fringe indie magazine edicion 15 - mayo/junio 2012

66
FRINGE INDIE MAGAZINE ESPECIALMODA: +Fashioninterviews +BAFWEEK +TENDENCIASA/W # 15

Upload: flavia-martina

Post on 23-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Fringe Indie Magazine #15 con un especial del BAF Week, las secciones de siempre y más!

TRANSCRIPT

Page 1: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

FRINGE INDIEMAGAZINE

ESPECIAL MODA:+Fashion interviews+BAF WEEK+TENDENCIAS A/W

# 15

Page 2: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

ÍndiceÍndice

Índi

Índi

Índi

Índi

Índi

dice

dice

dice

dice

dice

Page 3: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Índice

46-78-37

3839

40-53

54565860

Carta EditorialMusic & Movies ReviewBAF Week SpecialTendencias A/W- Shoe Report: Creepers- Bag Report: Lana del Rey- Put your coat onFashion Interviews: - Shame On JaneBye Bye American PieSt. Patrick’s DayThe blogger of the moment:- Priscila Pastor

Índi

Índi

Índi

Índi

Índi

dice

dice

dice

dice

Page 4: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Carta Editorial

Luego de un largo tiempo de descanso, Fringe Indie Magazine vuelve al ruedo para quedarse.Renovamos el staff, los contribudores y especiali-zamos el contenido.En este número se van a encontrar dentro del BAF Week y se sumergirán dentro del PopArt Americano mientras disfrutan de buena música.¡Bienvenidos de vuelta al mundo FIM!

Flavia FlandersDirectora Editorial / Fundadora

Page 5: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 6: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

music review

SuperHeavy - SuperHeavy:Primer disco de la banda conformada por Mick Jagger, Dave Stewart, Joss Sto-ne, Dave Marley y A. R. Rahman.Presenta una fusión de estilos y melodías desde el reggae hasta la música India con las increíbles voces de Mick y Joss. Una simbiosis perfecta para escuchar y dejarse llevar por la música.

Lana del Rey - Born to Die:Con una voz privilegiada esta neoyor-kina nos lleva a través de canciones ro-mánticas elaboradas en un estilo propio y melodías variadas.Entre sus éxitos se encuentran: Video Games, Born to Die y Blue Jeans.

Rebecca Ferguson - Heaven:Esta soprano de 25 años conquistó al mundo de la música en el reality show: “( e X Factor” en donde quedó en se-gundo lugar. Heaven es su primer disco donde demuestra su gran potencial vo-cal en canciones que van del pop al soul.Su primer sencillo, Nothing’s Real But Love, la llevó a la cima de los charts bri-tánicos.

Page 7: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Por: Flavia Flanders

movies review

! e Avengers - Los Vengadores:Para los fanáticos del género esta pelícu-la cumple con todas sus expectativas. Protagonizada por los más famosos su-perhéroes de Marvel, bajo las actuaciones de: Robert Downey Jr (Iron Man), Chris Evan (Capitán América), Mark Ru+ alo (Hulk), Chris Hemsworth (( or), Scar-lett Johansson (Black Widow) y Jeremy Renner (Hawkeye). Además cuenta con la participación de Samuel L. Jackson y Gwyneth Paltrow. La trama consta de salvar al mundo del villano Loki y sus secuaces, simple pero efectiva.

21 Jump Street - Comando Especial:En esta ocación Jonah Hill y Channing Tatum encarnan a dos polícias con la misión de espías encubiertos en una es-cuela secundaria para atrapar a una ban-da de narcotra/ cantes.Mezcla de comedia y acción, entretiene tanto a adolescentes como adultos, con-tando además con la participación de Ice Cube como el jefe de policía y el no tan novato Dave Franco, hermano de James Franco.

Page 8: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

BAF WEEK

Reviews por: Paula Di Pede (diseñadora de indumentaria y blogger de “El vestidit

Fotos: BAF Week Oficial y Flavia Flanders

BAF WEEK

Page 9: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

BAF WEEK Special

Reviews por: Paula Di Pede (diseñadora de indumentaria y blogger de “El vestidito negro”)

Fotos: BAF Week Oficial y Flavia Flanders

BAF WEEK Special

Page 10: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Día 1La primera jornada del evento BAF week otoño in-

vierno 2012, contó con una serie de des/ les dignos

de ver, entre los que vamos a profundizar por su es-

tética, inovación, cambio de propuesta, y temática

son Muaa by Mariano Toledo y Evangelina Bom-

parola.

Todos sabemos que una de las marcas teen por ex-

celencia en nuestro país es Muaa. Siempre llena de

color y alegría, fresca y con una estética por demás

adolescente. Sin embargo, ésta temporada, decidió

asociarse al célebre diseñador Nacional que triunfó

en el exterior gracias a Proyect Runway Latin Ame-

rica, el señor Mariano Toledo, y crear algo nuevo que

apunte a un público, por qué no, distinto, por qué

no, más maduro. De ésta manera, pudimos apreciar

en el marco del des/ le de Baf Week, una colección

que fué celosamente custodiada para revelarla el día

del gran evento. En ella, pudimos encontrar la esté-

tica de Culture Club, mantra e inspiración que Tole-

do utilizó como punto de partida para la colección,

en la cual desplegó el estilo de Boy George en los 80.

Las modelos por supuesto, estaban lookeadas como

él, con sombreros Bombin, pañuelos debajo de ellos

a modo de vincha, un gran aro de cruz colgando,

jopo y postizos de rastas que acompañaban un gran

batido salvaje en cabelleras sueltas.

La encargada de abrir la pasada fué Oriana Sabatini,

la bella cara de la marca desde hace varias colec-

ciones. En la colección de Toledo, pudimos apreciar

como base de colores en la paleta, el monocromáti-

co dúo blanco-negro. Intervenian también otros bá-

sicos de este invierno como el dorado-plateado y el

rojo, y también, algunas notas de gris, azul y coral.

Los géneros protagonistas sin dudas fueron el cuero,

que se hizo presente en chaquetas, chalecos, guan-

tes. Las transparencias, que aparecieron en faldas,

escotes y vestidos. Los satenes, en camisas y shorts.

Y el infaltable lamé, el cual apareció en recortes de

vestidos, de leggings, y de abrigos.

Los “toppings” por excelencia de las prendas fueron

las tachas punteagudas, siempre descansando sobre

una super/ cie de cuero, los largos 3 ecos de cuerina,

las ya conocidas zapatillas tipo creepers, y zapatos

oxfords de colores metalizados.

Una vez más, el evento BAFweek contó con la par-

ticipación de la talentosa Evangelina Bomparola. La

temática a tratar fué Space Oditty by David Bowie,

canción que, según palabras propias de la diseñado-

ra, marcó su adolescencia, y la inspiró para la nueva

colección.

Para quienes no conocen la forma de trabajar de

Bomparola, sepan que trata en sus colecciones la

moldería de telas planas, un recurso casi perdido

hoy en día que hace que sus colecciones sean impe-

Page 11: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

cables, impolutas, exquisitas.

En esta oportunidad, Bomparola

tomó muy en cuenta en su paleta

el color blanco, y descartó la casi

obligatoria premisa que lo con-

dena siempre a “color de verano”.

De esta manera, lo incluyó en

tailleurs, capas, camisas y ves-

tidos. El protagonista fué bien

acompañado de su contrastante

compañero el negro, como tam-

bién del gris, azul klein (segundo

gran protagonista de la tempo-

rada), verde inglés (tercero en

discordia del podio coloril). To-

dos ellos se unian en un circulo

vicioso en el que completaban

dúos en blazers, vestidos y pan-

talones.

La seda y el jersey fueron los gé-

neros por excelencia de la la co-

lección, y como toppings, apare-

cieron strass que contrastaban

en trajes y vestidos negros, para

formar un “cielo estrellado” y

terminar de cerrar la ilusión del

des/ le.

Un buen recurso que empleó

Bomparola, que particularmen-

te llamó mi atención, fueron las

pinzas sin cerrar como se bos-

quejan en los moldes, y de esta

manera, las plasmó en las pren-

das con un color contrastante,

dando así la ilusión de “mapa de

prenda”, como se lo conoce en

sastrería.

Page 12: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Día 2A las 5.00 pm del día Miercoles, Desiderata arran-

có su pasada en el Buenos Aires Fashion Week.

Con varias famosas cool en el front row, entre ellas

Gala González, la mundialmente conocida fashion

blogger, se presentó una monisima colección con

reminiscencias noventosas. La pasarela estaba de-

corada de la mano de Be Art Be, un tipo de diseño

que juega con el reciclaje, formando esculturas in-

creíbles de animales y objetos que la animaban con

sus estridentes colores.

La colección se de/ ne como urbana, super versátil

y apuntada a una mujer que se desenvuelve en la

ciudad sin pasar desapercibida. La paleta que uti-

lizaron las diseñadoras es increíblemente amplia,

y va desde el rojo, bordeaux, negro pasando por el

blanco, azul, mostaza y coral. Pudimos ver chaque-

tas y blazers de todo tipo, diferentes morfologías de

faldas y pantalones; y géneros como el cuero, paño,

gasa, satén, sumados a otros increíbles que mere-

cían un revival, como el plisado.

El segundo des/ le presenciado de la jornada, quedó

en manos del brillante Fabian Zitta.

La colección se conformaba con una temática un

tanto futurista, y terminaban de completar la esté-

tica referida el make up negro y “sombrío” de las

modelos (labios y cejas), y un casco antiguo de gue-

rra del mismo color. La paleta tenía un solo rey: el

negro, y varios subordinados: el rojo y el gris.

La genialidad de Zitta para conformar recortes y

formas sobre el cuerpo humano con géneros “in”

de la temporada como el plisado, deslumbraban al

espectador.

Las modelos lucían por momentos largas capas de

satén con una caída tan perfecta que el movimiento

que tenían parecía una extensión del propio cuer-

po. Los modelos (Zitta también tiene una línea

masculina) lucían al cuero como gran protagonista

en chaquetas y pantalones, predominando también

una paleta negra.

Texas se apropió de la pasarela en el des/ le de

Amores Trash Couture. La música, que muy bien

acompañaba a la temática elegida de la colección,

acondicionó un ambiente en donde además de lo

bizarro, reinó alegría y risas por parte de los espec-

tadores.

La pasarela de Amores Trash no sólo estaba consti-

tuida por clásicas modelos, sino también por perso-

najes particulares, y una especial novia, quien com-

pró a todos con su simpatía.

La colección re3 ejó perfectamente la temática: se

sabe que en el lejano oeste reinaban los recortes, y

Amores Trash los plasmó en toda su colección: en

camisas, vestidos, faldas y demás. La paleta de colo-

res, es a mi parecer, única en todos los des/ les que

Page 13: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

he visto, compuesta por corales, ro-

jos ladrillo, verdes esmeralda, negro,

plateados y dorados.

Page 14: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Día 3Entre la marea de marcas de producción masiva que

encontramos en BAF week, se destaca, en la tercer

jornada a la que asistí, Cosecha Vintage. Aquí se

reencuentran en perfecta armonía, lo artesanal, la

dedicación y el diseño quizás en su más pura es-

cencia. El tejido artesanal es la vedette de la colec-

ción de Cosecha Vintage. Acompañado de géneros

que puedan posibilitar este trabajo, como la lana,

el crochet y el algodón, se crean texturas a base de

tejidos, que resultan fascinantes. La paleta debe ser

equilibrada sin nada que la altere, es por eso que se

recurrió al monocromático dúo blanco-negro.

Rapsodia fué el segundo des/ le de la jornada al cual

asistí, una marca con una extensa trayectoria y muy

popular entre el público femenino. Su sello incon-

fundible es el hippie chic, y para no perder la línea,

esta temporada no fué la excepción.

Rapsodia sumó a su nueva colección invernal, el

estilo setentoso, incluyendo de ésta forma faldas

largas, las inconfundible estampas y textiles (indis-

cutibles protagonistas de todas las temporadas, y lo

más destacable de la marca a mi parecer), denim en

varias tipologías, brillos, pieles, animal print, y una

paleta increíblemente extensa y versátil. Despues de

todo, si hay algo en lo que nunca veremos caer a

Rapsodia por su estilo, es en una paleta monocro-

mática.

A continuación, se realizó el des/ le de una marca

distinta, menos masiva, con un sello único e incon-

fundible desde su nacimiento: Juana De Arco.

Sonaba de fondo la música de Cruz del Sur cuando

comenzó el espectáculo, en donde la explosión de

color y los tejidos autóctonos son grandes prota-

gonistas. Los ponchos, repetidos varias veces en la

pasarela, se mostraban en paletas de cítricos y 3 úo,

intervenidos con diferentes motivos y guardas. Las

estampas geométricas y estrellas dijeron presente

en esta colección, y el dénim, un género más urba-

no y rockero no tan familiarizado con el estilo de

la marca, también dijo presente, con sus respectivas

intervenciones.

Si de colecciones urbanas se trata, una marca que

no se podía quedar atras es Uma. En lo que a mi

respecta, tiene una característica diferente, y es la

so/ sticación de sus diseños. Toma también remi-

niscencias setentistas y las plasma en su colección,

acompañando géneros como el cuero, denim, jer-

sey, piel. La paleta es incluso más clásica y british

que el resto de las colecciones vistas hasta ahora, y

podemos mencionar un azul calmo, bordeaux, cá-

mel, beige, negro y blanco.

Las estampas dicen presente mediante el animal

print, los rayados, estilos geométricos y por supues-

to, un clásico ya para la marca: las estrellas.

Page 15: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 16: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Día 4La última jornada del Baf Week otoño invierno, in-

cluyó una serie de des/ les destacados, entre los que

se encontraba la marca teen y pre teen por excelen-

cia, Como Quieres Que Te Quiera.

Esperando a los espectadores con sus ya usuales al-

mohadones, el ambiente estaba decorado con una

pasarela arbolada y frías luces azules, para dar esa

sensación tan invernal que nos tenía deparada la

colección.

Con un estilo / el a lo sweet para las respectivas eda-

des a las que la marca apunta, se presentó una co-

lección que a su vez se dividió en diferentes pasadas

y estilos: College, militar, cutie, y rocker. Pudimos

apreciar el protagonismo del verde militar en faldas

de gabardina y gabardina elastizada, respectivamen-

te. Los gorros de lana se hicieron presente en toda

la colección, acompañados de lentes geek enormes

para todas las modelos. Los shorts, protagonistas

de la temporada, estuvieron presentes en todos los

géneros invernales imaginables: denim, cuerina/

cuero, gabardina, etc. Infaltables en esta tempora-

da, se hicieron presente las pieles en chalecos, y las

camperas de cuero (género visto también en faldas).

La pasada Cutie “bajó un cambio” e incluyó en ella

una dulce combinación de rosa pastel + beige y de

gris + azul marino.

El des/ le que sucedió a CQQTQ fué el de la diseña-

dora Mariana Dappiano.

El estilo elegido recordó mucho los años 60, sobre

todo por los tipos de prints que se pudieron ver en

sus prendas. La paleta elegida por Dappiano recorre

los tierras y los neutros, y se atrevió al duo gris +

amarillo, sin olvidar claro, al gran protagonista de

la temporada: el rojo.

En la colección, hubo un repetitivo uso de cuellos

altos tipo polerones, indiscutida marca de Dappia-

no en esta temporada. También, hubo jerseys de

algodón liviano, las Sedas se hicieron presentes, y

los plisados, grandes protagonistas de este invierno,

no se quedaron atrás. Por último, se vieron varias

estampas tipo sublimadas, muy particulares.

Grupo 134 fue un des/ le especial. Arrancó a mitad

de esta jornada, con una banda esperando por to-

car. Los protagonistas? las telas lamé doradas y azul

eléctrico, y las intervenciones en sweateres para lo-

grar un efecto gomoso y brillante en ellos. Por su-

puesto que el negro y el rojo estuvieron como punto

de partida de la colección, apareciendo en varios

géneros como cuero, jerseys, spandex.

Lo más impactante del des/ le, más allá de la co-

lección en sí, fue el mensaje a comunicar al / nal,

con un repudio a TBA en reclamo de justicia para

las víctimas del accidente de Once. Un amigo muy

cercano a la marca fue victima de la tragedia, cuya

Page 17: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

partida fue recordada con dolor por

sus creadores.

El anteúltimo des/ le de la jornada

estuvo a cargo de Maria Vazquez.

“Colorida” es la primera impresión

que recibí al verla. Las texturas logra-

das son siempre grandes protagonis-

tas en las temporadas de MV, y esta

vez no se quedaron atrás las siempre

atractivas y bien simuladas “escamas

de pescado” en blusas, remeras y ves-

tidos. El género por excelencia fue el

lamé, esta vez no solo en dorado sino

en varios tonos como rojo y azul.

El último des/ le, encargado del gran

cierre del evento, fué Tramando.

Distinto, innovador, / el a su estilo

transgresor. Nos sorprendió a todos

con la “disco Tramando”, en donde

no había primera, segunda y tercer

/ la, ni pasarela, ni gradas. Todos es-

tábamos mezclados en la pasarela,

y las modelos des/ laban sobre las

gradas. Una paleta gris en todos sus

valores, fue la protagonista de “Ma-

terial Mix”. El nombre se hace notar

en ciertas prendas donde se encon-

traban diferentes materiales, confor-

mando una sola prenda en armonía.

Page 18: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

BAF WEEK Special: The PeopleBAF WEEK Special: The People

Salimos con las cámaras de FIM a los pasillos del BAF Week donde capturamos los mejores looks de la gent

Page 19: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Special: The PeopleSpecial: The People

Salimos con las cámaras de FIM a los pasillos del BAF Week donde es looks de la gente. Para disfrutar e inspirarse.

Page 20: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 21: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 22: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 23: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 24: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 25: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 26: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 27: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 28: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 29: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 30: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 31: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 32: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 33: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 34: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 35: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 36: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 37: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 38: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Shoe Report: CREEPERS

Los creepers se han convertido en el ac-cesorio “it” para este otoño invierno. Las variantes en diseño pueden ser in/ nitas, desde plataformas de colores hasta com-binaciones con animal print como las pre-sentadas por TRACO.Si todavía no te animás a lo extravagante, la versión en negro aporta personalidad a un look clásico apto para el día y la noche.

Por: Flavia Flanders

Page 39: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Bag Report: DEL REY

Por: Flavia Flanders

Dueña de un estilo único, la cantante Lana del Rey inspiró a la reconocida marca Murberry para crear una cartera que lleva su nombre. Esta pieza formará parte de la colección otoño-invierno 2012 de la / rma. Con silueta clásica y atractiva, esta cartera seguramente será otra pieza “it” de la marca como lo es el modelo “Alexa” en honor a la modelo y conductora Alexa Chung. Se pueden conseguir en colores: negro, azul, rojo, marrón y blanco, vos ¿con cuál te quedas?.

Page 40: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Put your coat onPhoto, styling, MUA, hair: Paolo Prisco Photographer, Monaco

Model: Laurie Lou @ HourraClothes, accessories, hats, socks and shoes: Zara, H&M, Lanvin for H&M, Sonia Rykiel for

H&M, Maria de Casoria, Philip Treacy.Customized and vintage clothes, hats and shoes belong to the Photographer’s Private Co-

Page 41: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Put your coat onPhoto, styling, MUA, hair: Paolo Prisco Photographer, Monaco

Model: Laurie Lou @ HourraClothes, accessories, hats, socks and shoes: Zara, H&M, Lanvin for H&M, Sonia Rykiel for

aria de Casoria, Philip Treacy.Customized and vintage clothes, hats and shoes belong to the Photographer’s Private Co-

llection.

Page 42: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 43: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 44: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 45: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 46: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 47: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 48: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 49: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 50: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 51: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 52: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 53: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 54: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Fashion Interviews

Por: Flavia Flanders

SHAME ON JANE

- ¿Cómo nació “Shame on Jane”?

Shame on Jane nacio basicamente después de haberme ido de viaje a Europa, volvi y estaba bastante deprimi-da, y como trabajo en un lugar que no le deja mucho espacio a la mente para crear, me surgio la idea para retomar algo que habia dejado hace un tiempo atras: en los años 2005 y 2006, también hacia accesorios, bajo el nombre de Janey´s got a gun, y llegué incluso a armar cosas para la primer coleccion del cambio de imagen de Complot. Entonces, retomar algo con lo que ya tenía practica, pero de manera más “artistica” fue algo natural.

- La nueva colección se llama Dystopia, ¿en qué te ins-

piraste?

Para la nueva colección, me inspiré en tres de mis li-bros favoritos: Brave New World, Fahrenheit 451 y 1984. Los tres hablan sobre sociedades distópicas, en las que todo esta mal, y el despertar de algunos de los personajes principales, de la opresión en la que vivian.

- Además de un gran contenido detrás de cada uno de

los accesorios, hay una rica selección de materiales,

¿cómo elegís cuales utilizar?

Elijo básicamente según la calidad, que es lo que más me importa. Quiero diferenciarme de otras marcas por eso. Me / jo en conseguir los mejores materiales que sean posibles, según el precio de mis cosas, para que no den el aspecto de “baratas”.

- ¿Cuál es tu pieza preferida, la que sentís que mejor re-

presenta el espíritu “Shame on Jane”?

Mis piezas preferidas son las más simples, que me re-miten a música que me fascina: el techno y Joy Divi-sion. Los collares de cadenas plateadas con medallas repetidas me fascinan. De todas maneras, hay cosas como las pulseras o collares de piedras, o de cadenas entrelazadas que adoro, pero que no me pongo por que soy muy básica.

- Para este Otoño/Invierno 2012, ¿cuáles son tus im-

prescindibles?

Mmmm eso es ¡¡¡complicado!!! (risas), mis impres-cindibles son una parka verde militar, plataformas de cuero negras, los sweaters o buzos amplios en gris, y resaltar con accesorios, como pashminas en colores shocking o por supuesto.... ¡¡unos buenos collares!!

Page 55: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 56: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Bye Bye American Pie

Por: Adriana Elizabeth

Hace algunos días se inauguró en el MALBA la muestra de arte contemporáneo Bye Bye American Pie.

Es la primera vez que en Argentina que se exponen en contemporáneo las obras de la fotógrafa Nan Goldin, y los artistas estadounidenses Jean-Michel Basquiat, La-rry Clark, Nan Goldin, Jenny Holzer, Barbara Kruger, Cady Noland y Paul McCarthy.

Es así como se pueden ver en un mismo espacio la dure-za de las fotografías de Clark, la intimidad de las diapo-sitivas de Goldin mezclado con las “redaction paintings” de Holzer y alternado con el texto e imagen de la obra de Kruger. Cierra el círculo la interpretación de Bas-quiat de los códigos de la cultura afroamericana urbana y la puesta en escena que hace McCarthy de la política cultural.

El nombre de la muestra es tomado del título de la can-ción de Don McLean, la cual habla de la pérdida de la inocencia de la generación de los años 60. Para docu-mentar esto el curador canadiense Philip Larratt-Smith selecciono piezas claves de cada artista, en diversos so-portes: pinturas, fotografías, instalaciones y obras sobre papel. Larratt-Smith ya había organizado en el MALBA la muestra de Andy Warhol, Mr. America (2009-2010).

Bye Bye American Pie se puede ver hasta el 4 de junio en el MALBA

Page 57: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

•Nan Goldin, Heart-shaped Bruise, NYC, 1980. •Barbara Kruger’s Untitled (It’s a small world but not if you have to clean it) (1990) •Larry Clark 'Billy Mann' (1963) •Publicidad Malba/muestra

Page 58: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

St. Patrick’s Day

El 17 de marzo es motivo para todos los bares, y obviamente los irlandeses. Es que San Patricio nos convoca a sumergidos en esta festividad Irlandesa que llega a tener lugar también en la ciudad de Quilmes, provincia de Buenos Aires. A pasos de la esquina de Brown y Garbal-dí donde tantos bares se encuentran para cruzar a todo quien pase por ahí se locali-za el irish pub Blend, que con su inmacu-lada fachada e interiores de madera invitó a todo mundo a viajar un ratito hasta la mismísima Irlanda, para sentirse parte de esta festividad. Allí globos y gorros eran parte de la fecha junto con un menú acorde compuesto de una canasta de hojaldre con camarones y verduras grilladas a la crema acompaña-da de cerveza Quilmes edición San Patri-cio. La musicalización estuvo a cargo de varios grupos típicos que al ritmo de 3 au-tas, violines e historias de barcos hicieron vibrar a todo mundo.

Por: Larisa Chalak

Page 59: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Links de Interés - www.discoverireland.com/es/- www.facebook.com/Blend Pub - Música tradicional irlandesa--> myspace/na/ anna

Page 60: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

the blogger of the moment

pri pastor

Page 61: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

the blogger of the moment

pri pastor

Page 62: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

Las palabras jamás alcanzan

Por: Flavia Flanders

Pri Pastor es la creadora y protagonista del blog: “Las palabras jamás alcanzan” (http://laspalabrasjamasalcanzan.blogspot.com) donde se mezclan out/ ts diarios con sus últi-mas compras y reviews de eventos y fashion shows. Dueña de un estilo único e impeca-ble, esta psicopedagoga respondió a las preguntas de FIM, ¿la conocemos un poco más?

- ¿Cuándo decidiste comenzar el

blog y cómo fue el proceso?

El blog comenzó en verdad en el 2007. Volvía de vivir unos meses en Córdoba. Volví muy desilu-sionada, por una mala experien-cia! Recuerdo que me pase un mes en cama hasta que retoma-ba mi trabajo al mes siguiente! Hice terapia mirando los Simp-sons (risas) y para escribir a modo de desahogo abrí el blog. Pero fue algo privado, no lo dí a conocer. Hice unas pocas en-tradas y quedo olvidado. A los años, era fanática de mirar el blog de Luli de “Oh my blog!” Me despejaba de mi rutina. Soy psicopedagoga, y trabajo con patologías severas. Pero un día Luli se despedía de su blog y ya no era lo mismo.Por eso comen-cé a mirar otros y ninguno me gustaba. Fue así que llegue a Co-momequeda! ¡Y lo adoré! Tanto que al tiempo Natu, dueña de ese blog, organizo una reunión entre bloggers y lectoras, y asis-tí. Algo rarísimo en mí, porque jamás concurría a un lugar sino conocía a alguien. Pero diga-

mos que ¡tenía que ir! (risas)Así conocí a Natu y Aninka, que compartiendo cada una desde lo que hacíamos, me re alentaron a que abriera mi espacio si tenía ganas. Fueron muy cálidas con-migo y agradecí el encuentro. Y fue así como retome aquel blog olvidado, pero cerrado, con un giro diferente. Ese / n de sema-na, al día siguiente lo abrí. Sería una especie de cable a tierra, un espacio de arte-terapia propio, un lugar donde volcar creativi-dad, pensamientos, frases sig-ni/ cativas, imágenes dignas de mirar, noticias, datos curiosos, en / n un lugar en el cual recrear el alma en medio de la rutina lo cual a veces no era fácil debido a mi profesión pero a la cual adoraba con el alma y me daba mucho sentido. Quería compar-tir la moda, que me encanta, ya que siempre sentí que el hombre comunica a través de ella tantas cosas; pero yendo un poco más al fondo. Quería ofrecer no sólo una tendencia, sino algo más. Por eso sin lugar a dudas uno de los sellos distintivos de este blog

es la frase inspiradora al / nal de cada entrada. Además acababa de hacer un curso de fotografía y quería retratar instantes dibu-jados con luz... Así, nacía “Las-PalabrasJamásAlcanzan”, que-riendo hermosear su pequeño metro cuadrado...

- ¿Por qué elegiste esta platafor-

ma para expresarte?

Debo confesar que la idea inicial era para que ningún familiar pudiese ver lo que escribía a di-ferencia de un diario intimo que en un descuido podían leerlo en casa (risas) ya que nadie tenía la dirección al principio y era privado. Después fue continuar algo que ya estaba armado.. pero hoy en día considero que estas plataformas han cambiado el modo de vincularnos. Plantean un nuevo lenguaje y una nueva mirada. Son una nueva forma de comunicarnos. Crean co-nexión, y hoy por hoy no podría pensar el día sin ellas. Conside-ro que no podemos quedarnos fuera. Siempre sin olvidar que no hay nada como el encuentro

Page 63: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012
Page 64: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

3D! Cara a cara!

- ¿Cómo se te ocurrió el nombre?

Siempre he sentido un de/ cit en la palabra, debi-do a que muchas veces no alcanzan para expresar un sentimiento, una emoción o vivencia. Por eso nace el nombre del blog, porque muchas veces frente a tanta maravilla no hay palabras, ¡hay sen-timientos y vivencias inefables!

- A muchas personas les parece difícil esta pregun-

ta, pero con tres palabras: ¿cómo describirías tu

estilo?

Mmm, personal, auténtico y alegre.

- ¿Quiénes son tus in' uencias/fashion icons?

Admito que una fashion icon para mí es Alexa Chung. Pero sin lugar a dudas: ¡mi abuela!, que lamentablemente ya no la tengo físicamente, pero sé que me acompaña tan sólo de otro modo.

- ¿Qué te inspira a la hora de crear out( ts para su-

birlos al blog?

Considero que una de mis principales fuentes de inspiración es la calle. Adoro observar los out/ t en la vía pública, pero doy fe que también me ins-piro en blogs internacionales.

- ¿Lugar favorito para ir de compras?

Mmm oulets! (risas) Adoro encontrar el precio. Aunque últimamente estoy encontrando precio, originalidad y calidad, en diseñadores indepen-dientes a través de facebook. Obvio también reco-rro la calle Cabildo y el shopping.

- ¿Cuál fue tu última adquisición?

¡Un corpiño deportivo fucsia! (risas)

- ¿Te consideras una seguidora o una impulsora de

tendencias?

Creo que no sería honesto decir que uno no mira tendencias, pero más que seguir me inspiro en ellas. Siempre le doy la vuelta a mi estilo, tengo que sentirme yo! De todas formas en mi circulo más intimo suelo impulsar y siempre me están preguntando donde compré tal cosa para hacer-lo. ¡Hasta me paran en la calle y termino aconse-jando! (risas) También recibo fotos de gente “si-guiendo” mis looks y me emocionan!!!

- Para este otoño/invierno 2012, ¿qué les recomen-

darías a los lectores eliminar de su guardarropas y

qué incorporar?

Les diría que no eliminen nada porque todo vuel-ve (risas) pero hablando en serio, lo que nunca usaron ni siquiera cuando estuvo según ellos de moda denlo! Hay gente q lo necesita. Creo que esta temporada deben incluir si o sí un sombrero y algo metalizado!!! La camisa esta siendo la es-trella principal con sus cuellos decorados o colla-res a su alrededor.

- Por lo que vemos en tu blog, siempre le das a los

accesorios el protagonismo necesario en tus out( ts

desde anillos y collares hasta clutches y carteras,

¿cómo los elegís, los compras compulsivamente o

siendo consciente de cómo los vas a combinar?

Mmm pocas veces compro compulsivamente. No pienso con qué combinarlos, sólo deben parecer-me originales y ¡gustarme! Lo único que a veces re3 exiono en relación anillos, pulseras y collares es si los quiero en golden o silver, porque eso si trato de combinar! (risas)

- ¿Qué le dirías a alguien que busca asesoramiento

general de moda?

¡Que sea / el a sí mismo! Que lo que use sienta que lo representa, y que muchas veces nos puede gustar algo pero el veredicto / nal nos lo da el pro-barlo: puede ser divino, pero si me lo pongo y no me favorece, es un ¡no!

- La pregunta FIM obligatoria: ¿Cuál es tu secreto

de moda mejor guardado (que pueda ser revelado)?

Que en la moda, en lo que te pongas, la mayoría de la veces es cuestión de ¡actitud! Y otro tip más super/ cial, el pintarse aunque sea los labios suma.

- En estos últimos meses muchos bloggers reco-

nocidos internacionalmente desembarcaron en la

Argentina, y actualmente marcas están usando a

bloggers como voceros, ¿cuál es tu opinión acerca

de este avance?

¡Lo considero un avance extraordinario! A pesar que sé que el fenómeno a nuestro país llega tarde. Sin embargo me parece que a veces los bloggers 100% (es decir los que no son patrocinados por un gran medio de comunicación o son parientes de alguien famoso) aún no tienen el reconoci-

Page 65: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012

miento que se merecen. Pero aplaudo a muchas marcas que día a día se su-man a realizar acciones con los bloggers argentinos.

- ¿Qué otros blogs nos reco-

mendarías ver?

A nivel internacional sigo de cerca “( e Sartorialist”, “Alice Point”, “Victoria Tornegren” “Man Repe-ller”, “Stylescrapbook”, “ El blog de Betty”, “Natalie of dutty”, “fashiontoast”, “Ca-roline Mode”, entre otros. Y a nivel local me gustan, “FromBsAs” “Comome-queda”, “Desde el vesti-dor”, “Hey Mc Fly”, “189m”, “Tendenciera”, “Pretty in Punk”, “Now Emma” entre otros!

- Por último, ¿quién te gus-

taría que sea el próximo:

“blogger of the moment”?

Maxx Viñals! Porque consi-dero que esta tomando un protagonismo íncreible en este ultimo tiempo! Tiene estilo y sobre todo es bue-na persona!! http://fashion-world.wordpress.com .

Page 66: Fringe Indie Magazine Edicion 15 - Mayo/Junio 2012