g u a r a n i n o b r a s i l - guarani...
TRANSCRIPT
BororoDouradosBe la Vis ta
Caarapó
Jacareí
Jardim
Vicentina
Itaquiraí
São José doRio Preto
Ourinhos
Ka lipe tyKuaray R e xa kã
Guyrapa ju
Te nondé PorãGua ra ni do Krukutu
Ta b a çu R e koypyTe koa KwarayTa nig uaNh a madu MirimPia ça g ue ra
Barragem de Itaipu
Barragem Porto Primavera
Barragem de Jupiá
Lag oa dosPa t
os
R ioUrugua i
R ioUrug ua i
R ioJacuí
RioJacuí
R ioSa nta Ma ria
R ioIg ua çu
R ioIva í
R ioTib a ji
R ioPara napa ne ma
R ioTie tê
R ioGra nde
R ioPara íb a
doSul
R ioDoce
R ioDoce
R ioTie tê
R IOPAR ANÁ
R ioVe rde
R.Ivinh e ma
R ioAquidaua na
R ioMira nda
R .Dourados
R ioAmamb a i
PA R A G U AY
A R G E N T I N A
Espírito Santo
Aty Mirĩ
Ja g ua piru
R .Ig ua te mi
R .PAR ANÁ
Ama mb a i
Ja kare y
Limão Ve rde
Pira juy
R ama da
Ta kuapiry
Te 'ýi Kue
Ce rrito
Gua imb e
Gua suty
Ja g ua pire
Ja g ua ry
Jarara
Pa namb izinh oPira kua
R a nch o Ja ka re
Se te Ce rros
Sukuriy
Ta kuara ty-Yvykua rusu
Apyka ` i
Arroio Kora
Boque irão
Ce rroi
Gua ĩg uĩry
Guyra Kamb iy
Guyraroka
Ita y Ka ` a g uyrusu
Ja ta yvary
Kokue `i
Kurusu Amb a
Lara nje ira Ña nde R u
Ña nde ruMarãng a tu
Ñu Porã
Ñu Ve ra
Pa namb i
Pa s o Pira ju
Pindoroky
Potre rito (Ko’ẽju)Potre ro Gua su
Pue b lito Kue
Sa ntia g o Kue(Kurupi)
Sombre rito
Ta kuaraTe 'ýi Jusu
Urukuty
Vila Formos a /Ag rovila
YpoiYvy Ka tu
Alde inh a
Je rove y/Goia b a ty
Ita h um
Junca l
Lara nja l
Pa kurity
Picadinh a
Se te Pla ca s
Ama mb a i(urb a na )
Dourados (urb a na )
Guia Lope s
Ig ua te mi (urb a na )
Juti
Eldorado
Novo Horizontedo Sul
Juti
Bataguassu
Paranhos
Coronel Sapucaia
Amambaí
TacuruIguatemi
Bela Vista
Aral Moreira
Antônio João
Ponta Porã
Guia Lopes
Japorã
Naviraí
Vila Rica
Prudêncio Thomaz
Yyre xa kã
Ita g uáGua vira ty
Itariri
Pyau
Ce rro Corá
Tapy'i
Nimue nda ju
R io Bra nco Ita nh a ém
Ka 'a g uy Mirim
Ja e xa a PorãYtu
Capoe irão
Pe g ua oty
Ta kuarity
Pa ra ís o
Gua ra ni de Itapora ng a
Ita puã
Ita kupe
Pa kurity
Amb a Porã
Dja iko-a ty
Pa ra napoã/Xixova Japuí
R ib e irão Silve ira
R e na s ce rPyh a u
Ya kã R e xa kã Porã
Boa Espe ra nça
Pinh a lÁg ua Sa ntaTapixi
Nh e ng a tu
R io Are ia
Lara njinh a
Pinh a lzinh o
Te koh a Añe te te
Ja kuting a
Ocoy
Ce rco Gra nde
Te koh a Ita marã
Yvy Porã Lara njinh a
Pa lme irinh a
Te koh a Vy'a R e nda
Ara ça'i
Sa puka i
Ita xi MirimJa h a pe
Te koa Guyra'i ta puAra ndu-mirim
Toldo
R iozinh o
Lime ira
Va rzinh a
Lomb a doPinh e iro
Gra nja Va rg a s (Capiva ri)
Ág ua Gra nde
Divis a
Pa ch e ca
Gua ra ni de Ág ua s Bra nca s
Es tiva
Koe nju
Gruta
Lami
Pra ta
Ytu Porã
R io Capivari
Ka 'a g uy Poty
Inte rla g os /Es tre la do Mar
Pindo Mirim
Alto R e cre io
Alde ia Gua b irob a
Mb a ra k Mirim
Ara ndu Ve ra
Campo Bonito
Coxilh a da Cruz
Ge ng iva
Ka 'a g uy Mirim
Cach oe ira dos Inácios
Morro dos Ca va los
Mb ig ua çu
Morro AltoJa b utica b e iraConquis ta
TarumãPira í
Camb ire la
Ma s s ia mb u
Toldo Ch imb a ng ue
Gua ra niAra ça'i
Amâncio Te koa Ita nh a 'eMymb a R oka
Ta te to
Pra ia de Fora
R e taYa kã Porã
Xa pe có
Te koa Vy'a
Te koa Tava'i
Ba rão de Antonina
Iva í
São Je rônimo da Se rra
Itapu Mirim
R iozinh o 2
Ara g ua ju Te koh a Ve ra Tupã'i
Taquari
Te koa Ka a g uy Hovy PorãAra Ovy
Te koa Mirim
Kuara y Haxa
Ara ça Mirim Itape
Ko'e nju PorãItacorá
Pa u Bra s ilAre a l
Pa s s o Gra nde / Flor do CampoTape Porã
Alde inh a
Gua vira tyKa ka né Porã
Irapuá
Yvy'ã Poty
Tava'i
Gua virá Poty
Guyra Nh a ndu
Yvy PotyGua po'y
Te koa MirimIlh a da La g oa
Gua ja ivi
Piquiri
Gua vira ty Porã
Cach oe ira /Ara ça tyTe koa Gua ra ni
Ca ie ra s Ve lh a
Ta kua ty
Ta ng a rá
Pinh e iroGua ra ni Barra do Ouro
Pa s s o Gra nde Ponte
Ka 'a g uy Poty
Te koh a s : Mara ng a tu, Nh e mboe te , Poh ã R e nda, Guara ni, Ta jy Poty,Yvyra ty Porã, Ta tury, Karumb e y, Y Hovy, Je vy, Porã e Mirim
Olh o D'Ág uaTrê s Pa lme ira s
Piraque ra-Açú
Pe ruíb e
Je jyty
Ag uape úIta óca
Te koa Pindoty
Porto Alegre
Campo Grande
Florianópolis
Curitiba
São Paulo
Rio de Janeiro
Belo Horizonte
Vitória
São Borja
Uruguaiana
Sant' Ana do Livramento
Rosário do Sul
Bagé
São Miguel das Missões
Guaíra
Cascavel
Foz do Iguaçu
Caçapava do Sul
Frederico Westphalen
Nova Laranjeiras
General Carneiro
São Lourenço do Sul
Cristal
Sentinela do Sul
Tapes
Pantano Grande GuaíbaCapivari do Sul
Rodeio Bonito
São Miguel do Iguaçu
Entre Rios
Erechim
Canela
Xavantina
Palmas
Mangueirinha
Itaipulândia
Diamante D'Oeste
Terra Roxa
Campo Mourão
São Jerônimo da Serra
Cornélio Procópio
Barão de Antonina
Osório
Torres
Lages
Imbituba
Camboriú
São Francisco do Sul
Garuva
São José dos Pinhais
Antonina
Guaraqueçaba
Pariquera-Açu
Registro
Niterói
Santos
Terra Roxa
Angra dos ReisTaubaté
Colatina
Aracruz
Guaíra
Parati
Resende
Cabo Frio
Ibitirama
Campos dos Goytacazes
Puerto Iguazú
Rivera
Salto del Guaíra
Ibitirama
Barão de Antonina
Campinas
Palmas
Palmas
Entre Rios
Canela
Peruíbe
Iguape
Maquiné
Mato Grosso do Sul
Paraná
Rio de Janeiro
Rio Grande do Sul
Santa Catarina
São Paulo
Alto Paraná
Amambay
Artigas
Caaguazú
Caazapá
Canendeyú
Central
Concepción
Cordillera
Corrientes
Guairá
Itapúa Misiones
Ñeembucú
Paraguarí
Presidente Hayes
RiveraSalto
San Pedro
Tacuarembó Source: Esri, USGS, ESA, GEO, WorldClim; Sources: Esri, USGS, NOAA40°W
40°W
45°W
45°W
50°W
50°W
55°W
55°W20°
S
20°S
25°S
25°S
30°S
30°S
G U A R A N I n o B R A S I L2 0 1 6
'
'
''
'
'
'
'
'
'
'
'
'''
''
''
''
''
''
'
'
'
''''''
'
''''
'''
'
'
'
''
'
'
'' ''
'
'
'
'
'
'
'''''
''
'
'
'
'' ''
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'''
'
'
'
'
'
'
''
'''''
''
''
'''
'
'
''
'
''
'
'
'
'
'
'
'
'
''''''''' '
'
'
'
'
'''
'
'
''''
'
'''
'''
'
''
'
'''
'''''
'
''' '
'
'
'
'
'
'
'''
''
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
''
'
'
''''
'
'
'
'
'''
'
'
'
'
'
'
'
''
'
'
'
'
'
'
'
'
'
''
''
'
''
'
Source: Esri, USGS, ESA, GEO, WorldClim
' comunidades Guarani em outros países (vide verso)
Comunidades Guarani no Brasil em 2016 número de pessoas
fonte : dados e la b orados por: CTI (Atla s da s Te rra s Guara ni no Sul e Sude s te do Bra s il, 2015); CIMI/MS e FAIND, 2015 (comunida de s do Ma to Gros s o do Sul)
1-200
201-700
701-3.000
3.001 a 9.500
Denominações Guarani no Brasil
comunidades Guarani na Amazônia em 2016
simbolos utilizados
fonte : ArcGis Da ta , 2013 (CD)
cidades
estradas/ferrovias
limites
!\ capital de país
!P capital de província/estado/departamento
!. cidade
fonte : ArcGis Da ta , 2013 (CD)
fonte : IBGE, 2010
estradas principais
vias-férreas principais
estado
país
0 50 10025km
Mbya
Tupi-Guarani
comunidades com mais de um grupo
Kaiowá/Tavyterã
Nhandeva
Avá-Guarani
fundo do mapa: Demo World_Ecophysiography_Map, source: Esri, USGS, ESA, GEO, WorldClim