generaatorid veepumbad transportööridpower.honda.ee/m/industrycat2015/ee/pdf/honda_industry... ·...

GeneraatoridVeepumbad

TransportööridPOWER EQUIPMENT

SISUKORD

Kasulik innovatsioon 03

Generaatorid 06

Generaatori valimine 07Portatiivsed generaatorid 11

Portatiivsed kõrgtehnoloogilised generaatorid 13Vastupidavusgeneraatorid 15

Suure jõudlusega vastupidavusgeneraatorid 17Kõrgtehnoloogilised vastupidavusgeneraatorid 19

Generaatorite tehnilised andmed 21

Veepumbad 26

Veepumba valimine 27Väike- ja kõrgsurvepumbad 31

Suure tootlikkusega, reovee- ja kemikaalipumbad 33Veepumpade tehnilised andmed 35

Transportöörid 38

Transportööride valik 39Transportööride tehnilised andmed 39

Honda väiketehnika maailm 41

Suure tootlikkusega, reovee- ja kemikaalipumbad

usaldususaldusPole olemas sõna, mis suudaks tehnika käsitsemist tabavamalt kirjeldada. Usaldus paneb meid uskuma eesmärkide saavutamisse, veenab meid, et raske töö tasub end ära, ning annab meile vabaduse probleemide lahendamisest rõõmu tunda. Just seepärast usaldatakse tõhusate tulemuste saavutamine kõikjal Honda väiketehnikale, olgu tegu telkimisplatsi, ehituse, aiapeo või muusikafestivaliga.

SISUKORD


Generaatorid 06





Veepumbad 26

Veepumba valimine 27Väike- ja kõrgsurvepumbad 31


Transportöörid 38



usaldususaldusPole olemas sõna, mis suudaks tehnika käsitsemist tabavamalt kirjeldada. Usaldus paneb meid uskuma eesmärkide saavutamisse, veenab meid, et raske töö tasub end ära, ning annab meile vabaduse probleemide lahendamisest rõõmu tunda. Just seepärast usaldatakse tõhusate tulemuste saavutamine kõikjal Honda väiketehnikale, olgu tegu telkimisplatsi, ehituse, aiapeo või muusikafestivaliga.

SISUKORD


Generaatorid 05





Veepumbad 21

Veepumpade valik 22Väike- ja kõrgsurvepumbad 26


Transportöörid 31



Suure tootlikkusega, reovee- ja kemikaalipumbad

Honda Power Equipment tähistab 50 aasta

möödumist innovaatiliste generaatorite tootmisest.

1965-2015.

Mootorrattad Kas mootorrattad ei oleks paremad, kui disainerid

keskenduksid pigem sõitjale kui masinale? Näiteks selle asemel, et mõelda, kuidas täiustada pidureid, küsib Honda, kuidas kompenseeriks pidurisüsteem hädapidurdusel juhi paanikaliigutusi, mõjutamata normaalset pidurdustoimet. Nii loome me masinaid, mis ei võida ainult MotoGPsid, vaid toimivad laitmatult ka igapäevasel töölesõidul. Lisaks sellele kasutatakse nii 1800 cm3 grand tourerites nagu Goldwing kui ka 50 cm3 rollerites nagu Vision 50 sama oskusteavet.

ASIMO Mis oleks, kui suudaksime luua tooteid, mis tuleksid

toime oluliste ülesannetega nagu eakate või ratastooli aheldatud inimeste abistamine? Või siis inimesi ohustavate ülesannetega nagu tule kustutamine ja mürgilekke tagajärgede kõrvaldamine? 1986. aastal viisid meie insenerid selle unistuse täide, luues ASIMO, maailma kõige arenenuma humanoidroboti. ASIMO jäljendab nutikalt inimese liikumist, suutes kõndida ja joosta nii ebatasastel kui kaldpindadel. Ta oskab sujuvalt pöörata, trepist üles-alla minna ja esemeid üles korjata. Vähe sellest, ASIMO reageerib lihtsatele häälkäskudele ning eristab näo järgi teatavat arvu inimesi. Tänu oma kaamerasilmadele oskab ASIMO isegi keskkonda kaardistada ning seisvate ja liikuvate objektide vahel navigeerida.

Kasulik innovatsioon

Soichiro Honda ütles kord: „Meil on vaid üks tulevik jasee tehakse meie unistustest, kui me julgeme tradit-sioonidele vastu astuda.” Selle fi losoofi a järgi oleme me elanud alates Honda Motor Corporationi loomisest 1948. aastal, seades senise elu alati kahtluse alla, esitades küsimusi ja õppides ning püüdes võimatut võimalikuks muuta. Ning suurtest unistustest sai suur tulevik. Tänapäeval valmistab Honda uuenduslikke ja usaldusväärseid tooteid peaaegu igaks elujuhtumiks, muruniidukitest reaktiivlennukiteni. Sealjuures kantakse iga toote puhul hoolt, et elu oleks teie jaoks nauditavam ja planeedi jaoks talutavam. Huvitav, kuhu meid unistused järgmiseks viivad?

Robotmuruniiduk On ju loogiline, et meie esimene robottehnoloogial põhi-nev müügiartikkel on muruniiduk, sest Honda on maail-mas juhtpositsioonil nii muruniitmistehnoloogias kui robootikas? Miimo on tehtud selleks, et sobida teie ellu ja muuta see paremaks. See võimekas robot ei tüki teie pere päevaplaani, hoolitsedes muru eest ise, et saaksite keskenduda olulisemale.

Kasutaja minimaalne sekkumine tähendab maksimaalset panust Miimolt, kes püsib tänu automaatsele laadimis-funktsioonile ja vastupidavatele teradele kauem vormis. Lisaks sellele tekitab Miimo vähem aiaprahti ja parandab teie muru tervist, suunates lõigatud rohu tagasi maapinda.

FCX Clarity Kui ehitaks õige ühe nullheitmetega auto? Meie inse-

nerid on otsinud üle paarikümne aasta mooduseid, kuidas pöörata pea peale traditsiooniline mõtlemine autode konstrueerimisest. Tänu elektrimootorile ei tekita FCX Clarity CO2 heitmeid. Pärast meie esimese kütuseelemendiga auto avalikustamist 1999. aastal oleme me toonud uuendusliku FCXi laborist tänavale ja nüüdseks juba ka rahva sekka.

Sinine taevas meie lastele Kas olete kunagi soovinud maailma, kus meie lapsed

saaksid tunda rõõmu vabast ja jätkusuutlikust tulevi-kust? Honda jaoks pole selles visioonis midagi uut. Teerajajatena keskkonnatehnoloogias on meie insenerid leiutanud viise selle saavutamiseks juba viimased 40 aastat.

Käesoleval hetkel on jätkusuutlikkus endiselt meie tähtsaim päevakorrapunkt. 2011. aasta juunis tõotasime me vähendada 2020. aasta lõpuks oma kõigi toodete, seadmete ja toimingute CO2 heitmeid ülemaailmselt 30% võrra, lähtudes 2000. aasta tasemest. Samuti oleme me võtnud ülesandeks panna oma sõidukid liikuma uuenduslike taaskasutatavate tehnoloogiate abil, alati kui see on vähegi võimalik.

Robotmuruniiduk


04

Mootorrattad Kas mootorrattad ei oleks paremad, kui disainerid

keskenduksid pigem sõitjale kui masinale? Näiteks selle asemel, et mõelda, kuidas täiustada pidureid, küsib Honda, kuidas kompenseeriks pidurisüsteem hädapidurdusel juhi paanikaliigutusi, mõjutamata normaalset pidurdustoimet. Nii loome me masinaid, mis ei võida ainult MotoGPsid, vaid toimivad laitmatult ka igapäevasel töölesõidul. Lisaks sellele kasutatakse nii 1800 cm3 grand tourerites nagu Goldwing kui ka 50 cm3 rollerites nagu Vision 50 sama oskusteavet.

ASIMO Mis oleks, kui suudaksime luua tooteid, mis tuleksid

toime oluliste ülesannetega nagu eakate või ratastooli aheldatud inimeste abistamine? Või siis inimesi ohustavate ülesannetega nagu tule kustutamine ja mürgilekke tagajärgede kõrvaldamine? 1986. aastal viisid meie insenerid selle unistuse täide, luues ASIMO, maailma kõige arenenuma humanoidroboti. ASIMO jäljendab nutikalt inimese liikumist, suutes kõndida ja joosta nii ebatasastel kui kaldpindadel. Ta oskab sujuvalt pöörata, trepist üles-alla minna ja esemeid üles korjata. Vähe sellest, ASIMO reageerib lihtsatele häälkäskudele ning eristab näo järgi teatavat arvu inimesi. Tänu oma kaamerasilmadele oskab ASIMO isegi keskkonda kaardistada ning seisvate ja liikuvate objektide vahel navigeerida.


Soichiro Honda ütles kord: „Meil on vaid üks tulevik jasee tehakse meie unistustest, kui me julgeme tradit-sioonidele vastu astuda.” Selle fi losoofi a järgi oleme me elanud alates Honda Motor Corporationi loomisest 1948. aastal, seades senise elu alati kahtluse alla, esitades küsimusi ja õppides ning püüdes võimatut võimalikuks muuta. Ning suurtest unistustest sai suur tulevik. Tänapäeval valmistab Honda uuenduslikke ja usaldusväärseid tooteid peaaegu igaks elujuhtumiks, muruniidukitest reaktiivlennukiteni. Sealjuures kantakse iga toote puhul hoolt, et elu oleks teie jaoks nauditavam ja planeedi jaoks talutavam. Huvitav, kuhu meid unistused järgmiseks viivad?

Robotmuruniiduk On ju loogiline, et meie esimene robottehnoloogial põhi-nev müügiartikkel on muruniiduk, sest Honda on maail-mas juhtpositsioonil nii muruniitmistehnoloogias kui robootikas? Miimo on tehtud selleks, et sobida teie ellu ja muuta see paremaks. See võimekas robot ei tüki teie pere päevaplaani, hoolitsedes muru eest ise, et saaksite keskenduda olulisemale.

Kasutaja minimaalne sekkumine tähendab maksimaalset panust Miimolt, kes püsib tänu automaatsele laadimis-funktsioonile ja vastupidavatele teradele kauem vormis. Lisaks sellele tekitab Miimo vähem aiaprahti ja parandab teie muru tervist, suunates lõigatud rohu tagasi maapinda.

FCX Clarity Kui ehitaks õige ühe nullheitmetega auto? Meie inse-

nerid on otsinud üle paarikümne aasta mooduseid, kuidas pöörata pea peale traditsiooniline mõtlemine autode konstrueerimisest. Tänu elektrimootorile ei tekita FCX Clarity CO2 heitmeid. Pärast meie esimese kütuseelemendiga auto avalikustamist 1999. aastal oleme me toonud uuendusliku FCXi laborist tänavale ja nüüdseks juba ka rahva sekka.

Sinine taevas meie lastele Kas olete kunagi soovinud maailma, kus meie lapsed

saaksid tunda rõõmu vabast ja jätkusuutlikust tulevi-kust? Honda jaoks pole selles visioonis midagi uut. Teerajajatena keskkonnatehnoloogias on meie insenerid leiutanud viise selle saavutamiseks juba viimased 40 aastat.

Käesoleval hetkel on jätkusuutlikkus endiselt meie tähtsaim päevakorrapunkt. 2011. aasta juunis tõotasime me vähendada 2020. aasta lõpuks oma kõigi toodete, seadmete ja toimingute CO2 heitmeid ülemaailmselt 30% võrra, lähtudes 2000. aasta tasemest. Samuti oleme me võtnud ülesandeks panna oma sõidukid liikuma uuenduslike taaskasutatavate tehnoloogiate abil, alati kui see on vähegi võimalik.


04

HondaJetHonda on alati teinud asju teistmoodi. Oleme alati keskendunud oma unistuste poole püüdlemisele ja see on viinud meid üha uute avastuste ja uuendusteni. Hondajet sündis just nende unistuste jõul, murdes lennunduses levinud mõttemalle ja kaasates palju ainulaadseid ja revolutsioonilisi ideid. Ehitasime maksimaalselt mugava ja ruumika reaktiivlennuki, ilma et oleksime pidanud selle üldmõõtmeid suurendama. Selleks paigaldasime mootorid tiibade kohale, mitte lennuki sabaossa, nagu on enamikul reaktiivlennukitel. See võib kõlada pisut imelikult, kuid tegelikult on see täiesti loogiline, kuna selline paigutus tähendab, et sabaosa ei ole vaja enam projekteerida selliselt, et see suudaks mootoreid kanda. Tänu sellele saab kabiiniruumi juurde.

See kon�guratsioon võimaldab ka suuremat lennukiirust kui teistel selle klassi lennukitel, ja väiksemat kütusekulu ning oluliselt paremat aerodünaamikat, vähendades takistust.

Kõike, mida oleme HondaJeti arendades õppinud, püüame rakendada ka mujal, mis viib meid järjekordsete uuenduste, uute ideede ja suundadeni. Lõppude lõpuks, kes teab, kuhu võib jõuda, kui lasta oma kujutlusvõimel lennata.

Robotmuruniiduk Robotmuruniiduk Robotmuruniiduk

oma sõidukid liikuma uuenduslike taaskasutatavate tehnoloogiate abil, alati kui see on vähegi võimalik.

GeneraatoridGeneraatorid 065

Generaatorid 06Generaatorid 6

PORTATIIVNE VASTUPIDAVUS

INVERTER KONDENSAATOR/INDUKTOR

Pidev võimsus, W 900 1600 2600 1700 2500 3400 4500

Tagatud helivõimsuse tase, dB(A) 87 89 92 95 96 97 97

Tüüpilised elektriseadmed*

Pidevvõimsus-tarve(W)**

Ligikaudnekäivi-tuskoor-mus(W)***

AUTO

MAT

K

Kaasaskantav teler 250

Reisikülmik 110+ 300+

Kaasaskantav veekeetja 650+

Föön 1000+

Kaasaskantav mikrolaineahi 600+ 1600+

Kaasaskantav ventilaator 40+ 100+

Sülearvuti 20+ 100+

Kaasaskantav radiaator 1500+

Haagissuvila konditsioneer 2600+

Akulaadija 100+

AED

Muruniiduk 1100+ 2500+

Trimmer 350+ 1000+

Hekilõikur 500+ 1200+

Lehepurustaja 2000+ 2600+

Lehepuhur 2000+ 2600+

Kettsaag 1800+ 2600+

Survepesur 2100+ 3000+

KODU

/KON

TORI

VAR

UTOI

DE

Külmik/sügavkülmik 500+ 1500+

Keskküttepump 300+ 500+

Plasmateler 300+ 900+

Lauaarvuti 320+ 700+

Printer 150+

Koopiamasin 1600+ 1800+

Kaasaskantav konditsioneer 3000+ 5000+

PROF

ITÖÖ

RIIS

TAD

Tikksaag 400+ 1100+

Kompressor 2000+ 6000+

Keevitusaparaat 3500+ 5500+

Segumasin 850+ 2975+

Sukelpump 500+

Lööktrell 800+

Saepink 1500+ 3000+

Nurklihvija 900+

Tööstuslik ventilaator/puhur 2000+

Betoonipurustaja 850+ 2500+

Ketassaag 1500+

VALG

USTU

S

Hõõglamp 25+

Olmeotstarbeline halogeenlamp 75+

Luminofoorlamp 8–100

Säästulamp 12–33

Professionaalne volframlamp 100+

Halogeenlamp 150–500

GENERAATORI VALIMINEEt teha kindlaks, milline Honda generaator sobib teile kõige paremini, uurige oma elektriseadmete tootesilte, kus on kirjas nende võimsus. Lühiülevaate saamiseks tüüpilisest elektriseadmetest vaadake järgmist tabelit või pöörduge oma kohaliku müügiesindaja poole, kes abistab teid meeleldi.

*Kui varustate vooluga mitut seadet, siis veenduge, et nende koguvõimsus ei ületa generaatori nimivõimsust, võttes arvesse nii töö- kui käivituskoormust.

GENERAATORI VALIMINEEt teha kindlaks, milline Honda generaator sobib teile kõige paremini, uurige oma elektriseadmete tootesilte, kus on kirjas nende võimsus. Lühiülevaate saamiseks tüüpilisest elektriseadmetest vaadake järgmist tabelit või pöörduge oma kohaliku müügiesindaja poole, kes abistab teid meeleldi.7

3-FAASILINE PORTATIIVNE KÕRGTEHNOLOOGILINE SUURE JÕUDLUSEGA VASTUPIDAVUS KÕTGTEHNOLOOGILINE VASTUPIDAVUS

KONDENSAATOR/INDUKTOR AVR INVERTER D-AVR

TSÜKLO-KONVERTER i-AVR

3600/6500 3600/6500 3600/6500 2800 5500 3200 4000 5000 2600 4000 5000

97 97 97 91 91 96 97 97 96 96 96

3-FAASILISEDvastupidavusgene raatorid tulevad elektrimootorite käivitumisel suurepäraselttoime löökvooluga.

ELEKTRISTARTERIGA GENERAATORIDValides generaatorit varutoiteks, tuleks arvestada, et täisautomaatseks kodu või kontori vooluga varustamiseks elektririkke korral on vaja generaatorit, millel on nii elektristarter kui automaatne õhuklapp. Muude generaatorite puhul peab kasutaja generaatori käsitsi käivitama ja seiskama. Paigaldamisel kasutage generaatori tüübist hoolimata ainult kvali�t-seeritud elektriku teenuseid.

HELITASEHonda generaatorid kuuluvad vaikseimate jõujaamade hulka. Allpool on toodudvõrdluseks mõne igapäevase heliallika müratase.

**Minimaalne võimsustarve. Paljud elektriseadmed vajavad võimsust rohkem. Et veenduda generaatori sobivuses, tutvuge oma konkreetse elektriseadmega.

Tavaline inimkõneTolmuimejaAuto salong kiirusel 80 km/h

FöönTihe liiklusMootorsaag

607080

90100110

8

DIGITAALNE AUTOMAATNE PINGEREGULAATOR (D-AVR)

Digitaalne automaatne pingeregulaator (D-AVR) võimaldab sujuvamat ja efektiivsemat elektri-tootmist kui traditsiooniline AVR. Sellel uuel tehnoloogial on AVRi ees märgatavad eelised, näiteks valguse väreluse minimeerimine.

ELEKTRIKVALITEET

Kvaliteetne vool pikendab elektriseadmete tööiga, hoolimata seadmete tüübist. Reaktiivkoormus nõuab seadme tööomaduste tagamiseks väga kvaliteetset elektrit.

Kõrgekvaliteedilise elektrivoolu saavutamiseks tuleb pinget täpselt reguleerida.

Generaatori väljundpinge reguleerimiseks on saadaval mitu erinevat tehnoloogiat, millest igaühel on oma eelised:

KONDENSAATOR / INDUKTOR

Induktsioon- ehk asünkroongeneraatorid on kõige populaarsemad. Tehnoloogia lihtsus muudab need taskukohaseks ja usaldusväärseks. Sellised generaatorid sobivad ideaalselt aktiivkoormusega elektriseadmetele.

AUTOMAATNE PINGEREGULAATOR (AVR)

Paljudel Honda generaatoritel on automaatne pingeregulaator (AVR), mis reguleerib pidevalt pinget. Elektrooniline reguleerimine võimaldab kvaliteetsemat pinget ja stabiilsemat sagedust. Generaatori väljundpinge on tänu automaatsele pingeregulaatorile püsivam ja sõltub vähem koormusest. See aitab vältida ka pingelangusi ja -tippe. AVR-tehnoloogia parandab märkimis-väärselt reaktiivkoormusega elektriseadmete sooritust ja pikendab nende tööiga.

INVERTER

1987. aastal Hondas väljatöötatud inverter - generaatorid toodavad puhast kõrgekvaliteedilist elektrit ega sõltu mootori pööretest. See tipp- tehnoloogia võimaldab luua erakordselt kompaktseid tooteid, sest voolugeneraator on peaaegu kaks korda väiksem kui traditsioo- nilisemad generaatorid. Invertergeneraatorid sobivad ideaalselt ülitundlike elektroonika-seadmete (nt arvutite) vooluga varustamiseks ning annavad optimaalset elektrivoolu nii reaktiiv- kui elektroonilise koormusega seadmetele, tagades neile parima soorituse ja vastupidavuse. Invertergeneraatoritel on traditsiooniliste generaatorite ees ka palju muid eeliseid, sealhulgas väiksem müra, kaal ja kütusekulu.

TSÜKLOKONVERTER

Honda patenteeritud tsüklokonverter põhineb invertertehnoloogial, kuid sisaldab lihtsustatud elektroonilist pingeregulaatorit. Tsüklokonvertriga generaatorid on väikesed ja kerged ning tooda-vad kvaliteetsemat elektrit kui AVR-generaatorid, sest väljundvool pole otseselt seotud mootori pöörlemissagedusega. Sellised generaatorid sobivad ideaalselt nii tööstuslikele kui vabaaja-rakendustele.

INTELLIGENTNE AUTOMAATNE PINGEREGULAATOR (i-AVR)

Ühendades Honda D-AVRi mootoritega, millel on elektrooniline pöörlemissageduse regulaator (i-Governor), on Honda valmistanud terve valiku generaatoreid, mis pakuvad oma klassi parimat tootlikkust koos stabiilse pinge ja sagedusega. i-AVR sobib ideaalselt ehitusplatsile, ürituste korraldamiseks, operatiivteenistustele, koduseks varutoiteks ja tundlikele elektriseadmetele.

D-AVR INVERTER

TSÜKLO- KONVERTER

i-AVR

AVR

KONDENSAATOR

INDUKTOR

STANDARDILE EN12601 VASTAVATE UUTE GENERAATORITE TOOTESILDIL ON NÜÜD KAKS UUT MÄRGET „Low power generator set” (väikese võimsusega generaator) – hõlmab nüüd kõiki generaatoreid võimsusega kuni 10 kW.

„A” või „B” – generaatori kvaliteediklass, mida on selgitatud allpool.

Kui „Rated power” (nimivõimsus) on generaatori tootesildil 4,0 kW ja generaator suudab toota ettenähtud katsetingimustes pidevalt elektrivoolu võimsusega vähemalt 3,8 kW, kaldudes nimivõimsusest kõrvale kuni 5%, kuulub see kvaliteediklassi A. Kui generaator töötab neis tingimustes väiksema võimsusega kui 3,8 kW ja kaldub nimivõimsusest kõrvale kuni 10%, kuulub see B-klassi.

1

2

1

2

1

2

9

DIGITAALNE AUTOMAATNE PINGEREGULAATOR (D-AVR)

Digitaalne automaatne pingeregulaator (D-AVR) võimaldab sujuvamat ja efektiivsemat elektri-tootmist kui traditsiooniline AVR. Sellel uuel tehnoloogial on AVRi ees märgatavad eelised, näiteks valguse väreluse minimeerimine.

ELEKTRIKVALITEET

Kvaliteetne vool pikendab elektriseadmete tööiga, hoolimata seadmete tüübist. Reaktiivkoormus nõuab seadme tööomaduste tagamiseks väga kvaliteetset elektrit.

Kõrgekvaliteedilise elektrivoolu saavutamiseks tuleb pinget täpselt reguleerida.

Generaatori väljundpinge reguleerimiseks on saadaval mitu erinevat tehnoloogiat, millest igaühel on oma eelised:

KONDENSAATOR / INDUKTOR

Induktsioon- ehk asünkroongeneraatorid on kõige populaarsemad. Tehnoloogia lihtsus muudab need taskukohaseks ja usaldusväärseks. Sellised generaatorid sobivad ideaalselt aktiivkoormusega elektriseadmetele.

AUTOMAATNE PINGEREGULAATOR (AVR)

Paljudel Honda generaatoritel on automaatne pingeregulaator (AVR), mis reguleerib pidevalt pinget. Elektrooniline reguleerimine võimaldab kvaliteetsemat pinget ja stabiilsemat sagedust. Generaatori väljundpinge on tänu automaatsele pingeregulaatorile püsivam ja sõltub vähem koormusest. See aitab vältida ka pingelangusi ja -tippe. AVR-tehnoloogia parandab märkimis-väärselt reaktiivkoormusega elektriseadmete sooritust ja pikendab nende tööiga.

INVERTER

1987. aastal Hondas väljatöötatud inverter - generaatorid toodavad puhast kõrgekvaliteedilist elektrit ega sõltu mootori pööretest. See tipp- tehnoloogia võimaldab luua erakordselt kompaktseid tooteid, sest voolugeneraator on peaaegu kaks korda väiksem kui traditsioo- nilisemad generaatorid. Invertergeneraatorid sobivad ideaalselt ülitundlike elektroonika-seadmete (nt arvutite) vooluga varustamiseks ning annavad optimaalset elektrivoolu nii reaktiiv- kui elektroonilise koormusega seadmetele, tagades neile parima soorituse ja vastupidavuse. Invertergeneraatoritel on traditsiooniliste generaatorite ees ka palju muid eeliseid, sealhulgas väiksem müra, kaal ja kütusekulu.

TSÜKLOKONVERTER

Honda patenteeritud tsüklokonverter põhineb invertertehnoloogial, kuid sisaldab lihtsustatud elektroonilist pingeregulaatorit. Tsüklokonvertriga generaatorid on väikesed ja kerged ning tooda-vad kvaliteetsemat elektrit kui AVR-generaatorid, sest väljundvool pole otseselt seotud mootori pöörlemissagedusega. Sellised generaatorid sobivad ideaalselt nii tööstuslikele kui vabaaja-rakendustele.

INTELLIGENTNE AUTOMAATNE PINGEREGULAATOR (i-AVR)

Ühendades Honda D-AVRi mootoritega, millel on elektrooniline pöörlemissageduse regulaator (i-Governor), on Honda valmistanud terve valiku generaatoreid, mis pakuvad oma klassi parimat tootlikkust koos stabiilse pinge ja sagedusega. i-AVR sobib ideaalselt ehitusplatsile, ürituste korraldamiseks, operatiivteenistustele, koduseks varutoiteks ja tundlikele elektriseadmetele.

D-AVR INVERTER

TSÜKLO- KONVERTER

i-AVR

AVR

KONDENSAATOR

INDUKTOR

STANDARDILE EN12601 VASTAVATE UUTE GENERAATORITE TOOTESILDIL ON NÜÜD KAKS UUT MÄRGET „Low power generator set” (väikese võimsusega generaator) – hõlmab nüüd kõiki generaatoreid võimsusega kuni 10 kW.

„A” või „B” – generaatori kvaliteediklass, mida on selgitatud allpool.

Kui „Rated power” (nimivõimsus) on generaatori tootesildil 4,0 kW ja generaator suudab toota ettenähtud katsetingimustes pidevalt elektrivoolu võimsusega vähemalt 3,8 kW, kaldudes nimivõimsusest kõrvale kuni 5%, kuulub see kvaliteediklassi A. Kui generaator töötab neis tingimustes väiksema võimsusega kui 3,8 kW ja kaldub nimivõimsusest kõrvale kuni 10%, kuulub see B-klassi.

1

2

1

2

HONDA SÜSTEEMID JA TEHNOLOOGIAD

Honda generaatoritel on palju uuenduslikke süsteeme ja tehnoloogiaid, mis parandavad sooritust igas keskkonnas ja rakenduses. Järgmised hoolikalt läbimõeldud sümbolid aitavad teil leida oma vajadustele vastava generaatori.

OIL ALERT™

Kaitseb mootorit kahjustuste eest, seiskudes liiga madala õlitaseme korral automaatselt.

PIKEM TÖÖAEG

Suurem kütusepaak pikaajaliseks kasutamiseks ilma tankimiseta.

ALALISVOOLU VÄLJUND

Kuni 12 A akude laadimiseks (laadimiskaabel lisavarustuses).

RATTAD

Kindlad ja stabiilsed rattad võimaldavad seadet ka üksi teisaldada.

VÄIKE KAAL

Suurepärane teisaldatavus, lihtne transportida ja hoiustada.

ELEKTRISTARTER

Võtmega elektriline käivitus kasutamise hõlbustamiseks.

MADAL MÜRATASE

Müraisolatsiooniga summuti töömüra vähendamiseks.

ÜLIVAIKNE TÖÖ

Müra summutav korpus ja heli isoleerivad paneelid vähendavad töömüra märkimisväärselt.

PARALLEELNE KASUTAMINE

Paralleelne kasutamine on invertertehnoloogia üks lisaeeliseid. Kasutades Honda originaallisavarustusse kuuluvat paralleelkaablit, saate omavahel ühendada kaks generaatorit EU10i, EU20i, EU30i, EU30is või EU26i, et saavutada topeltvõimsus.

See annab teile vajaduse korral lisavõimsust, ilma et peaksite oma generaatori suurema ja võimsama vastu vahetama. Märkus: omavahel on võimalik ühendada ainult kahte samasugust mudelit.

SUUR TOLMU- JA VEEKINDLUS

Kõrgendatud tolmu- ja veekindlus (kategooria IP54, tavaliselt: IP23).

TÄIUSTATUD VIBRATSIOONISUMMUTUS

45° kaldega kummist mootoripadjad summutavad vibratsiooni paremini kui laialt levinud ilma kaldeta padjad.

ECO-THROTTLE™Reguleerib mootori pöörlemissagedust vastavalt koormusele, et säästa kütust, pikendada mootori tööiga ja vähendada müra.

i-MONITOR

Jälgib generaatori tööd ning näitab diagnostika- ja hooldusandmeid.

AUTOMAATNE SEGUKLAPP

Vähendab elektriseadme väljalülitamisel või lahtiühen-da misel automaatselt mootori pöörlemissagedust. Seadme sisselülitamisel või taasühendamisel naaseb mootor vajalikele pööretele.

1- JA 3-FAASILINE VÄLJUND

Võimalus valida ühe- ja kolmefaasilise väljundvoolu vahel.

KÜTUSEKULU JA TÖÖAEG

Ideaalis peaksite valima generaatori, mis ei paku ainult suurt jõudlust ja töökindlust, vaid säästab ka kütust ja võimaldab pikka töötsüklit. Honda generaatoritel on vastavad omadused olemas.

Honda invertergeneraatoritel on Honda eksklusiivne Eco-Throttle™ süsteem, mis reguleerib mootori pöörlemissagedust automaatselt vastavalt võimsustarbele. Sellega saavutatakse minimaalne kütusekulu.

Honda EU-seeria generaatorid on nii ökonoomsed, et võimaldavad lausa 20-tunnist töökestust ühe paagitäiega. Tänu pidevale uurimis- ja arendustegevusele ning Honda suurepärasele tehnoloogiale on meie generaatoritel turu madalaimad kütusekulunäitajad.

AUTOMAATNE ÕHUKLAPP

Intelligentne, automaatse õhuklapiga süsteem seadistab õhuklapi automaatselt, et tagada seadme optimaalne käivitumine ja töö kõikides tingimustes.

SISSEPRITSEMOOTOR

Maailma esimene väikestele generaatoritele mõeldud sissepritsemootor. Sissepritsesüsteem parendab käivitumisomadusi, suurendab tõhusust ja vähendab saasteainete emissioone.

10

Honda kompaktsed, kerged, ülivaiksed ja käepärased kaasaskantavad generaatorid annavad ülipuhast elektrivoolu ka kõige kõrvalisemates kohtades. Nendel kergesti teisaldatavatel ja kütusesäästlikel jõujaamadel on heliisolatsiooniga korpus ja täiustatud summuti, mis vähendavad tublisti müra. Ülikerged materjalid nagu magneesium muudavad kaalu minimaalseks.

Honda EU-seeria mudelite ainulaadne invertertehnoloogia tagab tundlikele elektroonikaseadmetele, näiteks arvutitele, kõrgekvaliteedilise toitevoolu, ilma et peaksite tundma hirmu seiskumiste ja elektrikahjustuste ees. Kõigil Honda kaasaskantavatel EU-seeria mudelitel on ka Eco-ThrottleTM süsteem, mis reguleerib mootori pöörlemissagedust automaatselt vastavalt generaatori koormusele, tagades uskumatult väikese kütusekulu. Lisaks saate kaks samasugust EU-seeria mudelit omavahel paralleelselt ühendada, kahekordistades võimsuse ja laiendades generaatorite kasutusala veelgi.

PORTATIIVSEDGENERAATORID

PORTATIIVSETE GENERAATORITE LEVINUD KASUTUSALAD

Telkimine

Automatkad

Aiatööd

Kaasaskantavad elektritööriistad

Valgustus

Kodumasinad

Jahid

1000 W900 W

2,1 l

3 h 30 min

P 451 × L 242 × K 379

13 kg

87 dB(A)

Inverter

2000 W1600 W

3,6 l

3 h 50 min

P 512 × L 290 × K 425

20,7 kg

89 dB(A)

Inverter

3000W2600 W

5,9 l

3 h 50 min

P 622 × L 379 × K 489

35,2 kg

92 dB(A)

Inverter

Maksimaalne võimsusNimivõimsus

Kütusepaagi maht

Maksimaalne tööaeg

Mõõdud (mm)

Kuivmass

Helivõimsuse tase(2000/14/EÜ, 2005/88/EÜ)

Tehnoloogia

Sümbolite tähendused: lk 10

Kõik tehnilised andmed: lk 17

11

Pidev tehnoloogia areng ja arendus tähendavad seda, et Honda generaatorid on üha suutlikumad mobiilset ja elektrienergiast sõltuvamat maailma vooluga varusta-ma. Honda kerge ja kompaktse invertertehnoloogiaga tipptasemel EU- ja EM-seeria generaatorid pakuvad suurt võimsust portatiivses seadmes. Professionaalseks kasutamiseks ja suure jõudluse tarbimiseks vajaminev kõrgekvaliteediline elektrivool, mida need seadmed toodavad, on sama usaldusväärne kui võrgutoide ning hädavajalik uusimate ja kõige tundlikumate elektrooni-kaseadmete varustamiseks.

Honda kõrgtehnoloogilistel EU- ja EM-seeria mudelitel on Eco-ThrottleTM süsteem, mis vähendab kütusekulu ja pikendab töötsüklit. EU-seeria väljatöötamisel on silmas peetud ka akustikat, mis väljendub väikeses vib-ratsioonis ja mootorimüras, täiustatud summutis ning heliisolatsiooniga korpuses.

PORTATIIVSED KÕRGTEHNOLOOGILISED GENERAATORID

PORTATIIVSETE KÕRGTEHNOLOOGILISTE GENERAATORITE LEVINUD KASUTUSALAD

Kodu või kontori varutoide

Tundlik professionaalne valgustus

Arvutid

Tundlikud tööstusseadmed

Õhukonditsioneerid

Üritused

3000W2800 W

13 l

8 h

P 658 × L 482 × K 570

61,2 kg

91 dB(A)

Inverter

7000W5500W

19.2L

6.5h

L käepide all: 848

L käepide üleval: 1,198 W 700 x H 721

118.1kg

91dB(A)

Inverter

Photography shown for model illustration only.

12


Kütusepaagi maht


Mõõdud (mm)

Kuivmass


Tehnoloogia



UUS MUDEL

VASTUPIDAVUS- GENERAATORID

EC-seeria mudelid on Honda generaatorite tööhobused. Tänu oma teadatun-tud vastupidavusele ja minimaalsele hooldamisvajadusele sobivad need sitked generaatorid ideaalselt laiemale tarbijaskonnale. Nende loomisel lähtuti lihtsast konstruktsioonist, et tagada kindel käivitumine ja erakordne vastupi-davus. EC-seeria generaatorid annavad toorest jõudu suuremat jõudlust tarbivatele rakendustele karmides keskkonnatingimustes ja nõudlikes hädaolukordades.

Honda kergelt käivituvate 4-taktiliste GX-seeria mootoritega generaatorid on äärmiselt usaldusväärsed, muu hulgas tänu Oil AlertTM süsteemile, mis seiskab liiga madala õlitaseme korral mootori, vältides kulukaid kahjustusi. Mootor ja generaator toetuvad kummipatjadele ning on ümbritsetud pulber-värviga kaetud toruraamiga, et summutada vibratsiooni, pakkuda kaitset ja hõlbustada tõstmist.

VASTUPIDAVUSGENERAATORITE LEVINUD KASUTUSALAD

Ehitusseadmed

Rendi�rmad

Üldvalgustus

Operatiivteenistused

Tööstuslikud elektriseadmed

3600W3400W

5.3L

3 h

P 800 × L 550 × K 540

58 kg

97 dB(A)

Kondensaator

2000W1700W

3.3L

2 h 50 min

P 585 × L 435 × K 440

36 kg

95 dB(A)

Kondensaator



2800W2500W

14.2L

9 h

P 645 × L 435 × K 490

50 kg

96 dB(A)

Kondensaator


Kütusepaagi maht


Mõõdud (mm)

Kuivmass


Tehnoloogia

EC5000 rattakomplekt lisavarustusena

*

*

*

13

**

5000W4500W

6,2 l

2 h 50 min

P 800 × L 550 × K 540

75 kg

97 dB(A)

Kondensaator

4000W / 7000W**3600W / 6500W**

22,8 l

8 h 10 min

P 755 × L 550 × K 560

104 kg

97 dB(A)

Induktor

4000W / 7000W**3600W / 6500W**

6,2 l

2 h 15 min

P 800 × L 550 × K 540

77 kg

97 dB(A)

Induktor

4000W / 7000W**3600W / 5200W**

6,2 l

2 h 15 min

P 800 × L 550 × K 540

86 kg

97 dB(A)

Induktor

*Rattad on saadaval Honda originaallisavarustusena. *** Üks väärtus kehtib ühe- ja teine kolmefaasilise väljundvoolu suhtes. Piltidel on illustreeriv tähendus.

*

14

4500W4000W

24 l

9 h 30

P 681 × L 530 × K 571

79,5 kg

97 dB(A)

D-AVR

5500W5000W

24 l

8 h 10

P 681 × L 530 × K 571

82,5 kg

97 dB(A)

D-AVR

3600W3200W

24 l

12 h

P 681 × L 530 × K 571

68 kg

96 dB(A)

D-AVR


Kütusepaagi maht


Mõõdud (mm)

Kuivmass


Tehnoloogia

Meie uusimad, viimase põlvkonna GX-seeria mootoritega, ja digitaalse automaatse pingeregulaatoriga (D-AVR) varustatud EG-seeria generaatorid, on mõeldud professionaalidele, kes vajavad nõudlike rakenduste jaoks sitkust, töökindlust ja suurt jõudlust.

Tänu oma võimele pingekõikumisi tuvastada ja neile silmapilkselt reageerida, võimaldab D-AVR tehnoloogia puhtamat elektrit. See parandab kõigi elektrimootorite pöördemomenti ja muid sooritusnäitajaid, tagab elektritööriistadele stabiilse voolu ning väldib hõõglampide värelust.

Tugeva toruraamiga ümbritsetud rippklappidega (OHV) GX-seeria mootor arendab muljetavaldavat võimsust eeskujuliku kütusekuluga, ohjeldades nii heitgaase kui müra ilma katalüsaatori kaasabita. Kõigi juhtimisseadmete tsentraalne paigutus muudab EG-seeria generaatorid hõlpsasti kasutatavaks ja äärmiselt paindlikuks.

SUURE JÕUDLUSEGA VASTUPIDAVUSGENERAATORID

SUURE JÕUDLUSEGA VASTUPIDAVUSGENERAATORITE LEVINUD KASUTUSALAD

Tundlikud elektritööriistad

Üldehitusseadmed

Tööstuslikud rakendused

Hädaolukorrad

Tööstuslik valgustus


Kõik tehnilised andmed: lk 17** * **

EG 5500CL rattakomplekt lisavarustusena

15

*Rattad on saadaval Honda originaallisavarustusena.Piltidel on illustreeriv tähendus

KÕRGTEHNOLOOGILISED VASTUPIDAVUSGENERAATORID

Honda EM-seeria generaatorid on suunatud eelkõige professionaalidele, kes vajavad usaldusväärsust ja vastupidavust, sobides ideaalselt tundlike elektrimootorite vooluga varustamiseks või valguse värelemise vältimiseks. Need generaatorid võimaldavad puhta väljundvooluga rikkalikku võimsust ja täpset kontrolli.

Generaatorid EM 4500CXS ja EM 5500CXS pakuvad invertergeneraatoritega võrreldavat elektristabiilsust. See ainulaadne i-GX mootoritehnoloogiaga lahendus tagab väga püsiva väljundvoolu ja suurepärase koormusesobituse, mis on ideaalsed suure käivituskoormusega või tundlike seadmete jaoks.

Need generaatorid sobivad paljudele rakendustele, sealhulgas ehitus platsile, ürituste korraldamiseks, operatiivteenistustele, koduseks varutoiteks ja tundlikele seadmetele.

Mudeli EM30 tsüklokonverter muudab generaatori kompaktsemaks ning võimaldab toota kõrgekvaliteedilist ja stabiilset elektrivoolu, mis pole seotud mootori pöörlemissagedusega.



3000W2600W

9,7 l

6 h

L 445 × W 402 × H 480

32 kg

96 dB(A)

Tsüklokonverter


Kütusepaagi maht


Mõõdud (mm)

Kuivmass


Tehnoloogia

4500W4000W

23,5 l

9 h 20

P Käepide all: 725

Käepide üleval: P 1047.5 × L 706 × K 719

106,5 kg

96 dB(A)

i-AVR

5500W5000W

23,5 l

6 h 50

P Käepide all: 725

Käepide üleval: P 1047,5 × L 706 × K 719

108,8 kg

96 dB(A)

i-AVR

KÕRGTEHNOLOOGILISTE VASTUPIDAVUSGENERAATORITE LEVINUD KASUTUSALAD

Kodune varutoide

Üritused


Tundlikud ehitusseadmed

Tundlik valgustus

Tundlikud tööstusseadmed

16

/

INVERTER INVERTER INVERTER

1-faasiline 1-faasiline 1-faasiline

1000 2000 3000

900 1600 2600

230 230 230

50 50 50

3.9 7 11.3

12V / 8A 12V / 8A 12V / 8.3A

GXH50 GX100 GX160

4-taktiline, OHV**1-silindriline



49.4 98.5 163

41.8 × 36.0 56.0 × 40.0 68.0 × 45.0

4500 max 5000 max 4000 max

Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus

Transistor Transistor Transistor

0.25 0.4 0.53

2.1 3.6 5.9

3h30 3h50 3h50

Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter

451 512 622

242 290 379

379 425 489

13 20.7 35.2

70 71 74

87 89 92

PORTATIIVSED GENERAATORID

Mudel

Tehnoloogia

Tüüp

Maksimaalne võimsus (W)

Nimivõimsus (W)

Nimipinge (V)

Nimisagedus (Hz)

Nimivool (A)

DC nimivõimsus

Mootori mudel

Mootori tüüp

Töömaht (cm³)

Silindri läbimõõt x kolvikäik (mm)

Mootori pöörlemissagedus (p/min)

Jahutussüsteem

Süütesüsteem

Õlitussüsteemi maht (l)

Kütusepaagi maht (l)


Starter

Pikkus (mm)

Laius (mm)

Kõrgus (mm)

Kuivmass (kg)

Helirõhu tase töökohal, dB(A) (98/37/EÜ, 2006/42/EÜ)

Tagatud helivõimsuse tase, dB(A) (2000/14/EÜ, 2005/88/EÜ)

GENERAATORITE SPETSIFIKATSIOONGENERAATORITE SPETSIFIKATSIOON

17

* 3 faasi, 400 V** OHV – rippklapid

KONDENSAATOR KONDENSAATOR KONDENSAATOR KONDENSAATOR INDUKTIIVNE INDUKTIIVNE AVR

1-faasiline 1-faasiline 1-faasiline 1-faasiline 1-/3-faasiline 1-/3-faasiline 1-/3-faasiline

2000 2800 3600 5000 4000 / 7000* 4000 / 7000* 4000 / 7000*

1700 2500 3400 4500 3600 / 6500* 3600 / 6500* 3600 / 5200*

230 230 230 230 230 / 400* 230 / 400* 230 / 400*

50 50 50 50 50 50 50

7.5 11 15 19.5 16 / 9.5* 16 / 9.5* 16 / 9.5*

N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

GX160T1 GX200 GX270T GX390T1 GX390T1 GX390 GX390








163 196 270 389 389 389 389

68.0 × 45.0 68.0 × 54.0 77.0 × 58.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Ventilaator

Transistor Transistor Transistor Transistor Transistor Transistor Transistor

0.6 0.6 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1

3.3 14.2 5.3 6.2 6.2 22.8 6.2

2h50 9h 3h 2h50 2h15 8h10 2h15

Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter

585 645 800 800 800 755 800

435 435 550 550 550 550 550

440 490 540 540 540 560 540

36 50 58 75 77 104 86

84 84 85 87 86 85 87

95 96 97 97 97 97 97

VASTUPIDAVUSGENERAATORID

* * *

18

D-AVR D-AVR D-AVR


3600 4500 5500

3200 4000 5000

230 230 230

50 50 50

13.9 17.4 21.7

N/A N/A N/A

GX270T2 GX390T2 GX390T2




270 389 389

77.0 × 58.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0

3000 3000 3000



1.1 1.1 1.1

24 24 24

12h 9h30 8h10


681 681 681

530 530 530

571 571 571

68 79.5 82.5

79 81 82

96 97 97

INVERTER INVERTER

1-faasiline 1-faasiline

3000 7000

2800 5500

230 230

50 50

12.2 23.9

12V / 12A N/A

GX200 GX390



196 389

68.0 × 54.0 88.0 × 64.0

3800 max 3600 max

Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus

Transistor Transistor

0.55 1.1

13 19.2

8h 6h30

Nöörstarter jaElektristarter


658 Käepide all: 848mm Käepide üleval: 1,198mm

482 700

570 721

61.2 118.1

74 75

91 91

PORTATIIVSED KÕRGTEHNO-LOOGILISED GENERAATORID

SUURE TOOTLIKKUSEGA VASTUPIDAVUSGENERAATORID

Mudel

Tehnoloogia

Tüüp

Maksimaalne võimsus (W)

Nimivõimsus (W)

Nimipinge (V)

Nimisagedus (Hz)

Nimivool (A)

DC nimivõimsus

Mootori mudel

Mootori tüüp

Töömaht (cm³)



Jahutussüsteem

Süütesüsteem




Starter

Pikkus (mm)

Laius (mm)

Kõrgus (mm)

Kuivmass (kg)

Helirõhu tase töökohal, dB(A) (98/37/EÜ, 2006/42/EÜ)

Tagatud helivõimsuse tase, dB(A) (2000/14/EÜ, 2005/88/EÜ)

GENERAATORITE SPETSIFIKATSIOONGENERAATORITE SPETSIFIKATSIOON

19

TSÜKLOKONVERTER i-AVR i-AVR


3000 4500 5500

2600 4000 5000

230 230 230

50 50 50

11.4 17.4 21.7

12V / 12A N/A N/A

GX200 i-GX390 i-GX390




196 389 389

68.0 × 54.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0

3600 max 3000 3000



0.55 1.1 1.1

9.7 23.5 23.5

6h 9h10 7h40

NöörstarterNöörstarter jaElektristarter


445 Käepide all: 725 Käepide üleval: 1047.5 Käepide all: 725

Käepide üleval: 1047.5

402 706 706

480 719 719

32 106.5 108.8

79 77 77

96 96 96

D-AVR D-AVR D-AVR


3600 4500 5500

3200 4000 5000

230 230 230

50 50 50

13.9 17.4 21.7

N/A N/A N/A

GX270T2 GX390T2 GX390T2




270 389 389

77.0 × 58.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0

3000 3000 3000



1.1 1.1 1.1

24 24 24

12h 9h30 8h10


681 681 681

530 530 530

571 571 571

68 79.5 82.5

79 81 82

96 97 97

KÕRGTEHNOLOOGILISED VASTUPIDAVUSGENERAATORID

** ülaklappMärkus: kõik generaatorid töötavad pliivaba bensiiniga

20

Veepumbad21

SURVEKÕRGUSE MÕÕTSurvekõrguse mõõt ehk kogukõrgus sõltub pumba kasutuseesmärgist ja rakendusest. Survekõrguse näitu arvutatakse järgmiselt:IMIKÕRGUS B

Pumbatava vee taseme ja pumba kõrguste vahe

+

TÕSTEKÕRGUS C

Pumba ja torustiku kõrgeima punkti kõrguste vahe

+RÕHUKADU

Torustiku takistus. Pikad, peened ja kõverad torud põhjustavad suurema rõhukao.

=

SURVEKÕRGUS A

Survekõrgus ehk kogukõrgus, väljendab seda, mida pump suudab tõsta ja väljutada.

VEEPUMPADE TÜÜBIDTavaliselt liigitatakse veepumbad viide kategooriasse:

VÄIKEPUMBADHonda kompaktsed, kerged ja kaasaskantavad WX-seeria veepumbad sobivad ideaalselt majaomanikele, aednikele, paadiomanikele ja puhkajatele.

KÕRGSURVEPUMBADHonda WH-seeria veepumbad toimivad laitmatult rakendustes, kus on vaja suurt survet, näiteks vihmutites. Need pumbad sobivad ideaalselt keskmise kvaliteediga vee pumpamiseks, sealhulgas kastmiseks ja tule kustutamiseks, aga ka vee transportimiseks kauge maa taha.

KEMIKAALIPUMBADHonda WMP20 on mõeldud põllumajandusväetiste, tööstuskemikaalide jms pumpamiseks.

SUURE TOOTLIKKUSEGA PUMBADMeie populaarsed üldotstarbelised WB-seeria veepumbad pakuvad parimaid tööomadusi, sisaldades kommertsklassi komponente nagu vibratsioonisummutid, ränikarbiidist tihendid ning malmist spiraalkamber ja tiivik.

REOVEEPUMBADWT-seeria pumbad tulevad toime kuni 24 mm läbimõõduga tahkete osakestega ning suudavad pumbata suurt kogust vedelikku: kuni 1640 liitrit minutis (WT40). Hooldusluuk ja lihtne hooldus aitavad tagada pikka tööiga.

VEEPUMPADE KASUTUSALADHonda veepumpade lai valik võimaldab leida pumpasid kõikvõimalike rakenduste jaoks. Valige järgmise tabeli abil pump, mis vastab teie konkreetsele vajadusele.

JÕUDLUSE MÕÕTMINEKõik esitatud arvnäitajad väljendavad pumba jõudluse garanteeritud miinimumi.

Hondal leidub iga rakenduse jaoks pump, olgu tegu väikese portatiivse pumba võisuure reoveepumbaga. Meie veepumbad sobivad ideaalselt neile, kes vajavad tootlikkuja vaikset pumpa, ning mis kõige olulisem, Honda 4-taktilise mootori töökindlust.

HONDA PUMBAVALIK

VOOLU HULKVooluhulk on maksimaalne veekogus, mida on võimalik teatavale kõrgusele pumbata. Pumba vooluhulka saab arvutada paremal näidatud graa� ku abil, mis iseloomustab näitlikult pumpa WB20. Kui teate maksimaalset survekõrgust (pumbatava vee taseme ja torustiku kõrgeima punkti kõrguste vahet), saate selle graa� kule märkida ja vaadata, kas pumba vooluhulk vastab teie vajadustele.

200

400

600

5 10 15 20 25 30 3500

Survekõrgus (m)

Voo

luhu

lk (L

/min

)

PUMBA JÕUDLUSE GRAAFIK

C

B

CB= +A

A

suure reoveepumbaga. Meie veepumbad sobivad ideaalselt neile, kes vajavad tootlikku 22

VEEPUMPADE MÕISTED

RÕHKRõhk on pindalaühikule mõjuv jõud, mida väljendatakse tavaliselt baarides (bar) ja näidatakse sageli pumbakarakteristikutes. Rõhk ja tõstekõrgus (m) on veepumpade jõudluse arvutamisel otseses seoses. Veesamba alumisele otsale avalduv rõhk on 0,433 x veesamba kõrgus. Kui paigaldaksite mageveega täidetud 30-meetrise toru alumisse otsa manomeetri, peaks see näitama 2,99 bar. Pange tähele, kuidas toru läbimõõt ei mõjuta rõhku. Mis tahes veepumba maksimaalse rõhu (survetoru alguses) väljaselgitamiseks korrutage maksimaalne tõstekõrgus 0,433-ga.

TIIVIKTiivik on mootori väntvõlliga ühendatud pöörlev labadega ketas. Kõigil tsentrifugaalpumpadel on tiivik. Tiiviku labad paiskavad vedelikku tsentrifugaaljõu mõjul väljapoole, põhjustades rõhumuutuse, mille tagajärjel vedelik voolab läbi pumba.

SPIRAALKAMBERSpiraalkamber on tiivikut ümbritsev statsionaarne korpus, mis kogub ja suunab tiiviku labadelt kiiresti voolavat vedelikku ning tõstab selle rõhku.

MEHAANILINE TIHENDSee on mitmeosaline pingutuv tihend, mis ei lase vedelikul veepumba korpuses pöörleva tiiviku vahelt mootorisse lekkida ja seda kahjustada. Mehaanilised tihendid kuluvad, kui pumbatav vesi sisaldab abrasiivosakesi, ning kuumenevad kiiresti üle, kui pumba korpust ei täideta enne mootori käivitumist veega. Honda reoveepumpadel on ränikarbiidist mehaanilised tihendid, mis taluvad ka abrasiivosakesi.

Allpool on selgitatud mõnda põhiterminit, mida kasutatakse veepumpade tehnoloogia ja tööomadustekirjeldamiseks:

23

24HONDA SÜSTEEMID JA TEHNOLOOGIAD

Honda veepumpadel on palju uuenduslikke tehnoloogiaid. Järgmised hoolikalt läbimõeldud sümbolid aitavad teil leida oma vajadustele vastava veepumba.

4-TAKTILINE OHV-MOOTORVõimas, säästlik ja töökindel. Kerge käivitamine kõigis tingimustes tänu automaatsele dekompressioonile, mis hõlbustab käivitusnööri tõmbamist.

AINULAADNE 360° KASUTAMINEPumpa saab kasutada ja säilitada igas asendis, ilma et see viga saaks.

KERGE JA KAASASKANTAVKompaktne, kerge ja integreeritud käepidemega, et hõlbustada transportimist ja hoiustamist.

OIL ALERT™Kaitseb mootorit kahjustuste eest, seiskudes automaatselt liiga madala õlitaseme korral.

MALMIST SPIRAAL KAMBER JA TIIVIKSuurepärane vastupidavus, isegi abrasiivosakestega vee pumpamisel.

KOONILINE TIIVIKTõhus pumpamine ja eeltäitmine minimaalse kulumise ja ummistumisohuga.

HOOLDUSLUUKKiire ja lihtne juurdepääs kontrollimiseks ja puhastamiseks, et lühendada pumba seisuaega.

VIBRATSIOONISUMMUTUSIlma kaldeta kummist mootoripadjad, mis vähendavad kogu seadmele avalduvat mehaanilist koormust.

TÄIUSTATUD VIBRATSIOONISUMMUTUS45° kaldega kummist mootoripadjad eeskujulikuks vibratsiooni summutamiseks kõrgetel pööretel.

SUURE TÕHUSUSEGA PUMBATIIVIKUnikaalne Honda disain tagab optimaalse vooluhulga ja pumba töö tõhususe.

KEMIKAALIPUMPSobib keemiatoodete nagu väetiste ja kemikaalide pumpa miseks.

NÄITEID PUMPADE SOBIVUSE KOHTA OLENEVALT VEE KVALITEEDIST

Puhas vesi ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Mudane vesi ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Kuni 3 mm tahked osakesed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Kuni 6 mm tahked osakesed ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Kuni 24 mm tahked osakesed ✔ ✔ ✔

Kuni 28 mm tahked osakesed ✔ ✔

Kuni 31 mm tahked osakesed ✔

Kemikaalid ✔

*

240 l/min40 mm (1,5”)

40 m

8 m

4 bar

5,7 mm

0,77 l

1h30 approx

9 kg

P 325 × L 275 × K 375

140 l/min25 mm (1”)

36 m

8 m

3,6 bar

5,7 mm

0,55 l

u 1 h 20 min

6,1 kg

P 325 × L 220 × K 300


Kõik tehnilised andmed: lk 35 ja 36

*

Maksimaalne tootlikkusSisse- ja väljalaskeava läbimõõt

Survekõrgus

Imikõrgus

Rõhk

Maksimaalne tahkete osakeste läbimõõt

Kütusepaagi maht

Tööaeg

Kuivmass

Mõõdud (mm)

†**

Väike kaal ja portatiivsus ning kõrge töörõhk on vasta valt WX- ja WH-seeria pumpade põhitunnused. Vaatamata oma väikestele mõõtmetele, on neil kõigil 8-meetrine imikõrgus, muljetavaldav võime survet teki-tada ning kiirliitmikud, mis ei nõua voolikute ühenda-misel ühtegi tööriista.

Kergesti kaasaskantavad WX-seeria pumbad on eriti kompaktsed ja kerged. Unikaalne 360° õlitussüsteem võimaldab pumbal WX10 töötada praktiliselt iga nurga all, ilma et see põhjustaks õlilekkeid või mõjutaks pum-ba optimaalset määrimist, ning tagab ühtlasi tõrgeteta töö pärast hoiustamist või transportimist.

WH-seeria pumpade tuuma moodustavad võimas moo tor GX160 ja tugev suure kulumiskindlusega malm-tiivik. Need erakordselt suure surve ja tõstekõrgusega isetäituvad pumbad sobivad ideaalselt vihmutitele, niisutus süsteemidele, suure ala kastmiseks ja tule kustu tamiseks.

VÄIKE- JA KÕRGSURVE-PUMBAD

400 l/min40 mm (1.5”)

50 m

8 m

5,0 bar

3 mm

2 l

u 2 h

22 kg

P 415 × L 360 × K 405

500 l/min50 mm (2”)

50 m

8 m

5.0 bar

3 mm

3,1 l

u 2 h 30

27 kg

P 520 × L 400 × K 450

†

*Oil AlertTM saadaval Honda originaallisavarustusena**Saadaval ka ilma raamita

32

/

25

*

240 l/min40 mm (1,5”)

40 m

8 m

4 bar

5,7 mm

0,77 l

1h30 approx

9 kg

P 325 × L 275 × K 375

140 l/min25 mm (1”)

36 m

8 m

3,6 bar

5,7 mm

0,55 l

u 1 h 20 min

6,1 kg

P 325 × L 220 × K 300



*


Survekõrgus

Imikõrgus

Rõhk


Kütusepaagi maht

Tööaeg

Kuivmass

Mõõdud (mm)

†**

Väike kaal ja portatiivsus ning kõrge töörõhk on vasta valt WX- ja WH-seeria pumpade põhitunnused. Vaatamata oma väikestele mõõtmetele, on neil kõigil 8-meetrine imikõrgus, muljetavaldav võime survet teki-tada ning kiirliitmikud, mis ei nõua voolikute ühenda-misel ühtegi tööriista.

Kergesti kaasaskantavad WX-seeria pumbad on eriti kompaktsed ja kerged. Unikaalne 360° õlitussüsteem võimaldab pumbal WX10 töötada praktiliselt iga nurga all, ilma et see põhjustaks õlilekkeid või mõjutaks pum-ba optimaalset määrimist, ning tagab ühtlasi tõrgeteta töö pärast hoiustamist või transportimist.

WH-seeria pumpade tuuma moodustavad võimas moo tor GX160 ja tugev suure kulumiskindlusega malm-tiivik. Need erakordselt suure surve ja tõstekõrgusega isetäituvad pumbad sobivad ideaalselt vihmutitele, niisutus süsteemidele, suure ala kastmiseks ja tule kustu tamiseks.

VÄIKE- JA KÕRGSURVE-PUMBAD

400 l/min40 mm (1.5”)

50 m

8 m

5,0 bar

3 mm

2 l

u 2 h

22 kg

P 415 × L 360 × K 405

500 l/min50 mm (2”)

50 m

8 m

5.0 bar

3 mm

3,1 l

u 2 h 30

27 kg

P 520 × L 400 × K 450

†

*Oil AlertTM saadaval Honda originaallisavarustusena**Saadaval ka ilma raamita

32

/

KERGEKAALULISTE JA KÕRGSURVEGA PUMPADE LEVINUMAD KASUTUSVALDKONNAD

AiatöödelSurvepesuksPõldude niisutamiseks pika vooliku abilTuletõrjesTolmu summutamiseksVee ümberpumpamiseks ja ärajuhtimiseks

26

Eraisikutele Ettevõtetele

SUURE TOOTLIKKUSEGA, REOVEE- JA KEMIKAALI-PUMBAD



1100 l/min80 mm (3”)

28 m

8 m

2,8 bar

6 mm

3,1 l

u 2 h 50 min

27 kg

P 510 × L 385 × K 455

600 l/min50 mm (2”)

32 m

8 m

3,2 bar

6 mm

1,9 l

u 2 h 50 min

21 kg

P 455 × L 365 × K 420

† †

Suure veekoguse kiireks pumpamiseks ettenähtud Honda üld-otstarbelised ja reoveepumbad on professionaalide valik. Need tugeva raamiga vastupidavad pumbad ammutavad jõudu meie Honda kommertsklassi GX-seeria mootoritest, mis on tuntud oma tubli vastupidavuse ja ökonoomsuse poolest.

Üldotstarbelistel WB-seeria pumpadel on kulumiskindel malmist spiraal kamber ja tiivik, mis lisavad vastupidavust ka veidi savi või liiva sisaldava vee käitlemiseks, näiteks ehitusplatsidel ja üleujutuste korral. Kummist mootoripadjad vähendavad vibratsioonist tingitud mehaanilist koormust.

Võttes enda kanda kõige raskemad tööd, võimaldavad Honda reo-veepumbad vees heljuval prahil ilma ummistuste ja kahjustusteta läbi pumba voolata. Kestvust ja kulumiskindlust silmas pidades on need varustatud ränikarbiidust tihendiga ja ainulaadse koonilise malmtiivikuga, mis vähendab samuti kulumist. 45° kaldega kummi-padjad tagavad minimaalse vibratsiooni mootori kõrgetel pööretel. Hooldusluugi kiirkinnitused muudavad pumba kontrollimise ja puhas tamise kiireks ja lihtsaks.


Survekõrgus

Imikõrgus

Rõhk


Kütusepaagi maht

Tööaeg

Kuivmass

Mõõdud (mm)

833 l/min50 mm (2”)

32 m

8 m

3,2 bar

5 mm

3,1 l

2 h 15 min

26 kg

P 520 × L 400 × K 450

1210 l/min80 mm (3”)

27 m

8 m

2,7 bar

28 mm

5,3 l

u 2 h 10 min

61 kg

P 660 × L 495 × K 515

1640 l/min100 mm (4”)

26m

8m

2.6bar

31mm

6.1L

u 2h

78kg

L 735 × W 535 × H 565

710 l/min50 mm (2”)

30 m

8 m

3 bar

24 mm

3,1 l

u 2 h 50 min

47 kg

P 620 × L 460 × K 465

† † †

34

//

Meie üldotstarbelised pumbad ja reoveepumbad, mis on loodud suurte vedelikukogustega tegelemiseks ja nende kiireks eemaldamiseks, on professionaalne valik. Tänu tõhusale kaitseraamile töötavad meie tugevad ja vastupidavad pumbad äriklassi GX mootoriga, mis on tuntud oma väga heade tööomaduste ja kütusesäästlikkuse poolest. WB tooteseeria peaeesmärgiks on kasutada esimesena Honda unikaalset optimeeritud pumbatiivikut. See ülimalt tõhus tiivik on välja töötatud CFD*-d kasutades, et minimeerida pumbasisest energiakadu ja suurendada pumpamise tõhusust. Malmist voluut ja tiivik suurendavad pumba vastupidavust vee käitlemisel, mis sisaldab teatud koguses muda ja liiva, näiteks ehitusplatsidele kogunenud vee või sadevee puhul. Mootori kummist alusmaterjal vähendab vibratsioonist tingitud mehaanilist stressi. Tulles toime ka nõudlikumate töödega, on meie reoveepumbad disainitud nii, et lasevad kruusal ja muul hõljuval prügil läbida pumba ummistusi ja kahjustusi tekitamata. Vastupidava ja kulumiskindla ehitusega pumpadel on ränikarbiidist tihendi ja ainulaadne kooniline malmist tiivik, mis vähendab kulumist. Tiiviku labade arv ja kuju on optimeeritud, et vähendada energiakadu ja võimaldada suurema veekoguse pumpamist sama kütusetarbe juures. 45°.kraadiga kaldega kummist aluspõhjad vähendavad mootori kõrgetel pöörlemiskiirustel tekkivat vibratsiooni. Eemaldatava kontroll-luugi kiiresti eemaldatavad poldid teevad pumba hooldamise ja prügist puhastamise kiireks ja hõlpsaks.

SUURE VOOLUHULGAGA REOVEE- JA KEMIKAALIPUMBAD

*Vedeliku arvutuslik dünaamika

SUURE VOOLUHULGAGA REOVEE- JA KEMIKAALIPUMPADE LEVINUMAD KASUTUSVALDKONNAD

Erinevate kemikaalide ja merevee

pumpamiseks ja ehitusplatside

kuivendamiseks

Kuni 31 mm läbimõõduga tahkeid

osakesi sisaldava vee ärajuhtimiseks

27

Eraisikutele Ettevõtetele

SUURE TOOTLIKKUSEGA, REOVEE- JA KEMIKAALI-PUMBAD



1100 l/min80 mm (3”)

28 m

8 m

2,8 bar

6 mm

3,1 l

u 2 h 50 min

27 kg

P 510 × L 385 × K 455

600 l/min50 mm (2”)

32 m

8 m

3,2 bar

6 mm

1,9 l

u 2 h 50 min

21 kg

P 455 × L 365 × K 420

† †

Suure veekoguse kiireks pumpamiseks ettenähtud Honda üld-otstarbelised ja reoveepumbad on professionaalide valik. Need tugeva raamiga vastupidavad pumbad ammutavad jõudu meie Honda kommertsklassi GX-seeria mootoritest, mis on tuntud oma tubli vastupidavuse ja ökonoomsuse poolest.

Üldotstarbelistel WB-seeria pumpadel on kulumiskindel malmist spiraal kamber ja tiivik, mis lisavad vastupidavust ka veidi savi või liiva sisaldava vee käitlemiseks, näiteks ehitusplatsidel ja üleujutuste korral. Kummist mootoripadjad vähendavad vibratsioonist tingitud mehaanilist koormust.

Võttes enda kanda kõige raskemad tööd, võimaldavad Honda reo-veepumbad vees heljuval prahil ilma ummistuste ja kahjustusteta läbi pumba voolata. Kestvust ja kulumiskindlust silmas pidades on need varustatud ränikarbiidust tihendiga ja ainulaadse koonilise malmtiivikuga, mis vähendab samuti kulumist. 45° kaldega kummi-padjad tagavad minimaalse vibratsiooni mootori kõrgetel pööretel. Hooldusluugi kiirkinnitused muudavad pumba kontrollimise ja puhas tamise kiireks ja lihtsaks.


Survekõrgus

Imikõrgus

Rõhk


Kütusepaagi maht

Tööaeg

Kuivmass

Mõõdud (mm)

833 l/min50 mm (2”)

32 m

8 m

3,2 bar

5 mm

3,1 l

2 h 15 min

26 kg

P 520 × L 400 × K 450

1210 l/min80 mm (3”)

27 m

8 m

2,7 bar

28 mm

5,3 l

u 2 h 10 min

61 kg

P 660 × L 495 × K 515

1640 l/min100 mm (4”)

26m

8m

2.6bar

31mm

6.1L

u 2h

78kg

L 735 × W 535 × H 565

710 l/min50 mm (2”)

30 m

8 m

3 bar

24 mm

3,1 l

u 2 h 50 min

47 kg

P 620 × L 460 × K 465

† † †

34

//

28

29

140 240 400 500

25/1-PF 40/1.5-PF 40/1.5-PF 50/2-PF

36 40 50 50

8 8 8 8

3.6 4.0 5.0 5.0

5.7 5.7 3 3

GX25 GXH50 GX120 GX160

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

25 49 118 163

35.0 × 26.0 41.8 × 36.0 60.0 × 42.0 68.0 × 45.0

7000 max 7000 max 3600 max 3600 max

0.72 1.6 2.6 3.6

Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus

Transistor Transistor Transistor Transistor

0.1 0.25 0.6 0.6

0.55 0.77 2.0 3.1

u 1h20 u 1h30 u 2h u 2h30

Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter

325 325 415 520

220 275 360 400

300 375 405 450

6.1 9 22 27

86 88 87 91

102 103 104 106

VÄIKEPUMBAD JA KÕRGSURVEPUMBAD

Mudel

Maksimaalne tootlikkus (l/min)

Sisse- ja väljalaskeava läbimõõt (mm)

Survekõrgus (m)

Imikõrgus (m)

Rõhk (bar)

Maksimaalne tahkete osakeste läbimõõt (mm)

Mootori mudel

Mootori tüüp

Töömaht (cm³)



Mootori võimsus (kW)(SAE J1349)

Jahutussüsteem

Süütesüsteem



Tööaeg

Starter

Pikkus (mm)

Laius (mm)

Kõrgus (mm)

Kuivmass (kg)

Helirõhu tase töökohal, dB(A)(98/37/EÜ, 2006/42/EÜ)

Tagatud helivõimsuse tase, dB(A)(2000/14/EÜ, 2005/88/EÜ)

†*†

VEEPUMPADE SPETSIFIKATSIOON

30

200

400

600

800

1000

1200

1400

1800

1600

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 5500

200

400

600

800

1000

1200

1400

1800

1600

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 5500

620 1100 710 1210 1640 833

50/2-PF 80/3-PF 50/2-PF 80/3-PF 100/4-PF 50/2-NPT

32 23 30 27 26 32

7.5 7.5 8 8 8 8

3.2 2.8 3.0 2.7 2.6 3.2

6 6 24 28 31 5

GX120 GX160 GX160 GX240 GX340 GX160

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

4-taktiline, OHV**,

1-silindriline

118 163 163 242 337 163

60.0 × 42.0 68.0 × 45.0 68.0 × 45.0 74.0 × 58.0 82.0 × 64.0 68.0 × 45.0

3600 max 3600 max 3600 max 3600 max 3600 max 3600 max

2.6 3.6 3.6 5.3 7.1 3.6

Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus Sundõhkjahutus

Transistor Transistor Transistor Transistor Transistor Transistor

0.6 0.6 0.6 1.1 1.1 0.6

2.0 3.1 3.1 5.3 6.1 3.1

u 1h42 u 1h54 u 2h50 u 2h10 u 2h u 2h15

Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter Nöörstarter

485 510 620 660 735 520

365 385 460 495 535 400

425 455 465 515 565 450

20 26 47 60 78 26

88 89 92 93 96 92

102 103 106 110 110 106

SUURE TOOTLIKKUSEGA PUMBAD, REOVEEPUMBAD JA KEMIKAALIPUMBAD

Märkus: kõik Honda veepumbad töötavad pliivaba bensiiniga.*Saadaval ka ilma raamita

**OHV – rippklapid

Järgmised eri värvi tunnuskõverad võimaldavadveepumpasid mugavalt võrrelda. Iga pumbagraa� k kujutab endast vooluhulga ja survekõrgusesuhet.

VEEPUMPADE JÕUDLUS

VÄIKEPUMBAD JAKÕRGSURVEPUMBAD

SUURE TOOTLIKKUSEGAPUMBAD, REOVEEPUMBAD JAKEMIKAALIPUMBAD

Survekõrgus (m)

Voo

luhu

lk (L

/min

)

Survekõrgus (m)

Voo

luhu

lk (L

/min

)

Legend:

Legend:

† † † † †

Kandevõime tasasel pinnalKandevõime kaldpinnal

Maksimaalne koorma kõrgus tasasel pinnal

Suurim kiirus edasisuunas

Suurim kiirus tagasisuunas

Maksimaalne tõus

Maksimaalne langus

Mootori mudel

Kasulik võimsus (SAE J1349)

Kütusepaagi maht

Kuivmass

Gabariidid (mm)

Veokasti mõõdud (mm)

Helivõimsuse tase

(2000/14/EÜ, 2005/88/EÜ)

TransportööridTransportöörid31

DMC DMC DMC

450kg250kg

900mm

3,5 km/h

1,3 km/h

15°

15°

GXV160

3600 p/min

1,4 l

181 kg

P 1900 × L 635 × K 1055

P 1100 × L 520 × K 180

98 dB(A)

500kg350kg

900mm

4,3 km/h

3,6 km/h

15°

15°

GX160

3600 p/min

3,1 l

197 kg

P 2140 × L 650 × K 1100

P 1200 × L 560 × K 200

99 dB(A)

350kg150kg

900mm

3,5 km/h

1,3 km/h

15°

15°

GXV160

3600 p/min

1,4 l

149 kg

P 1720 × L 635 × K 1015

P 920 × L 520 × K 135

97 dB(A)

Kandevõime tasasel pinnalKandevõime kaldpinnal

Maksimaalne koorma kõrgus tasasel pinnal

Suurim kiirus edasisuunas

Suurim kiirus tagasisuunas

Maksimaalne tõus

Maksimaalne langus

Mootori mudel

Kasulik võimsus (SAE J1349)

Kütusepaagi maht

Kuivmass

Gabariidid (mm)

Veokasti mõõdud (mm)

Helivõimsuse tase

(2000/14/EÜ, 2005/88/EÜ)

LEVINUD KASUTUSALAD TRANSPORTÖÖRIDE

Rendi�rmad

Viinamarjaistandused

Ehitus

Kiviraidurid


Raudteed

Maastikuarhitektuur

Põllumajandus

Metsandus

Kaevandamine

Mägiteede remont

Humanitaarabi

Maastiku taastamine

Randade korrashoid

HONDA SÜSTEEMID JA TEHNOLOOGIAD

AINULAADNE ROOMIKUMUSTERSuurepärane stabiilsus ja veojõud koos minimaalse pinnale avalduva koormusega.

HÜDRAULILINE JÕUÜLEKANNEVarieeruva ülekandearvuga jõuülekanne mugavaks tõrgeteta kasutamiseks.

AUTOMAATPIDURTransportöör peatub hoobade vabastamisel, lisades turvalisust ja suurendades kontrolli masina üle.

DMC

REGULEERITAV VEOKASTLaiendatav veokast suurema koorma jaoks.

SÕLTUMATU ROOMIKUTE JUHTIMINEVasakut ja paremat roomikut juhitakse manööverdamise hõlbustamiseks ja pöörderaadiuse vähendamiseks eraldi hoobadega.

KALLUTATAV VEOKASTTäisulatuses kallutatav veokast hõlbustab mahalaadimist.

Honda roomikutega HP-seeria transportöörid sobivad ideaalselt suure koorma teisaldamiseks kitsas tes kohtades, pehmel pinnasel või künklikul maasti kul. Ainulaadne roomikumuster võimaldab uskumatut haardumist, isegi astmetel, ning rikub pinda minimaalselt, osutudes eriti kasulikuks murul ja aedades. Roomikuid saab juhtida eraldi käsihoobadega, mis lihtsustavad manööverdamist ja tagavad 71 cm pöörderaadiuse. HP350 ja HP500 on saadaval kas reguleeritava veokastiga või ilma.

Kõigil mudelitel on automaatpidur, mis lahutab hoobade vabastamisel mootori roomikutest, garan teerides turvalisuse ja kontrolli masina üle. Seadme väike laius võimaldab tavalisest ukseavast vaevata läbi pääseda ning tagab kitsastes kohtades muljetavaldava manööverdusvõime. HP500-l on sujuvaks edasi- ja tagasisuunas liikumiseks hüdrauliline jõuülekanne.

Turvalised ja kergesti juhitavad Honda transportöörid säästavad nii aega kui tööjõudu. Need tugevad, vastupidavad ning sujuva, võimsa ja sitke 4-taktilise mootoriga masinad võimaldavad ilma seljavaluta rasket koormat vedada, sealhulgas piiratud juurdepääsuga kohtades. Ideaalne abimees kõikvõimalikes olukordades.

TRANSPORTÖÖRIDE VALIK

MINIMAALNE SURVE PINNALE, MAKSIMAALNE PAINDLIKKUS

32

Honda väiketehnika maailmMeie väiketehnika põhineb juba aastakümneid Honda 4-taktiliste mootorite puhtal tehnoloogial, sest me püüame muuta oma tooted võimalikult kasutajasõbralikuks, kütusesäästlikuks ja usaldusväärseks, ilma et sooritus selle tõttu kannataks. Kuigi enamik Honda seadmetest liigub endiselt esmaklassiliste 4-taktiliste mootorite jõul, nihutame me piire üha kaugemale, luues novaatorlikke uustulnukaid nagu Miimo – meie akutoitega robotmuruniiduk, mida on võimalik programmeerida töötama millal iganes, 24 tundi päevas ja seitse päeva nädalas, kui põgusad laadimispausid välja arvata. Honda on suunanud kogu oma disaini- ja tehnoloogiaalase asjatundlikkuse mitmekülgse väiketehnika loomisse, alates generaatoritest, veepumpadest ja mullafreesidest ning lõpetades päramootorite, kummi-paatide ja lumepuhuritega. Vaadake ringi Honda maailmas ja veenduge, et meie väiketehnika sobib ideaalselt teie ellu.

Tutvuge Honda suure tootevalikuga aadressil www.honda.ee

Trimmerid Versatool™ Versatool™ Lehepuhurid

Mullafreesid Mullafreesid Lumefreesid

Pihustid

Pumbad Lumefreesid

Päramootorid

Muruniidukid Robotmuruniiduk Murutraktorid

Generaatorid

Transportöörid Transportöörid

Rohulõikurid

42Honda väiketehnika maailm

33

Robotmuruniiduk

Hekilõikurid MurutraktoridHekilõikurid

Honda väiketehnika maailmMeie väiketehnika põhineb juba aastakümneid Honda 4-taktiliste mootorite puhtal tehnoloogial, sest me püüame muuta oma tooted võimalikult kasutajasõbralikuks, kütusesäästlikuks ja usaldusväärseks, ilma et sooritus selle tõttu kannataks. Kuigi enamik Honda seadmetest liigub endiselt esmaklassiliste 4-taktiliste mootorite jõul, nihutame me piire üha kaugemale, luues novaatorlikke uustulnukaid nagu Miimo – meie akutoitega robotmuruniiduk, mida on võimalik programmeerida töötama millal iganes, 24 tundi päevas ja seitse päeva nädalas, kui põgusad laadimispausid välja arvata. Honda on suunanud kogu oma disaini- ja tehnoloogiaalase asjatundlikkuse mitmekülgse väiketehnika loomisse, alates generaatoritest, veepumpadest ja mullafreesidest ning lõpetades päramootorite, kummi-paatide ja lumepuhuritega. Vaadake ringi Honda maailmas ja veenduge, et meie väiketehnika sobib ideaalselt teie ellu.

Tutvuge Honda suure tootevalikuga aadressil www.honda.ee

Trimmerid Versatool™ Versatool™ Lehepuhurid

Mullafreesid Mullafreesid Lumefreesid

Pihustid

Pumbad Lumefreesid

Päramootorid

Muruniidukid Robotmuruniiduk Robotmuruniiduk Murutraktorid

Generaatorid Generaatorid

Transportöörid Transportöörid

Rohulõikurid

4234

Honda toodetele kehtib 5-aastane garantii, kui ostjaks on eraisik, ja 1-aastane garantii, kui ostjaks on juriidiline isik. Honda Miimo robotniidukitel ja Honwave kummipaatidel on garantii 2 aastat.

Meie eesmärk on tagada seadme väärtuse säilimine kogu selle tööea jooksul, nii garantii ajal kui ka edaspidi. Kõik Honda toodete hooldustööd tuleks teha Honda volitatud edasimüüja juures ja selleks ettenähtud ajavahemike tagant.

Please don’t bin me. Pass me on to a friend or recycle me. The pulp in the manufacture of this paper is from renewable timber produced on a fully sustainable basis. The paper used in this brochure is manufactured using ECF (Elemental Chlorine Free) pulp.

GeneraatoridVeepumbad

Transportöörid

Honda Power Equipment toodete edasimüüjad:

Catwees OÜTallinn, Pärnu mnt 139, tel 650 3300Tartu, Kalda tee 13, tel 730 0382Pärnu, Ehitajate tee 2, tel 447 6176

BestyardTallinn, Haabersti, Oja tn. 2, tel 606 4353

LX Motors OÜViljandi, Tallinna mnt 86, tel 435 5421

Agdeck-Auto ASJõhvi, Pargi 39, tel 332 1430Narva, Võidu 19, tel 356 3311

Autoservice ML OÜKuressaare, Auriga kaubanduskeskus,Tallinna tn 88, tel 452 2550

www.honda.ee

Honda Motor Europe Ltd. Eesti filiaal

Käesolev teave ei kehti ühegi konkreetse müügiks pakutava toote suhtes. Valmistaja jätab enesele õiguse muuta toodete spet-sifikatsioone, sealhulgas värvitoone, valides sellest teatamise või mitteteatamise aja ja viisi omal äranägemisel. Teha võidakse nii suuri kui väikeseid muudatusi. Valmistaja teeb siiski kõik, et tagada käesoleva väljaande üksikasjade täpsus. Lisateabe saamiseks mis tahes konkreetse toote kohta palume pöörduda oma müügiesindaja poole. See väljaanne ei kujuta endast mingil juhul ettevõtte pakkumist ühelegi isikule. Kõik müügitoimingud sooritab asjaomane levitaja või müügiesindaja vastavalt levitaja poolt esitatud müügi ja garantii tüüptingimustele.

generaatorid veepumbad transportööridpower.honda.ee/m/industrycat2015/ee/pdf/honda_industry... ·...

Documents