galdrabÓkinn (1)

10
1 GALDRABÓKINN El libro de los Conjuros El Galdrabók es una colección de grimorios islandeses, o de textos mágicos datados entre el S. XVI y el S. XVII. Éste ofrece una variedad de símbolos para el mago moderno. Hay muchas versiones del famoso Ægishjalmur (Yelmo del Terror). En su totalidad, el Galdrabók utiliza el sistema tradicional nórdico de símbolos combinados con alguna influencia del Oeste de Europa el cual refleja la relación entre los antiguos nórdicos la Era cristiana en la historia de Islandia. Sin embargo las fórmulas de sigilos rúnicos ya formaban parte de su tradición. Aun así una ojeada de los hechizos del Galdrabók impresionará a cualquiera con su magia rúnica de elevada sofisticación y el potencial de sus diseños los cuales podría encontrarse en sus operaciones mágicas. La magia del Galdrabók es una combinación entre la magia con Sigilos y la magia Rúnica Nórdica llevados al límite. Los magos islandeses que desarrollaron el Galdrabók conocían profundamente los dos sistemas y ellos combinaron ambos sistemas de signos. Así pues, se debería profundizar en ambos sistemas para poder interactuar conjuntamente en el Galdrabók. Por ellos deberemos empezar por profundizar en sus secretos. Para conseguirlo, deberemos examinar las bases de la magia con sigilos y de cómo fueron empleados por los magos islandeses. EL YELMO DEL TERROR-Ægishjalmur Este signo existen varias versiones aunque todas son variaciones de cruces con tres finalizaciones en horcas. Éste fue mencionado en la poesía édica y fue un inductor de miedo y protector contra

Upload: tatyparedes2

Post on 29-Nov-2015

104 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: GALDRABÓKINN (1)

1

GALDRABÓKINNEl libro de los Conjuros

El Galdrabók es una colección de grimorios islandeses, o de textos mágicos datados entre el S. XVI y el S. XVII. Éste ofrece una variedad de símbolos para el mago moderno. Hay muchas versiones del famoso Ægishjalmur (Yelmo del Terror). En su totalidad, el Galdrabók utiliza el sistema tradicional nórdico de símbolos combinados con alguna influencia del Oeste de Europa el cual refleja la relación entre los antiguos nórdicos la Era cristiana en la historia de Islandia. Sin embargo las fórmulas de sigilos rúnicos ya formaban parte de su tradición. Aun así una ojeada de los hechizos del Galdrabók impresionará a cualquiera con su magia rúnica de elevada sofisticación y el potencial de sus diseños los cuales podría encontrarse en sus operaciones mágicas.

La magia del Galdrabók es una combinación entre la magia con Sigilos y la magia Rúnica Nórdica llevados al límite. Los magos islandeses que desarrollaron el Galdrabók conocían profundamente los dos sistemas y ellos combinaron ambos sistemas de signos. Así pues, se debería profundizar en ambos sistemas para poder interactuar conjuntamente en el Galdrabók. Por ellos deberemos empezar por profundizar en sus secretos. Para conseguirlo, deberemos examinar las bases de la magia con sigilos y de cómo fueron empleados por los magos islandeses.

EL YELMO DEL TERROR-Ægishjalmur

Este signo existen varias versiones aunque todas son variaciones de cruces con tres finalizaciones en horcas. Éste fue mencionado en la poesía édica y fue un inductor de miedo y protector contra los abusos de poder. Éste fue inscrita delante y apretado en la frente. La versión de la imagen es seleccionada para el sello del condado de la región de Strandir.

Page 2: GALDRABÓKINN (1)

2

JADEOS DE LA MUERTE-Nábrókarstafur

Este fue hecho con la piel intacta del sexo de un cuerpo humano, desenterrado de un cementerio de una iglesia. Cuando está descompuesto y se volviese indistinguible de su propia piel. Se conservará solamente la parte del escroto con una moneda robada de una viuda pobre para formar el Rúnstafur (Talismán rúnico). El poder del dinero debe ser inscrito dentro del escroto.

PARA ENCONTRAR UN LADRÓN-Þjófastafur

Si deseas conocer quién te ha robado, talla esta runa en debajo de un bol de madera. Llénalo con agua clara y rociar aquilea (Planta) sobre este.Recita: Yo invoco a la naturaleza de la hierva y el poder del signo que revela quién me robo y quién robó a los otros. En nombre del Señor amen. El rostro del ladrón aparecerá en el bol.(De un texto de un manuscrito de medicina islandés del siglo XVII)

RUNAS DE LUCHA LIBRE-Gapaldur og Ginfaxi

Estas dos runas fueron talladas en los zapatos, Gapaldur en el talón del pie derecho y Ginfaxi en el dedo del pie izquierdo con el fin de asegurar la victoria en la lucha de la Glíma (Lucha libre tradicional Islandesa)

Page 3: GALDRABÓKINN (1)

3

ANGURGAPI

Este signo debe grabarse en la base de un barril. No se sabe muy bien para qué servía.

RUNAS DE PESCA-Veiðistafur

Esta runa debía dibujarse en sangre de reyezuelo (Ave islandesa) sobre un redaño con una pluma de cuervo. Entonces se debe colocar sobre el agujero de una barrena debajo de la proa de tu barco y ello te ofrecerá siempre buena pesca.

REMACHADOR COMERCIAL-Kaupaloki

Para prosperar en el comercio y en los negocios talla este signo sobre una tabla de haya y llévalo siempre como talismán en tu pecho. (Encontrado en un manuscrito privado del S. XIX)

PROTECTOR DE AGUA-Vatnahlífir

Esta runa debe ser tatuada debajo de tu brazo derecho. Este amuleto te ayudará cuando cruces ríos peligrosos.

Page 4: GALDRABÓKINN (1)

4

RUNAS DE SUEÑOS-Draumstafir

Tállalas en plata o en cuero blanco durante la Noche de San Juan. Duerme sobre ellas y soñarás lo que desees cuando el sol se ponga en el horizonte

PROTECCIÓN DE VALDEMAR-Varnarstafur Valdemars

El signo incrementa el favor y la suerte si éste es tratado correctamente. Si algún intenta hacerte daño o maldecirte, expone con un intestino de una platija en la membrana dentro un huevo de gallina y entonces pónlo dentro de tu sombrero.

INDUCTOR DE MIEDO-Óttastafur

Para asustar a tu enemigo talla este signo en roble y arrójalo a sus pies

UNA RUNA ASESINA-Dreprún

Page 5: GALDRABÓKINN (1)

5

Esta runa debe ser escrita en un trozo de papel y si una persona te ha insultado sin motivo alguno, lánzale donde su caballo haya pisado y cúbrelo (Versión moderna las ruedas del coche) Entonces algunos de su ganado morirá (Pérdida de propiedades) (Encontrado en un grimorio islandés del siglo XVII en Antikvarisk)

PARA EMBARAZAR A UNA MUJER-Feingur

Si quieres que una chica quede embarazada por sí misma entonces inscribe este signo en un trozo de queso y dáselo de comer

FORZADOR DE CERRADURAS-Lásabrjótur

Para abrir una cerradura sin llave, ten en tu boca una barriga de un hombre gordo robada de un cementerio; y coloca la inscripción rúnica sobre la cerradura que deseas abrir. Entonces sopla dentro de la ranura de la cerradura y entona:"Yo soplo dentro de la cerradura a sus cilindros chirriantes y rugientes, mientras soplo un silbato de una barriga gorda. ¿Puede el suspiro enloquecido del demonio soplar con ferocidad dentro de la ranura de la cerradura? ¿Pueden los trolls destrozarla y dejarla abierta? ¿Puede Puck el trasgo aniquilarla ? Dobla el cerrojo, todo vos sinvergüenza del mal, salta los goznes, todo vos los espíritus bribones"

PARA CONSEGUIR UNA CHICA-Að fá stúlku

Debes escribir este signo en la palma de tu mano derecha con sangre pinchada de tu dedo pulgar de tu mano izquierda. Toma la mano de la chica y recita:"Mi mano yo te coloco en ti, mi fuerza en ti. Puedan tus huesos encender para que tu me ames como yo te quiero a ti. Estas palabras deben ser apasionadas y poderosas como la eternidad. Toda la magia y brujería penetra tu mente a través del amor mío y puedan todos aquellos quienes habitan en las moradas subterráneas, ayudadme en este reto."

Page 6: GALDRABÓKINN (1)

6

PARA DESPEJAR COLINAS-Hólastafur

Talla este signo en bastón de fresno. Pinta las líneas de sangre de debajo de tu lengua. Golpea encima de la colina o una roca con el bastón y esta se despejará

UNA INSCRIPCIÓN PARA LEVANTAR A LA MUERTE-Stafur til að vekja upp draug

Este signo puede usarse para despertar a la Muerte, para exterminar un fantasma y también poder de dirigir a un espíritu maligno. Éste debe ser inscrito en una piel de la cabeza de un caballo con una mezcla de sangre de una foca, un zorro y un humano. Este verso debe ser recitado con éste:

Þykkt blóð, þreytast rekkar.Þjóð mörg vos öld bjóða,grand heitt, gummar andast,glatast auður, firrast snauðir.Hætt grand hræðast dróttirhríð mörg, vesöld kvíða,angur vænt, ærnar skærur.Illur sveimur nú er í heimi.

Page 7: GALDRABÓKINN (1)

7

UN CÍRCULO DE PROTECCIÓN MENOR-Rosahringur minni

El Rosahringur (Anillo de rosas) debe ser tallado en la parte carnosa de la piel de una prostituta castaña. El color de la inscripción debe ser de sangre de un gato negro el cual debe haberse sacrificado en el plenilunio. Ésta es una protección poderosa contra fantasmas y brujería. Ésta ayuda a recitar: Yo imploro ayuda de la tierra, victoria sobre el Sol, felicidad de la Luna, Ayuda de las Estrellas y Fuerza de los Ángeles de Dios.Si este signo se usa contra el brillo de un espíritu o un demonio, debes escupir, orinar, y ondear la piel recitando este verso:

Undan vindi vondan sendi,óskir ferskar raski þrjóskum,galdurs eldur gildur holdiðgrenni, kenni og innan brenni.Eyrun dára örin særi,eitrið ljóta, bíti hann skeytið,allur fyllist illum sullumeyði kauða bráður dauði.

PARA GANAR UN JUICIO-Máladeilan

Tállala en lignito y píntala con sangre del interior de tu nariz y guárdala en tu ropa. Si temes perder el caso en la corte, haz otro en tu trasero y ganarás el respeto de la verdad.De un manuscrito del S XIX

Page 8: GALDRABÓKINN (1)

8

CONTRA LA BRUJERÍA-Stafur gegn galdri

Estos cuatro signos sirven como protección contra la brujería en las cuatro esquinas de la tierra. Colócalos por tu cuerpoDe un manuscrito del S. XVII

CONTRA LA CÓLERA DE LOS QUE ESTÁN EN EL PODER-Við höfðingja reiði

Si quieres eludir la cólera de los caudillos, pasea a casa antes de que el Sol se vuelva rojo y no hables con nadie. Recoge la hierba llamada Millefolium (Yarrow) y rocíalo con tu sangre. Escribe una cruz en tu frente con la hierba y entonces, pasea ante tu déspota.(De un tratamiento islandés del S XVII en la Colección de Amemagnean)

PARA AHUYENTAR LOS ZORROS-Tóustefna

Este se inscribirá en una pieza de roble y colocarse debajo umbral de tu cobertizo. Alternativamente amárralo en lana de una oveja capona y vieja.(De un manuscrito del S XIX)

NUDO DE MANTEQUILLA-Smjörhnútur

Page 9: GALDRABÓKINN (1)

9

El smjörhnútur (Nudo de mantequilla) debe ser inscrito en mantequilla para asegurarse de que no ha sido hecha de leche robada por un Tílberi. Éste fue un espíritu creado por una mujer de una costilla de un hombre y usada para robar leche de las vacas y ovejas afuera en las pasturas. La mujer lo guardó en su propia teta cuando creció y se alimentó en sus fluidos internos. La preparación para crear un Tiberi es muy complicado.