gerencia de negocios manual del pequeño y mediano exportador

50
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS CENTRO DE RECURSOS DE APRENDIZAJE DE EDUCACION A DISTANCIA UNAH/CRAED MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL PEQUEÑO Y MEDIANO EXPORTADOR Asignatura GERENCIA DE NEGOCIOS AGROINDUSTRIALES AE-427 Tutor Lic. Luis Figueroa ESTUDIANTES Allison Nicoll Banegas………………………… 20091202064 Christel Patricia Hernández ………………….. 20061200216 Ingrid Astri Chicas……………………………… 20092200098 Darwin Josué Moradel escobar……………… 20052200006 Dimas Alexander Breve………………..……... 20011200101 Marco Roberto Rodriguez…………………….. 20061200212 DICIEMBRE DE 2014 Juticalpa, Olancho Hn

Upload: mrz-rodriguez

Post on 21-Jul-2015

169 views

Category:

Education


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS

CENTRO DE RECURSOS DE APRENDIZAJE DE EDUCACION A DISTANCIA

UNAH/CRAED

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA

EL PEQUEÑO Y MEDIANO EXPORTADOR

Asignatura

GERENCIA DE NEGOCIOS AGROINDUSTRIALES

AE-427

Tutor

Lic. Luis Figueroa

ESTUDIANTES

Allison Nicoll Banegas………………………… 20091202064

Christel Patricia Hernández………………….. 20061200216

Ingrid Astri Chicas……………………………… 20092200098

Darwin Josué Moradel escobar……………… 20052200006

Dimas Alexander Breve………………..……... 20011200101

Marco Roberto Rodriguez…………………….. 20061200212

DICIEMBRE DE 2014

Juticalpa, Olancho Hn

Page 2: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 1

El siguiente manual se presenta como una recopilación de los,

distintos pasos y requerimientos necesarios para llevar a término la

exportación de su producto.

O que simplemente pueda servir con carácter informativo a productores

interesados, como igualmente estudiantes varios.

Page 3: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 2

INTRODUCCION

FUNCIONES DE LOS GOBIERNOS, LA INDUSTRIA Y LOS CONSUMIDORES

Los gobiernos deben fomentar la aplicación las buenas prácticas para la producción

de alimentos sanos y aptos para el consumo humano a lo largo de la cadena

alimentaria desde la producción primaria hasta el consumidor para:

Proteger adecuadamente a los consumidores de las enfermedades o daños

causados por los alimentos; las políticas deberán tener en cuenta la

vulnerabilidad de la población o de diferentes grupos dentro de la población;

Garantizar que los alimentos sean aptos para el consumo humano;

Mantener la confianza en los alimentos comercializados internacionalmente;

y

realizar programas de educación en materia de salud que permitan

comunicar eficazmente los Principios de higiene de los alimentos a la

industria y a los consumidores.

La industria deberá aplicar las buenas prácticas agropecuarias, de higiene, de

fabricación que ayudarán a controlar los peligros microbianos, químicos y físicos

asociados con todas las etapas de producción de alimentos, desde la producción

primaria hasta su comercialización a fin de:

Proporcionar alimentos que sean inocuos y aptos para el consumo;

Asegurar que los consumidores dispongan de una información clara y fácil

de comprender mediante el etiquetado y otros medios apropiados, de manera

que puedan proteger sus alimentos de la contaminación y del desarrollo o

supervivencia de patógenos, almacenándolos, manipulándolos y

preparándolos correctamente; y

Mantener la confianza en los alimentos que se comercializan a nivel

internacional.

Los consumidores deben reconocer su función siguiendo las instrucciones

pertinentes y aplicando medidas apropiadas de higiene de los alimentos.

Se recomienda la adopción, siempre que sea posible, de un enfoque basado en el

sistema de HACCP para elevar el nivel de inocuidad de los alimentos, tal como se

describe en las directrices para la aplicación del sistema de análisis de peligros y de

los puntos críticos de control (HACCP) del Codex Alimentarius. CACC/RCP 1-1689.

Enmienda 1999 y Revisiones 1997 y 2003.

Page 4: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 3

SEGURIDAD

FITO – ZOOSANITARIA

SAG

División de Inocuidad de Alimentos

El SENASA dicta normas y emite reglamentos cuya finalidad es regular, controlar y

ejercer, a través de la división de inocuidad de alimentos (D.I.A.), la inspección,

certificación y aprobación para el funcionamiento de los centros de faena, proceso,

empaque, almacenamiento de: productos cárnicos, acuícola y pesqueros, lácteos,

apícolas, frutas, vegetales y fábricas de alimentos para animales, a nivel nacional

de productos para consumo interno y de exportación, tomando como referencia a

las normativas del codex alimentarius.

La D.I.A. exige el cumplimiento de disposiciones para el aseguramiento de la higiene

e inocuidad de los alimentos de origen agropecuario, y en igual forma de uso y

manejo adecuado del material y equipo que entra en contacto con los alimentos,

con el propósito de prevenir, detectar y corregir la presencia de contaminantes,

físicos, químicos y biológicos.

Además verifica y exige el cumplimiento de los niveles permisibles establecidos en

el programa nacional de análisis de riesgo, que permita la identificación del origen

de productos y subproductos de origen animal y vegetal a partir de cualquier etapa

del proceso productivo.

El SENASA a través de la D.I.A. conjuntamente con los sectores productivos,

procesadores, comercializadores del sector agropecuario y organizaciones y

centros de educación, superior, nacionales e internacionales afines promueve y

coordina la información comunicación y capacitación referidas a la adopción de

buenas prácticas relacionadas inocuidad de los alimentos.

Legislación Vigente

Ley Fito-zoosanitaria Decreto Nº157-94 (13-02-1995).

Ley Fito-zoosanitaria Modificada 344-2005.

Norma Técnica Nacional para la Calidad del Agua Potable-Acuerdo Nº084.

Reglamento para la Inspección y Certificación Zoosanitaria de Productos

Pesqueros y Acuícolas – Acuerdo Nº728-2008

Reporte Borrador de Auditoria Honduras Sistema Inspección Carnes CFIA:

Reglamento:

Page 5: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 4

Reglamento de Bioseguridad con énfasis en plantas transgénicas

Reg. de Control de Erradicación de la Brucelosis y Tuberculosis Bovina

Reglamento de Cuarentena Agropecuaria

Reglamento de diagnóstico, vigilancia y campañas fitosanitarias

Reglamento de Inspección de Carnes y Productos Cárnicos

REGLAMENTO DE LA LEY DE SEMILLA

REGLAMENTO DE SALUD PESQUERA Y ACUICOLA

Reglamento de tasas por servicios prestados por la Dirección del SENASA

Reglamento de Vigilancia Epidemiológica en Salud Animal

Reglamento general del SENASA

Reglamento para el Control de Productos Veterinarios

Reg. Prog. de la Prevención, Control y Erradicación de New Castle Velogénico

Reg. para embalaje de madera utilizado en el comercio internacional

Reglamento para la Agricultura Orgánica

Reg. para la aplicación de la convención del Comercio Internacional de especies

amenazadas de fauna y flora silvestre

Reg. Campaña de Prevención, Control y Erradicación de Salmonelosis Aviar

Reg. Inspección e inocuidad de Frutas, Vegetales Frescos y Procesados

Reg. inspección y certificación sanitaria de leche y los productos lácteos

Reg. para inspección y certificación zoosanitaria de prod pesqueros y acuícolas

Reglamento sobre el Registro y Control de Fertilizantes y Materias Primas

Reg. Sobre El Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines

Page 6: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 5

Las exigencias del mercado mundial cada día demandan mayor

aseguramiento de la calidad, de la inocuidad y de la salud de los alimentos

agropecuarios para garantizarle a las sociedades de consumo una alimentación

saludable. La oferta agrícola exportable de Honduras la conforman varios productos

como el camarón, langosta, tilapia, carnes, huevos, lácteos, café, melón, sandía,

banano, piña, azúcar, cacao, puros, entre otros, a los cuales los mercados de

Europa, de Estados Unidos, Asia, América del Sur y regional.

El gobierno hondureño tiene como objetivo convertir a Honduras en un país

exportador agrícola con una oferta de bienes y servicios competitivos, diversificados

y con alta sofisticación.

En esta línea las Secretarías de Industria y Comercio, Agricultura y

Ganadería, Relaciones Exteriores, Salud Pública, Recursos Naturales y el

Ambiente, ponen al alcance de los productores, procesadores y exportadores de

productos agrícolas los servicios de profesionales, tecnologías y técnicos, normas,

tratados y acuerdos y guías de requisitos zoo y fitosanitarios para exportar materia

prima y alimentos procesados. A través de estos servicios, principalmente el

Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria (Senasa) de la Secretaría de Agricultura

y Ganadería e Industria y Comercio, facilitan a los productores exportadores y

potenciales exportadores el ingreso de sus productos a mercados de los principales

y futuros socios comerciales de Honduras, los parámetros de etiquetado,

empaquetado y envasado, pesticidas, contaminantes y normas específicas.

En este sentido el Senasa establece los requisitos y procedimientos para el

registro sanitario, habilitación de establecimientos y certificado sanitario de

exportación de alimentos y bebidas destinados al consumo humano.

En ese orden, certifica el estado fitosanitario y zoosanitario de los predios o

establecimientos dedicados a la producción agropecuaria, incluyendo las

empacadoras que destinen productos para la exportación de conformidad con los

requerimientos de la autoridad competente del país importador. Realiza también la

certificación fitosanitaria y zoosanitaria, previa inspección, de establecimientos,

vegetales y productos vegetales, animales y productos de origen animal. También

realiza acciones de inspección y vigilancia en todas las fases de las actividades

pesqueras y acuícolas, de productos pesqueros provenientes de la pesca y

acuicultura, incluyendo la habilitación sanitaria de los establecimientos para

actividades de pesca y acuicultura.

Lo mismo que ejecuta la vigilancia epidemiológica y los cordones sanitarios

para evitar el ingreso de enfermedades infectocontagiosas y parasitarias que

vengan a destruir nuestro patrimonio agropecuario. Por lo tanto es necesario crear

un mecanismo jurídico que brinde estabilidad laboral y promueva el profesionalismo

de carrera, que, con seguridad garantizará la igualdad de oportunidades en el

acceso a la función pública con base en el mérito y con el fin de impulsar el

desarrollo de la función pública para beneficio de la sociedad.

Page 7: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 6

PROCEDIMIENTO GENERAL

(Estos pasos le serán indicados por cualquier técnico/supervisor del SENASA a lo largo

del país, en cumplimiento a los reglamentos anteriormente señalados)

En la actualidad existe una gran variedad de instituciones públicas, privadas, así

como ONG´s que proveen información y asesoría sobre los pasos a seguir y la

documentación requerida para el proceso de exportación.

Los requisitos para la exportación de cualquier producto agroindustrial son

específicos; basados en el tipo de producto, la industria y de conformidad con las

exigencias del interesado o; los mercados que las requieran.

Hay, procedimientos que pueden considerarse generales para los productos que se

pretenden exportar; los cuales el productor, procesador o industrial debe realizar

anticipadamente antes de promocionar “x” o “y” producto (en mercados externos).

Dados estos requerimientos básicos podemos ordenarlos de la siguiente

manera conforme a su proceder si usted posee ya su granja, empresa o industria

en operaciones:

CERTIFICACION SENASA:

Antes de querer exportar toda empresa, empresario o productor debe ser

certificado por la máxima autoridad competente que compruebe que realiza sus

operaciones en las condiciones adecuadas y ofrece un producto inocuo y de calidad

al consumidor.

Esta entidad se conoce como SENASA, dependiente de la División de

Inocuidad de Alimentos de la Secretaria de Agricultura y Ganadería, SAG.

Esta constatara mediante un experto el cumplimiento de los siguientes

reglamentos:

Page 8: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 7

1. Reglamento para la Inspección y Certificación Zoosanitaria de Productos

Pesqueros y Acuícolas (AcuerdoNo.728-2008)

2. Reglamento para el Control de productos Veterinarios (AcuerdoNo.08-96)

3. Reglamento de Salud Acuícola y Pesquera (Acuerdono.1418-00)

4. Reglamento de Vigilancia Epidemiológica en Salud Animal (Acuerdono.1419-00)

5. Reglamento para la Inspección y Certificación Sanitaria de la Leche y los

Productos Lácteos (Acuerdo No. 656-01)

6. Reglamento para la Inspección e Inocuidad de Frutas, Vegetales frescos y

Procesados. (Acuerdo No. 632-2003)

7. Reglamento para la Inspección Sacrificio e Industrialización de Productos y

Subproductos Avícolas.

8. Reglamento de Inspección de Carne y Productos Cárnicos (Acuerdo No. 078-00)

9. Reglamento de Cuarentena Agropecuaria (Acuerdo No. 1618-97)

Por su importancia, de cumplir este paso satisfactoriamente puede dar el

siguiente paso.

PUBLICACION:

Contando con la certificación adecuada, puede procederse a realizar

publicaciones sobre su empresa o producto por los distintos medios a los que se

tenga acceso (generalmente internet); o en su defecto puede avocarse a las

instituciones de gobierno, quienes también cuentan con información de mercados,

de compradores/importadores con interés en productos específicos.

En el caso de encontrar un posible cliente y realizar los contactos pertinentes,

o en su defecto sea contactado por alguien con interés en su producto, y luego de

la comunicación necesaria realiza el siguiente paso.

INSPECCION DE ORIGEN:

La inspección en origen consiste en la inspección de productos en el lugar

donde se fabrican, antes de su entrega. Constituye el modo más económico y

cómodo de determinar si un producto, equipo, o instalación cumple con las

necesidades y expectativas del cliente, con las normativas aplicables o cualquier

otro tipo de requisito. La inspección en origen puede incluir la verificación de diseño,

la revisión de certificados, la inspección visual, la realización de ensayos no

destructivos (NDT), la supervisión o la realización de pruebas mecánicas o

funcionales, etc.

El posible comprador hace una visita a las instalaciones acompañado de los

respectivos representante de salubridad y/o SENASA de su país para constatar las

Page 9: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 8

condiciones aprobadas por la institución responsable localmente (SENAS/SAG en

el caso de Honduras), así como las condiciones, procedimientos e instalaciones ,

cabe señalar que algunos costos realizados en este paso pueden correr por parte

de la empresa/productos local; así como las inspecciones rutinarias que se llevan a

cabo periódicamente en caso de obtener resultados favorables.

CHECKLIST:

Dada la visita para la “inspección de origen” el o los interesados realizan un

“checklist” basados en los requerimientos para el mercado de destino (calidad,

procedimientos, cortes, pesos) los cuales son entregados al productor al finalizar el

recorrido.

CORRECCIONES O AJUSTES:

Basados en los resultados de la inspección de origen y la realización del

recorrido y “checklist”; se llevan a cabo las correcciones necesarias señaladas por

el interesado al cabo de que este pueda aprobar o desaprobar sus requisitos

señalados o el producto como tal.

NEGOCIACIONES:

Dadas las correcciones y la aprobación exitosa de los requisitos y el producto,

por el interesado; se inician las negociaciones basadas en tipo del producto y su

mercado de destino. Estas pueden incluir: el envasado o empaquetado, las

etiquetas, cantidades o volúmenes a exportar, etc.

CENTREX:

Este es el último paso en el cual se procede a realizar las solicitudes

necesarias, esta oficina le proveerá la documentación necesaria según los

requerimientos locales y externos según los acuerdos y/o tratados que amparen la

exportación a realizar.

Estos pasos se le detallaran más adelante.

Page 10: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 9

REQUISITOS Y DOCUMENTOS

Tramites de Exportación:

Existe en el país una ventanilla única de exportación que permite al exportador

conocer en forma general y específica los trámites y regulaciones a que están

sometidos los productos tradicionales y no tradicionales permitiendo conocer los

diferentes pasos que el exportador debe seguir previo a la exportación de sus

productos.

Requisitos Generales:

Estos trámites permiten conocer de forma general los pasos a seguir para realizar

una exportación con éxito, así mismo son reglamentaciones que deberán cumplir

toda empresas desde su constitución como tal y según sector productivo.

Page 11: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 10

Requisitos Específicos:

INSTITUCIÓN QUE REALIZA EL TRÁMITE:

Secretaría de Industria y Comercio (S.I.C.), Dirección de Sectores Productivos,

Centro de Exportaciones (CENTREX).

TIEMPO PROMEDIO:

Un (1) día hábil.

TRÁMITES A REALIZAR:

Se debe presentar en la Ventanilla Única de CENTREX los siguientes requisitos

generales:

1. Formulario de declaración de exportación debidamente completado, a

máquina sin borrones, alteraciones o enmiendas y deberá ser firmado y

sellado por la empresa o agente aduanero. Este formulario se obtiene

gratuitamente en las oficinas principales del Banco Central de Honduras, o

en la página electrónica (http//www.bch.hn)

2. Factura comercial de la mercancía a exportar, RTN y Escritura de

Constitución. En la primera exportación deberá presentar original y copia de

los tres documentos arriba mencionados, en las siguientes exportaciones

solamente copia del RTN y la factura comercial de la mercancía a exportar.

3. Permiso Fitosanitario: Solamente si la empresa exportara plantas o derivados

de las mismas, deberá:

Cancelar un timbre de contratación de un lempira (Lps. 1.00),

Cancelar un timbre del Colegio de Ingenieros Agrónomos de cinco lempiras

(Lps. 5.00),

Cancelar el trámite del Certificado (según acuerdo 215-02) el valor

de doscientos cincuenta lempiras (Lps. 250.00),

Presentar constancia de inspección por cada embarque. Dicha inspección se

solicita en la ventanilla de CENTREX, y es realizada por un Inspector de

Cuarentena Agropecuaria de la Subdirección de Sanidad Vegetal de la

SAG.

Ø Si exportara productos y sub productos derivados de Especies Amenazadas de

Fauna y Flora Silvestre en vía de extinción; presentar certificado del Convenio sobre

Page 12: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 11

el Comercio internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre

(CITES), este certificado es otorgado por la Secretaria de Agricultura y Ganadería,

previa solicitud a través de un Apoderado(a) Legal

Ø Si exportara frutas y vegetales; presentar certificado de Análisis de Residuo de

Plaguicidas original y copia (solicitado por el país importador).

Ø Para la exportación de productos orgánicos, estos deben de estar registrados

en el Departamento de Orgánica de la Subdirección de Sanidad Vegetal de la SAG.

Laboratorios acreditados para el análisis de residuo de plaguicidas:

Fundación Hondureña para la Investigación Agrícola (FHIA), ubicado en La Lima,

Cortés.

Centro de Estudios y Controles de Contaminantes (CESCCO), ubicado en el Centro

de Salud Alonso Suazo, Tegucigalpa,

Laboratorio de carnes de la SAG, ubicado en San José del Pedregal, Tegucigalpa.

Permiso Zoosanitario:

Solamente si la empresa exportara, animales vivos o derivados de los mismos,

deberá obtener el permiso zoosanitario, para el cual deberá:

Presentar certificado médico veterinario, otorgado por un veterinario

debidamente colegiado,

Si exportara mariscos; presentar certificado oficial de planta, el cual se

obtiene en el lugar de origen, extendido por el médico Veterinario Oficial de

la SAG ante la empresa,

Si exportara lácteos; deberá registrar su planta en la Secretaría de Agricultura

y Ganadería (SAG) en la Dirección de Servicio Nacional de Sanidad

Agropecuaria (SENASA) y precertificada por el país importador, Análisis

microbiológico de laboratorio oficial de SENASA, el cual se hace

en Laboratorio Nacional de Análisis de Residuo (LAMAR),

Si exportara animales vivos; presentar certificado de vacunación,

Si exportara animales que estén protegidos; presentar Certificado del

Convenio sobre el Comercio internacional de Especies Amenazadas de

Fauna y Flora Silvestre (CITES), el cual es otorgado por la Secretaria de

Agricultura y Ganadería, previa solicitud a través de un o una Apoderado(a)/a

Legal,

Page 13: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 12

Si exportara bovinos; presentar análisis de laboratorio de brucelosis,

tuberculosis y leptospirosis. Este análisis se hace en el laboratorio de la

Secretaría de Agricultura y Ganadería (SAG),

Si exportara caballos; presentar análisis de laboratorio de anemia

infecciosa equino,

Si exportara cerdos; presentar análisis de laboratorio del cólera porcina.

Ciertos productos como el café mantienen sus propios requisitos:

Si exporta café, debe presentar:

Factura comercial del producto a exportar (original y copia),

Fotocopia de contrato de compra venta,

Fotocopia de instrucciones del embarque,

Fotocopia de aviso de venta del IHCAFE,

Solicitud para extensión de Certificado de Exportación y Certificado de

Origen,

Copia rosada del Certificado de Exportación del IHCAFE,

Certificado de Origen Forma "O" del IHCAFE,

Certificado de exportación de la Organización Internacional del Café (O.I.C),

Fotocopia del RTN digital

Los documentos a presentar para exportar a la Región Centroamericana son:

Formulario Aduanero Único Centroamericano (FAUCA), requisito único para

Centroamérica, para su autorización se requiere de factura comercial. Mismo que

debe ser completado por la parte interesada (disponible en la Asociación Nacional

de Industriales (ANDI) y Cámaras de Comercio) su precio es de noventa y cuatro

lempiras (Lps.94.00).

Deberá adjuntar a este formulario:

_ Declaración de Exportación

_ Permiso Fitosanitario

_ Permiso Zoosanitario

Page 14: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 13

Para Exportar a los países con los cuales Honduras tiene tratados comerciales

(México, Estados Unidos y República Dominicana)

_ El Formulario de Origen (Forma A), el cual es gratuito y se obtiene en la página

web de la SIC www.sic.gob.hn.

_ Declaración de Exportación

_ Permiso Fitosanitario

_ Permiso Zoosanitario

Documentos a presentar para exportar a Unión Europea, Canadá,

Inglaterra, Japón, Nueva Zelanda, Bulgaria, Hungría, Polonia, Rusia, Slovakia,

Noruega, Suiza, Slovenia:

_ Certificado de Origen Forma A, para las exportaciones de productos amparados

en los esquemas preferenciales de comercio (S.G.P.) del Reglamento CEE No.

3599/85. Para su autorización se requiere de Factura Comercial este certificado lo

vende la ANDI, su valor económico es de cincuenta y cuatro lempiras (Lps.54.00).

_ Declaración de Exportación

_ Permiso Fitosanitario

_ Permiso Zoosanitario

Documentos a presentar para exportar a Colombia y Venezuela:

_ Certificado de Origen, para las exportaciones de productos amparados en el

Acuerdo de Alcance Parcial (Colombia Decreto Legislativo 191-84 del 25/10/1984

de Venezuela Decreto Legislativo 43-86 del 8/4/1986. Para su autorización se

requiere de Factura Comercial y el formato es proporcionado gratuitamente por el

CENTREX.

_ Declaración de Exportación

_ Permiso Fitosanitario

_ Permiso Zoosanitario

Page 15: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 14

Documentos a Presentar para Exportar a Países sin Beneficio: Los países

no considerados en los incisos anteriores.

-Certificado de Origen: para su autorización se requiere de Factura Comercial,

este certificado lo provee CENTREX.

_ Declaración de Exportación

_ Permiso Fitosanitario

_ Permiso Zoosanitario

Page 16: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 15

C E N T R E X

CENTRO DE TRÁMITES DE EXPORTACIONES

Federación Nacional de Agentes Aduanales de Honduras (FENADUANAH, ha

elaborado la presente guía para que el Agente Aduanero conozca en forma general

y específica los trámites y regulaciones a que están sometidos los productos

tradicionales y no tradicionales, para que puedan dar la asesoría a cada uno de

sus clientes.

Esta guía presenta los diferentes pasos que el exportador debe seguir previo a la

exportación de sus productos. Además, incluye todos los trámites que se pueden

realizar en las delegaciones que conforman la Ventanilla Única de Exportaciones,

las que se indican a continuación:

INSTITUCIONES QUE PARTICIPAN EN EL CENTRO DE TRAMITES DE

EXPORTACIONES (CENTREX)

• Secretaria de Agricultura y Ganadería (Sanidad Animal y Sanidad Vegetal)

• Banco Central de Honduras (Departamento Internacional)

• Secretaría de Industria y Comercio (Dirección Gen. de Sectores Productivos).

• Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI).

• Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA)

REQUISITOS PARA EXPORTAR QUE EXIGE LA SECRETARIA DE

AGRICULTURA Y GANADERÍA

Certificado Zoosanitarios de Exportación:

Para la autorización del Certificado Zoosanitario de Exportación para productos y

subproductos de origen animal (animales vivos, lácteos, mariscos y cárnicos) se

requiere de:

• Solicitud del Certificado Zoosanitario de exportación en una hoja de papel bond

tamaño oficio. (Proporcionado por CENTREX página www.sic.gob.hn).

• Certificado Médico Veterinario (Original y copia) extendido por un Médico

Veterinario debidamente colegiado y llenado a máquina.

• Copia de la factura comercial

• Certificado oficial de planta para las empresas exportadoras de mariscos, (este

certificado se tramitará en el lugar de origen extendido por el médico Veterinario

Oficial de la SAG ante la empresa).

• Certificado de Vacunación para los animales vivos (perros, gatos y otros

considerados como mascotas).

Page 17: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 16

• Certificado del Convenio sobre el Comercio internacional de Especies

Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES), para la exportación de animales

que estén protegidos, este certificado es otorgado por la Secretaria de Agricultura y

Ganadería, previa solicitud a través de un Apoderado Legal, ante este ente

gubernamental.

• Análisis de laboratorio de brucelosis, tuberculosis y leptospirosis (para la

exportación de bovinos) este análisis se hace en el laboratorio de la Secretaría de

Agricultura y Ganadería (SAG) ubicado en nueva aldea.

• Análisis de laboratorio de anemia infecciosa equino (caballo)

• Análisis de laboratorio del cólera porcina (cerdo)

• Toda persona natural o jurídica que exporta lácteos, deberá estar registrada su

planta en la Secretaria de Agricultura y Ganadería (SAG) en la Dirección de Servicio

Nacional de Sanidad Agropecuaria (SENASA) y precertificada por el país

importador.

• Análisis microbiológico de laboratorio oficial de SENASA, este análisis se hace

en Laboratorio Nacional de Análisis de Residuo (LAMAR) (solamente para la

exportación de lácteos)

• Para el trámite del Certificado Zoosanitario deberá Pagar los servicios fijados

por la Ley.

• Descripción en kilos ————————Lempiras

• Hasta 25.000 _______________________350.00

• De 25,001 a 250,000_________________500.00

• De 250,001 a 1,000,000_____________1,000.00

• por cada millón de kilos adicionales ______100.00

Certificado Fitosanitarios de Exportación

Para la autorización del Certificado Fitosanitarios de Exportación para la

exportación de plantas vivas, productos y subproductos de origen vegetal se

requiere de:

• Solicitud del Certificado Fitosanitario de exportación en una hoja de papel bond

tamaño oficio, (formato proporcionado por CENTREX/ http:// www.sic.gob.hn).

• Un timbre de cinco lempiras (Lps. 5.00) del colegio de Agrónomos de Honduras.

• Un timbre fiscal de un lempira (Lps. 1.00).

• Copia de la factura Comercial.

• Constancia de inspección por cada embarque, esta constancia indica que el

producto reúne los requisitos fitosanitarios exigidos. Dicha inspección es extendida

por un Inspector de Cuarentena Agropecuaria de la Subdirección de Sanidad

Vegetal de la SAG.

Page 18: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 17

• Certificado del Convenio sobre el Comercio internacional de Especies

Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES), para la exportación de productos

y sub productos en vía de extinción, este certificado es otorgado por la Secretaria

de Agricultura y Ganadería, previa solicitud a través de un Apoderado Legal, ante

este ente gubernamental.

• Certificado de Análisis de Residuo de Plaguicidas original y copia, (solicitado por

el país importador de frutas y vegetales)

• Para el trámite del Certificado Fitosanitario deberá pagar los servicios fijados por

la Ley.

• Descripción en kilos ————————Lempiras

• Hasta 25.000 _________________________350.00

• De 25,001 a 250,000___________________500.00

• De 250,001 a 1,000,000_______________1,000.00

• por cada millón de kilos adicionales ________100.00

• Para la exportación de productos orgánicos deben de estar registrados en el

departamento de Orgánica de la Subdirección de Sanidad Vegetal de la SAG.

Laboratorios acreditados para el análisis de residuo de plaguicidas:

• Fundación hondureña para la Investigación Agrícola (FHIA), ubicado en La Lima,

Cortés.

• Centro de Estudios y Controles de Contaminantes (CESCCO), ubicado en el

Centro de Salud Alonzo Suazo, Tegucigalpa.

• Laboratorio de carnes del SAG, ubicado en San José del Pedregal, Tegucigalpa.

PARA EXPORTAR QUE EXIGE EL BANCO CENTRAL DE HONDURAS

Formulario de Declaración de Exportación

Las personas naturales o Jurídicas que desean realizar operaciones de exportación

de productos tradicionales y no tradicionales presentarán en la ventanilla Única de

exportaciones lo siguiente:

• Formulario de la Declaración de Exportación debidamente llenado a máquina sin

borrones, alteraciones o enmiendas y deberá ser firmado y sellado por la empresa

o agente aduanero este formulario es proporcionado en la página del Banco Central

de Honduras http//www.bch.hn

• Original y copia de la escritura de constitución, RTN digital y factura comercial si

la exportación es por primera vez.

Por cada Declaración de exportación solicitada deberá presentar

• 7 hojas del formulario del frente y reverso en la misma página

• Factura comercial, original y copia

• Copia del R.T.N

Page 19: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 18

Las exportaciones de café deberán de presentar la siguiente documentación

• Factura comercial original y copia

• Fotocopia de contrato

• Fotocopia de instrucciones del embarque

• Fotocopia de aviso de venta del IHCAFE

• Solicitud para extensión de Certificado de Exportación y Certificado de Origen.

• Copia rosada del Certificado de Exportación del IHCAFE

• Certificado de Origen Forma “O” del IHCAFE (para exportaciones de café)

• Certificado de exportación de la Organización Internacional del Café (O.I.C)

• Fotocopia del RTN digital

Formulario de Declaración de Ingreso de Divisas

• En caso que las exportaciones de cualquier producto sean realizadas en forma

de Anticipo o con Endeudamiento Externo inciso 1 o inciso 2 adjuntar las fotocopias

de las Declaraciones de Ingreso de Divisas firmadas y selladas por la Institución

Bancaria donde fueron vendidas.

• La persona natural o jurídica que importe un producto fuera del Área

Centroamericana y es reexportado sin sufrir ninguna transformación arancelaria,

deberá repatriar el ingreso de divisas de la exportación o reexportación respectiva.

Aviso de Ajuste al Valor Declarado de las Exportaciones efectuadas.

En caso que la Declaración de Exportación requiera de un ajuste ya sea en aumento

o disminución, se solicitan los siguientes documentos:

• Por gastos bancarios adjuntar fotocopia del Ingreso de Divisas

• Si la mercadería llegara a su destino en mal estado deberá presentar el formato

de la FDA o el documento usado por cada país importador.

En caso que se necesite documentos adicionales el Banco Central de Honduras

podrá solicitarlos al exportador de acuerdo al tipo de productos exportados.

REQUISITOS PARA EXPORTAR QUE EXIGE LA SECRETARIA DE INDUSTRIA

Y COMERCIO

Formulario Aduanero Único Centroamericana

Todos los exportadores de productos amparados en el Tratado de Libre

Comercio Centroamericano deberán presentar en la Ventanilla de Exportaciones lo

siguiente:

• Formulario Aduanero Único Centroamericano debidamente llenado a máquina sin

borrones, alteraciones ni enmiendas, (este formulario es vendido por la Asociación

Nacionales de Industriales (ANDI), y la Cámara de Comercio) valor $ 5.00.

Page 20: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 19

• Copia de la factura comercial Certificado de Origen Forma A

Para la autorización del Certificado de Origen Forma A, para las exportaciones de

productos amparados en los Esquemas Preferenciales de Comercio (Sistema

Generalizado de Preferencias SGP, deberán presentar:

• Formulario de Certificado de Origen Forma A debidamente llenado a máquina

sin borrones, alteraciones ni enmiendas, (este formulario es vendido por la

Asociación Nacionales de Industriales ANDI), valor $ 3.00.

• Copia de la factura comercial.

Certificado de la Asociación Latinoamericana de Integración ALADI

Todas las exportaciones que se realicen a Colombia y Venezuela deberán presentar

la siguiente documentación:

• Certificado de Origen de Alcance Parcial formato proporcionado por

CENTREX/http:// www.sic.gob.hn).

• Factura Comercial

Page 21: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 20

Certificado del RD-CAFTA

Las exportaciones que se realicen a Estados Unidos de América deberán de ir

acompañados del Certificado de Origen RD-CAFTA formato proporcionado por

CENTREX/http:// www.sic.gob.hn).

Certificado de Origen Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos

Mexicanos y Las Repúblicas de El Salvador, Nicaragua y Honduras

Todos los exportadores de productos amparados en el Tratado de Libre

Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y las Repúblicas de El Salvador,

Nicaragua y Honduras deberán presentar en Aduana este Certificado. (Formato

proporcionado por CENTREX/http:// www.sic.gob.hn).

Certificado de Origen Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y

República Dominicana

Todos los exportadores de productos amparados en el Tratado de Libre

Comercio entre Centroamérica y República Dominicana deberán presentar en

Aduana (formato proporcionado por CENTREX/http:// www.sic.gob.hn).

Certificado de Origen Países Sin Preferencias Arancelarias

Las exportaciones que se realicen a países sin preferencias arancelarias deberán

de ir acompañados del Certificado de Origen (formato proporcionado por

CENTREX/http:// www.sic.gob.hn).

REQUISITOS PARA EXPORTAR QUE EXIGE LA SECRETARIA DE SALUD

PÚBLICA

Certificado de Libre Venta y Consumo

Todas los exportadores de productos alimenticios como ser: comidas enlatadas

bebidas alcohólicas, jugos, productos lácteos procesados, embutidos y otros,

presentarán en la Secretaría de Salud Pública, en la División de Control de

Alimentos lo siguiente:

• Solicitud de Certificado de Libre Venta, en una hoja de papel bonn 20, tamaño

oficio, proporcionado por la División de Control de Alimentos.

• Fotocopia de la Licencia Sanitaria vigente, cuando la exportación se realice por

primera vez

• Fotocopia de la Certificación de la Resolución mediante la cual se otorga el

Registro Sanitario

• Fotocopia de la factura comercial

Page 22: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 21

Requisitos para obtener la Licencia Sanitaria Solicitud de Licencia Sanitaria de

funcionamiento

• Órgano al que se dirige “Jefe del Departamento Regional de Control de Alimentos

• Nombre y apellidos, profesión u oficio, número de identidad y domicilio del

propietario del establecimiento o fábrica de su representante, denominación o razón

de la fábrica o establecimiento de alimento.

• Dirección o localización

• Actividades a que se dedicará

• Plano del local

• Descripción del equipo y sus instalaciones

• Flujo grama del proceso de producción

• Conferir poder a un profesional del derecho colegiado para que lo represente

• Fotocopia autenticada de la Escritura de Constitución de Sociedad o de

comerciante individual debidamente inscrita

• Lugar y fecha de la solicitud

• Firma del solicitante

La Licencia Sanitaria de funcionamiento será válida por un año a partir de la

fecha de su otorgamiento.

Requisitos para obtener el Registro Sanitario

• Solicitud de Registro Sanitario

• Órgano al que se dirige “jefe del Departamento Regional del Control de Alimentos”

• Nombre y apellidos, estado civil, profesión u oficio, número de la tarjeta de

identidad, domicilio del propietario o distribuidor del producto alimenticio.

• Denominación o razón social de la fábrica o establecimiento

• Nombre del producto

• Origen del producto, así como nacionalidad y dirección del fabricante

• Ingredientes de composición del producto en forma cualitativa

• Indicar si la solicitud de Registro Sanitario es para fabricar, exportar o para

comercializarse internamente

• Conferir poder a un profesional del derecho colegiado para que lo represente

• Lugar y fecha

• Firma del solicitante

El registro Sanitario y su renovación serán válidos por cinco años contados a partir

de la fecha de la resolución que lo otorgue.

Page 23: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 22

La Resolución en que se otorga el Registro Sanitario de un producto

alimenticio deberá contener:

• Nombre del producto

• Nombre del fabricante

• Origen del producto

• Numero del registro

• Fecha en que se extiende

• Período de vigencia del Registro Sanitario

• Firma y sello del jefe de la División del Departamento Regional de Control de

Alimentos.

Requisitos para inscribirse como exportador de café en los registros del

IHCAFE

• Presentar solicitud ante la Gerencia General del IHCAFE

• Nombre, razón o denominación social de la persona natural o jurídica que solicite

la inscripción

• Estimado del impacto en la generación de empleo en la zona donde operara la

empresa

• Descripción y localización de los inmuebles e instalaciones que se utilizaran en el

giro de la empresa

• Descripción de equipo y maquinaria a utilizar

• Testimonio de la Escritura Pública de Constitución debidamente inscrita o

fotocopia autenticada de la misma

• Carta poder u otorgamiento de poder en la solicitud a un profesional del derecho

• Certificación donde se reconoce la Personería Jurídica y se aprueben los estatutos

• Estudio de Factibilidad elaborado por un Licenciado en Economía

• Los cooperativistas de primero y segundo grado acompañaran una constancia que

indique, el nombre de la cooperativa y otra del IHCAFE referente a la capacidad de

producción del cooperativista.

• En el caso de Sociedades Mercantiles, acreditar haber pagado un capital no menor

de un millón de lempiras y que el capital social en dos tercios por lo menos, sea

propiedad de hondureños.

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE INGRESOS

Todos los Formularios Aduaneros Únicos Centroamericanos deberán ser digitados

en el Sistema Aduanero Automatizado (SIDUNEA) por la Dirección Ejecutiva de

Ingresos (DEI). Institución encargada de recolectar los fondos en CENTREX por la

extensión del Certificado Fitosanitario y Zoosanitario, Servicios fijados por la Ley.

Page 24: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 23

Centro de Trámite de Exportación.

Horario de atención al público

8:30 a.m. a 5:00 p.m.

Dirección de la Ventanilla en Tegucigalpa

Edificio de San José, Boulevard Kuwait

Telefax: 2235-3707 y 2235 – 28529 o 2235-4075

San Pedro Sula

Edificio Banco Central, 5 y 6 ave. 3 calle

Tel: 2553 – 6570, 2553- 6566 Fax 2553- 6569

Banco Central de Honduras

Oficinas en:

Tegucigalpa: 2235-3684 y 2216-1000

San Pedro Sula: 552-2741 al 43

La Ceiba: 2442-0602, 0622, 0642

Choluteca: 2782-0421, 3793,3250

Secretaria de Agricultura y Ganadería

Oficinas en:

Tegucigalpa: 2235-4075

San Pedro Sula: 2553-6567

Page 25: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 24

Page 26: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 25

GUIA DE ORIENTACION

PARA EL EXPORTADOR POTENCIAL

"¡Algún día mi producto se venderá en un mercado internacional!"

En esta etapa la empresa normalmente está buscando información general acerca

del proceso exportador. Aquí podrá encontrar respuestas a una serie de preguntas,

como ser: requisitos para exportar, instituciones locales que apoyan las

exportaciones, que debo de conocer de mis productos antes de exportar,

condiciones de la empresa para exportar, opciones para internacionalizarse;

igualmente se le da la opción de realizar un test que le indicará si está preparado o

no para exportar.

Antes de iniciar un proceso de exportación es recomendable que se haga las

siguientes preguntas:

1. ¿Por qué debo considerar Exportar?

Generar una fuente adicional de ingresos para la empresa.

No dependencia del mercado nacional y diversificar el riesgo de estar en un

sólo mercado, porque el mercado es el mundo.

Incrementar el volumen de producción, para reducir los costos unitarios de

fabricación.

Poder crecer y reducir las eventuales fluctuaciones producto de un mercado

interno limitado.

Incrementar la calidad y competitividad de los productos a través de la

experiencia que se obtiene cuando la empresa y sus productos se exponen

a la competitividad internacional, lo que a su vez repercute en una mejora en

las aptitudes gerenciales.

Aumentar el poder de negociación para la compra de insumos, al aumentar

el volumen de producción.

Mejora imagen corporativa ante clientes y proveedores.

Creación de nuevos productos o mejora de los ya existentes.

2. ¿Qué debo de conocer de mi producto/ empresa para tener éxito en el

proceso exportador?

Si quieres ser un exportador exitoso es preciso conocer cuáles son las debilidades,

fortalezas, oportunidades y amenazas de la empresa / productos. Igualmente, es

muy importante desarrollar y mantener una buena imagen corporativa ante clientes

y proveedores. Para lograr lo anterior hay que conocer los siguientes aspectos:

2.1 ¿Qué ofrece mi producto o servicio, cómo es?

Características / diseño

Precio

Page 27: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 26

Calidad Certificada

Presentación (empaque y embalaje)

Servicio de entrega

Que ventaja competitiva y comparativa tiene mi producto ¿es exportable?

2.2 Conocimientos de mi producto/ empresa

¿Está mi empresa en condiciones de exportar?

o Flujo de caja: es necesario efectuar un análisis de los ingresos y

egresos que tiene la empresa en el presente y proyectado, con los

ingresos marginales de la exportación. Igualmente es necesario

realizar un análisis financiero de la empresa, especialmente en la

rotación de capital de trabajo, pues al exportar la rotación de cuentas

por cobrar es más lenta que si se vende en el mercado local.

o Capacidad de Producción: hay que identificar las cantidades mínimas

y máximas de producción con la capacidad actual instalada, y analizar

si para cumplir con los requerimientos de demanda del mercado

internacional será necesario producir más, así como las implicaciones

de nuevas inversiones.

o Personal indicado: es necesario evaluar si se cuenta con el personal

calificado para manejar efectivamente las relaciones internacionales

(investigaciones de mercado, medios logísticos, identificar posibles

clientes, negociar, bilingüe, entre otros).

Una vez analizada nuestra empresa, debemos estudiar nuestro

producto:

o Existe un mercado potencial: antes que seguir con los planes de

exportar, es necesario identificar qué mercado podría estar interesado

en mi producto. Para ello es aconsejable acercarse a instituciones que

apoyan las exportaciones en el país y buscar apoyo. En nuestro caso

usted puede encontrar en esta página la serie de documentos “Que

exportar a ..”, y para ampliar información se sugiere contactarnos.

o Es su producto exportable: hay que analizar si será necesario realizar

modificaciones al producto, a fin de cumplir con requerimientos

técnicos y de gustos de los consumidores.

3. ¿Qué tipos de Exportación existen?

Existen dos formas de internacionalizarse, una de ellas es mediante la Exportación

Directa, que como su nombre lo indica consiste en vender directamente a los

clientes: mayoristas / minoristas, venta mediante distribuidores / agentes /

representantes propios, participación en empresas conjuntas, sucursales y

franquicias.

La otra forma de lograr que los productos ingresen a los mercados internacionales

es mediante la Exportación Indirecta, que consiste en: vender los mismos a una

Page 28: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 27

empresa local, la cual se encargará de venderlos en el exterior (exportación directa);

ventas a través de empresas extranjeras con sede en Honduras; venta a través de

broker locales, representantes o venta a otra empresa en Honduras que ya realiza

exportaciones.

4.- ¿Qué se debe tomar en cuenta para seleccionar un mercado de

exportación?

Para tomar decisiones acertadas es necesario contar con información acertada, por

lo cual hay que realizar una investigación del mercado seleccionado que nos informe

acerca de los gustos de los consumidores, tendencias de consumo, competencia,

precios, canales de distribución existentes, especificaciones técnicas y estándares

que demanda, adaptaciones al producto que hubiera que realizar, entre otros.

Asimismo no debemos pasar por alto los siguientes aspectos:

Aspectos económicos y políticos: PIB, inflación, poder adquisitivo, apertura

comercial del país, estabilidad política.

Aspectos legales: las leyes de inversión extranjera, las leyes que regulan los

contratos con importadores y distribuidores.

Aspectos logísticos: rutas y medios de transporte disponibles para los

mercados a los que se quiere entrar, coordinación y control, costos de

servicios de suministro y abastecimiento, infraestructura de carreteras, de

puertos.

Aspectos financieros de la empresa: si el flujo de ganancias le da el respaldo

para tomar ciertos riesgos, considerar la fluctuación del tipo de cambio.

Usted puede encontrar esta información en nuestra página, en la serie de

documentos “Como exportar a ..”

5.- ¿Cómo alcanzar el éxito en el mercado seleccionado?

Una vez se tiene seleccionado el producto y el mercado se debe coordinar con el

importador o representante en el extranjero diversos aspectos para lograr que el

producto llegue al consumidor final en forma competitiva y con proyección a largo

plazo. Varios de los factores que influyen en el éxito de una exportación son: óptima

calidad del producto, que el producto sea adaptado al mercado meta, precios

competitivos, estrategia de comercialización adecuada, capacidad económica de la

empresa, situación económica / política del país, correcta publicidad y promoción.

6.- ¿Qué son los INCOTERMS?

Los Internacional Comerce TERMS (INCOTERMS) es un conjunto de reglas

aplicables internacionalmente destinadas a facilitar la interpretación de los términos

comerciales comúnmente utilizados en comercio exterior.

Los términos comerciales se caracterizan por abreviaturas o siglas que indican su

contenido (por ejemplo FOB, CIF, etc.). Cada una de ellas encierra un conjunto de

Page 29: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 28

obligaciones a ser asumidas por el comprador y por el vendedor en la compraventa

internacional.

Los Incoterms también se denominan “cláusulas de precio”, pues cada término

permite determinar los conceptos que componen el precio: obligaciones del

vendedor y obligaciones del comprador.

Mayor información en INCOTERMS – Información General.

7.- ¿Qué se entiende por “envases y embalajes”?

Se entiende por “envase”, el recipiente de cualquier material y de diversas formas

concebido para contener mercaderías, y destinado a individualizar, dosificar,

conservar, presentar y describir unitariamente la mercadería que contiene.

Respecto al “embalaje”, se entiende como cualquier material destinado a proteger

una mercadería para su expedición (manipuleo, carga y descarga, etc.) y/o su

conservación en depósitos o almacenes.

La Real Academia en su diccionario lo define como “caja o cubierta con la que se

resguardan los objetos que han de transportarse a puntos distantes”.

La expresión “embalaje de exportación” corresponde cuando la mercadería se envía

a un país extranjero. Cuando el embalaje está concebido para determinado medio

de transporte, se indica, por ejemplo, “embalaje de exportación por vía aérea”.

8. ¿Cómo puedo saber si estoy listo para exportar?

Al contestarse estas preguntas generales acerca de cómo la exportación afectará

las metas a corto, mediano y largo plazo en su empresa, le ayudará a determinar si

su empresa está lista para exportar:

Al contestarse estas preguntas generales acerca de cómo la exportación afectará

las metas a corto, mediano y largo plazo en su empresa, le ayudará a determinar si

su empresa está lista para exportar:

¿Qué es lo que su empresa quiere obtener a través de su exportación?

¿Es la exportación una alternativa consistente con las metas de su empresa?

¿Qué tanto demandará la exportación de los recursos claves en su empresa,

Administración y Personal, capacidad de producción, financiamiento?

¿Cómo afrontará su empresa estas demandas?

¿Valdrán la pena la inversión requerida vrs. los beneficios esperados? o

¿serán más rentables los recursos de la empresa al desarrollar el mercado

local?

9. ¿Qué permisos necesito para exportar?

Existen permisos y requisitos diferentes según sea el mercado y producto a

exportar, sin embargo en general la empresa deberá tramitar lo siguiente:

Factura Comercial.

Page 30: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 29

Declaración de la exportación.- El formulario lo proporciona el Banco Central

de Honduras (BCH), si la persona está exportando por primera vez y la

cantidad es mayor de US$ 3.000.00 deberá completar un formulario de

exportación y adjuntar fotocopia de la Escritura de Comerciante Individual o

de constitución de la empresa, adjuntar original y copia de la Factura

Comercial, fotocopia del Registro Tributario Nacional (RTN).

Certificado de Origen disponible en la ANDI (en caso se exporte a un país /

región que se tenga acceso preferencial).

Si su producto a exportar son alimentos, será necesario tramitar: – Certificado

de libre venta y consumo, el cual se obtiene en la División de Control de

Alimentos de la Secretaria de Salud Pública. – Permisos Sanitarios /

Fitosanitarios que se tramitan en la SAG. – Licencia Sanitaria de la empresa.

Mayor información visite PRE EXPORTADOR – Tramites para una Exportación.

10. ¿Qué instituciones en el país ofrecen apoyo a la exportación, ya sea en

asesoramiento o procedimientos a seguir?

FIDE Inversión y Exportaciones

Las cámaras de comercio bilaterales

Ministerio de Industria y comercio, a través de la Dirección de Promoción

Comercial y CENTREX

Embajadas y consulados del país en el extranjero

FIA Fundación Hondureña de Inversión Agrícola

FPX Federación de agro exportadores de Honduras

Cámaras de comercio e industria del país

ANEXHON Asociación Nacional de exportadores de Honduras

COHEP Corporación Hondureña de Empresas privadas

ANDI Asociación Nacional de Industriales

Embajadas y consulados extranjeros en el país.

Page 31: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 30

PRE EXPORTADOR

“¿Estoy listo para exportar?”

En esta etapa la empresa ya ha decidido incursionar en las exportaciones, por lo

cual se recomienda realizar un plan de exportación que facilite el proceso

exportador, que identifique y analice el mercado hacia el cual se exportará, defina

objetivos, metas, etapas, tiempos, responsables, análisis financiero, entre otros.

Aquí podrá acceder a algunas Fichas Producto Mercado, las cuales brindan

información detallada de un producto específico en un mercado determinado, como

ser datos de demanda, precios, condiciones de acceso y competidores.

EXPORTADOR

“¿En qué nuevo mercado o a qué nuevos clientes puedo vender mis productos?”

¿Cómo puedo mantenerme al día con las últimas tendencias del mercado para ir

adaptando mis productos a las necesidades y demandas de los consumidores?”

En esta etapa la empresa ya cuenta con experiencia en las exportaciones, y por lo

general está interesada en mejorar y mantener el posicionamiento de su(s)

producto(s) en los mercados internacionales; en diversificar sus destinos de

exportación; en diversificar sus productos; en identificar nuevos distribuidores, entre

otros. Atlantic City ist das zweitbeliebteste Glucks online casino spiele -Reiseziel der

Vereinigten Staaten von Amerika.. Esta información la podrá encontrar en esta

sección, así como en la sección de servicios.

Page 32: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 31

REGÍMENES ESPECIALES

Leyes Aduaneras en Honduras

Las leyes aduaneras en Honduras son medidas de política económica que adopta

el gobierno para autorizar gradualmente el comercio de mercancías básicas para la

actividad industrial y comercial.

Para mayor información remítase a la Ley de Aduanas y Ley de Simplificación

Aduanera. Decreto 212 – 87 Decreto 197 – 93

REFORMA ARTICULOS 1 Y 4 DEL REGIMEN DE IMPORTACION TEMPORAL

Reforma articulo 1 y 4 del RIT

RÉGIMEN DE IMPORTACIÓN TEMPORAL (RIT)

1.- Legislación y Reglamentación aplicada

- Ley del Régimen de Importación Temporal, Decreto 37 del 20 de diciembre de

1984.

- Reglamento al Régimen de Importación Temporal, Acuerdo 545-87 del 6 de

mayo de 1987.

- Reformas

Decreto 190-86 del 31 de octubre de 1986, - Ley de Equiparación Arancelaria

Decreto 39-97 del 20 de mayo de 1997.

PARA EXPORTACIONES A PAISES DEL AREA CENTROAMERICANA

Según Decreto N° 39-97 del 28 de mayo de 1997 contentivo de la Ley de

Equiparación Arancelaria en su Artículo 2 establece lo siguiente:

Los bienes y servicios incluyendo la energía eléctrica, que se produzcan al amparo

del Régimen de Importación Temporal, podrán exportarse a los países del área

centroamericana. Para las empresas que aun gozan del derecho de exoneración

del pago del Impuesto sobre la Renta, de conformidad con la Ley, no podrán

considerar para efecto de dicha deducción, las exportaciones efectuadas a Centro

América.

RESPECTO A LA EXONERACION DEL PAGO DEL IMPUESTO SOBRE LA

RENTA:

El Artículo 16, capítulo VI del Decreto 135-94 del 28 de octubre de 1994 contentivo

de la Ley de Reestructuración de los Mecanismos de Ingresos y la reducción del

gasto del Sector Público, el fomento de la Producción y la Compensación Social

establece lo siguiente:

“Derogar el Artículo 5 del Decreto 37 del 20 de diciembre de 1987, contentivo del

Régimen de Importación Temporal y sus reformas.

Page 33: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 32

No obstante lo anterior, las personas naturales o jurídicas que al a fecha del

presente Decreto estén acogidas al Régimen de Importación Temporal, continuarán

gozando de la exoneración del pago del Impuesto Sobre la Renta hasta la fecha de

vencimiento del plazo establecido en la correspondiente Resolución de la Secretaría

de Economía y Comercio, siempre que hayan sido legalmente acogidas al Régimen

y que le hayan estado dando estricto cumplimiento a las obligaciones contenidas en

el Artículo 3 del Decreto 37 del 20 de Diciembre de 1984.

Ninguna otra persona natural o jurídica, a partir de la fecha de vigencia de este

Decreto, gozará de la exoneración a que esta norma se refiere.”

BENEFICIOS

Suspensión temporal del pago de derechos aduaneros, derechos consulares y

cualesquiera otros impuestos y recargos incluyendo el impuesto general de ventas,

que cause la importación de:

a. Materias primas, productos semielaborados, envases y otros bienes cuando

los mismos se ensamblen, transformen, modifiquen o se incorporen físicamente a

productos que se exporten.

a. Maquinaria, equipo, herramientas, repuestos y accesorios si se usan

exclusivamente para ensamblar, transformar, modificar o producir los artículos

destinados a la exportación. Los bienes consignados en este inciso podrán ser

enajenados libremente después de transcurridos cinco años desde la fecha de su

importación temporal previa autorización de la Secretaría.

b. Muestrarios, instructivos, patrones y modelos necesarios para ajustar la

producción de las normas y diseños exigidos en el mercado internacional y para

fines demostrativos, de investigación o instrucción.

c. Cabe señalar que en el Decreto 37-84 del 20 de Diciembre de 1984 y

Decreto 190-86 del 31 de Octubre de 1986 se establecía que las exportaciones

debían realizarse a países fuera del área centroamericana; sin embargo a partir del

28 de mayo de 1997 se permite exportar a Centro América (Decreto 39-97 del 28

de mayo de 1997)

REQUISITOS

La empresa peticionaria por medio de su Apoderado Legal deberá presentar ante la

Dirección General de Sectores Productivos, una solicitud con la información

siguiente:

1. Nombre, Razón Social o Denominación Social de la empresa, domicilio de la

misma y ubicación de la planta industrial, dirección exacta y teléfono.

2. Copia de la Escritura Pública de Constitución de Sociedad o Comerciante

Individual, R.T.N., Acta Notarial debidamente registrada, Poder legalmente otorgado

(todos deberán ser autenticados).

3. Indicación concreta de los beneficios solicitados.

Page 34: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 33

ESTUDIO SOCIECONOMICO QUE DEBERÁ CONTENER:

1.- Descripción de los productos a exportar indicando volumen y valor por producto

proyecciones para un período de tres (3) años, señalando los principales mercados

a los cuales exportará.

2.- Número de trabajadores que ocupará indicando un estimado anual de sueldos,

salarios y beneficios sociales para los primeros tres (3) años de operaciones.

3.- Capacidad de producción instalada y aprovechada a tres (3) años.

4.- Resumen del proceso de producción o flujograma del mismo.

5.- Listado de Maquinaria, equipo, Herramientas, repuestos, accesorios materias

primas, productos semielaborados, envases, empaques y otros insumos a

importarse con su respectiva partida arancelaria

• En el caso de la maquinaria adjuntar las cantidades a importar.

6.- Coeficientes de Utilización y Porcentaje estimado de mermas, pérdidas y

desperdicios de las materias primas o insumos a importar por cada bien a producir.

7.- Balance General y Estado de Resultados con sus respectivos desgloses y por

origen del gasto (Proyectado a 3 años)

8.- Estimación del Ingreso Neto de Divisas y Valor Agregado para los primeros tres

(3) años de operaciones.

9.- Descripción de los bienes que serán procesados bajo las modalidades de

complementación, subcontratación y transferencia.

INSTRUCTIVO PARA PREPARAR INFORMACIÓN ADJUNTA A LA

DECLARACIÓN JURADA

• La Declaración Jurada deberá ser presentada en papel común tamaño oficio, con

un timbre de L.1.00 (UN LEMPIRA).

• El contenido de la información de los 7 cuadros que conforman la Declaración

Jurada, podrá ser remitida en diskette (3.5) en archivo Excel (xls) en formato con

tabla.

• Deberá adjuntar fotocopia de Actas de desperdicio, si fuera el caso.

• Fotocopias de contratos, si la empresa opera con algún mecanismo de sub-

contratación y/o complementación.

Cualquier consulta adicional por favor llamar a los teléfonos 235-3707 y correo

electrónico [email protected] de la Dirección General de Sectores Productivos,

con oficinas localizadas en el Edificio San José, en el Boulevard José Cecilio del

Valle ó al teléfono 220-0967 del Departamento de Regímenes Especiales de la

Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI), localizada en el Edificio Plaza Morazán,

Tegucigalpa.

Page 35: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 34

REGIMEN DE ZONAS LIBRES (ZOLI)

• Ley de Zonas Libres (ZOLI), Decreto 356 del 19 de julio de 1976.

• Ley de Estímulo a la Producción, a la Competitividad y Apoyo al Desarrollo

Humano, Sección IV, Artículos 17, 18 y 19 del Decreto No.131-98 del 20 de Mayo

de 1998.

• Reglamento de la Ley de Zonas Libres. Acuerdo No.81-99 del 29 de julio de 1999

BENEFICIOS

• La introducción de mercancías a la Zona Libre, está exenta del pago de impuestos

arancelarios, cargas, recargos, derechos consulares, impuestos internos, de

consumo y demás impuestos y gravámenes que tengan relación directa o indirecta

con las operaciones aduaneras de importación y exportación.

• Las ventas y producciones que se efectúen dentro de la Zona Libre y los inmuebles

y establecimientos comerciales e industriales de la misma quedan exentas del pago

de impuestos y contribuciones municipales.

• Las utilidades que obtengan en sus operaciones en la Zona Libre las empresas

allí establecidas, quedan exoneradas del pago del impuesto sobre la renta.

REQUISITOS

La empresa peticionaria por medio de su Apoderado Legal deberá presentar ante la

Dirección General de Sectores Productivos, una solicitud con la información

siguiente:

Nombre, Razón Social o Denominación Social de la empresa, domicilio de la misma

y ubicación de la planta industrial, dirección exacta y teléfono.

Copia de la Escritura Pública de Constitución de Sociedad o Comerciante Individual,

R.T.N., Acta Notarial debidamente registrada, Poder legalmente otorgado (todos

deberán ser autenticados).

Indicación concreta de los beneficios solicitados.

ESTUDIO SOCIECONOMICO QUE DEBERÁ CONTENER:

1.- Descripción de los productos a exportar indicando volumen y valor por producto

proyecciones para un período de tres (3) años, señalando los principales mercados

a los cuales exportará.

2.- Número de trabajadores que ocupará indicando un estimado anual de sueldos,

salarios y beneficios sociales para los primeros tres (3) años de operaciones.

3.- Capacidad de producción instalada y aprovechada a tres (3) años.

4.- Resumen del proceso de producción o flujograma del mismo.

5.- Listado de Maquinaria, equipo, Herramientas, repuestos, accesorios materias

primas, productos semielaborados, envases, empaques y otros insumos a

importarse con su respectiva partida arancelaria.

Page 36: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 35

En el caso de la maquinaria adjuntar las cantidades a importar.

6.- Coeficientes de Utilización y Porcentaje estimado de mermas, pérdidas y

desperdicios de las materias primas o insumos a importar por cada bien a producir.

7.- Balance General y Estado de Resultados con sus respectivos desgloses y por

origen del gasto (Proyectado a 3 años)

8.- Estimación del Ingreso Neto de Divisas y Valor Agregado para los primeros tres

(3) años de operaciones.

9.- Descripción de los bienes que serán procesados bajo las modalidades de

complementación, subcontratación y transferencia.

INSTRUCTIVO PARA PREPARAR INFORMACIÓN ADJUNTA A LA

DECLARACIÓN JURADA

• La Declaración Jurada deberá ser presentada en papel común tamaño oficio, con

un timbre de L.1.00 (UN LEMPIRA).

. El contenido de la información de los 7 cuadros que conforman la Declaración

Jurada, podrá ser remitido en diskette (3.5) en archivo Excel (xls) en formato con

tabla.

• Deberá adjuntar fotocopia de Actas de desperdicio, si fuera el caso.

• Fotocopias de contratos, si la empresa opera con algún mecanismo de sub-

contratación y/o complementación

Cualquier consulta adicional por favor llamar a los teléfonos 235-3707 y correo

electrónico [email protected] de la Dirección General de Sectores Productivos,

con oficinas localizadas en el Edificio San José, en el Boulevard José Cecilio del

Valle ó al teléfono 220-0967 del Departamento de Regímenes Especiales de la

Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI), localizada en el Edificio Plaza Morazán,

Tegucigalpa.

REGIMEN DE ZONAS LIBRES DE PROCESAMIENTO PARA LA

EXPORTACION

Ley Constitutiva de las Zonas Industriales de Procesamiento para Exportaciones

(ZIP), Decreto No.37-87 del 7 de abril de 1987.

Reglamento de la Ley de las Zonas Industriales de Procesamiento para

Exportaciones

(ZIP), Acuerdo No.684-87 del 31 de julio de 1987.

BENEFICIOS

. La introducción de mercancías a la Zona Libre, está exenta del pago de impuestos

arancelarios, cargas, recargos, derechos consulares, impuestos internos, de

consumo y demás impuestos y gravámenes que tengan relación directa o indirecta

con las operaciones aduaneras de importación y exportación.

Page 37: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 36

• Las ventas y producciones que se efectúen dentro de la Zona Libre y los inmuebles

y establecimientos comerciales e industriales de la misma quedan exentas del pago

de impuestos y contribuciones municipales.

• Las utilidades que obtengan en sus operaciones en la Zona Libre las empresas

allí establecidas, quedan exoneradas del pago del impuesto sobre la renta.

REQUISITOS

De conformidad con lo establecido en los Artículos 3 y 4 del Reglamento de la Ley

de Zonas Libres, toda persona natural o jurídica deberá presentar ante esta

Secretaría de Estado, a través de un Apoderado Legal solicitud con la siguiente

información:

a) Actividad industrial a la que se dedica o dedicará la empresa

b) Ubicación con dirección exacta, teléfono y fax

c) Productos que elaborará y mercados a los que exportará, o actividades o

servicios que prestará.

A LO ANTERIOR DEBERÁ ADJUNTARSE:

1. Fotocopia autenticada de la Escritura Pública de Constitución de Sociedad o

Declaración de Comerciante Individual, o en el caso de las Compañías Extranjeras,

la autorización para ejercer el comercio en Honduras, extendida por esta Secretaría

de Estado.

2. Fotocopia autenticada del Poder Legal que acredite al responsable de la

empresa.

3. Plano descriptivo de la propiedad e instalaciones donde se desarrollará el

proyecto. (Para las Operadoras y Operadoras Usuarias)

4. Título de Propiedad o en su defecto un Contrato de Arrendamiento por un plazo

no menor de cinco (5) años, del inmueble donde funcionará. (Para la Operadora y

Operadora Usuaria).

NOTA: En el caso de las empresas usuarias no requieren de los requisitos 3 y 4,

únicamente deberán presentar Constancia emitida por la Sociedad Operadora

donde se instalarán.

5. Incluir la siguiente información (Proyecciones a 3 años):

• Volúmenes y valores de los productos que exportará

• Número de empleos a generar y su salario respectivo

• Inversiones a realizar en forma total y en activo fijo

• Proceso de producción.

Page 38: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 37

REQUISITOS DE ACCESO A LA UNIÓN EUROPEA

Clasificación arancelaria:

El punto de partida para investigar los requisitos de acceso de un producto a un

mercado extranjero es identificar la clasificación arancelaria dentro de la cual se

ubica. Es fundamental para todo trámite de exportación que se realice una correcta

clasificación del producto, ya que de la misma se derivan los cargos arancelarios

correspondientes.

Dentro del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC), los productos orgánicos no

tienen una clasificación especial que los separe del resto de los productos. En el

caso del comercio internacional de los productos orgánicos, la clasificación

arancelaria deberá realizarse de acuerdo a las partidas arancelarias que

corresponden a los productos de la agricultura tradicional.

Esta limitante, obstaculiza en gran medida el poder obtener estadísticas específicas

de importaciones y exportaciones de productos orgánicos en las bases de datos

oficiales de los países que se rigen por la partida o código arancelario.

Requisitos de exportación:

El exportador hondureño debe realizar una serie de trámites previos a la exportación

de sus productos. El Centro de Trámites de Exportaciones (CENTREX) de la

Secretaría de Industria y Comercio (SIC) facilita al exportador la realización de

dichos trámites juntando una serie de instituciones en una ventanilla única de

exportaciones.

Las instituciones que participan en CENTREX son:

idad Animal y Sanidad Vegetal).

s (Departamento Internacional).

eral de Sectores Productivos).

ón Ejecutiva de Ingresos (DEI).

e Sanidad Agropecuaria (OIRSA).

En el siguiente cuadro se resumen los documentos que el exportador de productos

orgánicos deberá presentar:

Page 39: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 38

Certificación orgánica:

Para poder obtener el registro de producción orgánica que extiende SENASA, es

necesario contar primero con el debido certificado de producción orgánica. Existen

en el país 3 empresas que están autorizadas para extender dicha certificación, los

datos de contacto se pueden encontrar en el apartado de “Contactos útiles” al final

de este documento.

Además, es importante mencionar que el certificado de producción orgánica deberá

de renovarse cada año, y que el mismo es extendido en función del mercado al cual

se desea exportar, ya que no existe una normativa mundial estandarizada sobre la

producción orgánica. En otras palabras, en ocasiones es necesario contar con más

de un certificado de producción orgánica, especialmente si se exportan los

productos a diferentes mercados, por ejemplo EEUU y la UE.

Los productos que gocen de cierta certificación son identificados a través de una

“etiqueta”, que se ubica en un lugar visible en el empaque o envase de los productos

orgánicos. Adjunto se muestra la etiqueta de agricultura orgánica utilizada en la UE.

Page 40: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 39

Requisitos de acceso:

Los requisitos de acceso se pueden clasificar en dos grupos: los legales, es decir

los requisitos mandatorios por ley y los no legales, o bien otros requisitos que

pueden ser establecidos por el comprador, como certificados de calidad u otros.

Para el ingreso de cualquier tipo de producto a la UE es necesario presentar los

siguientes documentos:

DOCUMENTO DESCRIPCION

Factura comercial La factura comercial es un documento o prueba de la

transacción entre el exportador y el importador. El exportador la

expide al importador para el cobro de las mercancías cuando

éstas se han puesto a disposición del importador.

La factura comercial contiene la información básica sobre la

transacción y siempre es necesaria para el despacho de

aduana. No se exige un formato específico. La factura comercial

debe expedirla el exportador según la práctica comercial

habitual y debe presentarse el original y al menos una copia.

Puede presentarse en cualquier idioma, pero se recomienda una

traducción al inglés.

Documentos de

transporte

Son proporcionados por la compañía de transporte que el

exportador contrate. En función de los medios de transporte

utilizados, para despachar las mercancías es necesario

presentar los siguientes documentos a las autoridades

aduaneras del Estado miembro de la Unión Europea donde se

realiza la importación: -Conocimiento de embarque (marítimo), -

Conocimiento de embarque FIATA (es un documento creado por

la Federación Internacional de Asociaciones de Transitorios y

Asimilados (FIATA) para el transporte multimodal o combinado

y que es negociable.), -Conocimiento aéreo (AWB)

Lista de carga

(Packing List)

La lista de carga (P/L) es un documento comercial que se

adjunta a la factura comercial y los documentos de

transporte. Facilita información sobre los artículos

importados y las particularidades de cada bulto (peso,

dimensiones, instrucciones de manipulación, etc.). Es

necesaria para el despacho de aduana y tiene el valor de

inventario de la mercancía entrante. No se exige un

formato específico. La lista de carga debe ser elaborada

por el exportador según la práctica comercial habitual,

debiendo presentarse el original y al menos una copia.

Puede presentarse en cualquier lengua, pero se

recomienda una traducción al inglés.

Page 41: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 40

Declaración del

valor en aduana

La declaración del valor en aduana es un documento que debe

presentarse a las autoridades aduaneras (en la UE) cuando el

valor de las mercancías importadas excede de €10,000. Debe

completarse el impreso DV 1, cuyo modelo figura en el anexo 28

del Reglamento (CEE) nº 2454/93 (DO L-253 11/10/1993), que

establece disposiciones de aplicación del Código Aduanero

Comunitario, y debe presentarse junto con el Documento único

Administrativo (DUA).

La finalidad principal de este requisito es establecer el valor de

la transacción para fijar el valor en aduana (base imponible)

sobre el que se aplican los derechos arancelarios. El valor en

aduana corresponde al valor de las mercancías, incluidos todos

los costos (por ejemplo valor en factura, transporte y seguro),

hasta el primer punto de entrada en la Unión Europea. Para

establecer el valor en aduana se utiliza habitualmente el valor

de transacción (precio pagado o por pagar por las mercancías

importadas).

Seguro de

transporte

El seguro es un contrato por el cual se indemniza al

asegurado en caso de daños causados por un riesgo

cubierto en la póliza. El seguro de transporte es de suma

importancia porque las mercancías están expuestas a

riesgos comunes durante su manipulación, carga y

transporte, pero también a riesgos menos frecuentes como

disturbios, huelgas o actos de terrorismo. En el contrato de

seguro de transporte se dejan a discreción del titular los

riesgos cubiertos, la compensación o la indemnización. Al

efectuar el despacho de aduana, el justificante del seguro

sólo se exige cuando en la factura comercial no aparecen

los datos de la prima pagada para asegurar la mercancía.

Documento único

administrativo

(DUA)

Todas las mercancías importadas en la Unión Europea

deben declararse a las autoridades aduaneras del Estado

miembro de que se trate mediante el Documento único

Administrativo (DUA), que es el documento común para

efectuar la declaración de importación en todos los

Estados miembros, establecido en el Código Aduanero

Comunitario publicado en el Reglamento (CEE) nº 2913/92

(DO L-302 19/10/1992).

La declaración debe completarse en una de las lenguas

oficiales de la UE aceptada por las autoridades aduaneras

del Estado miembro en el que se lleven a cabo las

formalidades.

Page 42: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 41

Los requisitos específicos para el ingreso de productos orgánicos a la Unión

Europea son:

animal”.

E).

El exportador a la UE debe conocer y familiarizarse con los aspectos contenidos en

diferentes normas relacionadas con la comercialización, empaque, etiquetado, entre

otros, de productos orgánicos, a continuación se presenta una lista de las normas

que son esenciales.

calidad, procesamiento, etiquetado, empaque y transporte de productos orgánicos.

las importaciones de

productos orgánicos desde terceros países.

alimentos que ingresan a la EU. Directiva 2000/29/EC.

utoridades públicas

encargadas de realizar la inspección de los productos orgánicos.

Para mayor información sobre cualquiera de estas normativas se pueden encontrar

en el sitio web de la UE: http://eur-lex.europa.eu/es/index.htm.

Aranceles:

Las “normas de origen” son los instrumentos jurídicos para determinar el lugar de

fabricación u obtención de los productos a los cuales les serán aplicables las

preferencias arancelarias, en este caso, es condicionante para poder aplicar al

Sistema Generalizado de Preferencias (SGP+), que favorece a los países en

desarrollo.

Para que las exportaciones de productos orgánicos procedentes de Honduras se

beneficien del SGP+, deberán de ir acompañadas siempre del Certificado de Origen

correspondiente, caso contrario se aplicará el arancel establecido para la categoría

de Nación Más Favorecida (NMF).

Usualmente, se aplicará un arancel del 0% para el ingreso a la UE de los productos

orgánicos procedentes de Honduras, ya que está dentro de los países que se

pueden beneficiar del régimen del SGP+ (siempre que se cuente con el certificado

de origen). En el caso de una NMF, el arancel de entrada a pagar dependerá del

producto orgánico específico.

Page 43: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 42

Impuesto al Valor Agregado (IVA): Aunque teóricamente, los países de la UE

eliminaron sus impuestos transfronterizos en 1 enero 1993, en la práctica las tasas

internas del IVA, quedan vigentes. Este impuesto dependerá del producto orgánico

que se desee comercializar.

CANALES DE DISTRIBUCIÓN Y NIVELES DE PRECIOS

Canales de distribución:

El tema de canales de ventas para los consumidores de los productos orgánicos

resulta de gran interés, estos varían de un país a otro, en dependencia de la

estructura del mercado minorista, sin embargo, todo parece indicar que cada vez

más se registra una mayor aceptación por parte de los supermercados, asociados

al crecimiento de la demanda, mayor disponibilidad y accesibilidad a los productos.

Por ejemplo en Finlandia, Dinamarca y Portugal, más del 70%del total se vende

principalmente en los supermercados. En España, Luxemburgo y Suiza, el 50 % de

las ventas se distribuye a través de los supermercados y el resto por medio de las

ventas en tiendas especializadas y venta directa (en granjas, mercados semanales,

cooperativas de consumo, ventas a través de suscripciones, clubes orgánicos, etc.).

En Bélgica, Grecia e Italia, la mayor parte de las ventas se efectúa por la vía de las

ventas directas y tiendas especializadas.

(Fuente: Michelsen, Jonannes, Ulrico Hamm, Els Wynen y Eva Roth).

Precios:

A nivel mundial, los precios de los productos orgánicos tienden a ser mayores a los

productos provenientes de la agricultura tradicional. En la UE los consumidores

están dispuestos a pagar un precio más elevado por aquellos productos que se

comercialicen como “productos orgánicos”.

El valor agregado que ofrecen los productos orgánicos a los consumidores y por las

cuales se justifica comercialmente niveles de precios más elevados son:

l consumo humano, ya que han sido producidos

bajo normas de agricultura orgánica.

del medioambiente y la preservación y renovación de los recursos naturales.

s productos orgánicos son elaborados o cultivados por grupos

minoritarios en los países en desarrollo, con lo cual tienen un sentido social a la vez.

de normas de “comercio justo”.

En términos generales, los precios de los productos orgánicos son afectados por la

oferta y demanda, cambios en la oferta o demanda genera fluctuaciones en los

precios. Tal como sucede con los productos tradicionales, existe una serie de

Page 44: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 43

condicionantes que afectan la producción de productos orgánicos, y a su vez la

oferta, por ejemplo las condiciones climáticas, el costo de la mano de obra, la

estacionalidad de los cultivos, entre otros.

A manera de ilustración, se presenta en el siguiente cuadro los precios por kilo (en

dólares americanos) comparativos de café convencional y café certificado como

orgánico.

Page 45: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 44

Page 46: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 45

Page 47: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 46

Page 48: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 47

Page 49: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 48

Page 50: Gerencia de Negocios Manual del Pequeño y Mediano Exportador

CRAED JUTICALPA

AE – 427, UNAH, III PAC 2014 49

BIBLIOGRAFÍA

Manual de procedimientos aduaneros de importación y exportación definitivas para

honduras, Programa Regional de USAID de Comercio para CAFTA-DR. Contract

No. AFP-I-00-04-00002-00 Task Order No. 7, PDF doc. Agosto 2010

Guía para la exportación de productos agrícolas y alimentos a la Unión Europea,

Banco Interamericano de Desarrollo, Sector de Integración y Comercio; NOTAS

TÉCNICAS # BID-NT-112 Thierry Woller, PDF doc. Mayo 2010.

www.globalgap.org

Exportación de Productos Agrícolas a los EEUU, PDF doc. JerezIM 2008

Productos orgánicos ficha n°42/UE, apoyado por la GTZ. En apoya a CCIT, ANDI,

FIDE, PDF doc. Lourdes M Chavarria Abril 2010

Manual de procedimientos aduaneros “CAUCA IV – RECAUCA IV”, Dirección

Ejecutiva de Ingresos DEI, Febrero 2010

Agregando Valor y Competitividad a las Exportaciones para PYMES de Honduras,

PRAXIS – Asesores & Consultores, JAL. Patrocinado por FIDE, Agosto 2013

www.praxis-corp.com

http://www.fenaduanah.hn/

http://www.hondurassiexporta.hn/

http://hondurascommerce.blogspot.com/p/requisitos-y-documentos-para-

exportar.html