g. alleaume, entre le nil et la mer
TRANSCRIPT
![Page 1: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/1.jpg)
Entre le Nil et la mer. Le canal d’Alexandrie et ses ports, XVIIIe-XIXe siècles
Il ruolo delle vie d’acqua per la circolazione delle merci e degli uomini nelle regioni dei delta e delle foci urbanizzate: Guadalquivir, Nilo, Rodano, Tevere.
Roma, EFR, 13-16 maggio 2015
Ghislaine Alleaume, IREMAM, CNRS/AMU
1
![Page 2: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/2.jpg)
Le Khalīg d’Alexandrie en 1800
2
![Page 3: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/3.jpg)
3
![Page 4: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/4.jpg)
Le système portuaire fluvio-maritime d’Alexandrie
4
![Page 5: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/5.jpg)
Le port ouest en 1839
Et vers 1890
5
![Page 6: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/6.jpg)
Les écluses à l’embouchure du canal
Docks et entrepôts
6
![Page 7: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/7.jpg)
La contrainte du transbordement
7
![Page 8: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/8.jpg)
« Gyassa »
La Batellerie
Felouques
Dahabiyya
8
![Page 9: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/9.jpg)
des premiers vapeurs (« packet »)
La mécanisation
aux trains de péniche
9
![Page 10: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/10.jpg)
Des Equipements médiocres
Estacade sur la rive sud
Bacs10
![Page 11: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/11.jpg)
11
![Page 12: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/12.jpg)
Les deux cartes utilisées pour la carte d’Alexandrie en 1848
12
Gallice, 1845
Muller, 1855
![Page 13: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/13.jpg)
Alexandrie en 1848
13
![Page 14: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/14.jpg)
Arrondissements Population% dans la population
totaleDescription
Rub‘ 1 17 671 17,0 Rās al-Tīn, Mazār, Sayyāla, Ṣayyādīn, BirkaRub‘ 2 14 114 13,5 Timrāz, Fiqīh, Shimirlī, MudawwaraRub‘ 3 25 850 24,8 Maghāriba, Rākshī/‘Abd al-Laṭīf, Mallāh/Sab‘ Qarn/‘Aǧība,
Minshiyya/Afrank
Total de la Presqu''île 57 635 55,3Rub‘ 4 6 477 6,2 ‘Ishash al-Takhshîba (intra-muros)Rub‘ 4 13 643 13,1 Aṭṭārīn, Diyār Gudad, Nabhāna, Bāb Sharqī, Kawm al-Dikka, Bāb Sidra
Total de la ville intra muros 20 120 19,3
Presqu'île & ville intra-muros 77 755 74,6Maḥmūdiyya 2 391 2,3 Ḥārat al-Šarāqī bi-‘Āmūd al-ṢawārīMaḥmūdiyya 5 038 4,8 Ḥārat al-Šarāqwa bi-Bāb SidraMaḥmūdiyya 5 747 5,5 Maḥmūdiyya (Bab al-Qabbārī)Maḥmūdiyya 3 727 3,6 Ḥārat al-Tarrāsīn bi-Kawm al-ŠuqāfaMaḥmūdiyya 1 549 1,5 Al-Kārra bi-‘Āmūd al-ṢawārīMaks 445 0,4Daḫīla 1 042 1,0Ġiṭān 5 080 4,9 Jardins du Mahmûdiyya
Total des faubourgs sud 25 019 24,0
Abū Qīr 1 415 1,4 Et dépendances: Bidhra, Suyūf
Alexandrie et dépendances 104 189 100,0
La population d’Alexandrie en 1848
Source : Archives Nationales d’Egypte, Sigillāt Ti‘dād al-nufūs, 1264 [1848] 14
![Page 15: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/15.jpg)
Les faubourgs du Mahmūdiyya
Source : Archives Nationales d’Egypte, Sigillāt Ti‘dād al-nufūs, 1264 [1848], registres 19174 à 19179
Caractéristiques des ménages Daḫīla MaksMaḥmūdiyya
(Bāb al-Qabbārī)
Ḥārat al-Šarāqī bi-‘Āmūd al-Ṣawārī
Ḥārat al-Šarāqwa bi-Bāb Sidra
Ḥārat al-Tarrāsīn bi-Kawm al-Šuqāfa
Al-Kārra bi-‘Āmūd al-Ṣawārī
Al-Ġīṭān
Statut % % % % % % % %Sujets égyptiens (Dāḫil al-ḥukūma) 100 100 100 100 95 97 100 94Non résidents (Aġrāb) 100 100 100 100 100 97 98 98Musulmans 100 100 100 100 96 98 100 99
HabitatHabitat formel (manzil) 0 0 98 98 95 12 32 3Habitat précaire (‘išša, zarība) 100 100 1 2 0 86 55 97Habitat sur les lieux de travail ou dans des bâtiments publics 0 0 1 0 1 1 13
FormeMénages mononucléaires 84 75 72 73 72 78 72 82Ménages polynucléaires 16 17 28 27 26 21 28 17Ménages collectifs 0 8 0 2 1 1Homme chef de ménage 92 100 89 94 95 94 98 95
Taille moyenne des ménages 4 3 à 4 3 à 4 4 à 5 4 4 3 4Âge moyen du chef de ménage 38 34 36 39 36 40 42 38Durée moyenne de la présence à Alexandrie 12Âge moyen au moment de la migration 27
15
![Page 16: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/16.jpg)
Source : Archives Nationales d’Egypte, Sigillāt Ti‘dād al-nufūs, 1264 [1848], registres 19174 à 19179
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Daḫīla Maks Maḥmūdiyya (Bāb al-
Qabbārī)
Ḥārat al-Šarāqī
bi-‘Āmūd al-Ṣawārī
Ḥārat al-Šarāqwa
bi-Bāb Sidra
Ḥārat al-Tarrāsīn bi Kawm al-Šuqāfa
Al-Kārra bi-‘Āmūd al-Ṣawārī
Al-Ġīṭān
Distribution des ménages selon l'origine géographique
Delta Vallée Autre
Le Poids du Delta dans la géographie des migrations
16
![Page 17: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/17.jpg)
Source : Archives Nationales d’Egypte, Siǧillāt Ti‘dād al-nufūs, 1264 [1848], registres 19174 à 19179
2360
674
1143
435
1210
Distribution sectorielle de l'emploi le long du Mahmūdiyya (effectifs extrapolés)
Transport, entreposage et manutention Minoterie Bâtiment Batellerie Agriculture et Jardinage
Les cinq principaux secteurs d’emploi
17
![Page 18: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/18.jpg)
Portage et manutention
18
![Page 19: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/19.jpg)
La Minoterie
Les moulins du Maks en 1893
Paysans apportant le blé au Moulin 19
![Page 20: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/20.jpg)
Source : Archives Nationales d’Egypte, Sigillāt Ti‘dād al-nufūs, 1264 [1848], registres 19174 à 19179
Le zonage des activités
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Daḫīla Maks Maḥmūdiyya (Bāb al-Qabbārī)
Ḥārat al-Šarāqī bi-‘Āmūd al-Ṣawārī
Ḥārat al-Šarāqwa
bi-Bāb Sidra
Ḥārat al-Tarrāsīn bi Kawm al-Šuqāfa
Al-Kārra bi-‘Āmūd al-Ṣawārī
Al-Ġīṭān
Distribution spatiale des cinq principaux secteurs d'emploi(en % des actifs)
Transport, entreposage et manutention Minoterie Bâtiment Batellerie Agriculture et jardinage
Port marchand Port des voyageurs
Littoral Maritime
Domaines ruraux
20
![Page 21: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/21.jpg)
Daḫīla MaksMaḥmūdiyya
(Bāb al-Qabbārī)
Ḥārat al-Šarāqī bi-‘Āmūd al-Ṣawārī
Ḥārat al-Šarāqwa bi-Bāb Sidra
Ḥārat al-Tarrāsīn bi-Kawm al-Šuqāfa
Al-Kārra bi-‘Āmūd al-Ṣawārī
Al-Ġīṭān
Un taux d'activité élevé% % % % % % % %
Taux d'activité 87 88 76 95 90 98 90 97
Dominé par la commande publique
Employés de l'Etat 76 81 67 48 60 50 22 1
Un développement impulsé par le secteur public
21
![Page 22: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/22.jpg)
Propriétaire Nombre Population En % des jardins
En % de la population
Famille régnanteIbrāhīm pacha, gouverneur d'Egypte, fils de Muḥammad ‘Alī 2 836Muḥarram bey, gouverneur d'Alexandrie, gendre de Muḥammad ‘Alī 13 1 591Muḥammad Agha, Ḫazindār du gouverneur d'Alexandrie 2 101
sous-total 17 2 528 24 50Haut-Dignitaires
Boghos bey, Directeur du commerce extérieur 1 17Artin bey, Secrétaire privé de Muḥammad ‘Alī, Directeur du Haut-Conseil 1 21Subḥī bey, Directeur de la Chancellerie impériale 1 140
sous-total 3 178 4 4Administration
Dîwān al-Abniyya 1 302 1 6
Total Appareil d'Etat 21 3 008 29 59
Autres PropriétairesNégociants étrangers 6 370 8 7Autres particuliers (> 100 ouvriers) 4 577 6 11
TOTAL 31 3 955 43 78
Source : Archives Nationales d’Egypte, Sigillāt Ti‘dād al-nufūs, 1264 [1848], registre 19142
Les propriétaires de domaines sur les rives du canal Mahmūdiyya en 1848
22
![Page 23: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/23.jpg)
Le Palais no 3
Farkha NuzhaPalais et Villages
23
![Page 24: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/24.jpg)
Le Port de Minyat al-Basal en 1910
24
![Page 25: G. Alleaume, Entre le Nil et la mer](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022020203/588a424c1a28abd3088b471d/html5/thumbnails/25.jpg)
Carl Wuttke (1849-1927), « Mahmoudieh Kanal », sd.
La Vision des artistes
25