gamma di prodotti - grit service zva/gamma_prodotti.pdf · gamma di prodotti tubi . raccordi ....
TRANSCRIPT
Gamma di prodottiTubi . Raccordi . Attacchi rapidi . Giunti antivibranti . Pistole di rifornimento
Giunti antivibranti in gomma
Raccordi per tubiTubi flessibili per prodotti chimici e petroliferi
Attacchi per autobotti e raccordi per cisterne
Pistole rifornimento carburante e accessori
Tubo flessibile COAX DN 21/ 8, nero o colorato, per ilrecupero dei vapori d’erogazione. Ottima flessibilità fino a-30° C (Tipo LT -40°C). Press. d’esercizio 16 bar.
Tipo SD 13-50. Rinforzi in acciaio; per vapore saturo finoad un max di 18bar (210°C) ed acqua calda fino a 120°C.Per acqua fredda fino a 25 bar.Interno EPDM.
Type SD
Stahldraht-Dampfschlauch (ISO 6134)
Tipo FWS (PP o PTFE), flessibile, ideale per l’utilizzo conla maggior parte dei prodotti chimiciTemperatureda -20°C a 80°C.Pressione d’esercizio 14 bar.
Tipo SD
Tipo COAX
Tubi di qualità 'CONTI-SLIMLINE' per rifornimentocarburante DN 16-25 per benzine, gasolio, anche contenenti biodiesel e etanolo. Ottima flessibilità fino a -30°C (Tipo LT fino a -40°C). Raccordabili con raccordirimontabili. Pressione d’esercizio 16 bar.
"FASCIA ARANCIO"Tipo LPG 10-100 senza spirale. Tipo LPG 16 perrifornimento di GPL delle autovetture. Per propano,butano e altri gas liquidi. Omologato DVGW. InternoNBR. Press. d’esercizio 25 bar.
Tipo LPG
Tipo FXD
Tubi per vapore (ISO 6134)
Tubi per stazioni di servizio (EN 1360, TRbF)
Tubi per gas liquido (EN 1762)
Tubi Compositi (EN 13765 Tipo 3)
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 1. Elenco relativo alle resistenze dei tubi flessibili: www.elaflex.de/english/products/resistance_charts.asp
"FASCIA LILLA"Tipo CHD 13-50 senza spirale, CHS 25-150 conspirale. Per oltre il 75% dei prodotti chimici indu-striali. Interno EPDM. Pressione d’esercizio 16 bar.
Tipo CHS
"FASCIA BLU"Tipo LMD 9-25 senza spirale, LMS 25-150 conspirale. Per la maggior parte dei solventi e vernici,anche idrosolubili Interno NBR blu, antistatico.Pressione d’esercizio 16 bar.
"FASCIA GIALLA"Tipi HD-C, VHD, PHD, TW-E.
Per carburanti aviazione. Su richiestacon marcatura fluore-scente NEON per unamaggiore sicurezza.
Specificato da tutte lemaggiori compagniepetrolifere. InternoNBR, antistatico. Pressione d’esercizio20 bar.
Tipo PCD 13-25 senza spirale, PCS 25-75 con spirale.Tubo universale "Clean" per quasi tutti i prodotti.Interno UPE bianco con strisca conduttiva. Rivesti-mento esterno EPDM grigio-chiaro, antistatico.Press. d’esercizio 16 bar.
Tipo HD
+ HD BIO
Tipo UTL
Tipo LTW+ LTW BIO
"BLU-BIANCO-BLU"Tipo UTD 13-38 senza spirale, UTS 19-100 conspirale. Per quasi tutti i prodotti chimici, a base petrolifera, e solventi. Interno UPE bianco constrisca conduttiva. Pressione d’esercizio 16 bar.
Tipo FEP
Tipo FEP 13-25 D senza spirale, FEP 19-100 con spirale.Tubo universale per tutti i prodotti chimici, con rivesti-mento interno in FEP, liscio, senza saldatura. DN 13-50colorazione esterna grigio chiaro con strisce conduttive,DN 63-100 colorazione esterna neraPressione d’esercizio 16 bar.
Buona flessibilità grazie alla superficie esterna corrugataTipo LTW 50-100 per prodotti petroliferi (interno NBR),Tipo UTL 50-100 tubo universale (interno UPE).Pressione d’esercizio 10 bar.Tipo LTX 80+100: tipo leggero, estremamente flessibileper lo scarico dalle autocisterne ai serbatoi delle pompedi benzina (interno NBR). Pressione d’esercizio 4 bar.
"FASCIA GIALLA", tipo HD 10-200 senza spirale, pernaspi avvolgitori. Per prodotti petroliferi di tutti i tipi.Interno NBR. Press. d’esercizio 20/25 bar.
Tipo LMS Tipo LBS
Tipo TW
"FASCIA GIALLA" Tipo TW 19-200 con spirale.Per prodotti petroliferi di tutti i tipi. Interno NBR.Pressione d’esercizio 16/20 bar.
Tipo PCS
Tipo UTS
Tubi rifornimento aereo (EN 1361, API 1529)
Tubi per solventi (EN 12115, TRbF)
Tubi per prodotti chimici (EN 12115, TRbF) Polypal Clean (EN 12115, TRbF)
Tipo PTFE 13-25 D senza spirale, PTFE 19-100 conspirale. Tubo universale per tutti i prodotti chimici comuni.Tubo con rivestimento interno in PTFE conduttivo, lisciosenza saldature. FDA / USP Class VI.Press. d’esercizio 16 bar.
Tipo PTFE
Elaflon PTFE (EN 12115, TRbF)
Tubi per alimenti (EN 12115, TRbF)
Tubi per carico/scarico autocisterne (EN 12115, TRbF)
Tubi universali (EN 12115, TRbF)
Elaflon Plus FEP (EN 12115, TRbF)
Tubi per autocisterne - tipo leggero (EN 12115, TRbF)
Tubo universale ultra flessibile con rivestimento internocorrugato in PTFE per l’industria petrolchimica, farma-ceutica e alimentare. Temperature da -20°C a 150°C. Press. d’esercizio 16 bar.
Tipo HB 50-100 con spirale. Per bitume caldo e naftapesante, temp. da -25°C a 200°C. Interno in specialeelastomero. Press. d’esercizio 7 bar.
Tipo HB
Tubi per bitume caldo (EN 13482, TRbF)
Tipo SL Tipo SL LTTipo SL BIO
Fluorflex 2
Disponibile in versione LT per basse temperature
Disponibile in versione LT per basse temperature
Tubi per rifornimento carburanti (EN 12115, TRbF)
Tubi flessibili per prodotti chimici e petroliferiTubi flessibili ELAFLEX / ContiTech, disponibili in rotoli, in spezzoni oppure raccordati e certificati.
"FASCIA BIANCA"Tipo LBD 19-38 senza spirale, LBS 50-100 con spirale.Per sostanze alimentari e bevande. Interno NBRbianco. Esterno con rivestimento NBR / PVC blu. Pressione d’esercizio 16 bar.
Per ulteriori informazioni consultare la sezione 2
Raccordi maschio/femmina con attacco a manicottofilettato, DN 13-25. In ottone, ottone cromato, oacciaio inox. Disponibile anche nella tipologia NR(non rimontabile).
Tipo AVKC Tipo AMKX
Raccordi con sistema a doppia leva, in ottone oacciaio inox. Con ganasce SPANNFIX o SPANNLOC.Pressione nominale fino a 10 bar.
Tipo VX...SS
Raccordi maschio/femmina in acciaio zincato ecromato. Per gas liquido, ammoniaca, industriameccanica. Pressione nominale fino a 25 bar. Conganasce di serraggio SPANNFIX o SPANNLOC.
Tipo SMX
Tipo M
Tipo V
Raccordi STORZ in alluminio, con ganasce diserraggio SPANNFIX o SPANNLOC. Press. nominalefino a 10 bar.
Tipo STK
Protezione antipiega KS 16Colour Sleeve CS 16
Tipo MX
Tipo VX
Tipo MX...SS
- Ottone -
- Acciaio inox -
- Ottone -
- Acciaio inox -
Raccordi maschio/femmina con ganasce in ottonestampato. Portagomma e dado in acciaio zincatoe cromato o in ottone. Per vapore saturo fino a+220°C, aria compressa, ossigeno, oli, fino a 25 bar
Tipo SMS
Tipo MC
Tipo VC
Tipo MC...SS
Tipo VC...SS
Raccordi in acciaio inossidabile con filetto in conformità a DIN 405 per alimenti, fino a 16 bar.Raccordi in ottone/acciaio con filettatura trape-zoidale ACME. Per GPL fino a 25 bar. Con ganascedi serraggio SPANNFIX o SPANNLOC.
Tipo RMX
Tipo ACM
Tipo VKX Tipo MKC- Ottone -
Tipo VKC...SS Tipo MKX...SS- Acciaio inox -
Tipo GSK
Tipo SFX
Tipo SFC-TW
Tipo SFS
Raccordi a manicotto (EN 14424/VG 95951/)
Raccordi "Camlock" (EN 14420-7)
Raccordi per tubi vapore (EN 14423)
Raccordi "Storz" (EN 14420-8, DIN 14301)
Raccordi flangiati (DIN 1092-1, EN 14423 )
Raccordi "TW" (EN14420-6/DIN28450)
Raccordi alimentari + GPL (DIN 405, EN 14422)
Raccordi "Guillemin" (EN 14420-8)
Tipo SVC
Tipo SFC-SS
Protezione antipiega KS 21Colour Sleeve CS 21
Raccordi maschio/femmina con ganasce di sicu-rezza SPANNLOC riutilizzabili in alluminio stampato.DN 13-100. Pressione nominale fino a 25 bar.
Raccordi con SPANNFIX (EN 14420-5) Raccordi con SPANNLOC (EN 14420-5)
Raccordi in acciaio (EN 14422)
Raccordi maschio/femmina con ganasce di sicu-rezza SPANNFIX riutilizzabili in alluminio stampato.DN 25-100. Pressione nominale fino a 25 bar
Raccordi TW, disponibili in pezzo unico o duepezzi, con ganasce SPANNFIX o SPANNLOC.Press. nominale fino a 16 bar.
CS 21 KS 21
CS 16 KS 16
Raccordi per tubi
© E
LAF
LEX
4.2
010
A norma – sicuri – di lunga durata.
Raccordi con flange girevoli o fisse, con ganasce SPANNFIX o SPANNLOC.
- Acciaio Inox -
- Tipo "TW",per autobotti,in alluminio -
Tipologia robusta pervapore saturo, in acciaio zincatoe cromato.Ganasce inOttone stampato.
- Acciaio zincato ecromato -
Raccordi GUILLEMIN in alluminio, con ganasce diserraggio SPANNFIX o SPANNLOC. Press. nominalefino a 10 bar.
Tipo FGN(forma allungata )
Tipo ...SSE
Flange
Rivestimento in Teflon® PFA
Tipo TGN
Tipo TFA
ELAPAC-FD
Tipo Storz IG
Tipo AMKI
Tipo KWK
Tipo AVKI
Tipo DS / DG
Accessori per cisterne ferroviarie
Attacchi rapidi simmetrici
Globi spia in vetro
Tipo Guillemin IG
Tipo BWO
Tipo KW
Giunti flessibili metallici
Giunti girevoli
Attacchi rapidi anti-goccia (STANAG 3756)
Tipo DDC Dry
DisconnectCouplings
Tipo DGCDry Gas
Couplings
Tipo DAC Dry AviationCouplings
Attacchi rapidi "TW" (DIN EN 14420-6, DIN 28450)
Tipo MB(tappo – alluminio, ottone
o acciaio inox )
Tipo VK(attacco maschio in ottone,
acciaio inox o alluminio )
Tipo MK-A SSCon leva di sicurezza, per evitarel’apertura accidentale della leva
Per ulteriori informazioni consultare la sezione 3
Tipo MK con leva inclinataPer permettere la chiusura e il fissaggio della
leva anche con installazioni in spazi ridotti
Tipo VB(tappo - alluminio, poliammide,
ottone o acciaio inox)
Tipo SG
Flange con filettatura esterna passo gas, di tipo allungato o corto, in acciaio, acciaio inossidabile,ottone o alluminio conforme a DIN 1092-1.
Tutta la raccorderia in acciaio inox, come raccordi filettati,flange ed attacchi rapidi, in caso di utilizzo con prodottiparticolarmente aggressivi (es. Acido cloridrico, triclorurodi ferro, acido solforico diluito) può essere provvista di unrivestimento PFA rosso sulla superficie a contatto con illiquido
Attacchi rapidi secondo EN 14420-6. Per cisterne e vari impieghi nel settore industriale. Dimensioni 2",3" e 4". In ottone stampato, acciaio inossidabile, alluminio stampato e anodizzato. Tappi parapolveredisponibili anche in poliammide. Pressione d’esercizio fino a 16 bar.
Attacchi a secco Mann Tek a chiusura valvolata.Per prodotti liquidi, accoppiabili fino a 7 bar di pres-sione. In ottone, alluminio o acciaio inox. Pressioned’esercizio PN 25 (PN16 per alluminio) Disponibilianche flangiati o con sistema di selettività.
Flangia con collare a saldare TFA (anche come flangiaquadrata TQFA). Tipo TF senza collare. In acciaio o alluminio stampato.
Tipo TGN per autobotte. Flangia con filettatura esternapasso gas, conforme a DIN 28462 in alluminio, ottoneo acciaio inossidabile.
Storz o Guillemin – Attacchi fissi, con filettaturaBSP. In ottone, alluminio oppure acciaio inox.Pressione d’esercizio 10 bar
Tappi parapolvere AMB, attacchi maschio confilettatura femmina AVKI, tappi parapolvere AVB,attacchi femmina con filettatura femmina AMKI.In alluminio, ottone o acciaio inox.Press. d’esercizio max 10 bar
Tubi connettori in bronzo con flange ovali girevoli.Depressione massima 0,9 bar. Tipo BWO:standard. Tipo KW: con protezione catodica
Guarnizione priva di plastificante per prodottipetroliferi e molte altre sostanze. Ideale per latenuta delle flange sulle autocisterne, disponibilesotto forma di guarnizione fustellata oppure informa di lastra o rotolo
Attacco per rifornimento cisterne KWK con filetto maschio o attacco rapido. Adattatori KWZ per cisterne ferroviarie da un lato con filettatura 5 1/2”Whitworth (vecchia DIN 11 o Din 26017) e dall’altrolato con filetto maschio BSP o attacco rapido.
Attacchi rapidi Camlock (DIN EN 14420-7)
Globi spia in vetro tipo SG ( con filettatura BSP,filetto ISO 228). Tipo TSG (con flangia TW).In ottone, ottone cromato, o alluminio.
Giunti girevoli ideali per impedire la torsione dei tubi.In ottone o acciaio inox. Pressione d’esercizio max10 bar
Tipo MK(attacco femmina in ottone,
acciaio inox o alluminio )
Disponibile anche:attacchi Storz con si-
stema di sicurezzaper vaggoni cisternaSILO (non per liquidi)
Tipo KWZ x VK
Attacchi per autobotti e raccordi per cisterneA norma – sicuri – di lunga durata.
esempio:MK 80-32°
Disponibile anche:VB 80 ADR SSCon valvola di rilievo pressione
Tipo ERV-R
Compensatore FASCIA ROSSA per acqua, acqua pota-bile, industriale, di mare, di raffreddamento e di scaricocon additivi chimici (ma senza sostanze oleose), prodottichimici, acidi, soluzioni saline, soluzioni alcaline. Tempe-rature da –40°C a 100°C, temporaneamente fino a 120°C.Interno Butile/EPDM.
ERV - R
Tipo ERV-G
Compensatore FASCIA GIALLA per prodotti petroliferi ditutti i tipi fino al 50% di aromatici, gas metano, NON perGPL, ideale per emulsioni d’acqua di raffreddamentoanche con emulsioni di oli protettivi anticorrosivi. Tempe-rature da -20°C a 90°C, temporaneamente fino a 100°C.Interno NBR.
ERV - G
Tipo ERV-GS
Compensatore DOPPIA FASCIA GIALLA. Simileal tipo ERV-G, ma resistente alle fiamme in accordo alla ISO 15540 (omologato). Tempera-ture da -20°C a 90°C, temporaneamente fino a100°C. Interno NBR.
ERV - GS
Tipo ERV-GS HBNR
Compensatore DOPPIA FASCIA GIALLA HBNR perprodotti petroliferi fino al 50% di aromatici o oli idraulici.Ottima resistenza all’invecchiamento, alle condizionimetereologiche esterne e all’ozono. Temperatureda -35°C a 100°C, temporaneamente fino a 120°C.Interno HNBR.
ERV - GS HBNR
Tipo ERV-G LT
Compensatore FASCIA GIALLA ideale per applicazioni a basse temperature di prodotti abase petrolifera. Temperature da -40°C a 90° C,temporaneamente fino a 100°C. Interno NBR.
ERV - G LT
Tipo ERV-OR
Compensatore FASCIA ARANCIO per gas liquido(GPL) in accordo alla EN 589. Temperature da -20°C a +90°C, temporaneamente fino a 100°C.Interno NBR.
ERV - OR
Tipo ERV-GR
Compensatore FASCIA VERDE per acidi, soluzionialkaline, prodotti chimici ed acque di scaricochimiche aggressive. Temperature da -20°C a+100°C, temporaneamente fino a 110°C. Peraria compressa oleosa fino a 90°C. Interno Hypalon.
ERV - GR
Tipo VITEX
Compensatore VITEX ad alta tecnologia per olicaldi, prodotti a base petrolifera e sostanze chimiche aggressive. Temperature da -15°C a+90°C, temporaneamente fino a 130°C. Interno FPM.
VITEX
Tipo ERV-W
Compensatore FASCIA BIANCA per alimenti, prodottialimentari oleosi e contenenti grassi. Interno conformealle norme Tedesche in merito alle materie alimentari.Temperature da -20°C a 90°C, temporaneamente finoa 100°C. Interno NBR, grigio chiaro.
ERV - W
Tipo ROTEX
Compensatore DOPPIA FASCIA ROSSA ideale per fortisollecitazioni con acqua calda di riscaldamento, acqua diraffreddamento ed aria calda. Press. d’esercizio = 10 barfino a 100°C, 6bar fino a 110°C.Temperature da -40°C a130° C, temporaneamente fino a 150°C. Approvato dallaTÜV, DIN 4809.Interno EPDM.
ROTEX
Tipo ERP
Compensatore PUNTO ROSSO per il settore sanitario,acqua calda e fredda, acqua delle piscine, acqua di mare,acqua potabile. Estremamente flessibile e con ridotta re-sistenza interna. Pressione d’esercizio max. 10 bar. Tem-perature da -40°C a 90°C, temporaneamente fino a 120°C.Interno Butile/EPDM.
ERP
Tipo ERV-CR
Compensatore CR, per acqua calda e fredda,acqua di mare (anche contenente sostanzeoleose), acque di scarico, lubrificanti e grassi, ariaed aria compressa. Temperature da -25°C a 90°C,temporaneamente 100°C. Interno Cloroprene.
ERV - CR
Accessori
Rivestimento internoin PTFE
(ERV...TA)
Spirale per l’aspirazione(ERV...VSD) o anello
(ERV...VSR)
Protezioneantifiamma
(FSH)
Canotto interno in acciaio inox per il passaggio di
materiali abrasivi (ERV...SR)
LimitatoriDi corsa
(ERV...ZS)
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 4
Giunti antivibranti in gommaGiunti elastici tipo ERV-ELAFLEX/ContiTech con flange girevoli, DN 25-1000, esecuzione di alta qualità, di lunga durata (vari tipi e materiali).
Tipo ZVG 2 -ACME -
Tipo ZVF 25
Tipo ZVA Slimline 2 Tipo ZVA 25
Tipo ZV 19
Tipo ZVA 32
Tipo ZVA Slimline 2 GR
Tipo ZVF 40
Tipo ZVA - VA
Tipo ZV 400con beccuccio
DN 38
Pistola per GPL e accessori
Pistole erogatrici automatiche speciali
Pistole non automatiche ad alta portata
ZV 19 / ZV 25
Pistole erogatrici per rifornimento aereo
Giunti antistrappo (EN 13617-2, ATEX)
PSB Pump
Safety Break
EKG
GKG ZRS 38-J
SSB 32con ZVA 32
SSB 25con ZVA 25
ESB 16con ZVA SL 2, ZVA Slimline
CSB 21con ZVA SL 2 GR,
ZVA 200 GR
SSB 16con ZVA SL 2,ZVA Slimline
Tipo ZH 50con raccordo TW
ZVA Slimline 2 (EN 13012, TRbF 513, ATEX, TÜV) ZVA 25 (EN 13012, TRbF 513, PTB, ATEX) ZVA 32 (TRbF 513, PTB)
ZVA Slimline 2 GR (EN 13012, TRbF 513, ATEX, TÜV)
Giunto antistrappoARK 19 Mod2
AF
Pistola automatica fino a 70 l/min. Tipo HiFlo finoa 80 l/min. Adatta per benzina, anche contenenteetanolo, diesel, nafta e biodiesel. Press. d’esercizioda 0,5 a 3,5 bar.
Pistola automatica per portate fino a 200 l/min,DN 32 mm. Adatta per benzina, diesel, nafta.Pressione d’esercizio da 0,5 a 6 bar.
Pistole automatiche nelle versioni speciali in bronzorosso (ZVA-RG), bronzo (ZVA-GBZ) ed acciaio inox(ZVA-VA). Adatta per solventi, alcool e prodottichimici.
Pistola automatica alta portata fino a 140 l/min,DN 25 mm. Adatta per benzina, diesel, nafta perriscaldamento. Press. d’esercizio da 0,5 a 3,5 bar.
Pistole non automatiche per benzina, diesel, naftae oli vegetali. ZV 19 (DN 19) fino a 100 l/min; ZV 25(DN 25) fino a 140 l/min. Pressione d’esercizio finoa 3,5 bar. Disponibili versioni per prodotti chimici.
Pistola automatica per il recupero attivo dei vapori.Adatta per benzine (anche contenenti etanolo) fino a 45 l/min. Versione 'GRV' con valvola on/off integrata per dispenser elettronici, versione 'GRVP' con valvola proporzionale per dispenser a testata meccanica. Press.d’esercizio da 0,5 a 3,5 bar.
Pistole non automatiche per il rifornimento sopra-ala.Adatta per benzina avio e jet-fuels. ZVF 25 fino a140 l/min, pressione d’esercizio 3,5 bar. ZVF 40fino a 400 l/min, pressione nominale PN 10.
Il presente dépliant presenta solo una piccolaparte del nostro programma di fornitura.Ulteriori informazioni potranno esserVi datecontattando la nostra sede:
ELAFLEX ITALIA S.R.L.Via Industriale n° 28
I-25086 Rezzato (BS)Tel. 030-2590721/31Fax. 030-2590733
E-Mail: [email protected]: www.elaflex.it
Pistola erogatrice per gas liquido (GPL) con raccordiACME, DISH, EURO o BAYONET – Per propano, butano e miscele fino a 50 l/min. Press. d’eserciziofino a 25 bar.
Antistrappi riassemblabili per pistole erogatrici. Per laprotezione delle dispenser, tubi e veicoli nel caso di inci-denti dovuti a partenza improvvisa con pistola inserita.
Tipo ZVA AdBlue
Pistola erogatrice automatica per soluzioni di urea(AdBlue, DEF).Portata fino a 40 l/min. Press. d’esercizioda 0,5 a 3,5 bar. Beccuccio d’erogazione con magneteincorporato per l’apertura dell’adattatore ELAFIX 40sul bocchettone del serbatoio.
ZVA per AdBlue secondo DIN 70070
ELAFIX 40
SSB 16 SSGiunto girevole antistrappo
Pistole erogatrici non automatiche per nafta DN 32-50,tipo ZV 400/500 e ZH 35/50. A scelta con beccucciod’erogazione fisso o con attacco rapido TW. Per erogazioni da 250 a 650 l/min. Press. nominale PN 10.
DRIP STOPDRIP
- DISH - - EURO - - BAYO -
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 5
Su richiestaanche con
Disponibile anche nella versione LT per basse temperature
Disponibile anche nella versione LT per basse temperature
Disponibile anche nella versione per il rifornimento aereo Disponibile anche nella versione per il rifornimento aereo
SG 1" cr
Pistole di rifornimento carburante e accessoriPistole erogatrici ELAFLEX / Hiby : tecnicamente evolute, sicure, di lunga durata, di facile manutenzione e comode all’uso. Anche per alta portata.