glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva njegos sv29
TRANSCRIPT
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
1/129
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
2/129
:
, , , ,
.
4 . 2 .
:
88-10 34th Avenue, Jackson Heights, N. Y. JI372
:
Dusan Kustudich, 2905 . 96th Street, Chicago, Illinois 60617
S E R B I A N H I S T O R I C A L A N D C U L T U R A L A S S O C I A T I O N N J E G O S -
3 90 9 W e s t N o r t h A v e n u e , C h i c a g o , I l l i n o i s 6 06 47 , U. S . A .
P r i n te d b y T h e C a n a d i a n S r t o b r a n .
3 3n B r i t a n n i a A v e , H a m . t o n 27, O n t a r i o . C a n a d a .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
3/129
-
1972.
1 9 1 2 .
I. 1912.
1912. . - ^ , , , , . ( ). , -, , , -
. : , -
viaK, - - - - , - ( , , , -).
- .
( - , -
,, - ; , -' , ^ , . , , . ' - , , , .
( ) . - . . , . - , > , -( ) . ' : . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
4/129
4 - . ->
, , .
, - . . ' , ^ .
II.
, , -, >, , , , I. -
( ) ( ). ; - : , . , . - , , > , .
III.
.. . ' , =1) , ' . , , . - ', . - , , ., - - .
IV. ,
, , . - , -
jv ( ). -,, . , , - ' .' , , 1912, , v , -. > ( ), 120,000^, v . ie - . - ' . , , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
5/129
1912. . . .
. - . v 1912. . 120.000 , .
V.
^ ' -:, . 1912. ^ 3. ( , - , ). . ie 1912. , - ( 1915; -, ). .
' - , iom .
- , , . ,
, ie ' , a . ' , > , .
, .
, . , ' - .
VI. ie )
: - , .
- , , , , - . -
- , -. . , - - , I II, , III . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
6/129
(' - >
, (. -).
, a II III , - I . (7. ) .
, . , , a, , : , , - .
, -, , ; , -
. -iKe ( , - . - , - .
VII.
- , - ,
. , - , (Offensive a l outranc e). - , . - . I , ->, , - , , . , ,
, , , a - . - - .
- . . . - - , . ,
. , ^ , . - : , . - , . -, . . .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
7/129
1912. . . 7
-/ , , .
^? . . , - ' , - . *ia , - , . ! , a - - . , , - , .
- .
30. 1912.*
^ , - , - . , , ->, - . ie 17. . -
, , 19. . | (8. ).
! -, , , , - > , , - . .
, , 23 , -) , , -
* , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
8/129
1 . -
, ( - 1918.). ApMTija ^ - . ,
. : - I - ( ), 1 (v ) - , I ( -) , , : - II ( ), II/ (' ) , , .
20. -
-.
(7. ), - . , - , -, , , - .
. -, cv, v , -
- .
.
II - ( ) -, I , , - .
20. , -
, . , , - , , -. -, . - (19. - , , 7. ) -, I . - , : - (17. , ,6. ^ ' ) - ,
- (13. , , 5. . ). : 62 , 35 ,20 -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
9/129
1912. . .
. I , 76 , 39 , 32 - . , , -. II I -:, , - , . To . , ' , - , , - , , - ,
, , - - .C a-
n o - (7. ).
23. - - . - (3. - ! 2. 18. ) . -ihiix . -
, , . 17. 18. ( I ), - 9. , - , - . , . , 4. 19. - ', , 17. , ; 2. -! , . - ,
, , , 7. ' . -1, - , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
10/129
10 - .
18. . - , , -. . , , -, - ' , . ( , . 3. ^ , - , - , - - . 7. , - '
Jin : , 7. ; - , . - (- -). ', , .
- , 9. (- ), - , , , - .
200 , .
(7, 9. 18) ( 8) - . (13, 17. ), I - .
( ) . . . He , 2. 1. , iMajop
, , . . - ^ (1), . 16. . .
i 24. 1912.
, , - . , , . , ,
( . , ', II ,( , , - I , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
11/129
1912. . . 11
. I , - ,
. I ,
II . - . , , - , - , , , . - , - , '. , . , , , . 67 , , , , , , - , . - II ' ' -
. , -, , , -.
. - - , .
- . -
( , . . -
, - , , - .
, , , , - , , : , -, , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
12/129
12 . - .
ie . .
, , -' .
, / , .
, . 10
:
1)
2 ) 3 )
,
4) 2, 3 4 , , -
5) - , , .
* * *
.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
13/129
1911. , - , . , . , - , ' . . - - . -
. , . , , - .
- , , . - , . ^ . - 1912, , . - . , - , , , ; , .
.iO ' 1 . - , - 1912. (1). 3. 1912* .
, , , -, -, :
. , >. . - 1862, , - - . , , .
, , . ' ' , ! , .
4 .1 ]> .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
14/129
li -
, - . . , !
, . , ( . , , , ' . . > . - . , -, .
-
. ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
15/129
15
, , .. .
he , ,iKojoj .
, . .
, , .
, , , , ...
, , .
. - , , . , - , ) , . . , , . -
, ' . , , >, .
, - . , 11 , . 52 >, 32,000 , cv (3). ^ - 45,000. 125 62 3,
, .
. - . - . - , . , -- . .
26. 1912. >, , , . , . ie - . 200 -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
16/129
16 -
. . ,
' , ; - . - 8,000, -1 . 28,000 , 34 89, -.
, . , . , he -
. , , , . , . , . . . . ' -.( , . . , , - , . -
. iHe . -.
, -( . , ' -, /. -Moi - , ' . ! ,
. 30 - , 50 , . . . - , , . ,.
, - , . - , -,, . ,( - ,
. - (4), , . . - , . . .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
17/129
17
.
, ,
, , . : -;, . cv : - ' . -, , . -; . , , . , , - . .
, . ' -; , , , -, .
, - -. - - . -' . ^ - , - . ,
. , , - . , . - , .
- : , - . , 28. 1912, - - , , . He -- , ,
, cv ' ... ' - , ' 1 . . , . . . . ->. - , . , , . > -
, .
. . ... ie , ie
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
18/129
18 .111 -
,, ? -
(. , , , , . , - , , . . , - .
,' . . ! ' , .
, . : , ^ - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
19/129
10
? , - ,
? (8) - , - ? . , , , , .. , 3,500 2,000 - . - . 17. 19. par . ^ .
*
.
1) 13. - 12. 1912.
2) .
3) , -, , , .
4) , .
5) ie - , - .
6) , - .
7) , .
8) ' .
9) ie .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
20/129
3 1 9 1 2 .
- . - . , -^. .
, , , ,
1 -.
, . - , -, , .
, , , ; - , - , 1941. :1945, . , , , - , , - , - , - , .
1912. 1913.
. , he ': . , , , - . , : . , , ! ocehao -.
- -. , , -, , , , , , , -, , . cv .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
21/129
1912. '
, ,
: , - , , . , he , , -. , > , , 1903, , - . , -
, : . . . - no h!
. , -, , , -' : - . . To - . - . - . :
, !
. - .
-
' , , - , . - no . , , !
- . . , , , , .
- . -
, , , , . . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
22/129
22 -'
, , -, ' , -, . - - :
; , ;Beco ,
!
he , he , he , ; ,
!
, - , -, - , , . , . , , -, , , ., - , . . , - . , -
, 1905, - , , : . , , , - , - , , cv , . - , :
, : ?
, , , :
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
23/129
1912-.
, ' . , , : , . , , ,
, , : He !
. - ( , , - , - , , - , , , , - }?, - , , - , ; . . - , . ;: , , , ' ,
, , , , . , , : , -, , , , , , -, -, . - , .
- , > , - , 1912. . - , , 17. , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
24/129
24 .1 .; -
, - ! - . ,
- ! v -. -, . , , . , ;: . , , -. ^ , - . :
)- !
, ;. . - . 4. 1912.
. . . - , . cv
-. , - , -.
-, 4. , 2 . . To - . To - . - ,
. , , . - : ?
, , . - , . . , :
,
, . , , !
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
25/129
1912. 25
, , !
. , . . , -, , -. , . - - . 13. - . , v
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
26/129
2 6 _______ .1 -
, , :
. . , , ,
: , , !
, , , :
, , , , ; japa.vr ,
^ ! . ! , ; , , !
, , , :
, ; , .
; , ! !
, , . . - , . , -, ' '- .
' , . .
, , - , , ' - : , . , , , , non , , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
27/129
1912.
, -.
. - , , . , , , . , , , , . - , - , . . - ' - . 1912. . , .
:. 85 4.860 - , 21 702 . -
7. I, . . 2,000 60 .
, , - .
^ , ! - .
pane.
- .
, - , - , . - , - . , , ' ' , :
, ! - !
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
28/129
28_______ -
, , - , ,
, .
, , .
- .
ie , ! - . - a fi .
, , .
, . , , !
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
29/129
1912.
! , , ;\ , , , , - , , - , ; '- ' -. , , >, ' ! , -
. , , - ! -, .
, , , - , :
!
, , : , , , , , . . .
, , !, , ,
. .. .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
30/129
,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
31/129
. 31
, , cv . . - , -
, ' . , -. . ,, . I ,a no - . - , , . :
, .
, . , . . , - -. > . .
. :
. - , - . . - -.
' . ' , :
. . : - ( ' , >, ' - ' '- .
he . - .
, - : - , . , , , , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
32/129
, , , . .
. , , . - . . , , . . . . - - . '
. > , - . - ' :
. . - |.
-- , . - . , - - , ' . . , - . - . . - , 1 - . , , - -. , -, .
, >-
. , - , * , - . , - , -
, , - , , , , .
2_______ - __________
1010
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
33/129
191 2,
-
. -
.
1870 . 1894. . . .
. 1902 . .
. : . . . -
. . .
50 .0 00 ;-
.
.
.
>-
. -
-
. -
.
. -
. . . .
. . . .
. . . . -
. ,
. . . .
. - -
.
.
0 60- .
, -
. . . -
! .
. . -
.
, . -
> .
.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
34/129
-
.. - -, . >, , , . - . .
>, ,
. , , . , - , .
, ', , , - , . To '
. - 1), -
, . 28. 28. 1943. . 1971.).
- , , , , . ,
. , - , - . - , -ivna, , , 3).
: . - ,
. , , , , , , - . , , , , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
35/129
-
, , - - .
. , > , - , , , . . , ', . - , ,
, , .
, .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
36/129
3G -
, 28. - 1942. . , , , , 28. - 1943. He - , -, . , 12. 1942, -.' , -5) .
,
. , - :
(138). , - , , . , - - . , , - ,
"). , , ,a 10 20% - , . , , , , , .
, , , (Linn . Farish)7). A
, - , 1944, : . . . 6).
, - , . The Beloved Land ( ) , ") .. .> . . . - .. .
. . . - . . . a - .
Resistentialists, - , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
37/129
-
( , . II, .207), : - 1954. , , 10). - , - . - -, n o t i o n , ). , , - - , - , , -
? - , , , - ?
, - , . , , , : , -
. , -
(21), (194), - (21). , , - - : .. . - (17). , 6 , , , . , , , -
. , , -
. .. .. . - ' - (17 ). , , , - , , -, .
, , 11. 12.
1943, - . . . . ! . - . . . . . . ... . ..
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
38/129
38 .1 0 - . 11>01
(26). , : (26). ,
, . ! , - , , , -. , , , -, , - . , , , , , -, , .
, , - 20.000 , a 128.000 . , , . , , - , . 6. 1943. ;; , (5 15). - , , ,
, , - u it o . - v , - (19 22), , - . , , 12).
, - , , (2 8). , , . -, , -> , - ?1 ?
, , , . , , > , -
, , 1942. 12). ... . .. , - , . . .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
39/129
-/ 39
. .. ^; (46). - , -
. , , , - , . - , - , , .
, , .. . , . .. (41). - .
, , ^ - . -, .
17. 1943, a ... - 700 - ' ( 4 5 ) .. . - 2.500 (43). , , , . , , -
', . , . - - , . , , no , -. , - , ( -, - ).
, .. . 60 . 30, 20 (50), . - - . . . 6 . . . 18. 20. 1943 (58) . : ie - , 40 - 17 , - (58) . , -: 14 , - . .. - (59).
, , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
40/129
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
41/129
- 41
. . . , . . . - .. . . . . (59).
, , , - , -.
, , , , . .. . (61).
, , - , , , , , - . , , - , , 19).
- . - , , : . .. - (66). - . . . - . . . .. . - (66). , , , ; , . , , , .
He , -, , . , - , , - , . 15.000 -
, , . , - -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
42/129
42 -.
. - .
, , , ' . , . , , , : , ( ) . :
. . . - , . - : He , - 20).
- , , , , - , 1962. :
, - - - . - 21). , , : , , - . , , - , -
> , - , .
- , (69). - -. . . (217). , , - .
(217), , - , -.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
43/129
-
, . . - , - , a , 22). , - - . To , - , 23).
- , -
(6 7) 24). 3. 15. 1943, - , (72-77). .. . -. . . . - ... , (76
77 ). , - , , - . - ,
, . , - , . - , ( V i l l i a mJ o n e s , . , V i v i a n S t r e e t , - ). , , - , .
- (98), - , . - , - , . - - , , - . - ,
, - . , - , , (93).
. . . 45.000 .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
44/129
44 -
(192) - . .. . 1940. , . . . - (103). , , -. - 1939. 1940, . - , , . , , ").
, - (111), ?! i.'-., , - , (106). .. . ... - (110). -
, .
: (Orme Sargent), - (Lafance), - 2) .
, , , - .
' , , 1940. , . . ,, .
, , . - -, (140), - -
: (139). , - ... (150 160), - , he -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
45/129
- 45
(139-140). 12. 1941. \ , (144), , - , (141), a .
, : -, (141). , - -
, - . , , ? , -, - , ? , , 1941, ? ie , -
, , - ... , . (143). - , -.
, - , . , 1941. -
28. 1941, (145). , , 20. , , , - 29. 1941, - ? , , 20. 1941, . . . !
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
46/129
46________ -
, - (143). , ,
, , a . , , 16. 1943. - 27).
( 1941. 1942), - , , , , ,
29. 1942. . - , 1942. (149), - . , , , , , - . . . - (150). : , -^. , -
(151). , : - ! (152).
, , , , , , - . To - , - , - .
, , , , . 1942, : - , a (152). , , . - -
, , . , , ~ , . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
47/129
- -1 7
: he -
(grand finale 153).
-"'*). , , , , - , -> . - , , - , , - .
, , 4. 1942, 29). V (South SlavHerald) 1931. 1941. , . - - , , . - (157) , - (160). - . . . . .. . -: (160) ). - , - , a , 5. 1942.
,
, - . .. (161). 11. 1943, ( ) . . . (161 )01), (162). , , 20. 1942. .
, . . . (162 163)3") - (166). -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
48/129
48 -
, , - , 15. 1943. - : -
, , , -, (168), a - . , 16. , -: , - . ,. - . - , , 5.000 , (169).
- , a . , - , , (169). ' - , -, , . , 17. 1942, -: ,
, 12 . . - (169) ss).
, , , - , , - , . , - , , -
, - . : . , , ... (169).
, - - . 8. , - , : , , . . . -
. : , he - , -. ^
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
49/129
- a 40
, -. , , ,
-. . . . -, (170). To : .
>: " - . - . -, , - . : \- , - , - (170). He ico , - . - >: , , - (170)^).
, , . -
, - , - . - , , - . - . To , -, 1948. , - , Kibnry,
"')- , ,
, - , 28. 1943. , - , , : , , , . , , , > , , >.
, - 0 , , -- , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
50/129
50 Cpnrfror - ; . *
. , - , , . To , -
, .
(174) . . - ( ), - '- , - .. . (174)=). ,
, , : - , , - (175 ) ).
, . - , : - ? - , ? (disaster) ? (8 I56) . : 1) , -, (. 160, 161, 163). 2) - , , - ""). ,
8. , - (170), "), , . - ^ .^ 1 . , , , -, , , , .
, , -
, , - , , , - . cv : - , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
51/129
- ;, 51
.
-
., - , - . \- , 8. 1943. , , , (231-232). , , , 14. 1943, , . - . .. , . .. - 100 , - (239). . .. , , (39).
, : - 800 > ... ... .. . , - ihiix (239). , - , ie 1942,
16. 1943, , , -, (241). , , >.. . , , - . (197), . . : . - (55). , , , .
. . . , - , , , (42) . . . ( 4 0 ). .. -o mo Ii ! (445) **).
, -, . .. - , a no -
(156, 157). - , , ,. > 27. 1943 ( ]' ),
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
52/129
52 - .
. .. . . . . - . . . > (254) . . .
!
, , - , ^ , - . , -, (213), - , 1"). : 1943. , , -
>, , , , - - 16. 1943.(213) ). 1944, > - , , , , -, - 17. - 1944. , : - , , - , -
? > k o .:i
it . , . , , - it .. , - v - , - . Sa
naa , , 1943. 42).
17 , - , ( 17. 5. 1943), , , , - (245), . -, , , -
(257 258), -, . v - : , - , . . . .>-
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
53/129
-
, ^ , - - ( - 258), -
. , , , , ' --- - .
- , , (245). (Ralph Stevenson, Sir George Rendela) . 22. 1943. :
. - > , 1) - .
, : , - . .To , - - . , -
, '5 . , , , ocooe a ,'',).
, ie - , . *1). - , , : , -5).
1943, . , -', , he - , .
- - -
" ). , , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
54/129
54 LYIAOIIJIU - >
, , - , , - .
, :
. . . .. . . cv . . . "').
- . -^ , , , - , - (865). , , , - , , , -:
-, -. , ie ^ , , , . .
- , , - , ^ - , -- (William Elliot) - (265). - - (.) , - , , - -
.
, , v , , - , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
55/129
- .
3
1) Fitzroy Maclean: Eastern Approch and Tito.
2) F. W. D. Deakin: The Embattled Mountain.
3) F. W. Deakin and G. R. Storry: The Case o f Richard Sorge, 1966.
4) K. Zilliacus: Tito of Yugoslavia i A New Birth of Freedom.
.'>) 29 . 11)72.
6) The Times od 6. avgusta 1971.
7) Zapisnici iz Teherana, Foreign Relations, str. 547, 574-579, kao
i 757 i Churchill: Closing the Ring, str. 367 i 370.
8) Maclean: Tito, str. 246 i Dedijer: Dnevnik, str. 408.
9) Sulzberger: A Long Row of Candles, 1970.
10) Sulzberger: Resistenoialists, str. 46.
11) .'.'.; iipneycnstmao jfe My - .
12) : ]| . . 230-2 31, 238 -23 9 KiLiira: , . 198.
13) Luis Adamic: My Native Land, 1943, str. 18-20.
14) General Kiscling: Die Kroaten, 1956 i pisma Kase-Ribentrop ,
pod Krotien Auswartiges Amt, Berlin X 1174,
n a . 239-246 v ej e Ha .
15) James Mu lane: Indianopolis New s od 12. dec. 1946.
16)
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
56/129
60 . I
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
57/129
,Her !
( ).
1914-1917. .
- . - : - . . . . . - , , . - , , , , - . , , * . . . . -
. 5 .
. . .
, -, - 1941. - .
, 1965. (Printed by Pika Print Ltd., 76 Graeme Road, ENFIELD, Middx.,
England).
je , , -, , - . , - .
- . , - . . '
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
58/129
58 - . > "
- . , - -
. , , - 500 -, . , , - , , . . , , 500 -, . , 1940, . , - I , - I. 1940. , - -, . ie 1938. 1939. , ,
- , . ie I . , - 1940. .
^ - , .
1, 1941. . , , .
; : . -. 6 5, (26) . , 6. 1941, , . - , - . , ie . ,
. , , -. , -, . 26
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
59/129
59
. - >.
, . . . . - - . , . - ' , . - . . -
, - . . , - ,. . - , - . . . . , - . , .
. , . . , -, . , - . - . \, , . - . , . , , he . , - , . , -. . . he . , -, , - . - , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
60/129
6 0 -
. .
, , , , , -, 10 , . . - . , . , v -. . - . - , -
, . . 21. , . - - . ' . . ] -, .
, . ie - , - - . -- .
--. . - , - - . - . , , - . . . v . .
, -3. . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
61/129
1
, . , , , , -
, 100 . . , , . > , , , - . , , -
. To . , , ' . - . , ! : , - , - . 1963. . , v , & . . . , , . - , , , . - , ie . , - 3 !!!
1941. . , . , , ; . : - . ' . To ie. - . 1941. - . - ( ) . ie Jle-. Mei;v ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
62/129
62 -
, - - . . . . - . . - , . , , . . , , -- ,
. , - 1941. ., -, , - . - , . , , , - . , . -
. 1941. , , , - ' , , - , . - , , - : .
" 4
, - , , , , 1939. . . 1942, ->, 11 . , , . .
&, - ^ . - , , . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
63/129
. ,, , ,
' . . - . ,
, . .
. . 1948-1953
, , . .
- ( ) . - . - . , ,
6,000 , 15-20 . . . , , . . - , .
-. 1941.
, , .
, . - .
- , . ^ , , - . - , -
. \ . , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
64/129
64 - "
. . , -.
1944. -. , . - 1944. , - ie . , 23. 1944. . - ,
' . ( ). - ( ). (Die Leute haben alles gesagt). je - . - , , . - - - . je: Wir werden
siegen ( ) . - . - - , . ie . , . - 30 .
. , -,
. ' - . . - . , - , . -iv . . . .
, . : . .To , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
65/129
(.
, , , -. - , .
. To . - - . . .
, - - .
-, ,
. 24, , .
-. ^ . . - . - , . ^ . , , . -
, , . -
. , - , he - . . . - . , . v .
. 1945. . , .
v , ie - ^ . - , - . . , - . ,
'. - - . , 1944, -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
66/129
66 -
. - -
. -, - . - . , . , , - , 14- - ., , .
.
. ,, , 16 . 10. 1945. . . , , - , -. cv >. , - , , 9.waia 1945, ., -HHie. , cv , , , - -, Huie > - .
- - ' -
(1800-1849) v K p c t v ( -), : , . ( - ^ , - ). , , , , cboi'h !! .*
.
* ; . Hoiiai; Jla]i-, , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
67/129
- - . - , je, , - , .
? - , , v (
) . 1941. , , - . v , , . ' 5 . . . - , , , , .
- . 3 . - , . , v , , ' , , -, , . , , - . - - . , , , , .
- , . 1 . . ' , - . .
-,
, 20. 1941, , , - a 22. , . -1' . '- v . cv .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
68/129
68 -
. , , . . , , - . , 6. , 7. 1941, - , , , .
. , , .
, , - , , . , , -, .To .
-, . ^ 1941. - , , , - . ie, , . , " . - ie ' -, . , , , ,
. , -
, . - , . . -. , , . - , . 7. 13. - 1941, v 3', . ^ -
. v - .. . . -. .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
69/129
.
: , - .
, - , , : - , , . , , - . : -
, , - , , . - - , - .
1941. - . . -
. , , . , , 18/19. - 1941, , - , - - . ie - -. -, .
, - , 1941, -. . , . . - , , - . -' , , , . - , - .
1942. - : , . : - ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
70/129
70 . -
, v , - . 1942. - . , - , , -. , . ?., , . , , .
- -
: , -, , - , - , , , - , ' . -, . - 28. - . .' , , v , . 200
. - , . - .
1942.
. v , , , . - , , .
, . v . . To , ' v . , - . , , , , . he . -, .
, : - , , , . ie : , , , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
71/129
71
, . ,
. .- .
' ' . - . , , , - , 20.000 , , , - , . - - ( - ). - , 3. , 3. , 3. , . . -.
, - , v . To . - , , .
29. - , - , , .
, , >- , , . 1/2, . , ' , - , , 1.. . . , , , , ->^ , . , v . . ). - .
2. - 3 . ' .
, , , ' . ', . .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
72/129
72 .1 Cpin-Kiir - 11> 0
. - . - .
, - , ' - . - , - ^ . . , , '0 . . , 2/3. , .
- ( ) , , -- - .
, 2. , - . - , . cv
, . . . 22 . . - . - cv .
. - , , , - . cv .
5, , - , : v . : , - : . , . , , . - . , .
, 4 , . : , 2. - , , 3. , , 3. 3. ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
73/129
, 3. 3. , 2. 3. ' . ,
. he . - , , , , , , , , .. . , , - , -. , - . . -
, , , : - , . , -- - . .
-, , , . ( - , 3, 1971, . 479-480).
. - , : , 6. , , 15. , , 22. , - , 2. , , 6. , , 7. , ,9. , , 11. , , 16. ( ), , 20., , 3. , , 23. . , , , -, . , , . -
- . .
, : ,' , , , , ; - , , , , - , , .
, , . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
74/129
74________ -
, . - , , . To - . , - , . , - , -! . , -ipe, 1 , - , . -:
> .
-, - , -1 . , , ie - - , , - . - ... , , ie ,
. . ( , - 1941-1942, XX , . 109-110).
, . , 29. . -, . ie . , , , . , . To
. a . , . 1941. , . To - . . - , -. . - . -
. - , -, . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
75/129
7 >
, . , - , -
, . , , . , . 1942. . . , , . , . , .
, . , 22 21 , , -
. - , -, . -. 1941. -> , - . , , . , . -
1941, . ; , , , - , . ( , , 1963, . 173-174).
. - 6.000 , 25 5 -
. - , - . To - , , - . To ie , - 1943. . , , , , , , , . 20.000 - , .
. - , , - , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
76/129
76 1 -
. , - , ' , -
, . , , - . . , , . - , . , : , , - . , / .
2 - , , . , . , - , -^ , - , , . To ,
. , , , , . . - , , ,1942. , , , , !
, , 1942. . , - , 1945. . 2.000 . , ' , - , cv . - , . - , , , , . -
, , , 1 , . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
77/129
, . - .
. - . , - : , , , . 1942. , 1942. , - , je v . , ie
- . - . 1942. > , , . . ( , , 21. 22. 1970).
, - . .
. , - -.
- . , - , , - , , . .
1
: - . 28. . 1939. 1940. -
iie ( 3, 3, . 125).
.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
78/129
I
( , 13. 1939., - . .
' 1936. . , - . ' . - , -.
> . '
, - . , , -. , , . . ,
, , - .
1939. . , , . - - .
, , -, - . To , , , -
. 1939. , ,
. . ' - . , , ...
. . - .
- , > . , . He
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
79/129
79
, - ' .
, , - . , . . , , , . To , - 1939.
- .
' . . - 1940. - he . - : . . . , , . . . - , , -
!!! .
, , .
je: He , he . : . .
1940. . , , - .
. , -, , . - .
, , . 1941. - . - . , , , -, , , , , 27. 1941. 6. -.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
80/129
8 0________ - >
' . -, 3. , 1941, he - , 6. . , -
. , ,4. , -, .
, 2. , . ; . , - . . . . - . . 11 . . . - . . . , , . . ? - , , , .
. - . , - : . >. . : He ', . . , .
, , 0' .
. To: , , . -, , - . - ' -, - , . - .
- , , , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
81/129
Ba yxunu a v 1'>j i. inn 81
, , . . - >. - . , , , . - , . -: ( ). , . cv - . ie - -. , .
! ,
. To cv . ,, . , - , , .
- , - jecv , . .
. -, -, , 3 - .
, H a mer . - . - ,
. - i
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
82/129
82 - .
, 1. 1941. 7 . . ,
: , - : , , ->, , , , , , , , - , - , , - . , ' , ( ), .
-., . , , . >-! . .
, , . " , . . -. . . .
. - ! , , .
. ; > . - . . . - 1945. ,
( , , , - . - .
- . , , . : 3 , -
. . . v - ', - .'/ .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
83/129
83
, - , .
, - . , , -. .
. . . . . -. iy , ^ : . - !
- , , 22. 1941. , - . : . - . .
. . 23, , -, . . ( ), - .
, , . . . ' . - -. , : . .
1941. v , }-.
:
. . v . . , v .
je v
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
84/129
84 . -
. . , ,
, . . . , - . , - .
- BBZ, , -, ( ) -.
, - , , - , , . To . - .
, ^, v -> . . , , , , . -
, . - , , 1944. ., ie -. . 15 3 , . . , . ^ ie - . 12 ;', . , , , , . . . 18. 1944. . . ,
!!! v, . 3 , ie .
1947. , , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
85/129
. 85
he . & ;; . , . ..
. . - , , . .
ie . - .
- , :
, , - , - .
, -
. -
- . -
.
. .
. . .".
lie > , ,
. 8. .
1 !
. . . .
- ,
. .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
86/129
. V , , '> I . - , v >. -> . , - , . no , - >. , . -
, . - >- II III v , . To .
-. . .
, . , . - , , - . . , , .
, , . 150 . 31. 1941. - , - , , , . - .
1941. , -. , . -^ . . , , - , , , -, . . , -
. -.
He , - 1941. , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
87/129
87
. - , , - . . , , - . - . - . . no , . : , ,
, OKpyra? -: , , , , - . , - . , - , . . , , , - . - . . -
. , , . , 2 , . - , -, , , 2-3 , , . , . , , - -. , -
, , , . , -. To 1942. . . , -, , , , - .
, . }', - >.
- . , , . , . , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
88/129
88 r. lAOIIHK . - .
. , . . .
, -. > , , - : , - . he . , , 1941. , . To .
, ~ - , , , - , 1942. He , , -.
, - , . . , , -. ,
. . -, .
1943. , . , 1942. , :
- , (- ) . 43, - . - 1941/42. . - , , , . , . 1941. 1941/42., . - . 1942. *. 43, 20 . , - , , . - , , - , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
89/129
89
. , , - , , . , 1942. , - '. , - . . . , , . . , , , . , . . - ..
. - , . . . , . . . - , . , . - . - . 43.
? , - , - -. , . , , . , , . - , , , , .
- - .
1943. , . , . - .
, - , , , -
.
.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
90/129
. , -
1941. , 14. 000 , . , 1945. - .
> 12. 00 0 8.0 00 . , - . . - -, -
.
-, . . . , . , , , -
.
. . , > . , 1945. . . . , .
. . -, ,
. - 1958.
v - , . -. - , . . , . , , , , - , .
. , - , - - . , -
. :1)
.
" ;
2 ) . . cv v . , ;
3) - , , . ;
4) , , .
. -
.
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
91/129
91
jo ui - .
, >
, ,
.
, , , -, , . - - .
: 1) - , , . ; 2 ) , , . - .
, , , , , - .
, ,
. .
,
, 20:
2.50
1.50
: 3 (
)
2 ( ).
:Dusan Kustudich
2905 East 96th Street
Chicago, Illinois 60617
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
92/129
1944.
oi , , . - . , , , -
. 17. 1944. > .
. . . . -, . - .
(Philip Broad, Fitzroy Maclean, F. W . D . /Bill Deakin/). je v -( , - . .
, - ,
. , 16. 11. 1944. , 11. 1944.
. 2 0 % . - . . - - ,
, , . , , . -. .
1973. :
. , , . , . : , , 123 , , . , 45 , . , , , . . , - , , .
. , , - , , -.
, - , , - . , - , -.
-. , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
93/129
1910. . , , ' , , - . -> , > . - .
, 1925. , - ,
, . . - , . . , ~ .
, - . - ' , , - -. , ,
- 1925.. .
' . , - . , -
, - . , . - - ' . , -, ' , - , - .
, , - , , -, , - , , ,
, .
, ?, , -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
94/129
9 4 -
, . , - - , , -
. , - . , - . , , , . , , - . - , , . - . ' - , -
. , , , - ' , - . 1 ! >, , - , , , , , , - . , , - , , .
, , - '. , , -, -. . , , ' . ^ , - , , .
: . . . . . . - !
' , , , - , -. , - , , . - , - , ' , , - , .
, , - . . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
95/129
0 5
, - . , he , ,
: .
' , -, , , . - , - , :
^
. ( . )
, , , - , -- . , , ^- . , , , - . >
, - .
, -, . - , , - -. -, ' , . , > ,
, . - - , , 1862. - , -- - . , - - . - ( ) . .
, - , . - , -, , . ^ , - , ,II , ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
96/129
96 - >
1737 1739. . , , -. ,
, , -.
, -, , 237. . - -, . - , , : -
, . , , P. . , - - . - . , 28. 1840.: . -, . - 6, . 1840, . 3, 12, 88, 1928. .
, , , - . , , , . , - . , - , , .
- . ie , , - - . - ie , -, , - .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
97/129
A 1 9 1 5
. . - (1), ' (2), - .
^ .
. - , .
, > , - .
, . , , .
. ). . )? , , . , , , , - . - , , , ^ .
, , , , , > , , , - . v -
, , .
. . - . -, .
, , . - . .
**
* . 26, 27 28.
(1 ) > . .
(\ V . :'\ ; ',::, , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
98/129
98 -
. - . , , - .
. .
, , - . , , . - !; . , , ( -
, , ) . , , - , , .
. - . - .
, - : ' , , -.
He . . , , , - . - , - . ^ , -, , > , . - , .
He , , ,
. , ^ , v , v . , , . -
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
99/129
1915. 99
, , . - - 3 - -
- - . ; ,- . - - . . . -, , , . - . , . To - . , - - , -. , : , . . , , , :
, . ?
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
100/129
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
101/129
19 1 5 . 1 0 1
, , . - , , , .
, -, . , - > -.
* *
,
. (1), , - . , - - . - , ,
> - - .
. , , - , , , -, , , , - , .
, , - , , , (2) , . . , - . -., . , - . .
(1) 1915.(2)
1915. , , .. ., , .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
102/129
102_______ -
' , - , .
, . . - , - .
, ^ - , , , - . . . (1) .
- , , , , . -
. - . - . ' - - . : - .
, . - - . .
** $
. - . - . , . - , , . , \*, , , -
.
(1) TI.utoh -vannr .vnja
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
103/129
1915. 103
, , -, , , , . .
- , , - .
. . He 1870. . , , , -
, - .
- , , .
- . . }' , , bo som : , , .
? ! - . He, , - ( ) ..
-. 1903. - ' . . -
-. . , . - .
, - , . , , . ,
-. no (-
, , , )
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
104/129
104_______ .1 1 1 - "
no (, .., , ,) , , , , .
. To . . , , , , -, , -, , . , - , . -, - > . - .
> > , ' , , , , , , ,. , , , , , , -, , , , , , .
, >- , - , , - . - . - . . , .
- . , . , . , , , .
, - , , , , , , . - .
. . - . . ,
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
105/129
1915. 105
. - .
, , - , , - , , , .
, , , , -
. - , - -.
: ? , , . . . , , , . .. - , , , ? -
, . . .
- '. -. , , - .
'.
, . , , . , . ..
. . . - (1) . . . , . .
, . , .
!
, , , . , - , . - - .
(1 ) .
-
8/13/2019 Glasnik srpskog istorijsko-kulturnog drustva Njegos sv29
106/129
10 6_______ -
, .
, ,
. -. . -.
, , . To , - .
, , . - . , ' . ,, . , - ; , .
, , ^ - -
!;. , . - , - . - , ? . He .
. -