FriendsAnyone can stand by you when you are right, but a friend will stand by

you even when you are wrong…Cualquiera puede estar contigo cuando tu estas bien, pero un amigo

estará contigo incluso cuando las cosas estén mal.

A simple friend identifies himself when he calls. A real friend doesn’t have to.

Un simple amigo se identifica cuando el habla. Un verdadero amigo no tiene que hacerlo.

A simple friend opens a conversation with a full news bulletin on his life. A real friend says, “What’s new with you?”

Un simple amigo inicia una conversación con todo un boletín sobre su vida. Un verdadero amigo dice, “¿Qué hay de nuevo contigo?”

A simple fiend thinks the problems you whine about are recent. A real friend says, “You have been whining about the same thing for 14

years. Get off your duff and do something about it.”Un simple amigo piensa los problemas que sollozas recientemente. Un verdadero amigo dice, “Has estado sollozando las mismas cosas por

14 años. Levántate y has algo”

A simple friend has never seen you cry. A real friend has his shoulders soggy from your tears.

Un simple amigo no te ha visto llorar. Un verdadero amigo tiene húmedos sus hombros por tus lágrimas.

A simple friend doesn’t know your parents’ first names. A real friend has their phone numbers in his address book.

Un simple amigo no sabe los nombres de tus padres. Un verdadero amigo tiene sus números en su agenda.

A simple friend brings a bottle of wine to your party. A real friend comes early to help you cook and stays late to help you clean.

Un simple amigo trae una botella de vino a tu fiesta. Un verdadero amigo llega temprano para ayudarte a cocinar y se queda hasta tarde

para ayudarte a limpiar.

A simple friend hates it when you call after he has gone to bed. A real friend asks you why you took so long to call.

Un simple amigo detesta cuando llamas después que se ha ido a la cama. Un verdadero amigo pregunta porque tardaste tanto en llamar.

A simple friend seeks to talk with you about your problems. A real friend seeks to help you with your problems.

Un simple amigo procura hablar de tus problemas. Un verdadero amigo procura ayudarte con tus problemas.

A simple friend, when visiting, acts like a guest. A real friend opens your refrigerator and helps himself.

Un simple amigo, cuando te visita, se comporta como un invitado. Un verdadero amigo abre tu refrigerador y se sirve.

A simple friend thinks the friendship is over when you have an argument. A real friend knows that it’s not a friendship until after you’ve

had a fight.Un simple amigo piensa que ha terminado la amistad después de un argumento. Un verdadero amigo sabe que no tiene una amistad sino

hasta después de haber tenido una pelea

A simple friend expects you to always be there for them. A real friend expects to always be there for you!

Un simple amigo espera que siempre estés ahí para el. Un verdadero amigo siempre estará ahí para ti