girad f,c:opol projectagritrop.cirad.fr/508667/1/document_508667.pdf · girad cilrectlon .-project...

2
GIRAD cilrectlon .- project co-ordination : F,C :OPOL Projec t ~ :(a PR l' :rnlre J Aln Mtrciek :L . I • - I, 161 1 I- IN I]f ) NF :~r A •I•t'I : I) 3 :1T; ?. 7 7 - Fox ; (62-21) ] ?3~~ 29 0 ;.-I 1 : o : :c1pu]~pr'bogor,nc` L 117 ~ 5'4 ' coxlrl I 1 . 1 Ls_ l1k ti 1~ :l}11 •ri :4 ñ I 11g 111 ti ti ]Skr11 [tis lb] rub! Ll: ;.1:L! I I IC I L" 4I41 I Ig :y ilLLti ~~ I{}[Lti ~I {iLIti t{} 1-17L'LhLITt' market ]]beI' :LI1 tit1 ' .cit t r n LI'<L11 tiz7 ion processes . and. 117 e :a'L1vIsin rule of j il s,1c ic Lti'_ 13ut, 'he traditional role of gnl'Lrllmcn r is ch :Ll I en ret? . rcw F'CL` .1 h .:lc :, ha•,'e I} :cI l Ikl'~;I as~ d to K.- 17abLc th .:: c9c4 igr1 GI' iab1e a :te= r1a i ]l I :1[L <I LL I I I Ia : (U U'r Ur~{J]]ll' al i~ IIi L Ic li Ilt 4'. 111L' ECO PCi L r ' Ix}_ l'l:t de ti'L' lc}pltil ;1[LiI :ir}11I Ici1 VLvLr1<LI I I d [L' .l I r1dU11Ch1 a , a I11L:1Ilc}LIc } Jc}gy to des more efficient 1}1]b1 Lr decisions. Ill :ll7rlL~~IlI=`I7- E71't7CCk,es . L ~~x ti I J_arrL~ll . illl<lI}1 <11 i.0]} í~ll[j al .l3]i4 :1 ' . iU[L U I LUU]4 <I]}lL ]11L' :] :l!i.l4 1{} !. '~ pIat}rL ÚL't iki ll]} I I I :Lki]}g 1}rllcC:-S : n :Lgric':dtl[r<I I policy . Prorc3t,i ti'4 ]iLti'o]3•'ŸI I 1c I I of Iol:i1] L1<114VELU Idurs '_[L <I! ? = :l ll I Lll I :11 pu I1 d;:s]g11 a1]}tL 111'gI :iagti111L' : :L 1170;:ns . Training of local C1 n fro ') [ncge Fools nic ;l1ii. xIG , To ti1EtiL '1110 aCCO LJrL1. i 11 -151 l1k I I : ;it74}11 ti11 kll kti :[La~l Ik :Igri ti ll I I LI : a_ 4 :U] it' iti k LI Iti' t t} I111a 1tix]t}•' ll l tEL i n'tir .lt tic}r1 k bc Lx k k 1 1 th ~ b]L~1'11rr ~ ic31 ~ : :x i I k~rl 111k ]it_ t11k :ITV l l l%1 J~ :l i _ eu I IL :Lt]t'I I~ < I 1 id L I Iti' ~ JL I c }- ti u]}l'111 1 t: <I I cU[LL ;:\ I. c11ty~L' : : 11IL 111t?M1I t t} I11Ia1]}t's {; l1<111 LaL : % M1 : 111c i i1li :L1111 I]}~_yti]4 100L5 'gl4 N. L A I .A fol . economic :L . s I1nlLl aL : c}11 o f f1L= :ClL1Lu NI I pr I i k', L : A L)JrI[ : E; :Lri.itii]1a11c}rw appr{jxeh for corn mod i 1w Chain ¡lnri ;)•'s1}, i17 ; 1 i I tllisjjlri¡ ana lY'si ¡LIX{i prl;SE,t',;1 i k'C analysis , T3x•o U~ 1a :ii : ] :it 4 ' Yf' 1c11 ' .1 ktti kasL't iii C C, E°RT C 11 ' .] L' , Ec}v_ L : :1 1 {} iLti ti]~l t :Ll I k1gI'1 ti LI I LL1= :` ._ economist and a E .42,rLUl1 l LLIrc1I L i }t ] c}-eti ;1 : :t,111 1 s Li <IllcL { }n :l. expatriate 4c]LnLLti1 7i :tiCC : 111 ' .Ile ~` :'4~ I, : I : :Il•.11, Vietnam {'8{irl - CCC111slmlk I) . A17 J ncitsllt :4.i :Ln -calm of. 4ien Li s- :4. :1llc'_ :A na l }'s's ;11 1k C~I .I Y_'r :L ~1n1~']n~ {I1 :1 l' l' F•:I ]+;.. I1=' [• l', NWi 4r~ , +~ ~' Ik 117L7177c4k learn ~E sc• 4nI 1515 Flom ]14r VAS! 'Awl ía11 <7I ti'sts from the Vi ....ill :A :]]US Q a1gri CAI I LIA] U arl{] rl1] .1] lE ti' L' It7p11Iti]}t_ LEIt _}r?Jk'_aEt k al Id tFli: d]sLl'it L, IA f tiL ;: KL'c : ri%'L'r de 11<L . A. support ii ~m the C: L.C:O!'[?i.s prvgraLYY scion' Sts and expv1u +~ ut~i ;Jti C ni D .

Upload: others

Post on 14-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GIRAD F,C:OPOL Projectagritrop.cirad.fr/508667/1/document_508667.pdf · GIRAD cilrectlon .-project co-ordination: F,C:OPOL Project ~:(a PR l € :rnlre J Aln Mtrciek :L . I • -

GIRAD cilrectlon .- project co-ordination : F,C:OPOL Project

~ :(a PR l' € :rnlre

J Aln Mtrciek :L . I

• - I, 161 1 I- IN I]f ) NF :~r A•I•t'I :

I) 3 :1T; ?. 7 7 - Fox ; (62-21)] ?3~~ 290;.-I

1 : o : :c1pu]~pr'bogor,nc` L

117 ~ 5'4 '

coxlrl I 1 . 1 Ls_ l1k ti 1~ :l}11 •ri :4 ñ I 11g 111 ti ti ]Skr11 [tis lb] rub! Ll:

;.1:L! I I IC I L"4I41 I Ig :y ilLLti ~~ I{}[Lti ~I {iLIti t{} 1-17L'LhLITt'

market ]]beI' :LI1 tit1 '.cit trn LI'<L11 tiz7 ion processes. and. 117 e:a'L1vIsin rule of j il s,1c ic Lti'_ 13ut,

'he traditional

roleofgnl'Lrllmcn r is ch :Ll I en ret? . rcw F'CL .̀1 h .:lc :, ha•,'e I} :cI l

Ikl'~;I as~ d to K.- 17abLc th .:: c9c4 igr1 GI' iab1e a :te= r1a i

]l I :1[L <I LL I I I Ia : (U U'rUr~{J]]ll' al i~ IIi L Ic li Ilt4'. 111L' ECO PCi Lr ' Ix}_ l'l:t de ti'L' lc}pltil ;1[LiI :ir}11I Ici1

VLvLr1<LI I I d [L'.l I r1dU11Ch1 a ,a I11L:1Ilc}LIc } Jc}gy to des

more efficient 1}1]b1 Lr decisions.Ill :ll7rlL~~IlI=`I7- E71't7CCk,es .

L~~x ti I J_arrL~ll . illl<lI}1 <11 i .0]} í~ll[j al .l3]i4 :1 '. iU[L U I LUU]4 <I]}lL ]11L' :] :l!i.l4 1{} !. '~ pIat}rL ÚL't iki ll]} I I I :Lki]}g 1}rllcC:-S : n:Lgric':dtl[r<I I policy .

▪ Prorc3t,i ti'4 ]iLti'o]3•'ŸI I 1c I I of Iol:i1] L1<114VELU Idurs '_[L <I!? = :l ll I Lll I :11 pu I1 d ;:s]g11 a1]}tL 111'gI :iagti111L' : :L 1170;:ns .

▪ Training of local C1 n fro ') [ncge Fools nic;l1ii.xIG ,

To ti1EtiL '1110 aCCO LJrL1. i 11 -151 l1k I I : ;it74}11 ti11 kll kti :[La~l Ik :Igri ti ll I I LI : a_ 4 :U] it' iti k LI Iti' t t} I111a 1tix]t}•' ll l tEL i n'tir .lt tic}r1 kbc Lx k k 1 1 th ~ b]L~1'11rr ~ ic31 ~ : :x i I k~rl 111k ]it_ t11k :ITV l l l%1 J~ :l i _ eu I IL :Lt]t'I I~ < I 1 id L I Iti' ~ JL I c }- ti u]}l'111 1 t: <I I cU[LL ;:\ I .c11ty~L' : : 11IL 111t?M1I t t} I11Ia1]}t's {; l1<111 LaL : % M1 : 111c i i1li :L1111

I]}~_yti]4 100L5 'gl4 N. L A I .A fol . economic :L . s I1nlLl aL : c}11 off1L= :ClL1Lu NI I pr I i k', L : A L)JrI[ : E; :Lri.itii]1a11c}rw appr{jxeh for corn mod i 1w Chain ¡lnri ;)•'s1}, i17 ; 1 i I tllisjjlri¡ ana lY'si ¡LIX{i

prl;SE,t',;1 i k'C analysis ,

T3x•o U~ 1a :ii : ] :it 4' Yf' 1c11 '.1 ktti kasL't iii C C, E°RT C 11 '.] L' , Ec}v_ • L : :1 1 {} iLti ti]~l t :Ll I k1gI'1 ti LI I LL1= : .̀_ economist and aE .42,rLUl1 l LLIrc1I L i}t ] c}-eti ;1 : :t,111 1 s Li <IllcL { }n :l. expatriate 4c]LnLLti1 7i :tiCC : 111 '.Ile ~•` :'4~ I, : I : :Il•.11, Vietnam {'8{irl -

CCC111slmlk I) .A17 J ncitsllt :4.i :Ln -calm of. 4ien Li s- :4. :1llc'_ :A na l }'s's ;11 1k C~I .I Y_'r :L ~1n1~']n~ {I1 :1 l' l' F•:I ]+;. . I1=' [• l',

NWi 4r~ ,+~ ~' Ik 117L7177c4k learn ~E

sc• 4nI 1515 Flom ]14r VAS! 'Awl ía11 <7I ti'sts from the Vi ....ill :A :]]US Q

a1gri CAI I LIA] U arl{] rl1] .1] lE ti' L' It7p11Iti]}t_ LEIt _}r?Jk'_aEt k al Id tFli: d]sLl'itL, IA f tiL ;: KL'c : ri%'L'r de 11<L .

A. support ii ~m the C:

L.C:O!'[?i.s prvgraLYY scion' Sts and expv1u +~ ut~i ;Jti CniD .

Page 2: GIRAD F,C:OPOL Projectagritrop.cirad.fr/508667/1/document_508667.pdf · GIRAD cilrectlon .-project co-ordination: F,C:OPOL Project ~:(a PR l € :rnlre J Aln Mtrciek :L . I • -

Duration of the project

1c+`7 j4

wilh an eNtension

July? li{1_! Ln

Lrv. .Lp !he 1:11a11g!:. :.i ?[Li li .i[ti'c by

:]I- :.I.ik.'O i 1 1

Vie.]KULL d :.: MIT( o[ '.]]l: PAOP'A pre.ji.N.". l .

1~~i1k 17 rninisEr......of

IC: ¡gil Affairs and :he Ciracl A mis

pre. pr ;...rw

=1121=1=1F.Z..'slak .... :Lu1<1crs 0_ :.i commonly atLI .cc ..'.

Hllj)IOVC

f'unc.Licniing of the riceand

C11'e11 : :S ¡EL N

VLUI.M1111 .▪ A. handb:Jok for ...I RCA': 11'r.lbagilMIC 0 :C d .N -. .4m&

▪ A E b,'I. ndbo ...,k 1bl . 0 sin er-reladon s .

▪ Training wurks : :1.93 ..i .giArlised by Llie CCP]n and 'I'CA -R RD in. 1 .05 liLf'I(7c 1 :)9X .

▪ Trairiiiig wo.Jks : :op on field da(a oTaniwci. in I 199Y .:ram i ng WMi shop pi) institu :

ankdysi yorgartisc ...: in 11.egg . 2001

raming 'Workshop on Data Analysis :Lnd

f.-Inti....rfirCla[ lon ',A ç7:1-1c<1 in Bogor, 200.I X:C[I.L1':21- ]n I r.:l i n ing C :7lLr~ti 7 : : Pjazining nd.Management nf Lake ,c :d Reser ... .Di rEti roph ic ;rl i

organ imd

:.;.I :.A

I :. (BIM ROP Bo

200 I .Train in .;■, on Icchrrique.5 and mill hod L;

siak .;. hoLdeTs conci'_in : ion 1.11c_

mediation for Wig dcf -mit K.-In in Ha Ta yand Nam Dinh Provinces . Vi,:LnaJn ..Training .E‘Ol]l- 5C on prospective stud.ill.,N tL I.O] S

and !methods al VAS!, Hanoi, Z(101 .

Rniii . gcaEs . R . Lk.: I) . Herrcr

2001.! .

...:. .vrer.li% .

1. !,i'

Obi

. I3

I ndonesi : L. I

A FL(

' R

en I 1e - C I P.2%. D . 135 pp .

3 41 !.: u

I' .

I .

j : . . .i' .

A

P,I .G. -,J ci f

C

'.' )!

4 , 111onogmph s

.

[] � &J : :!2!.iid . ] :SC A P- CG

:',:d ,.

201' ; I ';' .: l

Bo I] ri.N.g.f.s ., R .

.

iiing

in

fin' .V.: . h 'To

pLi ti khed

1: '1 R :'..'I) and [•C PR] . :n 2001 .

I