la Champaña francesa. Amor, odio,
traición, éxitos y fracasos dentro del glamuroso universo
del champán.
EL JILGUERO
DÍAS DE CHAMPÁN
39qué leer >
Luis Manuel Ruiz / Novela / Salto de página / 212 págs.
Madrid de 1908, unas muertes insólitas se producen de
manera continuada. Elías Arce, reportero de “El Planeta”
descubre que lo único que los cadáveres tienen en común
es un hombre: el egregio Salomón Fo, el científi co más bri-
llante del reino, que se verá abocado a mezclarse en esta
serie sangrienta, acompañado de su hija Irene, la más in-
teligente de las mujeres, y el joven periodista Arce, el más
incapaz de los hombres.
El hombre sin rostro
Christian Gálvez / Novela / Suma de letras / 440 págs.
Después de un exhaustivo trabajo de documentación
Christian Gálvez construye una novela histórica que, reco-
giendo los hechos reales más importantes en la vida del
genio fl orentino, te atrapa desde las primeras páginas. Flo-
rencia, Milán, Roma e incluso Francia son los lugares. Ra-
fael, Miguel Ángel, los Médici son otros personajes reales.
El poder, el ansia de expansión y los confl ictos religiosos en
la Europa del siglo XIV es el entorno.
Matar a Leonardo da Vinci
Qiu Xiaolong / Novela / Tusquets / 290 págs.
Nuevo caso del inspector jefe Chen Cao. Este curioso po-
licía, poeta en sus ratos libres y crítico con las políticas y
consignas del Partido, se verá en un dilema cuando sus je-
fes le encomiendan cerrar como un suicidio el caso, que él
considera asesinato, de la muerte, estando bajo custodia,
del director del Comité Urbanístico de Shangai, que había
sido detenido extrajudicialmente al aparecer en Internet
varias de sus prácticas corruptas.
El enigma de China
Parque nacional que com-
bina la magia de sus acanti-
lados con las más preciadas
riquezas ecológicas. Es sin
duda un paraíso donde pue-
des disfrutar las vistas des-
de el mirador del Faro o re-
lajarte en la hermosa playa
de Rodas, donde las aguas
son tranquilas y cristalinas
con arena fi na y dorada.
Rodas, considerada una
de las mejores playas del
mundo, es su playa prin-
cipal, con una sugerente
forma de media luna, está
protegida por un bosque de
turismo
PARQUE NATURAL PARQUE NATURAL ISLAS CIESISLAS CIESLAS ISLAS CÍES SON EL MAYOR TESORO DE LA RÍA DE VIGO: UN INCREÍBLE PARQUE NACIONAL MARÍTIMO-TERRESTRE Y UNO DE LOS LUGARES MÁS HERMOSOS DEL PAÍS, DE AHÍ QUE LOS ROMANOS LES PUSIERAN EL NOMBRE DE LAS ISLAS DE LOS DIOSES.
DONDE: Ría de Vigo
41turismo >
pinos que invitan a la siesta, aunque
si lo que quieres es bullicio, miles de
gaviotas te esperan en el mirador ca-
mino al Faro, en los acantilados.
El conjunto, formado por tres islas,
es un lugar donde descubrir los mis-
terios y leyendas del Atlántico, en sus
entrañas, en el fondo del mar, se guar-
dan las más preciadas riquezas eco-
lógicas, custodiadas por los cañones
de los antiguos buques ahí hundidos.
Diversidad de escenarios es lo pue-
des encontrar en estas islas, acantila-
dos, matorrales, dunas, playas…, así
como distintos fondos marinos (de
roca, de concha, de arena...), que dan
cabida a un gran número de especies:
más de 200 tipos de algas, aves ma-
rinas que anidan en los acantilados,
plantas que sorprendentemente se
adaptaron a vivir en las dunas... y por
supuesto, las gaviotas, donde habitan
una de las colonias más numerosas de
gaviota patimarela de Europa.
En defi nitiva, uno de los parques na-
turales más hermosos del país, para
visitar, perderse y descubrir playas
paradisíacas con aguas cristalinas;
Un entorno natural que lo convierten
en un observatorio de fauna y fl ora
único.
Franz Ferdinand, padrino del101 Sun Festival. Málaga101 Sun Festival es el gran acontecimiento musicalque el sur estaba esperando. Por su escenario pasa-rán grandes artistas internacionales como Franz Fer-dinand, Rinôcérôse o Temples y nacionales comoAmaral o Lori Meyers.Fechas: 11 y 12 de julioLugar: Estadio de Atletismo Ciudad de MálagaInformación y Venta de entradas: www.101sunfestival.com
Andrés Calamaro, protago-nista del PortAmérica 2014El festival PortAmérica se consolidó en 2013 comouna cita de referencia en España. Más de 20 artistasconformarán su nuevo cartel: 2ManyDjs, VetustaMorla, Love of Lesbian, Andrés Calamaro o Calle13 destacan en su impresionante oferta musical.Fechas: 17,18 y 19 julio Lugar: Porto do Molle, Nigrán Venta de entradas: entradasgo.com
Manu Chao lidera la edicióndel Festival ReperkusiónEl festival celebrará su 12ª edición con un fin de se-mana lleno de música, humor, exposiciones… Paraesta edición, siguen fieles a su mestizaje cultural, pre-sentando un cartel de lo más variado encabezado porManu Chao.Fechas: 11,12 y 13 de julioLugar: Ciudad de los muchachos. Bemposta- OurenseMás info: reperkusion.comVenta de entradas: entradasgo.com
Andrés Calamaro
Franz Ferdinand
Manu Chao
42 go out
La Noche Blanca delFlamenco de Córdoba 20147ª ediciónNinguna otra ciudad del mundo acoge un evento tan original,como el que lleva a cabo Córdoba en La Noche Blanca delFlamenco durante toda una noche del mes de junio.Córdoba se convertirá en un gran escenario por el que pasa-rán figuras de la talla de Sara Baras, José Mercé, Arcángel yCoro de Nuevas Voces Búlgaras Laletata, Niña Pastori, To-masito, Maria Toledo, Premios Nacionales del CNAF, Escuelade Música Arabe-Flamenco, Diego Carrasco y Patio de Lucia(Homenaje al maestro Paco de Lucia)Díaíí : 21 de JunioLugar: CórdobaMás información:www.lanocheblancadelflamenco.cordoba.es/
Fárdelejee Music & VidaFestival en ArnedoEste joven festival arnedano contará con los máximos refe-rentes del indie pop actual como Izal, Second, Miss Caffeina,Tachenko, Elefantes o Varry Brava, y una interesante se-mana de actividades paralelas con catas, gastronomía, visitasguiadas, relax, aventura…Fechas: 4 y 5 de julioLugar: Arnedo ArenaVeVV nta de entradas: fardelej.com
VI edición delSantander MusicEn esta edición, el festival presentará un line-up donde el pro-tagonismo lo tendrán a partes iguales la música indepen-diente, pop-rock y electrónica con bandas como: 2 Many djs,Izal, Standstill, Sexy Sadie, Vetusta Morla, Love of Les-bian, Sidonie o Iván Ferreiro.Fechas: Del 31 de julio al 2 de agostoLugar: Campa de la Magdalena. SantanderVeVV nta de entradas: santandermusic.es
José Mercrr é
MiMM sii s CaCC ffff eff inii a
2 MaMM ny djdd sjj
43go out >
compras y servicios
45compras y servicios >
46> compras y servicios
Rúa Real 2. Vigo · 660 065 848.
Un proyecto sin miedo, sin pereza, sin vergüenza. Tu nueva tienda especializada en artesanía nacional con venta y exposición, en colaboración directa con artesanos, diseñadores, creativos y artistas. ENCONTRARAS: Artesanía textil , Bisutería , Cuero , Cosmética natural , Calzado... TODOS SOMOS UNO, VEN A CONOCERNOS!!!
EL GATOCON BOTAS
C.C. Camelias, 1. Local B 24Vigo · Tel. 986237954
Disfruta de las mejores marcas en calzado infantil y juvenil con tallas hasta el número 40: Ágata Ruiz de la Prada, Minnetonka y Gorila. Los más pequeños con la moda a sus pies.
47compras y servicios >
w w w . e l p o s t r e w e b . c o me l p o s t r e @ e l p o s t r e w e b . c o m6 4 9 . 7 0 0 . 9 5 2 / 8 8 6 . 1 6 . 3 8 . 4 0
A p r o v e c h a l o s d e c u e n t o s a l c o n t r a t a r e lp a c k f o t o + v i d e o
comer
ADECHAPE
C/ Rosalía de Castro, 15. Gondomar. Tel. 986 360 227. Adechape
Tapería gallega tradicional que aúna como nadie los productos frescos y de calidad, con una relación de precios muy económi-cos. Disfruta de su terraza cubierta y de su chimenea interior con el mejor ambiente y servicio. Adechape te espera…
PEGGY SUE'SSu idea: reinventar la comida americana como algo rápido, de calidad y muy rico. Trasládate en la máquina del tiempo a los 50´s, mueve los pies al ritmo del Rock&Roll y disfruta de una rica hamburguesa hecha a diario con ternera de primera calidad, y al mejor precio. SERVICIO A DOMICILIO.
C/Canceleiro, 18. Vigo · Tel. 986 221 872 Peggy Sue's Vigo
Siente un tradicional local marinero en pleno casco vello de Vigo. Disfruta de un ambiente familiar y apacible con los mejores pinchos y bebidas.
LA TABERNA DE MOU
C/ Teófilo Llorente 71, Vigo. Tel. 603668076
Deliciosas tostas y tapas con comida de máxima calidad para que disfrute con sus platos y pinchos. Un bar moderno y actual que le ofrece una gran variedad de bebidas y pinchos, y con un amiente cómodo e informal para que te sientas como en casa. Diversión, compromiso y calidad garantizado.
CAN VELLO
C/Rúa Palma, 1, Vigo · canvello.es · Can vello
49comer >
Paseo Alfonso XII, 2. Vigo.
EL CASTRO TAPERÍADisfruta de un local tradicional y clásico de Vigo. Las mejores vistas a la ría en su galería con las mejores tapas tradicionales fusionadas con la cocina creativa, siempre acompañado de exposiciones, mercadillos, sesiones de Dj, actuaciones en directo...
50> comer
La Crep
Abierto viernes, sábados, domingos, festivos y vísperas. Tel. Reservas 986 35 6670 [email protected]. C/Conde, 7. Baiona.
Amplio y acogedor local perfecto para cenas de empre-
sa, cumpleaños o cualquier tipo de celebración. Consulta
sus menús para grupos..
Vinoteca- Tapería con la mejor fusión de cocina tradicional y nueva cocina de autor; Disfruta entre otros de su sashimi de atún, brick de langostinos con reducción de cítricos, saquitos de pollo con verduras, tostas… Las mejores tapas creativas con los precios más económicos.
Mª MANUELA. LA GUINDA.
Rúa Real, 50. Vigo. Tel. 610 229 450 Tapería Vinoteca María Manuela - La guinda
LA CREP
Abierto viernes, sábados, domingos, festivos y vísperas. Tel. Reservas 986 35 6670 [email protected]. C/Conde, 7. Baiona.
Amplio y acogedor local perfecto para cenas de empresa, cumpleaños o cualquier tipo de celebración. Consulta sus menús para grupos.
LUME DE CAROZO
C/ Joaquín Yáñez, 5 · Vigo. Tel. 986 22 83 46` Lume de carozo
En Lume de Carozo la comida y el vino van de la mano, te cogen y no te sueltan. Así que ven con cuidado!!!
51comer >
Además de degustar su cerveza, tam-bién encontrará una excelente cocina donde podrá degustar productos fres-cos, adquiridos en el mercado cada día para dar como resultado una cocina de calidad en un ambiente acogedor y en un lugar emblemático de Vigo con vis-tas a la ría. Una amplia carta y de lunes a sábado con menú y los domingos con menú especial.
GRAN CERVECERÍA EL PUERTO
C/ Monteros Ríos, 10. Vigo. Tel. 986 437 551 grancerveceriaelpuerto.es
MIRADOR DO CEPUDOMagnífico restaurante con maravillosas vistas a la ría de Vigo, Bayona e Islas Cíes. Su cocina se caracteriza por una buena preparación y presentación, con un servicio profesional y agra-dable, dotado de instalaciones espaciosas y acogedoras, con una relación calidad precio equilibrada.
Parque Forestal Monte Cepudo. Valladares. Tel. 986687979
CREPERIE BRETONNE
C/ Urzaiz, 47. Vigo · Tel. 986136875 · creperiebretonne.com
Disfruta de la verdadera comida de Bretaña: "galettes" de trigo sarraceno rellenas de ingredientes salados; o crepes dulces he-chas con trigo blanco con deliciosos y múltiples sabores; pla-tos vegetarianos; ensaladas y tortillas; helados... Una comida diferente y de calidad en un local muy original. La conjugación perfecta de la tradición bretona adaptada a Galicia.
52> comer
Restaurante Japonés con productos frescos de calidad que muestra una perfecta combinación de cocina de vanguardia con la calidez de un local tradicional. Especialidad en teppanyaki, tempuras o Samosas de salmón. También servicio a domicilio.
C/ Luis Taboada, 12. Vigo. · Tel. 886 163 612 Taiyo sushi bar · taiyosushibar.com
TAIYO SUSHI BAR
En pleno centro, y con parking propio, este restaurante- asador se caracteriza por un ambiente cálido donde encontrará ex-quisitos frutos de la Ría, las mejores carnes y postres caseros, todo acompañado de una extensa carta de vinos, que junto a un entorno cordial, son los ingredientes para una mesa llena de experiencias inolvidables.
ASADOR O FORNO
C/ Mantelas, 10. Vigo · 986482223 3 · ofornovigo.com
La Guía Go!La Guía Go! también recomienda también recomienda
ASADOR A NOVA FINCA uu C/ Ramón Nieto, 324. Vigo. QQ 986 376 048
Disfruta de un asador que pone a tu disposición la mejor cocina tradicional y sus especialidades en carnes a la brasa y arroces con los mejores servicios y la mejor atención profesional:terraza, parque infantil, petanca, salones para banquetes.
Cualquier hora es buena para recibirte en el Boga. Cafetería restaurante ubicado en el centro de Vigo con un ambiente joven y familiar. Disfruta de la cocina más casera y de tradición gallega, tanto en nuestra carta, como en nuestro menú del día. Estamos de-seando recibirte!C/ Concepción Arenal, 7. · Vigo.
Tel. 886 12 5 8 54
53comer >
café y copas
BUQUÉ
Rúa Palma 9. Vigo (Casco Vello). enotecabuque.es.
Enoteca que pone a nuestro alcance gran variedad de vinos y productos que podrá degustar en un local con una cuidada imagen de tienda antigua. También podremos degustar productos típicos de la tierra como conservas, chocolates, algas, patés, mermeladas caseras, cervezas de importación…, para llevar o en el local.
56> café y copas
Coñecida como a meca da cultura no Val Miñor. Un estilo diferen-te que aposta por unha programación estable, variada e atractiva para tódolos públicos. Un lugar que traballa da man da cultura achegandoa aos visitantes con precios asequibles nas actua-cións, fieis ó estilo de CulturaLowCost. Novo horario: aberto tódo los días de 18 a 00.30h. Venres e Sábados de 19 a 3h.
MARRUCHO
C/ Rúa Percibilleira, 58. Baiona.
LA HISTORIA CAFÉ BAR
C/ Cruz Blanca, 5 (Peatonal Calvario). Vigo. Tel. 886 118 401. La Historia Cafebar
Muchas sorpresas, pocos decibélios...Detrás hay reflexión y trabajo. El contenido de la carta cambia según la inspiración y vaivenes del mercado, para jugar con productos y sabores grabados en nuestra memoria y así lograr combinaciones modernas.
TODOS LOSMIÉRCOLESMONÓLOGOS
A LAS 22:00 H
58> café y copas
Un local clásico do Casco Vello con oito anos de experiencia que gañou a súa fama con creces. Poderas disfrutar de boa musica, un ambiente agradable, futbolin, dardos, pantalla grande para ver os partidos do noso CELTA e as nosas novas instalacions cunha planta mais.
O FANECO
Rúa Real, 48, Vigo. · O Faneco casco vello
Un lugar de encuentro, donde disfrutar de exposiciones, cuenta cuentos, conciertos, teatro... Amplia selección de tés y cafés para paladares exigentes. Un espacio para todo tipo de públicos donde es posible verse involucrado en una conversación aún siendo desconocido.
RAÑOLAS
C/ Otero Pedrayo, 3. Gondomar. Rañolas Cafe
59café y copas > >
Calidad suprema con precios anti crisis. Un local acogedor donde disfrutar de unos bue-nos desayunos, carta de vinos, excelentes jamones, y delicio-sas tapas y tostas al mejor precio con un trato agradable y familiar.
LA BARONA
Rúa de Venezuela, 2. Vigo Tel. 886 13 07 05
UNHA MIRADA, DOUS TEMPOSPintores de Pontevedra para un centenario
Horario. Luns a venres de 17.30 a 20.30 hSábados de 11.00 a 14.00 e de 17.30 a 20.30 h
Centro Cultural Fundación Novacaixagalicia - Café Moderno Praza de San Xosé, 3, Pontevedra
Do 28 de maio ao 19 de xullo