general control and signalling units Ø 16 harmony xb6,...
TRANSCRIPT
2
Control and signalling units Ø 16 1 Harmony® XB6, plasticPushbuttons, switches and pilot lights
Description The Ø 16 range of double insulated control and signalling units comprises:
Complete unitsXB6 pushbuttons, switches and pilot lights
XB6 D with rectangular head XB6 C with square head XB6 A with circular head
Sub-assembliesfor user assemblyZB6 pushbuttons, switches and pilot lightsBody + head sub-assemblies
ZB6 D with rectangular head ZB6 C with square head ZB6 A with circular head
ZB component parts and accessoriesAny of the pushbuttons, switches or pilot lights in the range may be adapted by replacing certain component parts, such as:
For heads Caps or lensesLegends
Pre-printed legendsSpecial legends produced
using labelling softwareLink enabling operation of the 3rd contact (cannot be fi tted on illuminated pushbuttons)
bb
--
b
For bodiesLED, incandescent and neon bulbsN/C or N/O contact blocks, max. 3 contacts per block, with Faston connector or for printed circuit boardSilver or gold fl ashed N/C or N/O contact blocks
b
b
b
Labelling software
Logiciel de création d'étiquettes
Beschriftungssoftware
Software para crear etiquetas
Software per la creazione di etichetteSIS-Label
Merlin Gerin
Modicon
Square D
Telemecanique
Labelling software
Logiciel de création d'étiquettes
Beschriftungssoftware
Software para crear etiquetas
Software per la creazione di etichetteSIS-Label
Merlin Gerin
Modicon
Square D
Telemecanique
Characteristics:page 35071/2
References:page 35077/2
Dimensions: page 35075/2
Mounting :page 35075/7
Characteristics:page 35071/2
References:page 35077/2
Dimensions: page 35075/2
Mounting :page 35075/7
General
35070-EN.indd version: 9.2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3 35070-EN.indd version: 9.2
Control and signalling units Ø 16 1 Harmony® XB6, plasticPushbuttons, switches and pilot lights
Schematic library Contact functions (pushbuttons and Emergency stop pushbuttons)
Pushbutton N/O contact
Latching pushbutton N/O contact
Pushbutton N/C contact
Mushroom head spring returnN/O contact
Mushroom head Emergency stop Turn to release, trigger action N/O + 2 N/C contacts
Mushroom head Emergency stop Turn to release, trigger action key release N/O + 2 N/C contacts
Contact functions (selector switches)
Selector switch 2-position stay put N/O contact
Selector switch 3-position stay putN/O + N/C contacts
Selector switch 3-position 2 spring return to centre
Selector switch 2-position stay put, key withdrawal from both positions N/O contact
Selector switch 2-position stay putN/O + N/O contacts
Signalling functions
Incandescent or neon pilot light 230 V neon pilot light
Combined functions, contact + signalling (pushbuttons and selector switches)
Illuminated pushbutton BA 9s incandescent bulb N/O + N/C contacts
Illuminated pushbutton with LEDN/O + N/C contacts
Illuminated selector switch2-position stay put with LED N/O + N/C contacts
21 21 21 0 21 0 21 0 21 0
21 21 21 21
ININ21 13
14 242321 13
14 2423
LED
General (continued) 1
24 V max.LED LED
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4
Control and signalling units Ø 16 1 Harmony® XB6, plasticPushbuttons, switches and pilot lights
Complete units Combined functions (contact + signalling)
Illuminated pushbuttons with rectangular, square or circular head Head colours
Illuminated pushbuttons
Flush push with integral LED, spring returnXB6 DWpppppage 35077/2
XB6 CWpppppage 35077/2
XB6 AWpppppage 35077/2
Flush push with integral LED, latchingXB6 DFpppppage 35077/4
XB6 CFpppppage 35077/4
XB6 AFpppppage 35077/2
Projecting push with integral LED, spring returnXB6 DEpppppage 35077/2
XB6 CEpppppage 35077/2
XB6 AEpppppage 35077/2
Signalling functions
Pilot lights with rectangular, square or circular head Head colours
Pilot lights
With integral LED XB6 DVppppage 35077/5
XB6 CVppppage 35077/5
XB6 AVppppage 35077/5
Illuminated selector switches with rectangular, square or circular head Head colours
Illuminated selector switches
With integral LED XB6 DKppppppage 35077/11
XB6 CKppppppage 35077/11
XB6 AKppppppage 35077/11
Characteristics:page 35071/2
References:page 35077/2
Dimensions: page 35075/2
Mounting :page 35075/7
Characteristics:page 35071/2
References:page 35077/2
Dimensions: page 35075/2
Mounting :page 35075/7
General (continued) 1
35070-EN.indd version: 9.2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 35070-EN.indd version: 9.2
Control and signalling units Ø 16 1 Harmony® XB6, plasticPushbuttons, switches and pilot lights
Complete units (continued)
Contact functions
Pushbuttons with rectangular, square or circular head Head colours
Pushbuttons,spring return
Flush pushXB6 DAppppage 35077/6
XB6 CAppppage 35077/6
XB6 AAppppage 35077/6
Projecting pushXB6 DL42Bpage 35077/6
XB6 CL42Bpage 35077/6
XB6 AL42BpagE 35077/6
Mushroom head, Emergency stop, latching and trigger action, Ø 30 pushbuttons
Turn to release (EN/ISO 13850: 2006) Key release (EN/ISO 13850: 2006)XB6 AS8349Bpage 35077/8
XB6 AS9349Bpage 35077/8
Selector switchesand key switches
Standard handle operatorXB6 DDppppage 35077/9
XB6 CDppppage 35077/9
XB6 ADppppage 35077/9
Key switchesXB6 DGppppage 35077/13
XB6 CGppppage 35077/13
XB6 AGppppage 35077/13
General (continued) 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
6
Control and signalling units Ø 16 1 Harmony® XB6, plasticPushbuttons, switches and pilot lights
Illuminated units for user assembly
Combined functions (contact + signalling)
Body sub-assemblies
Head sub-assemblies,rectangular, square or circular
Head colours
For illuminated pushbuttonsand selector switches
With integral LED
Faston Flush push, spring returnZB6 ZBppBpage 35077/16
ZB6 DWppage 35077/3
ZB6 CWppage 35077/3
ZB6 AWppage 35077/3
Flush push, latchingDirect supply for incandescent bulb
ZB6 DFpppBpage 35077/4
ZB6 CFpppBpage 35077/4
ZB6 AFpppBpage 35077/4
FastonZB6 ZHppB page 35077/16
Projecting push, spring returnZB6 DEppage 35077/3
ZB6 CEppage 35077/3
ZB6 AEppage 35077/3
Without handleZB6 DD0ppage 35077/12
ZB6 CDpppage 35077/12
ZB6 ADpppage 35077/12
Signalling functions
Body sub-assemblies
Head sub-assemblies, rectangular, square or circular
Head colours
For pilot lights With integral LED
FastonZB6 EppBpage 35077/17
ZB6 DVppage 35077/5
ZB6 CVppage 35077/5
ZB6 AVppage 35077/5
Direct supply for incandescent bulb or with resistor
FastonZB6 Ep0Bpage 35077/17
Characteristics:page 35071/2
References:page 35077/2
Dimensions: page 35075/2
Mounting :page 35075/7
Characteristics:page 35071/2
References:page 35077/2
Dimensions: page 35075/2
Mounting :page 35075/7
General (continued) 1
35070-EN.indd version: 9.2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7 35070-EN.indd version: 9.2
Control and signalling units Ø 16 1 Harmony® XB6, plasticPushbuttons, switches and pilot light
Non illuminated units for user assembly
Contact functions
Body sub-assemblies
Head sub-assemblies, rectangular, square or circular
Head colours
For pushbuttons Direct supply for incandescent bulb
Faston Flush push, spring returnZB6 ZpBpage 35077/16
ZB6 DAppage 35077/7
ZB6 CAppage 35077/7
ZB6 AAppage 35077/7
For mushroom head pushbuttons and Emergency stop heads
Spring return Ø 24 Latching, trigger action Ø 30 (EN/ISO 13850: 2006)Turn to release Key release
ZB6 ACppage 35077/7
ZB6 AS834page 35077/8
ZB6 AS934page 35077/8
For selector switches and key switches
Standard handle operatorZB6 DDpppage 35077/10
ZB6 CDpppage 35077/10
ZB6 ADpppage 35077/10
Key switchesZB6 DGpppage 35077/13
ZB6 CGpppage 35077/14
ZB6 AGpppage 35077/15
General (continued) 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10