FX BRANNVARSLINGSSYSTEMHåndbok for installering og idriftsetting

6657 1478NO/0 xx-2004

Les håndboken nøye før du installerer og setter i drift anlegget!Installering og idriftsetting må utføres i samsvar med denne håndboken.Håndboken for installering og idriftsetting skal oppbevares sammen med sentralen.

XXXXXXXXNO/0 xx-2004

Innhold

1 Installering .................................................................................................................................................................. 42 Koble til strøm og potensialutjevning ....................................................................................................................... 43 Idriftsetting.................................................................................................................................................................. 5

3.1 Enheter og dokumenter som trengs ...................................................................................................................... 54 Rekkefølge på installeringen...................................................................................................................................... 55 Innledende tester......................................................................................................................................................... 6

5.1 Generelt ................................................................................................................................................................ 65.2 Innledende tester................................................................................................................................................... 6

6 Prøvekjøring av sentralen.......................................................................................................................................... 76.1 Nettilkobling......................................................................................................................................................... 76.2 Batteritilkobling.................................................................................................................................................... 8

7 Kabelbehandling og innledende målinger .............................................................................................................. 107.1 Kabelbehandling og målinger............................................................................................................................. 107.2 Kabeltabell.......................................................................................................................................................... 11

8 Detektorsløyfer.......................................................................................................................................................... 128.1 Måling av kablene............................................................................................................................................... 128.2 Koble sløyfen til i sentralen ................................................................................................................................ 138.3 Funksjonstesting av sløyfen................................................................................................................................ 14

9 Signalgivere/ klokkekurser ...................................................................................................................................... 179.1 Måle kablene og koble til endemotstandene....................................................................................................... 179.2 Koble signalgiverkursen til sentralen ................................................................................................................. 189.3 Funksjonstesting av signalgiverkurser................................................................................................................ 18

10 Kontrollutganger .................................................................................................................................................. 1910.1 Rene reléutganger ............................................................................................................................................... 1910.2 Ledige strømutganger ......................................................................................................................................... 19

11 Signalinnganger .................................................................................................................................................... 2011.1 Koble inngangene til sentralen ........................................................................................................................... 20

12 Serielle kommunikasjonsporter ........................................................................................................................... 2113 Overføringsutstyr for alarmer ............................................................................................................................. 2114 Konfigurasjon........................................................................................................................................................ 2315 Sentraltilkoblinger, innstillinger, sikringer og tekniske spesifikasjoner ......................................................... 24

15.1 Kontakter på MC-kortet.......................................................................................................................................... 2515.2 Kontakter på PS-kortet ........................................................................................................................................... 2615.3 Kontakter på hvert LC-kort .................................................................................................................................... 2615.4 Kontakter på hvert IOC-kort................................................................................................................................... 27

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

Om dokumentet

For brukere uten erfaring gir dokumentet tilstrekkelig informasjon til problemfritt å installere FX-sentralen og sette idrift hele systemet.

Erfarne brukere kan velge å koble alle sløyfene og IO-kontaktene samtidig, uten å teste forbindelsene hver for seg.

Det anbefales imidlertid absolutt å utføre innledende tester og en prøvekjøring før kablene (med unntak av dennødvendige strømforsyningen) kobles til panelet.

Dokumentet bruker følgende forkortelser for de ulike enhetene i panelet:

1. MC – hoved kort (master controller)

2. PS – strømforsyning (power supply)

3. UI – brukergrensesnitt (user interface)

4. LC – sløyfekort (loop controller)

5. IOC – IO kort (IO controller)

6. SA – seriell overgang (serial adapter)

Typisk plassering av enhetene i panelet:

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

1 Installering

Overflaten som utstyret monteres på, må være flattog kunne tåle vekten av sentralen og arkivskapet.

Sentralen uten batterier veier 11 kg. Arkivskapetveier 5 kg.

The lation height is 1650 mmto the control panelcabinet upper edge.

control panel instal-

1650

2 Koble til strøm og potensialutjevning

Koble til strømkabelen (230 V AC).

Det skal være en egen automatsikring (10 A) tilsentralens strømforsyning.

Kabel 3 x 1,5 mm².

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

3 Idriftsetting

3.1 Enheter og dokumenter som trengs

Enheter

Universalinstrument (spenning, strøm, motstand, diode)

ADVARSEL!Det må ikke brukes isolasjonsmotstandsmåler til å måle motstanden.

• PC samt konfigurasjonsverkøyet hvis konfigurasjonen utføres samtidig med idriftsettingen.

Dokumenter

• Håndboken for installering og idriftsetting (dette dokumentet)• Driftshåndbok• Planleggings- og installeringsdokument for prosjektet• Konfigurasjonsopplysninger for kunden/prosjektet hvis konfigurasjonen utføres samtidig med idriftsettingen

Merk!

Det er ikke nødvendig å konfigurere systemet for at det skal fungere, dersom alle sløyfene haradresser i området 001–099.

Kundespesifikke funksjoner kan imidlertid kreve konfigurasjon.

4 Rekkefølge på installeringen

1. Kontroller at monteringen er riktig utført i henhold til planene.

2. Utfør innledende tester av sentralen.

3. Prøvekjør sentralen.

4. Koble til detektorsløyfene.

5. Koble til signalgivere/ KLOKKEKURS.

6. Velg sonepesifikke innstillinger.

7. Konfigurer systemet i henhold til planen eller sonespesifikke funksjoner hvis nødvendig.

Merk!Hvis det finnes adresser i både det lave og det høye adresseområdet (for eksempel 001 og101), må systemet konfigureres før det settes i drift. Ellers er det enklere å koble til sløyfennår sentralen ikke er konfigurert.

8. Koble til utgangene.

9. Koble til inngangene.

10. Koble til de serielle kommunikasjonsportene.

11. Koble ruteren til sentralen.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

5 Innledende tester

5.1 Generelt

Hensikten med de innledende testene er å sikre at alle innstillingene er riktige, og at sentralen ikke har blitt skadetunder transporten eller installeringen. Det er selvsagt enklest å gjøre før de eksterne kablene blir koblet til, medunntak av strømforsyningen.

5.2 Innledende tester

• Kontroller at det ikke er koblet strøm til sentralen.

• Kabelen fra transformatoren til strømforsyningens komponentkort må koblesfra 30VAC-kontakten på komponentkortet.

• Batterikabelen kobles fra batterikontakten BATT på komponentkortet.

Kontroller at strømkabelen er koblet til strømkontakten..

Kontroller at den separate automatsikringen som er reservert sentralen, er påplass.

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+2

4V

-

BA

TT

+ -

Innstillinger for MC-jumper

Kontroller følgende innstillinger:

• Jumperen "CONF" skal ikke være på plass.

• Jumperen "PULSED" skal ikke være på plass(kontinuerlig alarmsignal) eller skal være på plass(støtvise alarmsignal).

• Jumperen "PROG" skal ikke være på plass.

• Jumperen "PI IN USE" skal ikke være på plass.

• Jumperen "IOC'S" skal være riktig stilt inn i forhold tilantall IOC-er i panelet.

• Jumperen "LC'S" skal være riktig stilt inn i forhold tilantall LC-er i panelet.

• Kontroller også at det finnes en 4,7 kΩ endemotstand ikontaktene for signalgivere/ klokkekurs.

Innstillinger for LC-jumper

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

Kontroller følgende innstillinger:

• Jumperen "Prog Update" skal ikke være på plass.• Jumperen "Dev LED" skal være på plass hvis du ønsker

at detektorlampene skal blinke under kommunikasjonenmed panelet. Hvis ikke, skal jumperen ikke være påplass.

• Adresseinnstillingene for LC er ulike for alle LC-ene, ogvarierer fra 1 til antallet LC-er.

Kontroller også at det er ledning mellom A+ og B+ så vel sommellom A- og B- i kontaktene for begge sløyfene.

Instillinger for IOC-jumper

Kontroller følgende innstillinger:

• Adresseinnstillingen for IOC er forskjellig for alle IOC-ene, og varierer fra 1 til antall IOC-er.

• Konfigurasjonsjumperne for signalgivere er stilt inn påønsket funksjon (støtvis eller kontinuerlig signal).

Kontroller at det er 4,7 kΩ endemotstand i kontaktene foralle signalgiver/ klokkekurser.

6 Prøvekjøring av sentralen

6.1 Nettilkobling

1. Slå på panelet ved å koble kabelen mellomtransformatoren og strømforsyningens komponentkorttil kontakt 30VAC (fig.1).

BA

TT

+ -

Skjermen blinker med ett sekunds intervaller mens minnetkontrolleres, og viser deretter versjonsnummeret for MC-programmet i fem sekunder.

MC v0.4 11.11.2004

Etter fem sekunder vises følgende tekst på skjermen:

Teksten "Panel starting up" forsvinner når det er registrert atalle adressene er til stede.

13:36 11.11.2004

FX fire panel

Activate menu by pressing wheel

Panel starting up

Omtrent ett minutt etter at det er slått på vil sentralen varsleom feil på grunn av batteriet som mangler:

Feilvarslingen piper kontinuerlig.

FAULT-lampen blinker.

Følgende vises på LCD-skjermen:

FAULT 1/1

Ps battery fault

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

Panel starting up

Trykk på knappen "BUZZER SILENCE". Lydsignalet slås av.

FAULT-lampen lyser kontinuerlig.

LCD-skjermen er ellers lik.

Hvis sentralen ikke er konfigurert, blir det også vistfeilmelding på grunn av manglende konfigurasjonsdata.

Feilmeldingen kan tilbakestilles, og blir ikke vist flereganger.

6.2 Batteritilkobling

1. Sett batteriene inn i kabinettet. Kontroller at batterikabelen er koblet frabatterikontakten BATT (fig 1).

Fig. 1

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+2

4V

-

BA

TT

+ -

2. Koble batterikablene til polene på følgende måte:

• Batteriene er 12 V-batterier. Det benyttes to batterier,og de skal kobles i serie (fig.2).

• Hvis det brukes fire batterier, skal de to seriene medsammenkoblede par kobles parallelt (spenning: 24 VDC, fig.2).

ADVARSEL!Hvis batteriene kobles feil, kan det forårsake kortslutning ibatteriene, som igjen kan føre til eksplosjoner, kraftige lysbuereller brann i batterikablene.

3. Kontroller polariteten ved hjelp av merkingen på batteriet.

4. Koble batterikabelen til batterikontakten BATT (fig. 1) påstrømforsyningens komponentkort.

Fig. 2

5. Tilbakestill meldingen på sentralen som viser batterifeil, vedå trykke på "RESET"-knappen til det støtvise lydsignaletopphører.

FAULT-lampen slukkes.

Følgende tekst vises på skjermen:

FX fire detection system 12:00 01.09.98activate menu by pressing <- or ->

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

6. Fyll ut resultatet av de innledende testene og prøvekjøringenpå idriftsettingsskjemaet.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

7 Kabelbehandling og innledende målinger

ADVARSEL!Kontroller med måling at det ikke er strøm i kablene.

7.1 Kabelbehandling og målinger

1. På alle stadier i idriftsettingen må strømmenkobles fra sentralen før kablene installeres.

Koble til batteriet først, deretter strømnettet.

2. Fjern plasten på kablene og skjermingen. Værforsiktig så det ikke faller rusk ned påkomponentkortet eller mellom den bakreveggen i kabinettet og komponentkortet.

3. Kontroller at kablene er merket, og atmerkingen er synlig også etter at plasten erfjernet.

4. Hvis det brukes skjermede kabler, må du før dukobler til skjermingen måle at motstandenmellom skjermingen og kabinettetspotensialutjevningsstag er større enn 1 MΩfig.3). Hvis motstanden er mindre, kommerkabelskjermingen i kontakt med bygningenskonstruksjon:

• Den utvendige muffen på kabelen er skadet.• Den beskyttende skjermingen berører

bygningens konstruksjon i en detektorsokkel.

Reparer feilen. Deretter kobler du kabelskjermingentil rammen på sentralen.

5. Mål følgende for alle kablene: motstandenmellom kabelskjermingen og ledningene.Motstanden skal være høyere enn 1 MΩ. Hvisverdien er lavere, må jordfeilen finnes ogutbedres.

6. Hvis kablene ikke er skjermet, måler dumotstanden mellom ledningene og sentralenspotensialutjevningspunkt. Også den skaloverstige 1 MΩ Fig.

Fig. 3

Lo

op

2

A+

A

-

Lo

op

2

B+

B

-

Lo

op

1

A+

A

-

Lo

op

1

B+

B

-

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+2

4V

-

>1MΩ>1MΩ

Lo

op

2

A+

A

-

Lo

op

2

B+

B

-

Lo

op

1

A+

A

-

Lo

op

1

B+

B

-

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+24

V-

>1MΩ

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

7.2 Kabeltabell

KabeltilkoblingerAntall ledere xareal

Maks.lengde

Kommentarer

Detektorsløyfekabler

2 x 0,5 mm2 +skjerming2 x 1,0 mm2 +skjerming

540 m(40 Ω)1 000 m(40 Ω)

Kabelmotstanden i sløyfen er maks. 40 Ω, og kapasitansen maks.180 nF mellom leder og skjerming, 360 nF mellom lederne. Maks.spenningsfall er 8 V.

Underdetektorsløyfer ikonvensjonellesonemoduler

2 x 0,5 mm2 +skjerming

1 200 m(100 Ω)

Konvensjonell sonemodul EM210E-CZ og 300-serien avkonvensjonelle detektorer eller konvensjonelle anropsenheter.

Strømforsyning tilkonvensjonellesonemoduler

2 x 0,5 mm2 +skjerming2 x 1,0 mm2 +skjerming

625 m(50 Ω)1 200 m(50 Ω)

Kabelmotstand maks. 50 Ω.

2 x 0,5 mm2 +skjerming2 x 1,0 mm2 +skjerming

625 m(50 Ω)1 200 m(50 Ω)

Fra sentralen gjennom adressemodulen til Eex-barrieren skal detvære maks. 50 Ω samlet motstand. Hvis strømforsyningen ledes tilflere enheter gjennom samme kabel, må den faktiske lengden pådelen ganges med antall enheter når man sammenligner medmaksimal lengde.

Konvensjonellundersløyfenhet i Eex-området

2 x 0,5 mm2 +skjerming

150 mSløyfens motstand fra Eex-barrieren til detektoren lengst borte skalvære maks.12 Ω. Sløyfekapasitansen er maks. 390 nF.

Skrivertilkobling– serielle data

5 x 0,5 mm2 +skjerming

15 m RS232

Serielle tilkoblinger– INFO– MESA/FX

2 x 0,5 mm2 +skjerming eller2 x 0,5 mm2

1 000 m RS485

FX rene kontakt-innganger

2 x 0,5 mm2 2 000 m

FX rene kontakt-utganger

2 x 0,5 mm2eller2 x 1,0 mm2

Må beregnesseparat

Utstyret som mottar kontaktsignalet, kan ha begrensninger medhensyn til kabelegenskaper.Belastningen som styres av reléutgangen, kan begrense den tillattemotstanden og lengden per tverrsnitt.Releets kontaktklasse er 30 V DC, 1A.

FX signalgiver utgangfor alarmklokke ellersirene– linje for feilvarsling

2 x 0,5 mm2eller2 x 1,0 mm2eller2 x 2,5 mm2

Må beregnesseparat

Maks. tillatt spenningsfall bestemmer hvilken kabel som skal brukes.

Adresserbareovervåkingsmoduler– overvåkingslinjer

2 x 0,5 mm2 +skjerming

625 m(50 Ω)

Overvåkingsmodul M500ME, M503ME, M501ME,EM210E og EM221.

Adresserbarekontrollmoduler– strømforsyning– alarmsløyfe

2 x 0,5 mm2eller2 x 1,5 mm2eller2 x 2,5 mm2

Må beregnesseparat

Kontrollmodul EM201E og EM221E.Antall relékontrollmoduler og avstanden mellom dem bestemmerlederarealet og lengden på strømforsyningskabelen.

Nettkabel 3 x 1,5 mm2

Nettilkobling:– 230 ±10 % V AC, 50–60 Hz– maks. effekt 100 W– egen kretssikring 10 A

Sentralens potensial-utjevningskabel

1 x 6 mm2Skal kobles til anleggetshovedpotensialutjevningspunkt.

Merk!Det maksimale strømforbruket til sentralen, alle sløyfene og adressene og allesentralutgangene er 1 A i standby og 4,5 A i alarmtilstand.Standbytiden som kreves for systemet, kan begrense utgangenes maksimale belastning.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

8 Detektorsløyfer

8.1 Måling av kablene

1. Koble all strøm fra sentralen. Koble til batteriet først, deretter strømnettet.2. Mål motstanden mellom sløyfeledningenes + og - slik

at motstandsmålerens positive sonde (matesonde)står i den positive lederen (+). Motstanden må værehøyere enn 1 kΩ (fig.5). Hvis motstanden erlavere, må du finne feilen og reparere den. (Det kanvære en detektor- eller adresseenhet som er kobletfeil, eller en kortslutningsbryter.)

Fig. 5

Lo

op

2

A+

A

-

Lo

op

2

B+

B

-

Lo

op

1

A+

A

-

Lo

op

1

B+

B

-

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+24

V-

>1kΩ

3. Mål motstanden i sløyfekabelens positive ledning (+)fra utgangs- og returendene. Mål også den negativeledningen (–). Den totale sløyfemotstanden i depositive og negative ledningene må ikke overstige 40 Ω, og forskjellen på motstanden i de positive ognegative ledningene skal ikke overstige 5 Ω (fig.6).Mulige årsaker til feil må avdekkes og utbedres.

Merk!Hvis det finnes kortslutningsbrytere i sløyfen, vilmotstandsmålingen i sløyfekabelen gi feil resultat.Kortslutningsbryterne må omgås ved at det koblesovergangsforbindelser over bryterne.

Fig. 6L

oo

p 2

A+

A

-

Lo

op

2

B+

B

-

Lo

op

1

A+

A

-

Lo

op

1

B+

B

-

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+2

4V

-<20Ω

<20Ω

4. Fjern kortslutningsbryternes forbikoblere.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

8.2 Koble sløyfen til i sentralen

Alle FX-LC-kortene har tilkoblingsmulighet for to sløyfer.

1. Kontroller at det ikke er koblet strøm til sentralen. Fig. 72. Hvis det er brukt kabler med skjerming, kobler du

skjermingen til nærmeste jordingsklemme i bakplaten.

3. Koble sløyfeledningene til LOOP-kontaktene på LC-kortet.

Utgående ende til kontaktene A+ and A-.

Returende til kontaktene B+ og B- (fig.7).

Lo

op

2

A+

A

-

Lo

op

2

B+

B

-

Lo

op

1

A+

A

-

Lo

op

1

B+

B

-

PREALARM

FIRE

SYSTEM FAULTFIRE ROUTING

DISABLEMENT

FAULTMAINTENANCE

ALARM DEVICES

ENABLETEST

RESET

BATTERY USE

EVACUATIONTECHNICAL ALARM

DAY MODE12

POWER SUPPLY

TEST

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

8.3 Funksjonstesting av sløyfen

1. Start sentralen ved at du slår på strømmen. Koble til transformatorkabelen først, deretterbatterikabelen.

2. Vent i omtrent tre minutter, til sentralen harstartet og registrert alle enhetene som er koblettil sløyfene.

Bekreft på sentralen at alle adressene er funnet, vedå velge "Loops/Address points" på menyen og gågjennom alle adressene i sløyfene.

(Dette er ikke nødvendig hvis panelet er konfigurert.)

Detektorsløyfen er i orden såfremt sentralen ikkevarsler om brann, feil eller service I så fall må feilenavdekkes ved hjelp av fremgangsmåten nedenfor.

Teksten "Panel starting up" forsvinner fra nedre del avskjermen.

3. Hvis panelet varsler brann, trykker du påknappen "BUZZER SILENCE". Bla gjennom depåviste alarmene med knappen "MOREALARMS", og noter resultatet.

4. Fjern årsaken til brannalarmen, og tilbakestillvarslingen ved å trykke på knappen "RESET" tildet støtvise signalet stoppes.

5. Gjenta fremgangsmåten over til allebrannalarmene er behandlet.

Mulige årsaker til brannalarm:• En manuell melder er trykt inn, glasset er knust

eller fjernet.• En manuell melder eller en annen enhet koblet

til inngangen på en adresserbarovervåkingsenhet, er aktiv.

• Det er røyk, vanndamp eller tykt støv i enrøykdetektor.

• Det er varme i nærheten av en varmedetektor.

Hvis sentralen varsler feil eller behov for service, trykkpå knappen "BUZZER SILENCE". Bla gjennom depåviste alarmene med knappen "MORE ALARMS", ognoter resultatet.

6. Fjern årsakene til feil- eller vedlikeholdsvarslene,og tilbakestill indikatorene ved å trykke påknappen "RESET" til det støtvise signaletstoppes.

Gjenta fremgangsmåten over til alle feil- ogservicemeldingene er behandlet.

• Mulige årsaker til feil- og vedlikeholdsvarsler:• Brudd eller kortslutning i sløyfen. Se nedenfor

for hvordan du finner feilen.• Jordfeil i sløyfen. Se nedenfor for hvordan du

finner feilen.• Adressefeil i sløyfen. Se tabellen nedenfor for

mulige varsler om adressefeil.

7. Fyll ut punktet om sløyfemåling ogfunksjonstesting på idriftsettingsskjemaet.

Varsel om kortslutning skyldes en sløyfekomponent som er koblet feil, eller kortslutning i ledningene. Hvis detbrukes kortslutningsbrytere, vil den kortsluttede delen av sløyfen mellom de nærmeste bryterne være ute av drift.Ved å bla gjennom adresselistene for den kortsluttede sløyfen og sammenligne med installeringsplanen, kan duavdekke det kortsluttede området. (Hvis panelet er konfigurert, blir det varslet feil for alle adressene mellomkortslutningsbryterne som er i drift.)

Brudd i sløyfen oppdages enklest ved å koble fra returenden av sløyfen og sammenligne adressene som paneletkan kommunisere med, med installeringsplanen.

Jordingsfeil oppdages enklest ved å dele sløyfen i to deler, koble sløyfens returende fra panelet, og starte det pånytt. Hvis panelet fremdeles varsler jordingsfeil, vil feilen være i den delen av sløyfen som fortsatt er tilkoblet. Hvisikke, ligger feilen i den delen som ikke er tilkoblet. Ved at du deler i to den delen av sløyfen som har jordingsfeil, ogstarter på nytt, vil du raskt finne årsaken til feilen.

Feil- og servicemeldinger (henholdsvis "fault" og "maintenance") for sløyfeenhetene vises med koder på skjermen.Nedenfor finner du kodene sammen med en kort forklaring.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

Driftsfeil:

FEIL 90: Ikke godkjent enhet.FEIL 51: For lav analog verdi (< 400 us) mottatt fra analog sensor.

Intern driftsfeil i sensoren OMNI/2251TEM/7251LASER.FEIL 52: Ugyldig svar fra adressene.FEIL 53: To eller flere enheter har samme adresse ("dobbel adresse").FEIL 54: Brudd i inngangskretsen til en overvåkingsmodul.FEIL 55: Brudd i utgangskretsen til en kontrollmodul.FEIL 56: Kortslutning i utgangen til en kontrollmodul.FEIL 57: Inngangsmodulen er konfigurert som "feilinngang". Når modulen varsler, viser FX

det som feilmelding.FEIL 58: Inngangsmodulen er konfigurert som enhet for sonedeaktivering, og

deaktiveringstiden overskrider de tolv timene som er standard.SERVICE 59: Inngangsmodulen er konfigurert som "vedlikeholdsinngang". Når modulen varsler,

viser FX det som vedlikeholdsmelding.FEIL 62: Brudd eller kortslutning i den konvensjonelle undersløyfen av den konvensjonelle

sonemodulen.FEIL 63: Ugyldig svar fra detektoren (> 4000 µs for vanlige sensorer, >860 og < 1600 for

OMNI-sensoren).FEIL 64: Enhetstype (eller funksjonstype) ble endret mens sløyfen kjørte.FEIL 65: Sensor med separat fjernkontrollfunksjon for LED er endret til samme type enhet

uten slik funksjon. Denne hendelsen markeres vanligvis som feil 64.SERVICE 60: Nedstøvet detektor. Hvis den analoge verdien på detektoren har overskredet

vedlikeholdsgrensen i mer enn 24 timer, vises denne advarselen.Hvis detektoren overskrider verdien (i løpet av 24 timer) etter at brukeren hartilbakestilt feilmeldingen, varsles feilen på nytt umiddelbart.Denne feilmeldingen vises også hvis verdien på én eller flere andre detektorer blirværende over vedlikeholdsgrensen (uten at fristen på 24 timer er ute) idetbrukeren velger fra menyen "report dirty detector" og trykker på "enable" itilgangsnivå 3.Varsling om driftskompensasjon for OMNI / 2251TEM / 7251LASER.OMNI / 2251TEM >200 <560; 7251LASER >200 < 650

Feil- og vedlikeholdsmeldingene nedenfor kan bli vist etter at panelet eller detektorkretsen er slått på (panelet erstartet på nytt, sløyfekortet (LC) er startet på nytt eller detektorkretsen er deaktivert/aktivert på tilgangsnivå 3).

Når adressepunktene er konfigurert ved hjelp av PC:

SERVICE 00: Enheten "any type" (hvilken som helst type) er konfigurert for adressen, men det erikke montert noen enhet. Meldingen vises bare én gang, og forsvinner når dutilbakestiller advarselen.

SERVICE 02: En bestemt type enhet er konfigurert, men ingen enhet er montert. Denneadvarselen kan fjernes bare ved å montere en enhet på adressen, eller ved åendre konfigurasjonen.

SERVICE 03: Konfigurasjonen gjelder en annen type enn den som er montert. Denne advarselenkan fjernes bare ved å endre enheten slik at den er konfigurert til adressen, ellerved å endre konfigurasjonen.

SERVICE 11: Sirenekontrollen (separat fjernkontroll for LED) er konfigurert til sensoren, menfunksjonen eksisterer ikke i sensoren.

Når det ikke finnes noen konfigurasjon for adressepunktene:

SERVICE 01: Det er ikke konfigurert noen enhet til denne adressen, men det er montert enenhet. Meldingen vises bare én gang, og forsvinner når du tilbakestiller advarselen.

SERVICE 04: En modul og en detektor har samme adressebryterinnstilling. Oppsettet er ikkegyldig uten konfigurasjon.Moduldataene vil erstatte detektordataene i minnet.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

Advarselen blir vist på nytt etter tilbakestilling.Adressene må være faste, og enten må panelet startes på nytt eller så må sløyfendeaktiveres og aktiveres på nytt i vedlikeholdsmodus.

SERVICE 05: Fabrikkinnstillingen for adressebryterne er 0,0. Når panelet startes eller entidligere deaktivert sløyfe blir aktivert igjen, blir detektoren(e) og modulen(e) medadresseverdien 0,0 vist som vedlikeholdsvarsler. Lampene på detektoren ellermodulen blinker automatisk for å gjøre det enklere å identifisere dem. Det er ikkemulig å avdekke andre feil eller brann i enheter som har adresse 00.

FEIL 06: Udefinert enhetstype. Meldingen vises bare én gang. Når advarselen er tilbakestilt,blir enheten på denne adressen slettet fra dataminnet.

FEIL 07: Enheten ble fjernet fra adressen da sløyfen ble deaktivert. Feilen avdekkes nårsløyfen aktiveres på nytt.Deaktivering av adresser med denne feilen er ikke mulig fordi enhetsdataene blirslettet fra minnet når feilen tilbakestilles. Hvis den blir deaktivert før sløyfenaktiveres, vil også deaktiveringen bli fjernet automatisk når feilen tilbakestilles.Meldingen vises bare én gang, og forsvinner når du tilbakestiller advarselen.

FEIL 08: Enhetstypen er endret. Meldingen vises bare én gang, og forsvinner når dutilbakestiller advarselen.

FEIL 09: Det er oppdaget nye adresser (enheter) i sløyfen. Meldingen vises bare én gang, ogforsvinner når du tilbakestiller advarselen.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

9 Signalgivere/ klokkekurser

9.1 Måle kablene og koble til endemotstandene

1. Koble all strøm fra sentralen.2. Mål motstanden mellom ledningene i klokkekursens

kabel slik at måleinstrumentets positive (mate-) måleende står i den negative ledningen på linjen.Måleinstrumentet skal vise brudd (fig. 8). Hvisinstrumentet viser en verdi for motstand, må du finneårsaken til feilen. (Det kan være en signalgiver som erkoblet feil, en seriell diode som mangler i nheten, elleren kortslutning i lederne.)

Fig. 8

Lo

op

2

A+

A

-

Lo

op

2

B+

B

-

Lo

op

1

A+

A

-

Lo

op

1

B+

B

-

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+2

4V

-

OL

3. Kortslutt signalgiverenes kabelledninger i sentralennår du måler (fig. 9).

4. Koble endemotstandene fra de utgangene påsignalgiver kursenen som kablene skal kobles til.

5. Mål motstanden mellom ledningene i kabelen ved densiste signalgiveren eller endeenhetsboksen i allesignalgiverkursene med måleinstrumentet. Den tillattemotstanden bør ikke overstige 300 Ω, avhengig avgjeldende forbruk for signalgiverene som er koblet tilden samme kursen (fig.9). Hvis motstanden erbetydelig høyere, er det brudd på kursen (du husketvel å kortslutte kabelledningene ved sentralen?). Finnbruddene, og fjern dem.

6. Flytt endemotstandene til sine plasser (den sistesignalgiveren på kurseneller den endeenhetsboksensom er tilkoblet etter den siste signalgiveren), og kobledem til (fig.9).

Merk!Det skal ikke være andre motstander eller endeenheter isignalgiverkursen.

Fig. 9

<300Ω 4k7

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

9.2 Koble signalgiverkursen til sentralen

FX-MC-kortet har en utgang for signalgivere.FX-IOC-kortet har fire utganger for signalgivere.

1. Kontroller at det ikke er koblet strøm til sentralen.2. Koble signalgiverenes kabelledninger til kontaktene på

følgende måte (fig. 10):• Signalgiver/ lokkekursen kobles til den utgangen på MC

som er merket med en ringeklokke, og til utgangene 1 til 3merket med klokke på IOC.

• Feilvarslings- eller signalgiverkursen kobles til utgang 4 påIOC, som er merket med en ringeklokke.

• La det stå 4,7 k-motstander i kontaktene på de utgangenesom ikke er i bruk.

Merk!Bruken av utganger som er beskrevet over, gjelder sentraler somikke er konfigurert. Hvis sentralen er konfigurert, kanbruksområdene være endret. Kontroller eventueltkonfigurasjonen.

+ 4

-+

3 -

+ 2

-+

1 -

4k7

4k7

4k7

4k7

9.3 Funksjonstesting av signalgiverkurser

1. Start sentralen. Signalgiverkursene er i orden dersomsentralen ikke varsler om feil.

2. Hvis sentralen varsler feil, trykker du på knappen "BUZZERSILENCE" på brukerpanelet.

3. Det kan også være aktuelt å slå av feilvarslingsenheter vedå trykke på knappen "SILENCE/RESOUND".

4. Følgende kan være årsak til feilvarsling:5. Kortslutning på kursen; endemotstanden er for liten (skal

være 4,7 k); en seriell diode mangler fra alarmenheten;eller enheten er koblet med feil polaritet.

6. Brudd på kursen; endemotstanden mangler; ellermotstanden er for stor.

7. Jordfeil på linjen.8. Fjern årsakene til feilmeldingen, og tilbakestill sentralen

ved å trykke på knappen "RESET" til lydsignalet stanser.9. Funksjonstest signalgiverkursen på følgende måte:

Merk!Sørg for at alle personene i bygningen har fått informasjon omtesting av brannvarslingen.• Trykk på hjulet for å aktivere menyen, og velg følgende: CONTROLS• Trykk på hjulet igjen, og velg: FIRE ALARM DEVICES CONTROL• Trykk på knappen "TEST". Følgende tekst vises på skjermen: PRESS WHEEL TO ACTIVATE THE CONTROL• Når du trykker på hjulet, blir alle signalgivere aktivert. Testen

avsluttes ved å trykke på knappen "TEST". Kontroller atsignalgivere fungerer. Reparer eventuelle feil, og gjentatesten til alle signalgivere fungerer som de skal.

ACTIVE

10. Fyll ut punktet om måling og funksjonstesting avsignalgiverkursen på idriftsettingsskjemaet.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

10 Kontrollutganger

10.1 Rene reléutganger

FX-MC-kortet har to rene kontaktutganger.Alle FX-IOC-kortene har to rene kontaktutganger.

Utgangenes funksjon defineres ved hjelp av konfigurasjonsverktøyet.

1. Koble all strøm fra sentralen.2. Velg en passende utgang, og koble enheten som skal kontrolleres, til

utgangen.

Relékontaktene er beregnet på maks. 30 V DC, 1A. Hvis du vil kontrollereen enhet på 230 V AC, må du bruke et egnet mellomrelé. Releet skalplasseres i et hus utenfor sentralens kabinett , og utstyres med enbeskyttende diode (f.eks. 1N4005).

CO

2C

O 1

NCCNONOCNC

Standardfunksjonene på utgangene i et kontrollpanel som ikke er konfigurert, er som følger:MC-CO1 Overføring av brannalarmMC-CO2 Overføring av feilvarsling Releet strømsettes i normal tilstand, og løses

ut ved feilvarsling eller hvis strømmen kuttes.IOC-CO1 Kontrollutgang for brannalarmIOC-CO2 Kontrollutgang for brannalarm

Test driften av brannutgangkontrollene på følgende måte:

Trykk på hjulet for å aktivere menyen, og velg følgende: CONTROLSTrykk på hjulet igjen, og velg: FIRE OUTPUTS CONTROLTrykk på knappen "TEST". Følgende tekst vises på skjermen: PRESS WHEEL TO ACTIVATE THE CONTROLNår du trykker på hjulet, blir alle signalgivere aktivert.Testen avsluttes ved å trykke på knappen "TEST".

ACTIVE

Advarsel!Spenning på 230 V AC må ikke berøre relékontaktene.

10.2 Ledige strømutganger

Strømforsyningen er vanligvis på 27 V DC, maks. 500 mA. Understrømbrudd vil strømforsyningen følge batterispenningen.Strømforsyningen kan i korte øyeblikk være 30 V DC på det meste.

IOC eller LCMC vain POPS 2 * 4 A PO1 eller PO2

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+2

4V

-

24VDC / 500mA

24VDC / 500mA

PO

2

+2

4V

-

PO

1

+2

4V

-

24VDC / 500mA

24VDC / 500mA

Start sentralen.Hvis sentralen varsler feil, trykker du på knappen "BUZZER SILENCE".Det kan også være aktuelt å slå av feilmeldingsenheter ved å trykke på knappen "SILENCE/RESOUND".Hvis sentralen varsler om jordfeil, kan det skyldes jordfeil i kabelen eller jordfeil forårsaket av enheten som skalforsynes med strøm.Feilmelding som gjelder strøm ut, tyder på overbelastning eller kortslutning i utgangen.Koble fra strømmen til sentralen. Reparer eventuelle feil, og start sentralen på nytt.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

11 Signalinnganger

11.1 Koble inngangene til sentralen

FX-MC-kortet har to rene kontaktinnganger.Alle FX-IOC-kort har fire rene kontaktinnganger.

Rene kontakter, for eksempel relépunkt eller brytere, kankobles til inngangene.

Inngangenes funksjon og normale tilstand (normalt åpeneller normalt lukket) defineres ved hjelp avkonfigurasjonsverktøyet.

IN 1

IN 2

IN 3

IN 4IN 4

+

-

IN 3

+

-

IN 2

+

-

IN 1

+

-

Funksjonene på inngangene i et kontrollpanel som ikke er konfigurert, er som følger:Inngang Funksjon NormaltilstandMC-IN1 Feil i brannalarmens overføringsutstyr Normalt lukketMC-IN2 Feil i feilvarslingens overføringsutstyr Normalt lukketIOC-IN1 Feilvarsel Normalt lukketIOC-IN2 Feil i slokkingssystem Normalt lukketIOC-IN3 Slokkingssystem er aktivert Normalt åpenIOC-IN4 Røykventiler er aktivert Normalt åpen

Koble all strøm fra sentralen.Velg passende innganger, og koble enheten som skal overvåkes (f.eks. slokkingssystemets anropsenhet, utgangfor feilvarslingsoverføring), til sentralen.Start sentralen.Hvis sentralen varsler om jordfeil, trykk på knappen "BUZZER SILENCE" og koble fra all strøm. Eventuelle feilutbedres, og sentralen startes på nytt.Test inngangenes funksjon ved hjelp av en kontrollenhet (husk at branner og feil også kan aktivere brann- ogfeilvarslingsenheter og overføringsutstyr for alarmer).Fyll ut punktet som gjelder innganger, på idriftsettingsskjemaet.

Inngangene for feil i brannalarmoverføing, feil i feilvarslingsoverføring og feil i brannslokkingssystemer kan testesuten å aktivere feilvarselutgangene. Det gjøres på følgende måte:Trykk på hjulet for å aktivere menyen, og velgfølgende:

MONITORINGS

Trykk på hjulet igjen, og velg: FIRE ROUTING MONITORTrykk på knappen "TEST". Følgende tekst vises påskjermen:

IN TEST STATE

Status for inngangen kan nå leses av på skjermen. FAULT eller OKTesten avsluttes ved å trykke på knappen "TEST".

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

12 Serielle kommunikasjonsporter

• Kommunikasjonsporten RS232 erstandard på FX-MC-kortet.

• Kommunikasjonsporten RS485krever at FX-SA-kortet er installert påFX-MC-kortet.

• Den seriellekommunikasjonsportens funksjonblir definert ved hjelp avkonfigurasjonsverktøyet.

• Hvis sentralen ikke er konfigurert, vilkommunikasjonsportene ikke være ibruk.

SAA 485 (INFO)SAB 485 (INFO), SYSTEM1, SYSTEM2

Fig. 14

RS

23

2IN

2IN

1

RXD

GND

RTS

CTS

--

++

RS

48

5S

YS

TE

M 2

SY

ST

EM

1

GN

D

T/R

+T

/R-

GN

D

T/R

+T

/R-

GN

D

T/R

+T

/R-

Koble all strøm fra sentralen.Koble ledningene fra den serielle kommunikasjonsportenRS485 til RS485-kontaktene på følgende måte:

Datakabler til kontaktene T/R + og -. GND-ledning til GND-kontakt.Skjermingen må kobles tilkontrollpanelkabinettet ved hjelp av denparallellkoblede kondensatoren og varistorenpå følgende måte (fordi store avstander kanføre til store forskjeller i jordpotensialet): Løsnede tre skruene på bakplaten. Monter det lillekretskortet fra SA-pakken under skruene, ogskru til skruene og koble skjermingen tilkontaktene.

Koble lederne på den serielle kommunikasjonsporten RS232til RS232-kontaktene på følgende måte:

Sentralens s senderledning til TxD-kontakten.Sentralens s mottakerledning til RxD-kontakten.GND-ledning til GND-kontakt.Koble skjermingen til sentralens s bakplate.

1. Start sentralen.2. Hvis sentralen varsler om jordfeil, trykk på knappen "BUZZER SILENCE" og koble all strøm fra

sentralen. Reparer eventuelle feil, og start sentralen på nytt.3. Hvis sentralen er konfigurert, bør den serielle kommunikasjonen testes (husk at branner og feil også

kan aktivere brann- og feilvarslingsenheter og overføringsutstyr for alarmer).4. Fyll ut punktet om serielle kommunikasjonsporter på idriftsettingsskjemaet.

13 Overføringsutstyr for alarmer

Koble overføringsutstyr til sentralenOverføringsenheten må ikke kobles til før alle de andre idriftsettingsrutinene som kreves, er utført.

Merk!Maksimalt strømforbruk for sløyfen og alle kontrollpanelutgangene er 1 A i standby og 4,5 A i alarmtilstand.Standbytiden som kreves for systemet, kan begrense utgangenes maksimale belastning.

Merk!Si fra til den som varsles av alarmen, om at alarmoverføringsutstyret skal testes.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

1. Koble all strøm fra sentralen.

2. Koble overføringsutstyret til kontaktene CO1, CO2 og POpå MC-kortet.

• Standardfunksjonen til CO1 og CO2 er som følger:• CO1 = brannalarmoverføring• CO2 = feilvarslingsoverføring• PO-kontakten leverer 24 V DC til overføringsutstyret.

Merk!CO2 er strømførende (som vist på tegningen) når panelet er inormaltilstand.

CO

2C

O 1

PO

+2

4V

-

PI 2

+2

4V

-

PI

1

+2

4V

-+

-

Fire equipment

routing

Fire

Fault

1. Start sentralen.2. Hvis sentralen varsler feil, trykker du på knappen "BUZZER

SILENCE".3. Hvis sentralen varsler om jordfeil, kan det skyldes jordfeil i

kabelen eller jordfeil forårsaket av alarmoverføringsutstyret.4. Hvis sentralen varsler om feil som gjelder strøm ut, er det

alarmoverføringsutstyret som trekker for mye strøm og trolig erødelagt, eller tilkoblingen som er feil.

5. Koble fra strømmen til sentralen. Reparer eventuelle feil, ogstart sentralen på nytt.

6. Test at alarmoverføringen virker (kombinert test som sjekkerfeilvarslingsoverføringen og brannalarmoverføringen) påfølgende måte:

Trykk på hjulet for å aktivere menyen, og velg følgende: ALARM TRANSMISSION TESTTrykk på knappen "TEST". Følgende tekst vises på skjermen: PRESS WHEEL TO ACTIVATE THE TESTNår du trykker på hjulet, blir alle sendere aktivert.Testen avsluttes ved å trykke på knappen "TEST".

ALARM TRANSMISSION TEST STAGE 1Fault routing activated

Etter tretti sekunder: ALARM TRANSMISSION TEST STAGE 2Fire routing activated

Etter ytterligere tre sekunder stanser testen automatisk. ALARM TRANSMISSION TESTFyll ut punktet som gjelder ruter, på idriftsettingsskjemaet.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

14 Konfigurasjon

1. Still inn sentralen på tilgangsnivå 3.Velg følgende fra hovedmenyen ved hjelp av knappen "MENU": CURRENT ACCESS LEVEL:22. Trykk på hjulet. CHANGE TO ACCESS LEVEL 3:00003. Velg det første sifferet med hjulet, og trykk på hjulet for å bekrefte

valget.4. Gjenta med de andre sifrene.5. Trykk på "ENABLE" når riktig kode er lagt inn.6. Panelet står nå i tilgangsnivå 3. CURRENT ACCESS LEVEL: 37. Still sentralen i konfigurasjonsmodus ved at du setter en jumper i

stillingen "CONF" på MC-kortet. Følgende tekst vises på skjermen:CONFIGUARTION STARTEDREADY FOR CONFIGURATION

8. Koble konfigurasjonskabelen til RS232-kontakten.

9. Konfigurer sentralen med konfigurasjonsverktøyet.10. Fjern konfigurasjonskabelen fra RS232-kontakten og jumperen fra

"CONF" på MC.11. Start sentralen på nytt ved å trykke på knappen "RESET" på MC.

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

15 Sentraltilkoblinger, innstillinger, sikringer og tekniske spesifikasjoner

Eksterne tilkoblinger

FX-MC

FX-LC(1 .. 4)

Fault in Fire Alarm Router Equipment (Alarm transmitter)Fault in Fault Warning Router Equipment (Alarm transmitter)

Fire Alarm Router Equipment (Alarm transmitter)Fault Warning Router Equipment (Alarm transmitter)

Fire Alarm Devices (Bells, sirenes, flashlights

Serial (RS232) communication with printer or maintenance tool (PC)

Optional serial (RS485) communication with INFO/FMP/MCO/ABC

Optional serial (RS485) communication with MESA

Detection circuits (2 pcs) with each- 99 addresses (detectors and IO-modules) if not configured- 99 detector addresses + 99 IO-module addresses if configured

FX-IOC(1 .. 4)

FX-PS

230 VAC / 50Hz / 100VA

Clean contact signal inputs ( 4 pcs), function to be selected with theconfiguration tool

Clean contact relay outputs ( 2 pcs), max 30 VDC/ 1.0 A, function to beselected with the configuration tool

Alarm device lines ( 4 pcs), max 500 mA each, function to be selected withthe configuration tool

Power supply outputs (2 pcs), short circuit protected

Power supply outputs (2 pcs), short circuit protected

Power supply outputs (2 pcs), short circuit protected

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

15.1 Kontakter på MC-kortet

Terminalnavn Kontakt-symbol

Formål Beskrivelse

24 V - Strømforsyning 1 inn (-)PI 1

24 V + Strømforsyning 1 inn (+)Kun for ekstern strømforsyning. Skal ikke brukes hvispanelet er utstyrt med en intern strømforsyningsenhet.

24 V - Strømforsyning 2 inn (-)PI 2

24 V + Strømforsyning 2 inn (+)Kun for ekstern strømforsyning. Skal ikke brukes hvispanelet er utstyrt med en intern strømforsyningsenhet.

24 V - Strømforsyning ut (-)PO

24 V + Strømforsyning ut (+)Strømforsyning ut for hjelpeutstyr.

Alarmenhetlinje (-)Alarmenhetlinje (+)

Generell linje for signalgiver som standard. Andrefunksjoner kan velges med konfigurasjonsverktøyet.

Reléutgang 1 NCReléutgang 1 CCO 1Reléutgang 1 NO

Utgang for brannalarmoverføring som standard.

Reléutgang 2 NOReléutgang 2 CCO 2Reléutgang 2 NC

Utgang for feilvarslingsoverføring som standard. Releeter strømførende i normal tilstand (som på tegningen)og utløses i feiltilstand.

+IN 1

-Ren kontaktinngang 1 Feil på brannalarmoverføring som standardfunksjon.

+IN 2

-Ren kontaktinngang 1 Feil på feilvarslingsoverføring som standardfunksjon.

CTSClear To Send (klar tilsending)

RTSRequest To Send (forespørselom sending)

GND Ground (jord)RxD Received data (mottatte data)

RS232

TxD Transmit data (overførte data)

Seriell kommunikasjon med skriver ellerkonfigurasjonsverktøy.

Følgende kontakter brukes kun hvis SA-kortet er montert:

T/R +Transmit/Received Data +(overførte/mottatte data)

T/R -Transmit/Received Data -(overførte/mottatte data)

SYSTEM 1

Gnd Ground (jord)

Seriell kommunikasjon med MESA-paneler.

T/R +Transmit/Received Data +(overførte/mottatte data)

T/R -Transmit/Received Data -(overførte/mottatte data)

SYSTEM 2

Gnd Ground (jord)

Ikke i bruk for øyeblikket.

T/R +Transmit/Received Data +(overførte/mottatte data)

T/R -Transmit/Received Data -(overførte/mottatte data)

RS485

Gnd Ground (jord)

Seriell kommunikasjon med INFO/FMP/MCO/ABC ellerandre alarmstyringssystemer.

RS232 IN2 IN1

RX

D

GN

D

RT

S

CT

S - -+ +

RS485 SYSTEM 2 SYSTEM 1

GND T/R+T/R- GND T/R+T/R- GND T/R+T/R-

CO 2 CO 1 PO

+24V-

PI 2

+24V-

PI 1

+24V-+ -

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

15.2 Kontakter på PS-kortet

Terminalnavn Kontakt-symbol

Formål Beskrivelse

30 VAC 30 VAC inngang fra transformator.

- Batteri -BATT

+ Batteri +Tilkobling for backupbatteri.

24 V - Strømforsyning 1 ut (-)PO 1

24 V + Strømforsyning 1 ut (+)Strømforsyningsutgang 1 for ekstern belastning.

24 V - Strømforsyning 2 ut (-)PO 2

24 V + Strømforsyning 2 ut (+)Strømforsyningsutgang 2 for ekstern belastning.

PO 2

+24V-

PO 1

+24V-

BATT

+ -

15.3 Kontakter på hvert LC-kort

Terminalnavn Kontakt-symbol

Formål Beskrivelse

24 V - Strømforsyning ut (-)PO 1

24 V + Strømforsyning ut (+)Strømutgang for enheter i sløyfe 1 som krever eksternstrømforsyning

24 V - Strømforsyning ut (-)PO 2

24 V + Strømforsyning ut (+)Strømutgang for enheter i sløyfe 2 som krever eksternstrømforsyning

B - Returende -B + Returende +A - Utgående ende -

LOOP 1

A + Utgående ende +B - Returende -B + Returende +A - Utgående ende -

LOOP 2

A + Utgående ende +

Loop 2

A+ A-

Loop 2

B+ B-

Loop 1

A+ A-

Loop 1

B+ B-

PO 2

+24V-

PO 1

+24V-

XXXXXXXXGB/0 2004-xx

15.4 Kontakter på hvert IOC-kort

Terminalnavn Kontakt-symbol

Formål Beskrivelse

Alarmenhetlinje 1 -1

Alarmenhetlinje 1 +Linje for signalgivere som standard.

Alarmenhetlinje 2 -2

Alarmenhetlinje 2 +Linje for signalgivere som standard.

Alarmenhetlinje 3 -3

Alarmenhetlinje 3 +Linje for signalgivere som standard.

Alarmenhetlinje 4 -4

Alarmenhetlinje 4 +Linje for feilvarslingsenhet som standard.

24 V - Strømforsyning 1 ut (-)PO 1

24 V + Strømforsyning 1 ut (+)Strømforsyningsutgang 1.

24 V - Strømforsyning 2 ut (-)PO 2

24 V + Strømforsyning 2 ut (+)Strømforsyningsutgang 1.

Reléutgang 1 NCReléutgang 1 CCO 1Reléutgang 1 NO

Ren kontaktreléutgang. Generell brannalarmutgangsom standard.

Reléutgang 2 NCReléutgang 2 CCO 2Reléutgang 2 NO

Ren kontaktreléutgang.

-IN 1

+Ren kontaktinngang 1

-IN 2

+Ren kontaktinngang 2

-IN 3

+Ren kontaktinngang 3

-IN 4

+Ren kontaktinngang 4

PO 2

+24V-

PO 1

+24V-

IN 4

+ -

IN 3

+ -

IN 2

+ -

IN 1

+ -

CO 2 CO 1

+ 4 - + 3 - + 2 - + 1 -