Issue 41 ¦ January - June 2016

MAHER

aohm

_

M

AH

ER

NO ET WG LNI IFSI E

R

MAHER

Prime Minister Narendra Modi having a word with the awardees

Sister Lucy receiving the coveted 'Nari Shakti Puraskar' at the hands of President Pranab Mukerjee.

A very prominent event in Maher's life in last six months is the presentation of the Nari Shakti Award to it at the hands of India's

President. It was the first time Maher's work was recognised in the highest portals of government. Though the award is individual, I

regard it as a due recognition of efforts of all Maherites- Maher friends, staff, benefactors, children, women, the press and almost

everyone who supported Maher's cause directly or indirectly. Through this Word, I thank them all and hope that their bond with Maher

will grow stonger in years to come.

A string of awards and felicitations has followed the conferment of the Nari Shakti Award. I wish to thank all who thought Maher

deserved these honours. I feel happy accepting them since it helps Maher to reach even larger population where a tear or two needs to

be wiped.

However Maher is blessed with many a gem who deserves such kudos. One of them is Hirabegum Mulla, Maher President, who was

this year's recipient of the FICCI Ladies Organisation Award. I congratulate her on this distinction and wish her all the best in her

dedication and leadership of Maher.

For Maher investment in its own people is of utmost importance. With this in view, it sent three of its associates -Dr. Pradeep Sharma,

Trustee, Dr. Hemant Devasthali, Hon, Advisor , Mr. Sandeep Mhetre, Social Worker, accompanied by two of Maher friends- to attend

a programme at the Hartheim Institute, Austria. The participants found the programme to be one of the most rewarding ones they ever

attended. The association of Maher with the Hartheim Institute will shortly complete 10 years. Much of the credit for this happy

fellowship between the two institutions goes to Dr. Wolfgang Schwaiger, a long-time Maher friend and a man of unlimited energy and

affection. I thank him for everything he is for Maher.

Maher has always followed ethical standards in finanacial matters. But now this is on record. GuideStar India, the rating agency, which

certifies NGOs based on their level of transparency and public accountability after a rigorous scrutiny of documents, has awarded

Maher the NGO TransparencyAward 2016. This has certainly been a matter of great satisfaction.

The untimely demise of Jenny Draxlbauer at the age of 32 has shocked every Maherite and left them wondering why such precious life

was snatched away from them so abruptly. She will always be in my prayer.

It is always a matter of great pleasure to see Maher children and women wean away from Maher support and settle in life independently

on their own. Yet it is equally important for Maher that they retain their bond with Maher and be with Maher in further accomplishing

its goals. Kiran, the association of ex-Mahermates, has decided to meet more often and further consolidate itself. I wish them all best.

Maher is in its 20th year. Next year in February it will complete two decades of its social commitment. Yet there are many more miles to

go. In that journey we will need to be helped and I am sure the help will always be at hand.

Sister Lucy Kurien

Founder-Director

A Word from the Sister

2

3

Sister Lucy received two awards before being presented with the

'Nari Shakti Award' on 8 March, 2016. On 21 February she was

presented with the 'Maharani Tararani Award' by the Shivasphurti

Pratishthan, Pune. On 3 March, she was felicitated by the B.I.

Memorial Foundation, Miraj, for her distinguished social service.

However, the conferment of the 'Nari Shakti Award' on Sister Lucy

at the hands of India's president tiggered off a series of felicitaions

and awards for her. The national award happily brought into focus

Maher's work before people. Sister Lucy was subsequently

felicitated and appreciated at many public fora and gatherings.

These were:

1. Prabhat Khabar, Bihar's leading newspaper. (Aparajita Award,

20 March)

2. Shirur Municipal Corporation, Shirur (Civic reception by the

corporation, 29 March)

3. People of Avhalwadi (Felicitation, 9 April)

4. Rupa Foundation (Felicitation, 9 April)

5. Global WelfareAssociation (Memento, 14 May)

6. Budhbhushan Jeevan Gauraw Rajyastariya Puraskar Samiti (

Felicitation and Puraskar, 14 May)

7. Dharmaveer Sambhaji Raje Yuva Manch, Vadhu (Felicitation,

18 June)

8. Bharat Swabhimani Mahila Patanjali Yog Samiti & Kisan

Panchyat (Memento, 21 June)

9. Dagadusheth Halwai Trust (Late Laxmibai Dagadusheth

Halwai Puraskar, Memento and Rs 25000)

10. Kalbhairavnarh Pratishthan, Wadgaonsheri (Felicitation, 19

April)

All these awards and felicitations have greatly encouraged Maher

staff, volunteers and well-wishers in their work and strengthened

their resolve to support the Maher cause in years to come.

THE 'NARI SHAKTI AWARD' TRIGGERS OFF AN ALL SIDED

PUBLIC APPLAUSE FOR MAHER

FICCI Ladies Organization (FLO) has awarded Maher President

Hirabegum Mulla the coveted FLO Award for 'Excellence in Social

Work'. FLO which is a ladies wing of the Federation of Indian

Chamber of Commerce and Industry was established in 1983. It has

instituted these awards with a view to encouraging women to

exploit to the maximum their own human potential as

entrepreneurs, business women and lady professionals and serve

the community and nation at large through activities of social

welfare on the cultural and social fronts.

Every year FLO recognizes the achievements of women who have

excelled in their own fields and are icons of inspirations for the

society.

The award was presented to her on 18 March 2016.

Hiratai joined Maher in 1998 and became its trustee in 2008. In

2009 she became President of the organisation. A woman who is

wholly dedicated to Maher's mission and goals, she has made every

HIRABEGUM MULLA RECEIVES FLO AWARD FOR 'EXCELLENCE IN SOCIAL WORK'

Maherite proud by winning this national award. We congratulate

her on this distinction and wish her all best in her work in years to

come.

At the Dagdu Sheth Halwai Ganapati and the Shivasphurti Pratishthan Award Ceremonies

4

GuideStarIndia is India's largest, fully searchable database of reliable

and comparable information on over 6,500 NGOs. It is an initiative of

Civil Society Information Services India India (CSIS) which is a trust

registered in India.

GuideStar India certifies NGOs based on their level of transparency

and public accountability after a rigorous scrutiny carried out by their

team of certification experts. The scrutiny is based on verifying

financial and legal documents with regard to registration documents,

tax returns, FCRA returns, audited financial statements and auditor's

reports.

Maher is happy to report that after due scrutiny of the documents,

Maher has been declared winner of GuideStar India NGO

Transparency Award 2016. This certification fully vouched for

Maher's credibility and transparency in its operations.

GUIDESTAR INDIA AWARDS TRANSPARENCY CERTIFICATION TO MAHER

Maher celebrated its 19th anniversary on 6 February 2016 with

usual zest and fanfare. With those celebrations it came close by one

year to completing two decades of social service in the field of

welfare of the destitute and homeless in our country.

The function was presided over by Shri. Datta Kohinkar-Patil,

Chairman, Pune Vipassana Cente and Trustee, Vishwa Shanti

International Foundation, Pune. After he was welcomed by Sister

Lucy, David Kranzelbinder, a Maher well-wisher and a part of the

team of Austrian filmmakers who have made a documentary, Sister

Heart, on Sister Lucy and her work was felicitated at the hands of the

chief guest. This was followed by the screening of the documentary

for the guests.

Distribution of the Annual Maher prizes is a very prominent feature

of the Maher Day. These were declared as follows:

��Best Maher Boy: Aman Soy, Jharkhand ��Best Maher Girl:

Kamal Gawde, Vadhu ��Best Maher Employee: Ancy Sabu, Head

office, Wadgaonsheri ��Best Maher Housemother: Sikunda Topo,

Vadhu��Best Maher House: Anand Balsadan, Kendur

In his speech as the chief guest, Mr Dattaji Kohinkar applauded the

work Sister Lucy and Maher were doing, and gave his best wishes to

Maher in its mission. He further said the work Sister Lucy was

doing was in the footsteps of such great souls from our history as

Mahatma Phule, Savitribai Phule and Dr Babasaheb Ambedkar.

WITH ITS 19TH ANNIVERSARY, MAHER IS ALL SET TO CELEBRATE ITS

TWO DECADES OF SOCIAL COMMITMENT

Comparing Sister Lucy's work to that of Mother Teresa, Shri

Kohinkar said it was high time Sister was awarded Padmashree.

He said he and his friends in Pune were planning to write a letter to

Prime Minister Narendra Modi in this regard. He concluded by

wishing Sister a long and healthy life.

Ar the anniversary celebrations at Ratnagiri, Project Director

Sunil Kamble acquainted the audience with Maher work and

reviewed the activities of the Maher unit at Ratnagiri. The

celebrations concluded with singing songs, reading poems, giving

gifts and wishing Maher a bright future.

Thirty Ex-Mahermates attended a meeting held on 12 June 2016 at

Vadhu and resolved to strengthen the organisation further. They

were welcomed by Mangesh Pol, one of distinguished Mahermates.

Sayyad Gaus, another illustrious Mahermate, took a review of the

activities of the organisation and related recent developments in

Maher.

The meeting was attended by Sister Lucy who appealed the ex-

Mahermates present to contact as many ex-Mahermates as possible

and expand the ex-Mahermates' nerwork. She also asked them to

meet twice a year and consolidate the organisation. The meeting

EX-MAHERMATES DECIDE TO MEET TWICE A YEAR AND CONSOLIDATE THE ORGANISATION

established a Maher Kiran Samiti and elected Pravin as President,

Surekha as treasurer and Najuka as Secretary. Harish Avchar asked

all the ex-Mahermates to participate in the social work in a big

way. Sister Lucy was felicitated on the occasion for all she has

been doing for the disadvantaged sections in our society. Surekha

Gade presented to Maher some educational equipment for school-

going children.

Besides Sister Lucy, the meeting was attended by Hiratai,

Nishikant Dhumale and Harish Avchar.

Anniversary guests releasing the CD 'Sister Heart'

Sister Lucy and Hirabegum at the Maher presentation

5

It was with utter numbness and shock that Maherites received the

news of the death of Jenny Draxlbauer, a close Maher friend and

supporter, on 7 April 2016. Jenny who silently worked behind the

scenes strengthening the Maher cause in India and abroad visited

Maher in January with her husband, Richard, and celebrated their

MAHER RUDELY SHOCKED BY JENNY DRAXLBAUER'S DEMISE AT THE AGE OF 32

recent marriage in the presence of Sister Lucy and Maher children

and women. That death came to her at the tender age of 32 further

added to everyone's grief and anguish and left them wondering why

destiny would take away such precious and dear life from them all

of a sudden. Maher joins Jenny's friends and relatives in their grief

and prays that her soul may ever rest in peace.

Sister Lucy has very aptly expressed her feelings about Jenny in her condolence letter to her friends and colleagues. Following are some

of the excerpts from her letter.

'It's with a heavy heart that I share with you the untimely passing of our dear Jenny Draxlbauer. Since her first visit to Maher in her teens,

Jenny has been a tireless champion for Maher everywhere she went and a source of loving support for me.

Jenny was so gentle that she had a nature of an angel and would do anything for Maher. She came to Maher often, staying several months

at a time and visiting all of the Maher homes and forming deep friendships with the children and adults wherever she went.

Whether in India, Austria or the U.K., she worked tirelessly for Maher organizing events, designing Maher website and brochures,

coordinating events, and more. Jenny took great joy in introducing her friends to Maher and in working with the teachers and students at

the Vienna International School for Maher.Yet she never waited for appreciation or expected recognition.

Because Jenny loved India's cultural traditions, she and her husband Richard celebrated their recent marriage in an Indian ceremony at

Maher's National Center in January.

Last night, Memorial and Prayer Services for Jenny were held at all of the Maher homes. During the tearful gathering at Vadhu, I

explained that as sad as we are all at Jenny's passing, I knew she would never want Maher's children to be sad. Because of their close

connection to Jenny, the children have had many questions about Jenny's sudden passing and we are taking great care to talk and be with

them during this time of loss and grief.

Jenny will always live in the hearts of all at Maher. Please join me and the Maher family in remembering Jenny's beautiful spirit of life. We

offer our deepest condolences to Jenny's husband Richard, who will always have a home at Maher. We wish to extend special comfort to

her mother, Sylvie, who has been so kind to Maher over the years. We are holding Jenny's entire family and all who love her in our

thoughts and prayers.'

AJITDADA PAWAR VISITS MAHER, DONATES RS 100000

Sister planting a sapling in memory of Jenny Yes, Jenny will always be in our heart

Ajitdada Pawar, ex-Deputy Chief Minister of Maharashtra, had been to Vadhu on 17 June 2016 to

attend the death anniversary of Sambhaji Maharaj. On his way back after the anniversary

programme, he made it a point to visit Maher and interact with Sister Lucy. He was heartily welcomed

at Maher's Vadhu office by Maher children, women and Sister Lucy.

In her interaction with Shri. Pawar, Sister Lucy informed him about Maher work and the problems

Maher faced in its work. Shri Pawar showed keen interest in Maher activities and difficulties and said

he would certainly like to help.

On behalf of Rashtravadi Yuvak Congress, he donated Rs 100000 to Maher on the occasion. Sister

Lucy thanked him for the kind gesture.

The programme was attended by a large number of public figures who included Ashokbabu Pawar,

MLA, Shailesh Mohite Patil, Vice President, Rashtravadi Yuvak Congress and others.

6

This year's 10-day institutional programme (24 May-4 June 2016)

at the Hartheim Institute, Linz, Austria, was attended by Dr. Pradeep

Sharma, Maher trustee, Dr. Hemant Devasthali, Hon. Maher

Advisor and Mr. Sandeep Mhetre, Maher Social Worker. It was,

they felt, one of the most educative and creative ones that they had

ever attended. They were also accompanied by Maher well-wishers

Ms Sadhana Sharma and Ms Neelima Pandit who presented

delightful musical and dance performances for the benefit of the

Hartheim clients.

Maher has been conducting various activities in cooperation with

the Hartheim Institute over the last 10 years. Both institutions are

dedicated to the welfare of the physically/ mentally disadvantaged

groups in their societies and are known for their utmost sincerity

and devotion to their cause.

The programme participants were introduced to the work of the

Hartheim Institute through interaction with the clients and

caretakers. Most of the clients at the Institute suffered from severe

mental and physical challenge, and were not able to communicate

with others. Yet the carerakers were seen handling them with great

poise and a heartening smile on their face.

The participants also visited a migrant camp and interacted with the

migrants on the current migrant issue. It was pleasantly surprising to

see the local volunteers doing their best catering to the needs of the

migrants.

A visit to an oldage home brought out sharply the difference

MAHER ASSOCIATES ATTEND ONE OF THE MOST CREATIVE

PROGRAMMES OF THE HARTHEIM INSTITUTE

between the oldage homes in India and those in a developed country

like Austria.

It was heartening for the participants to know that the Hartheim

Institute has travelled a long way from its dreadful background

under the Nazi regime which massacred thousands of mentally and

physically challenged in cold blood. They were taken to the

Hartheim Castle which became a klling centre during the Nazi days.

The 10-day programme was packed to its capacity; yet every

moment was joyful and offered a rare learning opportunity to the

participants. They felt greatly obliged to both institutions that

offered them this wonderful experience. They expressed a special

word of thanks to Dr Wolfgang Schwaiger who played a wonderful

host to the group and organised the whole programme most

Regional News

Both Gaus Sayyad and Mangesh Pol are two of the best Maher

students who are wholly dedicated to the Maher cause and

deretmined to promote it.

At Maher Gaus has excelled in dancing performances. He won the

Pune University Best NSS Student Award (2011-12) and went to

New Delhi to participate in the Republic Day Parade and cultural

programme in 2012.

Mangesh Pol performed well in academics. He was named as the

best student by Pune University in 2013 where he completed his

MBA. Subsequently he started working for Maher.

Both Gaus and Mangesh are living examples of how hard work,

devotion and determination could open for one a path of personal

development and success. We wish them bon voyage and a

rewarding trip.

Summer camp for Pardhi children tries to bring them into mainstream

This year too Maher social workers Anita Bhalerao and Sunil

Khaladkar visited Pardhivasti at Shirur and persuaded 29 children

to join the Maher summer camp that was oranised at Navjivan

Home, Thakarvasti, Kendur from 3 May to 21 May 2016. The

purpose of the camp was to wean away the Pardhi children from

MA HA RA S H T RA

PUNE & SURROUNDINGS

Gaus Sayyad and Mangesh Pol to attend a peace camp in US

Gaus Sayyad and Mangesh Pol, two of Maher's best students, will

attend a peace camp in US to be held at Seattle, US, from 19.6.2016

to. 16/12/ 2016.

The Peace Camp is being organised by the Interfaith Community

Sanctuary, based in Seattle, US, which was established in 1999 to

promote world peace, and interfaith culture and spirituality.

Gaus (Left) and Mangesh with Sister and Hiratai

Maher delegates with Hartheim clients and volunteers

7

begging and roaming aimlessly and enable them to be a part of

mainstream.

The summer camp consisted of a daily wholesome routine of

prayer, exercise, timely nutritious meals, entertainment and sports.

It was packed with a wide range of activities that kept the children

fully occupied for a period of about 3 weeks. The children were also

taught about the importance of individual hygiene and studies. A

few hobby classes for making paper and clay articles were

conducted for them as a part of the camp.The camp also included

outings to nearby places, including a visit to Katraj zoo. On one of

the days children staged a short skit themselves.

Maher underlines the importance of women's economic independence by organising a series of business training courses

Maher does not work merely as a shelter; its final aim is to

rehabilitate its residents and enable them to be economically self-

sufficient. Toward this aim it is now customary at Maher to organise

as many training courses for women as possible. Following are the

various courses organised by Maher during the last six months for

women:

1. Beauty parlour business: The beauty industry has always been a

booming industry whatever the economic conditions in the

country since there is ever a need for people to look good and

presentable.

� Four members of the Abhijit Unisex Saloon, Ratnagiri, gave a

demonstration to Maher women on 13 February with a view to

giving them some tips to regarding the beauty palour business.

� Certificates were distributed on 30 January at Kripa Balsadan,

Apti, and on 10 February at Perne Phata to women who

successfully completed a course in Beauty Parlour Business.

Both courses were conducted jointly with CAF.

At Apti where the course was of 4-month dutration, certificates

were also distributed to the successful participants in the fancy dress

and cooking contest.The function was attended by 40 women.

2. Crochet bag making: In view of the increasing demand for

crochet bags, a course in crochet bag making was conducted at

Vadhu from 11 January to 16 April, 2016. It was attended by 25

women. The certificates were distributed at Vadhu on 20 April,

2016.

3. Cloth bag making: Certificates for this course conducted in

association with CAF were distributed on 16 April at Perne

Phata. The course was attended by 15 women.

The organisers expressed special thanks to Sarpanch Mr Sainath

Walke who made efforts for a free hall for the course. Ms Surekha

Waghmare who completed the course through many difficulties at

home was felicitated on the occasion.

Mr Walke in his speech paid compliments to Savitribai and

Mahatma Phule on their work for women and appealed the course

participants to make a good use of their training for their own

development. He also appealed for a plastic free society.

4. Lectures on small businesses for women: These lectures were

organised by Maher in association with MITCON at Perne

Phata and Shikrapur. Both lectures were delivered by Mr

Satyajit Kulkarni, Chairman, MITCON. He was joined by

Prakash Solanke, Ghanasham Chaudhari and Nilesh

Chhadivar. While Mr Kulkarni gave information with regard to

the various businesses that women could undertake, Mr

Solanke spoke about the marketing opportunities for the

products made by women. In his speech, Mr Chaudhari referred

to the styles of business of some eminent business houses in

India like the Tatas, Birlas and the Ambanis.

The organisation of training programmes was amply supported by

various Maher workers. These included Ms Shirly Anthony, Atul

Shelke, Sandip Mhetre, Tejaswini Pawar, Vaibhav Pawar and many

others. They all tried to make the training programmes as attractive

as possible by organising haldi kunku programmes on the occasion

of Sankrant. Maher is thankful to them all.

Maher holds rally to consolidate its work among Thakars

Thakars are one of Maharashtra's most backward tribal

Certificates being given away for one of the courses.

A community member receiving a sari

8

communities and Maher has been working for their development

under its Adivasi Kalyan Kendra for the last many years. Yet there is

always a need for further consolidation of the movement.

It was with this purpose that Maher workers held a rally of the

community on 25 February at Navajivan Vasatigrih at Thakarvasti

in Kendur. It was attended by as many as 400 members of the Thakar

community and many important public figures.

Maher social worker Anand Sagar addressed the gathering on the

work Maher was doing for the Thakar community. He underlined

the importance of education and appealed to the audience to enrol

their children in Maher school right away. They were also told about

the Navjivan Home which was specially created for the youth in the

Thakar community. The speakers also underlined the need to

consolidate the movement of young people in the community. This

was followed by the distribution of sarees and blankets to the

community members present. The gathering featured a dance by the

womenfolk to the tune of famous Marathi song 'Amhi Thakar

Thakar'.

All round 20-day workshop held for 10th standard students

The 20-day workshop held for 10th standard students from 23

March to 11April 2016 at Vadhu was a clear indication that at Maher

efforts were made to shape a child's overall personality and making

them into good citizens rather than focusing only on their academic

develoment. The program which was attended by 27 students aimed

at equipping students to face the future boldly and courageously as

also preparing them for rewarding careers including those offered

through various competitive examinations.

The workshop followed a systematic daily routine that included

early morning yoga, meditation and evening games. Some of the

subjects handled during the course were: conservation of water,

gender equality, the importance of ambition in life, the power of

mind, sexual development, goal setting, science vs superstition,

history of Maharashtra, cooking a nutritious meal, intellectual

leadership and philosophical thinking. The programme also

included a visit to Vatsalyadham and Maher production unit.

The sessions at the workshop were taken by various members of the

staff at Maher. These were: Atul Shelake, Suprabha Alhat, Ramdas

T., Ajit Phapale, Netaji Desai, Meghanatai, Marathe, Waghmare,

Kedari, Anil Narake, Prashenjit G, Sherly, Savalkar, Athina Nair,

Kane, Vikram Bhujbal ,Trikali Dalvi and Nishikant Dhumale.

The valedictory function of the workshop took place on 12 April

and was attended by Sister Lucy who underlined the importance of

learning in workshops of this kind. The function concluded with a

word of thanks to all those who worked hard for its success.

Maher programme urges house mothers to do their best to save water

A programme to urge Maher housemothers to make best efforts to

save water was organised by the Dayasagar Home at Bakori on 8

April 2016. The programme assumed importance in view of the

severe draught conditions in Maharashtra and the subsequent water

scarcity in the state. The programme aimed at educating the

housemothers and other women regarding economical use of water

and relevant government schemes. It was attended by around 100

women and many local leaders. These included sarpanch,

upasarpanch, executive engineer and other important officials.

Mr. Pralhad Warghade, President, Shivsurya Gramin Vikas Sangh,

imparted valuable information to the audience regarding the water

problem. He pointed out to the lowering of water table and the need

for water planning. He deplored the fast depletion of forest area and

absence of tree plantation to make up the loss. He also appealed the

village youth to come forward to undertake awareness programmes

for the economically weaker sections.

The programme which was organised by Suryakant and Sangita

Guldevkar, Maher social workers, indicated sensitivity of Maher to

the problems of the local population.

Balwadi programmes seek to improve balwadi teaching and tap children's potential

As many as 10 balwadis participated in the social get-together

organised by Maher on 1 January 2016 to further improve their

working and teaching. In a dress competition, first place was

bagged by Adarsh and Balshikshan balwadis; the second and the

third were bagged respectively by Ushakal and Jivanjyot balwadis.

In the dance competition that followed, the first, second and third

place went respectively to the Adarsh, Jivanjyot and Ushakal

balwadis. The get-together was attended by Meenakshi Waje and

Dhrmaraj Waje, respectively sarpanch and upasarpanch of

Wajewadi.

In another programme held on 14 June at Vadhu, Sister Lucy shared

her experience with teachers working with balwadis, study centes,

computer teaching centres and fun schools. She interacted with

them on such subjects as social service and teaching skills.

Maher makes it a point to encourage its balwadi children to cultivate

Participants listen attentively to one of the speakers at the workshop

Children proudly displaying their clay articles

9

various hobbies. In the month of April, there were three balwadi

meetings. At a meeting held on 1 April, a discussion was held with

balwadi teachers regarding the development of the children. The

children were then taught to make small items of clay and paper.At a

meeting held on 4 April, Sister Lucy herself interacted with the

balwadi teachers on tapping children's potential regarding hobbies

and study. In yet another meeting on 9 April, discussion was held on

hobby cultivation among the Premalaya children.

A novel idea catches up under Maher leadership

A Maher Abhyasika (study centre) is a novel idea. Implemented

under the Vidyalaya project, it brings together various children in

local schools and provides them with extra coaching in general

studies and homework, thereby dissuading them from dropping out.

There are at present as many as 18 Maher study centres scattered in

different villages.

A grand Maher study centre get-together held on 31 January 2016 at

a zilla parishad school, Shirur, attracted as many as 400 children

who were addressed by Sister Lucy herself. Sister Lucy appreciated

efforts of Maher social workers and the children involved in the

project.

The programme featured prayer dance and fancy dress competition.

Prizes were later distributed to the meritorious participants.

A culinary workshop teaches a varied range of food items to the young and old

A bewildering variety of food items was taught to a select group of

12th standard girl students and the Vatsalyadham women in the

course of a culinary workshop at Vadhu that lasted for two weeks

from 11 March 2016 to 24 March 2016. Sr. Agnes, Sr. Meena and

Sr.Mercy, Sita Soy, Sindhu, Tejasvini, Vaibhav Pawar, Sangita and

Athena were the main instructors at the course. Organised under

Project Mamatadham, it was attended by 20 women.

The training which began with a prayer was conducted in morning

and afternoon sessions. The instructors together taught following

food items to the participants during the course of the workshop:

vegetable pulao, omlette curry, dal, rice, bhakri, brinjal bhaji, poha,

sabudana wada, pickle, fruit salad , chicken curry rice, bread rolls,

buns, bread, cakes, sandwiches, idli-chutney and chocolates.

In addition, the participants were also taught to make such utility

items as button holes, hooks and stitch loops, flowers, cards,

candles, photo frames and paper bags. It was obvious that each

trainer had taken a lot of efforts to give their best to the participants.

For the organisers this was their maiden experience; yet it became a

totally successful venture.

SPECIAL DAYS

Savitribai Phule Jayanti (3 January 2016, Z.P. Primary school, Apti & Ashakiran Home, Kendur ; 8 January 2016, Vadhu):

Maher children and women always make it a point to celebrate

birth anniversaty of Savitribai Phule who along with Jyotiba Phule

founded the first ever women's school in India. Mr Ramesh

Dutonde addressed the gathering at Apti on the importance of girl's

education. The programme was attended by approximarely 100

children.

At Vadhu, girls belonging to the Champa House staged a skit on

Savitribai's life This was followed by an elocution competition in

which Lalu Shaikh, Atul Med and Ashvini Sonawane bagged

respectively the first, second and third prize.

At the Kendur programme, 60 children were present. A few girl

students expressed their feelings about Savitribai Phule on the

occasion.

Matru-Pitru Din (25 February 2016, Z.P. Primary School, Apti)

The purpose of the programme was to tell children about the role of

parents in their life and what they could do to keep their parents

happy. Responding to the invitation of the organisers, many parents

had turned up for the programme. Conducted under the project

Kishordham, the function had an emotional touch at the end.

The programme was attended by the Headmistress and some

teachers of the ZP School.

International Women's Day

Sister Agnes with the participants

Children salute the tricolor on the Hutatma Din

10

As usual, International Women's Day was celebrated with

enthusiasm as follows at various Maher units.

� 8 March 2016, Vadhu: The function was presided over by naib

tehasldar Ms Gitanjali Garad Mulik. Film Director and actor Dr

Sudhir Nikam also addressed the gathering on the true Indian

culture and changing fashions. A few dedicated bachat gut

volunteers were also felicitated on the occasion.

� 13 March 2016, Shirur: The Shirur programme was attended by

500 women who took a rally from Market Yard to Sai Garden in

Shirur. It also featured prayer dance and street plays.

� 18 March 2016, Kendur:The programme focused on three main

factors that promoted women's empowerment- formation of

bachat guts, public campaign against female foeticide and

availability of bank loans. It was attended by Ms Deepali

Shelke, gram panchayat member, Ms Sadhana Ingale,

Agricultural Officer,Ahmednagar, Mr Sanjay Kamble,

Yerawada jail, Pune and Mr Ankush Parhad, Director, Prerana

Bank, Thergaon.

A street play against female foericide was presented on the

occasion. The organisers also felicitated bachat guts that have

completed 10 years of their work. he gathering was attended by

700 women.

� 19 March 2016, Shikrapur: The programme was attended by the

gram panchayat members, local leaders and over 600 women.

The speakers spoke about legal protection to women and

importance of education for women. The programme also

featured a dance and a street play. A few bachat gut volunteers

were felicitated on the occasion for their exemplary dedication

to their work.

FESTIVALS

� Makar Sankrant (15 January 2016, Pachvad, Khed; 23

January 2016, Navjivan Home, Thakarvasti)

Both programmes were used for giving information regarding

Savitribai Phule's life and mission. Both programmes were attended

by 30-35 women. The speakers urged women to start bachat guts

and speak out openly their mind in public gatherings.

� Holi (23 March 2016, Krupa Balsadan, Apti )

Children collected all waste from nearby places and made a bonfire

out of it. As in Ratnagiri, they celebrated Holi with dry colours.

IN BRIEF

� New year welcomed on its eve (31 December 2015, Vadhu)

In the true spirit of interfaith principle, the gathering collectively

recited excerpts from the Bhagvadgita, Bible and Koran. The

children had been asked to write on a piece of paper their own

negative personality traits which they later burnt to ashes, thus

symbolically destroying them. The function concluded with

speakers addressing the gathering on such wholesome topics as

love, happiness and non-violence.

� Homeless migrant workers enquired after and helped by

Maher social workers (12 January 2016, Kesnand Road,

Wagholi)

Suprabha Alhat, Sachin Pise and Sukeshvani Sonawane, Maher

social workers, visited a hut settlement on the Kesnand Road in

Wagholi and enquired after the migrant workers rendered homeless

by the government authorities who had demolished their huts

constucted illegally. The workers who had migrated in search of

work from places like Bhusawal, Vijapur and Jabalpur were also

provided with blankets and informed about Maher work. They were

urged to keep their children with Maher for their education and

security.

� Various programmes held for the pardhi community (12

January 2016, Pardhi vasti. Shirur; 23 January 2016, Shirur &

28 February 2016, Maher Snehasadan, Shirur)

A study centre, named as 'Janeev', was opened specially for the

children from the Pardhi and Bhil community on 12 January. It has

35 children on its roll. At its inaugural function, parents were given

information on health and education of their children.

On 23 January and 28 February, Pardhee gatherings were held at

Shirur for creating awareness among them on various social issues.

At the 28 February gathering, Bapu Barate of Bajaj Group of

Companies spoke on alcohol addiction and appealed the Bhil and

Pardhi communities to give up their traditional occupation and live

respectably.

� Aanpaan programme held (16-18 January 2016, Navjivan

& Anand Homes)

In this 3-day programme children were told about aanpaan, a form

of Buddhist meditation, and its importance in human life. The

programme was attended by 80 children.

� Presentation organised on personality development (21

January 2016, Navajivan Home, Thakarvasti)

The presentation was given by Mr Paramveer Malik who showed

Women flock to attend the programme in a big way Children consign sinful feelings and thoughts to bonfire

11

some inspirational film clips on the occasion. He and his

colleagues- Mr Dhanish and Ms Arpita- also organised some

confidence-building games for children as a part of their

presentation. The programme, organised under Project

Kishordham, was attended by around 80 Mahermates.

� Umang Fun School inaugurated (27 Feb 2016, Wadgaonsheri)

The ceremony was attended by many parents whose children would

now attend this new school. Thanks were given on the occasion to

Mr Gaikwad who had kindly offered a place to construct a shed for

the school.

� Boys get an exciting helicopter ride (7 March 2016; Rayat

School, Shirur)

The helicopter ride was organised by Prakash Dhariwal, Maher

friend, in celebration of his birthday. He also gifted the children with

a cap and a pair of chappals. The programme was attended by Shri.

Baburao Pacharane, MLA and others.

� Significance of Prayer and Meditation stressed (25 March

2016, Krupa Balsadan Apti)

While the programme was held against the background of 'Good

Friday', it stressed the importance of prayer and meditation in our

life. The speakers discussed views of Jesus, Swami Vivekananda

and Mahatma Gandhi on this topic and emphasised that science and

spiritual knowledge were two sides of the same coin. The

programme was attended by 32 children.

� Naming ceremonies held

Priya came to Maher when she was seven months pregnant and in

the month of September she gave birth to a baby girl. On 27

February 2016 her daughter was named pari on by Sister Lucy and

Hiratai.Around 200 people attended this function.

Usha Bhujbal and Shital Hivrale too got their babies named at

Maher on 31 May 2016. Usha's baby boy was named Aryan while

Shital's baby girl was named as Sharvari.

Both occasions were very joyous and literally brought life to Maher.

There were singing and delicious snacks that changed the whole

atmosphere into a festive one.

� Maher daughters- Sindhu, Sara, Pinki and Nikita - get

married in the presence of Maherites and relatives

Sindhu came from Kerala and was working at Vatsalyadham for

over 4 and a half years where she took loving care of the mentally

sick. On 26 May 2016 she got married at Vatsalyadham with Aaspin

who is from Tamil Nadu.

Pinki who stayed at Nana Peth came to Maher at the age of 16. At

Maher she received training in such skills as cooking, tailoring and

beauty parlor services.

Sara was pregnant when she came to Maher. Her husband had run

away after committing a fraud. This incident shook Sara and by the

help of railway police, she came to Maher and soon gave birth to a

son.

Both Sara and Pinki got married at Vadhu on 19 June 2016.

Another Maher daughter Nikita got married with Sandip Jadhav

from Kolhapur on 28 March 2016.The wedding was attended by a

large number of public figures and Maherites.

Maher wishes all its newly married daughters and sons-in-law a

long, prosperous and caring maried life.

� Health awareness programme for women held (30 May

2016, Dayasagar Home, Bakori)

The programme which was conducted under the Pragati and

Swavalamban projects was attended by 200 women. It was

addressed by Dr Laila Garda and Dr Pallavi of the KEM Hospital,

Pune. They imparted valuable information to the women present

with regard to menstruation and cancer of the uterus. The

programme concluded with a quesrion-answer session.

� Street Play on ill-effects of alcohol staged (8 June 2016, Apti)

The play, organised under the Project Pragati and attended by 80

villagers around, depicted a family which was a victim of ignorance

and alcoholism. The play showed how a visit to a deaddiction centre

gradually brought about an improvement in the life of an alcholic

member of the family. As expected, the women in the audience who

always bore the brunt of their husband's alcoholism, were keen on

knowing the deaddiction process.

� Anti-superstition programme held ( 9 June 2016,

Dongarvasti and Thakarwadi, Kendur)

At both programmes, a street play attacking superstition and

underlining cleanliness in life was staged by Rohini Rajdeo and her

group. The Dongarvasti programme was attended by Swarajya,

Rajlaxmi and Dhanalaxmi Bachat Gut members. The Thakarwadi

programme was also attended by a large number of villagers.

� Maher Council of Ministers formed (18 June 2016; Vadhu)

The meeting began with a review of work of the existing Ministers.

The brides being blessed by Sister Lucy and Hiratai The voters pose for a photo after the formation of the cabinet

12

After Sister Lucy and Hiratai explained the nature of

responsibilities of a Minister, willing members of the audience were

asked to contest the election. Those elected were assigned their

portfolios. The new Maher Council of Ministers with their

portfolios is as follows:

� Prime Minister: Kamal Gawde � Education: Yogita Arjun

�� Health: Sayali Londhe � Environment: Puja Badhe

� Culture: Ashutosh Shelar� Sports: Shrivatsa Tamang

All the elected members were felicitated at the hands Sister Lucy,

Hiratai and others. The event was organised with the help of Maher

children and the staff.

� Accenture India officials visit Maher, appreciate its

activities (18 June 2016, Vadhu)

Accenture, a leading global professional services company, has

been a close collaborator and supporter of Maher for the last many

years. The visiting officials included: Ruhi Ranjan, Mayank Gupta,

Gajanan Paturde, Mr Sudhakar, Ms Shilpi, Ruchika Kumar, Atul

Kumar, Rahul Murade, Rijul Saini, Prakhar Gautam, Akanksha

Nayak and Sainesh Dhar.

Maher President Hirabegum Mulla, Shirly Antony, Divya

Yadav,Tejaswini Pawar and a woman beneficiary from Perne Phata

spoke on the collaborative activities of Maher with Accenture and

thanked the company for its support. On their part,the Accenture

guests appreciated Maher work and expressed satisfaction that their

aid was being properly used.

Recently appointed Maher ministers were then felicitated at the

hands of Sister Lucy and the Accenture guests.

� Outings organised to refresh body and mind

� 7 March 2016, Tulapur: Tulapur is a village near Vadhu,

associated with the last moments of Chhatrapati Sambhaji

Maharaj. It is situated at the confluence of the Bhima river and

the Indrayani River. Children visited the Sangameshwar temple

built on the banks of the confluence. They also enjoyed boating

in the river.Around 32 children participated in the picnic.

� 18... 2016, Jalgaon: This was a visit to the house and farm

belonging to Mr Kanchan Gajeshwar, Maher architect and well-

wisher. The picnic consisted of 48 Maher staff members

including 11 foreign volunteers. The visit to the farm and the

tasty khandesh food which was served on the banana leaf was a

special feature of the trip. On 18th evening, there was wheel

chair distribution at the hands of Sister Lucy.

� 12-14 May 2016 ,Shukravar Peth, Pune: The trip, named

Mamachya Gavachi sahal, was organised by Shirish Mohite

Seva Mitra Mandal, Shukrawar Peth, Pune. It was attended by

300 children of whom 32 children were from Maher. The camp

featured dance and games. They were also given educational

material which was sponsored by Jain Sanghatana.

� 7 June 2017, Radisson Hotel, Pune & Orbit Mall, Pune:

More than 60 housemothers participated in the get-together

organised at Radisson Hotel, which is one of the starred hotels

in Pune. The ousemothers were welcomed very warmly by the

Radisson Horel staff. The participants played games after

which they moved to the Orbit Mall, which is one of the biggest

in Pune, to see the Marathi film Sairat.The movie has received

loud applause in Maharashtra and is no 1 box office success.

RATNAGIRI

Ashadeep, Sandhya homes inaugurated

Maher's work at Ratnagiri is expanding fast. On 2 January 2016,

two new homes were opened at Hatkhamba, Ratnagiri. Shri Uday

Samant, Ratnagiri MLA inaugurated Ashadeep which has been

established for the HIV affected children. Sandhya home was

opened at the hands of Bernadette Hill, a long time Maher friend,

who had specially came to Ratnagiri to attend the inaugural

function.

In his speech Shri Samant appreciated Maher's work and

volunteered to help Maher in its project when needed.

The function was attended among others by the sarpanch Mr

Sister Lucy with the Accenture officials

At the Radisson Hotel

The Jalgaon outing was a hilarious trip

13

Mahesh Mhap and other Gram Panchayat members as well as Sister

Lucy and Hiratai. Vore of thanks was proposed by the Project

Manager Sunil Kamble. The proseedings were compered by

Sayyad Gaus.

Thanks to Maher, a man abandoned at the roadside rises to a new life

While Maher was established for welfare of destitute women, in the

recent past through its Karunalaya project it has rescued many a life

of men as well. Had Maher not been beside them in time, they would

have almost certainly perished in pain and unmourned at the

roadside. This 'reverence for life' philosophy of Maher helped

Deepak Janubakshi Phunde regain his life at the hands of Ratnagiri

social workers.

Phunde was seen in a dying state in January at the roadside under a

bridge in Ratnagiri when Maher workers responded to an unnamed

call and approached him to enquire with him about his

whereabouts.There were major wounds on his legs and his body

was badly stinking. Ratnagiri Project Coordinator Sunil Kamble

immediately admitted him to Maher's home for the homeless men at

Hatkhamba.

At Maher, over a period of two months, Phunde's health improved

thanks to the loving care and proper medicines. The wounds on the

legs healed and he regained his mental balance after due psychiatric

treatment. Mr. Sunil managed to contact Phunde's family with the

help of address details Phunde had given. Within a few days Phunde

was reunited with his wife and family who had given up all hope on

him.

A life was saved due to persistent efforts of Maher workers- Sunil

Kamble, Rupali Kamble,Chandrakant Shembde and Amit Chavan.

Hats off to them!

IN BRIEF

� New project 'Wachanvel' started (27 March 2016)

A group called 'Yes Imagine' visited Maher unit at Ratnagiri and

introduced them to the idea behind 'Yes Imagine' and their project

'Wachanvel' which the group leaders said meant 'Read, Dream and

Grow'. They handed over as many as 200 books to the Maher

children for reading. The children thanked the group leader- Shweta

Kesarkar- profusely.

� Ratnagiri unit visited by the members of the Stree Shakti

Group (7 February 2016)

The group which generously donated a refrigerator to the unit had

great time playing with the children and having food with them. The

children and the staff of the unit expressed their thanks to the

members of the unit for their kind gesture.

� Workshop organised by Ratnagiri Police (2 June 2016)

This workshop held under the Muskan Abhiyan, launched by the

Ratnagiri Rural Police was attended by Sunil and Rupali Kamble of

the Maher Ratnagiti Unit. The purpose of the Abhiyan is to trace the

missing girls and reunite them with their families.

� Outing organised (2016, Thibaw Palace, Thibaw Point,

Bhagavati Fort, Macchalay and Jaygad fort)

Thibaw palace built in 1910 is one of the major attractions for

tourists visiting Ratnagiri. Thibaw point, a kilometer from the

palace, offers a panoramic view of Ratnagiri. Bhagvati Fort is

located on a small hill that divides the Ratnagiri shore into two parts.

Jaygad Fort is located close to Ganpati Pule. Children of Maher

Ratnagiri Unit visited these scenic places and enjoyed the outing.

SPECIAL DAYS

� International Women's Day (8 March 2016)

The Ratnagiri program started with garlanding of Savitribai Phule's

photo. Savitribai was the first female teacher in India's first

women's school. The Ratnagiri unit felicitated on this day ten Maher

women who had proved their excellence in work at Maher. A few

girl students spoke on the International Women's Day while Mr

Sunil Kamble talked to the gathering on the importance of this day

and reason why it should be celebrated.

� International Tuberculosis Day (24 March 2016)

This day was celebrated at Maher with the participants from

Ratnagiri Civil Hospital, Chay Organisation and the District

Tuberculosis Centre. One of the participant doctors gave the

information on the causes, symptoms and treatment of tuberculosis.

This was followed by a rally from the civil hospital to Ratnagiri bus

stand. The programme also featured a street play on tuberculosis by

the nursing students.

� Birth anniversary of Mahatma Jyotiba Phule (11April 2016)

The programme started with garlanding Mahatma Phule's photo.

This was followed a few girl students as well as Shri Sunil Kamble

giving a speech on Mahatma Phule.While Gayatri Tahmankar

anchored the programme, thanks were proposed by Neha Panchal.

The cultural programme at the inauguration

Joining the fight against tuberculosis

14

� BirthAnniversary of Dr. B. R. Ambedkar (14 April 2016)

On the occasion of the birth anniversary of Dr. Babasaheb

Ambedkar, Maher Project Coordinator at Ratagiri, Sunil Kamble,

visited the Mahatma Gandhi Primary School, Ratnagiri, and gave a

lecture there on the life and mission of Dr. Ambedkar. In his lecture,

he urged the students of the school to emulate such qualities of Dr

Ambedkar as love for books, pursuing excellence in studies and

social commitment. He then presented a copy of his own book,

Aaroli, to the school. The school has donated an amount to Maher

for which Maherwill be grateful to the school.

At Ratnagiri home, the aniversary was celebrated by continuous 3-

hour reading of Dr Ambedkar's books by some of the girl students as

well as office staff.

� Birth Anniversary of Chhatrpati Shahu Maharaj (26 June

2016)

After garlanding Shahu Maharaj's photo, Sunil Kamble, Project

Coordinator, spoke on the contribution of Shahu Maharaj to the

development of all sections of our society. This was followed by a

reading of a newspaper article on 'Shahu Maharaj and Agricultural

Development'. The significance of Chhatrapati Shahu Maharaj's

birth anniversary being observed in Maharashtra as the 'Equality

Day' was brought to the notice of the audience.

FESTIVALS

� Holi (23 March 2016)

The festival began by collecting garbage in the Samarth Nagar,

Hatkhamba. It was all dumped at one place and after the puja, it was

made into a bonfire. The participants also had made a list of all their

negative thoughts which they later consigned to the bonfire thus

symbolically destroying them for ever. Shri. Sunil spoke to the

children on importance of the Holi festival and its significance in

conservation of environment.

� Rangpanchami (28 March 2016)

In view of the severe draught conditions in Maharashtra, the Maher

children this year celebrated the Rangpanchami with dry colour

powder, not using water at all. Children had great fun putting the dry

colours in each other's face. They all payed that these colours made

their life as colourful and joyful as ever.

� Gudhipadwa (8 April 2016)

The festival was celebrated by all girls, grandmothers, grandfathers,

house mothers and staff at Maher Ratnagiri. A festive gudhi was

hoisted on both Maher Balgriha and its new oldage home. The

hoisting was followed by a common prayer and exchange of good

wishes for the Hindu New Year.

MIRAJ

'MaherVishwadeep' completes one year

On its first anniversary, the volunteers at 'Maher Vishwadeep', the

home started by Maher a year ago at Miraj in Sangli District of

Maharashtra, resolved once again to take Maher work to a larger

population and thus bring in more underprivileged people within its

nerwork of services.

The function was attended by Sister Lucy, Hirabegum Mulla and as

many as 150 Maher wellwishers. Ishwar Hulwan and Shivaji

Durgade appreciated Maher's work and said it was very important

during the present times when love and tolerance were slowly

disappearing. They appealed to the audience to remain a strong

support behind Maher in its humanitarian work.

SPECIAL DAYS

� Savitribai Phule Jayanti (Vetalnagar)

The Miraj programme was attended by 50 women. At this

gathering, Vijay Tavar gave information regarding Maher Bachat

Guts which he said were best means of promoting women

empowerment.He urged women to start small business activities

through bachat guts and thus become economically self-dependent.

MISCELLANEOUS

Maher Vishwadeep has been observing various special days

vigorously over the first year of its existence. These have included

besides Savitribai Phule Jayanti, observance of haldi kunku

gettogethers and Environment Day.

KERALA

International Women's Day celebrated

The International women's day was celebrated by Maher

Snehabhavan in cooperation with Milma Co-operative Society,

Mulanthuruthy. The programme was inaugurated by the

Mulanthuruthy Block Panchayat member Ms. Sudha Rajendran.

The gathering was addressed by the Project Manager of Maher

Snehabhavan Mr. E.R.Vijayan, Milma Co-Operative Society

officer Ms. Susamma and Medical Officer Dr. Saju.

In keeping with the spirit of the International Women's Day, Sister

Lucy was felicitated in the month of March under the auspices of the

Maher Snehbhavan for being selected for the Stree Shakti Award.

The felicitation took place at the hands of the past Mulanthuruthy

Block Panchayat President Mr. T.N. Vijayakumar. The function was

attended by a large number of public dignitaries.

19thAnniversary of Maher celebrated by Maher Snehabhavan

The 19th anniversary of Maher was celebrated at Maher

Snehabhavan with enthusiasm and hope.

The anniversary programme which was presided over by the

Project Director of Maher Snehabhavan Sr.Annammma Jeevanjali,

Shri Vijayan addressing the gathering

15

was inaugurated by the Mulanthuruthy Block Panchayat vice

president Shri.Shaji Madhavan Nair. The key note address was

given by Senior Advocate M.R.Rajendran Nair while Mikeala

Keepin, Maher friend and volunteer from US, accepted to be the

chief guest of the function. The members of Mulanthuruthy Grama

Panchayat, Sri.George Mani, Smt.Sani George, Ernakulam Gandhi

Bhavan vice chairman Sri. M. Thankappa Menon addressed the

gathering while the welcome speech and the vote of thanks were

given respectively by Mr.E.R.Vijayan and Mr. Varghese Mathew.

The chief guest distributed the prize to the winning group of the

personality development class.

Adv. M.R. Rajendran Nair in his speech expressed his desire to

sponsor study material for children from the ensuing acadmic year.

The function was attended by many parents and well wishers of

Maher.

Sister Lucy invited to Kerala and felicitated by various organisations

Various organisations in Kerala were particularly happy that the

Award had been conferred on a woman who belonged to their state.

They specially invited her and appreciated her work through

felicitation. These organisations included:

1. Indian Senior Chamber of Commerce, Kanhangad

2. Kunnasseri Kudumbayogam

3. Vakkchalil Kudumbayogam

4. GLP School, Chullikara

5. Kanaya Sacred Heart Church, Kanhangad

6. Kolayad Panchayat

7. KottayamArch Diocese Kanaya Catholic Congress

8. Kerala Catholic Women's Association & Madampam Forane

Church

Maher is grateful to these organisations for their good words for

Sister Lucy and Maher. We are sure their bond with Maher will grow

stronger in future.

Sr.Annamma Jeevanjali felicitated on her 70th birthday

Sr. Annamma Jeevanjali who is the Project Director of Maher

Snehabhavan celebrated her 70th birthday at Maher with Maher

children, women and the staff. As she cut the birthday cake, they all

wished her many happy returns of the day and appreciated her

contribution to Maher Snehabhavan. E.R. Vijayan. Project

Manager, presented Sister with a Maher memento and paid respects

to her dedicated spirit.

As Sister Lucy said 'Annamma is a blessing to Maher. Her ways are

saintly and she is always there for Maher. She firmly believes in

value based education for children for which she has worked hard

all her life'

JHARKHAND

'Ma Ka Ghar' celebrates International Women's Day in a big way

'Ma Ka Ghar', as the Maher unit in Jharkhand is known, celebrated

the International Women's Day on two days- 12 and 13 March.

The celebration on 12th took place at Gomiya village and was

attended by as many as 350 women making it a total success. A

number of guests made it a point to attend the celebration. These

included: Dr Jitendra Kumar, Mr. Dhananjay, Ms Sheela Devi,Ms

Madhu Pande, Ms Lalita Devi and others. In addition there were

Maherites from Pune and Ranchi as well as from abroad.

Speakers at the gathering stressed that women are endowed with

many natural abilities and they needed to be given equal

opportunities so that they can make best use of them for the good of

their family, themselves and the society.

Mr Nishikant Dhumale said that the Women's Day this year was

special since it was being celebrated against the background of Nari

ShaktiAward conferred on Sister Lucy. The celebration on 13th was

attended by more than 500 women. It featured a rally which was led

by Suprabha Alhat and Nishikant Dhumale of Pune unit of Maher.

The speakers appreciated the fact that the Jharkhand women had

now a platform of their own in the form of Maher. They hoped the

platform would now be used to tap their potential.

The programme was attended by Ms Ritu Singh, Ward

Representative, Mr Nilkanth, Ward Secretary,Arvind Sinha, Bermo

Police Superitendent and many others.

Following the programme, there was a meeting with the members of

self-help groups. The purpose was to understand the difficulries

Sister Lucy at one of the feliciatations in Kerala thSister Jeevanjali being felicitated on her 70 Birthday

16

faced by them. The main difficulty related to regular and correct

maintenance of registers.

Maher Phulwa Sangathan goes ahead with its varied programmes for women Maher Phulwa Sangathan has been

undertaking various activities for the uplift of women in Gomia.

One of its activities is to train women in various household

businesses like tailoring, beauty parlour course and computer

operations. It opened its 4th batch on 23 February which was

attended by 20 women. The programme was organised by Basant

Kishor Minz, Sarita Devi (tailoring teacher) and Basanti Devi. The

batch consisted of girl students from 8th, 9th and 10th standard who

were determined to learn new skills and be economically self-

dependent.

The Sangathan is also going ahead in its work of forming self help

groups and training its members in various skills.

New Boys' Home opened

A new home for boys under Ma Ka Ghar was opened at the hands of

Maher well-wisher and friend Sherry Helmke on 8 May 2016 in the

presence of Sister Lucy and the staff of Ma Ka Ghar. In keeping with

Maher's interfaith principle, Father Victor and a Hindu priest

attended the inauguration ceremony to bless the new house.

Ms Sherry inaugurated the home by cutting a ribbon as a coconut

was broken to mark an auspicious beginning.

Sister Lucy said a few words on the occasion. This was followed by

a presentation of cultural irems by Ma Ka Ghar children.

Children Development Programme held

A programme for children's all round developement was held at

Dharmdharwa village, Bokaro, from 3 June to 7 June 2016.

Attended by 45 boys and girls ranging from 3 to 9 years, the

programme was packed with activities ranging from class studies to

various cultural activities.

The programme was held at the behest of Sister Lucy who had

visited this village on 9 May 2016 and asked the Maher workers to

undertake a programme for children in the village.

The programme was an utter success with parents requesting Maher

workers to organise the programme again. The village is a picture of

poverty and located in a thick jungle without proper roads. Basant

Minz, Supriya, Runia and Helen, all Maher workers, have to be

credited for organising the programme in a very innovative way and

in such a difficult area.

IN BRIEF

� Tailoring competitions held (7 & 23 January 2016,

Ambedkar Colony)

Around 14 women participated in this competition. It was organised

by Maher social workers Ms Sunita, Ms Kindo, Ms Basanti, Ms

Sarita and Mr Minz under the auspices of Maher Training Centre.

� Eye camp conducted (13 January 2016, Karkat, Vijupada)

The camp was conducted in association with Vision Eye Care,

Ranchi. and was attended by 40 children, their parents and the

residents of Vijupada.

� Mahermates participate in the Marathon run (17 January

2016)

Five girls and 8 boys participated in the Marathon Run organised on

the Morahabadi playground, Ranchi, as a part of Yuvotsav.The

event was organised by Airtel. While the Maher participants

couldn't win any prizes, they completed the run. As is well said,

failure is the first step toward success. Keep up the spirit!

� Sports Camp organised (26-29 January, 2016)

The sports camp included both indoor and outdoor games. It was

declared open by Sister Vandana, Principal, Chanho School, by

releasing balloons in the sky.

� Rising Star group formed (21 February 2016)

The group will consist of senior boys who would be responsible for

efficient management of any event organised under Ma Ka Ghar.

� Maher Day celebrated (29 February 2016, Maher

Chanho,Ranchi)

The annivesary was attended by Ma Ka Ghar staff, children, Sister

Lucy and Maher's long time friend Dr Wolfgang Schwaiger.It

featured presentation of various cultural items by Ma Ka Ghar

children. Happily the day coincided with Dr Wolfgang's birthday

which was joyfully celebrated by everyone with a birthday song.

� Innerwheel Club distributes mosquito nets to Maher

children (29 February 2016, Ma Ka Ghar, Chanho, Ranchi)

The children sang a thanks giving song for the Innerwheel

members. Sister Lucy who was present on the occasion had

interaction with the Inerwheel members on

the work of Maher.

� Children have great time at Bhagwan Birsa Biological Park

(29 March 2016,Ranchi) and Ratu Park (31 March 2016)

This is one of the most beautiful zoos in India, located in the lap of a

beautiful natural surrounding. The children had great time watching

the animals and munching biscuits and chips. Children shortly

visited Ratu Park too. Ratu Patk is one of the best places to visit in

Ranchi and is around 25 kms from Bijupada.

� Medical check-up camp held (7 June 2016, Dhamdharwa

village)

Dhamdharwa is a remote village located in thick forest and hilly

areas. Totally devoid of any medical facilities, it has around 90

families living there.The camp was organised by Maher Phulwa

Sangathan with the help of Dr Jirendra Kumar and his staff of Maa

Sharade Sevasadan Hospital, Bokaro.

� Bore well successfully dug (7 June 2016, Dhamdharwa village)

The borewell was dug following Sister Lucy's visit to the village on

9 May 2016. It now provides water to 100 families who earlier used

to fetch it from a distance of 3 kms.Learning new skills is the only way toward self reliance

17

_ZmoJVJoë`m ghm _{hÝ`m§_Yrb gdm©V C„oIZr` KQ>Zm åhUOo AWm©VM _mhoabm amï´>nVr§À`m hñVo {_imbobm "Zmar eº$s nwañH$ma'. `m nwañH$mam_wio _mhoaÀ`m H$m_mMr Zm|X gaH$maÀ`m gdm}ƒ nmVirda n{hë`m§XmM Pmbr. _mhoaMo {hV{M§VH$, ñZohr, _wb§, {ó`m, d¥ÎmnÌo Am{U Á`m§Zr Á`m§Zr _mhoaÀ`m H$m`m©bm AmVmn`ªV hmV^ma bmdbm Amho Ë`m gdmªMm hm Jm¡ad Amho Ag§§ _r _mZVo. `m _mÂ`m _ZmoJVm_m\©$V _r `m gdmªZm YÝ`dmX XoVo d ^{dî`mV Ë`m§Mo _mhoaer Agbobo g§~§Y A{YH$ d¥qÕJV hmoVrb Aer Amem àH$Q> H$aVo.

`mZ§Va g§ñWm§Mo gËH$ma Am{U nwañH$ma `m§Mm OUw AmoKM gwé Pmbm. _mhoaÀ`m `m gÝ_mZm~Ôb _r `m gd© g§ñWm§Mo Am^ma _mZVo. ̀ m Aem gÝ_mZm§_wioM _mhoaM§ H$m_ A{YH$m{YH$ nr{S>V OZVon`ªV OmD$Z nmoMV§.

AWm©V _mhoa_Ü`o Aer AZoH$ _mUg§ AmhoV H$s Á`m§Mm Agm Jm¡ad hmoD$ eH$Vmo.Ë`mn¡H$s EH$ åhUOo _mhoaÀ`m AÜ`jm {ham~oJ_ _w„m. {\$H$s ̀ m amï´>r` nmVirdaÀ`m g§KQ>ZoZ§ Ë`m§Mm ZwH$VmM Jm¡ad Ho$bm. `m~Ôb _r Ë`m§M§ A{^Z§XZ H$aVo Am{U Ë`m§Zm Ë`m§À`m H$m_mV ew^oÀN>m XoVo.

_mUgm§_Yrb Jw§VdUwH$sM§ _mhoabm Iyn _hÎd Amho. `m CÔoemZ§ VrZ _mhoaào_r- S>°m.àXrn e_m©, S>°m. ho_§V XodñWir d g§Xrn åhoÌo- `m§Zm _mhoaZ§ `m dfu A°mñQ´>r`mVrb hmQ>©hmB_ BpÝñQ>Q>çyQ>_Ü`o Aä`mg ^oQ>rgmR>r nmR>db§ hmoV§. hr ^oQ> A{Ve` _m{hVrnyU© d \$bXm`r Aer Pmbr. _mhoa d hmQ>©hmB_ BpÝñQ>Q>çyQ `m§À`m ghH$m`m©bm Z{OH$À`m H$mbmV 10 dfª nyU© hmoVrb. XmoZ g§ñWm§À`m `m _¡ÌrM§ lo` _moR>çm à_mUmV _mhoaMo OwZo {_Ì S>°m.> >dwë\$J±J ídoµJa ̀ m§Zm OmV§.Ë`m§Zm _mPo _ZmnmgyZ YÝ`dmX!

{dÎmr` ~m~VrV _mhoaZ§ Zoh_rM Z¡{VH$ _yë`m§M§§ nmbZ Ho$b§ Amho. nU AmVm ̀ mMr H$mJXmonÌr Zm|X Pmbo Amho.JmBS>ñQ>ma B§{S>`m hr g§ñWm gm_m{OH$ g§ñWm§Mr H$mJXnÌo VnmgyZ nmhVo d Ë`m AmYmao Ë`m§Zm nmaXe©H$Vm/H$m`©j_VoMo à_mUnÌ XoVo. Ago ho nmaXe©H$VoMo d gMmoQ>rMo à_mUnÌ _mhoabm `m g§ñWoH$Sy>Z {_imb§ Amho.hr _mhoaào_r`m§À`m X¥ï>rZ§ A{Ve` AmZ§XmMr d A{^_mZmMr Jmoï> Amho.

EH$m ~mOybm _mhoa~Ôb EdT§ Mm§Jb§ ~mobVmZm H$mhr H«y$a Y¸o$ ~gVmV. OoZr S´>°Šgb~°mda `m {dXoer _mhoaào_rMm d`mÀ`m Ho$di 32ì`m dfu _¥Ë`w Pmbm.{Z`VrZ§ Amnë`m gdmª_YyZ EdT>çm bmKdr d ào_i ì`º$sbm H$m ~a§ Ý`md§ `mM§ gd© _mhoaàoo_r§Zm H$moS>§ nS>b§ Amho, Am_À`m gdmªÀ`m àmW©ZoV OoZrM§ ñWmZ AT>i Amho.

_mhoa_Yrb _wb§ _mhoaMm AmYma Z KoVm ñdV:À`m nm`mda C^r amhVmZm gdmªZmM AmZ§X Am{U g_mYmZ dmQ>V§.Varhr Ü`o`§ JmR>VmZm `m gdm©§Zr _mhoa~amo~a Agmd§ hohr VodT>§M Ia§ Amho. _mhoaÀ`m _mOr {dÚmÏ`mªMr g§KQ>Zm, {H$aU, AmVm dfm©VyZ XmoZXm ^oQ>ob d g§KQ>Zm A{YH$ _O~yV H$er H$aVm `oB©b `mMm {dMma H$aob.

_mhoa gÜ`m {dgmì`m dfm©V nXmn©U H$arV Amho. nwTÀ`m \o$~«wdmarV _mhoabm 20 dfª nyU© hmoVrb. Varhr g§ñWobm AOyZ Iyn àdmg H$am`Mm Amho. g§ñWoÀ`m `m dmQ>MmbrV {Vbm Iyn _XVrMr Amdí`H$Vm nS>Uma Amho. _bm ImÌr Amho H$s Aer _XV Zoh_rM CnbãY hmoUma Amho.

YÝ`dmX!

-{g. bwgr Hw${a`Z

{gñQa bwgr ̀ m§Zm amï´nVtÀ`m hñVo "Zmar eº s nwañH ma' àXmZ{gñQa bwgtZm 8 _mM© 2016 amoOr amï´>nVtÀ`m hñVo {X„r ̀ oWo Ooìhm "Zmar eº$s nwañH$ma' {_imbm Voìhm AWm©VM gd© _mhoadmgr Am{U ñZohr `m§Mo _Z A{^_mZmZo \w$bwZ Ambo AgUma. {ó`m§À`m- {deofV: Am{W©H$X¥îQ>çm {Z~©b {ó`m§À`m- gj_rH$aUmgmR>r gmVË`mZo à`ËZ H$aUmè`m ì`º$sg hm nwañH$ma {Xbm OmVmo.

`màg§Jr amï´>nVtZr ^maVr`m§Zr Amnbr _mZ{gH$Vm ~Xbmdr d {ó`m§Zm A{YH$m{YH$ ñdmV§Í` Úmdo Ago AmdmhZ Ho$bo. Ago H$aUo ho Ë`m§À`mM {hVmMo Amho ̀ mH$S>o Ë`m§Zr CnpñWVm§Mo bj doYbo.

`m àg§Jr _{hbm d ~mb {dH$mg _§Ìr lr_Vr _ZoH$m Jm§Yr åhUmë`m, "`m nwañH$mamWv n¡H$s àË`oH$sMo H$m_ àoaUmXm`r AgyZ Ë`mMm àË`oH$ ̂ maVr`mbm A{^_mZ dmQ>mdm Ago Amho. AZoH$ H$R>rU àg§Jm§_YyZ _mJ© H$mTy>Z g_mOm_Ü`o n[adV©Z KS>dyZ AmUÊ`mgmR>r `m gd©OUtZr Amnë`m à`ËZm§Mr eW© Ho$br Amho'

_mZnÌ d EH$ bmI én`o Ago `m nwañH$mamMo ñdén AgyZ `m {Xder {d{dY joÌmVrb 15 Zm_d§V _{hbm§Zm hm nwañH$ma XoÊ`mV Ambm. nwañH$ma {dVaUmÀ`m doiog {g. bwgt~amo~a {ham~oJ_ _w„m, S>°m. ho_§V XodñWir Am{U {g. bwgtMo ̂ mC CnpñWV hmoVo.

Zmar eº s nwañH mam_wio _mhoada A{^Z§XZmMm dfm©dZmar eº$s nwañH$mamÀ`m AmYr {g.bwgtZm {edñ\w$Vu à{Vð>mZMm "_hmamUr VmamamUr nwañH$ma' 8 _mM© amoOr An©U H$aÊ`mV Ambm hmoVm. VgoM {_aOÀ`m ~r. Am`. \$m¢S>oeZV\} Ë`m§Mm 3 _mM©amoOr gËH$mahr H$aÊ`mV Ambm hmoVm.$

VWm{n amï´>nVtÀ`m hñVo {_imboë`m Zmar eº$s nwañH$mamZ§Va g_mOmVrb gd© Wam§_YyZ _mhoa d {g.bwgr

`m§À`mda A{^Z§XZmMm dfm©d Pmbm. ̀ m amï´>r` nwañH$mam_wio _mhoaMo H$m_ g_mOmg_moa A{YH$ àH$fm©Zo Ambo d {d{dY g§ñWm§H$Sy>Z Ë`m§À`m H$m`m©Mo H$m¡VwH$ Pmbo. ̀ mn¡H$s H$mhr g§ñWm nwT>rbà_mUo:

1. à^mV I~a, {~hmaMo AJ«oga d¥ÎmnÌ (Anam{OVm nwañH$ma, 20 _mM©)

2.{eéa _hmZJanm{bH$m, {eéa (Omhra gËH$ma, 29 _mM©)

3. AmìhidmS>r J«m_ñW (gËH$ma, 9 E{àb)

4. énm \$m¡ÝS>oeZ (gËH$ma, 9 E{àb)

5. ½bmo~b doë\o$Aa Agmo{gEeZ (ñ_¥{V{MÝh, 14 _o)

6. ~wY^yfU OrdZ Jm¡ad amÁ`ñVar` nwañH$ma g{_Vr (gËH$ma d nwañH$ma,14 _o)

7. Y_©dra g§^mOramOo ̀ wdm _§M, dTy> (gËH$ma, 18 OyZ)

8.^maV ñdm{^_mZr _{hbm nV§O{b ̀ moJ g{_Vr d {H$gmZ n§Mm`V (ñ_¥{V{MÝh, 21 OyZ)

9. XJSw>eoR> hbdmB© Q´>ñQ> (H¡$. bú_r~mB© XJSw>eoR> hbdmB© nwañH$ma, ñ_¥{V{MÝh d é. 25000)

10. H$mi^¡ad à{Vð>mZ, dS>Jmdeoar (gËH$ma, 19 E{àb)

Amnë`m amÁ`mVrb _{hbobm hm _mZ {_imbm `mMm Ho$ai_Yrb AZoH$ g§ñWm§Zm amñV A{^_mZ dmQ>bm. ̀ m g§ñWm§Zr {g. bwgtZm Img Am_§ÌU XoD$Z Ë`m§Mm gËH$ma Ho$bm.

`m {d{dY nwañH$ma d gËH$mam§_wio _mhoa H$m`©H$Ë`mªMm hþén dmT>bm Zgë`mg Zdb.

CËH¥ ï gm_m{OH H m`m©gmRr {ham~oJ_ _w„m§Zm âbmo nwañH ma{\$H$s `m amï´>r` nmVirdaÀ`m Am¡Úmo{JH$ g§KQ>ZoZo _mhoaÀ`m AÜ`jm {ham~oJ_ _w„m `m§Zm 1916 Mm âbmo nwañH$ma {Xbm Amho. {\$H$s `m g§ñWoMr âbmo hr _{hbm emIm AgyZ Xa dfu {d{dY joÌmV C„oIZr` H$m`© H$aUmè`m _{hbm§Zm hm nwañH$ma {Xbm OmVmo.{ó`m§Zr Amnbr gwáeº$s AmoiIyZ {VMm Amnë`m ñdV:À`m d Amnë`m g_mOmÀ`m {dH$mgmgmR>r Cn`moJ H$amdm d Ë`mgmR>r Ë`m§Zm àoaUm {_imdr hm ̀ m nwañH$mam§_Jrb hoVw Amho.

{hamVmB© _mhoa_Ü`o 1998_Ü`o éOw Pmë`m. 2008 _Ü`o Ë`m {dídñV Va 2009 _Ü`o Ë`m _mhoaÀ`m AÜ`jm Pmë`m.A{Ve` A{n©V d¥ÎmrZo Ë`m VoìhmnmgyZ _mhoagmR>r H$m_ H$arV AgyZ Ë`m§Zm {_imboë`m `m nwañH$mam_wio gd© _mhoaào_tZm A{Ve` AmZ§X Pmbm Amho. Ë`m§À`m nwT>rb H$m`m©gmR>r hm{X©H$ ew^oÀN>m!

JmB©SñQma B§{S`m H SyZ _mhoabm nmaXe©H VoMo à_mUnÌImOJr gm_m{OH$ g§ñWm§Mo _yë`m§H$Z H$aUmar d Ë`m§À`m~m~V BËW§^yV _m{hVr O_dUmar JmB©S>ñQ>ma B§{S>`m hr ̂ maVmVrb EH ZmdmObobr g§ñWm Amho.`m g§ñWoÀ`m 6500 gm_m{OH$ g§ñWm gXñ` AgyZ ̀ m g§ñWm§Mo Am{W©H$ d H$m`Xo{df`H$ H$mJXnÌo H$miOrnyd©H$ VnmgyZ hr g§ñWm nmaXe©H$VoMo à_mUnÌ XoVo.

`m g§ñWoÀ`m lr_Vr nwînm qgJ `m§Zr _mhoabm 17 OyZ amoOr ^oQ> {Xbr d `m _yë`m§H$Zm{df`r _m{hVr {Xbr. ̀ mZwgma g§~§{YV H$mJXnÌo Vnmgë`mZ§Va ̀ m g§ñWoZo _mhoabm nmaXe©H$VoMo à_mUnÌ gmXa Ho$bo.$

_mhoaMm 19dm dYm©nZ{XZ gmOam, AmVm dmQMmb {ÛXeH nyVuH SoZoh_rÀ`mM CËgmhmV _mhoaMm 19 dm dYm©nZ{XZ 6 \o$~«wdmar amoOr gmOam Pmbm.Ë`m {XdgmnmgyZ gm_m{OH$ godoÀ`m {ÛXeH$nyVuH$S>o _mhoaMr dmQ>Mmb gwé Pmbr. nwUo {dní`Zm H|$ÐmMo AÜ`j lr. XÎmm H$mo{hZH$a-nmQ>rb `m§Zr `m H$m`©H«$_mÀ`m AÜ`jñWmZr hmoVo."{gñQ>a hmQ>©' `m _mhoadarb A°mñQ´>r`Z bKwnQ>mMo EH$ {X½Xe©H$ lr. S>opìhS> H«$mÝPob~mBªS>a `m§Mm `mdoir à_wI nmhþÊ`m§À`m hñVo gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.`m Z§Va hm bKwnQ> gdmªZm XmI{dÊ`mV Ambm.

`m H$m`©H«$_mMo EH$ à_wI d¡{eîQ>ç åhUOo dm{f©H$ nm[aVmo{fH$m§Mo {dVaU.hr nwT>rbà_mUo dmQ>Ê`mV Ambr.� CËH¥$îQ _mhoa {dÚmWu: A_Z g°m`, PmaI§S � CËH¥$îQ _mhoa {dÚm{W©Zr: H$_b JmdS>o, dTy> ¦ CËH¥$îQ _mhoa H$_©Mmar: A°Ýgr gm~w, _mhoa _w»`mb`, dS>Jmdeoar ��CËH¥$îQ _mhoa J¥h_mVm: {gHw§$Xm Q>monmo, dTy � CËH¥$îQ _mhoa J¥h: AmZ§X ~mbgXZ, H|$Xÿa

Amnë`m ^mfUmV lr. XÎmm H$mo{hZH$a-nmQ>rb `m§Zr _mhoaÀ`m H$m`m©Mo H$m¡VwH$ Ho$bo Am{U _mhoabm nwT>rb dmQ>MmbrgmR>r ew^oÀN>m {Xë`m.{g. bwgr `m _hmË_m \w$bo, gm{dÌr~mB© \w$bo d S>°m. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§À`m _mJm©ZoM OmV AmhoV Ago _V _m§Sy>Z Ë`m§Zr {g.bwgtZm nÙlr {_iÊ`mgmR>r AmnU bdH$aM àYmZ_§Í`m§Zm EH$ gm_y{hH$ nÌ {b{hUma AmhmoV Aer _m{hVr {Xbr.

aËZm{Jar `oWo Pmboë`m dYm©nZ{XZmÀ`m H$m`©H«$_mV àH$ën ì`dñWmnH$ gw{Zb H$m§~io `m§Zr _mhoaÀ`m H$m`m©Mr _m{hVr {Xbr. Jm`Z, H${dVm dmMZ d ̂ oQ>dñVw§Mo dmQ>n ̀ mZ§Va hm H$m`©H«$_ g§nbm.

_mhoaMo _mOr {dÚmWu dfm©VyZ XmoZXm ̂ oQyZ g§KQZm A{YH _O~yV H aUma_mhoaÀ`m _mOr {dÚmÏ`mªÀ`m 12 OyZbm Pmboë`m g^o_Ü`o dfm©VyZ XmoZXm ^oQy>Z {H$aU hr _mOr {dÚmÏ`mªMr g§KQ>Zm A{YH$ geº$ H$aÊ`mMo R>abo.`m g^oV _§Joe nmoiZo gdmªMo ñdmJV Ho$bo Va gæ`X Jm¡g ̀ mZo AmVmn`ªV Pmboë`m KS>m_moS>tMm AmT>mdm KoVbm.

`m g^oV {g. bwgr ̀ m§Zr _mhoaÀ`m A{YH$m{YH$ _mOr {dÚmÏ`mªZm ̂ oQ>Ê`mMm à`ËZ H$amdm d ̀ m g§KQ>ZoMo H$m`© A{YH$ ì`mnH$ H$amdo Ago O_boë`m gdmªZm AmdmhZ Ho$bo.`m g^oV _mhoa {H$aU g{_VrMr

18

ñWmnZm H$aÊ`mV Ambr. ̀ m g{_VrMo AÜ`j à{dU, I{OZXma gwaoIm d d H$m`©dmh ZmOwH$m AgVrb Agohr ̀ mdoir R>a{dÊ`mV Ambo.

`m g^obm {g. bwgt~amo~a {hamVmB©, {Z{eH$m§V Yw_mio d h[af AdMa hOa hmoVo.`m àg§Jr {g. bwgtMm Ë`m§À`m H$m`m©~Ôb gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.

OoZr S´ °Š‹gb~°mdaÀ`m AMmZH {ZYZm_wio _mhoabm Y¸ m_mhoagmR>r A{Ve` A{n©V d¥ÎmrZo H$m_ H$aUmar A°mñQ´>r`Z ñd`§go{dH$m OoZr S´>°Š‹gb~°mda {hMoo 7 E{àb amoOr EH$mEH$s {ZYZ Pmë`mMo d¥Îm _mhoaào_tZm g_Oë`mda Ë`m§Zm Ë`mMm A{Ve` Vrd« Y¸$m ~gbm. OmZodmarVM OoZr Amnë`m Zdè`m~amo~a _mhoa_Ü`o Ambr hmoVr d Ë`m§Zr VoWo Amnë`m {ddmhmMm EH$ H$m`©H«$_hr gmOam Ho$bm hmoVm.`mZ§Va ̀ m dfm©VM Ho$di 32ì`m dfu {VÀ`mda _¥Ë`wMm Kmbm nS>mdm ̀ mMo gdm©§Zm A{Ve` Xþ:I hmoV Amho. OoZr _mhoagmR>r ̂ maVmV d naXoer Iyn H$m_ H$arV Ago. Aem Mm§Jë`m _mUgmbm {Z`VrZo Amnë`m_YyZ Ago AH$mbr H$m Zobo ho H$moUmbmM H$ioZmgo Pmbo Amho.

na_oída OoZrÀ`m AmËå`mbm em§Vr Xodmo Aer àmW©Zm H$aÊ`mn{bH$S>o AmnU H$m` H$é eH$Vmo?

_mhoaào_tgmRr hmQ©hmB©_ BpÝñQQçyQH SyZ ̂ aJƒ H m`©H« _mMo Am`moOZS>°m.àXrn e_m©,_mhoa {dídñV, S>°m. ho_§V XodñWir, _mhoaMo _mZX g„mJma, g§Xrn åhoÌo, _mhoa_Yrb gm_m{OH$ H$m`©H$V} VgoM gmYZm e_m© d Zr{b_m n§{S>V ho _mhoaào_r `m gdmªgmR>r A°mñQ´>r`mVrb qbP `oWrb hmQ>©hmB©_ BpÝñQ>Q>çyQZo EH$ 10 {Xdgm§Mm 24 _o Vo 4 OyZ 2016Agm ̂ aJƒ H$m`©H«$_ Am`mo{OV Ho$bm hmoVm.

Jobr 10 df}_mhoa Am{U hmQ>©hmB©_ BpÝñQ>Q>çyQ `m§À`m g§`wº$ {dÚ_mZo AZoH$ CnH«$_m§Mo Am`moOZ Ho$bo OmV Amho. `m XmoÝhrhr g§ñWm _mZ{gH$ /em[aarH$X¥îQ>çm An§J ì`º$s¨gmR>r H$m`©aV AgyZ gMmoQ>r d H$m`©j_Vm ̀ m~Ôb Ë`m§Mr »`mVr Amho.`m H$m`©H«$_mV gh^mJr ì`º$s¨¨Zm g§ñWoMr AmoiI H$éZ XoÊ`mV Ambr. Ë`mgmR>r `m gh^mJr ì`º$s¨Zm g§ñWoVrb H$_©Mmè`m§~amo~a g§dmX H$aÊ`mMr _moH$irH$ XoÊ`mV Ambr hmoVr. hmQ>©hmB©_ BpÝñQ>Q>çyQ_Yrb ~hþVm§e àdo{eV J§^raarË`m _mZ{gH$ d em[aarH$ An§J AgyZ Ë`m§Mr g§dmXj_Vm Jobr Amho. Varhr VoWrb H$_©Mmar Amnë`m Mohè`mda pñ_Vhmñ` R>odyZ Ë`m An§J ì`ŠVtMr A{Ve` ào_mZo H$miOr KoV hmoË`m.

ZmPr H$mbI§S>mV An§J ì`º$s¨Mr {ZX©`nUo H$Îmb hmoV hmoVr. nU AmVm `mM XoemV Ë`m§Mr A{Ve` ào_mZo H$miOr KoVbr OmV hmoVr, ho nmhÿZ AmZ§X Pmbm.

`m H$m`©H«$_mV gh^mJr ì`º$s¨Zr EH$m {Zdm©{gVm§À`m N>mdUrbmhr ^oQ> XoD$Z {Zdm©{gVm§~amo~a Ë`m§À`m àíZm§~m~V MMm© Ho$br.ho gd© {Zdm©{gV {gar`mgma»`m _Ü`nyd©Xoem§_YyZ Ambo hmoVo.nU `m N>mdUrV Ë`m§Mr CÎm_ XoI^mb hmoV hmoVr.

hm Xhm {Xdgm§Mm H$m`©H«$_ åhUOo H$mhrVar ZdrZ {eH$Ê`mMr CÎm_ g§Yr hmoVr. _mhoaMo {_Ì S>°m. dwë\$J±J ídoJa ̀ m§Zr ̀ m H$m`©H«$_mMo A{Ve` CÎm_ Am`moOZ Ho$bo hmoVo.Ë`m§Zm ̀ m~Ôb Iyn YÝ`dmX!

A{OVXmXm ndmam§Mr _mhoabm ̂ oQ> d EH$ bmI én`m§Mr XoUJr

g§^mOramOo ^mogbo `m§À`m nwÊ`{VWrbm _hmamï´>mMo _mOr _w»`_§Ìr dTy>bm 17 OyZ amoOr Ambo hmoVo. Ë`mdoiog Ë`m§Zr _mhoabmhr ̂ oQ> XoD$Z {g. bwgr ̀ m§À`mer dmVm©bmn Ho$bm d amï´>dmXr ̀ wdH$ g§KQ>ZoV\}$ é. 10000 Mr _mhoabm XoUJr {Xbr.

_mhoaMr _wbo, {ó`m d {g. bwgr ̀ m§Zr A{OVXmXm§Mo hm{X©H$ ñdmJV Ho$bo. Ë`m§À`mer ~mVMrV H$aVmZm {g. bwgtZr _mhoaÀ`m AS>MUt~Ôb lr. ndmam§Zm gm§{JVbo.Ë`m~m~V eŠ` Vr AmnU gd© _XV H$é Ago Ë`m§Zr {g. bwgtZm g§{JVbo.

gmd©O{ZH$ joÌmVrb AZoH$ ì`º$s ̀ mdoiog CnpñWV hmoË`m.

àmXo{eH$ d¥Îm

_ hm am ï´� nwUo eha d n[agaJm¡g gæ`X Am{U _§Joe nmoi ̀ m§Mr A_o[aHo$Vrb {e~ramgmR>r {ZdS>

CËH¥ï>VogmR>r AZoH$doim Jm¡a{dbo Jobobo $_mhoaMo XmoZ {dÚmWu - Jm¡g gæ`X Am{U _§Joe nmoi- AmVm A_o[aHo$Vrb em§VVm {e~rambm hOa amhÊ`mgmR>r A_o[aHo$bm ghm _{hZo amhUma AmhoV.> ZwH$VoM ho XmoKo A_o[aHo$bm admZm Pmbo. ho {e~ra {gA°Q²>b ̀ m ehamV 19 OyZ Vo 16 {S>g|~a Ago AgUma Amho.

Z¥Ë`H$boV Jm¡gbm Mm§Jbr JVr Amho. nwUo {dÚmnrR>mMo 2011-12 Mo CËH¥$ï> EZ.Eg.Eg. {dÚmÏ`m©Mo nm[aVmo{fH$ Ë`mZo nQ>H$mdbo hmoVo.Ë`mZ§Va Ë`mZo {X„rbm OmD$Z àOmgÎmmH$ naoS>_Ü`o Ë`mZo ^mJ KoVbm hmoVm.

_§JoeMr Aä`mgmV Mm§Jbr àJVr Amho.2013 _Ü`o nwUo {dÚmnrR>mZo CËH¥$ï> {dÚmWu åhUyZ Ë`mMr {ZdS> Ho$br hmoVr.nwUo {dÚmnrR>mVyZ E_.~r.E.Ho$ë`mZ§Va Ë`mZ _mhoagmR>r H$m_ H$aÊ`mg gwadmV Ho$br.

H$ï> H$aÊ`mMr V`mar, {Zð>m d {ZíM` Agob Va Amnbm d¡`{º$H$ {dH$mg H$gm hmoD$ eH$Vmo ̀ mMo CÎm_

CXmhaU ̀ m XmoKm§Zr KmbyZ {Xbo Amho.

_w»` àdmhmV AmUÊ`mgmRr nmaYr _wbm§gmRr {e~ra IiXH$a BË`mXr _mhoa H$m`©H$Ë`mªZr {eéa ̀ oWrb nmaYrdñVrbm ̂ oQ

{Xbr Am{U _mhoaÀ`m CÝhmir {e~rambm `oÊ`mgmR>r 29 _wbm§Mo _Z di{dbo. ho {e~ra H|$Xÿa _Yrb R>mH$adñVrVrb ZdOrdZ ~mbgXZmV 3 _o Vo 21 _o 2016 Ago KoÊ`mV Ambo hmoVo. añË`mda ̂ Q>µH$Uo d ^rH$ _mJUo ̀ mnmgyZ Ë`m§Zm namd¥Îm H$aUo hm ̀ m {e~ram_mJrb EH$ CÔoe hmoVm.

CÝhmir {e~ramV XaamoO àmW©Zm, ì`m`m_, doioda ZmíVm d OodU, H$a_UyH$ Am{U Ioi Agm `mo½` {XZH«$_ hmoVm. VrZ AmR>dS>o _wbo {d{dY CnH«$_m§_Ü`o X§J hmoVr.d¡`{º$H$ ñdÀN>Vm Am{U Aä`mgmMo _hÎd Ë`m§Zm `mdoir gm§JÊ`mV Ambo. VgoM H$mJXmnmgyZ dm _mVrnmgyZ dñVy V`ma H$aUo `mgma˜o N§XdJ©hr KoÊ`mV Ambo. EH$ {Xdg gdmªZm H$mÌO àmUrg§J«hmb`mV ZoÊ`mV Ambo. EH$Xm _wbm§Zr EH$ N>mooQ>rer Zm{Q>H$mhr gmXa Ho$br.

{ó`m§À`m Am{W©H ñdmdb§~ZmgmRr _mhoaH SyZ {d{dY à{ejU H m`©H« _m§Mo Am`moOZ_mhoa {ZamYma {ó`m§Zm Ho$di Aml` XoÊ`mgmR>r {Z_m©U Pmbobo Zmhr. Ë`m§Zm ̀ mo½` à{ejU XoD$Z Ë`m§Zm Ë`m§À`m nm`mda C^o H$éZ Ë`m§Mo nwZd©gZ H$aUo hmhr _mhoa H$m`©H$Ë`mªMm Zoh_r CÔoe AgVmo, `m X¥ï>rZo Joë`m ghm _{hÝ`m§_Yrb H$mhr Aä`mgH«$_ nwT>rbà_mUo:

1. ã`yQr nmb©a Mmb{dUo: Xo‹‹emVrb Am{W©H$ n[apñWVr H$mhrhr Agbr Var ã`yQ>r nmb©aMm ì`dgm` Zoh_r Mm§Jbm MmbVmo.aËZm{JarVrb A{^OrV `w{ZgoŠg gbyZ _Yrb Mma H$_©Mmè`m§Zr 13 \o$~«wdmarbm _mhoabm ̂ oQ> XoD$Z ̀ m ì`dgm`mÀ`m H$mhr Iw~r gm§{JVë`m.

VgoM 30 OmZodmar amoOr AmnQ>r `oWrb H¥$nm ~mbgXZmV Va 10 \o$~«wdmar amoOr noaUo \$mQ>m `oWo hm Aä`mgH«$_ ̀ eñdrnUo nyU© H$aUmè`m _{hbm§gmR>r à_mUnÌ {dVaUmMm H$m`©H«$_ Pmbm.

`m H$m`©H«$_mbm 40nojm A{YH$ _{hbm CnpñWV hmoË`m.

2. H« moem ~°J V`ma H aUo: ̀ m ~°Jm§Mr dmT>Vr _mJUr bjmV KoD$Z dTy> ̀ oWo ho à{ejU 11 OmZodmar Vo 16 E{àb 2016 Ago R>odÊ`mV Ambo hmoVo.Ë`mbm 25 _{hbm hOa hmoË`m. 20 E{àbbm `m à{ejUmMr à_mUnÌo dmQ>Ê`mV Ambr.

3. H mnSr {neì`m H aUo: µH°$\$ `m g§ñWoÀ`m ghH$m`m©Zo Mmbboë`m `m à{ejUmMr à_mUnÌo noaUo \$mQ>m ̀ oWo 16 E{àb amoOr dmQ>Ê`mV Ambr.

`m CnH«$_mgmR>r gan§M gmB©ZmW dmiHo$ `m§À`m à`ËZm§_YyZ _mo\$V OmJm CnbãY Pmbr. AZoH$ AS>MUtZm Vm|S> XoV gwaoIm dmK_mao ̀ m§Zr hm H$mog© nyU© Ho$bm. Ë`m§Mm ̀ m àg§Jr gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.

lr. dmiHo$ ̀ m§Zr ̀ m doiog gm{dÌr~mB© d _hmË_m \w$bo ̀ m§Zr {ó`m§gmR>r Ho$boë`m H$m`m©Mm Jm¡ad Ho$bm d `m à{ejUmMm {ó`m§Zr ñd{dH$mgmR>r Cn`moJ H$amdm Ago AmdmhZ Ho$bo.

4. _{hbm§gmRr KaJwVr CÚmoJm§da ì`m»`mZo: _mhoaZo hr ì`m»`mZo noaUo \$mQ>m Am{U {eH«$mnwa `oWo {_QH°$mZ `m g§ñWoÀ`m ghH$m`m©Zo Am`mo{OV Ho$bobr hmoVr.XmoÝhrhr ì`m»`mZo {_Q>µH°$mZMo AÜ`j gË`{OV µHw$bH$Uu ̀ m§Zr {Xbr._{hbm§Zm gwé H$aVm ̀ oVrb Aem CÚmoJm§Mr lr. Hw$bH$Uu ̀ m§Zr _m{hVr {Xbr.Ë`m§Mo ghH$mar àH$me gmoi§Ho$ d {Zboe NS>rdma `m§Zr _{hbm§Zr {Z_m©U Ho$boë`m CËnmXZm§Mo {dnUZ Ho$go H$aVm `oB©b `mMr _m{hVr {Xbr. KZ:em_ Mm¡Yar§Zr Q>mQ>m, {~bm© d A§~mZr `m§À`m CÚmoJe¡brda àH$me Q>mH$bm.

à{ejUmMm hm H$m`©H«$_ Am`mo{OV H$aÊ`mgmR>r ebu A±WZr, AVwb eoiHo$, g§Xrn åhoÌo, VoOpñdZr ndma, d¡^d ndma BË`mXtZr à`ËZ Ho$bo. `mgmR>r hiXr Hw§$µH$dmgma»`m H$m`©H«$_m§Mo Am`moOZ Ho$bo.`m gdmªMo Am^ma.

RmH ad‹‹ñVrVrb H m`© A{YH _O~yV H aÊ`mgmRr _mhoaMr ̂ ì` g^mR>mH$a dÝ` O_mV hr _hmamï´>mVrb EH$ A{Ve` _mJmgbobr O_mV AgyZ _mhoa ̀ m O_mVrgmR>r {VÀ`m Am{Xdmgr H$ë`mU H|$ÐmV\}$ AZoH$ df}H$m_ H$arV Amho. ho H$m_ A{YH$ gj_ H$aÊ`mgmR>r H|$Xÿa_Yrb ZdOrdZ dgVrJ¥hmV 25 \o$~«wdmar amoOr _mhoaZo _moR>r g^m KoVbr. ̀ m g^obm 400 bmoH$ hOa hmoVo.

_mhoa `m O_mVrgmR>r H$m` H$m_ H$arV Amho ho gm§JVmZm _mhoa_Yrb gm_m{OH$ H$m`©H$V}AmZ§X gmJa `m§Zr {ejUmda Omoa {Xbm d O_boë`m R>mH$a ~m§Ydm§Zm Vm~S>Vmo~ Amnë`m _wbm§Mo Zmd emioV KmbÊ`mgmR>r gm§{JVbo.ZdOrdZ dgVrJ¥h ho Img R>mH$a g_mOmVrb ̀ wdH$m§gmR>r ñWmnZ Ho$bo Amho ho lr. gmJa ̀ m§Zr Ë`m§À`m ZOaobm AmUyZ {Xbo.`m g_mOmVrb _mhoaMo H$m_ A{YH$ gj_ H$aÊ`mMr JaO Amho hohr {d{dY dŠË`m§Zr Amnë`m ̂ mfUmV gm§{JVbo.

`mZ§Va CnpñWV R>mHa ~m§Ydm§Zm gmS>çm d Ja_ nm§KéUo dmQ>Ê`mMm H$m`©H«$_ Pmbm.H$m`©H«$_mMr gm§JVm "Amåhr R>mH$a R>mH$a' ̀ m R>mH$a _{hbm§Zr åhQ>boë`m à{gÕ _amR>r JrVmZo Pmbr.

10drÀ`m {dÚmÏ`mªgmRr 20 {Xdgm§Mr gdªH f H m`©emimdTy> `oWo VrZ AmR>dS>o (23 _mM© Vo 11 E{àb 2016) Mmbboë`m `m H$m`©emiodéZ ho ñnï> hmoVo H$s _mhoaMm ^a Ho$di e¡j{UH$ {dH$mgmda Zmhr. Va {dÚmÏ`m©Mr gdmªJrU àJVr hmoD$Z Vo XoemMo CÎm_

`mdfuhr A{ZVm ̂ mboamd, gw[Zb

19

ZmJ[aH$ Pmbo nm{hOoV hm `m_mJMm X¥ï>rH$moZ AgVmo. `m H$m`©emiogmR>r 27 {dÚmWu CnpñWV hmoVo.{dÚmÏ`mªZm ̂ {dî`mbm I§~ranUo Vm|S> XoVm ̀ mdo d Ë`m§Zm ̀ m~amo~aM CÎm_ H$ar`ahr H$aVm ̀ mdo hm `m H$m`©emioMm CÔoe hmoVm.

`m H$m`©emioV `moJmgZo,Ü`mZYmaUm, ˜oi d Amhma `m§Mo `mo½` Ago doimnÌH$ V`ma Ho$bo hmoVo. `m CnH«$_mV MMm© Ho$bo Jobobo H$mhr {df` nwT>rbà_mUo: nmÊ`mMo {Z`moOZ, b¢{JH$ g_mZVm, Am`wî`mVrb _hÎdmH$m§joMo _hÎd, _Zmo~bmMo _hÎd, b¢{JH$ ~Xb, {dkmZ d A§YlÕm, _hmamï´>mMm B{Vhmg, g_Vmob Amhma, ~m¡{ÕH$ ZoV¥Ëd, VmpÎdH$ {dMmaYmaUm. H$m`©emioVrb _wbm§Zr dmËgë`Ym_ Am{U _mhoa CËnmXZ embobmhr ̂ oQ> {Xbr.

`m H$m`©emboVrb {d{dY gÌm§Mr O~m~Xmar _mhoa_Yrb {Za{Zamù`m H$_©Mmè`m§Zr KoVbr hmoVr.ho H$_©Mmar hmoVo: AVwb eoiHo$, gwà^m AmëhmQ>, am_Xmg Q>r., A{OV \$mnio, ZoVmOr XogmB©, _oKZmVmB©, _amR>o, dmK_mao,Ho$Xmar, A{Zb ZaHo$, àgZOrV, eobu, gmdbH$a, AWoZm Zm`a, H$mUo, {dH«$_ ^wO~i, {ÌH$mbr Xidr Am{U {Z{eH$m§V Yw_mio.

H$m`©emioMm g_mamon {g. bwgtÀ`m hñVo H$aÊ`mV Ambm.Ë`m§Zr Aem H$m`©emim§Mm Am`wî`mV Amnë`mbm H$gm Cn`moJ hmoVmo Vo ñnï> Ho$bo. Z§Va Am^ma àXe©Z hmoD$Z H$m`©H«$_ g§nbm.

_mhoaÀ`m H m`©H« _mV J¥h_mVm§Zm nmUr dmMdm`Mo AmdmhZ~mH$moarVrb X`mgmJa ~mbgXZmV 8 E{àb 2016 amoOr Pmboë`m H$m`©H«$_mV J¥h_mVm§Zm amÁ`mVrb XþîH$mimMr n[apñWVr bjmV KoD$Z nmUr dmM{dÊ`mgmR>r Ë`m§Zr A{YH$m{YH$ à`ËZ H$amdo Ago AmdmhZ H$aÊ`mV Ambo.`m H$m`©H«$_mV J¥h_mVm KamVrb nmUr OmñVrVOmñV H$go dmMdy eH$VmV `m~Ôb Ë`m§Zm _mJ©Xe©Z H$aÊ`mV Ambo.`m H$m`©H«$_mbm 100 {ó`m d ñWm{ZH$ ZoVo (gan§M, Cngan§M, H$m`©H$mar A{^`§Vm)CnpñWV hmoVo.

`m g§~§YmV {edgy`© J«m_rU {dH$mg g§KmMo AÜ`j lr. àëhmX dmaKS>o ̀ m§Zr ObnmVir Imbr Joë`mZo ^{dî`mV nmÊ`mMo {Z`moOZ H$aUo Amdí`H$ hmoUma Agë`mMo gm§{JVbo. _moR>çm à_mUmV hmoUmè`m O§JbVmoS>r_wio d¥jg§dY©ZmMr _moR>çm à_mUmda Amdí`H$Vm Agë`mMo Ë`m§Zr gm§{JVbo.`m H$m_mgmR>r `wdH$m§Zr nwT>o ̀ oÊ`mgmR>r Ë`m§Zr AmdmhZ Ho$bo.

hm H$m`©H«$_ gy`©H$m§V d g§{JVm JwbXodH$a `m§Zr Am`mo{OV Ho$bm hmoVm. Ë`mVyZ ñWm{ZH$ àíZm§~m~VMr _mhoaMr g§doXZerbVm H$iVo.

~mbdmSr H m`©H« _m§_YyZ ~mbH m§Mo {ejU gwYmaÊ`mMo d Ë`m§Mo gwáJwU emoYÊ`mMo à`ËZ~mbdmS>çm§_Yrb {ejU d Ë`m§Mo ì`dñWmnZ gwYmaÊ`mgmR>r _mhoaZo 1 OmZodmar amoOr KoVboë`m _oimì`mV 10 ~mbdmS>çm§Zr ^mJ KoVbm.nohamd ñnY}V AmXe© d ~mb{ejU ~mbdmS>çm§Zr n{hbm H«$_m§H$ {_idbm Va Xþgam d {Vgam H«$_m§H$ AZwH«$_o Cf:H$mb d OrdZÁ`moV `m ~mbdmS>çm§Zr {_idbm.`mZ§VaÀ`m Z¥Ë` ñnY}V 1bm, 2am d 3am H«$_m§H$ AZwH«$_o AmXe©, OrdZÁ`moV d Cf:H$mb ~mbdmS>çm§Zr {_i{dbm. ̀ m _oimì`mbm gan§M {_Zmjr dmOo d Cngan§M Y_©amO dmOo CnpñWV hmoVo.

14 OyZbm Pmboë`m Xþgè`m EH$m H$m`©H«$_mV {g. bwgtZr ~mbµµµdmS>r, Aä`m{gH$m, H§$ß`wQ>a g|Q>g© d J§_V emim ̀ oWrb {ejH$m§~amoo~a MMm© Ho$br.Ë`mV gm_m{OH$ godm d AÜ`mnZ H$bm Ago {df`hr hmoVo.

~mbdmS>rVrb _wbm§Zm N§X{ejU XoÊ`mgmR>rhr _mhoa ~mbdmS>çm à`ËZerb AgVmV.E{àb _{hÝ`mV VrZ ~mbdmS>r g^m Pmë`m.1 E{àb À`m g^oV _wbm§À`m {dH$mgmda MMm© Pmbr. Ë`mV _wbm§Zm H$mJX d _mVrnmgyZ dñVw V`ma H$am`bm gm§{JVbo hmoVo. E{àbÀ`m g^oV {g. bwgtZr _wbm§Mo gwáJwU H$go {dH${gV H$aVm ̀ oVrb ̀ m~m~V ~mbdmS>r {e{jH$m§~amo~a MMm© Ho$br.Aer MMm© 9 E{àbÀ`m g^oVhr Pmbr.

_mhoaMr A{^Zd H ënZm CMbyZ YaUmam Aä`m{gH m _oimdm_mhoa Amnë`m Aä`m{gH$m ̀ m A{^Zd g§H$ënZoMr A§_b~OmdUr Amnë`m {dÚmb` ̀ m àH$ënmImbr `eñdrarË`m am~dV Amho.`m H$ënZoZwgma ñWm{ZH$ emim§_Yrb _wbm§Zm EH$Ì AmUyZ Ë`m§Zm emioVrb Aä`mgm~m~V naV EH$Xm doJio {eH${dbo OmVo. ̀ mMm CÔoe emioVrb Aä`mgmMr _wbm§Zm JmoS>r bmJyZ Ë`m§Mr JiVr H$_r ìhmdr Agm Amho. Aem _mhoa g§M{bV {Za{Zamù`m JmdmV {dIwaboë`m 18 Aä`m{gH$m AmhoV.

Aem gd© Aä`m{gH$m§_Yrb _wbm§Mm ^ì` _oimdm 31 OmZodmar 2016 amoOr {eéa_Yrb {Oëhm n[afXoÀ`m emioV KoÊ`mV Ambm.Ë`mbm 400 _wbo CnpñWV hmoVr.`m _oimì`mV Ho$boë`m ̂ mfUmV {g. bwgtZr _mhoaÀ`m g_mO H$m`©H$Ë`mªZr ̀ m ~m~VrV Ho$boë`m à`ËZm§Mo VgoM Aä`m{gHo$V ̀ oUmè`m _wbm§Mo H$m¡VwH$ Ho$bo.

`m H$m`©H«$_mV àmW©Zm Z¥Ë` d nmofmI ñnYm© KoÊ`mV Ambr.Ë`mV àmdrÊ` {_i{dboë`m _wbm§Zm Z§Va ~jrgo dmQ>Ê`mV Ambr.

nmH {H« `m H m`©emboV {d{dY nXmWmªMo à{ejU_mhoa_Yrb 12drÀ`m _wbr d dmËgë`Ym__Yrb _{hbm `m§À`mgmR>r 11 _mM© Vo 24 _mM© 2016

Aer XmoZ AmR>dS>çm§Mr nmH${H«$`m H$m`©embm KoÊ`mV Ambr. Ë`mV gh^mJr ì`qº$Zm AZoH$ nXmW© V`ma H$aÊ`mMo {eH${dÊ`mV Ambo.`mV 20 OUm§Zr ^mJ KoVbm. à{ejH$ hmoVo: {g.A°¾og, {g._rZm, {g. _gu,grVm g°m`, qgYw, VoOpñdZr, d¡^d ndma, g§{JVm Am{U AWoZm.

`m H$m`©emboV nwT>rb nXmW© {eH${dÊ`mV Ambo: nwbmd,A°måboQ> H$ar, Xmb, ^mV, ^mH$ar, dm§½`mMr ^mOr, nmoho, gm~wXmUm dS>m, bmoUMo, \«w$Q> g°bS>, {MH$Z H$ar amB©g, ~«oS> amoëg, ~Ýg, ~«oS>, Ho$H, g±S>{dM, BS>br MQ>Ur d M°mH$boQ>.

`m{edm` gh^mJr ì`qº$Zm ZrË` Cn`moJmÀ`m dñVw V`ma H$aÊ`mghr {eH${dÊ`mV Ambo.`mV \w$bo, _oU~Î`m,H$mJXr {neì`m BË`mXtMm g_mdoe hmoVm.

{deof {Xdggm{dÌr~mB© \w bo O`§Vr (3 OmZodmar 2016, {Oëhm n[afX àmW{_H emim, AmnQr Am{U Amem{H aU J¥h, H| Xÿa; 8 OmZodmar 2016, dTy)

Á`m§Zr Á`mo{V~m µ\w$bo ̀ m§À`m~amo~a Xoem_Yrb n{hbr _wbtMr emim gwé Ho$br Aem gm{dÌr~mB© \w$bo `m§Mr O`§Vr _mhoa_Yrb _wbo d {ó`m AmdOy©yZ gmOar H$aVmV. ̀ mgmR>r AmnQ>r ̀ oWo ̂ aboë`m _oimì`mV a_oe Sw>Vm|S>o ̀ m§Zr _wbtÀ`m {ejUmMo _hÎd gm§{JVbo. ̀ m H$m`©H«$_mbm 100 _wbo CnpñWV hmoVr.

dTy>Vrb H$m`©H«$_mV M§nm gXZmVrb _wbtZr gm{dÌr~mBªda N>moQ>rer Zm{Q>H$m gmXa Ho$br. `mZ§Va Pmboë`m dŠV¥Ëd ñnY}V bmby eoI, AVwb _oS d Apíd{Z gmoZmdUo `m§Zr AZwH«$_o n{hbo VrZ H«$_m§H$ nQ>H$mdbo.>

H| Xÿa _Yrb H m`©H« _mbm 60 _wbo CnpñWV hmoVr.`mdoµir H mhr _wbr§Zr gm{dÌr~mBª~Ôb Amnbo {dMma _m§Sbo.

_mV¥-{nV¥ {XZ (25 \o$~«wdmar 2016, {µO.n.àmW{_H$ emim. AmnQ>r)

Amnë`m Am`wî`mVrb AmB©-dS>rbm§Mo _hÎd _wbm§Zm g_OmdyZ gm§JUo d Ë`m§Zm AmZ§Xr R>odÊ`mgmR>r AmnU H$m` H$é eH$Vmo Vo Ë`m§Zm gm§JUo hm `m H$m`©H«$_mMm CÔoe hmoVm. {Z_§ÌUmbm _mZ XoD$Z AZoH$ AmB©-dS>rbhr `m H$m`©H«$_mbm hOa hmoVo.{H$emoaYm_ `m àH$ënmImbr hm H$m`©H«$_ KoÊ`mV Ambm.H$m`©H«$_mÀ`m AIoarg lmoVo H$mhrgo ̂ mdwH$ Pmbo hmoVo.

H$m`©H«$_mbm emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m d H$mhr {ejH$ hOa hmoVo.

Am§VaamîQ´r` _{hbm {Xdg

Am§VaamîQ´>r` _{hbm {Xdg Zoh_rà_mUooM CËgmhmV nma nS>bm.

� 8 _mM© 2016. dTy>: Zm`~ Vh{gbXma JrVm§Obr _wirH$ `m§Zr H$m`©H«$_mMo AÜ`jnX ^yf{dbo. >`mdoiog ^maVr` g§ñH¥${V Am{U ~XbË`m \°$eZ `m {df`mda {MÌnQ> {X½Xe©H$ d A{^ZoVo S>°m. gwYra {ZH$_ `m§Zr Amnbo {dMma _m§S>bo.`mZ§Va nmhþÊ`m§À`m hñVo godm d¥ÎmrZo H$m_ H$aUmè`m ~MV JQ>mVrb H$mhr _{hbm§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.

� 13 _mM© 2016, {eéa: ̀ m H$m`©H«$_mbm 500 _{hbm CnpñWV hmoË`m.Ë`m gdmªZr _mH}$Q> ̀ mS>© Vo gmB© JmS>©Z Aer {_adUyH$ H$mT>br. H$m`©H«$_mV Z¥Ë` d nW ZmQ>ço gmXa H$aÊ`mV Ambr.

� 18 _mM© 2016: _{hbm gj_rH$aUmV _ôÎdmMr ̂ y{_H$m ~OmdUmè`m VrZ KQ>H$m§da ̀ m H$m`©H«$_mV ^a hmoVm. Vo åhUOo ~MQV JQ>m§Mr {Z{_©Vr, ór ^«yUhË`o{damoYr _mohr_ Am{U ~°§H$ H$OmªMr CnbãYVm. J«m_ n§Mm`V gXñ` {Xnmbr eoiHo$, H¥fr A{YH$mar gmYZm B§Jio, ̀ oadS>m Oob A{YH$mar g§O` H$m§~io Am{U àoaUm ~±H$, WoaJmd, ̀ o{Wg g§MmbH$ BË`mXr ì`{º$ ̀ m H$m`©H«$_mbm hOa hmoË`m.

`mdoiog ór^«wU hË`o{damoYr EH$ nWZmQ>ç H$aÊ`mV Ambo.Á`m ~MV JQ>m§Zm 10 df} nyU© Pmbo AmhoV Ë`m§Mm ̀ mdoir gËH$ma H$aÊ`mV Ambm. ̀ m H$m`©H«$_mbm 700noŠe A{YH$ bmoH$ CnpñWV hmoVo.

� 19 _mM© 2016, {eH«$mnwa: ̀ m H$m`©H«$_mbm J«m_ n§Mm`V g^mgX, ñWm{ZH$ ZoVo Am{U 600 {ó`m hOa hmoË`m. ór {ejU Am{U {ó`m§Zm CnbãY H$m`ÚmMo g§ajU ̀ mda dŠË`m§Zr ̀ mdoiog Ë`m§Mo {dMma ì`º$ Ho$bo. EH$ Z¥Ë` Am{U nWZmQ>çhr gmXa H$aÊ`mV Ambo.VgoM H$mhr H$m`©j_ ~MV JQ>m§Mm ̀ mdoir gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.

gU d CËgd_H a g§H« m§V (15 OmZodmar 2016, nmMdS, IoS; 23 OmZodmar 2016, ZdOrdZ gXZ, RmH adñVr)

`m XmoÝhrhr H$m`©H«$_m§_Ü`o gm{dÌr~mB \w$bo ̀ m§Mo OrdZ d H$m`© ̀ mda àH$me Q>mH$Ê`mV Ambm.`mdoiog {ó`m§Zm ~MV JQ> gwé H$aÊ`mgmR>r d Amnbo {dMma g_mOmV _moH$ionUmZo _m§S>Ê`mgmR>r AmdmhZ H$aÊ`mV Ambo.

hmoir (23 _mM© 2016, H¥ nm ~mbgXZ, AmnQr)

`m {Xder _wbm§Zr AmOw~mOwMm H$Mam Jmoim H$éZ Ë`mMr hmoir H$aÊ`mV Ambr. hmoirMm gU aËZm{Jarà_mUoM H$moaS>o a§J dmnéZ gmOam H$aÊ`mV Ambm.

WmoSŠ`mV

20

Zì`m dfm©Mo Ë`mÀ`m nyd©g§Ü`obm ñdmJV (31 {Sg|~a 2015, dTy)

_mhoaÀ`m Am§VaY_u` VËdmbm AZwgéZ ̀ mdoir ̂ JdX²JrVm , ~m`~b d Hw$amU ̀ m {VÝhr Y_©J«§Wm§_Yrb {ZdS>H$ n[aÀN>oXm§Mo dmMZ H$aÊ`mV Ambo.Amnë`m ñd^mdmVrb Xmofm§Mr `mXr H$aÊ`mg _wbm§Zm gm§JÊ`mV Ambo hmoVo d Z§Va ̀ m ̀ mÚm hmoir_Ü`o OmiÊ`mV Amë`m. H$m`©H«$_mÀ`m eodQ>r dŠË`m§Zr ào_, AmZ§X d Aqhgm ̀ mgma»`m gH$mamË_H$ {df`m§da Amnbo {dMma _m§S>bo.

_mhoaÀ`m H m`©H Ë`mªH SyZ {Zdm©{gVm§Mr {dMmanyg d _XV (12 OmZodmar 2016, Ho gZ§X amoS, dmKmobr)

_mhoaMo H$m`©H$V} gwà^m AmëhmQ>, g{MZ {ngo d gwHo$ídZr gmoZmdUo `m§Zr hr ^oQ> KoVbr d Ë`m§Zm Ja_ nm§KéUo {Xbr. ho gd© {Zdm©{gV Ë`m§À`m PmonS>çm ñWm{ZH$ A{YH$mè`m§Zr ~oH$m`Xoera åhUyZ nmS>ë`m_wio {ZamYma Pmbo hmoVo.ho {Zdm©{gV ^wgmdi, {dOmnya d O~bnya `m eham§_YyZ Ambo hmoVo.Ë`m§Zr Ë`m§Mr _wbo Ë`m§À`m {ejUmgmR>r _mhoa_Ü`o R>odmdrV Ago Ë`m§Zm gm§JÊ`mV Ambo.

nmaYr g_mOmgmRr {d{dY H m`©H« _m§Mo Am`moOZ (12 OmZodmar 2016, {eéa; 23 OmZodmar 2016 {eéa Am{U 28 \o ~«wdmar 2016 _mhoa ñZohgXZ, {eéa)

12 OmZodmar amoOr OmUrd ̀ m Img nmaYr d {^„ g_mOmVrb _wbm§gmR>r {Z_m©U Ho$boë`m Aä`m{gHo$Mo CX²²KmQ>Z H$aÊ`mV Ambo. `m Aä`m{gHo$V gÜ`m 35 _wbo AmhoV. `m H$m`©H«$_mV _wbm§À`m AmB©-dS>rbm§Zm _wbm§Mo Amamo½` d {ejU ̀ mMr _m{hVr XoÊ`mV Ambr.

23 OmZodmar d 28 \o$~«wdmar amoOr {eéa ̀ oWo nmaYr g_mOmbm gm_m{OH$ àíZm§Mr OmUrd ìhmdr ̀ mgmR>r Ë`m§Mo _oimdo KoÊ`mV Ambo. 28 \o$~«wdmarÀ`m _oimì`mV ~OmO H§$nZrVrb ~mny ~amQ> o`m§Zr XméÀ`m ì`gZm~m~V _m{hVr {Xbr d {^„ d nmaYr g_mOmbm Amnbm nma§§nm[aH$ ì`dgm`mMm Ë`mJ H$éZ AmYw{ZH$ OrdZ nÕVrMm ñdrH$ma H$éZ _mZmMo OrdZ OJÊ`mg gm§{JVbo.

AmZnmZ H m`©H« _m§Mo Am`moOZ (16-18 OmZodmar 2016, ZdOrdZ d AmZ§X gXZo)

`m VrZ {Xdgm§À`m {e~ramV _wbm§Zm AmZnmZ `m ~m¡Õ Ü`mZ YmaUoÀ`m V§ÌmMr _m{hVr XoÊ`mV Ambr. `mbm 80 _wbo CnpñWV hmoVr.

ì`º s_Ëd {dH mgmda gmXarH aU (21 OmZodmar 2016, ZdOrdZ ~mbgXZ, RH adñVr)

ho gmXarH$aU lr. na_dra _{bH$ `m§Zr V`ma Ho$bo hmoVo.`m gmXarH$aUmV AmË_{dídmg H$_m{dÊ`mgmR>r H$mhr Ioim§Mm g_mdoe H$aÊ`mV Ambm hmoVm.`mV lr. _{bH$ ̀ m§Zm Ë`m§Mo ghH$mar lr Y{Ze d lr_Vr A{n©Vm ̀ m§Mr _XV Pmbr. hm H$m`©H«$_ {H$emoaYm_ àH$ënmImbr KoÊ`mV Ambm AgyZ Ë`mbm 80 _wbo CnpñWV hmoVr.

C_§J J§_V emioMo CX²KmQZ (27 \o ~«wdmar 2016, dSJmdeoar)

`m emioV `oUmè`m _wbm§Mo AmB©-dS>rb `m H$m`©H«$_mbm hOa hmoVo.`m emiogmR>r Amdí`H$ Agboë`m eoS>gmR>r Á`m lr Jm`H$dmS> ̀ m§Zr OmJm {Xbr Ë`m§Mo ̀ mdoir Am^ma _mZÊ`mV Ambo.

hobrH° mßQa_Yrb ̂ amarMm AmZ§X (7 _mM© 2016, a`V emim, {eéa)

_mhoaMo EH$ ñZohr lr. àH$me Ymardmb ̀ m§Zr Amnë`m dmT>{XdgmMo {Z{_Îm gmYy>Z _wbm§gmR>r hm H$m`©H«$_ Am`mo{OV Ho$bm hmoVm. `m àg§Jr Ë`m§Zr àË`oH$ _wbmbm EH$ Q>monr d Mßnb Aer ^oQhr {Xbr.Am_Xma lr. ~m~wamd nmMmaUo ̀ m H$m`©H«$_mbm CnpñWV hmoVo.

Ü`mZYmaUm d àmW©ZoMo _hÎd (25 _mM© 2016, H¥ nm ~mbgXZ, AmnQr)

"JwS> \«$m`S>o' {Z{_Îm hr g^m KoÊ`mV Ambobr Agbr Var dŠË`m§Zr EH§$XarVM Ü`mZYmaUm d àmW©ZoMo Amnë`m Am`wî`mV H$m` _hÎd Amho ̀ mda ̂ a {Xbm.`m g§X^m©V Ë`m§Zr ñdm_r {ddoH$mZ§X,`oew {¼ñV d _hmË_m Jm§Yr `m§À`m `m ~m~VrVrb {dMmam§Mm Chmnmoh Ho$bm d {dkmZ Am{U AÜ`mË_ `m EH$mM ZmÊ`mÀ`m XmoZ ~mOy Agë`mMo gm§{JVbo. ̀ m H$m`©H«$_mbm 32 _wbo CnpñWV hmoVr.

Zm_H aU {dYr gmOam

{à`m _mho_©Ü`o XmIb Pmbr Voìhm Vr gmV _{hÝ`m§Mr JamoXa hmoVr.{VZo gßQ>|~a 1915 _Ü`o _wbrbm OÝ_ {Xbm. 27 \o$~«wdmar amoOr {g. bwgr d {hamVmB© ̀ m§Zr ̀ m _wbrMo Zmd nmar Ago R>odbo.`m H$m`©H«$_mbm 200 bmoH$ hOa hmoVo.

Cfm ̂ wO~i d erVb {hdamio ̀ m§À`mhr _wbm§Mr Zmdo _mhoa_Ü`o 31 _o 2016 amoOr R>odÊ`mV Ambr. CfmÀ`m _wbmMo Zmd Am`©Z Va erVbÀ`m _wbrMo Zmd ed©ar Ago R>odÊ`mV Ambo XmoÝhrhr àg§J A{Ve` AmZ§XmMo hmoVo. JmUr d ñd{Xï> nXmW© ̀ m_wio EImÚm gUmMo dmVmdaU {Z_m©U Pmbo hmoVo.

Mma _mhoaH Ý`m§Mm {ddmh g§nÞ

Ho$ai _YyZ Ambobr qgYw dmËgë`Ym__Ü`o _ZmoJ«ñVm§gmR>r A{Ve` ào_mZo H$m_ H$arV hmoVr.Vm{_bZmSy> _YyZ Amboë`m AmpñnZer {VMm 26 _o 2016 _Ü`o dmËgë`Ym_ ̀ oWo {ddmh Pmbm.

qnH$s _mhoa_Ü`o Ho$di 16 dfmªMr AgVmZm Ambr. _mhoa_Ü`o {Vbm nmH${H«$`m, {edUH$m_ d ã`wQ>r nmb©aMo H$m_ Aem Jmoï>tMo à{ejU XoÊ`mV Ambo.

gmam _mhoa_Ü`o Ambr Voìhm JamoXa hmoVr.EH$m bmMbwMnVrÀ`m àH$aUmV Zdam \$ama Pmbm hmoVm.hr

KQ>Zm hm gmambm _moR>m Y¸$m hmoVm. aoëdo nwbrgm§À`m _XVrZo gmam _mhoabm nmoMbr.

gmam Am{U qnH$s ̀ m XmoKtMm {ddmh 19 OyZ 2016 amoOr dTy> ̀ oWo gmOam Pmbm.

AOwZ EH$ _mhoa H$Ý`m {ZH$sVm hrMm {ddmh H$moëhmnwaÀ`m g§Xrn OmYder _moR>çm CËgmhmV 28 _mM© amoOr nma nS>bm. ̀ m g_ma§^mbm _moR>çm à_mUmV gmd©O{ZH$ H$m`©H$V} dYw dambm Amerdm©X XoÊ`mgmR>r CnpñWV hmoVo,

_{hbm§gmRr Amamo½` {ejUmMo H m`©H« _ (30 _o 2016, X`mgmJa gXZ, ~mH moar)

àJVr d ñdmdb§~Z `m àH$ënmImbr KoVë`m Joboë`m `m H$m`©H«$_mbm 200 _wbo CnpñWV hmoVr. nwÊ`mÀ`m Ho$.B.E_². h°mpñnQ>bÀ`m S>°m. b¡bm d S>°m. n„dr ̀ m§Zr CnpñWV _{hbm§Zm ̀ m ~m~VrV _mJ©Xe©Z Ho$bo.`mV _m{gH$ nmir d J^m©e`mMm H$H©$amoJ `m§À`m _m{hVrMm g_mdoe hmoVm. eodQ>r àíZmoÎmam§Mm H$m`©H«$_ Pmbm.

XméÀ`m Xþîn[aUm_m§darb nWZmQç gmXa (8 OyZ 2016)

àJVr àH$ënmÛmao gmXa Pmboë`m `m nWZmQ>çmbm 80 _{hbm§Zr hOoar bmdbr. `m ZmQ>çmV AkmZ d ì`gZmÀ`m Amhmar Jobobo EH$ Hw$Qw>§~ XmI{dbo hmoVo. VWm{n ì`gZ_wº$s H|$ÐmMm g„m KoVë`mZo `m ì`gZmVyZ `m Hw$Qw>§~mMr H$er gwQ>H$m Pmbr Vo `m ZmQ>H$mVyZ nwT>o XmI{dbo hmoVo. {ó`m§Zm Zdè`mÀ`m ì`gZmMo n[aUm_ ̂ moJmdo bmJV Agë`mZo Ë`m ì`gZ_wº$s~m~V A{YH$ CËgwH$Vm XmI{dV hmoË`m.

A§YlÕm {damoYr H m`©H« _mMo Am`moOZ (9 OyZ 2016, Sm|JadñVr d RmH admSr, H| Xÿa)

`m XmoÝhrhr H$m`©H«$_m§_Ü`o amohrUr amOXod Am{U {VMo ghH$mar `m§Zr EH$m ~mOwbm A§YlÕoda h„m MT>{dbm Am{U Xþgè`m ~mOwZo OrdZmVrb ñdÀN>VoMo _hÎd AYmoao{IV Ho$bo. ̀ m H$m`©H«$_mbm ñdamÁ`, amObú_r Am{U YZbú_r ̀ m ~MV JQ>m§Mo g^mgX hOa hmoVo.>R>mH$admS>r H$m`©H«$_mbmhr Mm§Jbr hOoar hmoVr.

Zdo _mhoa _§Ìr_§Si H m`©aV (18 OyZ 2016, dTy)

àW_V: gÜ`mÀ`m _§Ìr_§S>imZo Ho$boë`m H$m_mMm AmT>mdm KoVbm Jobm. Ë`mZ§Va {g. bwgr Am{U {hamVmB© `m§Zr _§Í`mÀ`m O~m~Xmè`m H$m` AgVmV ho ñnï> Ho$bo d `m O~m~Xmè`m _mÝ` AgUmè`m _wbm§ZrM _§ÌrnXmgmR>r C^o amhmdo Ago gwM{dÊ`mV Ambo. Ë`mZ§Va {ZdS>UyH$ hmoD$Z nwT>rbà_mUo ImVr nU {ZpíMV H$aÊ`mV Ambr:

��n§VàYmZ: H$_b JmdS> ��{ejU: ̀ mo{JVm AOw©Z ��Amamo½`:gm`br bm|T> �� n`m©daU: nyOm ~T>o ¦ g§ñH¥$Vr ��{H«$S>m: lrdmñVd V_§J

‹gd© {Zdm©©{MV _§Í`m§Mm {g. bwgr. {hamVmB© d BVa O_bobo `m§À`m hñVo gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.`m gd© H$m`©H«$_mMo Am`moOZ _mhoa_Yrb _wbo d H$_©Mmar ̀ m§Zr Ho$bo hmoVo.

A°Šg|Ma H§ nZrÀ`m A{YH mè`m§H SyZ _mhoaMo H m¡VwH (18 OyZ 2016, dTy)

A°Šg|Ma H§$nZr~amo~a _mhoa Jobr AZoH$ df}{Za{Zamio CnH«$_ am~{dV Amho.`m H§$nZrÀ`m A{YH$mè`m§Zr _mhoabm ZwH$VrM ̂ oQ> {Xbr Ë`mV nwT>rb OUm§Mm g_mdoe hmoVm: éhr a§OZ, _`m§H$ Jwám, JOmZZ nmVwS>}, gwYmH$a, {eënr, é{MH$m Hw$_ma, AVwb Hw$_ma, amhþb _wamS>o, [aOwb g¡Zr,àIa Jm¡V_, AmH$m§jm Zm`H$ Am{U g¡Zoe Ya.

`mdoiog {hamVmB©, ebu A±Q>Zr, {Xì`m `mXd, VoOpñdZr ndma BË`mXtZr A°Šg|Ma H§$nZr d _mhoa `m§À`m_Yrb g§`wº$nUo am~{dë`m OmUmè`m CnH«$_m~Ôb Amnbo {dMma _m§S>bo d H§$nZrbm YÝ`dmX {Xbo. H§$nZrÀ`m A{YH$mè`m§Zrhr _mhoaÀ`m H$m_mMo H$m¡VwH$ Ho$bo Am{U AmnU {Xbobr _XV ̀ mo½` àH$mao dmnabr OmV Amho ̀ m~Ôb g_mYmZ ì`º$ Ho$bo.

`mZ§Va nmhþÊ`m§À`m hñVo Zì`m _§Ìr_§S>imVrb g^mgXm§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.

_Z d eara ̀ m§À`m VmOonUmgmRr {d{dY ghbtMo Am`moOZ

�� 7 _mM© 2016, Vwimnwa: g§^mOr _hmamOm§À`m AIoaÀ`m jUm§er Vwimnya {ZJS>rV Amho. {^_m Am{U B§Ðm`Ur ZÚm§À`m g§J_mda ho Jmd dgbobo Amho.`oWrb g§J_oída _§{Xambm _wbm§Zr ^oQ> {Xbr. VgoM ZXrda OmCZ Zm¡H$mZ`ZmMm AmZ§Xhr bwQ>bm.`m ghbrbm gmYmaU 32 _wbo Ambo hmoVr.

��18...2016, OiJmd: `m ghbrV _mhoaMo 48 H$_©Mmar _mhoaMo dmñVwemók H$m§MZ JOoída `m§À`m Kar Jobo hmoVo.`mV _mhoaÀ`m 11 {dXoer ñd`§godH$m§Mmhr g_mdoe hmoVm. Ho$irÀ`m nmZmdaMo ñdm{Xï ImZXoer OodU ho `m ghbrMo doJio Ago d¡{eîQ>ç hmoVo.18 VmaIoÀ`m g§Ü`mH$mir {g. bwgtÀ`m hñVo An§J bmoH$m§Zm XmoZ MmH$s IwÀ`m© dmQ>Ê`mV Amë`m.

��12-14 _o 2016, ewH«$dma noR>, nwUo: ho {e~ra {earf _mo{hVo godm {_Ì _§S>i, ewH«$dma noR> `m§Zr Am`mo{OV Ho$bobr AgyZ Ë`mV 32 _wbm§Zr ^mJ KoVbm hmoVm.Ë`mV Z¥Ë` d Ioi `m§Mm g_mdoe hmoVm. {e~ramgmR>r O¡Z g§KQ>ZoZo e¡j{UH$ gm{hË` nwa{dbo hmoVo.

��7 OyZ 2016, a°{S>gZ h°mQ>ob d A°m{~©Q> _°mb, nwUo: a°{S>gZ h°mQ>ob_Yrb `m _oimì`mV 60 J¥h_mVm§Zr ̂ mJ KoVbm hmoVm.h°mQ>ob_Ü`o H$mhr Ioi ̃ oië`mZ§Va gd© J¥h_mVm nwÊ`mÀ`m à{gÕ A°m{~©Q> _°mb_Ü`o Joë`m. VoWo Ë`m§Zm gÜ`m JmOV Agbobm "g¡amQ>' hm {MÌnQ> XmI{dÊ`mV Ambm.

21

aËZm{JarAmemXrn d g§Ü`m gXZm§Mo CX²KmQZaËZm{Jar_Yrb _mhoaÀ`m H$m_mZo doJ KoVbm Amho.2 OmZodmar 2016 ̀ m {Xder hmVI§~m ̀ oWo XmoZ Zì`m gXZm§Mo CX²KmQ>Z Pmbo.aËZm{JarMo Am_Xma CX` gm_§V ̀ m§Zr ̀ m {Xder AmemXrn ̀ m EM. Am`. ìhr. ~m{YV _wbm§gmR>rÀ`m {Z`mo{OV gXZmMo CX²KmQ>Z Ho$bo Va `m H$m`©H«$_mgmR>r Img Amboë`m _mhoaÀ`m OwÝ`m ñZohr ~Zu {hb ̀ m§Zr g§Ü`m gXZmMo CX²KmQ>Z Ho$bo.

Amnë`m ̂ mfUmV Am_Xma gm_§V ̀ m§Zr _mhoaÀ`m H$m`m©Mo H$m¡VwH$ Ho$bo d _mhoabm _XV H$aÊ`mMr V`mar Xe©{dbr.

{g. bwgr d {hamVmB© `m§À`mIoarO `m H$m`©H«$_mbm gan§M _hoe åhmn d Ë`m§Mo n§Mm`VrVrb ghH$mar CnpñWV hmoVo.Am^ma àH$ën ì`dñWmnH$ gw{Zb H$m§~io `m§Zr Va H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmbZ Jm¡g gæ`X `mZo Ho$bo.

_mhoaÀ`m à`ËZm§_wio añË`mdarb n[aË`º _mUgmbm OrdXmZ_mhoa Oar {ó`m§gmR>r ñWmnZ Pmbobo Agbo Var H$éUmb`gma»`m àH$ënm§_YyZ _mhoa AZoH$ XþX£dr nwéfm§À`m XoIrb _XVrbm `oV AgVo. _mhoaZo Aem nwéfm§Mr doioda _XV Ho$br ZgVr Va {ZpíMVnUo Ë`m§Mo OrdZ añË`mdaM g§nbo AgVo._mhoaÀ`m ̀ m X¥ï>rH$mZm_wioM XrnH$ \w§$S>o ̀ m§Zm nwZO©Ý_ bm^bm.

OmZodmar_Ü`o EH$m _mhoa H$m`©H$Ë`m©bm \w§$S>o añË`mÀ`m H$S>obm EH$m nwbmImbr nS>bobo AmT>ibo. Ë`m§À`m nm`mda OI_m hmoË`m d A§Jmbm àM§S> dmg `oV hmoVm. aËZm{JarMo àH$ën ì`dñWmnH$ gw{Zb H$m§~io ̀ m§Zr Ë`m§Zm Vm~S>Vmo~ _mhoaÀ`m n[aË`º$ nwéfm§À`m gXZmV XmIb H$éZ KoVbo.

_mhoa_Ü`o XmoZ _{hÝ`m§_Ü`o `mo½` H$miOr d Am¡fYo `m_wio \w§$S>o `m§Mr àH¥$Vr gwYmabr.Ë`m§À`m OI_m ~è`m Pmë`m d _mZ{gH$ g§VwbZhr gwYmabo. gw{Zb H$m§~io ̀ m§Zm \w§$S>|À`m ZmVodmB©H$m§Zm emoYÊ`mV ̀ e Ambo Am{U H$mhr {XdgmVM Ë`m§Mr Ë`m§À`m nËZr~amo~a JmR Pmbr. AZoH$ doim emoYÊ`mMm à`ËZ Ho$ë`mZ§Va Ë`m§À`m Hw$Qw>§~mZo hm` Im„r hmoVr.

gw{Zb H$m§~io, énmbr H$m§~io, M§ÐH$m§V e|~S>o d A{_V MìhmU `m _mhoaÀ`m H$m`©H$Ë`m©À`m A{daV à`ËZm§_wioM EH$m _mUgmbm OrdXmZ {_imbo.

{deof {XdgAm§Vaamï´r` _{hbm {Xdg (8 _mM© 2016)gm{dÌr~mB© \w$bo `m§À`m à{V_obm hma KmbyZ H$m`©H«$_mMr gwadmV Pmbr. {h§XþñWmZmV _wbtMr n{hbr emim gwé H$aÊ`mMo lo` gm{dÌr~mBªH$S>o OmVo. `m {Xder aËZm{Jar emIoZo 10 _mhoa_Yrb CÎm_ H$_©Mmè`m§Mm gËH$ma Ho$bm. H$mhr _wbtZr ̀ m àg§Jr Amnbo _ZmoJV ì`º$ Ho$bo. gw{Zb H$m§~io ̀ m§Zr ̀ m {XdgmMo _hÎd {deX Ho$bo.

Am§Vaamï´r` j`amoJ {Xdg (24 _mM© 2016)hm {XZ gmOam H$aÊ`mgmR>r _mhoa_Ü`o aËZm{Jar {gpìhb h°mpñnQ>b, Mm` g§KQ>Zm d {Oëhm j`amoJ H|$ÐmVrb bmoH$ Ambo hmoVo. Ë`mn¡H$s EH$m S>°mŠQ>aZo j`amoJmMr H$maUo, bjUo d Cnm` `mMr _m{hVr {Xbr.`mZ§Va {gpìhb h°mpñnQ>b Vo aËZm{Jar ~g ñQ>±S> Aer nX`mÌm H$mTÊ`mV Ambr. `mdoiog Z{gªJÀ`m {dÚm{W©ZtZr j`amoJmda nWZmQ>ç gmXa Ho$bo.

_hmË_m \w bo ̀ m§Mr O`§Vr (11 E{àb 2016)_hmË_m \w$bo `m§À`m à{V_obm hma KmVë`mZ§Va H$mhr {dÚm{W©Zr d gw{Zb H$m§~io `m§Zr Amnbo _ZmoJV ì`º$ Ho$bo. Jm`Ìr VmåhZH$a {hZo H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmbZ Ho$bo Va Zohm nm§Mmb {hZo Am^ma àXe©Z Ho$bo.

S°m. ~m~mgmho~ Am§~oSH a O`§Vr (14 E{àb 2016)S>°m. Am§~oS>H$a ̀ m§À`m O`§Vrbm àH$ën ì`dñWmnH$ gw{Zb H$m§~io ̀ m§Zr _hmË_m Jm§Yr àmW{_H$ emioV S>°m. Am§~oS>H$am§da ì`m»`mZ {Xbo.`m ì`m»`mZmV Ë`m§Zr _wbm§Zm ~m~mgmho~m§Mo J«§Wào_, àIa Aä`mgy d¥Îmr, d gm_m{OH$ OmUrd `m JwUm§Mo AZwH$aU H$aÊ`mg gm§{JVbo. Amamoir `m Amnë`m ñdV:À`m nwñVH$mMr EH$ àV Ë`m§Zr `m doiog emiobm ^oQ> {Xbr. emioZo _mhoabm XoUJr {Xbr Amho.Ë`m~Ôb H$m§~io ̀ m§Zr H$m`©H«$_mV H¥$VkVm ì`º$ Ho$br.

~mbgXZmV _wbm§Zr ~m~mgmho~m§À`m nwñVH$mVrb CVmao gVV 3 Vmg dmMyZ Ë`m§Mr O`§Vr gmOar Ho$br.

NÌnVr emhÿ _hmamO ̀ m§Mr O`§Vr (26 OyZ 2016)emhÿ _hmamOm§À`m à{V_obm hma An©U Ho$ë`mZ§Va gw{Zb H$m§~io `m§Zr g_mOmVrb gd© KQ>H$m§À`m {dH$mgmgmR>r emhÿ _hmamOm§Zr H$go à`ËZ Ho$bo `mMr _m{hVr {Xbr. `mZ§Va EH$m d¥ÎmnÌmV Amboë`m "emhÿ _hmamO d eoVH$s ì`dgm`' ̀ m boImMo gmd©O{ZH$ dmMZ H$aÊ`mV Ambo.emhÿ _hmamµOm§Mr O`§Vr _hmamï´>mV "g_Vm {XZ' åhUyZ gmOar Ho$br OmVo ̀ mMm ̀ mdoir C„oI H$aÊ`mV Ambm.

gU d CËgd hmoir (23 _mM© 2916)

_wbm§Zr hmVI§~m `oWrb H$Mam Jmoim H$éZ EH$m {R>H$mUr O_m Ho$bm d Ë`mMr hmoir H$aÊ`mVm Ambr._wbm§Zr Ë`m§À`mVrb Xmofm§Mr EH$ ̀ mXr V`ma Ho$br hmoVr {H$ Or Ë`m§Zr Z§Va hmoirV Zï> Ho$br.Aem àH$mao Ë`m§Zr Amnë`m_Yrb Xmofm§Mo à{VH$mË_H$ {ZamH$aU Ho$bo.`mdoir gw{Zb H$m§~io `m§Zr hmoir d n`m©daUmMo g§ajU ̀ mda Amnbo {dMma _m§S>bo.

a§Jn§M_r (28 _mM© 2016)_hmamï´>m_Yrb XþîH$mimMr n[apñWVr bjmV KoD$Z _wbm§Zr `mdfu a§Jn§M_r H$moaS>o a§J dmnéZ Ioibr. Ago a§J dmnéZ nmÊ`mMr ~MV H$aVhr AmnU a§Jn§M_rMr _Om bwQw> eH$Vmo ho `m_wio _wbm§À`m bjmV Ambo.`m a§Jm§à_mUoM Amnbo OrdZhr a§JVXma hmoD$Xo Aer Ë`m§Zr ̀ mdoiog àmW©Zm Ho$br.

JwT>rnmS>dm (8 E{àb 2016)

aËZm{Jar _mhoa_Yrb gd© _wbo, AmÁ`m, AmOmo~m J¥h_mVm d H$_©Mmar ̀ m§Zr hm gU gmOam Ho$bm.VoWrb d¥Õml_ d ~mbgXZmV JwT>r C^maÊ`mV Ambr hmoVr.Ë`mZ§Va àmW©Zm d Zì`m qhXþ dfm©gmR>r ew^oÀN>m XoÊ`mV Amë`m.

WmoSŠ`mV"dmMZdob' àH ën gwé (27 _mM© 2016)"`g B_°{OZ' `m ZmdmÀ`m JQ>mZo _mhoabm ^oQ> {Xbr Am{U Amnë`m JQ>mMr d JQ>mV\}$ am~{dë`m OmUmè`m "dmMZdob' `m àH$ënmMr _m{hVr {Xbr. `m àH$ënmMm CÔoe "dmMm, ñdßZ nhm Am{U ñdV:Mm {dH$mg H$am'Ago Amho. _mhoaÀ`m _wbm§Zm Ë`m§Zr 200 nwñVHo$ XoD$Z AmnU Ho$di dmMmidra Zmhr ho Xe©dyZ {Xbo. ̀ m JQ>mÀ`m à_wI ídoVm Ho$gaH$a ̀ m§Mo _wbm§Zr Am^ma _mZbo.

ór e{º JQmMr aËZm{Jar emIobm ̂ oQ (7 \o ~«wdmar 2016)Amnë`m ̂ oQ>rV ̀ m JQ>mZo aËZm{Jar emIobm {\«$O ̂ oQ> {Xbm d _wbm§~amo~a Ioi ̃ oibo. ̀ mgmR>r _wbm§Zr JQ> gXñ`m§Zm YÝ`dmX {Xbo.

aËZm{Jar nmo{bgm§H SyZ H m`©embm Am`mo{OV (2 OyZ 2016)hr H$m`©embm aËZm{Jar nmo{bgm§Zr gwé Ho$boë`m _wñH$mZ A{^`mZmV\}$ Am`mo{OV H$aÊ`mV Ambr hmoVr. _mhoa emIoMo gw{Zb H$m§~io d énmbr H$m§~io ̀ m H$m`©H«$_mbm hOa hmoVo. ~onÎmm Pmboë`m _wbtMm emoY KoUo d Ë`m§Zm Amnë`m Hw$Qw>§~mV naV nmR>{dUo hm `m A{^`mZmMm CÔoe Agë`mMo nmo{bg {d^mJmZo gm§{JVbo.

{W~°m n°bog, {W~°m n°mB§Q, ̂ JdVr {H „m, O`JS {H „m ̀ oWo ghb Am`mo{OV{W~°m n°bog 1910 _Ü`o ~m§YÊ`mV Ambm. aËZm{JarV `oUmè`m n`©Q>H$m§gmR>r ho EH$ à_wI AmH$f©U Amho. aËZm{Jar ehamMo {dh§J_ X¥î` XmI{dUmam {W~°m n°mB§Q hm n°bog nmgyZ EH$ {H$._r. Xÿa Amho.^JdVr {H$„m EH$m N>moQ>çmem Q>oH$S>rda AgyZ Ë`mÀ`m_wio aËZm{JarMo XmoZ ̂ mJ nS>VmV Va O`JS> {H$„m JUnVr nwù`mOdi dgbobm Amho. _wbm§Zr ̀ m gd© {R>H$m§UmZm ̂ oQ> XoD$Z ghbrMm _Z_wamX AmZ§X bwQ>bm.

{_aO_mhoa {dídXrnbm EH df© nyU©{_aO_Yrb _mhoa {dídXrnÀ`m n{hë`m dYm©nZ{XZr _mhoaÀ`m H$_©Mmè`m§Zr _mhoaMo H$m_ A{YH$ ì`mnH$ H$aÊ`mMm {ZíM` Ho$bm.

`m H$m`©H«$_mbm {g. bwgr, {hamVmB© Am{U Odi Odi 150 _mhoaMo {hVqMVH$ hOa hmoVo.B©ída hþbdmZ Am{U {edmOr XþaJmS>o ̀ m§Zr _mhoaÀ`m H$m`m©Mo H$m¡VwH$ Ho$bo Am{U ào_ d g{hîUwVm Zmhrer hmoV Mmbboë`m gÜ`mÀ`m H$mimV _mhoaMo H$m`© A{Ve` _hÎdmMo Agë`mMoo Ë`m§Zr à{VnmXZ Ho$bo._mhoaÀ`m `m _mZdr H$m`m©V AmnU gdmªZr gh^mJr hmoÊ`mMo Ë`m§Zr ̀ mdoiog gdmªZm AmdmhZ Ho$bo.

{deof {Xdg gm{dÌr~mB© \w bo O`§Vr (doVmiZJa)`m O`§VrÀ`m H$m`©H«$_mbm 50 _{hbm hOa hmoË`m.`m g^oV {dO` Vda ̀ m§Zr ~MV JQ>mÀ`m g§H$ënZoMo ñnï>rH$aU Ho$bo.~MV JQ>m§À`m _mÜ`_mVyZ {ó`m§Mo CÎm_àH$mao gj_rH$aU hmoD eH$Vo `mH$S>o Ë`m§Zr CnpñWVm§Mo bj doYbo.~MV JQ>m§Mm Cn`moJ H$éZ _{hbm§Zr N>moQ>o CÚmoJ gwé H$amdoV d Am{W©H$X¥îQ>çm ñdmdb§~r ìhmdo Ago Ë`m§Zr ̀ mdoiog Ë`m§Zm AmdmhZ Ho$bo.

BVañWmnZm Pmë`mnmgyZÀ`m EH$ dfm©V _mhoa {dídXrn gXZmZo AZoH$ CnH«$_ Ho$bo.`mV n`m©daU {XZ, hiXr Hw§$Hw$, _moR>çm ì`º$s§Mo ñ_aU{XZ BË`mXtMm g_mdoe H$aVm ̀ oB©b.

Ho a iAm§Vaamï´r` _{hbm {XZmMo Am`moOZ

22

_wbZWwéWr ̀ oWrb {_ë_m ghH$mar g§ñWoÀ`m ghH$m`m©Zo _mhoa ñZoh^dZZo hm {Xdg gmOam Ho$bm.n§Mm`V gXñ` gwYm amO|ÐZ `m§À`m hñVo `m H$m`©H«$_mMo CX²KmQ>Z H$aÊ`mV Ambo.`m _oimì`mV _mhoaMo àH$ën A{YH$mar lr {dO`Z,{_ë_m ghH$mar ‹o‹g§ñWoÀ`m A{YH$mar gwf_m d d¡ÚH$s` A{YH$mar S>°m. gmOw ̀ m§Mr ^mfUo Pmbr.

{g. bwgtZm Zmar eº$s nwañH$ma {_imë`m~Ôb Ë`m§Mm _mhoa ñZoh^dZZo _{hbm {XZmMo {Z{_Îm gmYyZ _mOr n§Mm`V gXñ` lr. {dO`Hw$_ma ̀ m§À`m hñVo gËH$ma Ho$bm.

_mhoa ñZoh^dZV\} _mhoaMm 19 dm dYm©nZ {XZ gmOam`m H$m`©H«$_mÀ`m AÜ`jñWmZr Ho$ai_Yrb àH$ën g§MmbH$ {g. AÞå_m Ordm§Obr `m hmoË`m Va à_wI nmhþÊ`m åhUyZ _mhoaÀ`m A_o[aH$Z ñZohr {_Ho$bm H$s{nZ `m hmoË`m. _wbZWwéWr J«m_ n§Mm`VrMo CnmÜ`j lr. _mYdZ Zm`a `m§À`m hñV H$m`©H«$_mMo CX²KmQ>Z Pmbo. H$m`©H«$_mMo à_wI ^mfU A°S. amOoÝÐZ Zm`a ̀ m§Zr {Xbo.

H$m`©H«$_mMo ñdmJVna d g_mamonmMo ^mfU AZwH«$_o lr. {dO`Z d _°Ï`w `m§Zr {Xbo. à_wI nmhþÊ`m§À`m hñVo ì`º$s_Ëd {dH$mg ñnY}V Omo JQ> qOH$bm Ë`mbm nm[aVmo{fH$ XoÊ`mV Ambo

A°S. Zm`a ̀ m§Zr nwT>rb dfm©nmgyZ _wbm§Mr e¡j{UH$ gm_J«r àm`mo{OV H$aÊ`mMr O~m~Xmar pñdH$mabr. AZoH$ _wbm§Mo AmB©-dS>rb d BVa {hVqMVH$ ̀ m gmohù`mbm CnpñWV hmoVo.

{g.bwgr ̀ m§Mm Ho ai_Ü`o AZoH {RH mUr gËH ma{g. bwgtMm OÝ_ Ho$aiMm Agë`mZo AZoH$ Ho$aidmgtZm Ë`m§Zm nwañH$ma {_imë`mZo A{Ve` AmZ§X Pmbm d Ë`m§Zr {g. bwgtZm Ë`m§Mm gËH$ma pñdH$maÊ`mMr {dZ§Vr Ho$br. ̀ mZwgma nwT>rb g§ñWm§Zr {gñQ>a bwgtZm Amnë`mH$S>o ~mobm{dbo. ̀ m g§ñWm nwT>rbà_mUo:

1. B§{S>`Z {gZr`a M|~a A°m\$ H°$m_g© 2.Hw$Þmg[a Hw$Sw>å~m`moJ_ 3, dm¸$mM{bb Hw$Sw>å~m`moJ_ 4. Or.Eb. nr. ñHy$b, Mw{bH$mam 5. H$Z`m goH«o$S hmQ MM©>©, H$ÝhZJS 6.H$mob`mS> n§Mm`V> 7. H$moÅ>m`_ AmM© S>m`mogoO/ H$Z`m H°$W{bH$ H°$m§J«og 8.Ho$ai H°$W{bH {d_oÝg Agmo{gEeZ/ _S>ån_ \$moaoZ MM©

`m gd© g§ñWm§Mo _mhoa Am^mar Amho. _mhoaer Agbobo Ë`m§Mo ZmVo ̂ {dî`mV A{YH$ d¥qÕJV hmoB©b Agm _mhoaMm {dídmg Amho.

{g.AÞå_m Ordm§Obr ̀ m§Mo 70 ì`m dmT{Xdgm~Ôb A{^ïqMVZ_mhoa ñZoh^dZÀ`m àH$ën g§MmbH$ {g.AÞå_m Ordm§Obr ̀ m§Zr Amnbm 70 dm dmT>{Xdg _mhoa_Yrb _wbo, {ó`m d H$_©Mmar dJ© ̀ m§À`m~amo~a gmOam Ho$bm.Ë`m§Zr Ho$H H$mnV AgVmZm Ë`m§Zm gdmªZr ew^oÀN>m {Xë`m d Ë`m _mhoagmR>r H$arV Agboë`m H$m`m©Mm Jm¡ad Ho$bm. B.Ama. {dO`Z `m§Zr Ë`m§Zm `mdoiog _mhoaMo ñ_¥Vr{MÝh ̂ oQ> {Xbo.

{g. bwgr åhUVmV H$s "AÞå_m _mhoabm daXmZ AmhoV.Ë`m§Mo dV©Z EImÚm gmÜdrgmaIo AgVo d _mhoagmR>r H$m_ H$aÊ`mgmR>r Ë`m Zoh_r VËna AgVmV. _yë`m{Y{ð>V {ejUmda Ë`m§Mm {dídmg Amho d Ë`mgmR>r Ë`m gVV H$m`©aV AgVmV'

Pm a I§ S_mH m Ka _Ü`o Am§VaamîQ´r` _{hbm {XdgmMo CËgmhmV Am`moOZ_m H$m Ka Zo 12 Am{U 13 _mM© amoOr Am§VaamîQ´>r` _{hbm {Xdg CËgmhmV gmOam Ho$bm.

12 VmaIoMm H$m`©H«$_ Jmo_r`m JmdmV Am`mo{OV Ho$bm hmoVm. `mdoiog 350 _{hbm d AZoH$ nmhþUo CnpñWV hmoVo.`mV S>°m. {OV|Ð Hw$_ma,lr YZ§O`, erbm Xodr,_Yw nm§S>o, b{bVm Xodr BË`mqXMm g_mdoe hmoVm. Ë`m{edm` nwUo d am§Mr _Yrb VgoM {dXoemVrb _mhoañZhrhr CnpñWV hmoVo.

{ó`m§H$S>o AZoH$ A§J^yV JwU AgVmV nU Ë`m§Mm ñdV:gmR>r d g_mOmgmR>r Cn`moJ H$éZ KoÊ`mgmR>r Ë`m§Zm ̀ mo½` g§Yr CnbãY Pmbr nm{hOo hm _wÔm dŠË`m§Zr ̀ mdoiog _m§S>bm. ̀ mdfuMm _{hbm {XZ {XqXZm {_imboë`m Zmar eº$s nwañH$mamÀ`m nmíd©^y{_da hmoV Agë`mZo Ë`mMo doJio _hÎd Amho Ago {Z{eH$m§V Yw_mio ̀ m§Zr ̀ mdoiog gm§{JVbo.

13 VmaIoÀ`m H$m`©H«$_mgmR>r 500nojm A{YH$ _{hbm CnpñWV hmoË`m. nwUo emIoÀ`m gwà^m AmëhmQ> d {Z{eH$m§V Yw_mio `m§Zr `mdoiog EH$ a°br H$mT>br hmoVr. _mhoaÀ`m énmV PmaI§S>_Yrb _{hbm§Zm EH$ ì`mgnrR> CnbãY Pmbo Amho `mMm bmoH$m§Zm AmZ§X Pmb hmoVm. `m ì`mgnrR>m_wio {ó`m§Mo gwáJwU g_mOmg_moa `oVrb Agm {dídmg Ë`m§Zr `mdoiog ì`º$ Ho$bm.[aVw qgK d ZrbµH§$R>, AZwH«$_o à^mJ à{V{ZYr d g{Md VgoM nmo{bg A{YH$mar ̀ m H$mæH«©$_mbm CnpñWV hmoVo.

H$m`©H«$_mZ§Va H$mhr ñd_XV JQ>mÀ`m g^mgXm§Mr Ë`m§À`m AS>MUr g_OyZ KoÊ`mgmR>r ~¡R>H$ Pmbr.AMyH$ d doioda {heo~ R>odUo ho H$m_ AdKS> Agë`mMo Ë`m§Zr ̀ mdoiog gm§{JVbo.

_mhoa \w bdm g§KRZ H SyZ AZoH _{hbm H m`©H« _m§Mo Am`moOZJmo_r`mVrb _{hbm§gmR>r g§KQ>Z AZoH$ àH$maMo H$m`©H«$_ H$arV Amho. {edUH$m_, ã`wQ>r nmb©aMo H$m_, H§$ß`wQ>a godm Aer {Za{Zamir H$m¡eë`o Ë`m§Zm {eH${dUo hm g§µKR>ZoÀ`m AZoH$ CnH«$_m§n¡H$s EH$ CnH«$_ Amho.23 \o$~«wdmarbm gµ§KQ>ZoZo Amnë`m 4Ï`m ~°MMo CX²KmQ>Z Ho$bo.Ë`mbm 20 _{hbm hOa hmoË`m. ~g§V

q_P, g[aVm Xodr d ~g§Vr Xodr `m§Zr hm H$m`©H«$_ Am`mo{OV Ho$bm hmoVm.`mV 8dr Vo 10dr _Yrb _wbtMm g_mdoe hmoVm.

ZdrZ ~mb gXZmMo CX²KmQZ8 _o 2016 amoOr _m H$m KaÀ`m ZdrZ ~mb gXZmMo _mhoaÀ`m ñZohr eoar hoëåH§$ `m§À`m hñVo CX²KmQ>Z Pmbo.`mdoiog {g. bwgr Am{U _m H$m Ka Mo H$_©Mmar CnpñWV hmoVo.ZdrZ Kambm Amerdm©X XoÊ`mgmR>r \$mXa pìhŠQ>a d qhXÿ JwéOr hOa hmoVo.

lr_Vr eoar `m§Zr {\$V H$mnyZ ~mb gXZmMo CX²KmQ>Z Ho$bo.{g. bwgtMo ^mfU Pmë`mda _wbm§Zr Ë`m§Mm gm§ñH¥ {VH$ H$m`©H«$_ gmXa Ho$bm.$

~mb {dH mg H m`©H« _mMo Am`moOZ~moH$mam {OëømVrb Y_©Yd© `m IoS>çmV 3 Vo 7 OyZ 2016 `m H$mimV `m ~mb {dH$mg H$m`©H«$_mMo Am`moOZ Ho$bo hmoVo.`m H$m`©H«$_mbm 3 Vo 9 dfmªMr 45 _wbo hOa hmoVr. emioVrb Aä`mgmnmgyZ {Za{Zamù`m gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_m§Mm ̀ mV g_mdoe hmoVm.

{g. bwgtZr ̀ m IoS>çmbm 9 _o amoOr ̂ oQ> {Xbr hmoVr d _wbm§gmR>r Agm H$mhr H$m`©H«$_ hmVr ¿`mdm Ago gwM{dbo hmoVo.

hm H$m`©H«$_ g§nyU© ̀ eñdr Pmbm d _wbm§Mo AmB©-dS>rb naV Agm H$m`©H«$_ H$amdm Aer {dZ§Vr H$arV AmhoV.ho Jmd A{Ve` hbmIrV OJV AgyZ añVo Zgboë`m O§JbmV dgbobo Amho. ~g§V q_P, gw{à`m, é{Z`m d hobZ ̀ m gdmªH$S>o Aem XþX©å` {R>H$mUr ho {e~ra Am`mo{OV H$aÊ`mMo lo` OmVo.

WmoSŠ`mV{edUH m_ ñnYmªMo Am`moOZ (7 d 23 OmZodmar 2016, Am§~oSH a µH° mbZr)`m ñnY}oV 14 {ó`m§Zr ^mJ KoVbm.gw{ZVm, qH$S>mo,~g§Vr,g[aVm d lr q_P `m _mhoaÀ`m H$m`©H$Ë`mªZr _mhoa à{ejU H|$ÐmÀ`m dVrZo ̀ m ñnYmªMo Am`moOZ Ho$bo hmoVo.

ZoÌ {e~ra Am`mo{OV (13 OmZodmar 2016, H aH Q, {dOwnmSm)pìhOZ Am` Ho$Aa, am§Mr, ̀ m g§ñWoÀ`m ghH$m`m©Zo ho {e~ra Am`mo{OV Ho$bo hmoVo.40 _wbo, Ë`m§Mo AmB©-dS>rb d {dOwnmS>çmMo a{hdmgr ̀ m§Zr ̀ m {e~ramMm bm^ KoVbm.

_°a°W°mZ ñnY}V _mhoaÀ`m _wbm§Mm gh^mJ (17 OmZodmar 2016)nmM _wbr d AmR> _wbJo `m§Zr `m ñnY}V ^mJ KoVbm hmoVm. `wdmoËgdmMm EH$ ^mJ åhUyZ am§Mr `oWo _moamhm~mXr {H«$S>m§JUmda EAaQ>ob `m H§$nZrZo `m ñnYmªMo Am`moOZ Ho$bo hmoVo. ñnY©H$m§Zm `e {_imbo Zmhr nU gdmªZr Amnbo A§Va _mÌ nyU© Ho$bo. An`e hr ̀ emMr n{hbr nm`ar AgVo ho IaoM.

{H« Sm {e~ramMo Am`moOZ (26-18 OmZodmar 2016)`m {e~ramV _¡XmZr d ~§{XñV Aem XmoÝhr Ioim§Mm g_mdoe hmoVm, AmH$memV \w$Jo gmoSy>Z MmÝhmo emioÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m {g. d§XZm ̀ m§Zr ̀ m {e~ramMo CX²KmQ>Z Ho$bo.

"am`qPJ ñQma'À`m JQmMr {Z{_©Vr (21 \o ~«wdmar 2016)_m H$m Ka À`m gd© H$m`©H«$_m§À`m ì`dñWmnZmMr O~m~Xmar ̀ m JQ>mda Agob.`m JQ>mMo g^mgX _ H$m Ka _Yrb _moR>r _wbo AgVrb.

_mhoa {XZmMo Am`moOZ (29 \o ~«wdmar 2016, _mhoa MmÝhmo, am§Mr)`m H$m`©H«$_mbm ñdV: {gñQ>a bwgr, _m H$m Ka_Yrb _wbo d H$_©Mmar d _mhoaMo {hVqMVH$ S>°m. dwë\$J±J ídoJa hOa hmoVo.`mdoir _m H$m Ka À`m _wbm§Zo AZoH$ gm§ñH¥${VH$ H$m`©H«$_ gmXa Ho$bo.Zo_H$m ̀ mM {Xder dwë\$µJ±J ̀ m§Mm dmT>{Xdg Agë`mZo Ë`m§Mo gdmªZr JmÊ`m§À`m gwamV A{^ï>qMVZ Ho$bo.

BZa ìhrb Šb~ V\} _mhoaÀ`m _wbm§Zm _ÀNaXmÊ`m ̂ oQ (29 \o ~«wdmar 2016, _m H m Ka, MmÝhmo, am§Mr)H¥$VkVm åhUyZ _wbm§Zr Šb~À`m g^mgXm§gmR>r gw§Xa JmUr åhQ>br.{g. bwgtZr `mdoiog Šb~À`m g^mgXm§~amo~a _mhoaÀ`m H$m_m~m~V ~mVMrV Ho$br.

^JdmZ {~agm O¡{dH CÚmZ (29 _mM© 2016, am§Mr) d amVw nmH© (31 _mM© 2016) ̀ oWo ghb Am`mo{OV^JdmZ {~agm O¡{dH$ CÚmZmMr ^maVmVrb gdm}ËH¥ï> àmUrg§J«hmbm`m§_Ü`o JUZm hmoVo Va aVw nmH©$ hm am§Mr_Yrb EH$ à_wI AmH$f©U Amho. {~OwnmS>mnmgyZ ho CÚmZ 25 {H$._r. Xÿa Amho.$

d¡ÚH s` {e~ra Am`mo{OV (7 OyZ 2016, Y_©Yd©)Y_©Yd© ho A{Ve` XmQ> O§JbmV dgbobo IoS>o Amho.`m {R>H$mUr gmYmaUV: 90 Hw$Qw>§~o amhmV AgyZ Ë`m§Zm H$moUË`mhr d¡ÚH$s` gw{dYm CnbãY ZmhrV. ̀ mgmR>r darb {e~ra _mhoa \w$bµdm g§KQ>ZZo ~moH$mamo ̀ oWrb _m emaXo godmgXZMo S>°m. {OV|Ð Hw$_ma d Ë`m§Mo H$_©Mmar ̀ m§À`m ghH$m`m©Zo Am`mo{OV Ho$bo hmoVo.

~moAadobMm ̀ eñdr CnH« _ (7 OyZ 2016, Y_©Yd©) `m Jmdmbm {g. bwgtZr 9 _obm ^oQ> {Xë`mZ§Va `m {R>H$mUr ~moAadob KoÊ`mV Ambr.Ë`m_wio `oWrb 100 Hw$Qw>§~m§Zm {nÊ`mMo nmUr CnbãY Pmbo Amho. nydu ̀ m Hw$Qw>§~m§Zm 3 {H$._r,déZ nmUr AmUmdo bmJV Ago.

23

SISTER LUCY RECEIVES 'NARI SHAKTI PURASKAR' AT THE HANDS OF PRESIDENTIt made all Maher proud and jubilent when in an elegant ceremony at

the Durbar Hall of the Rashtrapati

Bhavan Sister Lucy received on 8th

March 2016 the coveted 'Nari

Shakti Puraskar' at the hands of

President Pranav Mukherjee.

Coinciding with the International

Women's Day, the award has been

instituted by the women and child

development ministry and is given

to the eminent women and

institutions that have rendered

distinguished service to the cause of

women empowerment especially

among the vulnerab le and

marginalized sections of the

society.

On the occasion the President

underlined that it was high time the Indian society changed its

mind set and realised that it was in its own interest that it allowed

freedom of choice to its women.

'Each awardee is an inspiration, does India proud and is a

trailblazer in her innovation. These women have a history of

overcoming insurmountable obstacles through courage and

foresight to bring about a positive change they wish to see in the

world', said the Women and Child Development Minister Maneka

Gandhi on the occasion.

The award consists of a citation and a prize of Rs 100000. Fifteen

other distinguished women too were given the award and

felicitated by the President. The felicitations were followed by a

high tea for the awardees which was attended by Ms Maneka

Gandhi.

Sister Lucy was accompanied on the occasion among others by

Maher President Hira Begum Mulla, Dr Hemant Devasthali, Mr.

Edward Mendonsa and her brothers Siby and Jithu.

President Bill Clinton joined Sister Lucy's admirers in complimenting her on the

Nari Shakti Award when he made it a point to write to her personally to

congratulate her on this distinction.

Earlier during her visit to US in September and October 2015 to attend the Clinton

Global Initiative annual meeting, Sister Lucy had an occasion to meet the former

President and exchange with him a few words. He had gone through her 60th

birthday volume Life Is Love and appreciated her work.

Maher is pleased to thank President Clinton for this kind gesture.

24

Bank Details - For People Abroad:Maher, S.B. Account No: 0261101061493.Swift Code - FD Pune CNRBINBBBIDIBAN NO. DE41500700100953458710Canara Bank, Deep Heights, Nagar Road, Ramwadi, Pune 411014,Maharashtra, India.

For People in India:Maher, S.B. Account No: 034104000033202IDBI Bank Ltd, Nagar Road, Yerwada, Pune 411006,Maharashtra, India.

IFSC : IBKL0000034

PAN NO.: AABTM1421G

Contact Details:Maher, Sr. No. 1295, Vadu Budruk,

Bhima Koregaon, Tal-Shirur,Pune-412216, Maharashtra, India.

Tel: 02137287517, Mob: 9011086131

National Admin Office:Tel.: 020 27033421 Mob.: 9011086134.

Email: maherpune@gmail.com or maher@maherashram.org

Website: www.maherashram.org

Sr. Particulars No. Of Appx.Cost In Euros € @ In US $ @ In GBP £

No. items Rupees 73 Approx. 65 Approx. @Rs.88/-

1 Inverter 3 75000 1027 1154 852

2 Genarator 1 100000 1370 1538 1136

3 Storage Tins (Kotties) 20 80000 1096 1231 909

4 Tape Recorder with C D Player 10 30000 411 462 341

5 Godrej Cupboard 7 35000 479 538 398

6 Filing Cupboard 3 90000 1233 1385 1023

7 Small Cupboard 3 12000 164 185 136

8 Plastic Chairs 100 80000 1096 1231 909

9 Office Table 5 25000 342 385 284

De

sig

ne

d&

Pri

nte

d@

An

ita

Pri

nte

rs:

27

03

06

58

/2

70

32

84

8

Would you like to help?

Written and edited by Dr. Hemant Devasthali, Hon. Advisor, Maher

SISTER LUCY HONOURED BY CATHOLIC FRATERNITY

On 24th April 2016 a special program was arranged by

Kottayam Arch Diocese Knaya Catholic Congress to

felicitate Sr. Lucy Kurien for the honour she has received

from the Government of India. The program was

inaugurated by Cardinal Mar George Alenchery (Syro

Malabar Major Arch Bishop). It was graced by the

presence of Mar Mathew Mulakat (Arch Bishop of

Kottayam), Mar James Thoppil (Bishop of Kohima ),

Mar Simon Kaipuramv (Bishop of Balasore ), Mar

Joseph Pandarasheril (Bishop of Kottayam Arch

Diocese), Mr. Johny Thottukal, Mr. V. V Augustine, Fr.

Michael Vettikatt, Fr Jacob Valel, and many others.

Sister Lucy gratefully accepted the honour from her

religious fraternity.