g-gold brochure

20
至高旅會 G G O L D Rotterdam • Paris • London • Budapest • Beijing • Shanghai • Hong Kong The Ultimate in Luxury Travel 至高品位 跨越尊貴

Upload: geg-travel

Post on 30-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

G-Gold Travel Brochure

TRANSCRIPT

至高旅會至高旅會至高旅會至高旅會至高旅會G G O L D

Rotterdam • Paris • London • Budapest • Beijing • Shanghai • Hong Kong

The Ultimate in Luxury Travel至高品位 • 跨越尊貴

「至高旅會」之母公司為「至活旅遊有限公司」。「至活旅遊」始創於荷蘭的鹿特丹市,至今已累

積超過二十五年的深厚專業經驗,並與世界各地多個政商名流協會、頂尖球會及旅遊發展協會等締結

了緊密的長期合作夥伴關係,大大提高了運作的敏捷性。時至今日,公司業務已遍佈全球,分別在荷

蘭、法國、匈牙利、英國,及中港臺等戰略要點設有辦事處,服務不分晝夜,任何時候公司在世界的

某個角落都總是燈火通明。

「至高旅會」的誕生,正好體現了公司的前瞻性和穩固的網絡關係。事實上,公司在「至高旅會」成

立之前已對應大量高端客戶的專屬旅遊需求;由於口碑超卓,公司必須進一步擴展業務,成立「至高

旅會」,特別為尊貴客戶提供層次非凡的“品牌式"旅遊服務;除了備有多個極緻奢華的主題旅遊配

套外,「至高旅會」更特設無可比擬的量身定制旅遊顧問服務,確保策劃出「至高品位˙跨越尊貴」

的完美旅程。

G • Gold is a subsidiary of GEG Travel Limited. Founded in Rotterdam for over 25 years, the parent company has earned a remarkable reputation in the industry based on its profound expertise, and also maintains close relationships with significant political and business associations across Europe and Asia, including OTOA, ADS, Sport Club and TIC many more. It highly strengthens our operational agility and consequently, our global reach has been extended to various strategic locations, covering the Netherlands, France, Hungary, UK, China, Hong Kong and Taiwan,ensuring that at any hour of the day or night, our valued customers are well taken care of at either one of our offices somewhere in the world.

Indeed, the establishment of G • Gold has proven the company’s perspicacity and extensive network. Having served a considerable number of privileged customers with their specific travel needs, GEG Travel drew lavish praise from our VIPs and noticed the need of elevating our service to an even higher level.With a strong team of talented, innovative and extremely experienced experts, not only does G • Gold provide a wide range of luxury theme tours, but also the unrivaled and impeccable custom-tailored tours that ensure you can experience “the Ultimate in Luxury Travel”.

至高 •歐洲高端旅遊 G •Gold Luxury Travel ~ Europe

「至高旅會」之母公司為「至活旅遊有限公司」。「至活旅遊」始創於荷蘭的鹿特丹市,至今已累

積超過二十五年的深厚專業經驗,並與世界各地多個政商名流協會、頂尖球會及旅遊發展協會等締結

了緊密的長期合作夥伴關係,大大提高了運作的敏捷性。時至今日,公司業務已遍佈全球,分別在荷

蘭、法國、匈牙利、英國,及中港臺等戰略要點設有辦事處,服務不分晝夜,任何時候公司在世界的

某個角落都總是燈火通明。

「至高旅會」的誕生,正好體現了公司的前瞻性和穩固的網絡關係。事實上,公司在「至高旅會」成

立之前已對應大量高端客戶的專屬旅遊需求;由於口碑超卓,公司必須進一步擴展業務,成立「至高

旅會」,特別為尊貴客戶提供層次非凡的“品牌式"旅遊服務;除了備有多個極緻奢華的主題旅遊配

套外,「至高旅會」更特設無可比擬的量身定制旅遊顧問服務,確保策劃出「至高品位˙跨越尊貴」

的完美旅程。

G • Gold is a subsidiary of GEG Travel Limited. Founded in Rotterdam for over 25 years, the parent company has earned a remarkable reputation in the industry based on its profound expertise, and also maintains close relationships with significant political and business associations across Europe and Asia, including OTOA, ADS, Sport Club and TIC many more. It highly strengthens our operational agility and consequently, our global reach has been extended to various strategic locations, covering the Netherlands, France, Hungary, UK, China, Hong Kong and Taiwan,ensuring that at any hour of the day or night, our valued customers are well taken care of at either one of our offices somewhere in the world.

Indeed, the establishment of G • Gold has proven the company’s perspicacity and extensive network. Having served a considerable number of privileged customers with their specific travel needs, GEG Travel drew lavish praise from our VIPs and noticed the need of elevating our service to an even higher level.With a strong team of talented, innovative and extremely experienced experts, not only does G • Gold provide a wide range of luxury theme tours, but also the unrivaled and impeccable custom-tailored tours that ensure you can experience “the Ultimate in Luxury Travel”.

至高 •歐洲高端旅遊 G •Gold Luxury Travel ~ Europe

旅遊藝術‧奢華真義‧量身定制‧二人成行真正懂得追求旅遊藝術的您,總是在各種非凡享受之中,散發著一種攝人氣魄;那份

自信與隨意,彷彿一切乾坤就在指縫間,把握有度。至高旅會的視野遼闊剔透,早已

對這層次的需求深刻理解,每一個細節均拿捏有致,讓您率性地游走於世界任何一個

角落,為優雅餘裕的生活增添更醉人的韻味。

旅遊是藝術收藏

旅途上的每一抹回憶,將徐徐落入您的思潮空間內,成為您永久珍藏的故事;至高

匯聚了無限的“創作靈感",為您締造源源不絕的動人故事

安全與隱私為上

不管任何活動,即使保鏢林立,至高的理念是要在維護您的安全與隱私的同時,讓您

依然能享受逍遙自在的氛圍

皇族級私人管家

配合您的顯赫地位,體貼打點各項細節,讓您沿途全無後顧之憂

品味之旅隨心定

旅遊的藝術就是講求隨心的風格,猶如揮毫潑墨,筆隨心動方流暢

專屬的交通工具

昂然衝破海、陸、空的束縛,精準駕馭旅途的每一步

尊貴住宿與美食

各種頂級鮮香美食,對應著極緻華麗的品牌酒店、古堡,以至私人島,無限驚喜,

叫您盡情倘佯

Adding Zest to Your Every JourneyUnless the art of travel is truly appreciated, not everyone exudes the same level of charm while being pampered in superior luxury. By coming to us, there is no doubt you are above the rest, like us. G • Gold has always been farsighted and experienced in meeting specific travel needs of our distinguished VIPs. Each and every detail is catered to your every whim for only one purpose - adding zest and a touch of the unexpected to your already-extraordinary experience.

Travel As Art Collection Every moment experienced in your journeys builds a valuable "collection" in your memories, whether it be fanciful or artistic, G • Gold offers limitless ideas to enrich your collection with vivid colors.

Safety & Privacy First While your safety and privacy are at the top of our agenda, our notion is to also ensure you can enjoy blissful moments leisurely without disturbance.

Royal-class Butler Service Our incomparable butler service not only marks the level of your eminent position, but also ensures a carefree journey along the way.

Custom-tailored Tours Setting your travel preference displays your lifestyle standards. The key differentiator is to follow your heart -like maneuvering a paintbrush spontaneously and smoothly.

Exclusive Luxury Transportation Always above the rest no matter you are traveling by land, air or sea, let us take you places where others can only dream of.

Splendid Dining and Accommodation Whether it be a branded hotel, a castle, a private island you are staying at, or the splendid gourmets catered to your personal taste, all details are taken care of to contrive entrancing moments exclusively for you.

理念 • 元素 Our Notion 旅遊藝術‧奢華真義‧量身定制‧二人成行真正懂得追求旅遊藝術的您,總是在各種非凡享受之中,散發著一種攝人氣魄;那份

自信與隨意,彷彿一切乾坤就在指縫間,把握有度。至高旅會的視野遼闊剔透,早已

對這層次的需求深刻理解,每一個細節均拿捏有致,讓您率性地游走於世界任何一個

角落,為優雅餘裕的生活增添更醉人的韻味。

旅遊是藝術收藏

旅途上的每一抹回憶,將徐徐落入您的思潮空間內,成為您永久珍藏的故事;至高

匯聚了無限的“創作靈感",為您締造源源不絕的動人故事

安全與隱私為上

不管任何活動,即使保鏢林立,至高的理念是要在維護您的安全與隱私的同時,讓您

依然能享受逍遙自在的氛圍

皇族級私人管家

配合您的顯赫地位,體貼打點各項細節,讓您沿途全無後顧之憂

品味之旅隨心定

旅遊的藝術就是講求隨心的風格,猶如揮毫潑墨,筆隨心動方流暢

專屬的交通工具

昂然衝破海、陸、空的束縛,精準駕馭旅途的每一步

尊貴住宿與美食

各種頂級鮮香美食,對應著極緻華麗的品牌酒店、古堡,以至私人島,無限驚喜,

叫您盡情倘佯

Adding Zest to Your Every JourneyUnless the art of travel is truly appreciated, not everyone exudes the same level of charm while being pampered in superior luxury. By coming to us, there is no doubt you are above the rest, like us. G • Gold has always been farsighted and experienced in meeting specific travel needs of our distinguished VIPs. Each and every detail is catered to your every whim for only one purpose - adding zest and a touch of the unexpected to your already-extraordinary experience.

Travel As Art Collection Every moment experienced in your journeys builds a valuable "collection" in your memories, whether it be fanciful or artistic, G • Gold offers limitless ideas to enrich your collection with vivid colors.

Safety & Privacy First While your safety and privacy are at the top of our agenda, our notion is to also ensure you can enjoy blissful moments leisurely without disturbance.

Royal-class Butler Service Our incomparable butler service not only marks the level of your eminent position, but also ensures a carefree journey along the way.

Custom-tailored Tours Setting your travel preference displays your lifestyle standards. The key differentiator is to follow your heart -like maneuvering a paintbrush spontaneously and smoothly.

Exclusive Luxury Transportation Always above the rest no matter you are traveling by land, air or sea, let us take you places where others can only dream of.

Splendid Dining and Accommodation Whether it be a branded hotel, a castle, a private island you are staying at, or the splendid gourmets catered to your personal taste, all details are taken care of to contrive entrancing moments exclusively for you.

理念 • 元素 Our Notion

顯赫奢華 Luxury Icons華貴風範 超越平凡時間疾馳,人生飛快!光陰的流轉瑰麗與否,取決於您如何選擇。儘管奢享過

一些高端旅遊的豪華配套,但與日俱進的旅遊玩藝不斷為至高品位的您帶來無

限美事。

鍾愛歐陸古典情懷的,可盡享東方快車這“移動宮殿"的浪漫奢華,閑庭信步

地鑑賞古今景物如何在時光隧道中串連起來。

還是喜歡從更高更遠的角度探索異國風貌?最窩心的莫過於帶同心愛的寵物在

私人飛機上享受尊貴服務;轉瞬間又爾雅悠閒地踏進瑞士的皇宮酒店,再與歐

洲某國的皇族成員或好萊塢巨星碰面於卡地亞或蕭邦珠寶店內。

上了天下了地,焉能不出海!乘著奢華奪目的私人遊艇,眺望意大利沿岸絢麗

的自然風光,細聽無窮的美麗傳說,好讓手中的葡萄美酒增添韻味。

Beyond Ordinary LuxuryIf your life were a TV channel, would it be the “Travel and Leisure Planet” ?

Not enough! The theme is “luxury”- something uniquely elegant and extraordinary in every single detail; something that elicits your inner desire you don’t even realize before.

Be spoiled like a king and queen on the legendary “moving palace”- the Orient Express, with incomparable nobleness and romantic ambience, silhouetted by the European picturesque beauty all along while exploring how the ancient and modern landscapes are subtly linked together through the wheel of time.

Preferred to explore the exotic charm from a higher perspective? Enjoy a pampered ride with your beloved pets on a private jet followed by a perfect indulgent moment in the world’s leading palace hotel in Switzerland, neighbored with some royal family members and Hollywood superstars.

Or fancy a ride on a luxury yacht along the spectacular Italian riviera? Let the historic wonderment, breathtaking landscapes and crystal blue water unfold their stories and inspire your sensation of dining on board.

顯赫奢華 Luxury Icons華貴風範 超越平凡時間疾馳,人生飛快!光陰的流轉瑰麗與否,取決於您如何選擇。儘管奢享過

一些高端旅遊的豪華配套,但與日俱進的旅遊玩藝不斷為至高品位的您帶來無

限美事。

鍾愛歐陸古典情懷的,可盡享東方快車這“移動宮殿"的浪漫奢華,閑庭信步

地鑑賞古今景物如何在時光隧道中串連起來。

還是喜歡從更高更遠的角度探索異國風貌?最窩心的莫過於帶同心愛的寵物在

私人飛機上享受尊貴服務;轉瞬間又爾雅悠閒地踏進瑞士的皇宮酒店,再與歐

洲某國的皇族成員或好萊塢巨星碰面於卡地亞或蕭邦珠寶店內。

上了天下了地,焉能不出海!乘著奢華奪目的私人遊艇,眺望意大利沿岸絢麗

的自然風光,細聽無窮的美麗傳說,好讓手中的葡萄美酒增添韻味。

Beyond Ordinary LuxuryIf your life were a TV channel, would it be the “Travel and Leisure Planet” ?

Not enough! The theme is “luxury”- something uniquely elegant and extraordinary in every single detail; something that elicits your inner desire you don’t even realize before.

Be spoiled like a king and queen on the legendary “moving palace”- the Orient Express, with incomparable nobleness and romantic ambience, silhouetted by the European picturesque beauty all along while exploring how the ancient and modern landscapes are subtly linked together through the wheel of time.

Preferred to explore the exotic charm from a higher perspective? Enjoy a pampered ride with your beloved pets on a private jet followed by a perfect indulgent moment in the world’s leading palace hotel in Switzerland, neighbored with some royal family members and Hollywood superstars.

Or fancy a ride on a luxury yacht along the spectacular Italian riviera? Let the historic wonderment, breathtaking landscapes and crystal blue water unfold their stories and inspire your sensation of dining on board.

自駕優悠 Leisure Driving傲然駕馭 彰顯真我駕馭尊爵級超跑的閃耀之處在於展現其頂尖科技與個人藝術品味的微妙糅合,隨著引擎徐徐啟動,吼叫聲清

晰入耳,勃發的駕性讓一花一草都感受到您那股自信的能量,一踏油門,沿途雅緻的風光頓時爭相向你迎頭

朝拜,映襯您至高無上的操控力量。

至高多年來與歐洲各頂級名車營運商的關係密切,無論是法拉利、瑪莎拉蒂、林寶堅尼、保時捷、一級方程式,

或古董老爺車一千公里賽,您都能隨心所悅地選擇預設或量身定制的行程方案;您的專屬駕駛總監或私人

管家將全程隨時候命,確保您時刻都能得到無可比擬的駕駛樂趣;沿途所到之處,無論是高級餐廳、富豪級

酒店,以至各大品牌名店都有專人恭候尊駕。

至高將根據您的個人喜好、要求,甚至心情,為您作出最完善的建議及安排 - 尊貴選擇,盡在您掌握中。

Life’s Greatest Driving PleasureOnly the privileged few can enjoy the luxury of a splendid getaway in the world’s most magnificent supercars. Not only does it reflect your prestigious status, but also your tasteful preference and attitude.

With the engine howling upon acceleration, feel the subtle frequency, the momentum, and your superior energy all mixed in the air. Even flowers and trees along the roadside bow to you as you sweep forward!

G • Gold has been working closely with the finest European luxury driving tour operators for years. Whether it be Ferrari, Maserati, Lamborghini, Porsche, Formula One, or Mille Miglia classic car race, the choice is always yours. With a professional personal assistant at your disposal throughout the trip in his own vehicle, he will guide you through the most spectacular scenes, show you the way to the finest restaurants, the grandest hotels, the most famous fashion houses, or to wherever you desire, with every detail well taken care of.

Embellish your travel experience by either picking a well set driving tour from our wide range of programs, or have our travel experts design an exclusive one just for you. Either way, we will unfold layers and layers of luxury and experiential wonders that match your prestigious status.

自駕優悠 Leisure Driving傲然駕馭 彰顯真我駕馭尊爵級超跑的閃耀之處在於展現其頂尖科技與個人藝術品味的微妙糅合,隨著引擎徐徐啟動,吼叫聲清

晰入耳,勃發的駕性讓一花一草都感受到您那股自信的能量,一踏油門,沿途雅緻的風光頓時爭相向你迎頭

朝拜,映襯您至高無上的操控力量。

至高多年來與歐洲各頂級名車營運商的關係密切,無論是法拉利、瑪莎拉蒂、林寶堅尼、保時捷、一級方程式,

或古董老爺車一千公里賽,您都能隨心所悅地選擇預設或量身定制的行程方案;您的專屬駕駛總監或私人

管家將全程隨時候命,確保您時刻都能得到無可比擬的駕駛樂趣;沿途所到之處,無論是高級餐廳、富豪級

酒店,以至各大品牌名店都有專人恭候尊駕。

至高將根據您的個人喜好、要求,甚至心情,為您作出最完善的建議及安排 - 尊貴選擇,盡在您掌握中。

Life’s Greatest Driving PleasureOnly the privileged few can enjoy the luxury of a splendid getaway in the world’s most magnificent supercars. Not only does it reflect your prestigious status, but also your tasteful preference and attitude.

With the engine howling upon acceleration, feel the subtle frequency, the momentum, and your superior energy all mixed in the air. Even flowers and trees along the roadside bow to you as you sweep forward!

G • Gold has been working closely with the finest European luxury driving tour operators for years. Whether it be Ferrari, Maserati, Lamborghini, Porsche, Formula One, or Mille Miglia classic car race, the choice is always yours. With a professional personal assistant at your disposal throughout the trip in his own vehicle, he will guide you through the most spectacular scenes, show you the way to the finest restaurants, the grandest hotels, the most famous fashion houses, or to wherever you desire, with every detail well taken care of.

Embellish your travel experience by either picking a well set driving tour from our wide range of programs, or have our travel experts design an exclusive one just for you. Either way, we will unfold layers and layers of luxury and experiential wonders that match your prestigious status.

體壇盛事 Sports Tournament 見證最激動人心的一刻體育最令人著迷之處,除了每次都蘊含著變化多端的內容和結局之外,還有那份超越體能的動力、那種

激昂的鬥志;能夠親臨現場見證,您很難不為此瘋狂!

無論是置身超豪華觀景台欣賞令人著迷的世界盃,同時任意享受美酒佳餚及尊尚服務,甚至與頂尖傳奇

或現役球星合照及接受他們親筆致送給您的簽名;或在F1格蘭披治大賽的VIP專座上感受賽車飆速時,

輪胎發出的刺激氣味和震耳聲音;還有聽著頂級網球高手擊打每一球的清脆聲音;或欣賞世界級高爾夫

球選手如何讓小球在烈日下呼嘯飛馳,再巧妙地落入目標中;這一切,都是至高耳熟能詳的項目,必定

讓您全程無間斷的樂在其中。

Experience the Most Exciting MomentsEnjoying live sports is an experience like no others.

Attending the World Cup in the VIP box with the unparalleled service is surely one of the most finger-biting excitements, let alone the precious moments of meeting the legendary and top players in person! The fun doesn’t end just there. How about living the vibrant and thrilling atmosphere of the F1 Grand Prix by watching the action on the track from privileged viewing points? Or listen to the powerful crisp sound every time the top tennis players hit the ball at the tournament; and feel the energy of how a golfer makes a full swing to propel the club head and send the ball into the target like magic!

With G • Gold’s privileged connections in all these events, we’ll make sure your every trip a stunning experience.

體壇盛事 Sports Tournament 見證最激動人心的一刻體育最令人著迷之處,除了每次都蘊含著變化多端的內容和結局之外,還有那份超越體能的動力、那種

激昂的鬥志;能夠親臨現場見證,您很難不為此瘋狂!

無論是置身超豪華觀景台欣賞令人著迷的世界盃,同時任意享受美酒佳餚及尊尚服務,甚至與頂尖傳奇

或現役球星合照及接受他們親筆致送給您的簽名;或在F1格蘭披治大賽的VIP專座上感受賽車飆速時,

輪胎發出的刺激氣味和震耳聲音;還有聽著頂級網球高手擊打每一球的清脆聲音;或欣賞世界級高爾夫

球選手如何讓小球在烈日下呼嘯飛馳,再巧妙地落入目標中;這一切,都是至高耳熟能詳的項目,必定

讓您全程無間斷的樂在其中。

Experience the Most Exciting MomentsEnjoying live sports is an experience like no others.

Attending the World Cup in the VIP box with the unparalleled service is surely one of the most finger-biting excitements, let alone the precious moments of meeting the legendary and top players in person! The fun doesn’t end just there. How about living the vibrant and thrilling atmosphere of the F1 Grand Prix by watching the action on the track from privileged viewing points? Or listen to the powerful crisp sound every time the top tennis players hit the ball at the tournament; and feel the energy of how a golfer makes a full swing to propel the club head and send the ball into the target like magic!

With G • Gold’s privileged connections in all these events, we’ll make sure your every trip a stunning experience.

華貴風範 超越平凡時間疾馳,人生飛快!光陰的流轉瑰麗與否,取決於您如何選擇。儘管奢享過

一些高端旅遊的豪華配套,但與日俱進的旅遊玩藝不斷為至高品位的您帶來無

限美事。

鍾愛歐陸古典情懷的,可盡享東方快車這“移動宮殿"的浪漫奢華,閑庭信步

地鑑賞古今景物如何在時光隧道中串連起來。

還是喜歡從更高更遠的角度探索異國風貌?最窩心的莫過於帶同心愛的寵物在

私人飛機上享受尊貴服務;轉瞬間又爾雅悠閒地踏進瑞士的皇宮酒店,再與歐

洲某國的皇族成員或好萊塢巨星碰面於卡地亞或蕭邦珠寶店內。

上了天下了地,焉能不出海!乘著奢華奪目的私人遊艇,眺望意大利沿岸絢麗

的自然風光,細聽無窮的美麗傳說,好讓手中的葡萄美酒增添韻味。

Beyond Ordinary LuxuryIf your life were a TV channel, would it be the “Travel and Leisure Planet” ?

Not enough! The theme is “luxury”- something uniquely elegant and extraordinary in every single detail; something that elicits your inner desire you don’t even realize before.

Be spoiled like a king and queen on the legendary “moving palace”- the Orient Express, with incomparable nobleness and romantic ambience, silhouetted by the European picturesque beauty all along while exploring how the ancient and modern landscapes are subtly linked together through the wheel of time.

Preferred to explore the exotic charm from a higher perspective? Enjoy a pampered ride with your beloved pets on a private jet followed by a perfect indulgent moment in the world’s leading palace hotel in Switzerland, neighbored with some royal family members and Hollywood superstars.

Or fancy a ride on a luxury yacht along the spectacular Italian riviera? Let the historic wonderment, breathtaking landscapes and crystal blue water unfold their stories and inspire your sensation of dining on board.

華貴風範 超越平凡時間疾馳,人生飛快!光陰的流轉瑰麗與否,取決於您如何選擇。儘管奢享過

一些高端旅遊的豪華配套,但與日俱進的旅遊玩藝不斷為至高品位的您帶來無

限美事。

鍾愛歐陸古典情懷的,可盡享東方快車這“移動宮殿"的浪漫奢華,閑庭信步

地鑑賞古今景物如何在時光隧道中串連起來。

還是喜歡從更高更遠的角度探索異國風貌?最窩心的莫過於帶同心愛的寵物在

私人飛機上享受尊貴服務;轉瞬間又爾雅悠閒地踏進瑞士的皇宮酒店,再與歐

洲某國的皇族成員或好萊塢巨星碰面於卡地亞或蕭邦珠寶店內。

上了天下了地,焉能不出海!乘著奢華奪目的私人遊艇,眺望意大利沿岸絢麗

的自然風光,細聽無窮的美麗傳說,好讓手中的葡萄美酒增添韻味。

Beyond Ordinary LuxuryIf your life were a TV channel, would it be the “Travel and Leisure Planet” ?

Not enough! The theme is “luxury”- something uniquely elegant and extraordinary in every single detail; something that elicits your inner desire you don’t even realize before.

Be spoiled like a king and queen on the legendary “moving palace”- the Orient Express, with incomparable nobleness and romantic ambience, silhouetted by the European picturesque beauty all along while exploring how the ancient and modern landscapes are subtly linked together through the wheel of time.

Preferred to explore the exotic charm from a higher perspective? Enjoy a pampered ride with your beloved pets on a private jet followed by a perfect indulgent moment in the world’s leading palace hotel in Switzerland, neighbored with some royal family members and Hollywood superstars.

Or fancy a ride on a luxury yacht along the spectacular Italian riviera? Let the historic wonderment, breathtaking landscapes and crystal blue water unfold their stories and inspire your sensation of dining on board.

醇酒佳餚 Gourmet Tours觸動味蕾,感悟豐盛人生歐洲氣候適中,大地潤澤,正是農苗興旺、六畜茁壯。加上如畫風光的映襯下,

您尋覓的,已超越一般的高級餐飲,而是美食藝術的極致可能。

親臨古典優雅的葡萄園及特色餐廳,不僅為了品嘗米芝蓮星級廚師精心炮製的頂

級珍貴美食,當中的精髓在於絕配的藝術。細味每一口柔軟豐腴的鵝肝、香味馥

郁但神秘的松露,再配搭無懈可擊的陳釀美酒,在唇齒留香、餘韻無窮的氛圍下,

分享著遙遠的故事......談起了另一家的獨特景致與烹調秘技,味蕾又再次被挑逗

著!美食藝術的探索,才剛剛開始......

When Fine Dining Meets Fine ArtVisiting the best Michelin starred restaurants and wineries in Europe is beyond fine dining.

It is an art of living and aesthetic pleasure .

With the picturesque scenery as backdrop, experience the heavenly aroma of fresh

truffles, the extraordinary rich, buttery, and delicate texture of animal-friendly foie gras

exquisitely presented, and paired with the perfect wine!

While the fragrance is still lingering between your lips and teeth, beautiful stories are

shared over impeccable desserts. Excitements for your taste buds certainly won’t stop

here. Another culinary genius is already waiting to present you more enticing creations…-

for this is only the beginning of your exploration in the art of living.

時尚享樂 Leisure Lifestyle盡享歐洲貴族的濃墨重彩承襲著貴族風格的歐洲,不單是個奢華浪漫又時尚的醉人國度,更盛載著多種既激情又瑰麗的繽紛玩

意,令您整個旅程宛如一幅高雅的藝術油畫,絢麗多姿且詩意無限。

不同活動就猶如旅途中的不同色彩,選擇欣賞頂級品牌特別邀請的時裝秀?還是讓男士們全情投入凱

旋門賽馬錦標的刺激氣氛,而女士則與國際名人同遊各大珠寶時裝名店?又可選乘直升機或豪華遊

艇前往世界著名的蒙地卡羅娛樂場,享受非一般的奢華享樂;或盡情沉醉在貴族式溫泉水療的靜謐

氛圍......至高都能將色彩巧妙地踫撞與融合,為您繪畫出最完美的印記。

Fill Your Trip with Abundant PleasuresCrammed with glorious history and culture, yet fashionable and delightful, the myriad attractions offered by Europe are surely dazzling.

Can’t wait to join the “invitation-only” fashion show? Or let the gentlemen cheer at the Prix de l’Arcde Triomphe while the ladies indulge in designer shopping accompanied by a celebrity? How about soothing your eyes with the awe-inspiring scenery by hopping on a helicopter or a luxury yacht for a sophisticated arrival at a Monte Carlo entertainment center? After all, blissfully rejuvenate yourself with a luxury spa and health treatment is equally tempting!

With G • Gold’s finest arrangement, you can enjoy them all whenever, wherever and however you please.

時尚享樂 Leisure Lifestyle盡享歐洲貴族的濃墨重彩承襲著貴族風格的歐洲,不單是個奢華浪漫又時尚的醉人國度,更盛載著多種既激情又瑰麗的繽紛玩

意,令您整個旅程宛如一幅高雅的藝術油畫,絢麗多姿且詩意無限。

不同活動就猶如旅途中的不同色彩,選擇欣賞頂級品牌特別邀請的時裝秀?還是讓男士們全情投入凱

旋門賽馬錦標的刺激氣氛,而女士則與國際名人同遊各大珠寶時裝名店?又可選乘直升機或豪華遊

艇前往世界著名的蒙地卡羅娛樂場,享受非一般的奢華享樂;或盡情沉醉在貴族式溫泉水療的靜謐

氛圍......至高都能將色彩巧妙地踫撞與融合,為您繪畫出最完美的印記。

Fill Your Trip with Abundant PleasuresCrammed with glorious history and culture, yet fashionable and delightful, the myriad attractions offered by Europe are surely dazzling.

Can’t wait to join the “invitation-only” fashion show? Or let the gentlemen cheer at the Prix de l’Arcde Triomphe while the ladies indulge in designer shopping accompanied by a celebrity? How about soothing your eyes with the awe-inspiring scenery by hopping on a helicopter or a luxury yacht for a sophisticated arrival at a Monte Carlo entertainment center? After all, blissfully rejuvenate yourself with a luxury spa and health treatment is equally tempting!

With G • Gold’s finest arrangement, you can enjoy them all whenever, wherever and however you please.

繽紛活動 Events / Activities 擁抱貴族風尚,閃耀奪目光芒歐洲一年四季,不論在高雅廳堂、醉人湖畔、翠綠草坪,以至私人府邸,尊貴娛樂活動及各國貴賓所散

發的非凡氣派處處皆見。

可有興趣與某歐洲皇室成員共進午餐?或與著名品酒師交流鑑定佳釀的心得?現身於頂級品牌的私人酒

會,或參觀奢侈品的製造過程?親身體驗古雅又刺激的老爺車一千公里賽及英國黑池國際舞蹈大賽?還

是與摯愛親友懸坐於歐洲各大城市或地中海沿岸上空,一邊欣賞360度毫無阻隔的極致景色,一邊享受

頂級佳餚?

不管哪一項活動,都代表著魅力、高雅和樂趣的生活方式,都能讓您沉浸在別緻的氛圍中,揮灑精彩

人生。

Enrich Your Year with Our Social CalendarIn Europe, a spectacular array of venues often echoes with uproarious laughter elegantly. Whether it be a

grand hall, a lakeside garden or a private mansion, you’ll find socialites revel in the undoubted glamour of

festivities throughout the year.

Ranging from private parties of top luxury brands, celebrating the Mille Miglia, dinner in the sky with 360

degree breathtaking views, to joining an exclusive lunch with European royal family, each one of them

comes with an established international reputation and represents a charming, fun and flamboyant lifestyle

for the elites. Either one you prefer, G • Gold will ensure you a splendid and impressive experience.

繽紛活動 Events / Activities 擁抱貴族風尚,閃耀奪目光芒歐洲一年四季,不論在高雅廳堂、醉人湖畔、翠綠草坪,以至私人府邸,尊貴娛樂活動及各國貴賓所散

發的非凡氣派處處皆見。

可有興趣與某歐洲皇室成員共進午餐?或與著名品酒師交流鑑定佳釀的心得?現身於頂級品牌的私人酒

會,或參觀奢侈品的製造過程?親身體驗古雅又刺激的老爺車一千公里賽及英國黑池國際舞蹈大賽?還

是與摯愛親友懸坐於歐洲各大城市或地中海沿岸上空,一邊欣賞360度毫無阻隔的極致景色,一邊享受

頂級佳餚?

不管哪一項活動,都代表著魅力、高雅和樂趣的生活方式,都能讓您沉浸在別緻的氛圍中,揮灑精彩

人生。

Enrich Your Year with Our Social CalendarIn Europe, a spectacular array of venues often echoes with uproarious laughter elegantly. Whether it be a

grand hall, a lakeside garden or a private mansion, you’ll find socialites revel in the undoubted glamour of

festivities throughout the year.

Ranging from private parties of top luxury brands, celebrating the Mille Miglia, dinner in the sky with 360

degree breathtaking views, to joining an exclusive lunch with European royal family, each one of them

comes with an established international reputation and represents a charming, fun and flamboyant lifestyle

for the elites. Either one you prefer, G • Gold will ensure you a splendid and impressive experience.

文化藝術 Art & Culture讓藝術浸潤人生、滌蕩靈魂縱使博物館在公元前300年已存在於世,也歷盡了多次性質上的變化,但藝術終歸還是要回到它本身

的文化與精神價值上。這些稀有的歷史精華總是帶著一種非凡的頻率共振,每次遇見,都讓人生起視

覺與心靈間的微妙踫撞。

懂得鑑賞與收藏藝術的您,更是對博物館和拍賣會有一份莫名的酷愛。無論是英、法、意或歐洲各國

的博物館、美術館或拍賣行,至高均有無懈可擊的全程配套,加上私人特許參觀的尊尚禮遇,及安排

專屬導覽員為您將珍品背後的故事娓娓道來,好讓您在燦若繁星的稀有典藏中,盡情感悟每件藝術品

的靈魂與氣韻。

Walking Through the Living HistoryTracing its origins as far back as the 3rd century BC, the word “museum” is a living history itself. Not only does

it preserve and interpret the material evidence of the human race, but also carry a unique resonant frequency

which fascinates those who truly appreciate arts and ancient artefacts.

Whether it be in a museum or an auction anywhere in Europe, it is important not to be disturbed while being

drawn to the poetic, sensuous qualities of such rarities in the world. With G • Gold’s impeccable arrangements

throughout your trip, and a personal bilingual guide serving you professionally all along, you could take a

promenade to freely explore the treasures in a private museum or auction, and inspire your mind through time.

文化藝術 Art & Culture讓藝術浸潤人生、滌蕩靈魂縱使博物館在公元前300年已存在於世,也歷盡了多次性質上的變化,但藝術終歸還是要回到它本身

的文化與精神價值上。這些稀有的歷史精華總是帶著一種非凡的頻率共振,每次遇見,都讓人生起視

覺與心靈間的微妙踫撞。

懂得鑑賞與收藏藝術的您,更是對博物館和拍賣會有一份莫名的酷愛。無論是英、法、意或歐洲各國

的博物館、美術館或拍賣行,至高均有無懈可擊的全程配套,加上私人特許參觀的尊尚禮遇,及安排

專屬導覽員為您將珍品背後的故事娓娓道來,好讓您在燦若繁星的稀有典藏中,盡情感悟每件藝術品

的靈魂與氣韻。

Walking Through the Living HistoryTracing its origins as far back as the 3rd century BC, the word “museum” is a living history itself. Not only does

it preserve and interpret the material evidence of the human race, but also carry a unique resonant frequency

which fascinates those who truly appreciate arts and ancient artefacts.

Whether it be in a museum or an auction anywhere in Europe, it is important not to be disturbed while being

drawn to the poetic, sensuous qualities of such rarities in the world. With G • Gold’s impeccable arrangements

throughout your trip, and a personal bilingual guide serving you professionally all along, you could take a

promenade to freely explore the treasures in a private museum or auction, and inspire your mind through time.

緣訂一生 Destination Wedding讓愛高貴地延續一場浪漫瑰麗的婚禮中,一點一滴盡是珍貴片段,柔情而實在地為此後的精彩人生揭開華麗的序幕。

如此純粹的浪漫,豈能讓繁瑣細節打擾!在至高旅會選定目的地後,從機票、接送、場地及餐飲,

以至婚前與婚禮拍攝、髮型、化妝、禮服、婚禮用品等等,均有專人依照您們的喜好作細意安排。

既可在法國南部那濃郁的薰衣草香氣中,呼吸著世界的祝福;或在儒雅但激情的布拉格古城,讓柔

和明媚的太陽光譜將愛蔓延至每一個角落;也可在瑞士的雪山上,讓恆古的冰雪見證二人的愛情;

或是乘著宮廷馬車走進德國的古堡中,在豎琴的伴奏下,行一場宛如童話般的婚禮?

天地再大,細節再多,您倆都無需費神,只管沉醉在這難忘之旅、婚禮上如何在相視一刻,幸福地

承諾彼此的一生。

The Perfect Place to BeginEnjoy the most precious and memorable moment in life without worrying about a single detail. Simply

choose a destination and G • Gold will take care of the rest.

Either exchanging your vows with the rich aroma of lavender in the South of France, or sprinkle your love in

the ancient city of Prague; take the Swiss mountains as your wedding wonderland, or arrive a German

castle in a carriage and vow with the harp accompaniment like a fairy-tale, G • Gold makes sure every

aspect of your wedding to be as perfect as you could wish.

緣訂一生 Destination Wedding讓愛高貴地延續一場浪漫瑰麗的婚禮中,一點一滴盡是珍貴片段,柔情而實在地為此後的精彩人生揭開華麗的序幕。

如此純粹的浪漫,豈能讓繁瑣細節打擾!在至高旅會選定目的地後,從機票、接送、場地及餐飲,

以至婚前與婚禮拍攝、髮型、化妝、禮服、婚禮用品等等,均有專人依照您們的喜好作細意安排。

既可在法國南部那濃郁的薰衣草香氣中,呼吸著世界的祝福;或在儒雅但激情的布拉格古城,讓柔

和明媚的太陽光譜將愛蔓延至每一個角落;也可在瑞士的雪山上,讓恆古的冰雪見證二人的愛情;

或是乘著宮廷馬車走進德國的古堡中,在豎琴的伴奏下,行一場宛如童話般的婚禮?

天地再大,細節再多,您倆都無需費神,只管沉醉在這難忘之旅、婚禮上如何在相視一刻,幸福地

承諾彼此的一生。

The Perfect Place to BeginEnjoy the most precious and memorable moment in life without worrying about a single detail. Simply

choose a destination and G • Gold will take care of the rest.

Either exchanging your vows with the rich aroma of lavender in the South of France, or sprinkle your love in

the ancient city of Prague; take the Swiss mountains as your wedding wonderland, or arrive a German

castle in a carriage and vow with the harp accompaniment like a fairy-tale, G • Gold makes sure every

aspect of your wedding to be as perfect as you could wish.

w w w . g g o l d . e u

Europe Office 歐洲辦事處Mauritsweg 23, 3012 JR Rotterdam, The Netherlands

T. +31-10-2018 880 F. +31-10-2810 238 E. [email protected]

Asia Office 亞洲辦事處Suite E-F, 18/F, Cameron Plaza, 23-25 Cameron Rd, TST, Hong Kong

香港九龍尖沙咀金馬倫道23-25號金馬倫廣場18樓E-F室T. +852-3106 3797 F. +852-3106 3282 E. [email protected]