global sales & service network guide · pt. oriental abadi indonesia (surabaya o˜ce) jl. raya...

グローバル販売・サービス体制のご案内

CAT. NO. 55-1

LM Guide Ball Screw Linear Bushing Slide Pack Cam Follower Roller FollowerSlide Rail

Rod End Link BallEconomy Series Compact Series Universal Series Controller Series

Actuator

Asia ■ Africa ■ Oceaniaアジア・アフリカ・オセアニア

Global Sales & ServiceNetwork Guide

ＴＨＫの販売 / サービス体制に対するご意見・ご要望窓口

Contact for your comments and requestsregarding our Sales and Service system

THK LM System Pte. Ltd. e-mail: [email protected]:+65-6884-5500 / Fax:+65-6884-5550 * Support language: English, Japanese, Chinese, Tagalog, Tamil

Using THK products with ease in Asia, Africa and Oceania regions

アジア・アフリカ・オセアニア地域でも

安心してＴＨＫ製品をご利用いただくために

1971 年にＴＨＫが世界で初めて開発したＬＭガイドは、お

陰様で多くの国で、さまざまな用途にご利用いただくように

なりました。ＴＨＫグループでは、世界中どこにいても、お

客様に安心してＴＨＫ製品をご利用いただけるサポート体制

づくりに力を入れています。

当冊子では、「ＬＭガイドの購入先が知りたい」「製品につ

いて質問できる窓口を知りたい」といったご要望にお応えし

ます。ぜひお近くのお問合せ先にご連絡ください。

既にアジア・アフリカ・オセアニア地域にご進出のお客様

はもちろんのこと、今後、ご進出をご検討されているお客

様にも、この冊子をご活用いただければ幸いです。

THK �rst developed Linear Motion Guide in 1971 and continues to be the global leader thanks to support from various industrial customers. We are constantly expanding our sales and support networks in order to provide top quality products and services to our customers around the world.

The information in this Global Sales and Service Network Guide provides our customers answer to questions such as “where can I purchase THK product?”, or “where can I �nd THK product support?”

THK support is available worldwide. For all our customers who focus on their business in Asia, Africa or Oceania, please use this guide for quick reference.

：Support Area in Asia, Africa, Oseaniaアジア・アフリカ・オセアニアサポート対象国

Indonesia インドネシア P5

Malaysia マレーシア P6

Vietnam ベトナム P7

Philippines フィリピン P8

Myanmar ミャンマー P10

Cambodia カンボジア P10

Bangladesh バングラデシュ P13

Pakistan パキスタン P12

Australia オーストラリア P15

New Zealand ニュージーランド P15Singapore シンガポール P4

Korea 韓国 P11

India インド P12

Kazakhstan カザフスタン P13

United Arab Emirates アラブ首長国連邦 P14

Iran イラン P13

Israel イスラエル P13

Egypt エジプト P14

Saudi Arabia サウジアラビア P14

Thailand タイ P4

South Africa 南アフリカ P14

INDEXThe Pioneer in Linear Motion Guides since 1971

ボールねじBall Screw

アクチュエーターActuators

Economy Series Compact Series Press Series

ＬＭガイドLM Guide

ＴＨＫはＬＭガイドのパイオニアであり、トップメーカーです。

ＴＨＫの販売 / サービス体制に対するご意見・ご要望窓口

Contact for your comments and requestsregarding our Sales and Service system

THK LM System Pte. Ltd. e-mail: [email protected]:+65-6884-5500 / Fax:+65-6884-5550 * Support language: English, Japanese, Chinese, Tagalog, Tamil

Using THK products with ease in Asia, Africa and Oceania regions

アジア・アフリカ・オセアニア地域でも

安心してＴＨＫ製品をご利用いただくために

1971 年にＴＨＫが世界で初めて開発したＬＭガイドは、お

陰様で多くの国で、さまざまな用途にご利用いただくように

なりました。ＴＨＫグループでは、世界中どこにいても、お

客様に安心してＴＨＫ製品をご利用いただけるサポート体制

づくりに力を入れています。

当冊子では、「ＬＭガイドの購入先が知りたい」「製品につ

いて質問できる窓口を知りたい」といったご要望にお応えし

ます。ぜひお近くのお問合せ先にご連絡ください。

既にアジア・アフリカ・オセアニア地域にご進出のお客様

はもちろんのこと、今後、ご進出をご検討されているお客

様にも、この冊子をご活用いただければ幸いです。

THK �rst developed Linear Motion Guide in 1971 and continues to be the global leader thanks to support from various industrial customers. We are constantly expanding our sales and support networks in order to provide top quality products and services to our customers around the world.

The information in this Global Sales and Service Network Guide provides our customers answer to questions such as “where can I purchase THK product?”, or “where can I �nd THK product support?”

THK support is available worldwide. For all our customers who focus on their business in Asia, Africa or Oceania, please use this guide for quick reference.

：Support Area in Asia, Africa, Oseaniaアジア・アフリカ・オセアニアサポート対象国

Indonesia インドネシア P5

Malaysia マレーシア P6

Vietnam ベトナム P7

Philippines フィリピン P8

Myanmar ミャンマー P10

Cambodia カンボジア P10

Bangladesh バングラデシュ P13

Pakistan パキスタン P12

Australia オーストラリア P15

New Zealand ニュージーランド P15Singapore シンガポール P4

Korea 韓国 P11

India インド P12

Kazakhstan カザフスタン P13

United Arab Emirates アラブ首長国連邦 P14

Iran イラン P13

Israel イスラエル P13

Egypt エジプト P14

Saudi Arabia サウジアラビア P14

Thailand タイ P4

South Africa 南アフリカ P14

INDEXThe Pioneer in Linear Motion Guides since 1971

ボールねじBall Screw

アクチュエーターActuators

Economy Series Compact Series Press Series

ＬＭガイドLM Guide

ＴＨＫはＬＭガイドのパイオニアであり、トップメーカーです。

❶ I.N.B. Enterprise Company Limited

http://www.inb.co.th/email: [email protected]/17-19 Trok Salakhin, Rama IV Rd. Rongmuang, Pratoomwan Bangkok 10330, ThailandTel:+66-2-613-9166 / Fax:+66-2-215-8494

❷ KKC Bearing Service Co., Ltd.

http://www.kkcbearing.com/email: [email protected]/57 Moo 7 Bangna-Trad KM 8 Road Bangkaew Bangplee Samutprakarn 10540, ThailandTel:+66-2-752-8462 / Fax:+66-2-752-8464

❸ KKC Bearing Service Co., Ltd. (Vorachak O�ce)

383/118-120 Chakapadipong Rd., Klongmahanak, Pomparb, Bangkok 10100, ThailandTel:+66-2-224-5969 / Fax:+66-2-224-8151

❹ YAMAZEN (THAILAND) CO., LTD.

http://www.yamazen.co.th/1230 and 1230/1 Rama 9 Road, Kwang Suanluang, Khet Suanluang, Bangkok 10250, ThailandTel:+66-2-3745522 / Fax:+66-2-3741482

❺ YAMAZEN PINTHONG OFFICE789/104 Moo 1, Tambol Nongkham, Amphur Sriracha, Chonburi 20230, ThailandTel:+66-38-348227-236 / Fax:+66-38-348237

❶ Elite Machinery Pte. Ltd.

http://www.elitemachinery.com/email: [email protected] Tessensohn Road Singapore 217654Tel:+65-6298-7600 / Fax:+65-6298-1933

❷ Elshin International Pte. Ltd.

http://www.elshin.com/email: [email protected] Kaki Bukit Avenue 3 (KB-1) #06-12 Singapore 416087Tel:+65-6286-7707 / Fax:+65-6747-2477

❸ SERVO DYNAMICS PTE. LTD.

http://www.servo.com.sg/email: [email protected] 10 Kaki Bukit Road 1 #01-30, KB Industrial Building Singapore 416175Tel:+65-6844-0288 / Fax:+65-6844-0070

● THK LM System Pte. Ltd.38 Kaki Bukit Place LM Techno Building Singapore 416216Tel:+65-6884-5500 / Fax:+65-6884-5550Mobile:+65-9456-5641

THK LM System Pte. Ltd. was established in Dec. 2006. Other than Singapore, we also provide sales and service of THK products in ASEAN and Oceania.THK LM System Pte. Ltd. は 2006 年 12 月に設立されました。シンガポールをはじめとして、ASEAN、オセアニア地域におけるTHK 製品の販売・サービスを行っております。

[Distributors / 代理店 ] [Other purchasable contacts / その他取扱店 ]

Stock Products主な在庫品

- LM Guide- Ball Screw- Linear Bushing- Slide Pack- Slide Rail- Cam Follower- Roller Follower- Rod End- Link Ball

- LM Guide- Ball Screw- Linear Bushing- Slide Pack- Slide Rail- Cam Follower- Roller Follower- Rod End- Link Ball- Actuator

Thailand タイ● THK RHYTHM (THAILAND) CO., LTD. LM System DivisionBangna Tower, Tower A #1701 2/3 M.14 Bangna-Trad Highway Km 6.5, Bangkaew, Bangplee, Samutprakarn 10540, ThailandTel:+66-2751-3001 / Fax:+66-2751-3003Mobile:+66-92-270-7801, +66-92-283-5138

THK RHYTHM (THAILAND) CO., LTD. LM System Division provides sales and technical support on THK products in Thailand and responds to a variety of inquiries to meet your needs.THK RHYTHM (THAILAND) CO., LTD. LM System Division は、タイにおけるTHK 製品の販売、技術サポートをはじめ、多岐にわたるお客様のご要望にお応えしております。

[Distributors / 代理店 ]

Singapore シンガポール

Stock Cut

ActStock Cut

Singapore

日本語対応

❶ PT. FLEXINDOMAS (Jakarta O�ce)

http://www.flexindomas.co.id/ email: [email protected]. Prof. Dr. Latumenten No. 17B Jakarta, Indonesia (11330)Tel:+62-21-6313151 / Fax:+62-21-6313154

❷ PT. FLEXINDOMAS (Surabaya o�ce)

Jl. Ngagel Jaya Selatan, Ruko RMI, K-10, Surabaya, IndonesiaTel:+62-31-5019245, 46 / Fax:+62-31-5013250

❸ PT. FLEXINDOMAS (Bandung o�ce)

RUKO KOPOMAS REGENCY N7G, Bandung, IndonesiaTel:+62-22-5417245 / Fax:+62-22-5407993

❹ PT Surya Sarana Dinamika

http://suryasarana.com/email: [email protected] Mega Sunter B-40, Jl. Danau Sunter Selatan Sunter Agung Tanjung Priok Jakarta Utara DKI Jakarta, 14350, IndonesiaTel:+62-21-65835077 / Fax:+62-21-65835079

❺ PT Surya Sarana Dinamika(Branch O�ce)

Komplek Ruko Mekarwangi Moh. Toha JI. Taman Mekar Agung No.79. Bandung, 40237, IndonesiaTel:+62-22-92752123 / Fax:+62-21-88886463

❻ PT Surya Sarana Dinamika(Show Room)

Lindeteves Trade Center, Lt. UG Blok B6 No. 1 & 9, Jakarta, 11180, IndonesiaTel:+62-21-62316909 / Fax:+62-21-62316910

❼ PT. Oriental Abadi Indonesia (Jakarta O�ce)

http://www.oriental-abadi.com/email: [email protected]. Raya Boulevard Gading Golf Block DMD 3 No. 3 Gading Serpong 15810 – Tangerang – West Java, IndonesiaTel:+62-21-54217797, 54217798 Fax:+62-21-54205920

❽ PT. Oriental Abadi Indonesia (Surabaya O�ce)

Jl. Raya Jemursari No.203-205 Kompleks Pertokoan Jemur Raya Block C-10 Surabaya - 60238, IndonesiaTel:+62-31-8471039, 8471040 Fax:+62-31-8497098

Stock Products　主な在庫品

- LM Guide- Ball Screw- Linear Bushing

- Cam Follower- Roller Follower- Rod End

Indonesia インドネシア

Stock Cut

THK Indonesia Support Service e-mail: [email protected] / Tel:+62-811-9471-282 日本語対応

Bangkok

Jakarta

4 5:In-stock Products :In-stock Products(Actuators) :Rail CuttingStock CutAct

Global Sales & Service Network

❶ I.N.B. Enterprise Company Limited

http://www.inb.co.th/email: [email protected]/17-19 Trok Salakhin, Rama IV Rd. Rongmuang, Pratoomwan Bangkok 10330, ThailandTel:+66-2-613-9166 / Fax:+66-2-215-8494

❷ KKC Bearing Service Co., Ltd.

http://www.kkcbearing.com/email: [email protected]/57 Moo 7 Bangna-Trad KM 8 Road Bangkaew Bangplee Samutprakarn 10540, ThailandTel:+66-2-752-8462 / Fax:+66-2-752-8464

❸ KKC Bearing Service Co., Ltd. (Vorachak O�ce)

383/118-120 Chakapadipong Rd., Klongmahanak, Pomparb, Bangkok 10100, ThailandTel:+66-2-224-5969 / Fax:+66-2-224-8151

❹ YAMAZEN (THAILAND) CO., LTD.

http://www.yamazen.co.th/1230 and 1230/1 Rama 9 Road, Kwang Suanluang, Khet Suanluang, Bangkok 10250, ThailandTel:+66-2-3745522 / Fax:+66-2-3741482

❺ YAMAZEN PINTHONG OFFICE789/104 Moo 1, Tambol Nongkham, Amphur Sriracha, Chonburi 20230, ThailandTel:+66-38-348227-236 / Fax:+66-38-348237

❶ Elite Machinery Pte. Ltd.

http://www.elitemachinery.com/email: [email protected] Tessensohn Road Singapore 217654Tel:+65-6298-7600 / Fax:+65-6298-1933

❷ Elshin International Pte. Ltd.

http://www.elshin.com/email: [email protected] Kaki Bukit Avenue 3 (KB-1) #06-12 Singapore 416087Tel:+65-6286-7707 / Fax:+65-6747-2477

❸ SERVO DYNAMICS PTE. LTD.

http://www.servo.com.sg/email: [email protected] 10 Kaki Bukit Road 1 #01-30, KB Industrial Building Singapore 416175Tel:+65-6844-0288 / Fax:+65-6844-0070

● THK LM System Pte. Ltd.38 Kaki Bukit Place LM Techno Building Singapore 416216Tel:+65-6884-5500 / Fax:+65-6884-5550Mobile:+65-9456-5641

THK LM System Pte. Ltd. was established in Dec. 2006. Other than Singapore, we also provide sales and service of THK products in ASEAN and Oceania.THK LM System Pte. Ltd. は 2006 年 12 月に設立されました。シンガポールをはじめとして、ASEAN、オセアニア地域におけるTHK 製品の販売・サービスを行っております。

- LM Guide- Ball Screw- Linear Bushing- Slide Pack- Slide Rail- Cam Follower- Roller Follower- Rod End- Link Ball- Actuator

Thailand タイ● THK RHYTHM (THAILAND) CO., LTD. LM System DivisionBangna Tower, Tower A #1701 2/3 M.14 Bangna-Trad Highway Km 6.5, Bangkaew, Bangplee, Samutprakarn 10540, ThailandTel:+66-2751-3001 / Fax:+66-2751-3003Mobile:+66-92-270-7801, +66-92-283-5138

THK RHYTHM (THAILAND) CO., LTD. LM System Division provides sales and technical support on THK products in Thailand and responds to a variety of inquiries to meet your needs.THK RHYTHM (THAILAND) CO., LTD. LM System Division は、タイにおけるTHK 製品の販売、技術サポートをはじめ、多岐にわたるお客様のご要望にお応えしております。

Singapore シンガポール

Stock Cut

ActStock Cut

Singapore

日本語対応

❶ PT. FLEXINDOMAS (Jakarta O�ce)

http://www.flexindomas.co.id/ email: [email protected]. Prof. Dr. Latumenten No. 17B Jakarta, Indonesia (11330)Tel:+62-21-6313151 / Fax:+62-21-6313154

❷ PT. FLEXINDOMAS (Surabaya o�ce)

Jl. Ngagel Jaya Selatan, Ruko RMI, K-10, Surabaya, IndonesiaTel:+62-31-5019245, 46 / Fax:+62-31-5013250

❸ PT. FLEXINDOMAS (Bandung o�ce)

RUKO KOPOMAS REGENCY N7G, Bandung, IndonesiaTel:+62-22-5417245 / Fax:+62-22-5407993

❹ PT Surya Sarana Dinamika

http://suryasarana.com/email: [email protected] Mega Sunter B-40, Jl. Danau Sunter Selatan Sunter Agung Tanjung Priok Jakarta Utara DKI Jakarta, 14350, IndonesiaTel:+62-21-65835077 / Fax:+62-21-65835079

❺ PT Surya Sarana Dinamika(Branch O�ce)

Komplek Ruko Mekarwangi Moh. Toha JI. Taman Mekar Agung No.79. Bandung, 40237, IndonesiaTel:+62-22-92752123 / Fax:+62-21-88886463

❻ PT Surya Sarana Dinamika(Show Room)

Lindeteves Trade Center, Lt. UG Blok B6 No. 1 & 9, Jakarta, 11180, IndonesiaTel:+62-21-62316909 / Fax:+62-21-62316910

❼ PT. Oriental Abadi Indonesia (Jakarta O�ce)

http://www.oriental-abadi.com/email: [email protected]. Raya Boulevard Gading Golf Block DMD 3 No. 3 Gading Serpong 15810 – Tangerang – West Java, IndonesiaTel:+62-21-54217797, 54217798 Fax:+62-21-54205920

❽ PT. Oriental Abadi Indonesia (Surabaya O�ce)

Jl. Raya Jemursari No.203-205 Kompleks Pertokoan Jemur Raya Block C-10 Surabaya - 60238, IndonesiaTel:+62-31-8471039, 8471040 Fax:+62-31-8497098

- LM Guide- Ball Screw- Linear Bushing

- Cam Follower- Roller Follower- Rod End

Indonesia インドネシア

Stock Cut

THK Indonesia Support Service e-mail: [email protected] / Tel:+62-811-9471-282 日本語対応

Bangkok

Jakarta

4 5:In-stock Products :In-stock Products(Actuators) :Rail CuttingStock CutAct

:In-stock Products :In-stock Products(Actuators) :Rail CuttingStock CutAct

Malaysia マレーシア

- LM Guide- Ball Screw- Linear Bushing- Slide Pack

- Slide Rail- Cam Follower- Roller Follower- Rod End

- Link Ball

❶ Nisan Bearing & Industrial Services

http://www.nisanmalaysia.com/email: [email protected] Jalan Manis 3 Taman Segar Cheras, 56100 Kuala Lumpur, MalaysiaTel:+60-3-91310636 / Fax:+60-3-91310639

❷ Nisan Bearing & Industrial Services (Bukit Mertajam Branch)

22, Lorong Perda Utama 9, Bandar Perda, 14000 Bukit Mertajam, Penang, MalaysiaTel:+60-4-5301933 / Fax:+60-4-5372098

❸ Flexible Automation System Sdn. Bhd. (Kuala Lumpur)

http://my.pumasautomation.com/index.php/en/email: [email protected] Jalan USJ10/1B 47620 Uep Subang Jaya Selangor Darul Ehsan, MalaysiaTel:+60-3-5633-1280 / Fax: +60-3-5633-6613

❹ GOKOSHA MALAYSIA SDN. BHD.http://www.gokosha.co.jp/english/company/group.htmlemail: [email protected]. C-8-8 (Level 10) Menara Uncang Emas, 85, Jalan Loke Yew, Kuala Lumpur, 55200, MalaysiaTel:+60-3-9200-3214 / Fax:+60-3-9200-3215

Stock Cut

[Other purchasable contacts / その他取扱店 ]

THK Malaysia Support Service e-mail: [email protected] 日本語対応

- LM Guide- Linear Bushing- Cam Follower

- Roller Follower- Rod End

Vietnam ベトナム

❶ DPS VIETNAM TRADING AND DISTRIBUTION PARTS CO., LTD.

http://www.dpsvietnam.com/email: [email protected]. 147 Street No. 5, An Phu – An Khanh Residential, An Binh Ward, District 2, HCM city, VietnamTel:+84-8-62960711 / Fax:+84-8-62810185

❷ DPS VIETNAM REPRESENTATIVE OFFICE IN HANOI

Floor 4th, No. 355 Doi Can Street, Lieu Giai Ward- Ba Dinh District- Hanoi City, VietnamTel:+84-96-8094104

❸ DPS Vietnam Service Representative O�ce in Da Nang City

Floor 7th, A2-705 Vicoland Residence, Van Don Street, Son Tra District- Da Nang City, VietnamTel:+84-98-8906963

❹ ASIASUN VIETNAM CO., LTD. (DPS VIETNAM GROUP)

No. 676 Ngo Gia Tu Street, Thanh To Ward, Hai An District- Hai Phong City, VietnamTel:+84-313-558-299 / Fax:+84-313-558-289

THK Vietnam Support Service e-mail: [email protected] / Tel:+84-936-936033 日本語対応

Stock Cut Stock Cut

Stock Cut

Kuala Lumpur

Malaysia マレーシア

- Link Ball

❶ Nisan Bearing & Industrial Services

http://www.nisanmalaysia.com/email: [email protected] Jalan Manis 3 Taman Segar Cheras, 56100 Kuala Lumpur, MalaysiaTel:+60-3-91310636 / Fax:+60-3-91310639

❷ Nisan Bearing & Industrial Services (Bukit Mertajam Branch)

22, Lorong Perda Utama 9, Bandar Perda, 14000 Bukit Mertajam, Penang, MalaysiaTel:+60-4-5301933 / Fax:+60-4-5372098

❸ Flexible Automation System Sdn. Bhd. (Kuala Lumpur)

http://my.pumasautomation.com/index.php/en/email: [email protected] Jalan USJ10/1B 47620 Uep Subang Jaya Selangor Darul Ehsan, MalaysiaTel:+60-3-5633-1280 / Fax: +60-3-5633-6613

❹ GOKOSHA MALAYSIA SDN. BHD.http://www.gokosha.co.jp/english/company/group.htmlemail: [email protected]. C-8-8 (Level 10) Menara Uncang Emas, 85, Jalan Loke Yew, Kuala Lumpur, 55200, MalaysiaTel:+60-3-9200-3214 / Fax:+60-3-9200-3215

Stock Cut

THK Malaysia Support Service e-mail: [email protected] 日本語対応

Vietnam ベトナム

❶ DPS VIETNAM TRADING AND DISTRIBUTION PARTS CO., LTD.

http://www.dpsvietnam.com/email: [email protected]. 147 Street No. 5, An Phu – An Khanh Residential, An Binh Ward, District 2, HCM city, VietnamTel:+84-8-62960711 / Fax:+84-8-62810185

❷ DPS VIETNAM REPRESENTATIVE OFFICE IN HANOI

Floor 4th, No. 355 Doi Can Street, Lieu Giai Ward- Ba Dinh District- Hanoi City, VietnamTel:+84-96-8094104

❸ DPS Vietnam Service Representative O�ce in Da Nang City

Floor 7th, A2-705 Vicoland Residence, Van Don Street, Son Tra District- Da Nang City, VietnamTel:+84-98-8906963

❹ ASIASUN VIETNAM CO., LTD. (DPS VIETNAM GROUP)

No. 676 Ngo Gia Tu Street, Thanh To Ward, Hai An District- Hai Phong City, VietnamTel:+84-313-558-299 / Fax:+84-313-558-289

THK Vietnam Support Service e-mail: [email protected] / Tel:+84-936-936033 日本語対応

Stock Cut Stock Cut

Stock Cut

Kuala Lumpur

❶ Flexible Automation System Corporation

http://ph.pumasautomation.com/index.php/en/email: [email protected] 411, Alabang Corporate Center, KM 25 West Service Rd. SSH, Alabang Muntinlupa City 1771, PhilippinesTel:+63-2-807-2416 / Fax:+63-2-807-2417

❷ Flexible Automation System Corporation (Cebu Branch)

Unit 217, M.G.A. Arcade, A.C. Cortes Avenue, Mandaue City, Cebu, 6014, PhilippinesTel:+63-32-344-0181 / Fax:+63-32-345-0310

❸ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP.

http://www.unitedbearing.com/email: [email protected] Benavidez, Sta. Cruz, Manila, PhilippinesTel:+63-2-244-7021 to 28Fax:+63-2-244-7741, 244-6929

❹ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Quezon City Branch)

435 Araneta Ave. corner Bayani St., Quezon City, PhilippinesTel:+63-2-731-2217, 731-2219

❺ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Caloocan City Branch)

1607 Rizal Avenue Extension between 10th & 11th Avenue, Caloocan City, PhilippinesTel:+63-2-361-4353, 361-4357, 361-5838

❻ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Valenzuela City Branch)

7 & 9 Paso De Blas, Maysan, Valenzuela City, PhilippinesTel:+63-2-292-1406, 294-6496 Fax:+63-2-294-6496

❼ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Dagupan Branch)

0149 Peñaloza Realty, Dev't Corp. Bldg., Mayambo District, Dagupan City 2400, PhilippinesTel:+63-75-515-4937 / Fax:+63-75-522-0526

❽ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Urdaneta Branch)

McArthur Highway, Brgy. Nancayasan, Urdaneta City, PhilippinesTel / Fax:+63-75-568-5461

❾ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Cabanatuan Branch)

Peñaloza Bldg., Cagayan Valley Road, 3700, PhilippinesTel:+63-44-463-3303 / Fax:+63-44-463-0836

10 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Laguna Branch)

National Highway cor. Adtramam St., Real, Calamba, Laguna, PhilippinesTel:+63-49-545-0934 / Fax:+63-49-545-9084

11 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Naga Branch)

Romar Bldg II, Elias Angeles St., cor. Calle Caseres St., Naga City, PhilippinesTel:+63-54-811-6553 / Fax:+63-54-811-6557

12 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Cebu Branch)

VSP Bldg., 220 V. Gullas St., Cebu City 6000, PhilippinesTel:+63-32-253-1593 / Fax:+63-32-254-7606

13 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Bacolod Branch)

AP Bldg., Lacson St., Bacolod City 6100, PhilippinesTel:+63-34-435-4540 / Fax:+63-34-434-1218

14 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Cagayan de Oro Branch)

AP Bldg. Osmeña St., Cagayan de Oro City 9000, PhilippinesTel:+63-88-856-2135 / Fax:+63-88-22-722-817

15 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Davao de Oro Branch)

35 A-B Villa Abrille St., Davao City 8000, PhilippinesTel:+63-82-224-0121 / Fax:+63-82-226-4135

16 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (General Santos Branch)

Door# 3 Penaloza Realty Bldg., National Hi-Way, Gen. Santos City, PhilippinesTel:+63-83-553-2705 / Fax:+63-83-553-9747

17 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Butuan Branch)

1339 J.C Aquino Street, Brgy. Tandang Sora, Butuan City, PhilippinesTel:+63-83-342-2882

18 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Pampanga Branch)

Manabat Trading corp. bldg., Jose Abad Santos Ave. Dolores City of San Fernando, Pampanga, PhilippinesTel:+63-45-435-1887

Philippines フィリピン

THK Philippines Support Service e-mail: [email protected]

Stock Cut

Manila

日本語対応

❶ Flexible Automation System Corporation

http://ph.pumasautomation.com/index.php/en/email: [email protected] 411, Alabang Corporate Center, KM 25 West Service Rd. SSH, Alabang Muntinlupa City 1771, PhilippinesTel:+63-2-807-2416 / Fax:+63-2-807-2417

❷ Flexible Automation System Corporation (Cebu Branch)

Unit 217, M.G.A. Arcade, A.C. Cortes Avenue, Mandaue City, Cebu, 6014, PhilippinesTel:+63-32-344-0181 / Fax:+63-32-345-0310

❸ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP.

http://www.unitedbearing.com/email: [email protected] Benavidez, Sta. Cruz, Manila, PhilippinesTel:+63-2-244-7021 to 28Fax:+63-2-244-7741, 244-6929

❹ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Quezon City Branch)

435 Araneta Ave. corner Bayani St., Quezon City, PhilippinesTel:+63-2-731-2217, 731-2219

❺ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Caloocan City Branch)

1607 Rizal Avenue Extension between 10th & 11th Avenue, Caloocan City, PhilippinesTel:+63-2-361-4353, 361-4357, 361-5838

❻ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Valenzuela City Branch)

7 & 9 Paso De Blas, Maysan, Valenzuela City, PhilippinesTel:+63-2-292-1406, 294-6496 Fax:+63-2-294-6496

❼ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Dagupan Branch)

0149 Peñaloza Realty, Dev't Corp. Bldg., Mayambo District, Dagupan City 2400, PhilippinesTel:+63-75-515-4937 / Fax:+63-75-522-0526

❽ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Urdaneta Branch)

McArthur Highway, Brgy. Nancayasan, Urdaneta City, PhilippinesTel / Fax:+63-75-568-5461

❾ UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Cabanatuan Branch)

Peñaloza Bldg., Cagayan Valley Road, 3700, PhilippinesTel:+63-44-463-3303 / Fax:+63-44-463-0836

10 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Laguna Branch)

National Highway cor. Adtramam St., Real, Calamba, Laguna, PhilippinesTel:+63-49-545-0934 / Fax:+63-49-545-9084

11 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Naga Branch)

Romar Bldg II, Elias Angeles St., cor. Calle Caseres St., Naga City, PhilippinesTel:+63-54-811-6553 / Fax:+63-54-811-6557

12 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Cebu Branch)

VSP Bldg., 220 V. Gullas St., Cebu City 6000, PhilippinesTel:+63-32-253-1593 / Fax:+63-32-254-7606

13 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Bacolod Branch)

AP Bldg., Lacson St., Bacolod City 6100, PhilippinesTel:+63-34-435-4540 / Fax:+63-34-434-1218

14 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Cagayan de Oro Branch)

AP Bldg. Osmeña St., Cagayan de Oro City 9000, PhilippinesTel:+63-88-856-2135 / Fax:+63-88-22-722-817

15 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Davao de Oro Branch)

35 A-B Villa Abrille St., Davao City 8000, PhilippinesTel:+63-82-224-0121 / Fax:+63-82-226-4135

16 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (General Santos Branch)

Door# 3 Penaloza Realty Bldg., National Hi-Way, Gen. Santos City, PhilippinesTel:+63-83-553-2705 / Fax:+63-83-553-9747

17 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Butuan Branch)

1339 J.C Aquino Street, Brgy. Tandang Sora, Butuan City, PhilippinesTel:+63-83-342-2882

18 UNITED BEARING INDUSTRIAL CORP. (Pampanga Branch)

Manabat Trading corp. bldg., Jose Abad Santos Ave. Dolores City of San Fernando, Pampanga, PhilippinesTel:+63-45-435-1887

Philippines フィリピン

THK Philippines Support Service e-mail: [email protected]

Stock Cut

Manila

日本語対応

SEOUL REPRESENTATIVE OFFICE16F Keumgang Tower, 410, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul 135-280, KoreaTel:+82-2-3468-4351 / Mobile:+82-10-8737-0351Fax:+82-2-3468-4353

Korea 韓国

❷ SAMICK THK CO., LTD. (Seoul sales headquarters)

1601, 410, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul, KoreaTel:+82-2-3454-0811 / Fax:+82-2-3454-0792

❸ SAMICK THK CO., LTD. (Incheon o�ce)

D-2007, 30, Songdomirae-ro, Yeonsu-gu, Incheon, KoreaTel:+82-32-837-5590 / Fax:+82-32-837-5594

❹ SAMICK THK CO., LTD. (Anseong o�ce)

104, Yongmeorikeun-gil, Gongdo-eup, Anseong-si, Gyeonggi-do, KoreaTel:+82-31-650-3600 / Fax:+82-31-655-7740

❺ SAMICK THK CO., LTD. (Suwon o�ce)

70, Wongomae-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, KoreaTel:+82-31-899-9500 / Fax:+82-31-286-2535

❻ SAMICK THK CO., LTD. (Cheonan o�ce)

801, 100, Beonyeong-ro, Seobuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, KoreaTel:+82-41-621-0170 / Fax:+82-41-621-0171

❼ SAMICK THK CO., LTD. (Daejeon o�ce)

B-414, 187, Techno 2-ro, Yuseong-gu, Daejeon, KoreaTel:+82-42-934-2308 / Fax:+82-42-934-2307

❽ SAMICK THK CO., LTD. (Gumi o�ce)

1015, 212, 1gongdan-ro, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, KoreaTel:+82-54-471-2761 / Fax:+82-54-471-2763

❾ SAMICK THK CO., LTD. (Gwangju o�ce)

118, 203, Wolgye-ro, Gwangsan-gu, Gwangju, KoreaTel:+82-62-251-4782 / Fax:+82-62-268-8494

10 SAMICK THK CO., LTD. (Changwon o�ce)

101, 35, Sangnam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KoreaTel:+82-55-285-8472 / Fax:+82-55-285-8475

11 SAMICK THK CO., LTD. (Busan o�ce)

911, 303, Daedong-ro, Sasang-gu, Busan, KoreaTel:+82-51-329-8555 / Fax:+82-51-329-8550

12 SAMICK THK CO., LTD. (Ulsan o�ce)

1-3054, 16, Jinjangnyutong-ro, Buk-gu, Ulsan, KoreaTel:+82-52-273-9941 / Fax:+82-52-273-9820

- LM Guide- Ball Screw- Slide Pack- Slide Rail

- Cam Follower- Roller Follower- Rod End- Link Ball

Stock Cut

❶ SAMICK THK CO., LTD. (Daegu o�ce, HQ)http://www.samickthk.co.kr/163, Seongseodong-ro, Dalseo-gu, Daegu, KoreaTel:+82-53-581-3421 / Fax:+82-53-581-3420

日本語対応

Myanmar ミャンマー

● MY Associates Co., Ltd.http://www.myassoco.asiaemail: [email protected], Bogyoke Aung San Rd., Botahtaung Township, P.O No. 11161 Yangon, MyanmarTel:+95-1-392626, 392502, 392503, 392588, 392823Fax:+95-1-392571

Naypyidaw

Cambodia カンボジア

● RISCO LIMITEDhttp://www.riscoltd.comemail: [email protected]#A65, Russian Blvd, Toeukthla, Sen Sok, Phnom Penh, Kingdom of CambodiaTel:+855-23997961 / Fax:+855-23997963

Phnom Penh

SEOUL REPRESENTATIVE OFFICE16F Keumgang Tower, 410, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul 135-280, KoreaTel:+82-2-3468-4351 / Mobile:+82-10-8737-0351Fax:+82-2-3468-4353

Korea 韓国

❷ SAMICK THK CO., LTD. (Seoul sales headquarters)

1601, 410, Teheran-ro, Gangnam-gu, Seoul, KoreaTel:+82-2-3454-0811 / Fax:+82-2-3454-0792

❸ SAMICK THK CO., LTD. (Incheon o�ce)

D-2007, 30, Songdomirae-ro, Yeonsu-gu, Incheon, KoreaTel:+82-32-837-5590 / Fax:+82-32-837-5594

❹ SAMICK THK CO., LTD. (Anseong o�ce)

104, Yongmeorikeun-gil, Gongdo-eup, Anseong-si, Gyeonggi-do, KoreaTel:+82-31-650-3600 / Fax:+82-31-655-7740

❺ SAMICK THK CO., LTD. (Suwon o�ce)

70, Wongomae-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, KoreaTel:+82-31-899-9500 / Fax:+82-31-286-2535

❻ SAMICK THK CO., LTD. (Cheonan o�ce)

801, 100, Beonyeong-ro, Seobuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, KoreaTel:+82-41-621-0170 / Fax:+82-41-621-0171

❼ SAMICK THK CO., LTD. (Daejeon o�ce)

B-414, 187, Techno 2-ro, Yuseong-gu, Daejeon, KoreaTel:+82-42-934-2308 / Fax:+82-42-934-2307

❽ SAMICK THK CO., LTD. (Gumi o�ce)

1015, 212, 1gongdan-ro, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, KoreaTel:+82-54-471-2761 / Fax:+82-54-471-2763

❾ SAMICK THK CO., LTD. (Gwangju o�ce)

118, 203, Wolgye-ro, Gwangsan-gu, Gwangju, KoreaTel:+82-62-251-4782 / Fax:+82-62-268-8494

10 SAMICK THK CO., LTD. (Changwon o�ce)

101, 35, Sangnam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KoreaTel:+82-55-285-8472 / Fax:+82-55-285-8475

11 SAMICK THK CO., LTD. (Busan o�ce)

911, 303, Daedong-ro, Sasang-gu, Busan, KoreaTel:+82-51-329-8555 / Fax:+82-51-329-8550

12 SAMICK THK CO., LTD. (Ulsan o�ce)

1-3054, 16, Jinjangnyutong-ro, Buk-gu, Ulsan, KoreaTel:+82-52-273-9941 / Fax:+82-52-273-9820

- LM Guide- Ball Screw- Slide Pack- Slide Rail

- Cam Follower- Roller Follower- Rod End- Link Ball

Stock Cut

❶ SAMICK THK CO., LTD. (Daegu o�ce, HQ)http://www.samickthk.co.kr/163, Seongseodong-ro, Dalseo-gu, Daegu, KoreaTel:+82-53-581-3421 / Fax:+82-53-581-3420

日本語対応

Myanmar ミャンマー

● MY Associates Co., Ltd.http://www.myassoco.asiaemail: [email protected], Bogyoke Aung San Rd., Botahtaung Township, P.O No. 11161 Yangon, MyanmarTel:+95-1-392626, 392502, 392503, 392588, 392823Fax:+95-1-392571

Naypyidaw

Cambodia カンボジア

● RISCO LIMITEDhttp://www.riscoltd.comemail: [email protected]#A65, Russian Blvd, Toeukthla, Sen Sok, Phnom Penh, Kingdom of CambodiaTel:+855-23997961 / Fax:+855-23997963

Phnom Penh

Bangladesh バングラデシュ

❶ Sincos Engineers Limitedhttp://www.sel-gatl.comemail: [email protected] South Centre (3rd Floor), 156, Lake Circus, Kalabagan, Dhaka - 1205, BangladeshTel:+880-1713120344, 9143926, 9114159, 8144232, 8126638Fax:+880-2-9146257

❷ Sincos Engineers Limited (Branch O�ce)Pantha Plaza (6th Floor), 68 (63/A Old) West Panthapath, Dhaka - 1205, BangladeshTel:+880-9143926, 9114159, 8144232, 8126638, 01711564551

Kazakhstan カザフスタン

● NOVA ENGINEERING CENTRAL ASIAhttp://www.nova-eca.kz/email: [email protected] Floor, 169/1 Raimbek Ave., Almaty, 050050, KazakhstanTel:+7-727-250-8077 / Fax:+7-727-250-8087

[Other purchasable contacts / その他取扱店 ]Astana

Israel イスラエル

● Medital Novelty Ltd.

http://www.medital.co.il/email: [email protected]. 36 Shacham St. Petach Tikva, IsraelTel:+972-3-9233323 / Fax:+972-3-9231666

Stock Cut

- LM Guide - Ball Screw

Jerusalem

❶ Pakasia Mill Store (Head O�ce)http://www.pakasiagroup.com/46 Nishtar Road, Lahore, PakistanTel:+92-42-111-666-888 Fax:+92-42-37651743-37652225

❷ Qaiser Brothers (Head O�ce)http://www.qaiserbrothers.com/email: [email protected] Ist, Floor, Apwa Complex, Opp. I.B.A., Garden Road, Karachi, Pakistan Tel:+92-21-32241644-50 Fax:+92-21-32241651-52

❸ Qaiser Brothers (Rawalpindi)1st. Floor, Hussaini Plaza, Babu Bazar, Saddar, Rawalpindi, PakistanTel:+92-51-5492814-5 / Fax:+92-51-5492815

❹ Qaiser Brothers (Taxila)Kohasar Colony No. 1, Near Kala Pull, G.T.Road, Taxila, PakistanTel:+92-51-4534817 / Fax:+92-51-4534817

❺ Qaiser Brothers (Faisalabad)72 Mehar Sadiq Market Railway Road, Faisalabad, PakistanTel:+92-41-2611217

❻ Qaiser Brothers (Multan)7-Taimoor Road Chowk Shaheedan, Multan, PakistanTel:+92-61-4589377

Pakistan パキスタン[Other purchasable contacts / その他取扱店 ]

Islamabad

Iran イラン

❶ KIMIABALL CO.81, Nazem-ul-Atabah Alley, Ekbatan Street, Tehran, IranTel:+98-21-3398-2978 / Fax:+98-21-3398-2733

❷ Roll Art Co.http://www.rollartco.com/email: [email protected] Floor, NO.234, Nazem-Ol-Atebba Ave, IranTel:+98-21-3391-9595

Tehran

India インド● THK India Pvt. Ltd.2nd Floor, 4/4, 1st Main Road, Industrial Town West of Chord Road Service Road, Rajajinagar, Bangalore 560044, IndiaTel:+91-80-2340-9934 / Fax:+91-80-2340-9937 / Mobile:+91-9741-477788

THK India Private Limited was established in Bangalore, Karnataka, India in Nov. 2012 in order to start providing quick services to entire Indian market.THK India Pvt. Ltd. はインドの全市場に迅速なサービスを提供するために 2012 年 11月にインド、カルナータカ州バンガロールに設立されました。

❶ Advance Motion Control Systems Pvt. Ltd.

email: [email protected] No. R - 424, MIDC, T.T.C. Industrial Area, Rabale, Navi Mumbai - 400701, IndiaTel:+91-22-27642588, 89, 90 Fax:+91-22-21633193

❷ APEX Precision Agencies

http://www.apexprecision.co.in/email: [email protected], "Krishna Bhuvan Annexe", 22-B, Govandi Stn. Road, Deonar, Mumbai - 400 088, IndiaTel:+91-22-2555-0900 / Fax:+91-22-2556-4987

❸ APEX Precision Agencies(O�ce in Hyderabad)

Plot 20, 2nd �oor Pragati Nagar, Opp. JNTUC Kukatpally Hyderabad - 500072, IndiaTel:+91-98-4825-2065

❹ APEX Precision Agencies(O�ce in Bangalore)

No.17, 14th cross, RPC layout, Vijayanagar 2nd Stage, Bangalore-560040, IndiaTel:+91-80-2314-6730 / Fax:+91-7848-987730

❺ Rollmann Trading Company(HQ in Bangalore)

http://www.rollmannbrgs.com/email: [email protected]/1, Shankarmutt Road, Shankarpuram, Bangalore - 560 004, IndiaTel:+91-80-2660-9631 / Fax:+91-80-2660-9632

❻ Rollmann Trading Company(O�ce in New Delhi)

3E/12, Near Videocon Tower Opp, Anarkali Complex, Jhandewalan Extn. New Delhi - 110055, IndiaTel:+91-99-1032-2150 / Fax:+91-11-4747-2320

❼ Rollmann Trading Company(O�ce in Chennai)

3B2, IOB Colony, Camp Road, Selaiyur, East Tambaram, Chennai, IndiaTel:+91-80-2660-9631

(Land line to Bangalore o�ce)

Stock Cut

Stock CutStock Cut

Stock Cut

New Delhi

日本語対応

Bangladesh バングラデシュ

❶ Sincos Engineers Limitedhttp://www.sel-gatl.comemail: [email protected] South Centre (3rd Floor), 156, Lake Circus, Kalabagan, Dhaka - 1205, BangladeshTel:+880-1713120344, 9143926, 9114159, 8144232, 8126638Fax:+880-2-9146257

❷ Sincos Engineers Limited (Branch O�ce)Pantha Plaza (6th Floor), 68 (63/A Old) West Panthapath, Dhaka - 1205, BangladeshTel:+880-9143926, 9114159, 8144232, 8126638, 01711564551

Kazakhstan カザフスタン

● NOVA ENGINEERING CENTRAL ASIAhttp://www.nova-eca.kz/email: [email protected] Floor, 169/1 Raimbek Ave., Almaty, 050050, KazakhstanTel:+7-727-250-8077 / Fax:+7-727-250-8087

[Other purchasable contacts / その他取扱店 ]Astana

Israel イスラエル

● Medital Novelty Ltd.

http://www.medital.co.il/email: [email protected]. 36 Shacham St. Petach Tikva, IsraelTel:+972-3-9233323 / Fax:+972-3-9231666

Stock Cut

- LM Guide - Ball Screw

Jerusalem

❶ Pakasia Mill Store (Head O�ce)http://www.pakasiagroup.com/46 Nishtar Road, Lahore, PakistanTel:+92-42-111-666-888 Fax:+92-42-37651743-37652225

❷ Qaiser Brothers (Head O�ce)http://www.qaiserbrothers.com/email: [email protected] Ist, Floor, Apwa Complex, Opp. I.B.A., Garden Road, Karachi, Pakistan Tel:+92-21-32241644-50 Fax:+92-21-32241651-52

❸ Qaiser Brothers (Rawalpindi)1st. Floor, Hussaini Plaza, Babu Bazar, Saddar, Rawalpindi, PakistanTel:+92-51-5492814-5 / Fax:+92-51-5492815

❹ Qaiser Brothers (Taxila)Kohasar Colony No. 1, Near Kala Pull, G.T.Road, Taxila, PakistanTel:+92-51-4534817 / Fax:+92-51-4534817

❺ Qaiser Brothers (Faisalabad)72 Mehar Sadiq Market Railway Road, Faisalabad, PakistanTel:+92-41-2611217

❻ Qaiser Brothers (Multan)7-Taimoor Road Chowk Shaheedan, Multan, PakistanTel:+92-61-4589377

Pakistan パキスタン[Other purchasable contacts / その他取扱店 ]

Islamabad

Iran イラン

❶ KIMIABALL CO.81, Nazem-ul-Atabah Alley, Ekbatan Street, Tehran, IranTel:+98-21-3398-2978 / Fax:+98-21-3398-2733

❷ Roll Art Co.http://www.rollartco.com/email: [email protected] Floor, NO.234, Nazem-Ol-Atebba Ave, IranTel:+98-21-3391-9595

Tehran

India インド● THK India Pvt. Ltd.2nd Floor, 4/4, 1st Main Road, Industrial Town West of Chord Road Service Road, Rajajinagar, Bangalore 560044, IndiaTel:+91-80-2340-9934 / Fax:+91-80-2340-9937 / Mobile:+91-9741-477788

THK India Private Limited was established in Bangalore, Karnataka, India in Nov. 2012 in order to start providing quick services to entire Indian market.THK India Pvt. Ltd. はインドの全市場に迅速なサービスを提供するために 2012 年 11月にインド、カルナータカ州バンガロールに設立されました。

❶ Advance Motion Control Systems Pvt. Ltd.

email: [email protected] No. R - 424, MIDC, T.T.C. Industrial Area, Rabale, Navi Mumbai - 400701, IndiaTel:+91-22-27642588, 89, 90 Fax:+91-22-21633193

❷ APEX Precision Agencies

http://www.apexprecision.co.in/email: [email protected], "Krishna Bhuvan Annexe", 22-B, Govandi Stn. Road, Deonar, Mumbai - 400 088, IndiaTel:+91-22-2555-0900 / Fax:+91-22-2556-4987

❸ APEX Precision Agencies(O�ce in Hyderabad)

Plot 20, 2nd �oor Pragati Nagar, Opp. JNTUC Kukatpally Hyderabad - 500072, IndiaTel:+91-98-4825-2065

❹ APEX Precision Agencies(O�ce in Bangalore)

No.17, 14th cross, RPC layout, Vijayanagar 2nd Stage, Bangalore-560040, IndiaTel:+91-80-2314-6730 / Fax:+91-7848-987730

❺ Rollmann Trading Company(HQ in Bangalore)

http://www.rollmannbrgs.com/email: [email protected]/1, Shankarmutt Road, Shankarpuram, Bangalore - 560 004, IndiaTel:+91-80-2660-9631 / Fax:+91-80-2660-9632

❻ Rollmann Trading Company(O�ce in New Delhi)

3E/12, Near Videocon Tower Opp, Anarkali Complex, Jhandewalan Extn. New Delhi - 110055, IndiaTel:+91-99-1032-2150 / Fax:+91-11-4747-2320

❼ Rollmann Trading Company(O�ce in Chennai)

3B2, IOB Colony, Camp Road, Selaiyur, East Tambaram, Chennai, IndiaTel:+91-80-2660-9631

(Land line to Bangalore o�ce)

Stock Cut

Stock CutStock Cut

Stock Cut

New Delhi

日本語対応

Saudi Arabia サウジアラビア

● Gulf Ocean TradingP.O. Box 7628, Riyadh, KSATel:+966-1-495-1830

Riyadh

South Africa 南アフリカ

● DC Auto-Motion (Pty) Ltd

http://www.dcauto-motion.co.za/email: [email protected] 24, Route 24, Fleming Road, Meadowdale, Germiston 1614, Gauteng, South AfricaTel:+27-11-453-1740 / Fax:+27-86-508-5929

[Distributors / 代理店 ]Pretoria

United Arab Emirates アラブ首長国連邦

❶ EmiratesNet Technical Equipment L.L.C.http://www.emiratesnetuae.com/ente_home.htmemail: [email protected] P.O. Box 54547, Abu Dhabi, UAETel:+971-2-645-6505 / Fax: +971-2-645-6507

❷ ROLMAN WORLD FZEP.O. BOX 261069, Jebel Ali Free Zone, Dubai, UAETel:+971-4-887-3700 / Fax:+971-4-887-3701

❸ Samir Odeh & Sons Trading LLCP.O. Box 12991, Dubai, UAETel:+971-4-282-1762

Abu Dhabi

Egypt エジプト

❶ DELTA CO. for TRADING & DISTRIBUTION (Head O�ce)

http://www.delta-bearings.com/email: [email protected] Ramsis Str., Maarouf Bldgs. Cairo, EgyptTel:+20-2-257-90-375, 277-35-075 Fax:+202-257-80-659, 277-35-076

❷ DELTA CO. for TRADING & DISTRIBUTION (Asher Branch)

Alordoneya, Elmasreya center1, 3rd Entrance, 3rd Apartment, EgyptTel:+20-15-360-314, 15-367-156

❸ DELTA CO. for TRADING & DISTRIBUTION (Alexandria Branch)

34 Aby Aldardaa str. Allabban, EgyptTel:+20-3-3939-904, 921

Stock Products　主な在庫品- LM guide- Linear Bushing- Cam Follower

- Rod End- Spherical Plain Bearing

Stock Products　主な在庫品- LM guide- Ball Screw

- Linear Bushing- Cam Follower

- Link Ball

Australia オーストラリア

❶ Southern Engineering Services Pty Ltd – Linear Bearings Victoria

http://www.linearbearings.com.au/email: [email protected] Corporate Avenue, Rowville, VIC 3178, AustraliaTel:+61-3-9755-6044 / Fax:+61-3-9755-6088

❷ Southern Engineering Services Pty Ltd – Linear Bearings Sydney Region

18 Bessemer Street Blacktown NSW 2148, AustraliaTel:+61-2-9792-7188 / Fax:+61-2-9792-2810

❸ Southern Engineering Services Pty Ltd – Linear Bearings Illawarra Region

14 Waverley Drive, Unanderra, NSW 2526, AustraliaTel:+61-2-4272-2217 / Fax:+61-2-4272-4753

❹ Southern Engineering Services Pty Ltd – Linear Bearings Brisbane Region

Unit 6, 152 Bluestone Circuit Seventeen Mile Rocks QLD 4073, AustraliaTel:+61-7-3274-3388 / Fax:+61-7-3274-3400

❺ Southern Engineering Services Pty Ltd - Linear Bearings Western Australia

123 Chisholm Crescent Kewdale WA 6105, AustraliaTel:+61-8-9358-2444 / Fax:+61-8-9358-2666

- Link Ball

New Zealand ニュージーランド

❶ SAECOWILSON LIMITED

http://www.saecowilson.co.nz/email: [email protected] 88 Hastie Avenue Mangere PO BOX 22256 Otahuhu Auckland, New ZealandTel:+64-9-634-7540 / Fax:+64-9-634-6429

❷ SAECOWILSON LIMITED (Hornby)

172 Waterloo Road Hornby Christchurch 8042, New ZealandTel:+64-3-348-7171 / Fax:+64-3-344-5162

❸ SAECOWILSON LIMITED(Christchurch)

227 Annex Road PO Box 8624 Christchurch 8440, New Zealand Tel:+64-3-338-8533 / Fax:+64-3-338-8518

❹ SAECOWILSON LIMITED (Napier)

62A Austin Street Onekawa Napier 4110, New ZealandTel:+64-6-843-0027 / Fax:+64-6-843-0086

❺ SAECOWILSON LIMITED (Sydenham)

39b Gasson Street Sydenham Christchurch 8023, New ZealandTel:+64-3-379-3732 / Fax:+64-3-365-4173

❻ SAECOWILSON LIMITED (Dunedin)

15 Thomas Burns Street PO Box 31 Dunedin 9054, New ZealandTel:+64-3-477-8565 / Fax:+64-3-477-2659

❼ SAECOWILSON LIMITED (Hamilton)

24 Lincoln Stret Frankton Hamilton 3204, New ZealandTel:+64-7-847-8773 / Fax:+64-7-847-3130

❽ SAECOWILSON LIMITED (Hastings)

101 Stonycroft Street Camberley Hastings 4120, New ZealandTel:+64-6-876-0345 / Fax:+64-6-878-4243

❾ SAECOWILSON LIMITED (Invercargill)

49 Leet Street PO Box 466 Invercargill 9840, New ZealandTel:+64-3-218-9076 / Fax:+64-3-218-9801

10 SAECOWILSON LIMITED (Nelson)

24 Forests Road PO Box 2352 Stoke Nelson 7041, New ZealandTel:+64-3-547-4888 / Fax:+64-3-547-4550

11 SAECOWILSON LIMITED (Penrose)

131 Station Road Penrose Auckland 1061, New ZealandTel:+64-9-579-3199 / Fax:+64-9-579-9225

12 SAECOWILSON LIMITED (Rotorua)

Cnr Old Taupo Rd & Pururu Street Mangakakahi Rotorua 3015, New ZealandTel:+64-7-348-5169 / Fax:+64-7-347-8237

13 SAECOWILSON LIMITED (Whangarei)

28 Port Road Whangarei Whangarei 0110, New Zealand Tel:+64-9-430-0105 / Fax:+64-9-430-0150

14 SAECOWILSON LIMITED (Wiri)

71a Wiri Station Road Wiri Auckland 2104, New Zealand Tel:+64-9-263-4864 / Fax:+64-9-263-4870

Stock Cut

Canberra

Wellington

● THK LM System Pte. Ltd.38 Kaki Bukit Place LM Techno Building Singapore 416216Tel:+65-6884-5500 / Fax:+65-6884-5550Mobile:+65-9456-5641 日本語対応

Please contact THK LM System Pte. Ltd. (Singapore)regarding sales and service system in Australia.

オーストラリアの販売・サービス体制につきましては、シンガポールのTHK LM System Pte. Ltd. までお問い合わせください。