gerúndio, gerundismo e articulação textual
TRANSCRIPT
Gerúndio, gerundismo e articulação textual
Manoel Neves
O GERÚNDIO gerúndio, gerundismo e articulação textual
O GERÚNDIO gerúndio, gerundismo e articulação textual
definição É uma forma nominal do verbo, que pode equivaler ao advérbio, ao adje5vo ou ao impera5vo.
Há muita gente passando fome por aí. Não dispondo do livro, ela trouxe o caderno.
pele ardendo casa contendo muitos quartos Circulando! Todos circulando! Escrevendo! Todos escrevendo!
O GERÚNDIO gerúndio, gerundismo e articulação textual
alguns usos no padrão formal Estamos falando sobre o uso do gerúndio presente do indica5vo [LV]
Juliana chegou gritando de dor. oração adverbial [reduzida de gerúndio] Es5ve estudando fisiologia para a prova final. pretérito perfeito do indica5vo [LV] Devido à crise, estávamos procurando opções. pretérito imperfeito do indica5vo [LV]
O GERUNDISMO gerúndio, gerundismo e articulação textual
Este artigo foi feito especialmente para que você possa estar recortando, estar imprimindo e estar fazendo diversas cópias, para estar deixando discretamente sobre a mesa de alguém que não consiga estar falando sem estar espalhando essa praga terrível da comunicação moderna, o gerundismo. [...]
Mais do que estar repreendendo ou estar caçoando, o objetivo deste movimento é estar fazendo com que esteja caindo a ficha das pessoas que costumam estar falando desse jeito sem estar percebendo.
Nós temos que estar nos unindo para estar mostrando a nossos interlocutores que, sim!, pode estar existindo uma maneira de estar aprendendo a estar parando de estar falando desse jeito. [...] A única solução vai estar sendo submeter o gerundismo à mesma campanha de desmoralização à qual precisaram estar sendo expostos seus coleguinhas contagiosos como o “a nível de”, o “enquanto”, o “pra se ter uma ideia” e outros menos votados.
A nível de linguagem, enquanto falante da língua, o que você acha de tá insistindo em tá falando desse jeito?
GASPARI. Elio. Estado de Minas, Belo Horizonte, 18 mar. 2001.
O GERUNDISMO gerúndio, gerundismo e articulação textual
definição Uso coloquial, portanto inadequado, de acordo com o padrão formal da língua portuguesa.
O GERUNDISMO gerúndio, gerundismo e articulação textual
caso 01 É preciso que você esteja entrando com os papeis amanhã. padrão informal
locução verbal equivale ao presente do subjun5vo análise É preciso que você entre com os papeis amanhã. padrão formal
O GERUNDISMO gerúndio, gerundismo e articulação textual
caso 02 A solução vai ser estar imprimindo o arquivo e estar deixando sobre a mesa. padrão informal
locução verbal equivale ao infini5vo [impessoal] análise A solução vai ser imprimir o arquivo e deixar sobre a mesa. padrão formal
O GERUNDISMO gerúndio, gerundismo e articulação textual
caso 03 Vou estar enviando o e-‐mail amanhã. padrão informal
gerúndio equivalente ao “present con5nuous tense”/ futuro do presente análise Vou enviar o e-‐mail./ Enviarei o e-‐mail. padrão formal
O GERUNDISMO gerúndio, gerundismo e articulação textual
caso 04 Chegou trazendo o livro, fazendo a lição, preocupando a mãe e agravando... padrão informal
endorreia: uso excessivo de orações reduzidas de gerúndio análise Chegou: trouxe o livro e fez a lição. Tais fatos preocuparam a mãe e agravaram... padrão formal
GERÚNDIO E ARTICULAÇÃO gerúndio, gerundismo e articulação textual
GERÚNDIO E ARTICULAÇÃO problemas da dissertação
As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas, gerando problemas de comunicação.
análise Não há erro! Até porque é possível, no padrão formal da língua, a construção de orações reduzidas de gerúndio. Se se pensar na redação do ENEM, entretanto, há um problema, na medida em que uma de suas competências – a de número 04 – avalia a capacidade de o aluno usar ar5culadores. Posto isso, é possível concluir que seria conveniente evitar o uso de orações reduzidas de gerúndio na redação do ENEM.
GERÚNDIO E ARTICULAÇÃO gerúndio, gerundismo e articulação textual
As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas, gerando problemas de comunicação.
correção 01 As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas. Isso gerou problemas.
análise Aqui se optou por seccionar a frase problemá5ca e usar um pronome [demonstra5vo] para ligar as orações e retomar a informação veiculada na primeira frase.
GERÚNDIO E ARTICULAÇÃO gerúndio, gerundismo e articulação textual
As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas, gerando problemas de comunicação.
correção 02 As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas. Tal fato gerou problemas.
análise Novamente houve o seccionamento da período problemá5co. Agora, entretanto, ao invés de u5lizar apenas um pronome demonstra5vo, usou-‐se um pronome seguido de um substan5vo.
“tal processo” esse evento tais acontecimentos esses elementos tal evento
GERÚNDIO E ARTICULAÇÃO gerúndio, gerundismo e articulação textual
As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas, gerando problemas de comunicação.
correção 03 As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas, o que gerou problemas.
análise Nesta terceira possibilidade de correção, manteve-‐se o período com duas orações e subs5tuiu-‐se o gerúndio por dois pronomes – um demonstra5vo [o] e outro rela5vo [que].
GERÚNDIO E ARTICULAÇÃO gerúndio, gerundismo e articulação textual
As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas, gerando problemas de comunicação.
correção 04 As informações veiculadas na primeira página do jornal estavam confusas. Por isso, foram gerados problemas.
análise Se nas três correções anteriores optou-‐se por usar uma estrutura composta basicamente por pronome de retomada, agora o que se vê é o uso de um ar5culador composto por duas palavras [locução conjun5va: por isso].
BIBLIOGRAFIA gerúndio, gerundismo e articulação textual
ABAURRE, Maria Luiza, ABAURRE, Maria Bernadete. Produção de texto: interlocução e gêneros. São Paulo: Moderna, 2007.
LEITÃO, Everardo. Escrever e passar: redação para concurso. Brasília: Vestcom, 2013.
NEVES, Manoel. Problemas da dissertação tradicional. Disponível em: hip://manoelneves.com.
RUIZ, Eliana Donaio. Como corrigir redações na escola; uma proposta textual-‐intera5va. São Paulo: Contexto, 2010.