4/8/2019 Life in Vogue 2019: invito in redazione per il Salone del Mobile

https://www.vogue.it/news/article/life-in-vogue-2019-invito-in-redazione-per-il-salone-del-mobile 1/8

I TA L I A

Il nostro sito utilizza cookie (propri edi terze parti) per offrirtiun’esperienza di navigazioneottimizzata, per inviarti pubblicità eservizi più adatti ai tuoi interessi eper analizzare l'audience e il trafficodel sito. Puoi gestire direttamente letue preferenze sui cookieselezionando il tasto “GestisciPreferenze”. Per acconsentire all'usodei cookie nel rispetto della nostraCookie Policy, clicca invece il tasto“Accetto i cookie”. Cookie policy

✓ Accetto i cookieGestisci Preferenze❯

4/8/2019 Life in Vogue 2019: invito in redazione per il Salone del Mobile

https://www.vogue.it/news/article/life-in-vogue-2019-invito-in-redazione-per-il-salone-del-mobile 2/8

N E W S

Life in Vogue 2019: invito in redazione per ilSalone del Mobile

D I V O G U E

1 A P R I L E 20 1 9

The Interior’s Cut: otto designer reinterpretano le stanze di Vogue Italia che, per l’occasione,

apre al pubblico

Dopo il successo della prima edizione, anche quest’anno Vogue Italia apre i suoi

spazi al pubblico per Life in Vogue, l’appuntamento che, nei giorni del Salone del

Mobile, vuole offrire un’occasione di scambio e confronto tra moda e design.

Per quattro giorni, da martedì 9 a venerdì 12 aprile, potrete visitare la nostra

redazione, completamente trasformata dall’intervento di otto progettisti, figure di

spicco del design internazionale, che hanno accettato la sfida di reinventare i nostri

uffici.

I designer e architetti - Jonathan Anderson, David/Nicolas, Rafael de

Cárdenas/Architecture at Large, Ana Kraš, Massimiliano Locatelli,

Pierre Marie, storagemilano, Studio Proba - hanno lavorato al progetto

Il nostro sito utilizza cookie (propri edi terze parti) per offrirtiun’esperienza di navigazioneottimizzata, per inviarti pubblicità eservizi più adatti ai tuoi interessi eper analizzare l'audience e il trafficodel sito. Puoi gestire direttamente letue preferenze sui cookieselezionando il tasto “GestisciPreferenze”. Per acconsentire all'usodei cookie nel rispetto della nostraCookie Policy, clicca invece il tasto“Accetto i cookie”. Cookie policy

✓ Accetto i cookieGestisci Preferenze❯

4/8/2019 Life in Vogue 2019: invito in redazione per il Salone del Mobile

https://www.vogue.it/news/article/life-in-vogue-2019-invito-in-redazione-per-il-salone-del-mobile 3/8

immaginando un luogo in cui prenda forma il legame tra moda e design come

espressione della personalità di chi lo abita.

I visitatori si troveranno calati in stanze molto diverse tra loro, per stile e scelte

cromatiche, in grado di rispecchiare la peculiare visione di ogni progettista, dal

decorativismo al post modernismo.

Nemo Lighting, main partner dell’evento, leader a livello mondiale nel

campo dell'illuminazione, ha offerto ai designer la possibilità di scegliere lampade e

complementi dal suo catalogo, che comprende la linea di design contemporaneo e la

collezione Masters, una selezione unica di lampade iconiche, progettate da grandi

tra cui Le Corbusier, Vico Magistretti e Franco Albini. Nemo ha in questo modo

curato l'illuminazione delle stanze dell'installazione, oltre che degli uffici e del

cortile di Condé Nast.

Alcantara ha fornito elementi di arredo in Alcantara utilizzati nell'allestimento.

Guerlain promuoverà un’iniziativa speciale all'interno del guardaroba di Vogue

Italia. Protagonista sarà Rouge G, il rossetto gioiello completamente

personalizzabile che celebra il suo anniversario con otto nuove cover e dodici nuovi

colori per completare lo stile unico di ogni donna. Un’intera area sarà dedicata a

San Carlo, grazie allo speciale allestimento che vedrà l'esposizione di una limited

edition del pack in una speciale vending machine.

Cantine Riunite fornirà i vini durante l'evento. Durante i giorni di apertura al

pubblico, inoltre, Lavazza offrirà ai visitatori il caffè preparato con le sue nuove

macchine, mentre all’ora dell’aperitivo Molinari servirà la sambuca nella sua

variante liscia oppure come cocktail Molinari Mule.

Venite a condividere questa esperienza unica che si propone di

esplorare i punti di contatto tra design contemporaneo e fashion

prenotando la vostra visita qui.

Il nostro sito utilizza cookie (propri edi terze parti) per offrirtiun’esperienza di navigazioneottimizzata, per inviarti pubblicità eservizi più adatti ai tuoi interessi eper analizzare l'audience e il trafficodel sito. Puoi gestire direttamente letue preferenze sui cookieselezionando il tasto “GestisciPreferenze”. Per acconsentire all'usodei cookie nel rispetto della nostraCookie Policy, clicca invece il tasto“Accetto i cookie”. Cookie policy

✓ Accetto i cookieGestisci Preferenze❯

4/8/2019 Life in Vogue 2019: invito in redazione per il Salone del Mobile

https://www.vogue.it/news/article/life-in-vogue-2019-invito-in-redazione-per-il-salone-del-mobile 4/8

Thanks to: Baxter per gli elementi di arredo del guardaroba; Caparol Icons per le

vernici; Texturae per la carta da parati del corridoio.

English Text

Life in Vogue 2019: an invitation to our offices for Milan Design Week

The Interior’s Cut: eight designers will restyle Vogue Italia’s offices

that, on this special occasion, will open their doors to the public

Following the great success of the first edition, also this year Vogue Italia opens its

doors to the public for Life in Vogue, the special event held during Milan Design

Week offering an opportunity for exchange and interaction between fashion and

design.

During four days, from April 9 to 12, you will have the opportunity to visit our

editorial offices, fully restyled by eight creative minds, all leading figures on the

international design scene, who took up the challenge to revamp our working

spaces.

The designers and architects - Jonathan Anderson, David/Nicolas, Rafael de

Cárdenas/Architecture at Large, Ana Kraš, Massimiliano Locatelli,

Pierre Marie, storagemilano, Studio Proba – worked on the project

envisaging a place in which the bond between fashion and design, which expresses

the personality of the person who inhabits it, may take shape.

Visitors will be immersed in very different rooms in terms of style and color

choices, capable of reflecting the peculiar vision of each designer, ranging from

decorativism to post-modernism.

Nemo Lighting, the event’s main partner, a world leader in lighting, offered

designers the opportunity to choose lamps and accessories from its catalog, which

Il nostro sito utilizza cookie (propri edi terze parti) per offrirtiun’esperienza di navigazioneottimizzata, per inviarti pubblicità eservizi più adatti ai tuoi interessi eper analizzare l'audience e il trafficodel sito. Puoi gestire direttamente letue preferenze sui cookieselezionando il tasto “GestisciPreferenze”. Per acconsentire all'usodei cookie nel rispetto della nostraCookie Policy, clicca invece il tasto“Accetto i cookie”. Cookie policy

✓ Accetto i cookieGestisci Preferenze❯

4/8/2019 Life in Vogue 2019: invito in redazione per il Salone del Mobile

https://www.vogue.it/news/article/life-in-vogue-2019-invito-in-redazione-per-il-salone-del-mobile 5/8

includes the contemporary design line and the Masters collection, a unique

selection of iconic lamps, designed by great masters including Le Corbusier, Vico

Magistretti and Franco Albini. Nemo took care of the lighting of the installation, as

well as of the offices and courtyard of Condé Nast.

Alcantara has supplied furnishings in Alcantara used for the set-

up. Guerlain will promote a special event within Vogue Italia’s closet, starring

Rouge G, the fully customizable jewel lipstick that celebrates its anniversary with

eight new cases and twelve new shades, to complete off the unique style of every

woman.

A whole area will be devoted to San Carlo, with a special set-up displaying the

labels for the Limited Edition San Carlo packaging in a special vending

machine. Cantine Riunite will provide the wines for the event. On public open

days, Lavazza will be pleased to offer visitors coffee prepared with its new

machines while, at cocktail hour, Molinari will be serving its sambuca liqueur,

straight or in a Molinari Mule cocktail.

You are all invited to share this unique experience, that aims at

exploring the connections between contemporary design and fashion,

booking your visit here.

Thanks to: Baxter for the closet’s furnishings; Caparol for the paints; Texturae for

the corridor wallpaper.

S A LO N E D E L M O B I L E VO G U E I TA L I A

Vogue Consiglia

Il nostro sito utilizza cookie (propri edi terze parti) per offrirtiun’esperienza di navigazioneottimizzata, per inviarti pubblicità eservizi più adatti ai tuoi interessi eper analizzare l'audience e il trafficodel sito. Puoi gestire direttamente letue preferenze sui cookieselezionando il tasto “GestisciPreferenze”. Per acconsentire all'usodei cookie nel rispetto della nostraCookie Policy, clicca invece il tasto“Accetto i cookie”. Cookie policy

✓ Accetto i cookieGestisci Preferenze❯

4/8/2019 Life in Vogue 2019: invito in redazione per il Salone del Mobile

https://www.vogue.it/news/article/life-in-vogue-2019-invito-in-redazione-per-il-salone-del-mobile 6/8

D I E L E N A B A R A 1 6 A P R I L E 20 1 8

F A S H I O N

Salone del Mobile 2018: Moda + DesignIl nostro sito utilizza cookie (propri edi terze parti) per offrirtiun’esperienza di navigazioneottimizzata, per inviarti pubblicità eservizi più adatti ai tuoi interessi eper analizzare l'audience e il trafficodel sito. Puoi gestire direttamente letue preferenze sui cookieselezionando il tasto “GestisciPreferenze”. Per acconsentire all'usodei cookie nel rispetto della nostraCookie Policy, clicca invece il tasto“Accetto i cookie”. Cookie policy

✓ Accetto i cookieGestisci Preferenze❯

4/8/2019 Life in Vogue 2019: invito in redazione per il Salone del Mobile

https://www.vogue.it/news/article/life-in-vogue-2019-invito-in-redazione-per-il-salone-del-mobile 7/8

D I R E D A Z I O N E 1 9 A P R I L E 20 1 8

N E W S

Salone del Mobile 2018. Our choices

D I M A R T I N A M A N F R E D I 1 3 A P R I L E 20 1 8

B E A U T Y

Salone del Mobile 2018: gli appuntamenti beauty

E D I Z I O N E I TA L I A

Il nostro sito utilizza cookie (propri edi terze parti) per offrirtiun’esperienza di navigazioneottimizzata, per inviarti pubblicità eservizi più adatti ai tuoi interessi eper analizzare l'audience e il trafficodel sito. Puoi gestire direttamente letue preferenze sui cookieselezionando il tasto “GestisciPreferenze”. Per acconsentire all'usodei cookie nel rispetto della nostraCookie Policy, clicca invece il tasto“Accetto i cookie”. Cookie policy

✓ Accetto i cookieGestisci Preferenze❯

4/8/2019 Life in Vogue 2019: invito in redazione per il Salone del Mobile

https://www.vogue.it/news/article/life-in-vogue-2019-invito-in-redazione-per-il-salone-del-mobile 8/8

Condizioni d'utilizzo

Redazione

Privacy

Pubblicità

Abbonamenti

Gestisci i cookies

© EDIZIONI CONDÉ NAST S.P.A. - PIAZZA CADORNA 5 - 20121 MILANO CAP.SOC. 2.700.000 EURO I.V. C.F E P.IVAREG.IMPRESE TRIB. MILANO N. 00834980153 SOCIETÀ CON SOCIO UNICO

Il nostro sito utilizza cookie (propri edi terze parti) per offrirtiun’esperienza di navigazioneottimizzata, per inviarti pubblicità eservizi più adatti ai tuoi interessi eper analizzare l'audience e il trafficodel sito. Puoi gestire direttamente letue preferenze sui cookieselezionando il tasto “GestisciPreferenze”. Per acconsentire all'usodei cookie nel rispetto della nostraCookie Policy, clicca invece il tasto“Accetto i cookie”. Cookie policy

✓ Accetto i cookieGestisci Preferenze❯