glottalisation and pre-aspiration in mancunian and ... · aberystwyth english cues to the...

36
Does Engli h sh pre-a h spira h tion ma h tter? Míša Hejná University of Manchester Newcastle University

Upload: others

Post on 19-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Does Englihsh pre-ahspirahtion

mahtter?

Míša Hejná

University of Manchester

Newcastle University

Page 2: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Pre-aspiration

• period of voiceless (primarily) glottal friction

Page 3: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Breathiness

• distinguished from period of voiced glottal friction =

breathiness

Page 4: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Pre-aspiration & breathiness

Page 5: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Introduction

• pre-aspiration considered cross-linguistically rare (Silverman 2003; Clayton 2010)

• and rarely phonological (Clayton 2010: iii; Ladefoged & Maddieson 1996: 73)

“‘audio-phonetic dinosaur’ which ‘suffers from an accumulation of

auditory handicaps’ (Bladon 1986: 7) and is doomed to rapid extinction

whenever innovated, unless it succeeds in marking itself more

perceptually prominent” (Clayton 2010: 19), a phenomenon which

“could hardly be less suited for communicative purposes” (Helgason

2002: 35- 6, paraphrasing Bladon 1986)

• (Tyneside) English pre-aspiration “considerably constrained and not likely to be phonologised as a contrastive feature” (Clayton 2010: 82)

• Scottish English pre-aspiration in fricatives“[serves as a local phonetic attribute] of phonological /-voice/ in Scottish English” (Gordeeva & Scobbie 2013: 266)

Page 6: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Introduction

• I would like to show that pre-aspiration is an important aspect

of British English accents

• based on its geographical occurrence

• participation in allophonic patterns

• its being one of the acoustic correlates of the fortis-lenis contrast

• (/p/, /t/, /k/ vs /b/, /d/, /g/)

• forms two categories

Page 7: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Geographical distribution

• all over Wales • English (Morris 2010; Hejná 2015: 47-8)

• Welsh (Morris 2010; Iosad in press)

• all over England • English (summary in Hejná 2015: 48, 166-7, 250-1; also Kettig 2015: 40))

• in Scotland and Ireland • English (summary in Hejná 2015)

• Donegal Irish (Ní Chasaide 1985)

• Scottish Gaelic (e.g. Ladefoged & Maddieson 1996: 73)

Page 8: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration
Page 9: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Geographical distribution

• Scottish Gaelic (e.g. Ladefoged & Maddieson 1996: 73)

Page 10: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 1:

Manchester English Laryngeal Allophony

• pre-aspiration participates at least in two patterns of

laryngeal allophony

• one applies to plosives (/p/, /t/, /k/) and is

conditioned prosodically

• another is conditioned segmentally - plosives vs

fricatives (/f/, /θ/, /s/, /ʃ/)

Page 11: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Speakers:

• 3 females & 2 males

• 20-22 years

• parents also from Manchester

Page 12: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Data:

• words embedded in That’s the word X.

• plosive context: pat, patter

• 36-72 tokens per speaker

• 305 tokens in total

• fricative context: mass

• 15-31 tokens per speaker

• 105 tokens in total

Page 13: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Data:

• /æ/, /ɪ/, /ɒ/, /ʊ/ combined with

• /p/, /t/, /k/

• /f/, /θ/, /s/, /ʃ/

Page 14: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Prosodically conditioned

allophony in plosives

• word-medially pre-aspirated

• batter [pahthə]

• word-finally (pre)glottalised

• bat [paʔt] ~ [paʔ]

(Fit Bayesian Models)

Page 15: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Prosodically conditioned

allophony in plosives

Page 16: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Prosodically conditioned

allophony in plosives

Page 17: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Segmentally conditioned allophony in

fortis obstruents

• mat [maʔ(t)] vs mass [mahs]

• glottalisation obligatory in plosives (word-finally)

• pre-aspiration obligatory in fricatives (word-finally)

• with fricatives, glottalisation co-occurs with pre-aspiration

• mass [mahs] ~ [maʔhs]

Page 18: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 2:

Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast

• production data

• word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration is a strong correlate of the contrast

• as are

• breathiness

• voicing

• release duration

• vowel duration

• word-initially pre-aspiration not a correlate

Page 19: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 2:

data

10 females

born & raised in Aberystwyth

L1 Welsh speakers, proficient in English

word-list data

• bap ~ pap

• cabbie ~ capper

• cab ~ cap

1997 tokens in total

(Fit Bayesian Models)

Page 20: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 2:

word-initial pre-aspiration and voicing

(pap vs bap)

Page 21: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 2:

word-medial & -final pre-aspiration and voicing

(capper vs cabbie; cap vs cab)

Page 22: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 2:

word-medial & -final pre-aspiration and breathiness

(capper vs cabbie; cap vs cab)

Page 23: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 2:

release duration

Page 24: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 2:

release duration

Page 25: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 2:

vowel duration

Page 26: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 3:

Aberystwyth English pre-aspiration categories

• AberE pre-aspiration forms two categories

• Lisker & Abramson 1964

• Scobbie 2002

Page 27: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 3:

data

12 females

born & raised in Aberystwyth

L1 Welsh speakers, proficient in English

word-list data

• ‘CVP & ‘CVPV words (pat, patter)

7082 tokens in total

Page 28: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 3:

Aberystwyth English pre-aspiration categories

• AberE pre-aspiration forms two categories

Page 29: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Example 3:

Aberystwyth English pre-aspiration categories

• AberE pre-aspiration forms two categories

Page 30: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

More evidence

• pre-aspiration involved in allophonic patterns in more

accents of BrE (Birmingham, Kent)

• this needs to be confirmed

• so far word-list data

Page 31: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Conclusion

• the presence of pre-aspiration seems to matter in the sound

system in BrE accents

• also sensitive to social conditioning (Foulkes & Docherty 1999;

Hejná 2015: chapter 7)

• pre-aspiration seems to be doing fine for a handicapped

auditory dinosaur

• maybe not so handicapped

• maybe not exactly a dinosaur

Page 32: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

References

• Bladon, A. (1986) A state-process approach to syllabicity and syllable structure. PhD thesis, Stanford University.

• Clayton, I. D. (2010) On the Natural History of Preaspirated Stops. PhD thesis, Chapel Hill.

• Foulkes, P.; Docherty, G.; Watt, D. (1999) “Tracking the emergence of structured variation – realisations of (t) by Newcastle

children”. Leeds Working Papers in Linguistics and Phonetics 7. 1-23.

• Gordeeva, O.; Scobbie, J. (2013) “A phonetically versatile contrast: Pulmonic and glottalic voicelessness in Scottish English

obstruents and voice quality”. JIPA 43. 249-71.

• Hejná, M.; Scanlon, J. (2015) “New Laryngeal Allophony in Manchester English”. 18th ICPhS, Glasgow.

• Hejná, M. (2015) Pre-aspiration in Welsh English: A case study of Aberystwyth. PhD thesis, University of Manchester.

• Iosad, P. (in press) “The ATR/Laryngeal connection and emergent features”. Primitives of phonological structure. Eds. B. Botma, A.

Nevins & M. van Oostendorp. OUP: Oxford.

• Kettig, T. (2015) The BAD-LAD Split: A Phonetic Investigation. MPhil thesis, University of Cambridge.

• Ladefoged, P.; Maddieson, I. (1996) The Sounds of the World’s Languages. Blackwell: Oxford.

• Lisker, L.; Abramson, A. S. (1964) “A cross-language study of voicing in initial stops: Acoustical measurements”. Word 20. 384-422.

• Morris, J. (2010) “Phonetic variation in Northern Wales: preaspiration”. Proceedings of the Second Summer School of Sociolinguistics.

Eds. M. Meyerhoff, C. Adachi, A. Daleszynska & A. Strycharz. University of Edinburgh: Edinburgh.

<http://www.lel.ed.ac.uk/sssocio/proceedings/Jon.pdf> [accessed in September 2012].

• Moser, A. (2014) “Lines in the sand” <https://andreasmoser.wordpress.com/2014/10/06/lines-in-the-sand/> [accessed in

September 2015]

• Ní Chasaide, A. (1985) Preaspiration in phonological stop contrasts. PhD thesis, University College of North Wales.

• Scobbie, J. (2002) “Flexibility in the face of incompatible English VOT systems”. Eds. L. Goldstein, D. H. Whalen & C. T. Best.

Laboratory Phonology 8.

Page 33: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Glottal replacement

in Manchester English

• 25% of the plosive cases

• 7% of the fricative cases

• /k/ < /p/ < /t/

• /ʊ/ < /ɒ/

Page 34: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

The more frequent the pre-aspiration in fortis, the more

frequent the voicing in lenis.

Page 35: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Segmentally conditioned allophony in

fortis obstruents

• glottalisation more frequent with low vowels

• significant for /a/ vs /ɪ/

• not significant for /ɒ/ vs /ʊ/

Page 36: Glottalisation and pre-aspiration in Mancunian and ... · Aberystwyth English cues to the fortis-lenis contrast • production data • word-final (cot) and word-medial (cotter) pre-aspiration

Segmentally conditioned allophony in

fortis obstruents

• glottalisation more frequent with low vowels

• significant for /a/ vs /ɪ/

• not significant for /ɒ/ vs /ʊ/