GENERAL JAGATH JAYASURIYA

CARRERA MILITAR

PUESTOS DIPLOMÁTICOS

Alegaciones de que Jagath Jayasuriya en su rol como Jefe del Estado Mayor de la Defensa intentó movilizar al ejército para que interfiriera en la elecciones presidenciales de enero de 2015 proporcionando seguridad. Se filtra un memo, presuntamente firmado por Jagath Jayasuriya en diciembre de 2014, que abre el camino a que el ejército participe en la seguridad durante la campaña electora7. Jayasuriya se niega a comentar este hecho.

JUNIO Jagath Jayasuriya se jubila del ejército.

JULIO Según informaciones de prensa, a Jagath Jayasuriya se le negó un visado8 a Estados Unidos por su papel en la guerra civil.

Nombrado Jefe del Estado Mayor de la Defensa6.

Ascendido a General.

15 DE JULIONombrado comandante 19 del ejército de Sri Lanka.

Ascendido a teniente general.

7 DE AGOSTO2 A 15 DE JULIO DE 2009: Jefe del cuartel general de las fuerzas de seguridad de Vanni, (también conocido como “campo Joseph”) al mando de todas las ofensivas del final de la guerra entre 2008-2009 en la región de Vanni en el norte de Sri Lanka.

Como alto oficial del ejército, Jagath Jayasuriya, nombra un equipo de 6 miembros para que investiguen: (a) la muerte de civiles durante la última fase de la guerra civil (b) la información contenida en las grabaciones del canal de TV británico Channel 4 sobre la ejecución de prisioneros tamiles atados y desnudos a manos de soldados3. Esta investigación exoneró al ejército con respecto a su conducta general en la guerra4 pero dejó fuera del informe las alegaciones sobre ejecuciones sumarias5.

NOTAEsta investigación fue ordenada por el propio Jagath Jayasuriya para investigar su propia conducta. Y además, 4 de los 6 miembros del equipo estuvieron involucrados en las operaciones de la guerra, todo lo cual supone un serio conflicto de interés.

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2016

BRASIL

PERÚ

COLOMBIASURINAM

CHILE

Jagath Jayasuriya fue nombrado embajador en agosto de 201512 y llegó en noviembre, junto con su esposa, Manjulika13.

Jagath Jayasuriya presentó sus credenciales en Colombia en febrero de 201710.

Sri Lanka, mayo de 2009: Jagath Jayasuriya lleva puesta una boina negra. A su derecha está Shavendra Silva (comandante de la división 58) y a la derecha de éste, Jagath Dias (comandante de la división 57).

Jagath Jayasuriya recibe sus credenciales en Surinam y se encuentra con el Ministro de Defensa en junio de 20169.

El embajador Jagath Jayasuriya asistió a la ceremonia de inauguración del presidente en Lima el 28 de julio de 201611.

Nombrado embajador

Jayasuriya presentó sus credenciales a la entonces presidenta Dilma Rousseff, en el palacio presidencial14.

SHAVENDRA SILVA

JAGATH JAYASURIYA

JAGATH DIAS

Comandante de la División 52

Jefe de las fuerzas de seguridad de Jaffna.

"Estoy dispuesto a investigar alegaciones, alegaciones específicas, no quiero barrer nada debajo de la alfombra".

JAGATH JAYASURIYA (2011)1

RESPONSABILIDAD DE MANDO

CADENA DE MANDO DEL EJÉRCITO DE SRI LANKA (JUNIO 2008 A MAYO 2009)

COMANDANTE EN JEFEPresidente Mahinda Rajapaksa (Jefe ejecutivo)

SECRETARIO DE DEFENSAGotabaya Rajapaksa (Hermano del presidente)

JEFE DEL EJÉRCITOGeneral Sarath Fonseka (El oficial con más rango del Ejército)

JEFES DE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD:1. Vavuniya, general mayor Jagath Jayasuriya20

2. Jaffna, general mayor MCMP Samarasinghe Jefes de División Jefes de Brigada Jefes de Compañía Jefes de PelotónJefes de Sección

1 Sri Lanka offers to probe ‘specific’ war crime claims, Lanka Business Online, 2 June 2011, [AFP story], http://www.lankabusinessonline.com/sri-lanka-offers-to-probe-specific-war-crime-claims/

2 Transcript-Lieutenant General Jagath Jayasuriya, LLRC Archives, 08 September 2010,http://www.llrcarchive.org/2010/09/lieutenant-general-jagath-jayasuriya/

3 Sri Lanka execution video: new war crimes claims, 30 November 2010, Channel 4 TV, https://www.channel4.com/news/sri-lanka-execution-video-new-war-crimes-claims

4 Full Report of the Army Board on LLRC Observations Released, http://www.army.lk/docimages/image/LLRC_2013.pdf

5 Army Court of Inquiry on Channel 4 Allegations Referred to in the LLRC Report Submits Its Findings to the Commander of the Army, Sri Lanka Army website, http://www.army.lk/news/army-court-inquiry-channel-4-allegations-referred-llrc-report-submits-its-findings-commander-0

6 Website of the Office of Chief of Defence Staff, Sri Lankan Army, http://www.ocds.lk/general_jagath_jayasuriya.php

7 Exclusive: Gota Picks Jagath Jayasuriya For ‘Dirty Work’ At Election, 8 January 2015, Colombo Telegraph, https://www.colombotelegraph.com/index.php/exclusive-gota-picks-jagath-jayasuriya-for-dirty-work-at-election/

8 (i) The Daily Mirror of Sri Lanka, No US visa for Gen. Jagath Jayasuriya, 4 July 2015, http://www.dailymirror.lk/78369/no-us-visa-for-gen-ejagath-jayasuriya

Note this is not the only report of Sri Lankan military officers being denied visas: US Wants Lankan Troops Investigated; Former Army Commander Says 53, 57 Divisions Seem Blacklisted, Colombo Telegraph, 23 August 2013, https://www.colombotelegraph.com/index.php/us-wants-lankan-troops-investigated-former-army-commander-says-53-57-divisions-seem-blackliste/

9 Surinam y Sri Lanka acercan posturas de cara a una alianzar militar, 1 June 2016, http://www.infodefensa.com/latam/2016/06/01/noticia-surinam-lanka-acuerdan-establecer-cooperacion-militar.html

10 (i) Ambassador Gen. Jagath Jayasuriya presents credentials, 22 February 2017,From Sri Lankan Government official news portal, http://www.news.lk/news/political-current-affairs/item/15993-ambassador-gen-jagath-jayasuriya-presents-credentials (ii) Presidente Santos y Canciller Holguín recibieron credenciales de 28 embajadores, Febrero 18, 2017,at http://www.radiosantafe.com/2017/02/18/presidente-santos-y-canciller-holguin-recibieron-credenciales-de-28-embajadores/ (iii) Jayasuriya briefs Colombia on developments in Sri Lanka, 22 February 2017 http://colombogazette.com/2017/02/22/jayasuriya-briefs-colombia-on-developments-in-sri-lanka/

11 AMBASSADOR GENERAL JAGATH JAYASURIYA ATTENDS THE INAUGUARTION CEREMONY OF THE NEW PRESIDENT OF PERU ON 28 JULY 2016, 13 August 2016, Embassy of Sri Lanka, Brazil, http://www.slembassybrazil.org/press-release/ambassador-general-jagath-jayasuriya-attends-the-inauguartion-ceremony-of-the-new-president-of-peru-on-28-july-2016.html

12 (i) Nine new ambassadors appointed, 24 June 2015, Adaderana site, at http://www.adaderana.lk/news/31373/nine-new-

ambassadors-appointed (ii) Accredited from 7 August 2015 according to the “Order of precedence of the Heads of Mission accredited to the Brazilian government”, Ministry of Foreign Affairs, Brazil, at http://www.itamaraty.gov.br/en/protocol?id=9611(iii) Embassy of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, Brasilia, Brazil, according to Ministry of Foreign Affairs website, Sri Lanka, http://www.mfa.gov.lk/index.php/en/missions/83-brazil/355-embassy-of-the-democratic-socialist-republic-of-sri-lanka-brasilia-brazil

13 (i) War crimes suspect Jagath Jayasuriya takes up diplomatic post in Brazil, 8 November 2015, Tamil Guardian, http://tamilguardian.com/content/war-crimes-suspect-jagath-jayasuriya-takes-diplomatic-post-brazil (ii) Photo from: CORREIO BRAZILIENSE, 9 November 2016, http://www.juliadossantosbaptista.com/juli_p/wp/wp-content/uploads/2016-CorreioJulia-dos-santos-Baptista.pdf

14 General Jayasuriya briefs Brazil on political process, 7 November 2015, Colombo Gazette,http://colombogazette.com/2015/11/07/general-jayasuriya-briefs-brazil-on-political-process/

15 President Promotes Army Commander to Four Star General, http://www.army.lk/news/president-promotes-army-commander-four-star-general

16 Transcript-Lieutenant General Jagath Jayasuriya, LLRC Archives, 08 September 2010, http://www.llrcarchive.org/2010/09/lieutenant-general-jagath-jayasuriya/

17 Transcript-Lieutenant General Jagath Jayasuriya,Ibid.

18 Island of Impunity, ICEP, Annex II, 16.35, https://www.piac.asn.au/project-highlight/international-crimes-evidence-project/

19 Transcript-Lieutenant General Jagath Jayasuriya, ibid

20 Jagath Jayasuriya also commanded ad hoc units called task forces. Task Forces 2, 3, 4 and 8, that were under the command authority of SFHQ Vanni were heavily involved in the final weeks of the conflict.

21 OISL, p. 27.

ORDEN OPERATIVO DE BATALLA DEL EJÉRCITO DE SRI LANKA EN VANNI (SEGÚN LA ONU)21

“Es mérito del general Jagath Jayasuriya haber participado activamente en la preparación de la estrategia militar y en todas las operaciones en Vanni”.

PORTAL OFICIAL DEL EJÉRCITO15

PERÍODO Las alegaciones de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad que pesan sobre el general Jagath Jayasuriya se refieren al período entre el 7 de agosto de 2007 y 14 de julio de 2009, cuando estaba al mando de las fuerzas de seguridad de Vanni en la región situada al norte de Sri Lanka16.

SU PAPEL

Como jefe de las Fuerzas de Seguridad de Vanni, Jagath Jayasuriya estaba al mando de la zona durante la última etapa del conflicto en Sri Lanka entre el 2008-2009, y era responsable de la coordinación de los ataques en la zona de guerra17.

“Como jefe de las Fuerzas de Seguridad de Vanni, toda la operación militar llevada a cabo en el norte del país caía dentro del área táctica de responsabilidad bajo mi mando. Estuve activamente involucrado en la ejecución de las directivas sobre el terreno del cuartel general del Ministro de Defensa desde el comienzo de las operaciones de ayuda humanitaria en el norte, empezando en Mannar en 2007 y hasta el final el 18 de mayo de 2009".

JAGATH JAYASURIYA18

“Tenía mi base en Vavuniya y vi todo el panorama completo de la guerra, prácticamente… por supuesto el oficial al

mando sabrá exactamente lo que hizo pero a nivel general yo sé y yo soy responsable de cómo se condujo todo”.

JAGATH JAYASURIYA19

PRESUNTOS DELITOS

Jagath Jayasuriya tiene, presuntamente, responsabilidad criminal individual por los siguientes crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad cometidos por las unidades militares bajo su mando durante el conflicto:

• Tortura y violencia sexual en el campo Joseph.

• Amplias y serias violaciones de la ley internacional humanitaria, incluidos ataques contra personas y edificios protegidos y asesinatos.

• Desapariciones y ejecuciones extrajudiciales al final de la guerra (conocidas como rendiciones de bandera blanca)

La población civil fue sometida a ataques indiscriminados, desplazamientos forzosos, escasez de agua, alimentos y material sanitario, además de no tener refugio adecuado. Divisiones bajo el mando directo de Jagath Jayasuriya fueron cruciales a la hora de ejecutar la ofensiva de Vanni.

CUARTEL GENERAL DE OPERACIONES CONJUNTAS (COLOMBO)

BRIGADA DE ARTILLERÍA

REGIMIENTO DE FUERZAS ESPECIALES

CUARTEL GENERAL VANNI

(JAGATH JAYASURIYA)

REGIMIENTO COMANDOCUARTEL GENERAL JAFFNA

DIVISIÓN 53

BRIGADA AÉREA MÓVIL

BRIGADA MECANIZADA DE INFANTERÍA

BRIGADA 53.3

BRIGADA 55.1

BRIGADA 55.2

BRIGADA 55.3

DIVISIÓN 57

DIVISIÓN 55

BRIGADA 57.1

BRIGADA 57.2

BRIGADA 57.3

BRIGADA 57.4

BRIGADA 58.1

BRIGADA 58.2

BRIGADA 58.3

DIVISIÓN 59.1

DIVISIÓN 59.2

DIVISIÓN 59.3

GRUPO OPERATIVO 2

GRUPO OPERATIVO 3

GRUPO OPERATIVO 4

GRUPO OPERATIVO 8

DIVISIÓN 58

DIVISIÓN 59

GRUPOS OPERATIVOS AD HOC