GÜN­DEMGün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la... GÜN­DEM14 Ek im 2016 Y› l : 20 Haf ta l ı k S i ya s i ve Ak tü e l Ga ze te Say ı: 988 Fi ya t ı : 0 .80 Eu ro

Gün­dem

oku,­

gün­de­mi­

ya­ka­la...

14’te 11’de

ekonomi spor

Suriye görüşmeleri

yeniden başlıyor

Gear IconX nasıl

çalışıyor? 19’da

Türk Akımı'ndaimzalar

atıldı 23’te

Maradona, barış maçında

gerginlik çıkardı!

BATI Trakyalı iş adamı LeventSadık Ahmet’in organizatörlüğündeYaka İKE Kiraz İşleme Tesisi “KirazÜretimi ve Çeşitlilik” başlığı altındabir seminer düzenledi.

12 Ekim Çarşamba akşamıGümülcine’deki Arcadia Oteli’ndedüzenlenen seminere, başta bölgehalkı olmak üzere yetkililer yoğunilgi gösterdi. Seminere konuşmacıolarak Türkiye’den Uludağ YaşMeyve – Sebze İhracatçılar BirliğiBaşkanı Prof. Dr. Senih Yazgan veGENECON Şirketi Müdürü NikosMargaritopulos katıldı. » 6

AZINLIK hakları alanındafaaliyet gösteren iki örgüt veyedi azınlık derneği, AdaletBakanlığı Şeffaflık ve İnsanHakları Genel Sekreteri veBirleşmiş MilletlerKomisyonları YunanistanTemsilcisi KostisPapaioannu’ya mektupgönderdi. » 4

“BMtavsiyelerineuyun”mektubu

bilimdünya

RODOP ili POTAMİ Partisimilletvekili İlhan Ahmet,“Bizim bölgemiz geri kalmışbölge ve aynı zamanda dağlıkbölge. Avrupa Birliği bubölgelere ek destek primininverilmesine izin veriyor.Hükümetten bunu yerinegetirmesini bekliyoruz. Eğerbu yapılmazsa çok büyük biryanlış olur.” dedi.

Tarım Bakan YardımcısıBolaris ise bölgeye yaptığıziyaret sırasında, “AB TarımKomiseri Hogan dağlık vegeri kalmış bölgelere ekdestek verebileceğimizisöyledi. Biz bunu zatenveriyoruz.” iddiasındabulundu.

Büyük ekonomik sıkıntıiçinde olan tütün üreticisi ise“Tütün bu şekilde bizi neoldurur, ne öldürür” mesajıveriyor. » 7, 8, 9

Tarım Bakan Yardımcısı Bolaris, İskeçe ve Gümülcine’yi ziyaret ederek“Tarım politikamızı değiştirmek zorundayız” mesajı verdi. Milletvekili İlhanAhmet tütüne prim verme konusunun önünde engel olmadığını savundu.

Tütüncülüknereye gidiyor?

Enine boyuna KİRAZ...

Atina’da cami için imzalar atıldıBaşkent Atina’da inşa edilmesiplanlanan caminin inşası için ilgilibakanlık ve inşaatçı firmalar arasındaanlaşma imzalandı. Cami inşaatıgelecek hafta başlıyor. »3

Fetullahçı Terör Örgütü'nün (FETÖ)darbe girişimine katıldıktan sonraYunanistan'a kaçarak siyasi sığınmatalebinde bulunan sekiz darbecidendördünün daha başvurusu ilticakomisyonu tarafından reddedildi. »2

SELANİK’te düzenlenen OkinawaKarate Yunanistan Şampiyonası’naGümülcine’den katılan Eymen Kurt,Azra Karapaça, Hasan Maksum veAdem İsmail altın ve gümüşmadalyalar kazanarak karşılaşmalarıtamamladılar. »5

Azınlık gençlerikaratede madalya getirdi

Darbecilerindördüne daharet kararı

»12-13

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 1

GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 6 Kasım 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 13 Mayıs 2016GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 6 Kasım 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 23 Ekim 2015GÜN­DEM­haber 18 Eylül 2015GÜN­DEM­haber 14 Ekim 20162

Yunanistan'a kaçan darbecilerindördüne daha ret kararı

BTTDD altı üyeyi ihraç etti

FETULLAHÇI Terör Örgütü'nün(FETÖ) darbe girişimine katıldıktan sonraYunanistan'a kaçarak siyasi sığınmatalebinde bulunan sekiz darbecidendördünün daha başvurusu ilticakomisyonu tarafından reddedildi.

İltica Servisi'nden Eleni Petraki'ninAA'ya yaptığı açıklamaya göre,başvurusu reddedilen askerlerin sayısıyediye ulaştı.

Daha önce başvuruları reddedilen üçdarbeci askerin ikisinin dosyalarınıdeğerlendirmek için başvurduğunubelirten Petraki, ancak bu talebin dereddedildiğini açıkladı.

Petraki ayrıca talepleri kabuledilmeyen yedi darbecinin, komisyonunkararını ikinci derecedeki ilticakomisyonu nezdinde temyiz etme

hakkının bulunduğunu belirtti.Bir darbeci askerin başvurusu ise için

ise halen karar çıkmadı.15 Temmuz’daki darbe girişiminin

ardından Sikorsky tipi askeri helikopterleYunanistan'ın Dedeağaç Havalimanı'nainen sekiz askerin rütbeleri sökülmüş,darbe girişimine katılan askerlerYunanistan'dan siyasi sığınma talebindebulunmuştu.

Dedeağaç mahkemesi tarafındanülkeye yasa dışı yollardan girmesuçundan ikişer ay tecilli hapis cezasınaçarptırılan darbeciler gözaltındatutuldukları Ferecik Hapishanesi'ndengüvenlik gerekçesiyle önce Kavala’ya,sonra Atina yakınlarındaki bir kampanakledilmişti.

TÜRKİYE’deki Batı Trakya TürkleriDayanışma Derneği (BTTDD),terör örgütlerine üyeliği veilişkisi olduğugerekçesiyle altıüyesini ihraç etti.

Konuyla ilgiliolarak BTTDDtarafından şuaçıklamayapıldı: “BatıTrakya TürkleriDayanışmaDerneği GenelMerkez YönetimKurulu,şubelerden gelenbelge ve bilgilerdoğrultusunda 4 Ekim2016 Salı günü gerçekleştirdiğiyönetim kurulu toplantısında oy birliğiile aşağıda gerekçeleri belirtilenyönetim kurulunu kararını almış vekarar doğrultusunda altı Batı TrakyaTürkleri Dayanışma Derneği üyesiniüyelikten ihraç etmiştir.

667 Sayılı KHK Kapsamında KamuGörevlilerine İlişkin ÖngörülenTedbirler: KHK'nın 4. maddesinde tümkamu personelinden (işçiler dahil) ‘terörörgütlerine veya MGK'ca devletin milligüvenliğine karşı faaliyettebulunduğuna karar verilen yapı,oluşum veya gruplara’ üyeliği,mensubiyeti veya iltisakı yahut bunlarlairtibatı olduğu değerlendirilenlerinmeslekten veya kamu görevindençıkarılmalarına karar verileceğidüzenlenmiştir.

Olağanüstü hali gerekli kılan konu,667 sayılı KHK'nın amacı ile 4.maddelerinde düzenlenen tedbirlerinkapsamı ve mahiyeti birlikte dikkatealındığında, anılan tedbirler vasıtasıylabaşta FETÖ/PDY olmak üzere terörörgütlerine veya MGK'ca devletin milligüvenliğine karşı faaliyettebulunduğuna karar verilen yapı,oluşum veya gruplara üyeliği,mensubiyeti veya iltisakı yahut bunlarlairtibatı olduğu değerlendirilen kişilerintamamının tüm kamu kurum vekuruluşlarından çıkarılması sonucunaulaşılmak istendiği anlaşılmaktadır.

Buna göre KHK'nın 4. maddelerindeöngörülen meslekten veya

kamu görevindençıkarma; adli suç veya

disiplin suçuişlenmesi

karşılığındauygulananyaptırımlardanfarklı olarakterör örgütleriile milligüvenliğe karşı

faaliyettebulunduğu kabul

edilen diğeryapıların kamu

kurum vekuruluşlarındaki varlığını

ortadan kaldırmayı amaçlayan,geçici olmayan ve nihai sonuç doğuran‘olağanüstü tedbir’ niteliğindedir.

Terör örgütleri veya MGK'ca devletinmilli güvenliğine karşı faaliyettebulunduğuna karar verilen yapı,oluşum veya gruplar ile üyelerarasındaki bağın ‘sübut’ derecesindeortaya konulması aranmamıştır.Anayasa Mahkemesi tarafındanmeslekten çıkartılan kendi üyeleri içinyapılan işlemlerde, verilen karar vegerekçesinde de aynı sonucaulaşılmıştır.

Kamu Yararına çalışan ve görevigereği kamu hizmeti ifa edenDerneğimizin Yönetim Kurulu olarak667 ve 668 sayılı KHK gereğince yapmışolduğumuz çalışmalar sonucundaderneğimiz üyelerinden bu konudailgisi, illiyeti veya iltisakı bulunduğudeğerlendirilen altı üyenin Batı TrakyaTürkleri Dayanışma Derneğiüyeliğinden çıkarılmasına kararverilmiştir. Bu konuda derneğimizintüm şubelerinde yönetim kurullarınınaraştırma ve çalışmaların devametmekte olduğunu bu yapılarla ilgiliüyeliği, mensubiyeti veya iltisakı yahutbunlarla irtibatı olduğu değerlendirilenbaşkaca üyelerin tespiti durumundaderneğimiz üyeliğinden ihracına kararverileceğini kamuoyunun bilgisinesunarız.”

Fetullahçı Terör Örgütü'nün (FETÖ) darbegirişimine katıldıktan sonra Yunanistan'akaçarak siyasi sığınma talebinde bulunansekiz darbeciden yedisinin başvuruları içinret kararı verilmiş oldu.

Balkanlar’da en büyükacıyı Müslümanlar yaşadı

DÜNYACA ünlü tarihçi Prof. JustinMcCarthy, Çanakkale Onsekiz MartÜniversitesi (ÇOMÜ) ev sahipliğindedüzenlenen Uluslararası Balkan Tarihi veKültürü Sempozyumu'nda,“Balkanlardaki Etnik TemizliğinDemografik Yapısı” başlıklı bir sunumyaptı. Konferans sonrası Osmanlıdöneminde Balkanlar'daki nüfusdeğişimine değinen McCarthy,Balkanlar'da en büyük acıyı ve ölümüMüslümanlar'ın yaşadığını dile getirdi.

McCarthy "93 Harbi' olarak da bilinen1877-78 Osmanlı-Rus Savaşı'nın ardından,özellikle 1877-81 yılları arasında yüzbinlerce Müslüman ve bir miktargayrimüslim, zorunlu göçe tabitutulmuşlardır. Bunların arasında enkalabalık göç, Bulgaristan'dan Osmanlıtopraklarına göç eden 520 bin Türk'üngöçüdür. Bu yıllarda Romanya,Yunanistan, Sırbistan, Karadağ,Avusturya ve Bulgaristan tarafından işgal

edilen Osmanlı topraklarındakiMüslüman nüfusta büyük oranlardanüfus azalması olmuştur. Bu nüfuskayıplarını ölümler ve göçleroluşturmaktadır. Bahsi geçen devletlerinişgal ettikleri bölgelerde Müslümanlarınmaruz kaldıkları nüfus azalmasınabakıldığında, Müslüman nüfusun Romenişgalindeki topraklarda yüzde 83, Yunanişgalindeki topraklarda yüzde 88, Sırpişgalindeki topraklarda yüzde 91, Karadağişgalindeki topraklarda yüzde 100 veAvusturya işgalindeki topraklarda yüzde35 oranında azaldığı görülmektedir.Bulgaristan'da ise Müslüman nüfusunyüzde 19'u, gayrimüslim nüfusun dayüzde 6'sı hayatını kaybetmiştir." diyekonuştu.

Mustafa Kemal Atatürk’ün çok büyükbir lider olduğunu belirten JustinMcCarthy, “Gelibolu Atatürk’ü, Atatürk deTürkiye’yi yaratmıştır.” ifadesini kullandı.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 2

GÜN­DEM­haber14 Ekim 2016 3

BAŞKENT Atina’da inşa edilmesiplanlanan caminin inşası için ilgilibakanlık ve inşaatçı firmalar arasındaanlaşma imzalandı.

Hükümet kaynaklarına göre, camiprojesi için dört önemli şirketinoluşturduğu konsorsiyumun, Altyapı,Taşımacılık ve AğlarBakanlığı tarafından onaylanan ortakteklifine göre, caminin Nisan 2017’debitirilmesi planlanıyor.

Yunan devleti tarafından finansmansağlanacak cami inşasının, yaklaşık887 bin euroya mal olacağı açıklandı.Cami inşasının önünü açan son yasaldüzenleme ağustos ayında meclisteonaylanmıştı.  

Avrupa’da cami olmayan tekbaşkent olan şehirde mevcut planagöre cami inşası için ilgili karar 10 yılönce verilmesine rağmen, hukukiitirazlar ve bürokratik engellersebebiyle inşa süreci halenbaşlayamadı.

Atina banliyölerinden Votanikosbölgesindeki Eleona semtindeYunanistan Deniz Kuvvetleri’ninmülkiyetindeki 17 dönümlük arazideeski bir hangardan dönüştürülecek

olan caminin minaresi olmayacak.Atina’da cami inşa edilmesi ise ilk

kez 1976’da kararlaştırılmıştı. Bunarağmen, aşırı milliyetçi çevrelerle birkısım fanatik din adamları tarafındangösterilen şiddetli tepkilerin etkisiyleproje sürekli askıya alınıyor.

İLK KAZMA GELECEK HAFTAAtina'da yapılması kararlaştırılan ilkcaminin inşaatı gelecek hafta başlıyor.

İnşaatı üstlenen konsorsiyumdakidört şirketten biri olan INTRAKATfirmasından AA muhabirine yapılanaçıklamada, cami inşaatı için gelecekhafta ilk kazmanın vurulacağıbelirtildi.

Açıklamada, net tarihin güvenliksebebiyle verilmediği ifade edildi.

Yunanistan Altyapı, Taşımacılık veİletişim Bakanlığı ile sözleşmeimzalayan konsorsiyumun, inşaatıNisan 2017'de tamamlamasıplanlanıyor.

Cami yapımının önünü açan sonyasal düzenleme ağustos ayındamecliste onaylanmıştı.

Atina’da cami için imzalar atıldı

SA Hİ Bİ: HüL YA EmİNGe nel mü dür ve Ya y›n Yö net me ni: Hül ya Emin

Ya z› ‹ş le ri: Ozan Ah me toğ luAd res: P. mavromihali 4-6 Ko mo ti ni 69100

Tel- Fax: 2531070929ema il: gun dem@ote net.gr

web si te si: www.gun dem ga ze te si.com

ABO NE ŞART LA RIY›l l›k (52 sa y›) 40 Eu ro. Ku ru luş lar: 100 Eu ro.

Be le di ye ler:150 Eu ro. Res mi Da ire ler:200 Eu ro.Yurtd› ş›:100 Eu ro.

Ιδιοκτὴτρια-Εκδὸτρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΓενικὴ Διευθὺντρια: Χουλγιὰ ΕμὶνΣυντὰκτης: Οζὰν ΑχμὲτογλουΠ. Μαυρομιχὰλη 4-6 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 69100Τηλ - φαξ: 25310 70929Κωδικὸς: 2764

hul ya_emin@hot ma il.com

Hülya EM‹N

Kamuoyuna zorunlu açıklama...

Gündem gazetesi olarak 20 yılıgeride bıraktık. Yani azınlıkkonularında yeterince deneyim

sahibiyiz. Hem yaşadıklarımızla, hem deyaşananlara yaptığımız tanıklıkla.

Malum… Batı Trakya Türklerinin maruzkaldığı haksızlıkları ve baskıları dile getirenen dinamik araçlardan biri gazeteler. Sondönemde sosyal medyayı da etkin birşekilde kullanarak etkisini arttıran azınlıkbasınının neden yeni baskı ve ithamlarlakarşı karşıya kaldığını anlamak için kahinolmaya gerek yok.

15 Temmuz’da Türkiye’de demokrasiyihançerlemeye yönelik FETÖ darbe girişimi,bazı çevrelerce azınlık içerisinde de sularıbulandırmak için kullanılıyor. Müftülerimiz,belediye başkanlarımız, dernek ve partiyöneticilerimiz Türkiye’deki terör örgütüyleilişkilendirme çabasından nasibini aldılar.Her nedense bazı çevreler bu türiddialarının yer aldığı haber ve yorumlarıyayınlama konusunda son derece heyecanlıve meraklı görünüyor.

Son olarak azınlık basınının da benzerşekilde hedef haline getirildiği görüyoruz.

Ülkenin içinde bulunduğu ekonomikkrizin, her işletmede olduğu gibi bizlerüzerinde de ciddi olumsuz etkileri oldu veoluyor. Geçen yıldan bu yana dönem dönemyayınımıza ara vermek zorunda kaldık. 2016yılı içinde benzer kesintilerle hayattakalabilmek için direndik. Son dönemde deaynı nedenlerden dolayı yayınımıza araverdik. Ancak görünen o ki, bazı çevrelerbunu fırsat bilip, bizleri de FETÖ terörörgütü ile ilişkinlendirme çabası içerisinegirmişler.

9 Ekim tarihli “tourkikanea.gr” internetsitesinde “Darbenin Yankıları” başlıklıazınlık basınını konu alan haberi okuyuncane demek istediğimi anlayacaksınız. Aslındacevap vermeye bile değmez ama “çamur atizi kalsın” yaklaşımlarına, itibarsızlaştırmaçabalarına karşı dimdik ayaktaolduğumuzu, azınlığın omuz omuzadurduğunu göstermeyi, hele hele budönemde daha da önemli bir görevaddediyoruz.

Haberi, sizler için Türkçe’ye tercümeedeyim. İlgi duyanlar internet sitesindenYunanca’sını da okuyabilirler.

“Türkiye’deki darbe girişiminin, her nekadar garip görünüyorsa da, YunanTrakya’sındaki azınlık haber web sitelerindede yankısı oldu. Bunun tesadüf olup

olmadığını bilmiyoruz, ama biz şunlarıgözlemledik ve gözlemliyoruz:

Birlik sitesi yaklaşık iki ay süreylefaaliyette değildi ve eskiden kullandığıadresten farklı bir adresle yeniden ortayaçıktı.

Millet’in web sitesinin Ağustos sonundanitibaren bir aylık bir boşluğu vardı.

En büyük değişim ise, yukarıdakifotoğrafın da ait olduğu Gündemgazetesindeydi. Gördüğünüz köşe yazıları 1Ağustos tarihli! O tarihden bu yana hiçbirköşe yazısı siteye yüklenmedi. Söylentiler,gazetenin üst düzey elemanının akrabasınınGülen’le ilişkisi olduğu için tutuklandığınıve doğal olarak gazeteye yapılan her türlüdesteğin kesildiğini söylüyor.

Buna da katlanacağız…”

Azınlık basını yıllarca tazminat vedavalarla başa çıkmak zorunda kaldı.Değişik yöntemlerle sindirilmeye çalışıldı.Şimdi de başka yöntemlerle, azınlıkbasınına olan saygının ve güveninsarsılması amaçlanıyor.

Yukarıdaki yazıda GÜNDEM gazetesiterör örgütü FETÖ ile ilişkilendirilmeninötesinde, ekonomik olarak destek aldığı daiddia ediliyor.

“Çamur at, izi kalsın.” değil mi? At iziyle, it izini karıştırmak değil mi

amaç?Bizleri ve yakınlarımızı bu pisliğe

bulaştırma çabası değil mi? Hayır, buna izin vermeyeceğiz! Bu tür

çirkinliklere, iftiralara sessiz kalmayacağızve hukuk yoluyla gereken cevabı vereceğiz.

GÜNDEM gazetesi olarak geçmişteolduğu gibi, gelecekte de tek kaygımızazınlık olacak. Azınlığın tarafı, taraftarıolacağız. Azınlık için yaptığımız,yapabildiğimiz mücadelemizi sürdüreceğiz.

Bu yola baş koyarken hiçbir şeyin kolayolmayacağını biliyorduk zaten. Her şeyigöze alarak çıktık bu yolculuğa.Prensiplerimiz, inançlarımız, ideallerimizhepsi ulu orta. İsteklerimiz, hedeflerimizaçıkta. Ne gizlimiz, ne saklımız var. Bizrüştümüzü kanıtladık, yeni kanıtlaraihtiyacımız da asla yok.

Bizler alnımız ak, başımız dik olarakyolumuzda yürümeye devam edeceğiz.

Yılmadık, yılmayacağız da. Çünkü işimizimecburiyetten değil, gönülden yapıyoruz.Nefesimiz yettiğince de bunu yapmayadevam edeceğiz. Bu böyle biline. Nokta…

HAFTANIN YORUMU

@HulyaEmin1

Altyapı Bakanlığı ve dört şirkettenoluşan konsorsiyum arasında imzalansözleşmeye göre, 887 bin euroya malolacak inşaatın Nisan 2017’de bitirilmesiplanlanıyor.

SİRİZA kongresi başladıSİRİZA partisinin 2. Olağan

kongresi, 12 Ekim Perşembe akşamıbaşladı.

Gazetemiz yayına hazırlanırkenelde ettiğimiz bilgilerdoğrultusunda, Atina’da Tae KwonDo sahasında gerçekleşen kongreninaçılışını Başbakan Aleksis Çiprasyaptı. Pazar gününe kadar sürecekkongrenin açılışında Türkiye’denHDP Eş Genel Başkanı SelahattinDemirtaş’ın da bir konuşma

yapacağı bildirildi.Çarşamba akşamı Maksimu

Konağı’nda kongrenindüzenlenmesi ve ele alınacakkonular, Aleksis Çipras’ınönderliğinde parti milletvekilleri veparti üyeleri tarafından geç saatlerekadar teker teker gözden geçirildi.Rodop milletvekili MustafMustafa’nın kongrede başkanlıkheyetinde olacağı belirtildi

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 3

GÜN­DEM­haber 14 Ekim 20164

EURO Grubu Başkanı veHollanda Maliye BakanıJeroen Dijsselbloem,“Yunanistaniçin 1,1 milyareuro kredi dilimiserbest bırakıldı.İlerleme sağlanmasıhalinde Ekim sonunda 1,7 milyar eurodaha serbest bırakılabilir." dedi.

Euro kullanan 19 AB üyesi ülkeninmaliye bakanları Lüksemburg’da yapılanEuro Grubu toplantısında bir araya geldi.

Dijsselbloem, düzenlediği basıntoplantısında, gündemlerinde,Yunanistan, büyüme, istihdam ve üyeülkelerin bütçe taslakları konularınınolduğunu söyledi.

Yunan yetkililerinin özellikle emeklilik,enerji sektörü, bankacılık, gelir idaresi veözelleştirme reformları konusunda aldığıilave tedbirlerin toplantıda övüldüğünübelirten Dijsselbloem, “Yunanistan için 1,1milyar euro kredi dilimi serbest bırakıldı.İlerleme sağlanması halinde Ekimsonunda 1,7 milyar euro daha serbestbırakılabilir." diye konuştu.

İnsan hakları örgütleri ve azınlık derneklerindenortak mektup

1,1 milyareuroluk krediserbest bırakıldı

BASİN mensupları, bazı televizyonkanallarının kapatılmasına yol açabilecekulusal lisans ihalesini protesto etti.

Beş saatlik grev ilan eden AtinaGazeteciler Birliği’nin çağrısıylaçoğunluğunu özel kanal çalışanlarınınoluşturduğu basın mensupları, meclisönünde toplandı. Yaklaşık 300 kişidenoluşan grup, sloganlar atarak iş güvenliğive toplu iş sözleşmesi hakkı talep etti.Daha sonra Başbakanlık konutuna doğruyürüyüşe geçen basın çalışanları,Başbakanlık’ta da bir süre oturma eylemiyaptı.

Basın mensupları, konutun bahçeparmaklıklarına televizyon kanallarınınkapatılmasını ima ederek, "Siyahın tonuyoktur" yazılı pankart astı. Basınçalışanları adına heyet, Başbakan AleksisÇipras ile görüşme taleplerine olumluyanıt alamasa da Hükümet Sözcüsü OlgaGerovasili ve Başbakan Yardımcısı NikosPapas ile bir araya geldi. Ardından gösteriolaysız sona erdi.

Yunanistan'da eylül ayı başında, dörtlisans için düzenlenen ihaleyle mevcutyedi özel kanaldan yalnızca iki tanesiulusal yayın hakkı lisansına sahip oldu.Diğer beş kanalda çalışanların geleceğibelirsizleşirken, ihale ile devletinkasasına 250 milyon euro girecek.

BasınmensuplarıBaşbakanlığayürüdü

YUNANİSTAN’daki insan hakları kuruluşlarıyla, BatıTrakya Türk azınlık dernekleri, Birleşmiş Milletler’in (BM)azınlık haklarıyla ilgili tavsiyelerini Yunanistan’ınuygulanmasını istediler. Azınlık hakları alanında faaliyetgösteren iki örgüt ve yedi azınlık derneği, Adalet BakanlığıŞeffaflık ve İnsan Hakları Genel Sekreteri ve Birleşmiş MilletlerKomisyonları Yunanistan Temsilcisi Kostis Papaioannu’yamektup gönderdi.

BM’e bağlı üç komisyonun azınlık hakları konusundakitavsiyelerinin hayata geçirilmesinin talep edildiği mektubuimzalayan kuruluşlar şöyle:

1- Azınlık Hakları Yunanistan Grubu2- Helsinki İnsan Hakları İzleme Komitesi Yunanistan

Gözlemciliği3- Gümülcine Türk Gençler Birliği4- Batı Trakya Türk Öğretmenler Birliği5- Dimetoka Müslümanları Kültür ve Eğitim Derneği6- Batı Trakya Azınlığı Kültür ve Eğitim Şirketi7- Güney Meriç Azınlık Eğitim ve Kültür Derneği8- Batı Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler Derneği 9- İskeçe Türk BirliğiHelsinki İnsan Hakları Yunanistan Temsilcisi Panayotis

Dimitras’ın inisiyatifiyle hazırlanan ve Adalet BakanlığıŞeffaflık ve İnsan Hakları Genel Sekreteri ve aynı zamandaBirleşmiş Milletler Komisyonları Yunanistan Temsilcisi olanKostis Papaioannu’ya gönderilen mektupta; BM’ye bağlı üçkomisyonun 9 Ekim 2015 ile 26 Ağustos 2016 tarihleri arasındaYunanistan’a azınlık haklarıyla ilgili tavsiyelerde bulunduğuhatırlatıldı; Yunan hükümetinin bu tavsiyeleri hayatageçirmek amacıyla izleyeceği yol haritasıyla ilgili bilgi istendi.Mektubu imzalayan kuruluşlar, BM tavsiyelerinin hayatageçirilmesi amacıyla hükümetle diyalog halinde olmaya hazırolduklarını ifade ettiler.

BM’ye bağlı Ekonomik, Sosyal ve Kültürel HaklarKomisyonu, İnsan Hakları Komisyonu ve Irk AyrımcılığınaKarşı Mücadele Komisyonu, Yunanistan’a azınlık haklarıylailgili tavsiyelerde bulunmuştu. BM, Yunansitan’ın “azınlıklar”kavramını dar bir şekilde yorumlanmasını gözden geçirerek,

tüm azınlıkları tanımasını istemişti. Azınlıklar hakkındaistatistiki bilgilerin yokluğuna dikkat çeken BM, LozanAntlaşması’yla korunan Trakya’daki azınlığın sadece diniazınlık olarak tanınması konusunda endişelerini aktarmış veazınlık dernekleri hakkındaki Avrupa İnsan HaklarıMahkemesi’nin kararlarının uygulanmasını tavsiye etmişti. BMkomisyonları tavsiyelerinde, Rodos ve İstanköy’deki azınlığınkendini tanımlama ve kültürel haklar konusunda ayrımcılıklakarşı karşıya olduğunu da belirtmişti.

Konuyla ilgili olarak GÜNDEM’e konuşan Helsinki İnsanHakları İzleme Komitesi Yunanistan Temsilcisi PanayotisDimitras, BM’nin üç komisyonunun bir yıl içinde yayınladığıtavsiyelerle, Yunanistan’dan sınırları içindeki her azınlığı,azınlığın istediği gibi tanımasını ve azınlığın ismini taşıyanazınlık derneklerinin resmi olarak faaliyetine izin vermesiniistediğini söyledi. Dimitras, “Bu tavsiyeler BM anlaşmalarınınyorumlanmasını da içerdiği için azınlık dernekleriyle ilgilidavalar açısından da önemli. Yunanistan bugün için bu hakkıPomaklar ve Roma’lar için tanıyor. Fakat Türkler veMakedonlar’a bu hakkı tanımıyor. Irk Ayrımcılığına KarşıMücadele Komisyonu, hükümetin azınlıklarla diyalogkurmasını da istedi. Azınlık dernekleriyle ortakmektubumuzda hükümetten bu diyaloğun kurulmasını talepettik. Aynı zamanda BM’nin üç komisyonunun tavsiyelerinin,azınlıkların kendini tanımlama konusunda bizleri tatminettiğini belirttik. Bu arada dört azınlık milletvekillerinden bukonuyu hükümete yapacakları soruyla meclise getirmeleriniistedik ve istiyoruz.” dedi.

Panayotis Dimitras sözlerini, “Bir hukuk devleti BM’nintavsiyelerine uymak ve onları yerine getirmek zorundadır. Hemhükümet, hem meclis bundan sorumludur. Gönderdiğimizmektuba verilecek her türlü cevabı veya hareketi BM’nin üçkomisyonuyla ve diğer BM organlarıyla paylaşacağız. Aynızamanda alacağımız cevapları, Avrupa İnsan HaklarıMahkemesi’nin verdiği kararların uygulamasını denetleyenAvrupa Konseyi Bakanlar Komitesi’ne de aktaracağız.” diyerektamamladı.

Adalet Bakanlığı Şeffaflık ve İnsan Hakları Genel Sekreteri ve BMKomisyonları Yunanistan Temsilcisi Kostis Papaioannu’yagönderilen mektubun hazırlanmasında öncülük eden Helsinkiİnsan Hakları İzleme Komitesi Yunanistan Temsilcisi Dimitras,“Bir hukuk devleti BM tavsiyelerine uymak zorundadır.” dedi.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 4

GÜN­DEM­haber14 Ekim 2016

Batı Trakya Türklerinin baskı vegöç ettirme politikalarına karşımücadelesinin ve Batı

Trakya’da ipleri daha fazla germemeadına alınan önlemlerin bir sonucu olanYasalar Önünde Eşitlik (İsonomiaİsopolitia) uygulaması ilan edileliçeyrek asır oldu. Hatırlanacağı üzere1991 yılında dönemin BaşbakanıKonstandinos Miçotakis tarafından ilanedilmişti Yasalar Önünde Eşitlik.Azınlığın demokratik mücadelesi vesesini yükseltmesi sonucunda azınlığınRodop ve İskeçe’de iki bağımsızmilletvekili seçmesinin ertesinde ilanedilen bu uygulama sayesinde, gayrimenkul satın alabilme, evimizi tamirettirebilme, bankadan kredi alabilme,traktör ehliyeti çıkartabilme haklarınasahip olduk. Yani ufak ufak “vatandaş”olmaya başladık. Ülkedeki diğervatandaşlar gibi azınlık mensupları da“vatandaşlık hakları”ndanyararlanmaya başladı.

Batı Trakya Müslüman TürkToplumu, “azınlık” statüsüyleyaşamaya başlamasının üzerindenhenüz bir asır geçmedi. “Azınlık” olarak

yaşadığımız sürenin dörtte birinde“Yasalar Önünde Eşitlik” politikasıuygulanıyor. Aslında geçmişe dayalıhaksızlıkların, baskıların ortadankaldırılması ve “yeni” bir başlangıçyapılabilmesi için yeterli bir zamandilimi. 25 yılı aşkın bir süre, bir devletotoritesinin Batı Trakya gibi ve yaklaşık150 bin kişilik bir insan topluluğundaciddi değişiklikleri hayata geçirmesiiçin oldukça uzun bir süreç.

Azınlıkla ilgili olarak daha Avrupai vedemokratik bir yönetim şeklininbenimsenmesi gerekirken, özellikleazınlık hakları alanında bu çeyrekyüzyılda bir gelişme olmadı. Kişiselhaklar yani vatandaşlık haklarındakıpırdamalar oldu belki ancak, azınlığınkolektif haklarında ne yazık kigerilemeler oldu ve oluyor. Örneğin busüre içinde müftülük sorunu kökleşti.Türk azınlık dernekleri konusundaAvrupa İnsan Hakları Mahkemesikararları olsa da antidemokratik kararve uygulama devam ettiği gibi, kapsamıda genişledi. Azınlık eğitimindesıkıntılar arttı. Taleplere hiç bir şekildeyanıt verilmedi. Siyasi haklar alanında

azınlığı hedef alarak hayata geçirilenkısıtlayıcı kanun ve uygulamalar bu sonçeyrek yüzyılda hep yürürlükte kaldı.Papandreu’nun Dışişleri Bakanlığıdöneminden başlayan ve bugünküBaşbakan Aleksis Çipras’ın muhalefetliderliği dönemine kadar uzanan birzaman diliminde azınlık haklarıyla ilgili(örneğin Türkçe – Yunanca azınlıkanaokulları konusunda) verilen sözlerhep söz’de kaldı. Bu alanda YasalarÖnünde Eşitlik dönemi olaraknitelendirilebilecek çeyrek asırdailerleme değil, gerileme oldu. budurum, gerek ülkede faaliyet gösterengerekse uluslararası alanda çalışaninsan hakları örgütleri tarafından dasürekli dile getirildi ve getiriliyor.

Bakın hala İskeçe’de 650 öğrenciyeeğitim veren İskeçe Muzaffer SalihoğluAzınlık Ortaokul – Lisesi yeni ve çağdaşbir binaya kavuşturulmadı. İhtiyacacevap verecek, büyük ve çağdaş birokul binası bizim çocuklarımıza nedençok görülüyor? Neden bu konu bile“pazarlık” meselesi yapılıyor. “Yama”çözümler bile azınlık insanı için bir lütufsayılıyor. Bu soruna bile çarebulunmaması, “Yasalar Önünde Eşitlik”döneminde geçen çeyrek asrıdeğerlendirmek için çok yeterli birkriterdir.

Peki ülkedeki tüm vatandaşlarınsahip olduğu basit vatandaşlıkhaklarından yararlanma noktasındaneredeyiz ve hangi durumdayız?Azınlığın özellikle ekonomik alandagelişmesine yardımcı olmasınıbeklediğimiz Yasalar Önünde Eşitlikuygulaması bu alanda ne kadarbaşarılı? Tarıma dayalı bir toplum olan

azınlık toplumu hala aynı durumda.Ekonomik anlamda, çok az birkaç özelteşebbüsün dışında ciddi bir katmadeğer sağlayan bir durum yok.Baskılar, ayrımcılıklar ve göç ettirmepolitikaları nedeniyle ekonomik vesosyal açından geri bırakılan azınlıktoplumuyla, devletin her türlü desteğinigören çoğunluk toplumu arasındaoluşan (veya oluşturulan) uçurumunkapanması için devletin, yani 25 yıldırgörevde olan hükümetlerin özel birçabası olmadı. Batı Trakya’da işsizliğin“kırıp geçirdiği” kesimin başında yineazınlık geliyor. Balkan bölgesindeneredeyse yetişkin insan kalmadı.Avrupa’daki sağlıksız işlerde çalışıpevine para gönderen binlerce azınlıkinsanı var.

Bugün ekonomik anlamda azınlık 25yıl öncesine oranla daha iyi noktadaysabu Yasalar Önünde Eşitlikpolitikasından çok azınlık insanınınçalışkanlığından, özverisinden ve tümolumsuzluklarla mücadele ederekçocuklarını “okutma” gayretindenkaynaklanıyor.

Dolayısıyda “Yasalar Önünde Eşitlik”politikası ve uygulaması ilanedilişinden çeyrek asır sonra yenidengözden geçirilmeye mahkumdur. İlanedildiği yıllarda Batı Trakya’dakigerilimi dindirmenin dışında azınlıkaçısından somut olarak bir kazanımıolmamış. Bu politika ve bu uygulamarevize edilmek ve ihtiyaca cevapverecek şekilde güncellenmelidir. Zirasözkonusu politika, “azınlık hakları”alanında sınıfta, “vatandaşlıkhakları”nda ise ikmale kalmıştır.

Ozan AHMETOĞLU

Çeyrek asır sonra...

HAYATIN İÇİNDEN

oza nah me tog lu2003@ya ho o.gr

5

Eylem Bağdatlı muayenehanesini açtı

GÜMÜLCİNELİ çocuk doktoruEylem Bağdatlı, muayenehanesiniaçtı.

1978 yılında Gümülcine’dedünyaya gelen Eylem Bağdatlı,ilkokulu Gümülcine İdadiye TürkAzınlık İlkokulu’nda tamamlandı.Gümülcine İkinci Ortaokulu veGümülcine Birinci Genel Lisesi’ndekieğitiminden sonra Eylem Bağdatlı,1999 yılında Trakya DimokritosÜniversitesi Dedeağaç TıpFakültesi’ni kazandı.

2006 yılında mezun olan EylemBağdatlı, 2008 – 2010 yılları arasındaGümülcine Devlet Hastanesi’ndeuzmanlığın ilk aşamasını yaptı.

Zorunlu hizmetini 2011 – 2012 yıllarıarasında İskeçe’ye bağlı GökçelerSağlık Merkezi’nde tamamlayanBağdatlı, 2013-2016 yılları arasında dauzmanlığını Dedeağaç DevletHastanesi’nde tamamladı.

Çocuk Sağlığı ve HastalıklarıUzmanı Dr. Eylem Bağdatlı,geçtiğimiz günlerdemuayenehanesini hizmete açtı.Bağdatlı’nın muayenehanesi,Gümülcine’de V. Pavlu caddesi(Sultantepe) 23 numarada, (Kamelyabinası) altıncı katta bulunuyor.

Gümülcineli İbrahim Ahmet Recepile evli olan Dr. Eylem Bağdatlı, birçocuk annesi.

SELANİK’te düzenlenen OkinawaKarate Yunanistan Şampiyonasıtamamlandı. Karşılaşmalara katılanazınlık gençleri şampiyonadan madalya iledöndü.

Gümülcine’den Eymen Kurt, AzraKarapaça, Hasan Maksum ve Adem İsmailSelanik’teki şampiyonada madalya

kazandı. Eymen Kurt iki altın madalya

kazanırken, Azra Karapaça hareketlerkategorisinde altın, dövüşte ise gümüşmadalya aldı. Hasan Maksum ile Ademİsmail de şampiyonadan gümüş madalyaile döndü.

Azınlık gençleri karatedemadalya getirdi

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 5

GÜN­DEM­haber 14 Ekim 20166

Enine boyuna KİRAZ...

12 Ekim Çarşamba akşamıGümülcine’deki ArcadiaOteli’nde düzenlenen seminere,başta bölge halkı olmak üzereyetkililer yoğun ilgi gösterdi.Seminere konuşmacı olarakTürkiye’den Uludağ Yaş Meyve –Sebze İhracatçılar BirliğiBaşkanı Prof. Dr. Senih Yazganve GENECON Şirketi MüdürüNikos Margaritopulos katıldı.

Kiraz üretimi ve çeşitlerihakkında kapsamlı bilgilerinverildiği ve kiraz üretimine yeniyatırım yapmayı düşünenlerinyoğun ilgi gösterdiği seminerdeilk olarak DCT Trading DışTicaret Limited Şirketi YönetimKurulu Başkanı Levent SadıkAhmet söz aldı.

LEVENT SADIK AHMETLevent Sadık Ahmet, şirketin2001 yılında pamuk ticaretiylefaaliyete geçtiğini, dünyaya veyüz yıllık şirketlere pamuksattıklarını söyledi.

Sadık Ahmet,“Gümülcine’den dünyanın öbürucuna pamuk gönderiyoruz.Yerel bankalar ve sekiz dünyabankası bizlere destekvermektedir. Bu durumaüreticilerimiz sayesinde geldik.2015 yılında YAKA İKE şirketinikurduk ve bölgemize yatırımkararı aldık. Kurulmakta olanişletmemizde kirazın işlemesi,şoklama ve paketlemesiyapılacaktır.” diye konuştu.

Sadık Ahmet YAKA İKEşirketinin hedeflerini şöylesıraladı:

-Üretimi arttırmak;-Bahçe kalitesini arttırmak;-Rodop, Evros ve İskeçe

illerine yeni bahçeler kurmak;-Seminerler düzenlemek;-Genç bahçelerin

verimliliğini arttırmak;-Üretimi dağlık bölgelere

yaymak;Levent Sadık Ahmet,

konuşmasının son bölümündekurulacak kiraz işleme tesisihakkında da bilgi verdi.İşletmenin yüzde yüz ihracatayönelik olacağını, kirazınkalibrasyonunun optik gözlerleyapılacağını kaydeden SadıkAhmet, doluya karşı azotbombalarının bölgemizde dekullanılması konusundamilletvekilleriyle yöneticilerdenkendilerine yardımcı olmalarınıistedi.

BÜLENT SALİHDaha sonra Tarım- Hayvancılık

Araştırma Enstitüsü’nden ziraatmühendisi Bülent Salih söz aldı.Enstitünün sosyal bir şirketolduğunu, ARGE çalışmalarıyürüttüğünü belirten mühendisSalih, yapmış olduklarıçalışmaları şu şekilde sıraladı:

- 54 köyde tarım, hayvancılıküzerine sunum yapıldı ve1400’den fazla kişi takip etti.

-21-23 Nisan tarihlerindetarım ve hayvancılıkkonularında sektörel buluşmagerçekleştirildi.

-Kirazla ilgili broşürhazırlandı.

-Üretimde olan bahçelerleilgili anket hazırlandı.

Son olarak Salih,katılımcılara enstitünün kirazüretimi ile ilgili yaptığı analitikçalışmalardan bahsetti.

NİKOS MARGARİTOPULOSArdından GENECON ŞirketiMüdürü Nikos Margaritopulos,kirazın sertifikasyonu konularıhakkında bilgi verdi. Kirazındoğrudan ihraç edileceğini veşartların da çok ağır olduğunubelirten Margaritopulossözlerine şöyle devam etti: “ABkaliteye büyük önemvermektedir. AB desteklerikalite odaklıdır. Çevreye önemverilmektedir. Kalitesertifikasyonla gelmektedir.2006’dan bu yana marketlersertifikalı ürünleri tercihetmektedir. Ürünü işleyenişletmeler için de sertifika

gereklidir.”Son olarak Margaritopulos

burada hedefin kaliteli ürünolması gerektiğini; sertifikasyonolmadan ihracat ve AB desteğiolmayacağı, sözleşmeli üretimingeldiğini sözlerine ekledi.

SENİH YAZGANSeminerin son bölümündeTürkiye’den Uludağ Yaş Meyve –Sebze İhracatçılar BirliğiBaşkanı Prof. Dr. Senih Yazgansöz aldı. Dünyanın en büyükkiraz üreticisi ülkenin Türkiyeolduğunu ve yılda 550 bin tonkiraz üretildiği söyleyen Yazgan,bunun ancak 75 bin tonununihraç edildiğini belirtti. Yazgan,“Bizim üreticilerimiz pazarın neistediğine bakmadan kirazüretmişler. Avrupa’ya en çokkiraz gönderen ülkeyiz, ancakpazar kaybediyoruz. Bununyanında da yeni pazarlaraçılıyor. Avrupa dışında,örneğin Çin’de kirazın kilosu 35dolar, Tayvan’da 42 dolar veJaponya’da 62 dolar. 2014’tensonra bahçeler söküldü ve yeni

cinsler dikildi. Bizim 3 bindönüm bahçemiz var. Erkenci,orta ve geç olgunluk verencinsleri ekiyoruz. Üç defabahçeleri söktük, ama sonundadoğrusunu bulduk. Klasikanaçlarla başarılı olamazsınız.Klasikle oduncu, modernyöntemlerle meyveci olursunuz.Sağlıklı, tescilli, hastalıksızfidanlar tercih edilmelidir.” diyekonuştu.

“Kiraz üretmektenkorkmayınız, 20 yıl boyuncapazar payınız olacaktır” diyenYazgan sözlerine şöyle devametti: “Dönümde en az 1 tonalmalısınız. Doğru bahçedeyetişen kirazın satılmamasımümkün değildir. Sizinbölgeniz kiraz için çok uygun.Bizler, artık iklimi yönetir halegeldik. Dolu ve don önlememakinelerimiz var ve ikizlemeyide önleyebiliyoruz.”

Son olarak Yazgan bölgedekikiraz üreticilerine seslenereksözlerini, “Doğru bahçedüzenleyiniz. Doğru anaçkurmak, doğru fidan bulmakzorundasınız. Fidanların artık 6-

7 metreye dikimi kabuledilmiyor. Sık dikimde verim ikiüç katına çıkıyor. Tarımsaluygulamalar ve mücadeleyapmak gerekir. Global CAP veAB standartlarına uymalısınız.”diyerek tamamladı.

Seminere başta Yakabölgesindeki kiraz üreticileriolmak üzere, Türkiye’ninGümülcine Başkonsolosu AliRıza Akıncı, SelanikBaşkonsolosluğu’ndan TicariAteşe Serkan Buralı, T.C. ZiraatBankası Gümülcine ŞubeMüdürü Mustafa KarabulutRodop Milletvekili İlhan Ahmet,Doğu Makedonya - TrakyaEyalet Başkan Yardımcısı ÖnderMümin, eyalet meclis üyesiMustafa Katrancı, YassıköyBelediye Başkanı İsmet Kadı,Kozlukebir Belediye BaşkanıRıdvan Ahmet, DEB PartisiGenel Başkanı Mustafa AliÇavuş, Gümülcine BelediyeBaşkan Yardımcısı Emre Ahmet,meclis üyesi Sibel Mustafaoğluve diğer yöneticiler katıldılar.

Batı Trakyalı iş adamı Levent Sadık Ahmet’inorganizatörlüğünde Yaka İKEKiraz İşleme Tesisi “Kiraz üretimive Çeşitlilik” başlığı altında birseminer düzenledi.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 6

GÜN­DEM­haber14 Ekim 2016 7

RODOP ili POTAMİ Partisimilletvekili İlhan Ahmet, tütünprimleriyle ilgili gelişmeleri veyaptığı girişimleri GÜNDEM’edeğerlendirdi. Batı Trakya’dakitütün üreticisinin destek primiolmadan ayakta durmasının çokzor olduğunu savunan İlhanAhmet, primin devametmesinin önünde engelolmadığını, AB’nin bu imkanıverdiğini, ancak hükümetinbunu hayata geçirmekonusunda kararlılıkgöstermesi gerektiğini söyledi.

Milletvekili İlhan Ahmet,“Bizim bölgemiz geri kalmışbölge ve aynı zamanda dağlıkbölge. Avrupa Birliği bubölgelere ek destek primininverilmesine izin veriyor.Hükümetten bunu yerinegetirmesini bekliyoruz. Eğer buyapılmazsa çok büyük bir yanlışolur.” diye konuştu.

“PRİM KONUSUNUARAŞTIRMAK İÇİN KOLLARI SIVADIK”Tütün üretimi ve tütüncülüğünTrakya ekonomisi açısından çokbüyük bir öneme sahipolduğunu dile getiren İlhanAhmet şunları söyledi: “BatıTrakya’da tütün en önemli tarımürünü. Azınlık insanının da enönemli ürünü. Çünkü BatıTrakya’da ve özellikle de Rodopilinde tütün üretimi hala enönemli gelir kaynağı. Bildiğinizgibi Avrupa Birliği’nin tütüneverilen destek primi 2007’densonra kesildi. İlk olarak yüzde50 kesildi. Son yıllarda da geriyekalan yüzde 50’si aşamalıolarak kesiliyor. 2020 yılınageldiğimizde yani üç yıl sonraprimin tamamı kesilmiş olacak.Böyle giderse ve primpolitikasında bir değişiklikolmazsa üreticimiz hiç primalmayacak. Bu konuyabirilerinin eğilmesi gerekir diyedüşündük ve kolları sıvadık.”

Tütünün dışında başkaalternatif ürünlerin hayatageçirilmesi konusunda başarılıbir politika uygulanamadığınıkaydeden Ahmet, “Bunca yılbölgede alternatif ürünkonusunda başarılı bir politikauygulanamadı. Halkın tütününyerine başka bir ürünükoyabilmesi için hükümetlergereken çalışmaları yapamadı”dedi.

“İLK ÖNCE TARIMBAKANLIĞI’NA SONRA DAAVRUPA BİRLİĞİ’NESORDUM”Destek primi olmadan tütünüreticisinin ayakta kalmasınınçok zor olduğunu ifade edenİlhan Ahmet, “Tütüncünün ikiyerden geliri var. Birincisitütünün ticari fiyatı. Yanitüccardan aldığı para. İkincisiise Avrupa Birliği’nden destekprimi. Destek primi olmadantütüncünün ayakta kalmasıneredeyse imkansız. Tütününticari fiyatı 5 euro olsa bileyetmiyor. Bu yüzden kollarısıvadık ve destek primikonusunu araştırmaya başladık.Biz destek priminin mutlakadevam etmesi gerektiğineinanıyoruz. Bunun da yolunu veçarelerini aramaya koyulduk.İlk önce Tarım Bakanlığı’nasordum. Tütün üreticisineprimin kesildiğini ve birkaçyılda tamamen yok olacağını vebu primin verilmeye devamedilip edilemeyeceğini sordum.Verilen cevapta, AvrupaBirliği’nde sigaraya karşı birkampanya olduğunu ve priminverilmesinin mümkün olmadığıifade edildi. Avrupa’nın tütüneprim verilmesine izin vermediğisöylendi Tarım Bakanlığıtarafından. Yani TarımBakanlığı topu Avrupa Birliği’neattı. Ben de bu konuyu gittimAvrupa Birliği’ne sordum.Avrupa Birliği geri kalmış

bölgelere ve dağlık bölgelereistisnai olarak destek primiverme olanağı tanıyor. Bakınbizim Doğu Makedonya - Trakyaeyaleti Avrupa’nın en fakirbirkaç bölgesinden bir tanesi.Bu tür bölgelere istisnai olarakdestek primi verilebilme imkanıvar. Bu imkanı Avrupa Birliğitanıyor. Ben de bir heyetkurdum ve yanıma TarımEnstitüsü’nden arkadaşları daalarak Brüksel’e gittik.Brüksel’de ilgili kurumlaragittik ve bu konuyu görüştük.Yazılı olarak soru sorduk.Avrupa Birliği Tarım Komiserisayın Hogan’a sunduksorumuzu. Sayın Hogan, AvrpaBirliği’nin tarım politikasındansorumlu kişi. Ondan dahayetkili bir kişi yok.”

“TARIM KOMİSERİ EKDESTEK PRİMİNİNVERİLEBİLECEĞİNİSÖYLEDİ”Brüksel’de AB Tarım KomiseriHogan’la yaptıkları görüşmedeBatı Trakya bölgesindekidurumu aktardıklarını dilegetiren İlhan Ahmet, “Bölgeninekonomik olarak geri kalmış birbölge olduğunu ve üreticininyoksul olduğunu, düşük geliroranına sahip olduğunuanlattık. Tütün priminin bizimbölgemiz ve insanımız için nekadar önemli ve hayatiolduğunu anlattık. Ve yazılıolarak bölge tütüncüsünedestek priminin verilmeyedevam edilmesinin ABmüktesebatına uygun olupolmadığını sorduk. Yani özetleYunanistan bizim tütüncümüzeistisnai olarak bu primi vermeyedevam edebilir mi diye sorduk.Bu yazılı sorumuza tabii kiyazılı cevap aldık. Sayın Hogantarafından verilen cevaptadağlık bölgeler ile geri kalmışbölgelerde tütün üreticilerineAB üyesi ülke tarafından ekdestek primi verilebileceği ifadeedildi. Yani Yunanistan bizimbölgemizdeki tütüncüye ekdestek verebilir. AvrupaBirliği’nin buna engel olmadığı

cevabını almış olduk.” dedi.

“TÜTÜN PRİMİ KONUSUNDAMAZERET KALMADI”Avrupa Birliği TarımKomiseri’nin olumlu yanıtındansonra tekrar Yunanistan TarımBakanlığı’na yöneldiklerini vetütün üretimine destek primitalebini gündeme getirdiklerinianlatan İlhan Ahmet sözlerineşöyle devam etti: “AB’denaldığımız bu cevaptan sonratekrar Yunanistan TarımBakanlığı’na soru sorduk.AB’nin ek destek konusunda birengel koymadığınını belirtip,tütün üreticisi için ek destekpriminin verilmesini talep ettik.Bölgemiz geri kalmış ve dağlıkbir bölge. Özellikle tütünüretiminin yapıldığı yerler. Bubölgedeki tütün üreticisinedestek primi verilmesineAvrupa Birliği açısından sorunyok. Dolayısıyla Yunanistan’ınbu konuda bir mazeretikalmadı. İşin ilginç yanı dageçtiğimiz günlerde TarımKomiseri Hogan Yunansitan’ıziyaret etti ve meclise geldi. Bende kendisine aynı şeyleri tekrarsordum. Orada da cevap verdi.‘Sigara aleyhine kampanya olsada geri kalmış bölgelerdekiüreticiler için destek primininverilmesini destekliyoruz’ dedi.Yani sayın Hogan yazılı cevabınıYunan meclisinde detekrarlamış oldu.”

“TARIM BAKANLIĞI BUDESTEĞİ VERMEYECEKSEBUNUN SEBEBİNİ HALKAANLATMALI”İlhan Ahmet, “Bakınız,Yunanistan 2020 yılına kadarAB’den 2,2 milyar euro alacak.Bu parayı tarım ürünlerinedestek vermek için kullanacak.Bizim bölgemizdeki tütünüreticilerimiz için istediğimiz ekdestek priminin tamamı 100milyon euro ediyor. Üstelik debu miktar beş yıllığına gerekenmiktar. Tarım Bakanlığıtütüncümüze beş yıl boyunca100 milyon euro verecek. Bunuvermesini istiyoruz. Ek destek

priminin tütün üretimi yapaninsanlara verilmesini istedik. Vekilo başına 3 euro istedik. Şuanda zor durumda olan,ekonomik krizle boğuşan, krizinneden olduğu ağır vergiyükleriyle ezilen tütünüreticisine bu desteğinverilmemesi için bir sebep yok.Eğer Tarım Bakanlığı bu desteğivermeyecekse bununnedenlerini bu halka anlatmakve açıklamak zorundadır.” diyekonuştu.

“PRİM VERİLMEZSEEKONOMİ KONULARINDADA AYRIM YAPILIYORANLAMI ÇIKAR”AB Komiseri Hogan’ıncevabından sonra YunanistanTarım Bakanlığı’na sunduğusoruya henüz resmi bir cevapalmadığını belirten milletvekiliİlhan Ahmet, “Ben bakanlığınyazılı cevabını bekliyorum.Üreticinin hakkı olan destekpriminin verileceğine inanmakistiyorum. Tabii ki bunuhükümetten istiyoruz. Eğer buprimi bu hükümet verirse biz deçıkıp hükümete teşekküredeceğiz. Ben tütün primikonusunu ayrıntısıylaaraştırdım ve gereken girişimleriyaptım. Bu konuda görevimiyerine getirdiğime inanıyorum.Eğer bu destek primiverilmezse, o zaman Batı TrakyaTürk azınlık insanından oluşanbölge tütüncüsüne haksızlıkyapıldığını söyleriz doğalolarak. Yani ayrımcılık sadeceazınlık hakları alanında değil,ekonomi konularında dayapılıyor deriz. Ayrımcımuamele sözkonusudur. BizAB’nin yasak ettiği bir şeyiistemiyoruz. Engellediği bir şeyiistemiyoruz. AB’nin öngördüğüve izin verdiği bir yardımınhayata geçirilmesini talepediyoruz. Tabii bu konudaverilen mücadelede bölgedekikurumların ve elbette ki diğermilletvekillerinin de desteğigerekiyor.” dedi.

Tütüncüye destek priminde umut ışığı…

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 7

GÜN­DEM­haber 14 Ekim 20168

“Tütün bizi ne oldurur, ne öldürür”TÜTÜN toplama döneminin sona

ermesiyle, üretici tütünlerini teslimetmeye hazırlanıyor. Ancak fiyatlarındüşük olması ve özellikle destekpriminin her geçen yıl azalması çiftçideümitsizlik yaratıyor. Üretici, vergiyükünün ve üretim masraflarının sürekliartmasından da şikayetçi.

İşte tütüncünün görüşleri...

ZEKERİYA HÜSEYİNOĞLU

“BU YIL TÜTÜNLER AĞIR TOPRAĞAEKİLDİ VE TÜTÜN SIKILDI”“Ben geçen yıl 12 dönüm tütün ekmiştimve yaklaşık 2.000 bin kilo tütün eldeetmiştim. Üstelik yaptığım masraflargeçen yıla oranla daha azdı ve bu kiloyuçıkarmıştım. Ancak bu yıla baktığımızdaektiğim dönüm 15 dönüm olmasınarağmen bu yıl elde edeceğim kilonun enfazla 1.500 olabileceğini tahminediyorum. Tütünde yıl olayının çokönemli olduğuna inanıyorum. Bizlerhalk arasında bu duruma, ‘seneler böylegetirdi’ şeklinde tabir kullanırız. Yaniburada söylenmek istenen şey tütündeyıllara göre farklılık görülebilir. Ben buyıl tütünün dönüm başına verdiği kilodageçen yıla oranla biraz daha düşüşolduğunu görüyorum. Bana göre bununsebebi, tütün ekimi sırasında meydanagelen yağışlar yerlerdeki nem oranınınartmasına, bizim deyimimizle‘ağırlaşmasına’ neden oldu. Böylecearaziye ekilen tütün nemli toprağaekilmiş oldu. Bu da tütün için hiç deuygun bir zemin değil. Çünkü ekilentütün fideleri, toprağın da nemliolmasıyla birlikte toprak içinde sıkılmayapar, nemli toprağı sevmez. Böylecetütün iyi bir şekilde gelişemez veistenilen boy seviyesine de ulaşamaz.”

HASAN TOPAL

“BİRÇOK KÖYDE GENÇ NÜFUS DİYE BİR ŞEY KALMADI”“Ben buradan yetkillere şöyle seslenmekistiyorum; Ben 27 yıldan beri bu tütünişiyle uğraşıyorum. Sadece bu tütündenelde ettiğim gelirle iki çocuğumuokuttum ve iyi bir seviyeye getirdim.Ama son yıllarda tütünden elde ettiğimizgelire baktığımda eski yıllara oranlafiyatlarda hiç bir ilerleme sağlanamadı.

Halbuki buna karşılık insanların alımgücü, özel vergiler derken halimiz, heleazınlık insanının hali ekonomikanlamda içler acısı bir hal aldı. Bizitemsil eden milletvekillerimiz, belediyebaşkanlarımız, azalarımız, diğeryöneticilerimiz bunları görmüyorlar mı?Yoksa görmezlikten mi geliyorlar? Buseçilmiş kişilerin biraz köyleregelmelerini istiyorum. Bir çok köydegenç nüfus diye bir şey kalmadı. Bir çokaile başta ekonomik sebeplerden dolayıHollanda, Finlandiya, Almanya gibiülkelere göç etmek zorunda kaldı. Sonramaalesef bu azınlık yetkilileri bizköylülere, azınlık haklarındanmücadeleden bahsediyorlar. Benkendilerine sesleniyorum; peki siz neyinmücadelesini veriyorsunuz ve bugünekadar azınlık için hangi başarıyı eldeettiniz? Bana göre eğer bir toplumunekonomik anlamda durumu iyi değilse, otoplumun sahip olduğu bazı değerleresahip çıkabilmesi mümkün değildir. İştedurum ortada. Kendi yağımızlakavrulmaya devam ediyoruz.”

SÜLEYMAN AHMET

“YAŞANAN SEL FELAKETİYLEBİRLİKTE, TARLALARIMIZGİRİLEMEZ DURUMA GELDİ”“Bu yıl bölgemizde tütünlerimizmaalesef perişan durumda. Hepimizinbildiği gibi Ramazan ayının ilk haftasıbölgede etkili olan yağmur sonrasıbüyük sel felaketleri yaşandı. Bu baştatütünlerimiz olmak üzere birçok ekilialana zarar verdi. Özellikle yağmurunolduğu tarihlerde birçok aile henüz dahatütün ekimini tamamlamamıştı. Selfelaketiyle birlikte, tarlalarımız girilemezduruma geldi. Dolayısıyla tütünlerimiziekemez duruma geldik. ÖzellikleDomruköy, Satıköy, Kalenderköybölgeleri bu felaketten en çok etkilenenbölgeler. Siz bir aile düşünün ki geçimkaynağı sadece tütüne dayalı olsun vebaşka da hiç bir geliri olmasın. Maalesefböyle ailelerin zarar görenbölgelerimizde oldukça fazla olduğunurahatlıkla söyleyebilirim. Bu aileler nasılbir yıl boyunca geçimlerinisağlayabilecek, nasıl çocuğunu okulagönderebilecek. İsmini vermekistemediğim bir yakınımın çocuğuüniversitede okutuyordu. Maalesef bu

çocuk ailesinin maddi imkansızlıklarısebebiyle bu yıl sınavlara gidemedi veokuldan hala mezun olamadı. Belkibizim bilmediğimiz bunun gibi bir çokörnek var.”

“ETRAFIMIZDAKİ HER ŞEY ATEŞPAHASI OLMUŞ DURUMDA”“Bir de tütüne verilen prim konusunabiraz değinmek istiyorum. Bizler tütüneverilen prim sayesinde bu tütüncülükişiyle uğraşıyor ve ekiyoruz. Ancak sonyıllarda yapılan kesintilerle birliktetütüne verilen prim oldukça azaldı. Benyaklaşık sekiz yıl önce 12 bin euro tütünprimi alıyordum. Şimdi bu rakamneredeyse 4 bin euroya kadar düşmüşdurumda. Fakat buna karşılık tüccarlartarafından tütüne verilen fiyatlarda çokciddi bir artış yaşanmadı. Oysa milletinalım gücüne baktığımızda alım gücü çokazaldı. Etrafımızda her şey ateş pahasıolmuş durumda. Bizi yönetenler, ‘biztütüncüler için mücadele veriyoruz’ diyenutuk atmaya devam ediyorlar. Ancakmaalesef durumumuz ortada. Bu yıltütün fiyatlarının geçen yıla oranla dahayüksek olacağını söylüyorlar. İnşallahöyle olur. Ama doğruyu söylemekgerekirse bu duruma pek inanasımgelmiyor. Size şunu hatırlatmak isterim;şu anda hiç bir tütün tüccarı tütünalımına başlamadı, hiç bir alım mağazasıaçılmadı. İnşallah bugünlerde başlar.Bunun sebebini her tütün üreticisi gibiben de çok merak ediyorum. İnşallah buhepimiz için hayırlı olur diyedüşünüyorum. Ama şuna da inanıyorumartık. Eğer birileri çıkıp Batı Trakya’dakibu durum için ciddi bir şeyler yapmazsabu tütüncülük böyle devam eder gider.Yani bizim Batı Trakya deyişiylesöyleyecek olursak; bu tütün bu şekildeyani bu şartlarda bizi oldurmaz da,öldürmez de.”

İBRAHİM MOLLAİSMAİLOĞLU

“TÜTÜN İŞİYLE UĞRAŞIYORUZ,FAKAT ZOR VE MEŞAKKATLİ BİR İŞ”“Yıllarca Türkiye’de okudum veüniversiteyi bitirdim. Daha sonra aileminyanına dönerek çiftçilikle uğraşmayabaşladım. Ailem ben kendimi bildimbileli tütüncülükle uğraşıyor. Kısa birdönem babam büyükbaş hayvancılık ileuğraştı. Hayvanlarda elde ettiğimiz sütükomşularımıza satıyorduk. Daha sonrabu işin, oldukça hijyen istediği içintütünün yanında zor olmaya başladığınıgördük. Şu anda tütün işiyleuğraşıyoruz. Oldukça zor ve meşakkatlibir iş. Üstelik tamamen insan gücünedayanan bir iş. Bu yıl ektiğimiztütünlerin bir kısmı hastalandı, birkısmından da hava koşulları nedeniylebeklediğimiz randımanı alamadık. Banagöre tütün, maalaesef azınlık insanı içinönümüzdeki yıllarda bir gelir eldeedilebilecek ürünler arasında yeralamayacak. Çünkü tütüne verilen primbu şekilde kesildiği takdirde bu tütünükimse ekemeyecek duruma gelecek.Tüccarların tütüne verdikleri fiyatortada. Yunanistan’da bütün ürünlerdefiyat artışı yaşanırken, tütünün fiyatıyıllarca aynı seviyede olmaya devamediyor. Bu da düşündürücü.”

“GENÇ NÜFUSA YÖNELİK İŞİMKANLARI NEREDEYSE YOKDENECEK KADAR AZ”“Ben üniversite mezunuyum, bir çokişletmeye iş başvurusunda bulundum.Ama maalesef ne arayan var, ne soranvar. Genç nüfusa yönelik, özellikleTrakya bölgesinde iş imkanlarıneredeyse yok denecek kadar az. Ailesiolan bir genç şu anda tatmin edici bir işbulup ailesini geçindiremez. Ya da çokzor geçindirir. Durum böyle olunca gençnüfus dış ülklere göç etmek zorundakalıyor. Şu anda bir çok arkadaşımekonomik sebeplerle diğer ülkelere göçetmiş durumda.”

HATİCE İSMAİL

“SON DÖRT YILDAN BERİ BABAMSİGORTA PARALARINI BİLEÖDEYEMEZ DURUMA GELDİ”“Orta ve liseyi okuduktan sonra aileminyanında tütün çalışmaya başladım. Buyıl tütünlerimiz çok iyiydi. Tütün ekiminihenüz yeni bitirmiştik. Ancak bölgemizivuran felaketten bizler de nasibimizialdık. Ailem yaklaşık 18 dönüm tütünekmişti ve bunun yaklaşık sekizdönümlük olan bölümü şiddetli yağmursuyuyla birlikte yok oldu. Yeniden ikincikez ekmeye çalıştık. Ama tütün arzuedilen seviyeye gelemedi. Çünkü ekiliolan arazi sel sularıyla birlikte iyiceyıkanmış. Her yıl yaklaşık olarak 2.300kilo civarında tütün elde ediyorduk. Amamaalesef bu yıl bu mümkün olmayacak.Son yıllarda aileme defalarca herhangibir ülkeye işçi olarak gidelim diyetekliflerde bulundum. Ama babam bunahep karşı çıktı. Son dört yıldan beribabam sigorta paralarını bile ödemekonusunda çok sıkıntı çekiyor. Çünküelde ettiğimiz kazanç ailenin diğermasraflarına denk geliyor.”

“BİRAZ RAHATLARIZ DİYEDÜŞÜNMÜŞTÜK AMA OLMADI”“Bu yeni dönemde biraz rahatlarız diyedüşünmüştüm. Umutlarımız vardı. Amaolmadı. Verilen sözler tutulmadı. Bizçiftçi kesimi olarak vergiler azalır,masraflar düşer diye ümit ettik. Amabunlar vaatten öteye bir şey değilmiş.Benim için tütünün artık bir önemikalmadı. Tarlaya gittiğimde içimden hiçbir iş yapmak gelmiyor. Oysa eskidennasıl bir yaprak daha fazla toplarız diyeuğraşırdık. Şu anda bu tütünü aileolarak dört kişiyle birlikte çalışıyoruz.Tütüne prim olmasa, emeğimizinkarşılığını hiç alamayız. Çünkütüccarların tütüne verdiği fiyatlardüşük.”

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 8

GÜN­DEM­haber14 Ekim 2016 9

Bolaris: “Tarım politikamızıdeğiştirmek zorundayız”

TARIM Bakan YardımcısıMarkos Bolaris, 10 – 11 Ekimtarihlerinde Batı Trakya’yı ziyaretetti. Bolaris ziyaretine İskeçeilinden başladı. İskeçe’detemaslarda bulunan Bolaris, 10Ekim Pazartesi günü İskeçe'ninMustafçova Belediyesi'ni deziyaret etti.

İskeçe Milletvekilleri HüseyinZeybek ile Stathis Yannakidis veberaberindeki heyetleMustafçova Belediyesi’ni ziyareteden Bolaris'i Belediye BaşkanıCemil Kabza ve meclis üyelerikarşıladı.

Mustafçova Belediye Meclissalonunda Başkan Cemil Kabzave meclis üyeleriyle görüşmeimkanı bulan Bolaris'ebelediyenin sorunları, tütün,hayvancılık, tarım sigortası gibikonulardaki sorunlar aktarıldı.

Bolaris, dağlık bölgedekiçiftçilerin biyolojik ürünüretimine ağırlık vermesigerektiğini ve tütünün yanı sırafarklı ürünlere yönelmesigerektiğini dile getirdi. Dağlıkbölgedeki küçük ve büyük başhayvanların, üretilen ürünlerinçoğunun organik olduğunusöyleyen Bolaris, ancak bunlarınbelgelenmediğini söyledi.

Bolaris İskeçe’de yaptığıkonuşmada, Tarım TazminatlarıKurumu’nun (ELGA) 2016 yılıMart ayında yaşanan afet vezararlar için tazminatlarıödediğini belirterek, geçmişteELGA’nın tazminatları ödemekonusunda iki yıla kadargeçikme olduğunu söyledi.Çiftçilerin ödeyeceği vergioranları konusunda ise Bolaris,çiftçilerin sadece yüzde 10’unundaha fazla vergi ödeyeceğinikaydetti.

RODOP İLİ Tarım Bakan Yardımcısı MarkosBolaris, 11 Ekim Salı günü Rodopiline geçerek burada bir dizitemaslarda bulundu. Bolaris,Maronya’da balıkçılarla birarayageldi, sanayi bölgesinde bazıtesisleri ziyaret etti. Akşamsaatlerinde ise Rodop Esnaf veSanatkarlar Odası’nda tütünüreticileri, hayvan besicileri vearıcılarla buluştu.

“TARIM POLİTİKAMIZDASTRATEJİ DEĞİŞİKLİĞİNEGİTMEMİZ GEREKİYOR”Tarım Bakan Yardımcısı MarkosBolaris, Yunanistan’ın tarım ve

hayvancılık alanında büyükimkanlara sahip olduğunainandığını ifade ederek, “Tarımpolitikamızla ilgili olarak stratejideğişikliğine gitmemizgerekiyor. Yeni bir stratejiyeihtiyacımız var. Hükümetimiz buyönde çalışıyor.” dedi.

Bolaris aynı akşam basıntoplantısı düzenledi. Bolaris,Trakya bölgesinegerçekleştirdiği iki günlükziyaretin verimli geçtiğinisöyledi. Yunan ticaretinsanlarının 4 bin yıldır bölgedeaktif olduğunu anlatan Bolaris,“Ancak ne yazık ki son yıllardaülkemizde üretim yok oldu. Bunedenle işsizlik başladı.Ülkemizin yeni bir programaihtiyacı var. Eski sistem yıkıldı veyok oldu. Yeni bir stratejigeliştirmemiz lazım. Hükümet bukararlılıkta. Trakya ziyaretimiz debu kapsamda yapıldı. Başbakanbunu söyledi. Yeni bir sistemegeçiyoruz dedi. Ülkenin üretimkapasitesini ve kalitesinibildiğimiz için bunu başarmakzorundayız. Ülkemizin gücü devar, imkanları da var.” dedi.

Bölgede çok kaliteli tesisleriziyaret ettiğini kaydeden Bolaris,“Çok değerli insanlarımız var.çok önemli işlere imza atıyorlar.Hükümet olarak bizim buörnekleri çoğaltmamız gerekiyor.Ödül almış insanları, şirketlerigördüm. Tekrar söylüyorum.Çiftçilikte ve hayvancılıktaanlayış değişikliği gerekiyor.”ifadelerini kullandı.

“PAMUKTA KALİTE ÇOKÖNEMLİ”Pamuk üretimiyle ilgili olarakdaha önceki yıllarda “Büyükkilolar ve bütün paralar”anlayışının yanlış olduğunuvurgulayan Bolaris şunlarısöyledi: “Bakanlık bir zamanlarçiftçiye ürettiğin tüm pamuğugetir, nasıl olursa olsun bensatın alacağım dedi. Sana da bupamuğun primini vereceğimdedi. Bu anlayış pamuküretiminde kalitenin düşmesineneden olmuştu. Bu doğru birstrateji değildi. Biz kaliteyeönem vermek zorudayız.”

“DÜNYANIN EN İYİ FİYATI TRAKYA’DA ÜRETİLENBASMA TÜTÜNÜNEVERİLİYOR”Tütün üretimiyle ilgili olaraksoruları yanıtlayan Tarım Bakan

Yardımcısı Markos Bolaris,üreticinin basma tütününündeğerini bildiğini ifade ederek,basmanın dünyadaki en kalitelitütün olduğunu vurguladı.Bolaris, “Trakya’da üretilenbasma tipi tütün en iyi tütündür.Bu nedenle de bu bölgedekiüreticiler çok iyi fiyat alıyor.Dünyadaki en iyi fiyatı alıyorlar.Dünyada Trakya’daki basma tipitütünden daha iyi fiyat alanbaşka bir tütün yoktur. Hükümettütün konusunda ne yaptı?Dünyanın en büyük firmasıylaanlaşma imzaladı ve bu firmanınönümüzdeki yıllarda da bubölgede üretilen tütünü almasınısağladı. Önümüzdeki dönemdeikinci ve üçüncü büyük firmaylada görüşeceğiz. Bu da üretimingaranti altına alınmasıdemektir.” ifadelerine yer verdi.

Bolaris, dağlık bölgedekiüreticilerin farklı ürünlereyönelmesi gerektiğini ve buimkanların olduğunu söyledi.Bolaris, “Mustafçovabelediyesine gittiğimizde bukonular da konuşuldu. Sattığınızet organik mi diye sordum, evetdediler. Peki belgeli mi diyesordum, hayır dediler. İşte sorunbu. Artık organik ürünlereyönelmek ve bunu belgelemekzorundayız. Dağlık bölgedekiinsanları sadece tütün üretimiylebırakmamalıyız. İşte anlayışdeğişikliği derken bunukastediyoruz.” diye konuştu.

“BİZ EK DESTEĞİ ÜLKEOLARAK ZATEN VERİYORUZ”Hükümetin tütün üreticilerine ekprim verme konusunda nasıl birpolitika izleyeceği konusundakisoruyu yanıtlayan Bolaris şöylekonuştu: “Dağlık bölgedekiinsanları sadece tütün üretiminehapsetmemeliyiz. Gelirleriniyükseltmeleri için başka

alternatifler de sunmalıyız.Bildiğiniz gibi tütüne verilen fiyathükümet tarafındanbelirlenmiyor. Avrupa Birliği’ningeri kalmış bölgelere ve dağlıkbölgelere destek verdiğinisöyledim. Bu zaten veriliyor.Avrupa Birliği Tarım Komiseri

sayın Hogan bu konuda netkonuştu. Ülkenin dağlıkbölgelere ve geri kalmışbölgelere ek destekverebileceğini söyledi. Ülkeolarak biz bunu zatenyapıyoruz.”

Tarım Bakan Yardımcısı: “ABTarım Komiseri dağlık ve gerikalmış bölgelere ek destekverebileceğimizi söyledi. Biz bunuzaten veriyoruz.”

Batı Trakyalı iş adamı Şükrü Şankaya anıldı

BATI Trakyalı iş adamı Şükrü Şankaya, ölümünün 11. yılındaBursa’da Ahmetpaşa Mezarlığı’ndaki kabri başında anıldı.

Anma törenine, eski Devlet Bakanı ve Nergis Holding YönetimKurulu Başkanı Şankaya’nın yeğeni Cavit Çağlar, ŞükrüŞankaya’nın oğlu Şenol Şankaya, kardeşi Kadir Şankaya,Osmangazi Belediye Başkanı Mustafa Dündar, Batı TrakyaTürkleri Dayanışma Deneği Bursa Şube Başkanı Şükrü Köse’ninyanı sıra Bursa’nın siyaset, spor ve iş dünyasının önde gelenisimleriyle çok sayıda vatandaş katıldı.

Ulucami imam ve vaizlerinin okuduğu Kur’an-ı Kerim veedilen duaların ardından bir konuşma yapan Cavit Çağlar,anmaya katılanlara tüm aile fertleri adına teşekkür ederek,“Allah nur içinde yatırsın. Hatırası ve emeği büyük üzerimizde.İyi insandı, güzel bir insandı. Hepimizin geleceği yer burası.Allah hepimize böyle anılmak nasip etsin. Bizi yalnızbırakmayan değerli dostlara çok teşekkür ediyorum. Hepinizsağolun varolun” dedi.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 9

14 Ekim 2016GÜN­DEM­haber10

VETERİNER HEKİMİ

Cevat ABDURRAHMAN

Beyaz Etin Faydaları

Sağlıklı bir vücut ve sağlıklıyaşam için, en önemlietken yeterli ve dengeli

yani, sağlıklı beslenmektir. Yeterlive dengeli beslenmek için,karbonhidrat, protein ve yağlar ilevitaminler, mineraller ve suyunyiyecekler yoluyla vücudunihtiyacı kadar alınması gereklidir.Günlük harcadığımız enerjininortalama %12-20 sininproteinlerden karşılanmasıgerekir. İhtiyacımız olan proteininde en az yarısının hayvansalkaynaklı yani iyi kaliteproteinlerden karşılanmasısağlıklı ve dengeli beslenmenin enönemli unsurudur.

Beyaz et denildiğinde, baştatavuk eti ve balık olmak üzere, sonyıllarda üretim ve tüketimpotansiyeli olarak üst sıralardayer alan hindi eti olmak üzerebıldırcın, kaz, ördek, vb kanatlıkümes hayvanları aklagelmektedir.

Sağlıklı beslenme açısındanbeyaz et; kaliteli protein, düşükyağ ve vitamin-mineral içeriğinedeniyle son derece iyi birkaynaktır.

TAVUK ETİTavuk eti yüksek derecede

biyolojik değere sahiptir. Kolaysindirilebilir özellikte olan tavuketleri, yüksek kalitedeki proteinelzem aminoasitlerini, elzem yağasitlerini diğer etlerle aynıoranlarda içerir. Tavuk eti aynızamanda B grubu vitaminlerininve demirinde iyi bir kaynağıdır.Enerji değerinin düşük olması,liflerinin kısalığından dolayı kolayçiğnenebilir ve kolay sindirilebilirolması nedeni ile tavuk etleri,çocuk ve yaşlıların beslenmeleridahil tüm yaş grupları için birçoközel diyette yer alabileceközelliktedir.

Kanatlı etleri özellikle de tavuketi dünyada beslenmede önemliyeri olan et grupları içerisinde ençok kabul görenlerden birisidir veproteinin en önemli kaynağıdır.

Tavuk etlerinin enerji içeriği dediğer etlere kıyasla düşük olur.Beslenmemizde yağlar enerjimizinönemli bir kaynağını oluşturur.Yağlar doymuş ve doymamışolarak ikiye ayrılır ve her iki türünde kandaki kolesterol seviyesiüzerine değişik etkileri vardır.Tavuk, balık gibi beyaz etleriniçerdikleri yağlar dışındakihayvansal yağların çoğudoymuştur ve kolesterol düzeyiniartırır. Günümüzde ölümnedenlerinin başında gelenkoroner kalp hastalıklarındankorunmanın en önemli yoludoymuş yağ asitlerince zenginyağların tüketimindenkaçınmaktır.

İşte tavuk eti içerdiğidoymamış yağ asitlerince zengin

yağlarla koroner kalphastalıklarının oluşumunda riskgrubunu oluşturan kırmızıetlerden farklı önemli bir özellikgösterir.

BALIK ETİHerkes için yararlı olan A, B ve

D vitaminleri bol miktardabulunmaktadır. İçerdiği koruyucuyağ asidi ile kalp hastalarınınsofralarından hiçbir zaman eksiketmemesi gereken bir besinkaynağıdır.

Ayrıca balık eti, kırmızı eteoranla daha az yağlıdır ve bazıözel yağ asitleri içermektedir. EPAve DHA adı verilen bu özel asitler;et, süt, peynir gibi diğerbesinlerde bulunmamaktadır. Buasitler kanın pıhtılaşmasını önler.Atardamarın tıkanmasını önler. Buyüzden kalp krizi ve felç riskiniazaltır. Ayrıca tansiyonu dadüşürür. Balık etini, şekerhastalarının daha çok yemesigerektiği öngörülür. Çünkü bu tiprahatsızlığı olanlar kalp ve felçgibi risklerden daha çoketkilenmektedirler.

Balığın kılçığındaki yüksekoranda kalsiyum ve fosfor kemiksağlığı için çok önemlidir. Ayrıca,balık etinde bulunan omega 3 yağasitleri, zeka gelişiminde önemlibir yer tutar.

HİNDİ ETİTüketilen etler arasında yağı en

düşük olanlardan biri hindi etidir.Hindi etinde bolca bulunan Bvitaminlerinin birçok yararı sözkonusudur. Örneğin;karbonhidratları enerjiye çevirenB3 vitamini (Niasin), özellikle sinirsistemi işlevleri ve sindirim içinson derece faydalıdır. Hindi etiaynı zamanda B12 vitaminiaçısından da zengindir. B12vitamini alyuvar yapımındakifaydasıyla, kansızlığın önlenmesive hücre gelişimi için gereklidir.Hindi etinde bulunan başlıcaminerallerden çinko; bağışıklıksistemi, yaraların iyileşmesi,vücudun yağ, protein vekarbonhidratları sindirmesi içinson derece önemli bir mineraldir.Hindi etinde aynı zamanda fosfor,potasyum, magnezyum vehindinin siyah etinde önemlimiktarda demir bulunur.

Hindide bulunan az miktardakiselenyum, insan sağlığı için çokönemli bir koruyucu mineraldir.Tiroit hormon metabolizmasında,antioksidan savunma sistemindeve bağışıklık işlevlerinde roloynar.

Hindi protein açısından da sonderece zengindir. Bütün temelaminoasitleri içerdiği için, vücutgereksinimlerini en iyi biçimdesağlar.

Ayrıca hindi eti, içerdiği liflersebebiyle hazmı kolaylaştırır.Yaşlanmaya karşı da dirençoluşturmaktadır.

VETERİNER BAKIŞI

ce va tab dur rah man@hot ma il.com-pa ti vet@hot -ma il.gr

Hüseyin Esat’ın Atina temasları...

TRAKYA Tütün Üreticileri Kooperatifi BaşkanıHüseyin Esat, OPEKEPE Başkan YardımcısıYorgos Kendros ile Atina’da görüşerek, tütünüreticilerinin sorunlarını dile getirdi.

5 - 7 Ekim tarihleri arasında Atina’dagerçekleştirdiği temaslara değinen Hüseyin Esat,OPEKEPE Başkan Yardımcısı Yorgos Kendros ileçok önemli bir görüşme yaptığını söyledi. İlkolarak “Balkan Primleri” olarak bilinen destekprimlerinde yaşanan sıkıntıların ele alındığınıifade eden Esat, OPEKEPE başkan yardımcısınınsöz konusu aksaklıkların giderildiğini veödemelerin yapılacağını söylediğini kaydetti.Ağıl izinleri ve otlak sorunlarının da görüşmededeğinildiğini dile getiren Esat, diğer destekprogramlarındaki sıkıntıların da görüşülenkonular arasında yer aldığını ifade etti.

Yeni düzenlemeye göre, dağlık bölgeler için“13,1”; geri kalmış bölgeler için “13,2” diye birkodlama sistemine geçildiğini anlatan Esat, sözkonusu bölgelere verilen primin dışında dönümbaşına 10 euro para ödeneceğini söyledi. Budüzenlemeye gelişmiş bölgelerin dahilolmadığının altını çizen Esat, konuyla ilgili kısaörnekler vererek bazı köyleri şu şekilde sıraladı:Gelişmiş bölgeler; Sirkeli, Kozlukebir, Kalfa, HacıMustafa köy gibi. Esat, bu köylerin dönümbaşına 10 euroluk destek progamına dahilolmayacağını söyledi. Geri kalmış bölgelere,Dolapçılar, Yeniköy, Semetli, Çeribaşköy gibiköyleri gösteren Esat, bu köylerin 10 eurolukdestek kapsamında yer alacağını belirtti.

Bu yeni düzenlemeyle ilgili olarak Tütün ÜstKurulu’nun 2015 yılında talepte bulunduğunuhatırlatan Esat, ilgili düzenlemenin SİRİZAhükümetinin kararıyla olduğunu belirtti. Gelecekyıldan itibaren Tarla Bildirimleri’nin (DilosiKalliergias) bu kodlama sistemi üzerindenolacağını söyleyen Kooperatif Başkanı,görüşmede prim konularının da ele alındığınıdile getirdi.

PRİMLER ÖDENMEYE BAŞLIYOROPEKEPE Başkan Yardımcısı Yorgos Kendros’unAvrupa’dan gelen primlerin kesinliklekaybolmasına izin vermeyeceklerini ve geçen yılTarla Bildirimleri’ni yapmış olan kişilereprimlerin %7’sinin 31 Ekim’e kadar, geriye kalan% 50’lik kısımının da yılbaşına kadarödeneceğini söylediğini açıklayan Esat, herhangibir sorunla karşılaşan üreticilerin kendilerinianında bilgilendirmek kaydıyla söz konususorunlarla yakından ilgileneceği sözünü

verdiğinin altını çizdi.Tarım Bakan Vekili Markos Bolaris’in

Gümülcine ziyareti sırasında kendisine birmektup verdiğini söyleyen Hüseyin Esat,mektupta başta primler konusu olmak üzeretütüncülerin sorunlarını dile getirdiğini kaydetti.Esat, mektupta Yunanistan’da da İsviçreModeli’nin uygulanmasını istediği, devletinsigaradan %89 civarında vergi aldığını ve bualınan vergiden hiç olmazsa tütün üreticilerine%5’lik bir kısmının ödenmesini istedi. Bununİsviçre’de uygulandığını anlatan Esat, tütüneprim verilmeye devam edilmemesi halinde ise,bölgedeki insanları çok zor günlerin beklediğinisöyledi.

Esat bakana verdiği mektupta, ilaçmakinalarının bakım yetkisinin kooperatifeverilmesini istediğini, bu işi kooperatifin deyapması halinde bunun üreticilerin lehineolacağını belirtti.

Hüseyin Esat, Trakya Tütün ÜreticileriKooperatifi olarak 7 Kasım 2016 tarihindeAlmanya’nın Hamburg şehrinde düzenlenecektütün fuarına katılacaklarını da açıklayarak,bölge tütününü bu fuarda yeniden tanıtmaimkanı bulacaklarını sözlerine ekledi.

TÜTÜN ALIMLARI BAŞLADI11 Ekim Salı günü itibarıyla Rodop ilinde tütünalımlarına başlandığını söyleyen BaşkanHüseyin Esat, Bekirli köyü ile Çepelli köyübölgelerinde Socotab firmasının tütün alımlarınabaşladığını belirtti. Tütünde ilk ellerin (dip) veorta ellerin (ana) 2,5 ile 3,5 euro fiyat aralığındaolduğunu kaydeden Esat, bu fiyalatların geçenyıla oranla 0,50 euro yüksek olduğunu belirterek,fiyatın önümüzdeki günlerde tütünün diğer elleri(uçaltı ve uç) teslim edilmeye başlandığındadaha yüsek seviyede olmasını bekledikleriniifade etti.

“GEÇEN YIL 7 BİN TON TÜTÜN, BU YIL 6 BİN TON TÜTÜN TESLİM EDİLDİ”Bu yıl tütüne daha çok ihtiyaç duyulduğunuhatırlatan Kooperatif Başkanı Hüseyin Esat,geçen yıl 7 bin ton tütün teslim edildiğini, bu yılise bu rakamın 6 bin ton civarında olmasınıbeklediklerini söyledi. Üretimde yüzde 15civarındaki düşüşün hava koşullarına bağlıolduğunu belirten Esat, bu yılki tütün alımlarıylailgili olarak diğer firmaların da teminat paralarınıyatırıp tütün alımlarına başlayabileceklerini dilegetirdi.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 10

GÜN­DEM­bilim-teknik14 Ekim 2016

Gear IconX nasıl çalışıyor?SAMSUNG'un kablosuz

kulak içi kulaklığı Gear IconXnasıl çalışıyor, ne sunuyor?İnceledik!

Mobil müzik artık dahamobil. Zira artık kablosuz kulakiçi kulaklıklar hayatımızagiriyor ve böylece kablolaratakılmaksızın müzikdinleyebiliyoruz. Bunlara ilkörneklerden olan Samsung GearIconX, bugün incelemekonumuz. IconX'in yanı sıraSamsung'un önemli rakibiApple da AirPods olarak kendikablosuz kulak içi kulaklıklarınıtanıttı bildiğiniz gibi.ElbetteiPhone kullanıcıları AirPods'u,Android kullanıcıları da IconX'itercih edeceklerdir.

Evet, şimdi yavaş yavaşIconX'e geçelim. BakalımSamsung'un kulak içi kablosuzkulaklıkları bizlere nelersunuyor. İlk durağımız cihazıntasarımı ve konforuna ilişkinolacak.

Şık ve konforluGear IconX, tasarımıyla çok

şık ve cool bir görünüme sahip.Her ne kadar Samsungtarafından "kablosuz Fitnesskulaklığı" olarakkategorilendirilse de, müziğiseven her kullanıcı tarafındantercih edilebilir kanaatindeyiz.

IconX, elimizdeki modeliylemavi renkli bir gövdeye sahip.Ayrıca siyah ve beyaz gibi farklırenk seçenekleri de raflarda yeralıyor, onları da tercihedebilirsiniz.

IconX'i kabaca iki parçayaayırabiliriz. Bunlar Eartip, yani

kulaklık ucu, bir diğeri deWingtip, yani kulaklığınkulağınıza sabitlenmesinisağlayan aparat. Bunlar elbettesilikon malzemeden oluşuyor vekutu içeriğinde büyük, küçük,orta şeklinde üç farklı kulaktipine uygun olarak muadilleriyer alıyor. Size uygun olanırahatlıkla bulabiliyorsunuz.

Elbette sporcuların cevabınıen merak ettiği soru, "IconXkulağımdayken rahatlıklakoşabilir miyim," olacaktır.Bunun cevabını yekten, "Evet,"şeklinde cevaplayabiliriz. Zirakoşuya çıktığımda özellikle buanlamda IconX'ten fazlasıylamemnun kaldım. IconX, üstkenarında yer alan Wingtip'lersayesinde kulaktan düşmeendişesi yaratmıyor.

Biz IconX'i bir süredirkullanıyoruz ve bu süre zarfındada sağladığı konfordan dolayıoldukça memnun kaldıkdoğrusu. Öte yandan kullanımkolaylığı da üst düzeyde.Bundan bahsedeceğiz, ancakönce kutu içeriğinden çıkan"muhafaza" kutusuna dadeğinelim.

Evet, kutu içeriğinden,IconX'i kullanmadığınızdurumlarda kaybolmasın diyekoyabileceğiniz bir muhafazakutusu bulunuyor. Fakat bukutu, aynı zamanda bir şarjünitesi ve kendi bataryası var.Yani kulaklıkları bu kutununiçine yerleştirdiğinizde hemenşarj olmaya başlıyorlar. Elbettekutunun şarjı bitince, onu damicroUSB kablosu yoluyla şarj

etmeniz gerekiyor. IconX'in pilperformansından da az sonraetraflıca bahsedeceğiz. ŞimdiIconX'in nasıl kullanıldığınageçelim.

Nasıl kullanılıyor?IconX'in kullanımı çok basit.

Bu cihazı kullanmak için illaSamsung telefon sahibi olmanızgerekmiyor, bunu baştansöylemek gerek. Android 4.4 veüzeri hemen her cihazlaçalışabilen IconX, S Healtuygulaması üzerinden fitnessverilerinizi sizinle paylaşıyor.

Bluetooth üzerinden hızlıcaeşleşen IconX, her iki kulaklıküzerinde de üst yüzeyiyledokunmatik bir alanbulunduruyor. Bu alanlaratıklayarak cihazı ve dolayısı ilemüziği yönetebiliyorsunuz. Tektıkladığınızda müziği durdurupsürdürebiliyor, çifttıkladığınızda sonraki şarkıyageçiş yapabiliyor vetelefonunuza gelen aramalarıcevaplayabiliyorsunuz. Eğer 3kez tıklarsanız önceki şarkıyadönebildiğiniz IconX,parmağınızı yüzey üzerinde ileri– geri kaydırdığınızda sesi açıpkısıyor.

IconX, yalnızca bir Bluetoothkulaklık olarak kullanılmıyor.Beraberinde getirdiği 4 GB'lıkdahili hafızası sayesinde birMP3 çalar olarak da hizmetveriyor. Böylece içineşarkılarınızı atabilir ve sporyaparken, müzik dinlemeyisürdürebilirsiniz.

Kulaklık suya karşı dakorumalı yapıda. Fakat bu,

onunla havuza dalabileceğinizanlamına gelmiyor. Susıçramalarına karşı, ter ve nemekarşı dayanıklı yapıda olankulaklık, elbette yağmurda dasizinle beraber.

Ses performansı nasıl?Açıklası IconX, yüksek ses

beklentisinde olan müzikseverleri memnun edecek bircihaz değil. Zira ses seviyesi birhayli düşük. Yani, kablolu kulakiçi kulaklıklardaki gibi,dinlediğiniz şarkının içinedüşemiyorsunuz. O nedenle buanlamda memnunkalmayabilirsiniz.

Kulaklık düşük bir sesprofiline sahip. Buna, kulaklıklahem Bluetooth üzerinden hemde dahili depolama üzerindenmüzik dinlerken şahit olduk.Fakat kulaklığı bir "fitnesskulaklığı" olarakdeğerlendirecek olursak,

yüksek ses profiline sahipolmamasını olumlu bir özellikşeklinde değerlendirebiliriz.Özellikle koşuya çıktığınızda,şehir içinde, çevreyi duymanızgerekebiliyor. Tabii keşke cihazyüksek ses profilinde olsaydıda, bunu biz optimize etseydik;o da ayrı...

Pil ömrüPeki, IconX'in pil ömrü nasıl?

Burada ilginç değerlerkarşımıza çıktı desek yeridir.Öncelikle kulaklıkların 47 mAhkapasitesinde bataryaya sahipolduğunu, şarj kutusunun ise315 mAh kapasitesindeolduğunu söyleyelim.

IconX'i kullandığımız süreboyunca tek şarjla maksimum 2saate kadar kullanımsağlayabildik. Ancak genelolarak 1 saat 30 dakika civarı birperformans aldığımızı da ilaveedelim.

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

SOL­DAN­SA­ĞA1)­Uygulama, Pratik – (halk dili) Yalan 2) Alıntı,iktibas – En çok, çoğu kez 3) Rubidyum’un simgsei– Bitki öz suyu 4) Vakit – Sürekli 5) Ezgi, makam,Mavi 6) O yer – At üretilen çiftlik – Zirkonyum’unsimgesi 7) Dar ve kalın tahta – Babanın kız kardeşi,hala 8) Neptünyum’un simgesi – Oyunda beraberekalma – Ün, şöhret 9) Baharat satan dükkan, aktar– Bir ay adı 10) Rütbesiz asker – Hoşnutluk 11)Sütün yüzündeki yağlı katman – Bir suçubağışlama 12) Tantal’ın simgesi – Dostlar –Arsenik’in simgesi 13) Kudret, iktidar – Una benzermadde 14) Klakson – Ayak direme.

YUKARIDAN­AŞAĞIYA1) Özel oluş veya davranış biçimi, stil – Yerindesağlam durmayan – Eşi olmayan, biricik 2)Kaymak taşı, su mermeri – Platin’in simgesi – Dörtköşe döşeme taşı 3) Tulyum’un simgesi – Anlam –Deriden sızan tuzlu sıvı – Kripton’un simgesi 4)Çatı kirişi tahtası – Cihaz 5) Açar, açkı – Anlam 6)Engel – Hz. Muhammed’in niteliklerini oven kaside– Okuyucu 7) Üzüntü, dert – Lakin, fakat –Hastalığın mikrobuyla hazırlanan eriyik 8) Boşaçıkarma, rast getirememe – (kısaca) Avrupa Birliği– Bir ağaç türü 9) Bir sanat dalı – Savurganlık,tutumsuzluk – Stronsiyum’un simgesi 10) (halkdili) Şarkı – Tutanak – Baba, cet 11) Kir ile kaplıolan – Cerahat – Bir işin sırasını gösteren plan.

B U L M A C AGE­ÇEN­HAF­TA­K‹­BUL­MA­CA­NIN­ÇÖ­ZÜ­MÜSol dan Sa €a: 1)Asabiye, Gem 2) Nifak,Korna 3) İr, Saf, Badi 4)Moka, Larva 5) Akarsu,Uyma 6) Torna, Eke 7)Sarig, Rey 8) Pa, Blok,Na 9) Bakkal, Ate 10)Ay, Aneztezi 11) Us,Gurk 12) Kamera, Adak13) Oba, Ulu, İti 14)Tarif, Tiran.

Yu ka r› dan Afla €› ya:1)Animato, Barkot 2)Siroko, Pay, Aba 3) Af,Karsak, Umar 4)Basarna, Kase 5) İka,Sarban, Ruf 6) Flu,İllegal 7) Ek, Ego, Su,Ut 8) Obur, Katra 9)Gravyer, Tekdir 10)Endam, Enez, Ata 11)Mai, Arya, İlkin.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 11

GÜN­DEM­boncuk12 14 Ekim 2016

Kalemin öyküsü sivri uçlu malzemelerin resim yapmak ve yazı yazmakiçin kullanılmasıyla başladı. Daha sonra mürekkep ve kağıdınbulunmasıyla kamış, tüy ve metal uçlu kalemler kullanıldı. Zamanla farklıkalem çesitleri geliştirildi.

Tüy kalem 6. ve 18. yüzyıllar arasında en çok kullanılan kalem türüydü.Bu kalemler büyük kuşların tüylerinden hazırlanırdı ve mürekkebebatırılarak kullanılırdı. Ancak tüy kalemler pek dayanıklı olmadıklarındankullanım süreleri oldukça kısaydı. Ayrıca kalem olarak kullanılacak tüyünucunun sertleştirilmesi ve sivrileştirilmesi de emek gerektiren, uzun sürenbir işti. Zaman içinde tüy kalemler yerini yine mürekkebe batırılarakkullanılan metal uçlu kalemlere bıraktı.

Kurşun kaleminin öyküsü ise 16. yüzyılda İngiltere’de çok zengin birgrafit kaynağının bulunmasıyla başlar. Yumuşak, siyah renkteki bu maddesürüldüğü yerde koyu bir iz bırakır. Grafit ilk önceleri koyunlarınsahiplerini belli etmek için koyunları işaretlemede kurşun yerinekullanıldı. Yumuşak bir yapıda olmasından ve çok çabuk kırılmasındandolayı grafitle yazı yazmak çok zordu. Grafit parçaları etrafları iplesarılarak daha dayanıklı hale getirilmeye çalışıldı. Daha sonra grafit ikitahta parçasının arasına yerleştirildi.

1795 yılında Fransız buluşçu Nicolas – Jacques Conte grafitisertleştirmek için kil ile karıştırdı. Elde ettiği karışımı fırında pişirdi. Dahasonra şeritler halinde kesti. Ardından içi oyulmuş tahta parçalarınınarasına yerleştirdi. Böylece günümüzdeki kurşun kalemlerin ilk örneğiortaya çıktı. Bugün de kurşun kalem uçları grafit ile kil karışımıkullanılarak üretiliyor.

18. ve 19. yüzyıllarda mürekkep kartuşu kendi içinde olan dolmakalemleri geliştirildi. Ancak mürekkeplerinin akması ve kullanışsıztasarımları nedeniyle bu kalemler çok rağbet görmedi. 1884 yılında ABD’li

Lewis Edson Waterman günümüzde kullandığımızilk dolma kalemi geliştirdi. Waterman geliştirdiği

dolma kalemin metal ucuna,mürekkep kartuşuna hava girişinisağlamak ve kullanılırken bükülenmetal ucun kırılmasını önlemekiçin bir delik ekledi.

Tükenmez kalem ilk defa 1888yılında ABD’li buluşçu John Loudtarafından geliştirildi. Loud bukalemi tahta, deri, karton gibisert yüzeylerin üzerine işaretkoymak için kullandı. Bukalem kalın uçlu olduğu içinkağıt üzerine yazı yazarkenkullanılmadı. Daha sonrayazı yazmaya uyguntükenmez kalemlergeliştirilmeye çalışıldı. Ancakbunların hiçbiri kullanılanmürekkebin çok sıvıolmasından ve akıp etrafabulaşmasından dolayı ilgigörmedi. Macar gazeteciLaszlo Biro gazete basımındakullanılan mürekkebinçok çabuk kuruduğunuve etrafa bulaşmadığınıfark etti. Daha öncekitükenmez kalemlerintasarımını geliştirdi vegazete basımındakullanılan bu mürekkebitasarladığı tükenmezkalemde kullandı.

Tükenmez kalemlerde

kalemin içindeki önce bir tüpte bulunan mürekkep kalemin ucundakibilye aracılığıyla kağıda aktarılır. Kalemin ucu kağıda sürtüldüğündebilye döner ve mürekkep kağıda taşınır. Böylece tükenmez kalemyazar.

İlk keçeli kalem 1910’da Lee Newman tarafındangeliştirildi. Keçeli kalemlerin içinde, emici özelliğisayesinde mürekkebi tutan silindirik bir parça vardır.Bu parça kalemin keçeden yapılmış ucunabağlıdır. Keçe uç kağıtla temas ettiğindeyazmaya başlar.

Keçeli kalemlerin mürekkebi çabukkuruduğu için kapaklarının açıkbırakılmaması gerekir. Değişikkalınlıkta ve şekillerde çeşitleri olankeçeli kalemler yazı yazmak, işaretlemek, resim veboyama yapmak için kullanılır.

Sevgiyle kalın,Cem abiniz.

Sevgili kardeşlerim

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:05 Page 12

14 Ekim 2016 GÜN­DEM­boncuk 13

Birtarla kuşuvarmış. Buğdaylaryeşerirken kendisine bir yuvayapmış. Her gün bireryumurta yapıp üzerineyatmış.

Bir süre sonra yavrularıyumurtadan çıkmış. Ama birtürlü uçmayı öğrenememişler.Tarla kuşu bundan dolayı çoküzgünmüş. Yiyecek aramayagiderken yavrularını sık sıkuyarırmış. :

- Aman yavrularımgözünüzü dört açın. Yarıntarla sahibi gelince kulakverip dinleyin. Nekonuştuklarını öğrenin. Biz deona göre davranalım..`

Tarla kuşu gidince, tıpkısöylediği gibi tarla sahibi veoğlu gelmiş.

Oğluna dönüp : - Tamam , buğdaylar

olgunlaşmış. Bugün gitkomşulara haber ver. Babamekinleri biçmek için sizleriimeceye çağırıyor, de. Yarınerkenden orakları alsıngelsinler, demiş.

Tarlakuşuyuvasınadönünce yavrularınıntelaş içinde olduğunu görmüş.

- Ne oldu? Çiftçi . nelersöyledi?, diye sormuş.Yavruları, tarla sabibininkomşularına haber verdiğini,yarın sabah yardımagelmelerini söylediğinianlatmışlar.

Tarlakuşu : - Öyleyse hiç korkmayın,

demiş. Yer değiştirmemiz içindaha vakit var.

Yarın genedinleyin

bakalım ne konuşacaklar?

Ertesi gün tarlakuşu gene yiyecek

toplamaya gitmiş. Tarlasahibi gene oğluyla birliktegelmiş.

- Ekinler çok olmuş. Artıkbu halde bekletemeyiz.Gördün mü komşuların bizeettiğini? Git bari akrabalarahaber ver , yarın sabaherkenden burada olsunlar,demiş.

Yavrular budefa daha çok

korkmuşlar.Annelerigelince

herşeyianlatmışlar.Tarlakuşugenealdırmamış.

- Sizrahatınıza

bakın,

demiş.Yemlerini yiyip

uyumuşlar..Ertesi gün tarlakuşu gene

gün doğmadan yiyecektoplamak için yola çıkmış. Birsüre sonra çiftçi oğlu ilegelmiş. Gelip gidenin .olmadığını görünce oğlunadönmüş:

- Biz hata ettik oğlum,demiş. Komşuya, akrabayagüvenmeyecektik. Dostun,akrabanın da en iyisi insanınkendisidir oğlum, bunu hiçunutma. Yarın çoluk çocukorakları alıp işe kendimizgirişelim. Ne zaman bitersebitsin. İşin en iyisi bu, demiş.

Akşam yuvasına dönentarlakuşu bu haberi alınca :

- Şimdi iş ciddi. Hemenaçalım kanatları, demiş.Yavrularını peşine takıpterketmiş yuvasını.

Hani ne derler insanındostu da kendisidir, düşmanıda.

İnsan önce kendinegüvenmeli.

Çok eskiden tarla faresi ileşehir faresi arkadaş olmuş.İkisi birbirlerini çok severmiş.Aralarında güzel bir dostlukkurulmuş. Şehir faresi sık sıktarla faresini ziyaret edermiş.Birlikte kırlarda güle oynayavakit geçirirlermiş. Dilediklerikadar koşar, zıplar,yuvarlanırlarmış.

Bir gün şehir faresiarkadaşını yemeğe davetetmiş.

-Bu akşam bize gel. Sanagüzel bir sofra hazırlayayım.Azıcık miden bayram etsin,demiş.

Bu davete tarla faresi çoksevinmiş. Yiyeceği yemeklerinhayalini kurmaya başlamış.Bütün gece rüyasındapeynirler, tatlılar, pastalargörmüş.

Bu arada şehir faresininevinde bir telaş, bir telaş...Çeşit çeşit yiyecekler, pastalarhazırlanmış. Bütün günkoşturup durmuş.

Akşam tarla faresi kalkıpgelmiş. Bakmış, masanın üzeriçeşit çeşit yiyeceklerle dolu.Masada hiçbir şey eksikdeğilmiş. Hemen sofrayaoturmuşlar. Ziyafet neşelibaşlamış.

Tarla faresi önce pastadanbir lokma alacakmış. Tamçatalını uzatmış, dışarıdansesler gelmiş.

Şehir faresi hemen deliğinekaçmış. Ardından da tarlafaresi kendini zor atmışdeliğe.

Korkudan kalpleri küt kütatıyormuş.

Tarla faresi sormuş:-Evin kedisi olabilir mi?Şehir faresi cevap vermiş:-Sanırım onun

gürültüsüydü.Yeniden sofraya

oturmuşlar. Ama artıkneşeleri kaçmış, tedirginolmuşlar.

Tarla faresi bu kez çatalınıböreğe uzatmış. Tam lokmayıağzına atacakmış,yine seslerişitmişler.Apar toparikisi dekendilerinideliğe atmış. Yüzleri korkudansapsarı olmuş.

Korkudan tir tirtitriyorlarmış.

Tarla faresi sormuş:-Evin hanımı olabilir mi?Şehir faresi cevaplamış:-Belki odur, bilemem.Sesler kesilince delikten

çıkmışlar.Şehir faresi:-Kusura bakma. Bazen

böyle şeyler oluyor. Haydi

yemeğimize devam edelim,demiş.

Tarla faresi:-Bu kadar yeter! Korku

içinde yemek istemem, demiş.Yarın sen bana gel. Kuruekmek yeriz belki, ama kimsede bizi korkutamaz.

Şehir Faresiyle Tarla Faresi

Sizin köşeniz Beren Mehmetali - 5 yaş

İSKEÇE

Konu:Ben doğayıçok seviyorum.Bulutları,ağaçları,çiçekleri veevimizi çizdim.

Tarla kuşuile yavruları

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 13

AİLESEL yatkınlığı ve şekerhastalığını bir kenara bırakacak olursak,günümüzde damar sertliğine neden olanve bireylerin yaşam tarzıyla kısmen veyatamamen ortadan kaldırılabilen beşönemli risk faktörü bulunuyor. Bunlar;yüksek kan basıncı, yüksek kan yağları,tütün alışkanlığı, obezite ve hareketsiz(sedanter) yaşam olarak sıralanıyor.

Damar sertliğine neden olanetkenlerden sedanter yaşam, çağımızınen önemli sorunları arasında yer alıyor.Oysa sedanter yaşamdan kurtularak,sporu günlük yaşamın bir parçası halinegetirmek, koroner kalp hastalıklarındankorunmada önemli olduğu kadar; bunedenle ameliyat olan hastalar için dehayati önem taşıyor.

SPOR KORONER ARTERHASTALIĞINDAN VE FELÇTEN KORUYORKoroner bypass ameliyatı geçirenlerin,tekrar aynı hastalıkla karşılaşmamakiçin temel risk faktörlerinden biri olansedanter yaşam alışkanlıklarındanvazgeçmesi gerekiyor. Bunun yolu dadüzenli spor yapmaktan geçiyor.

Yapılan bilimsel çalışmalar; düzenlisporun kalp krizi ve felç riskiniazalttığını gösteriyor. Bu durum koronerbypass ameliyatı için de geçerli. Buaraştırmalarda, koroner bypass ameliyatısonrası, düzenli yapılan sporun yenihastalık oluşması riskini yüzde 27 ila 31oranında düşürdüğü belirtiliyor.

HER KALP HASTASI AYNI SPORU YAPAMAZ!Koroner arter hastalıklarında, üç farklıtedavi seçeneği söz konusu. Bunlar; ilaçtedavisi, koroner balon ve/veya stentuygulaması ile koroner bypassameliyatıdır. Hastanın ve hastalığındurumuna göre tedavi seçeneğinde nasılfarklılık söz konusuysa, uygulanantedavinin şekli, etkinliği ve sonuçlarınagöre de egzersiz programları farklılıklargösterebiliyor.

Koroner kalp hastalarının, tedavisonrasında, mutlaka doktorununönereceği sürede ve ağırlıkta bir hastanedışı egzersiz programı uygulamasıgerekiyor. Doktor, yapacağı detaylı

değerlendirme sonrası, hasta için uygunolan bir egzersiz programı öneriyor.Hastanın, doktorunun önerdiği buprogramın dışına çıkılmaması hayatiönem taşıyor.

KORONER BYPASS AMELİYATI OLANLAR EGZERSİZ PROGRAMINAISINMADAN BAŞLAMAMALI,SOĞUMADAN BIRAKMAMALI

-Koroner bypass ameliyatı sonrasında,doktorun belirleyeceği egzersizprogramı, büyük kas gruplarınıhareketlendiren ve devamlılık arz edenbir sportif aktivite olabilir. Örneğin;yürüyüş, hızlı yürüyüş, bisiklete binme,yüzme, grup aerobik gibi.

-Alt ekstremiteleriyle ilgili engeliolanlar (eklem ve iskelet sistemihastalıkları veya bacak damarlarındatıkanıklık gibi), kol veomuzlaraodaklananergonomikhareketlerleegzersizprogramınıoluşturabilirler.

-Egzersiz öncesimutlaka 10 dakikaısınma ve gerilme için ayrılmalı.

20 DAKİKADAN AZ OLMASIN-Planlanan egzersiz programı her gün

uygulanmalı. Program, kişisel faktörleregöre, günler içinde, kolaydan zora doğruartırılmalı.

-Temel egzersiz aktivitesi 20-40 dakikasürmeli.

-Egzersiz sonunda, daha yavaş vedaha az efor gerektiren, 5-10 dakikalık birsoğuma periyodu bulunmalı.

-Baş dönmesi, ritim bozukluğu,fiziksel aktiviteyle ilgili olmayan nefesdarlığı, göğüs ağrısı veya baskı hissiolduğunda spor hemen kesilmeli.

-Ateşli bir hastalık varsa spora araverilmeli.

KORONER BYPASS OLANLAR SPOR YAPARKEN DİKKAT!

ARA SIRA YÜRÜMEK YETMEZ:Günlük işleriniz için yaptığınız ve

süreklilik arz etmeyen,ev içinde veya

bahçedeki aralıklıyürüyüşleri spor programınızın birparçası olarak görmeyin.

ASLA KOŞMAYIN: Egzersiz amacıylaasla koşmayın. Koşma fizyolojisi ileyürüyüş arasında önemli farklılıklarvardır; kemik ve iskelet sistemimiz zarargörebilir.

İLK ALTI HAFTA YOKUŞ YASAK:Koroner bypass ameliyatından sonrakiilk altı hafta düz yolda yürümeyi tercihedin. Bu dönem sonunda, bireyselkapasitenize göre, hafif yokuşları daçıkmayı deneyebilirsiniz.

KUMSALDA YÜRÜMEYİN:Ameliyattan sonraki ilk 4-6 haftadengenizi sağlamakta güçlükçekebilirsiniz. Bu nedenle engebeli arazive kumsalda yürüyüşlerden kaçının.

BOŞ MİDEYLE SPOR YAPMAYIN:Spordan 1-2 saat öncesi yemek yemeyin.Egzersize başlamadan önce, size kalorisağlaması için, midenize yük olmayacak,küçük atıştırmalıklar yiyebilirsiniz.

SPOR ÖNCESİ KAHVE VE ALKOL

YOK: Kafeinin uyarıcı etkisi nedeniyleegzersiz becerileriniz olumsuzetkilenebilir. Alkol alımı ise koronerarterlerdeki kan akımını yavaşlatarakzararlı olabilir.

SU İÇMEYİ UNUTMAYIN: Egzersizsırasında yeterli sıvı, tercihen su almayaözen gösterin.

DUŞU 15 DAKİKA SONRA YAPIN:Ritim sorununa neden olabileceğinden,saunada bulunmaktan, aşırı soğuk vesıcak duş almaktan kaçının. Fizikselaktiviteden 15 dakika sonra duşalmanızın daha uygun olacağınıunutmayınız.

SPORU DOĞRU ZAMANDA DOĞRU GİYSİLERLE YAPINÇok sıcak ve soğuk havalar, koronerbypass ameliyatı olanların egzersizprogramını olumsuz etkileyebilir. Bunedenle seçilen spor zamanı ve giysilerönemlidir. Hava çok sıcak ise sabahınerken veya günün geç saatlerini tercihedilebilir. Çok soğuk havalarda, günündaha sıcak olan öğle saatleri daha uygunolur.

GÜN­DEM­sağlık 14 Ekim 2016

Kalp hastaları mutlaka spor yapmalı!14

KOÇ (21 Mart-20Nisan) Sürekli bir

fleyleri ertelemek ifllerinizidaha da zorlaflt›r›yor. Öte

yandan partnerinize güzel bir hediyealabilir, ona sürprizler

haz›rlayabilirsiniz.

BOĞA (21 Nisan-21Mayıs) Aflk hayat›nız

gündemde olacak. Sevgilinizlebirlikte güzel vakit geçirebilir,

duygusal anlar yaflayabilirsiniz. Baz›konularda risk almak için aceleci

olmay›n.

İKİZLER (22 MayIs-21Haziran) İyimser ve anlayışlı

olduğunuz bir dönemdengeçiyorsunuz. Çevrenizde çıkabilecektartışmalarda gerginlikleri önleyecek veortamda kontrolü

YENGEÇ (22 Haziran-22 Temmuz)

Çevrenizde değer verdiğinizinsanlarla bir araya gelebilir,

yararlı sohbetler gerçekleştirebilirsiniz.

ASLAN (23 Temmuz-23A€ustos Hedeflerinizeodaklanabilir ve bu konuda

neler yapabileceğinizitartabilirsiniz. Akılcı olduğunuz birdönem. Sevdiğiniz kişiden de büyükdestek alacaksınız.

BAŞAK (24 Ağustos-22 Eylül)Her zamanki gibi oldukçamükemmeliyetçidavranıyorsunuz. Bu tavrınızişinizde yaptığınız

çalışmalarda sizi başarıyataşıyacak. İlişkinizde ise eleştirelpartnerinizi kızdırıyor.

TERAZİ (23Eylül-23Ekim)İyimser ve olumlu

tavrınız kendinizi,duygularınızı açıkça ifadeetmenize yarıyor. Öte yandançıkabilecek bazı olumsuz olaylara

karşı hazırlıklı olun.

AKREP (24 Ekim-22Kasım) İletişim

kopuklukları, yanlışanlaşılmalar yaşayabilirsiniz.

Düşüncelerinizi, beklentilerinizi açıkçadillendirmelisiniz. İçinize kapanmak sizihep zor durumda bırakıyor.

YAY (23 Kasım-21 Aralık)İdealleriniz, yapmakistedikleriniz sizin için önemli

olacak. Sabırlı olmalı ve doğruzamanı kollamalısınız.

OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak)Olumsuz bazı duygularakapılabilirsiniz. Karamsarolmamaya özen

göstermelisiniz. Sevdiğiniz kişisizi teselli edecek.

KOVA (21 Ocak-18 Şubat)Aile bireyleri arasındaki ilişkiler,beklentiler değerlendirilebilir.Öte yandan aşk hayatınızda

olumsuz giden bazı konulardayaşanacak gelişmeler sizi mutlu edecek.

BALIK (19 fiubat-20Mart) Çevrenizdekilerekarşı konuşmalarınıza,ses tonunuza, hitapşeklinize dikkat edin.

Düşüncelerinizi açıklarken dahayapıcı olun. Olası tartışma vegerginliklerden uzak durun.b

urçlar...

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 14

1519 Haziran 2015 GÜN­DEM­haberGÜN­DEM­haber14 Ekim 2016 15Ekonomide “umut yok”

ALCO kamuoyu araştırma şirketiningerçekleştirdiği anket sonucu, Yunanekonomisinin geleceği konusundavatandaşların yüzde 81’nin kötümserolduğunu ortaya koydu.

Atina Ticaret ve Sanayi Odası adınayapılan ankete katılanların sadece yüzde9’u ekonominin geleceğiyle ilgili iyimserolduklarını belirtti; yüzde 10’luk bir kesimise sorulan sorulara yanıt vermedi.

“Ekonomik Barometre” adı altındayapılan araştırma, ankete katılanlarınyüzde 83’ünün kendi ekonomikdurumlarının geleceği konusunda daümitsiz olduklarını gösterdi. Bu konuduolumlu görüş belirtenler oranı ise yüzde10’la sınırlı kaldı. Yüzde 7’lik bir kesim iseyanıt vermemeyi tercih etti.

Ankete katılanların yüzde 48’i,

özelleştirmelerin devletin içindebulunduğu ekonomik duruma önemli birkatkı sağlamayacağı görüşünde. Yüzde22’lik bir oran ise özelliştirmelerin kamubütçesine katkı sağlayacağına inanıyor.Özelleştirmelerle ilgili soruya yüzde 30gibi bir oranın cevap vermemesi isedikkat çekti.

Ankete katılanlara yöneltilen,“Hükümetin önceliği ne olmalı? Vergikaçakçılığının önlenmesi mi, vergikatsayılarının düşürülmesi mi?” sorusunayüzde 41’lik bir oran “her ikisi de”yanıtını verdi.

Ankete katılanların yüzde 49 ise , özelüniversitelere karşı görüş belirtti.

Yunanistan çapında telefon yoluylagerçekleştirilen anket 3 – 7 Ekim tarihleriarasında yapıldı.

TÜRKİYE’deki Köy TV’de “Köy’deArıcılık” programı yapımcısı biyologYalçın Sezer Batı Trakya’yı ziyaretederek, Gümülcine’deki arıcılarla birdizi görüşmelerde bulundu.

Gümülcine’deki Çevreci Arıcılar veArı Sevenler Derneği’nin davetlisiolarak 8 Ekim Cumartesi günüGümülcine’ye gelen Sezer, arıcılıkhakkında eğitim verdi.

Ziyaretle ilgili olarak dernektarafından yapılan açıklamada,“Bölgede aynı zamanda televizyonçekimleri de yapılarak bölgearıcılarımız dünyaya tanıtılma fırsatınıbulmuştur.” denildi.

Eğitime 50’nin üzerinde arıcınınkatıldığını bildiren dernek başkanıHalit Halil İbram, çalışmaların çokverimli geçtiğini söyledi.

Arıcılık uzmanı YalçınSezer Batı Trakya’da...

İSTANBUL AVRASYA HASTANESİ’nde sağlı sollu FITIK ameliyatım başarı ile gerçekleştirildi. Beni sağlığıma

kavuşturan HEMŞEHRİMİZ OPR. DR. EROL KAŞİFOĞLU’NA, ameliyatöncesi kalp muayenelerimi yapan Kardiyolog

UZM. DR. CEMAL GÖLGELİ’YE, diğer gerekli tahlilleri yapandoktorlara, ameliyatta uyutan REANİMASYON ve

ANESTEZİ UZM. DR. IŞIL SOYSAL beye ve cerahhi bölümühemşehrilerime TEŞEKKÜR eder başarılarının devamını dilerim.

AYDIN HAKKI SÜTÇÜ

TEŞEKKÜR

ÜLKEDE TÜFE yüzde 1 azalarak,deflasyonda üç buçuk yıldan fazla süreyigeride bıraktı

Eylül ayında tüketici fiyat endeksi(TÜFE), yıllık bazda yüzde 1 azalarak,deflasyonda 43üncü ayı geride bıraktı.

Yunanistan İstatistik Kurumu'nun(ELSTAT) açıkladığı verilere göre, TÜFEbir önceki aya göre ise yüzde 1,8 artışyaşadı.

Tüketici fiyatlarında, son 12 aylıkdönemde ise bir önceki döneme kıyaslayüzde 0,9 düşüş gerçekleşti.

Avrupa Birliği (AB) ile harmonize fiyatendeksi de üç ay aradan sonra gelendüşüşle yüzde 0,1 azaldı.

Fiyatlarda en önemli düşüş yüzde 4,1ile konutta yaşanırken, ev eşyaları yüzde1,9, yiyecek ve alkolsüz içeceklerdefiyatlar yüzde 1,6 azaldı.

Giyim ve ayakkabı da fiyatlar yüzde 2,2artış yaşarken, vergi zammının ardındantütün ve alkollü içeceklerde fiyatlar yüzde

1,5 yükseldi.

YUNANİSTAN AĞUSTOSTA DAHA AZ ÜRETTİSanayi üretim endeksi, ağustosta yıllıkbazda yüzde 0,3’lük düşüş gösterirken,yılın ilk sekiz ayında yüzde 2 yükseldi.

Sanayi üretim endeksi, dört aylıkyükselişin ardından ağustos ayında yıllıkbazda yüzde 0,3 düştü.

Yunanistan İstatistik Kurumu (ELSTAT)verilerine göre, yılın ilk sekiz ayında isesanayi üretimi geçen yılın aynı döneminegöre yüzde 2 arttı. 

Ağustosta sanayi üretimi bir önceki ayagöre ise yüzde 0,4 artış kaydetti.

İmalat sanayi üretiminde artış yüzde2,1 olurken, madencilikte üretim yüzde13,7 düşüş gösterdi. 

Ülkede sanayi üretimi, temmuz ayındayüzde 4,7 olarak revize edilirken, haziranayında son yılların en yükseği olan yüzde7,9 ile önemli bir artış göstermişti. 

TÜFE yine azaldı

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 15

GÜN­DEM­haber 16 Ekim 2016

İSTANBUL Zeytinburnu’ndadüzenlenen “Yöresel Günler”etkinliğinde Batı Trakya rüzgarı esti.Batı Trakya Türkleri Dayanışma DerneğiZeytinburnu Şubesi, ZeytiburnuBelediyesi tarafından düzenlenen “13.Yöresel Günler” etkinliğine katıldı.

Yöresel Günler etkinliği çerçevesindeoluşturulan Batı Trakya standınıZeytinburnu Belediye Başkanı MuratAydın, Batı Trakya Türkleri DayanışmaDerneği Genel Başkanı Av. NecmettinHüseyin, Teşkilat Başkanı ve VakıfBaşkanı Musa Yurt, BTTDD ZeytinburnuŞube Başkanı Besim İsmailbaşa,İstanbul Batı Trakya Türkleri SporKulübü Başkanı Hakan Güler, GenelMerkez yönetim kurulu üyesi AdnanApti, Kadın Kolları Başkanı GülşenKocaahmet, Dernek ve Spor Kulübüyönetim kurulu üyeleri ile çok sayıdaBatı Trakyalı katıldı.

Batı Trakya'nın yöresel damaktatlarından patetnik ve klin böreği,bademli kurabiye, keçi bacağı, yöreselkek ve tatlılar ziyaretçilere ikram edildi.

Zeytinburnu Belediye Başkanı MuratAydın, "Bu yıl Zeytinburnu'nda YöreselGünler Şöleni’nin 13'incisindeberaberiz. Türkiye'miz hassasgünlerden geçiyor. Terör olaylarındandolayı can kayıplarımız oluyor, şehitlerveriyoruz. Yöresel etkinliğimizi tümölmüşlerimiz için ve şehitlerimiz içinKur'an-ı Kerim okuyarak başlattık.Zeytinburnu'muz Türkiye'nin farklıbölgelerinden, Doğu Türkistan,Afganistan ve Rumeli'den gelenkardeşlerimizin kurmuş olduğu birilçedir. Burada adeta Türk dünyasının,kültür havamızın özeti yaşamaktadır.

Etkinliğimizin 13'üncü yılındayız. Bizülkemizin birlik ve beraberliğineburada bir arada olarak katkı veriyoruz.Bu yetkiyi bana veren Zeytinburnuhalkına, değerli hemşehrilerimizeteşekkür ediyorum. Bizi yalnızbırakmayan derneklerimize, dernekyönetimlerine, başkanlarına veZeytinburnulu hemşehrilerimizeteşekkür ediyorum." dedi.

Genel Başkan Necmettin Hüseyin destand ziyareti sırasında geleneksel halegetirilen etkinlik nedeniyle belediyebaşkanını kutladı. Hüseyin, sivil toplumörgütlerinin katkısı ile bir aile ortamınınoluştuğunu ve kucaklaşmayısağladıklarını belirtti. Ayrıca bu yılkatılımın yoğunluğu veorganizasyondaki başarısı nedeniyleZeytinburnu Şube Başkanı Besimİsmailbaşa ve üyeleri de sosyaletkinliklere katılımda gösterdiklerihassasiyet için tebrik etti.

Zeytinburnu Şube Başkanı Besimİsmailbaşa'da tüm katılım veziyaretçilere teşekkür ederek, “Kendikültürümüzü, örf adetlerimiziyaşatmanın ve lezzetlerimizipaylaşmanın keyfini yaşıyoruz.13’üncüsü düzenlenen etkinlikte,birlikte yaşadığımız ilçemizin kardeşdernek ve yörelerinin kültürü ilebirlikteliğimizi, devam eden yıllarda dasürdürmeye devam edeceğiz. Kadınkollarımıza ve gençlik kollarımızadaayrıca teşekkür ediyorum” dedi.

Etkinliğe katılan TRT sanatçısıRüstem Avcı da konser öncesi BatıTrakya standını ziyaret etti ve BatıTrakyalılarla sohbet etti.

Batı Trakya “YöreselGünler” etkinliğinde…

16

MALİ krizle mücadele temelindeuygulanan reformlar çerçevesinde 6 yıliçinde devlet memurlarının sayısınınyüzde 18 azaltıldığı bildirildi.

Yunanistan İdari ReformlarBakanlığı, Yunanistan'ın, kreditörleriile (Avrupa Birliği, Avrupa MerkezBankası ve Uluslararası Para Fonu)mali destek karşılığında imzaladığımemorandum çerçevesinde yapılanuygulama sonucu kamu çalışanlarınınsayısı her yıl ortalama 21 bin kişiazaltılırken, 2009 yılında 692 bin 907olarak belirlenen memur sayısının 2015yılı sonunda 566 bin 913’edüşürüldüğünü açıkladı.

İdari Reformlar Bakanlığı'nın Kamuİnsan Kaynakları Müdürlüğü’nüninternet sitesinde yayımlanan verileregöre, yüzde 61’i sağlık sektörüçalışanları, eğitimciler, din adamları veüniformalı memurlardan (polis,itfaiyeci, sahil güvenlik memurları)oluşan kadrolu memurların yüzde39,68’i üniversite, yüzde 9,35’i teknikokul, yüzde 49,08’i ise lise mezunu.

DİN ADAMLARININ SAYISIDOKTORLARDAN ÇOKMedyaya yansıyan haberlerde, memursayısının azaltılmasının daha çoksözleşmelerin yenilenmemesi veemekliye ayrılanların yerine az sayıdayeni memur alma şeklinde olduğubelirtilirken, uygulama kapsamındamemur sayısında önemli düşüş olduğuancak kamuda görevli din adamlarınınsayısında yeterince azalma olmadığı ilerisürüldü.

Kamu kurumlarında görev yapan vemaaşları devlet tarafından ödenenruhban sınıfının devlet hastanelerindekidoktorlardan daha çok olduğu ifadeedilen haberlerde, Yunanistan SağlıkSistemi’nde (ESY) çalışan 7 bin 271doktora karşılık, kamu kurumlarında 9bin 298 din adamının görevli bulunduğukaydedildi.

Yunanistan’da büyük mal varlığı olanve ekonomik özerkliği bulunan YunanKilisesi üyesi Ortodoks din adamları(papazlar, kilise görevlileri) 1945 yılındaiç savaş döneminde devlet memurustatüsüne alınmıştı.

Devlet memurlarınınsayısı 6 yıldayüzde 18 azaltıldı

Yaklaşık 10 aydan beri verdiği yaşam mücadelesine 11 Ekim Salı günü yenik düşen biricik ANNEMİZ EMİNE KABZA,

12 Ekim Çarşamba günü Dolaphan’da defnedildi. Hastalığı boyuncasürekli bizlere moral depolayıp ziyarette bulunanlara, bu acı

günümüzde uzaktan ve yakından gelerek bizleri yalnız bırakmayıpbizzat cenaze merasimine katılan başta akraba, dost ve

arkadaşlarımıza, telefon ederek veya mesaj yayınlayarak buACIMIZIpaylaşan herkese teşekkürü bir borç biliriz. Allah gani gani rahmet eylesin, mekanı cennet olsun.

AİLESİ ADINAEşi: Cemali, Çocukları: Muzaffer, Mehmet ve Seyha

VEFAT ve TEŞEKKÜR

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 16

GÜN­DEM­haber 1714 Ekim 2016

İSKEÇE MÜFTÜ YARDIMCISI

Varlığın sebebi sevgidir

Dünyaya geliş gayemiz, kinve nefreti kaldırıp sevgiyihakim kılmaktır. Dinimiz

İslâm da sevgi üzerinekurulmuştur. İmanın güvenle,güvenin samimiyet ve sevgiyledoğrudan bağlantısı vardır.

İnce, zarif ve olgun dediğimizkimseler iç dünyalarına sevgiyi,saygıyı, hoşgörüyü yerleştiren,onları günlük hayatlarına geçirip,her an ve her vesileyleuygulayanlardır. Onlar bütüncihanı, evrensel bir sevgiylekucaklayanlardır. Güzellik kâinatınaltın anahtarıdır. İç dünyalarındagüzelliğe yer vermeyenler,isteseler de gönüllerin kilidiniaçamazlar. Önemli olan sevgi ilekâlpleri yumuşatmaktır. Yunus birşiirinde “Taş gönülden ne biter”diye sorar, Yunus’un sevdiği su vegüldür, yumuşaklık ve tatlılık,güzellik insanları gerçeğe veAllah’a, sertlik ve katılıktan dahakolay, daha çabuk götürür.Kur’ânda Allah Hz. Musa’yı,Firavun’u Hakk’a davetlegörevlendirirken “Yumuşak ve tatlısöyle. Olur ki aklını başına alıryahut hiç değilse biraz çekinir.”(Taha-44) buyurur.

Kur’an’ın irşad metodunun enözlü bir şekilde tatlı dildeolduğunu şu âyette ifade edildiğinigörmekteyiz: “(EyMuhammed!) Sen, Rabbin yolunahikmet ve güzel öğütle çağır veonlarla en güzel şekilde mücadeleet. Çünkü Rabbin, kendi yolundansapanları en iyi bilendir ve O,hidayete erenleri de en iyibilendir.” (Nahl, 16/125)

Allah yoluna hikmet ve güzelöğütle çağırmayı ve en güzelbiçimde mücadele etmeyi emredenbu âyet, İslam’da tebliğ metodunuortaya koymaktadır.

Bir gün İslamiyet’e tamısınmamış bir bedevî, Hz.Peygamber’in huzuruna gelerekO’ndan bir şeyler istedi. Rasûlullahda bu fakir adama yardımdabulundu. Adam kalkıp giderken Hz.Peygamber ona: “Seni memnunedebildim mi?” dedi. Adam: “Hayırmemnun değilim, bunlar da bir şeymi sanki!” diye söylendi. Adamınbu nezaketsiz davranışına karşıorada bulunan Sahabîler, sonderece kızdılar ve onun üzerineyürümek istediler. Hz. Peygamber,onlara durmalarını işaret ederek,evine gidip bu adama başka şeylerdaha getirip verdi. Tekrar ona:“Şimdi seni memnun edebildimmi?” diye sordu. Adam da: “Evetyardımda bulundun, Allah, ehlineve aşiretine hayır versin.” dedi.Bunun üzerine Hz. Peygamber ona:“Öyleyse gel, biraz öncekızdırdığın insanlara bu

memnuniyetini açıkla da, sanaolan kızgınlıkları gitsin.” dedi.Adam içeri girip Müslümanlarınhuzurunda Hz. Peygamber’denmemnun olduğunu belirtti.

Kendi özünü bulmak ve bütünvarlıkla, kâinatla bir ve beraberolmak... İşte varoluşun, yaşamanınözeti... İşte o zaman “Yunus birhaber verir, işitenler şadolur”deriz. Varolmanın çılgın heyecanınıyaşar, “Sevelim, sevilelim, dünyakimseye kalmaz” deriz.

Hayatın sonsuz güzelliği vecömertliği karşısında,insanoğlunun yaşadığı boş ve sefilhayat ürperticidir. Sevgiden,dostluktan, incelikten vegüzelliklerden uzak yaşayanlar nekadar zavallıdırlar. Arif olan şikayetetmez. Ruhî tekamül şikayetikliminden uzaklaşmakla başlar.Günlük hayat, koşuşturmalar,gevezelik, dedikodu, oyunlar, içki,sigara ve diğer kötü alışkanlıklarbize varlık muammasınıunutturuyor. Gerçek sanat,doğanın ve sanatın güzellikleri,bizi yeniden, asıl kaynaklarla karşıkarşıya getiriyor. Allah’ın insanlabuluşma yeri kâlptedir. Varlığınsebebi sevgidir. Varedene sevgi ileulaşılır. Dünyaya gelişin sebebi veamacı sevgidir. Sevgiye ulaşmanınyolu da insan gönlünden geçer.Hepimiz O’ndan geldik O’nagidiyoruz. Varolan Hak’tır. Gayrısıyoktur. İçimiz kin ve nefretledoluysa eşyanın esaretindenkurtulamamışsak, mutlu vehuzurlu olmamıza imkan yoktur.Biz kendimizin olmadan, hayatbizim olamaz. Sıkıntı vebunalımlarımızın asıl sebebi,insanın kendi kendisiolamamasıdır. Kendi aslından,özünden uzaklaşan, kendi kendineyabancılaşan insan, kesinliklehuzur bulamayacaktır. Gerçekaydınlanma insanın kendikendisiyle yüz yüze gelmesidir.Kâinatın en büyük sarayı, içi sevgiile dolu kâlptir. İnsan âlemdeinsanları sevdiği müddetçe huzurluyaşar. İyi bilelim ki, açık kâlpleverdiklerimiz, sonunda bize döner,insan ektiğini biçer, gönül erinin işimahlukta kalmak değil, Halikavarmaktır. Çok konuşmak,gevezelik etmek, sırf zamanöldürmek için malayani konuşmak,içten mücadeleyi engeller. Etkigücünü son derece azaltır. Sükûtasarılan kurtulur. Kurtuluş, dilinesahip olmaya bağlıdır. Sözgümüşse, sükût altındır. Sükûttandaha güzel şeyler söyliyeceksek,hayır ve güzelliği konuşacaksakağzımızı açmalıyız. Hayatın birçokgüzelliklerini görmeden geçiyoruz.Dünya, öylesine güzelliklerle doluki… Güzellikleri görmek dileğiyle…

DİN VE TOPLUM

Ahmet HRALOĞLUİskeçeliler Göynüklümahyasında buluştu...

İSKEÇE ova bölgesinin tarihigeleneklerinden biri olanGöynüklü Mahyası, 9 EkimPazar günü gerçekleştirildi.Güzel havanın da yardımıylamahyaya İskeçe genelindençok sayıda soydaş katıldı.Göynüklü köyündeki etkinliktemevlid okundu ve dualaredildi.

Mahya etkinliğine kalabalıksoydaş topluluğunun yanı sıraTürkiye’nin GümülcineBaşkonsolosu Ali Rıza Akıncı,İskeçe milletvekilleri HüseyinZeybek ve Stathis Yannakidis,İskeçe Müftüsü Ahmet Mete,Topiros Belediye BaşkanıThomas Mihoğlu, BelediyeBaşkan Yardımcısı SunayHüseyinoğlu, İskeçe TürkBirliği Başkanı Ahmet Kurt,DEB Partisi yöneticileri ile

belediye meclis üyeleri katıldı.Köy camiinde okunan

Mevlid-i Şerif, İskeçe Müftüsü

Ahmet Mete'nin duasıyla sonbuldu. Mahyaya katılanlara etlipilav ve ayran ikram edildi.

Ders zili sığınmacı çocuklar için çaldı

İLK etapta bin 500 çocuğunkatılacağı, altı kamp ve 20okulda başlayacak eğitimprogramında, dil, matematik vemüzik gibi dersler yer alacak

Göç Politikaları GenelSekreteri Papadopulos:

"Burada, Suriye, Irak,Afganistan ve diğer birçokülkeden çocukları görüyoruz.Onlara eğitim hakkı vermekbizim borcumuz"

Midilli Belediye BaşkanıGalinos:

"Bazı ailelerdezenformasyon sebebiyle aşırıtepki verdi. Çocukların eğitimiolumlu bir gelişme. Onlarımahrum etmek tamamenirrasyonel olur. Onlara herzaman kapımız açık"

Avrupa'ya açılan rotaüzerindeki ülkelerin sınırlarınıkapatmalarının ardındanYunanistan'da sıkışıp kalansığınmacı çocuklar 10 EkimPazartesigünü dersbaşıyaptı.

Eğitim, Araştırma ve Dinİşleri Bakanlığı’ndanyetkililerce yapılanaçıklamalara göre, ülkedeki altıkampta ve 20 devlet okulundailk etapta bin 500 sığınmacıçocuk eğitim alacak. Bu sayınınay sonuna kadar 20 bineulaşması hedefleniyor.

Öğleden sonra başlayacakgünlük dört saatlik eğitimprogramında, Yunanca veİngilizcenin yanı sıramatematik, bilgisayar, bedeneğitimi ve müzik gibi dersleryer alacak.

Yaklaşık 800 öğretmenin bukapsamda işe alınacağıbildirildi. Ulaşım gibimasrafların ise UluslararasıGöç Örgütü ve AvrupaKomisyonu tarafındansağlanan fonlarla karşılanacağıbelirtildi.

Göç Politikaları GenelSekreteri Vasilis Papadopulos,AA muhabirine yaptığıaçıklamada, "Burada, Suriye,Irak, Afganistan ve diğer birçokülkeden çocukları görüyoruz.Onlara eğitim hakkı vermekbizim borcumuz." diyekonuştu.

Papadopulos, çocuklarıneğitimine yönelik tepkileringenel olarak olumlu olduğunaişaret ederek "Bazı ufak

olumsuz tepkiler isebasitçe cehaletin

bir sonucu."ifadelerinikullandı.

Bazıokullarda,

okul aile

birlikleri sığınmacı çocuklarınkendi çocuklarıyla aynıokullarda eğitim alacakolmalarına tepki göstermişti.

Hükümet yetkilileri ise butepkileri "kabul edilemez"olarak nitelendirmişti.

Başkent Atina'daki 72'nciİlkokulda okul aile birliği üyesiMirto Anastasopulu da, "Bizceçocuklar için eğitimyadsınamayacak bir haktır.Bazı okul aile birliklerininyabancı düşmanı kararlarınatamamen karşıyız." dedi.

Basına yansıyan bir başkaolayda ise geçen hafta sonuMidilli Adası'nda bazı ailelerbir okulun kapılarınızincirleyerek sığınmacıçocukların eğitimine karşı tepkigösterdi.

AA muhabirine konuşanMidilli Belediye Başkanı SpirosGalinos, meseleninçözüldüğünü belirterek, "Bazıaileler dezenformasyonsebebiyle aşırı tepki verdi.Çocukların eğitimi olumlu birgelişme. Onları mahrum etmektamamen irrasyonel olur.Onlara her zaman kapımızaçık." değerlendirmesindebulundu.

Basında yer alan haberleregöre, 10 Ekim Pazartesi günüSelanik yakınlarındaki bir köyokulunda, yaklaşık 30gösterici, bahçe kapılarınıkapatarak sığınmacı çocuklarınokula girişini kısa bir süreengellemek istedi. Yunan polisiçocuklara okula girerken eşliketti.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 17

GÜN­DEM­yorum18

Δάμων ΔΑΜΙΑΝΟΣ

Καλημέρ - Χαμπα

dsdamon@gmail.com

14 Ekim 2016

Γιατί δεν παίρνουν όσα δικαιούνται οικαπνοπαραγωγοί της Θράκης;

Εχει αναπτυχθεί ένας διάλογος τουςτελευταίους μήνες στην Θράκη γιατον καπνό ο οποίος μετά και την

πρόσφατη επίσκεψη του αναπληρωτήυπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης κ.Μπόλαρη στην Κομοτηνή, παραμένειημιτελής καθώς δεν θεωρώ ότι δόθηκε μιαξεκάθαρη απάντηση σε ένα απλό ερώτημα.Σκοπεύει η κυβέρνηση να ενισχύσει τουςκαπνοπαραγωγούς του μπασμά της Θράκηςμε πρόσθετη ενίσχυση επί της βασικής τιμήςτου προϊόντος, από την στιγμή που αποτελείμια καλλιέργεια με εξαγωγικό χαρακτήρα,μοναδικής στο είδος της και επιπλέονκαλλιεργείται σε φτωχές, ορεινές καιμειονεκτικές περιοχές με κίνδυνο αφανισμούολόκληρων χωριών εφόσον αυτή ηκαλλιέργεια εκλείψει;

Η απάντηση του κ. Μπόλαρη ήταν ότιενισχύονται όλα τα προϊόντα πουπαράγονται σε ορεινές και μειονεκτικέςπεριοχές και ότι ο καπνός ανατολικού τύπου,μπασμάς, είναι ο πιο ακριβοπληρωμένοςκαπνός στον κόσμο.

Ας πάμε όμως να δούμε τα πραγματικάστοιχεία τώρα τόσο για τις ενισχύσεις τωνορεινών και μειονεκτικών περιοχών όσο καιγια την πραγματική κατάσταση στην οποίαβρίσκονται οι καπνοπαραγωγοί της Ροδόπης.

Με ανάρτηση που έκανε πριν λίγες μέρεςστο Facebook, ο πρόεδρος της ΚοινοπραξίαςΚαπνοπαραγωγών Ροδόπης-Έβρου, ΧουσείνΕσάτ μας ενημερώνει ότι μετά από επίσκεψήτου στον αντιπρόεδρο του ΟΠΕΚΕΠΕ στη

Αθήνα έλαβε τις εξής δεσμεύσεις από τονσυνομιλητή του, (τις παραθέτω όπωςακριβώς γράφτηκαν):

«Σχετικά με την εξισωτική αποζημίωσηέχει πλέον ονομαστεί Μέτρο 13,1 ΧορήγησηΑντισταθμικής Ενίσχυσης σε ορεινέςπεριοχές και σε 13.2 ΧορήγησηΑντισταθμικής Ενίσχυσης σε μειονεκτικέςπεριοχές, θα χορηγηθούν 10 ευρώ ανάστρέμμα ασχέτως καλλιέργειας μόνιμηςκατοικίας και εισοδήματος παραγωγού μόνονα μην ξεπερνά τα 3,000 ευρώ ανά Μέτρο (αυτό πρακτικά σημαίνει ότι ο συνδυασμόςτων δυο Μέτρων μπορεί να δώσει και πάνωαπό 3,000 ευρώ ). Αυτό σημαίνει ότι ταχωράφια χωρίζονται ανάλογα τηνγεωγραφική τους ιδιότητα σε ορεινά καιμειονεκτικά.

Σχετικά με τους παραγωγούς που δενέχουν κάνει δήλωση καλλιέργειας για το 2015ή είναι κάτω από 4 στρέμματα (25,000Πανελλαδικά) μας διαβεβαίωσε ότι οΟΠΕΚΕΠΕ θα προσπαθήσει να μη χαθεί ούτεένα ευρώ από τα Κοινοτικά Κονδύλια πουανήκουν στους παραγωγούς αλλά δενμπορούν να κάνουν πράγματα πουαπαγορεύονται από τους κοινοτικούς νόμουςκαι κανονισμούς».

Με άλλα λόγια θα χορηγηθούν ενισχύσεις10 ευρώ ανά στρέμμα σε όλους όσουςκαλλιεργούν σε ορεινές περιοχές και 10 ευρώσε όλους όσους καλλιεργούν σε μειονεκτικέςπεριοχές. Και αν κάποιος έχει ένα χωράφι σεορεινή και ένα χωράφι σε μειονεκτικήπεριοχή, θα μπορεί να ενισχυθεί με 10 ευρώ

και από τα δύο μέτρα αρκεί το συνολικόποσό της ενίσχυσης να μην ξεπερνά τις3.000 ευρώ.

Για να μπορέσει κάποιοςκαπνοπαραγωγός να πάρει συνεπώςενίσχυση 3.000 ευρώ θα πρέπει νακαλλιεργεί συνολικά 300 στρέμματα Χ 10ευρώ/στρέμμα= 3.000 ευρώ. Ή να διαθέτει150 στρέμματα σε ορεινές περιοχές και 150στρέμματα σε μειονεκτικές περιοχέςαθροιστικά. Διερωτώμαι αν υπάρχει ένας(1) παραγωγός στην Ροδόπη που να σπέρνει300 στρέμματα καπνά σε ορεινές καιμειονεκτικές περιοχές. Αν υπάρχει, τότεπράγματι αυτός ο τυχερός θα πάρειενίσχυση 3.000 ευρώ. Αν υπολογίσουμεόμως ότι οι εκτάσεις των καλλιεργητώνμπασμά στην Ροδόπη δεν ξεπερνούν στηνκαλύτερη περίπτωση τα 50 στρέμματα, τότεκάποιος που έχει 50 στρέμματα θα πάρειπρόσθετη ενίσχυση 500 ευρώ. Ενώ αν έχει20 στρέμματα, όπως συμβαίνει με τουςπερισσότερους θα πάρει πρόσθετη ενίσχυσησυνολικά 200 ευρώ!

Κι όμως υπάρχουν μια σειρά απόγεγονότα που αποδεικνύουν ότι η Ελλάδαως κράτος –μέλος της Ε.Ε., μπορεί να δώσειπρόσθετες ενισχύσεις στον καπνό, αν τοεπιθυμεί η πολιτική ηγεσία. Πώς;

Σύμφωνα με τον διευθυντή Γεωργίας τηςΕυρωπαϊκής Επιτροπής, Τάσο Χανιώτη «ηπρόταση που έγινε στην προηγούμενημεταρρύθμιση της ΚΑΠ, έδινε τηνδυνατότητα στις χώρες-μέλη ναπροσδιορίσουν τις ενισχύσεις που θέλουναγρονομικά και οικονομικά. Και μάλισταστην πρόταση είχε μπει και μία ιδέα για ένα5% του συνολικού προϋπολογισμού που θαμπορούσε να δώσει η χώρα-μέλος σε εκείνεςτις περιοχές που έκρινε ότι έχουν χάσειόταν έγινε ή ανισοκατανομή. Μόνο μίαχώρα, έχει κάνει χρήση μέχρι τώρα αυτήςτης δυνατότητας και είναι η Δανία. ΉΕλλάδα χωρίστηκε σε τρεις ευρύτερεςπεριοχές με κριτήρια που είναι κάπωςαντικειμενικά. Η Ελλάδα θα πρέπει λοιπόνενόψει της νέας χρονιάς να στείλει ταστοιχεία από την εφαρμογή του πρώτουχρόνου της μεταρρύθμισης. Θα υπάρχεικάποιο υπόλοιπο αναδιανομής. Είναι ήμεγάλη ευκαιρία δύο -τρεις ελληνικέςπεριφέρειες μεταξύ των οποίων ξεκάθαρα

είναι η Ανατολική Μακεδονία-Θράκη καιτα νησιά, με βάση οικονομικά κριτήρια ναπάρουν αυτό το πλεόνασμα στηναναδιανομή, ειδικά για την Θράκη για τηνενίσχυση του καπνού».

«Η Θράκη, θίγεται γιατί είναιμονοκαλλιέργεια ο καπνός, παράλληλα,όμως, ένα προϊόν που έχει αγορά.

Κατά συνέπεια μπορείτε να αναπτύξετεπρογράμματα που δείχνουν από πλευράςσεβασμού περιβαλλοντικών κριτηρίων καικλιματικής αλλαγής και να είσαστε έτοιμοινα κάνετε κάθε τι το αναγκαίο για ναβελτιώσετε τα προγράμματα που δίνουν τηνδυνατότητα να στηριχθούν οι μειονεκτικέςπεριοχές», κατέληξε ο κ. Χανιώτης.

Στην απάντησή του ο επίτροπόςΓεωργίας της Ε.Ε.,Φιλ Χόγκαν, μετά απόερώτηση του ευρωβουλευτή ΜίλτουΚύρκου για τις ενισχύσεις στον μπασμάανέφερε:

«Το σύστημα των ποσοστώσεωνπαραγωγής για τον καπνό καταργήθηκε το2004 και οι περισσότερες άμεσες ενισχύσειςτης ΕΕ χορηγούνται χωρίς καμία σύνδεσημε συγκεκριμένο είδος ή όγκο παραγωγής.

Σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες τηςΕΕ, οι εκτάσεις που προορίζονται γιαοποιοδήποτε είδος παραγωγής μπορεί ναείναι επιλέξιμες για το καθεστώς βασικήςενίσχυσης που καθορίζεται στον τίτλο IIIτου κανονισμού (EΕ) αριθ. 1307/2013 , υπότον όρο ότι ο γεωργός ενεργοποιεί ταδικαιώματα ενίσχυσης και συμμορφώνεταιμε τον ορισμό των «επιλέξιμων εκταρίων»(άρθρο 32 παράγραφος 2 στοιχείο α) του ενλόγω κανονισμού). Τα κράτη μέλη μπορούννα αποφασίσουν να χορηγήσουν πρόσθετηενίσχυση στους γεωργούς των οποίων οιεκμεταλλεύσεις βρίσκονται σε περιοχές μεφυσικά μειονεκτήματα που ορίζονται στοκεφάλαιο IV - άρθρα 48 και 49 του εν λόγωκανονισμού.

Τέλος, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ.1305/2013 για την αγροτική ανάπτυξηεπιτρέπει επίσης στα κράτη μέλη ναχορηγούν ενισχύσεις σε περιοχές πουαντιμετωπίζουν φυσικά ή άλλα ειδικάμειονεκτήματα».

Τα συμπεράσματα δικά σας…

İstanbul’da “Avrasyaİslam Şurası”

Nitekim bu hatalı yaklaşıma karşı uluslararasıdüzeyde ilk tepkilerden biri 14 Eylül 2016 tarihliaçıklamasıyla İslam İşbirliği Teşkilatı’nın genelsekreterinden gelmiştir. İslam ülkeleri olarakaramızdaki dayanışmayı pekiştirmemiz, buyasanın uluslararası terörle mücadeleye olasıtehlikelerine karşı ortak bir tutum belirlememizgerektiğine inanıyorum.”

“BİZ DE ÇIKARACAĞIMIZ BİR PARLAMENTOKARARI İLE AMERİKA’YI MAHKUMEDEBİLİRİZ”İslam ülkelerinin ABD kongresinin bu kararınıgözden geçirerek geri çekmesi için ortak bir tavırortaya koyacağını söyleyen Erdoğan, “Neden hepsessiz kalınmıştı? Bir yanağa vurulmuştur öbüryanak çevrilmiştir. Artık bizler haklarımıza sahipçıkmasını bilmeliyiz. Bir terörist Müslümanülkeden çıkmış olabilir. Benim ülkemde Amerikalıbir terörist bir yeri bombalarsa ki bombalıyorlar, ozaman biz de çıkaracağımız bir kongre kararı ile,parlamento kararı ile Amerika’yı mahkum etmeyoluna gidebilir miyiz? Aynı şeklide gideriz. Bu budemektir. Bunun yolunu bunlar açmış oluyorlar.Suçların uluslararası hukukta şahsiliği ilkesivardır. Kimse suçu işleyen, bedelini o öder. Siz

bunu bir devlete ödetemezsiniz. Bireysel davalaraçılmaya başladı Suudi Arabistan’a. Sayın Obamatek başına kaldı. 1 kişi daha ona katıldı. O da‘bakın bu yarın size döner’ diye şerhinde bunuifade etmiş. Vaka da bu zaten döner.” diyekonuştu.

“TÜRKİYE’NİN KİMSENİN BİR KARIŞTOPRAĞINDA GÖZÜ YOK”Benzer bir durumun da Irak ve Suriye’deyaşandığını vurgulayan Erdoğan, “Teröristin iyisikötüsü olabilir mi. Senin teröristin iyi, benimkikötü. Böyle bir mantık olabilir mi. Şu andaIrak’taki bu gelişmeler karşısında Irak’a ırakkalamayız. Oradaki kardeşlerimizin çağrısınasağır kalamayız. Suriye ve Irak yönetimlerininülkemize yönelik itham ve ifadelerinin hiçbirmakul tarafı bulunmuyor. Irak ve Suriye’de terörlemücadele için bulundukların söyleyen çoğuülkenin derdinin buradaki insanlar olmadığını acıbir şekilde gördük. Bu tablo karşısında azıcıkvicdanı olan, mensubu bulunduğu dine hürmetiolan kimse Türkiye’ye destek olur. Buradan birkez daha ifade ediyorum. Türkiye’nin kimsenin birkarşı toprağında gözü yoktur, egemenliğinde gözüyoktur. Bin yıldır kardeşçe yaşadığımız bucoğrafyada kaderimiz de, kederimiz de ortaktır.”ifadelerini kullandı.

24. sayfanın devamı

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 18

GÜN­DEM­haber 1914 Ekim 2016

WASHİNGTON ve Moskova,Suriye'de barışı sağlamak amacıylayapılan ve ay başında çökenmüzakarelerin Cumartesi günü yenidenbaşlayacağını duyurdu.

İsviçre'nin Lozan kentinde yapılacakgörüşmelerde Rusya Dışişleri BakanıSergey Lavrov ve ABD Dışişleri BakanıJohn Kerry bir araya gelecek.

Görüşmelere Türkiye, SuudiArabistan ve İran'dan temsilcilerin dekatılması bekleniyor.

Kerry, görüşmelerde Suriye'dekikrizin sona ermesi için "çok taraflı biryaklaşım" izleneceğini belirtti.

Taraflar sürdürülebilir birçatışmasızlık ve insani yardımlarındevamı üzerinde anlaşmaya çalışacak.

ABD Dışişleri Bakanı, Lozan'ınardından İngiltere'nin başkentiLondra'ya geçecek.

ABD ay başında, Moskova'nınSuriye'deki ateşkes konusundataahütlerine uymaması gerekçesiyle,Suriye'de barışı sağlamak amacıylaRusya ile yürütülen müzakelerin askıyaalındığını açıklamıştı.

Görüşmelerin durdurulmasınınardından, Rusya ve Suriye hükümetininHalep'teki hava saldırılarının arttığıbildiriliyor.

Muhalifler, Doğu Halep'e düzenlenensaldırılarda son 2 günde en az 75 kişininöldüğünü bildirdi.

PUTİN SAVAŞ SUÇU İTHAMLARINI REDDETTİRusya lideri Vladimir Putin, Rusya'nınHalep'teki bombardımanı nedeniyle

savaş suçlarıyla karşı karşıyakalabileceği iddialarını reddetti.

Fransız medyasına konuşan Putin,suçlamaları "retorik" diye tanımladı veSuriye'deki gerçekleri hesabakatmadığını söyledi.

Fransa Cumhurbaşkanı FrancoisHollande, Halep'teki Rus

bombardımanının savaş suçusayılabileceğini ifade etmişti.

Halep'in muhaliflerin elindeki doğukesimi, ateşkes anlaşmasınınçökmesinden sonra yoğun birbombardıman altına alındı.

ABD ve Rusya, Suriye görüşmelerineyeniden başlıyor

Brexit İngiltere'deYüksek Mahkeme'ningündeminde

Trump'a cinsel taciz suçlaması

İNGİLTERE'nin AvrupaBirliği'nden (AB) çıkma kararı(Brexit) Yüksek Mahkeme'ningündemine taşındı.

Mahkeme, Brexit sürecininParlamento onayı olmadanresmen başlatılıpbaşlatılamayacağı hakkındahüküm verecek.

Bir grup İngiltere vatandaşı,Brexit kararının parlamentoonayı olmaksızın yürürlüğegiremeyeceğini savunarakkonuyu mahkemeye taşımıştı.

Hükümet ise kendisine dışilişkiler, savunma ve milligüvenlik alanlarında yetkiveren 19. yüzyıldan kalma biruygulamayı öne sürerek Brexitsüreci için parlamento onayınagerek olmadığını savunuyor.

Tüm tarafların dinleneceğioturuma yargıç Lord RogerThomas başkanlık edecek.

Hükümeti dava edenlerinbaşında yatırım şirketi bulunanGina Miller, Londra'dakuaförlük yapan Deir DosSantos, People's Challengeisimli girişim ve Fair Deal forExpats isimli kampanya grubu

geliyor.Davacılar parlamento onayı

olmaksızın hükümetinyetkilerini kullanmasınınparlamenter egemenliğe veülkenin anayasal düzenineaykırı olduğunu savunuyorlar.

Perşembe günü başlayanduruşmada önce davacıların,Pazartesi günü de hükümetinavukatları dinlenecek.

İngiltere Başbakanı TheresaMay Avam Kamarası'ndayapılan oturumda Brexit üzerineparlamento tartışmalarına açık

olduğunu söylemişti.Ancak May sürecin

başlatılmasının parlamentodaoylanmasına karşı çıkmıştı.

İngiltere, AB LizbonAntlaşması'nın birliktençıkmayı düzenleyen 50.maddesini yürürlüğe soktuğutarihte ayrılma süreci başlamışolacak.

May, lideri olduğuMuhafazakar Parti'ninkonferansında bu süreci Martayı sonundan öncebaşlatacakların söylemişti.

ABD'de, Cumhuriyetçi PartiBaşkan adayı Donald Trump'aiki kadın tarafından cinsel tacizsuçlamasında bulunuldu.Trump ise iddiaları yalanladı.

Trump'ın kadınlarhakkındaki müstehcenifadelerini içeren videonungeçen cuma günü ortayaçıkmasının ardından 74yaşındaki Jessica Leeds ileRachel Crooks'un onunla ilgiliskandal iddiaları gündemegeldi.

New York Times gazetesininhaberine göre, Leeds veCrooks, Trump'ın kendilerinecinsel tacizde bulunduğunuileri sürdü.

Leeds, olayın New York'auçuşu sırasında gerçekleştiğinisavundu. Crooks ise 22 yaşında

Trump Tower binasındaresepsiyonist olarak çalışırkenDonald Trump tarafındantacize maruz kaldığını iddiaetti.

Jessica Leeds veRachel Crooks, iddialarıhakkında Trump'la ilgili yasalişlem için herhangi birbaşvuruda bulunmadı.

Demokrat Parti Başkanadayı Hillary Clinton'a karşıbaşkanlık yarışında anketleregöre en az 5 puan geride olanTrump, haberin ardındanyaptığı açıklamada,"Bunlardan hiçbirigerçekleşmedi." dedi.

Trump, iddia sahibi kadınlariçin "iğrenç insanlar" ifadesinikullandı.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 19

GÜN­DEM­tarih 5 Haziran 2015GÜN­DEM­ekonomi20 14 Ekim 2016

HAS TA NE LERDe deağaç Has ta ne si:

25510 74000Gü mül ci ne Has ta ne si:

25313 51100‹s ke çe Has ta ne si: 25413 51100

Po lis im dat: 100‹t fa i ye: 199

Elek trik Ku ru mu (DE ‹): 1050OTE: 122

OTO BÜS TER Mİ NAL LE RİDe dea ğaç: 25510 26479Gü mül ci ne: 25310 22912

‹s ke çe: 25410 22684

TREN İS TAS YON LA RIDe dea ğaç: 25510 26935Gü mül ci ne: 25310 22650

‹s ke çe: 25410 22581

HA VA YO LU ŞİR KET LE RİOLY mPIC Ha va yol la r›:

25310 36900AE GE AN Ha va yol la r›:

25310 89150

SAĞ LIK OCAK LA RIYas s› köy: 25340 22780

Şap c›: 25320 22222He met li: 25310 30866

meh ri kos: 25310 30592

LÜ ZUM LU TE LE FON LAR Türk Akımı'nda imzalar atıldı

RUSYA doğal gazını Türkiye üzerindenAvrupa'ya taşıyacak olan "Türk AkımıDoğalgaz Boru Hattı Projesi" için hükümetlerarası anlaşma, Türkiye Enerji ve TabiiKaynaklar Bakanı Berat Albayrak ve RusEnerji Bakanı Aleksander Novak tarafındanimzalandı.

İki hattan oluşacak proje, toplam 31,5milyar metreküp kapasiteye sahip olacak.Hatlardan biri Türkiye'ye uzanacak veTürkiye'nin ihtiyaçları için kullanılacak. Diğerhattın ise Rus gazını Türkiye üzerindenAvrupa'ya taşıması planlanıyor.

Anlaşma çerçevesinde, bu alandaişbirliğinin geliştirilmesi kapsamındaTürkiye'ye doğal gaz indirimi sağlanmasıkonusunda mutabık kalınmıştı.

Türk Akımı Doğalgaz Boru Hattı Projesi, ilkkez Aralık 2014'te Rusya Devlet Başkanı Putintarafından duyurulmuştu.

YILDIZ SARAYI’NDA GÖRÜŞMETürkiye Cumhurbaşkanı Recep TayyipErdoğan ve Rusya Devlet Başkanı VladimirPutin, Dünya Enerji Kongresi'ne katıldıktansonra ikili bir görüşme gerçekleştirmek içinYıldız Sarayı Mabeyn Köşkü'nde birarayageldi. Yaklaşık 1 saat 40 dakika görüşmesonrası iki ülke arasındaki en önemliortaklıklardan biri olan Türk Akımı Doğal GazBoru Hattı projesine imza atıldı. Proje ile ilgilianlaşmayı Rusya Enerji Bakanı AlexanderNovak ve Türkiye Enerji Bakanı BeratAlbayrak imzaladı.

İmzaların atılmasından sonra bir açıklamayapan Erdoğan, Putin'le dolu bir güngeçirdiklerini belirterek, Türkiye ve Rusyaarasındaki normalleşme sürecinin devamedeceğine inancının tam olduğunu söyledi.Erdoğan, bakanların ve uzmanların ikiligörüşmeleri sürdüreceğini ifade ederek,"Bunun yanında ekonomik, siyasi, savunma,

turizm ve kültürel görüşmeler de olacak" dedi.Erdoğan, Putin'le Suriye krizi ve Fırat

Kalkanı operasyonunu da görüştükleriniaçıkladı.

“DOĞAL GAZ İNDİRİMİ YAPTIK”Rusya Devlet Başkanı Putin de ikili ilişkilerdenormalleşme sürecinin tamamlanması için ekçaba gösterilmesi konusunda Türkiye ilegörüş birliğinde olduklarına işaret etti.Narenciye gibi bazı Türk tarım ürünlerineuygulanan ithalat kısıtlamalarınıkaldırdıklarını da açıklayan Putin, bunlarınTürkiye'den yeniden ithal edilmesidurumunda Rusya'daki fiyatların düşeceğinibelirtti.

Putin, Türk Akımı Doğal Gaz Boru Hattıprojesi çerçevesinde Türkiye'ye doğal gazindirimi yapılması konusunda mutabıkkaldıklarını da söyledi.

Erdoğan'la Suriye konusunu görüştüklerinidile getiren Putin, Rusya'nın da Türkiye'ninde Suriye'de akan kanın durmasından yanaolduğunu söyledi. Putin, "Biz de Rusya'da,Suriye'deki siyasi çözüme en hızlı şekildegeçilmesini istiyoruz. Düşünüyoruz kiSuriye'de barışı isteyen herkes bunudesteklemeli" dedi.

Son iki ayda Erdoğan'la üç kez görüşenPutin, uçak krizinden sonra ilk kez Türkiye'yegeldi.

İNŞAAT İKİ YIL SÜRECEKTürk Akımı boru hattıyla ilgili inşaatın ikiyıldan fazla süreceği tahmin ediliyor.Rusya'nın dört hat ve toplam 63 milyarmetreküp kapasitesinde olacağını açıkladığıTürk Akımı Projesi'nde iki ülke arasındayaşanan uzlaşmazlıklar sonrası hat sayısıikiye, kapasite de 31.5 milyar metreküpedüşürülmüştü.

Türkiye ve Rusya arasındaki en büyük ortaklıklardan biri olan TürkAkımı için imzalar İstanbul'da atıldı. Erdoğan ve Putin, iki ülkearasındaki normalleşme sürecinin devam edeceğini açıkladı.

Türk Akımıprojesi nedir?

• Avrupa'ya doğalgazını Ukraynaüzerinden satan Rusya, bu ülke ileyaşadığı sorunlar ardındandoğalgazını alternatif bir yolla taşımakistiyordu. Türk Akımı projesi bunedenle gündeme geldi. Doğalgazhattı, Rus gazını Karadeniz'in altındangeçerek Türkiye topraklarına veburadan da Yunanistan üzerindenAvrupa'ya taşımayı öngörüyordü.

• Her biri 15 milyar 750 milyonmetreküp kapasiteli 4 hattan oluşacakTürk Akımı’nın 910 kilometresiKaradeniz’in altından geçecek.Trakya’dan Türkiye topraklarınagirecek hattın kara bölümündekiuzunluğu da 260 kilometre olacak.

• Boru hattının planlanan tahminitaşıma kapasitesi yılda 63 milyarmetreküp. Türkiye'nin bu projedenyılda yaklaşık 14 milyar metreküpdoğalgaz alması ve geriye kalan 49milyar metreküp gazın Avrupa'ya ihraçedilmesi düşünülüyor.

Gazprom, Karadeniz’in altındangeçecek hattın tamamını kendisi inşaedecek. Türkiye topraklarındangeçecek kısmın ortaklaşa yapılmasıplanlandı.

• Türk Akımı’nın 19 milyar dolaramal olması bekleniyor.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 20

14 Ekim 2016 GÜN­DEM­tarih 21

Riza KIRLIDÖKMEgundem@otenet.gr

Haftanın Sohbeti

Muhterem hemşerilerim;Bu haftaki alıntı sohbet yazım 22

Mart 1948’de Batı Trakya Türklerinintek yazılı sesi olan “TRAKYA”gazetesinde neşredilmiştir. Birazzaman ayırıp okursanız göreceksiniz kiüstad NURİ efendi sanki bu günkü,gerek bölgesel, gerek dünyanıngidişatını sanki o günden bu günügörmüş gibi yazmıştır.

Biz, bugün yaşananlarıdeğerlendirerek, namı ibret için, gerekazınlık ailesi yöneticilerinin, gerekbütün Yunanistan ilgililerinin vegerekse bugün bütün dünyayıyönetenler bundan 68 yıl önce bir

insanlık kitabesi kabul edilebilecek bumakaleyi okurlar ve paylarına düşenianlarlar ona göre hareket ederler diyedüşünüyoruz.

Ümidimiz o dur ki üstad NURİefendi milletvekilliğinin ikinci yılındakitlesine, vatanına ve bugün dünyayıyöneten insancıklara şöyle sesleniyor:

“ Sağanak halinde mütemadiyenyağan, etrafında korkunç selleryaratan, gürültülü çağlayanlardoğuran bu yağmur altında, kırdazayıf, saptan samandan bir çatı altındatutulan bir adamın halini andırıyor.Çatımızın yıkılma tehlikesi de var,hafif geçen suların üstünde yatmaktehlikesi de var. Puntaya tutulmakihtimali de var” diyor devamında da:

“Afet uzun süreceğe benziyor;***

Düşen yıldırımlar sizi uyutmuyor.***

Boğanak dehşeti, komşu kulübesimisafirperverdir ama, ara yerde azıcık

mesafe var.***

Yollar çok çalılı. Dikenler büyük.Ara sıra çakan şimşeklerden o semtlerde de kara, kesit görüyorsunuz.

***Gök yüzü yere yıkılıyor. Kulübenin

içinde her zararı önlemek içindidiniyorsunuz, yorgun düşüyorsun.

***Bazen umutsuzluk kaplıyor. Ne

olursa olsun dışarı fırlamakistiyorsunuz.

***Çok uzakta gökte bir açıklık ta

zaman zaman gözüne çarpıyor.***

Gene bir yıldırım sesi düşüncenizigıpta ettiğiniz komşunun kulübesineçeviriyor.

Bırakıp gitseniz yoldaki dikenlerdeelinizdeki paçavralarını dabırakacaksın

***

Yağmur iliklerinize işleyecek.***

Kulübenizde kediniz de, köpeğinizde, haşarat ta, hayvanat ta serbestkalacak.

***Hayvanlar dağılmış, sırtındakiler

dikenlere takıldı. Kulübedeki kuruekmeği çakal, sabunu karga, balısinekler, şekeri karıncalar kapmış.

***İşte bu gün bütün insanlık aşağı

yukarı bu vaziyette bulunmaktadır.O zaman ne yapalım?Herkes kulübesinin etrafından

uzaklaşmadan kasırga, bazen ne kadarbüyük olursa olsun insanlık kendikulübesine sığınarak ortalığınyatışmasını ve selameti beklemesini”üstadın bu çok manalı ve anlamlıtavsiyesine uyarak herkez kendibahçesinde, kendi evinde güneşliyarını beklemeli en akıllı iş olurdiyoruz.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 21

GÜN­DEM­kutlama22 1 Temmuz 2016GÜN­DEM­haber22 14 Ekim 2016

Emine Tabak Ahmet

Okula yeni başlayan çocuklara nasıl yardımcı olunabilir

EĞİTİMCİ GÖZÜYLE

Yeni eğitim öğretimdöneminde okulabaşlayan küçükler için, ilk

zamanlar zorlu bir süreçyaşanabilir. Bunun için de aile veöğretmenlerin çocuğa karşı olantutumları büyük önemtaşımaktadır.

Okula yeni başlayan çocuklarözellikle ilk haftalarda uyumsorunu yaşayabilirler. Annebabasının özel ilgisine alışmışolan çocuk, sınıfta da aynı ilgiyibeklediği için hayal kırıklığıyaşayabilir. Çünkü öğretmeninidiğer çocuklarla paylaşmakzorundadır. Bunun yanısıra,okulda kurallar vardır ve bukurallara uyum sağlamakta dazorlanabilir. Evdeki gibi heristediğini yapmayacak,davranışlarını kontrol etmesigerekecektir. Bunlarınsonucunda da çocuk, okulagitmek istemeyerek tepkisinigösterebilir. Sabahları evdenayrılırken ağlamaların, “okulagitmek istemiyorum” diyesızlanmaların sebeplerinden biride budur. Ağlayarak amacı, annebabasına kendisini acındırarakevde kalmaktır.

Bütün bu tepkileringösterilmesi, okula yenibaşlamış olan çocuklar için gayetdoğaldır. Çocuğa yardımcıolabilmek için de anne babanınkararlı ve tutarlı davranışları sonderece önemlidir. Çocuk nekadar olumsuz davranışlargösterse de, anne babaüzüldüklerini belli etmemeli vegeri adım atmamalıdır. Çünküçocuk, onların yüz ifadelerindenyumuşayıp yumuşamadıklarınıanlayabilir. Anne baba kararlıdavrandıkları sürece, çocuk daikna olup okula gitmek zorundaolduğunu kabullenecektir.

Okula yeni başlayan çocuğayapılan başka bir hatalı davranışda, çocuk okuldan döndüğündekendisine hemen “okulda neleryaptın, sıkıldın mı, dersianlayabildin mi?” gibi sorularınsorulmasıdır. Çocuk okulda neleryaptığını kendisi anlatmadıkça,onu sorgular gibi sorularsorulmamalıdır. Tekrar tekrar

okulun ne kadar güzel ve faydalıbir yer olduğunu anlatmak daçocuğu sıkabilir. Anne baba,rahat, tutarlı ve kendilerindenemin bir şekilde çocuğayaklaştıkça, o da rahatlayacaktır.

Yapılan bir diğer hata da,okula yeni başlayan çocuğa,“bak sen artık okula gidiyorsun,bundan sonra oyun yok, dersvar” gibi sözler söyleyerek onuendişelendirmektir. Bunun içinde, çocuklara her zaman oyunoynama fırsatı verilmelidir.

Aileler genellikle çocuklardan,hemen okuyup yazmayıöğrenmelerini beklerler. Sınıfta“benim çocuğum daha önceokumayı söktü” yarışı vardır.Anne babalar şunuunutmamalıdırlar ki, her çocukfarklı bir bireydir ve her çocuğunzeka ve yetenekleri gibi “okumaolgunluğu” da farklıdır. Çocukçok zorlandığında ise okuldansoğuyabilir.

Kısaca söylemek gerekirse ilkyıl, anne babanın yaklaşımı,öğretmenin tutumu, çocuğunokulu sevmesinde önemli roloynar. Eğer çocuk ilk seneokuldan soğursa, bu onungelecekteki bütün eğitimhayatını olumsuz etkileyecektir.Bu yüzden de çocuğa dersçalışması için baskı yapmamak,oyun oynamasına fırsat vermek,onun kendisini rahathissetmesine yardımcı olacaktır.

Öğretmenler de okula yenibaşlayan çocuklara karşıgüleryüzle, yumuşak ve anlayışlayaklaşmalıdırlar. Çünkü okulayeni başlayan çocukların okulusevmesinde en önemlifaktörlerden biri deöğretmenlerin davranış vetutumudur. Çocuğun başarılıolabilmesi için aile ve öğretmenişbirliği de son derece önemlidir.Onların çocuklara sabırlayaklaşımı sonucunda başarılıöğrenciler karşımıza çıkacaktır.

Çocuklarınızla birliktesorunsuz ve başarılı bir eğitimyılı geçirmenizi dilerim.

Hükümetten göçmen zirvesi

TÜRKİYE ve Avrupa Birliğiarasındaki göçmenmutabakatının ardından ilkkez Yunan adalarında tutulangöçmenlerin sayısı 15 biniaştı.

Resmi verilerine göre,adalara son 24 saat içerisinde143 düzensiz göçmenin dahaulaşmasıyla adalardabulunan toplam göçmensayısı 15 bin 67 oldu. Ekim ayıbaşından bu yana adalara

ulaşan düzensiz göçmensayısı ise geçen aylara oranlaartış göstererek bin 232'yeyükseldi.

Böylece, kayıt kabulmerkezleri bulunan Midilli'de5 bin 873, Sakız'da 4 bin 186,Sisam'da bin 990, İstanköy'debin 889, İleryoz'da ise 724göçmen bulunuyor. Ayrıca,bazı diğer adalarda dayaklaşık 800 göçmen kalıyor.Adalarda bulunan toplam

barınma kapasitesi isetoplam göçmen sayısınınneredeyse yarısı kadar.

Barınma, yetersiz koşullarve adalardaki huzursuzluksebebiyle hükümet geçenhafta yaptığı toplantıda, birkısım göçmenin MidilliAdası'ndan anakaradakikamplara taşınmasına kararvermişti. Ancak, bu konudahenüz bir adım atılmış değil.

Adalardaki göçmen sayısı 15 bini aştı

ATİNA'da düzenlenen göçmen krizineilişkin toplantıda Midilli Adası'nda tutulanbazı göçmenlerin taşınması kararı çıktı.

Denizcilik, Kamu Güvenliği, GöçPolitikaları bakanlarının yanı sıra yerelyöneticilerin de katıldığı toplantıdan sonrayapılan yazılı açıklamada, kararların, Türkiyeve Avrupa Birliği arasındaki göçmenmutabakatının göz önüne alınarakuygulanacağı vurgulandı.

Toplantıda ayrıca, mutabakat kapsamındaadalarda tutulan göçmenlerin sığınmabaşvuru sonuçlarının hızlandırılması ve busüre zarfında yaşam koşullarınıniyileştirilmesine işaret edildi.

Toplantıda alınan en somut karar ise,Midilli'deki Moria kampında çıkan olaylardaoluşan zararların giderilmesine yönelik üç ayiçerisinde ödeme yapılması oldu. Ayrıca, yerelhalkın karşılaştığı ekonomik ve sosyalzorluklara dikkat çekildi.

Mart ayında uygulanmaya başlanan

mutabakata göre, Türkiye üzerinden Yunanadalarına geçen göçmenlerin adalardanayrılmalarına sığınma talepleri sonuçlananadek izin verilmiyor.

Sığınmacı kampında tecavüz ve gasp olayları kan dondurduMİDİLLİ Adası’ndaki Moria sığınmacı

kampında dehşet verici bir olay dahayaşandı. 16 yaşındaki refakatsız Pakistanlıbir çocuğun dört kişi tarafından tecavüzeuğradığı kaydedildi.

Pakistanlı tecavüzcüler yaptıklarını ceptelefonlarıyla kaydederek, şiddet olayını vetacizi gözler önüne serdi.

Taciz olayı çocuğun kendisi tarafındandile getirilince, mağdur çocuk doktormuayenesinden geçirildi ve tecavüzkanıtlandı.

4 PAKİSTANLI TUTUKLADI,TELEFONLARINA EL KONULDUBunun üzerine dört Pakistanlı gözaltınaalındı, delil teşkil eden cep telefonlarına da

el kondu. Şok geçiren 16 yaşındaki çocukpsikolog gözetimine alındı. DörtPakistanlının savunmasını üstlenenavukatlar dava dosyasını okuduktan sonradavadan çekildiler.

Sınır Tanımayan Doktorlar örgütürefakatsiz çocukların Moria sığınmacıkampından uzaklaştırılmaları gerektiğini birkez daha tekrarladı.

Öte yandan, Midilli'nin Moria sığınmacıkampında 19, 20 ve 24 yaşlarında üçCezayirli göçmen, bir Faslı göçmene cinselsaldırıda bulundu. 25 yaşındaki gencetecavüz eden ve 320 euro gasp edenCezayirliler polis tarafından yakalandı.Çalınan paranın tümü 19 yaşındaki şahsınüzerinde bulununca üçü de gözaltına alındı.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 22

GÜN­DEM­spor 2314 Ekim 2016

Katoliklerin ruhani lideri veVatikan Şehir Devleti BaşkanıPapa Francesco’nun isteğiyleRoma’da oynanan barış maçı,Diego Maradona, FrancescoTotti ve Ronaldinho gibi yıldızisimleri bir araya getirdi. Maça,Maradona ile vatandaşı JuanSebastian Veron arasındayaşanan gerginlik damgasınıvurdu.

"Barış İçin Birlik İçinde" adıverilen etkinlik, RomaOlimpiyat Stadı’nda dünakşamgerçekleştirildi. Tümgeliri Ağustos ayında İtalya’nınorta kesiminde meydana gelendepremin mağdurlarınabağışlanacak olankarşılaşmada, Maradona, Tottive Ronaldinho’nun yanı sıra,Mondragon, Cafu, Aldair,Burdisso, Candela, Taddei,Carbone, Antonio Di Natale,Aitor Karanka, Bizzarri,Zambrotta, Marquez, Sanchis,Abidal, Davids, Veron, Krkic,Kanoute, Aldair, Crespo gibiisimler de sahada yer aldı.

Efsanevi futbolcu Maradonada Roma’nın 40 yaşındakikaptanı Totti de, 10 numaralıformayla sahaya çıktı. 80 dakikaoynanan müsabaka, Totti veMaradona’nın takımının,Ronaldinho’nun takımına 4-3yenilmesiyle sonuçlandı.

OĞLUYLA İLK KEZ BİRLİKTE SAHADATüm zamanların en iyifutbolcularından biri olarakgösterilen ve 1997 yılındasahalara veda etmiş olanMaradona, maçın tamamındaforma giydi ve 22. dakikadatakımını 2-1 üstünlüğe taşıyanTotti’ye bir asist yaptı.

Maradona’nın, Napoli’deoynadığı dönemde İtalyan birkadınla evlilik dışı ilişkisindenolan ve yapılan DNA testiyle2007 yılında resmen çocuğuolarak kabul ettiği 30 yaşındakioğlu Diego Maradona Jr. dakarşılaşmanın ikinci yarısındaforma giydi.

Böylece baba-oğul ilk kezbirlikte oynamış oldu.

VERON’A KÜFÜR ETTİÖte yandan Maradona ve Veronarasında barış maçına gölgedüşüren bir gerginlik yaşandı.Maçın ilk yarısını bitirendüdüğün ardından Maradona,Veron’un yanına giderekhararetli bir şekilde konuşmayabaşladı. Daha sonra sinirlendiğigözlenen Maradona’nın,Veron’la konuşurken parmağınısallaması ve öfkeli bir şekildesahadanayrılması dikkat çekti.Güvenlik görevlileri,

sakinleştirmeye çalıştıklarıMaradona’yı soyunma odasınagötürdü.

İki Arjantinli efsaneninneden tartıştıkları isebilinmezken Maradona, maçsonunda gazetecilerin bunailişkin sorusuna, "Veron’layaşadığımız aramızda kalacak.Çok hayran olduğum birfutbolcuya karşı konuşmakistemiyorum" diye yanıt verdi.Veron da bu konu hakkındakonuşmayı reddetti.

La Gazzetta dello Sport’unaktardığına göre, sahakenarında olanlar,Maradona’nın net bir şekildeVeron’a İspanyolca küfürettiğine şahit oldu. Maçı izleyenArjantinligazeteciler iseMaradona’nın, Veron’un buorganizasyonda yer almasınıistemediğini öne sürdü. İkiyıldız arasında, Veron’unArjantin FutbolFederasyonu’ndaki görevindenötürü Temmuz ayında da birsürtüşme yaşandığı belirtildi.

MARADONA’NIN BARIŞMAÇLARI HEP VUKUATLIMaradona, yine Papa’nınteşvikiyle 2 yıl önce Roma’daoynanan ve Emre Belözoğlu’nunda katıldığı barış maçında davatandaşı Mauro Icardi’yeçatmıştı.

Maçı 6-3 kaybetmesindekatkısı olan, karşı takımdaforma giyen Icardi’ye tepkigösteren Maradona, "O, futbolailesinin bir parçası değil"diyerek, bir hayır maçındaskordaki farkı bu kadaraçmasından dolayı onueleştirmişti.

Maradona ayrıca,Kolombiya’daki barış sürecinedestek vermek amacıyla geçensene düzenlenen gösterimaçında daolay çıkarmıştı.

Ceza sahasında kendini yereatıp penaltı yaptıran veardından atışı gole çevirenMaradona, bu golle takımınagalibiyeti getirmesine rağmenmaçtan sonra sinirlihareketleriyle dikkati çekmişti.Kendisini görüntüleyenkameralara tepki gösterenMaradona, bir güvenlikgörevlisini tekmelemişti.

BAŞKA BİR MARADONA GELİR Mİ?Karşılaşma sonrası gazetecilerekonuşan Maradona, futboldünyasına başka bir"Maradona" gelipgelmeyeceğine ilişkin birsoruya, "Geleceği görebilseydimMaradona değil Papa olurdum"diye esprili bir yanıt verdi.

"TOTTİ 50 YAŞINA KADAR OYNAMALI"Maç öncesi konuşan Maradona,bu sezon sonu sahalara vedaedecek olan ve "Roma’nınbayrağı" diye nitelediği Totti’ye,oynamaya devam etmesinitavsiye edeceğini söyledi.

Totti ise buna gülerek, "O

Roma’nın başkanı mı ki?" diyeyanıt verdi.

Maç sonrası Totti’yle aynısahada oynamanın nasıl birduygu olduğu sorulanMaradona, "O bir fenomen ve 50yaşına kadar oynamalı. Eğerşimdi futbolu bırakırsaben çoksıkılırım maçları izlemekten"diye konuştu.

Kroos'tan tarihi imzaReal Madrid, Alman orta sahaoyuncusu Toni Kroos'unsözleşmesini 2022'ye kadaruzattı. Kroos, vergiler dahilyıllık 20 milyon euro alacak.Real Madrid, Alman orta sahaoyuncusu Toni Kroos'unsözleşmesini 2022'ye kadaruzattı. Sözleşmesininbitimine 2 yıl kalan Kroos, busüre içerisinde vergiler dahilyıllık 20 milyon eurokazanacak. 2014'te 30 Milyon eurobonservis bedeliyle BayernMünih'ten İspanyol devinegelen Kroos, tarihin en çokkazanan Alman futbolcusuünvanını eline geçirdi.Real Madrid'le 108 maçaçıkan ve dört kez rakip ağlarıhavalandıran 26 yaşındakioyuncu, Real'le, ŞampiyonlarLigi, Kulüpler Dünya Kupasıve UEFA Süper Kupasıkazandı. İngiliz basınındabaşarılı ismi, ManchesterUnited ve ManchesterCity'nin de istediği haberleriçıkmıştı.

Maradona, barış maçında yine gerginlik çıkardı!

UEFA’nın en son güncellediği kulüpler listesi açıklandı. İştebüyük sürprizlerin olduğu listede Türk takımlarının yeri:

1 - Real Madrid - 148.0562 - FC Bayern Münih - 136.9283 - FC Barcelona - 134.0564 - Atletico Madrid - 119.0565 - Juventus - 112.6996 - Paris Saint-Germain - 111.3997 - Borussia Dortmund - 107.9288 - Chelsea - 104.2499 - Benfica - 98.93310 - Sevilla - 98.05611 - Arsenal - 91.24912 - Manchester City - 87.24913 - Porto - 85.93314 - Schalke 04 - 80.92815 - Zenit - 78.26616 - Napoli - 77.69917 - Shakhtar Donetsk - 76.96618 - Bayer 04 Leverkusen - 76.92819 - Valencia - 73.05620 - Basel - 73.05525 - Galatasaray - 57.72039 - Fenerbahçe - 43.72056 - Beşiktaş - 30.72072 - Trabzonspor - 26.220

UEFAkulüpler sıralaması açıklandı

Romanya takımıKazakistan'da soyulduRomanya medyası,Kazakistan'daki maç öncesiRumen milli takımfutbolcularının paralarınınçalındığını belirtti.DolceSport televizyonundanyapılan açıklamada,Kazakistan'ın başkentiAstana'da, Romanya MilliFutbol Takımı'nın kaldığıotelde 12 futbolcunun nakitparası ve masörün tabletbilgisayarının çalındığıkaydedildi.Öte yandan, parayı kiminaldığını bilmedikleri söyleyenRomanya Futbol FederasyonBaşkanı Razvan Burleanu'nundanışmanı Andrei Vochin"Açıkçası hırsızınbulunmasıyla ilgili ümidimizyok." ifadesini kullandı.Romanya ile Kazakistanarasında bugün oynanan2018 Dünya Kupası AvrupaElemeleri E Grubu maçı 0-0sona ermişti.

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 23

Γ Κ Ι Ο Υ Ν Δ Ε Μ14 Οκτωβρὶου 2016 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Τεύχος: 988 Τιμή: 0.80 Ευρώ

“9. Avrasya İslam Şurası”İstanbul’da yapıldı

İSTANBUL Dolmabahçe Sarayı’nda 33ülkeden 120 temsilcinin katılımıyla bu yıl9’uncusu düzenlendiği şura, “Avrasya’daİslam, Din İstismarına Karşı Birlik,Dayanışma ve Gelecek Perspektifi” anabaşlığı altında toplandı.

İslam dünyasında yaşanangelişmelerin de ele alındığı, “Küresel BirTehdit Olarak FETÖ Hareketinin AvrasyaYansımaları”, “Avrasya’da Dini BilgiÜreten Kurumlar”, “Yeni Medya ve Dinİstismarı”, “Küresel Tehdit ve ŞiddetHareketi-DAİŞ”, “Din İstismarınıÖnlemenin Yolları ve Çözüm Önerileri”başlıklarının oturumlar halindetartışıldığı şuranın açış konuşmasınıDiyanet İşleri Başkanı Görmez yaptı.Görmez, şuranın din istismarı gibiönemli bir konunun masaya yatırılacağıbir ikaz ve inkaz buluşması olduğunudile getirerek, Allah’ın dinini tanınmazhale getiren ve adeta dine karşı paraleldin icat eden yapılarla mücadeledeişbirliğinin ele alınacağını kaydetti.

Balkanlar’dan, Kafkasya’dan, OrtaAsya’dan dini liderlerin katıldığı şuranınaçış konuşmasını yapan Görmez şunlarıifade etti: “İslam ümmetinin teşekkülsürecinin başlangıcı olarak kabul edilen,medeniyetimizin temellerini atan hicret-inebevinin 1438. yılı münasebetiyle idrak

ettiğimiz yeni hicrî yılınızı tebrikediyorum. Bu yılın topyekûn İslam âlemiolarak savaştan barışa, zulümdenadalete, şiddetten merhamete, zillettenizzete hicret ettiğimiz bir yıl olmasını;coğrafyamıza ve bölgemize barış, huzurve esenlik umudu doğmasını YüceAllah’tan niyaz ediyorum. Avrasya İslamŞurasını, 90’lı yıllarda Orta Asya, Rusya,Kafkasya, Baltık Cumhuriyetleri veBalkanlar’da, bu coğrafyalarda uzun birfetret döneminden sonra yaklaşık 100yıl, İslam’dan, kimliğinden,kültüründen, örf ve adetinden mahrumyaşamış Müslümanların, dini-sosyalihtiyaçlarından kaynaklanan birmüzakere çabası olarak ortaya çıkmış,tertip edildiği günden bugüne Avrasyacoğrafyasındaki Müslümanların barışiçerisinde birlikte yaşamalarına, kendikimliklerini inşa etmelerine, kendi dinimüesseselerini kurmalarına, dingörevlilerini yetiştirmelerine, diniyayınlar, din hizmetleri ve din eğitimialanlarında işbirliği yapmalarına vetecrübe paylaşımında bulunmalarınaimkan sağlamıştır. Bu coğrafyada yıllariçerisinde Müslüman dini liderleri biraraya getiren en büyük istişareplatformlarından birine dönüşmüştür.9’uncusunu tertip ettiğimiz bu şura, dinistismarı gibi önemli bir konuyu yeniden

masaya yatıracağımız bir ikaz ve inkazbuluşmasıdır. Gönül isterdi ki, bu şuradacoğrafyamızda yüce değerleri tahripedilen din ve medeniyetimizin geleceğinikonuşalım. Gönül isterdi ki, bu şuradabizden sonraki nesillerin barış ve güveniçerisinde İslami kimliklerini nasıldevam ettireceklerini konuşalım. Gönülisterdi ki, insanlığın vicdan ve merhametkrizini Afrika’daki açlığı ve susuzluğu,tabiatın dengesini bozan çevresorunlarını, göçlerle yaşanan dramlarıve mültecileri konuşalım. Gönül isterdiki, Semerkant’tan Kazan’a, Bakü’denSaraybosna’ya, Buhara’dan Şumnu’yauzanan büyük bir hat üzerinde kurulmuşeşsiz bir medeniyetin müntesipleriolarak Endülüs’ün akıl ve hikmetini,Maveraünnehir’in fıkıh ve tasavvufunu,Mekke’nin, Medine’nin ve Kudüs’ünmaneviyatını ve ruhaniyetini, Anadoluİslam Medeniyetinin adaletini, birlikteyaşama ahlakı ve hukukunu bu çağınidrakine nasıl taşıyacağımızıkonuşalım.”

CUMHURBAŞKANI ERDOĞANCumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğanşura sırasında yaptığı konuşmada, ABDkongresinde kabul edilen terörizmedestek verenlere karşı adalet yasası ileilgili 56 ülkenin devlet ve hükümet

başkanlarına bir mektup göndereceğinidile getirdi. Erdoğan, mektubun metninide okudu.

“ABD KONGRESİNDE KABUL EDİLEN YASAYA İLİŞKİN KAYGILIYIZ”Erdoğan mektupta şu ifadelere yer verdi:“En kalbi selamlarımı sunarak, ABDkongresinde kabul edilmiş bulunanterörizme destek verenlere karşı adaletyasasına ilişkin kaygılarımı, çağrımısizinle paylaşmak istiyorum. Bu konudaülkem tarafından 23 Eylül 2016 tarihindeyayınlanan ve tüm islam işbirliği teşkilatıüyelerine dağıtılmış olan açıklamanınvurguladığı üzere, bu yasanınuluslararası hukuka, suçun şahsiliğiilkesi başta olmak üzere BM şartında yeralan temel ilkelere uygun olmadığıinancındayız. Bunun yanı sıra çiftestandartlı yaklaşımların ürünü olan buyasanın, uluslararası işbirliğine ciddizararlar verme potansiyeli taşıdığını dadüşünüyoruz. Önemli tehlikelerle başetmeye çalışan uluslararası toplumunilgili yasanın yol açması muhtemelbölünmelerden olumsuzetkileneceğinden endişe etmekteyiz.

“9. Avrasya İslamŞurası” TürkiyeCumhurbaşkanıRecep TayyipErdoğan, BaşbakanYardımcısı NumanKurtulmuş, Diyanetİşleri Başkanı Prof.Dr. MehmetGörmez’inkatılımıylaİstanbul’da yapıldı.Şuraya BatıTrakya’danGümülcine Müftüsüİbrahim Şerif veİskeçe MüftüsüAhmet Mete katıldı.

Devamı 18. sayfada

gundem_988_Layout 1 14.10.2016 15:06 Page 24