galaxy vx...• uygun kişisel koruyucu ekipman (ppe) kullanılmalı ve güvenli elektrik...

Galaxy VX

Akü kesicisi panosu

KurulumGVXBBB630AH, GVXBBB1000AH

06/2017

www.schneider-electric.com

Yasal BilgilerSchneider Electric markası ve bu kılavuzda atıfta bulunulan Schneider ElectricIndustries SAS’nin diğer tescilli markaları, Schneider Electric SA ve iştiraklerineaittir. Bunlar, sahibinden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir amaçla kullanılamaz.Bu kılavuz ve içeriği, metinleri, çizimleri ve modelleri kapsayan telif hakkı ve ticarimarka yasası çerçevesinde Fransız fikri mülkiyet hakları kanunu (Code de lapropriété intellectuelle français, işbu belgenin devamında "Kanun" olarakgeçecektir) ile korunmaktadır. Kanunda belirtilen şekilde kişisel, ticari olmayankullanım amacı dışında herhangi bir ortamdaki bu kılavuzun bir kısmını veyatamamını Schneider Electric’ten yazılı izin almaksızın çoğaltamazsınız. Bu kılavuzveya içeriğine herhangi bir bağlantı oluşturmamayı kabul edersiniz. SchneiderElectric kılavuz veya içeriğinin kişisel ve ticari olmayan kullanımı için herhangi birhak veya lisans vermemektedir ancak riski üstlenerek "olduğu gibi" esasıylabaşvurmak için gayri münhasır lisans hariçtir. Tüm diğer hakları saklıdır.

Elektrikli ekipmanın kurulumu, kullanımı, servis ve bakım işlemleri sadece niteliklipersonel tarafından gerçekleştirilmelidir. Bu materyalin kullanılmasından doğansonuçlar için Schneider Electric herhangi bir sorumluluk üstlenmez.

Standartlar, teknik özellikler ve tasarımlar zaman zaman değiştiği için, bu yayındaverilen bilgilerin lütfen teyidini alın.

Akü kesicisi panosu

İçindekiler

Önemli Güvenlik Talimatları — TALİMATLARI SAKLAYIN ...................5Güvenlik Önlemleri .....................................................................................6

Akü Kesicisi Panosu Özellikleri.................................................................8Akü Kesicisi Panosu Ağırlıkları ve Boyutları ..................................................8Önerilen Kablolar........................................................................................8Trip Ayarları ...............................................................................................9

Giris.............................................................................................................10Kurulum Seti 0H-1491 Genel Görünümü ....................................................10Kurulum Prosedürü................................................................................... 11

Akü Kesicisi Panosunu Duvara Monte Etme ........................................12Akü Kesicisi Panosunu Kablolar için Hazırlama...................................13Güç Kablolarını Bağlama.........................................................................16Sinyal Kablolarını G/Ç Kabini ile Akü Kesicisi Panosu arasınabağlayın......................................................................................................21Son Kurulum Adımları ..............................................................................23

990–5456B–034 3

Önemli Güvenlik Talimatları — TALİMATLARI SAKLAYIN Akü kesicisi panosu

Önemli Güvenlik Talimatları — TALİMATLARISAKLAYIN

Ekipmanın kurulumu, işletimi, servis veya bakımını yapmadan önce bu talimatlarıdikkatlice okuyun ve ekipmanı inceleyin. Tehlike olasılığı konusunda uyarıdabulunmak ve bir prosedürü açıklayan veya kolaylaştıran bilgilere dikkat çekmekamacıyla bu kılavuzda veya ekipmanda aşağıdaki güvenlik mesajları görülebilir.

“Tehlike” veya “Uyarı” güvenlik mesajına bu sembolün eklenmesi, talimatlarauyulmaması halinde kişisel yaralanmaya neden olacak bir elektrik tehlikesibulunduğunu belirtir.

Bu, güvenlik uyarısı sembolüdür. Olası yaralanma tehlikeleri konusunda uyarmakiçin kullanılır. Yaralanma veya ölüm olasılığından kaçınmak için bu sembolünbulunduğu tüm güvenlik mesajlarına uyun.

TEHLİKETEHLİKE, kaçınılmaması durumunda ölüm veya ciddi yaralanmaya nedenolacak bir durumu belirtir.

Bu talimatlara uyulmaması ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olur.

UYARIUYARI, kaçınılmaması durumunda ölüm veya ciddi yaralanmaya nedenolabilecek bir durumu belirtir.

Bu talimatlara uyulmaması ölüm, ciddi yaralanma veya ekipman hasarınaneden olabilir.

DİKKATDİKKAT, kaçınılmaması durumunda hafif veya orta dereceli yaralanmaya nedenolabilecek bir durumu belirtir.

Bu talimatlara uyulmaması yaralanma veya ekipman hasarına nedenolabilir.

DUYURUNOT, fiziksel yaralanmayla ilgili olmayan uygulamalar için kullanılır. Güvenlikuyarısı simgesi, bu güvenlik mesajı türüyle kullanılmaz.

Bu talimatlara uyulmaması ekipman hasarına neden olabilir.

990–5456B–034 5

Akü kesicisi panosu Önemli Güvenlik Talimatları — TALİMATLARI SAKLAYIN

Lütfen DikkatElektrikli ekipmanın kurulumu, kullanımı, servisi ve bakımı sadece nitelikli personeltarafından gerçekleştirilmelidir. Bu materyalin kullanılmasından kaynaklananherhangi bir sonuçtan dolayı Schneider Electric sorumluluk kabul etmemektedir.

Nitelikli personel, elektrikli ekipmanın yapısı, kurulumu ve kullanımıyla ilgili bilgi vebeceriye sahip ve ilgili tehlikeleri fark edebilecek ve bunlardan kaçınabilecekgüvenlik eğitimi almış kişidir.

Güvenlik Önlemleri

TEHLİKEELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMAVEYA ARK PARLAMASI TEHLİKESİ

Bu belgedeki tüm güvenlik talimatlarının okunması, anlaşılması ve uygulanmasıgerekir.



Akü Kesicisi Panosu aşağıdaki sıra dışı çalışma koşulları için tasarlanmamıştırve bu nedenle bu koşullara monte edilmemelidir:• Zararlı dumanlar• Başka kaynaklardan gelen patlayıcı toz veya gaz karışımları, korozif gazlar

veya iletken ya da ışıma yoluyla yayılan ısı• Nem, aşındırıcı toz, buhar veya aşırı nem içeren bir ortam• Mantar, böcekler, haşerat• Tuzlu hava veya kirli soğutucu akışkan• IEC 60664-1'e göre 2'den yüksek kirlilik derecesi• Anormal titreşim, darbe ve yan yatırmaya maruz kalma• Doğrudan güneş ışığına, ısı kaynaklarına veya güçlü elektromanyetik

alanlara maruz kalmaBu talimatlara uyulmaması ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olur.

UYARIARK PARLAMASI TEHLİKESİ

Kurulum Kılavuzunda açıklanmayan (kabin parçalarının sökülmesi veya delikaçılması/kesme dahil) üründe mekanik değişiklikler yapmayın.


6 990–5456B–034

Önemli Güvenlik Talimatları — TALİMATLARI SAKLAYIN Akü kesicisi panosu

Elektrik Güvenliği

TEHLİKEELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMAVEYA ARK PARLAMASI TEHLİKESİ• Elektrikli ekipmanın kurulumu, kullanımı, servisi ve bakımı sadece nitelikli

personel tarafından gerçekleştirilmelidir.• Uygun kişisel koruyucu ekipman (PPE) kullanılmalı ve güvenli elektrik

çalışması uygulamalarına uyulmalıdır.• Ekipman üzerinde veya içinde çalışmaya başlamadan önce UPS sisteminin

tüm güç beslemesini kapatın.• UPS sisteminde çalışmadan önce, koruyucu topraklama dahil tüm bağlantı

uçları arasında tehlikeli voltaj olup olmadığını kontrol edin.• UPS dahili enerji kaynağına sahiptir. Şebeke bağlantısı kesilmiş olsa dahi

tehlikeli gerilim bulunabilir. UPS sistemini kurmadan veya bakımınıyapmadan önce, birimlerin KAPALI konumda olduğundan ve şebeke ileakülerin bağlantısının kesildiğinden emin olun. Kondansatörlerin deşarjolmasına olanak tanımak için UPS'i açmadan önce beş dakika bekleyin.

• UPS'in düzgün topraklanması gerekir. Sızıntı akımının yüksek olmasınedeniyle, önce topraklama kablosunun bağlanması gerekir.


990–5456B–034 7

Akü kesicisi panosu Akü Kesicisi Panosu Özellikleri

Akü Kesicisi Panosu Özellikleri

TEHLİKEELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA, VEYA ARK PARLAMASI TEHLİKESİ

Akü kesicisi panosu sadece Galaxy VX UPS ile kullanılmalıdır.


GVXBBB630AH GVXBBB1000AH

Devre kesici Kesicisi değeri: 600 AIr: 600, Im: 1500

Kesicisi değeri: 1000 AIr: 1000, Im: 2500

Maksimum konfigürasyon 1 saat çalışma zamanı 1 saat çalışma zamanı

Akü türü Kurşun-asit Kurşun-asit

Maksimum akü kısa devre seviyesi (kA) 50 50

Akü Kesicisi Panosu Ağırlıkları ve Boyutları

Ağırlık kg Yükseklik mm Genişlik mm Derinlik mm

Akü kesicisi panosuGVXBBB630AH

55 1100 650 280

Akü kesicisi panosuGVXBBB1000AH

60 1100 650 280

Önerilen KablolarTavsiye edilen kablolar, aşağıdaki varsayımlarla IEC 60364–5–52 standardınınB.52.12 ve B.52.13 tablolarını temel almaktadır:• 90 °C iletken• 30°C ortam sıcaklığı• Bakır veya alüminyum iletken kullanımı• Kurulum Yöntemi F

Ortam sıcaklığı 30 °C üzerindeyse, IEC düzeltme faktörlerine uygun olarak dahabüyük iletkenler seçilmelidir.

NOT: Tavsiye edilen kablo boyutları için UPS Kurulum Kılavuzuna bakınız.

8 990–5456B–034

Akü Kesicisi Panosu Özellikleri Akü kesicisi panosu

Trip Ayarları

Trip Ayarları GVXBBB630AH Trip Ayarları GVXBBB1000AH

500 kW 625 kW 750 kW

Grup sayısı Akü KesicisiDeğeri (A)

Ir Ayarı Akü KesicisiDeğeri (A)


Ir Ayarı

1 Yok Yok Yok Yok Yok Yok

2 1000 0.7 1000 0.9 1000 1

3 600 0.8 600 1 1000 0.7

4 600 0.7 600 0.8 600 0.9

5 600 0.7 600 0.7 600 0.7

6 600 0.7 600 0.7 600 0.7

7 600 0.7 600 0.7 600 0.7

8 600 0.7 600 0.7 600 0.7

1000 kW 1250 kW 1500 kW

Grup sayısı Akü KesicisiDeğeri (A)



Ir Ayarı



3 1000 1 Yok Yok Yok Yok

4 1000 0.7 1000 0.9 1000 1

5 600 1 1000 0.7 1000 0.9

6 600 0.8 600 1 1000 0.7

7 600 0.7 600 0.9 600 1

8 600 0.7 600 0.8 600 0.9

990–5456B–034 9

Akü kesicisi panosu Giris

Giris

Kurulum Seti 0H-1491 Genel GörünümüParça Kullanıldığı yer Birim sayısı

Contalı M10 x 30 torx Akü Kesicisi Panosunu Duvara Monte Etme, sayfa 12 veGüç Kablolarını Bağlama, sayfa 16 15

Contalı M10 cıvata somunu15

Sinyal kabloları için kablo bağları Güç Kablolarını Bağlama, sayfa 165

Güç kabloları için kablo bağları30

10 990–5456B–034

Giris Akü kesicisi panosu

Kurulum Prosedürü

TEHLİKEELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMA, VEYA ARK PARLAMASI TEHLİKESİ

Korumasız akü kablosu uzunluğunu sınırlamak için akü kesicisi panosunu akübankına mümkün olduğunca yakın yerleştirin.


NOT: Sıcaklık sensörü ile akü kesicisi panosu arasındaki maksimum mesafe,verilen kablonun uzunluğundan dolayı 2,4 metredir.

Sekiz Akü Grubu Konfigürasyonu için Sinyal Kablo ve Güç Kablosu Bağlantıları Genel Görünümü

1. Akü Kesicisi Panosunu Duvara Monte Etme, sayfa 12.

2. Akü Kesicisi Panosunu Kablolar için Hazırlama, sayfa 13.

3. Güç Kablolarını Bağlama, sayfa 16.

4. Sinyal Kablolarını G/Ç Kabini ile Akü Kesicisi Panosu arasına bağlayın, sayfa21.

5. Son Kurulum Adımları, sayfa 23.

990–5456B–034 11

Akü kesicisi panosu Akü Kesicisi Panosunu Duvara Monte Etme

Akü Kesicisi Panosunu Duvara Monte Etme

DİKKATYARALANMAVEYA EKİPMAN HASARI RİSKİ• Akü kesicisi panosunu bir duvara veya yapısal olarak sağlam ve ünite

ağırlığını destekleyebilecek bir rafa monte edin.• Akü kesicisi panosunu duvara monte etmek için duvar türüne uygun donanım

kullanın.Bu talimatlara uyulmaması yaralanma veya ekipman hasarına nedenolabilir.

1. Ölçüp, duvarda dört montaj deliği noktası işaretleyin.

2. İşaretlenen dört noktanın her birinde delikler açın.

3. Akü kesicisi panosunu kaldırın, duvara karşı yerleştirin ve dört deliklehizalayın. Dört adet M10 vidasıyla tutturun.

NOT: Akü kesicisi panosunu akü rafına monte etmek için dört M10 x 30 torx vesomun sağlanmıştır. Akü kesicisi panosu bir duvara monte edilirse, uygun birmontaj ekipmanı kullanın.

12 990–5456B–034

Akü Kesicisi Panosunu Kablolar için Hazırlama Akü kesicisi panosu

Akü Kesicisi Panosunu Kablolar için Hazırlama


Rakor plakasının monte edildiği kablolar veya kanallar için delik açmayın ya dadelmeyin veya UPS'e yakın delik açmayın ya da delmeyin.


1. Akü kesicisi panosunun ön kapağını açın.

2. Akü kesicisini kilitleyin/etiketlerin.

Akü Kesicisi Panosunun Önden Görünümü

3. Üç vidayı gevşetin ve ön panel kapağını açın.

990–5456B–034 13

Akü kesicisi panosu Akü Kesicisi Panosunu Kablolar için Hazırlama

4. Alt rakor plakasından altı cıvatayı gevşetin ve rakor plakasını çıkarın.

Akü Kesicisi Panosunun Ön Alttan Görünümü

5. G/Ç kabininden gelen kabloların üstten geçirilmesi gerekiyorsa, üst rakorplakasından altı cıvatayı gevşetin ve rakor plakasını çıkarın.


6. Kablolar veya kanallar için delik açma veya delme.

14 990–5456B–034

Akü Kesicisi Panosunu Kablolar için Hazırlama Akü kesicisi panosu

7. Kanalları (varsa) monte edin ve rakor plakalarını geri takın.


Kablolara hasar verebilecek keskin kenar bulunmadığından emin olun.



Akü Kesicisi Panosunun Ön Alttan Görünümü

990–5456B–034 15

Akü kesicisi panosu Güç Kablolarını Bağlama

Güç Kablolarını Bağlama


Akü kablolarını klasik akü kesicisi panosuna bağlamadan önce UPS sisteminingücünü tamamen kapatın.



TT ve TN sistemleri için sistemin her bir bağımsız kabini, sisteme beslemesağlayan dağıtım panosundaki koruyucu topraklama bağlantı ucunabağlanmalıdır.


UYARIARK PARLAMASI TEHLİKESİ

Güç kablolarını bağlamak için verilen M10 cıvataları ve somunları kullanın.


16 990–5456B–034

Güç Kablolarını Bağlama Akü kesicisi panosu

1. Her bir iç kapağın vidasını gevşetin ve kapakları kaldırarak akü kesicisipanosundan çıkarın.

Akü Kesicisi Panosunun Önden GörünümüGVXBBB630AH

Akü Kesicisi Panosunun Önden GörünümüGVXBBB1000AH

990–5456B–034 17


2. G/Ç kabininden gelen akü kablolarını, akü kesicisi panosunun üstünden veyaaltından geçirip bağlayın.


Devam etmeden önce iç kapağı, akü kesicisi panosunun üstüne geri takın.


Akü Kesicisi Panosu GVXBBB630AH

G/Ç Kabininden gelen Kablolar Üstten Geçirilmiş G/Ç Kabininden gelen Kablolar Alttan Geçirilmiş

18 990–5456B–034

Güç Kablolarını Bağlama Akü kesicisi panosu

Akü Kesicisi Panosu GVXBBB1000AH

G/Ç Kabininden gelen Kablolar Üstten Geçirilmiş G/Ç Kabininden gelen Kablolar Alttan Geçirilmiş

3. Akü bankından gelen akü kablolarını, akü kesicisi panosunun altından geçiripbağlayın.

TEHLİKEELEKTRİK ÇARPMASI, PATLAMAVEYA ARK PARLAMASI TEHLİKESİ• Devam etmeden önce iç kapağı, akü kesicisi panosunun altına geri

takın.• Kutupların doğru olduğunu kontrol edin.Bu talimatlara uyulmaması ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olur.

4. Kabloları, akü kesicisi panosunun solundaki, üstündeki ve altındaki kabloklipslerine takın.

5. Sıcaklık sensörleri 0M-1160'ı akü odasına takın. UPS ile iki adet sıcaklıksensörü sağlanır.

NOT: Sıcaklık sensörü ile akü kesicisi panosu arasındaki maksimum mesafe,verilen kablonun uzunluğundan dolayı 2,4 metredir.

990–5456B–034 19


6. Sıcaklık sensörünü, akü kesicisi panosundaki J3803-3 ve J3803-4 bağlantıuçlarına bağlayın.

Akü Kesicisi Panosunun Üstten Geçirilmiş SinyalKabloları ile Önden Görünümü

Akü Kesicisi Panosunun Alttan Geçirilmiş SinyalKabloları ile Önden Görünümü

20 990–5456B–034

Sinyal Kablolarını G/Ç Kabini ile Akü Kesicisi Panosu arasınabağlayın Akü kesicisi panosu

Sinyal Kablolarını G/Ç Kabini ile Akü KesicisiPanosu arasına bağlayın

NOT: Aşağıdaki örnekte sağlanan sıcaklık sensörleri, akü kesicisi pano 1'e ve akükesicisi pano 3'e kurulmuştur. Sıcaklık sensörleri akü kesicisi panolarındanherhangi birine kurulabilir.

1. Sinyal kablolarını G/Ç Kabini ile akü kesicisi panosu 1A arasına bağlayın


990–5456B–034 21

Akü kesicisi panosuSinyal Kablolarını G/Ç Kabini ile Akü Kesicisi Panosu arasına

bağlayın



5. 5'den 8'e akü grupları (aşağıda B ile gösterilir) için sinyal kabloları aşağıdakiprensibe göre 1'den 4'e akü grupları panosuna (aşağıda A ile gösterilir)bağlanmalıdır.

a. Akü grubu A içindeki J3802 pim 3 ile 4 arasındaki atlatma telini sökün.

b. Akü grubu A ve akü grubu B arasındaki sinyal kablolarını bağlayın.

22 990–5456B–034

Son Kurulum Adımları Akü kesicisi panosu

Son Kurulum Adımları1. Ön panel kapağını kapatın ve üç vidayla tutturun.


2. Akü kesicisi panosunun ön kapağını kapatın.

990–5456B–034 23

Schneider Electric35 rue Joseph Monier92500 Rueil MalmaisonFransa

+ 33 (0) 1 41 29 70 00

www.schneider-electric.com

Standartlar, teknik özellikler ve tasarım zaman zaman değiştiği için, buyayında verilen bilgilerin lütfen teyidini alın.

© 2017 – 2017 Schneider Electric. All rights reserved.

990–5456B–034

galaxy vx...• uygun kişisel koruyucu ekipman (ppe) kullanılmalı ve güvenli elektrik...

Documents