francis cabrel - le millesium...francis cabrel francis cabrel est de retour sur scène avec son...
TRANSCRIPT
MILLESIUM - EPERNAYCAPITOLE - CHÂLONS E
N-C
H.
Juin / août 2016 Gratuit 19
Le MiLLesiuM
jeudi 1er déceMbre 2016 15h & 20h
Le MiLLesiuMsAM. 5 noveMbre 2016
20hFnac, carreFour, Géant, auchan, leclerc,
cultura & points de vente habituelsFnac, carreFour, Géant, auchan, leclerc,
cultura & points de vente habituels
FRANCIS CABREL IN EXTREMIS TOUR
GILBERT COULLIER PRODUCTIONS& CHANDELLE PRODUCTIONSPRéSENTENT
CapitoleChâlons-en-Champagne
MillesiuMÉpernay
Ma. 13/12/16 20H
Sa. 10/12/16 20H
irish ceLTic
sTArs 80 - 10 Ans déjà !
MICHEL
SARDOU MARIE-ANNE
CHAZEL
UNE PIÈCE DE
ERIC ASSOUS
VE. 30/9/16 20H & Sa. 1er/10/16 15H & 20H
Sa. 19/11/16 20H
Sa. 15/10/16 20HSa. 8/10/16 20H VE. 31/3/17 20H
Ma. 6/12/16 20H
ME. 11/1/17 20H30 VE. 13/1/17 20HDiM. 11/12/16 17H
VE. 27/1/17 20H
VE. 10/3/17 20H Ma. 14/3/17 20H
ME. 1er/2/17 20HSa. 28/1/17 16H30Du 19 au 22/1/17
JE. 2/3/17 20H
ME. 14/12/16 20H30
Sa. 3/12/16 20H
ME. 1er/3/17 17H30 VE. 17/3/17 20H30
VE. 21/4/17 20HVE. 7/4/17 20H
Di. 15/1/17 16H
Sa. 5/11/16 20H
résisTe
Kendji GirAc
Keen’vrenAud
L.e.j.
chevALiers du fieL Le bALLeT de MiLAnALice Au PAys du Père noëL
rePrésAiLLes
fréro deLAveGA chrisToPhe MAé
MessMervALses viennoisesLes bodin’s
L’envers du décor
jAMeL coMedy cLub
renAud
Les schTrouMPfs jéréMy ferrAri Le LAc des cyGnes
jeAn-MArie biGArdMichAëL GreGorio
Kids uniTed
frAncis cAbreL
Sa. 1er/10/16 20H30
iLs s’AiMenT dePuis 20 Ans
VE. 18/11/16 20H30
PATricK sébAsTien
Sa. 1er/4/17 20H
LA cAndidATe
ME. 22/3/17 20H
2
Et NoS SaloNS
Suivez LA PROGRAMMATiON SuR
www.marne-live.fr
Sa. 25/2/17 20H
sTArs 80 - 10 Ans déjà !Les dix coMMAndeMenTs
JE. 1er/12/16 15H & 20H
âGe Tendre 10ème AnniversAire
ME. 23/11/16 20H
boLéro
JE. 6/4/17 20H30
hiT PArAde
Sa. 4/2/17 20H30 & Di. 5/2/17 14H30
Sa. 13/5/17 15H & 20H30VE. 28/4/17 20H
sATurdAy niGhT feverTiMéo
Di. 14/5/17 18H
véronic dicAire noTre dAMe de PAris
VEN. 17/11/17 20H30 &Sa. 18/11/17 15H & 20H30
70ème FoirE DE CHâloNS du 26 août au 5 septembre 2016
au Capitole
SaloN Viti ViNi du 11 au 14 octobre 2016
au Millesium
SaloN DES JEux 19 et 20 novembre 2016
au Capitole
orchestré par france Gall, la comédie musicale « Résiste » est un hommage au somptueux répertoire de Michel berger.À travers l’histoire fictive de Maggie, les plus grands tubes du duo amoureux tels que « La groupie du pianiste », « Si maman si », « Il jouait du piano debout » seront interprétés par la troupe du spectacle. un show fidèle aux messages délivrés par berger : celui d’inciter la jeunesse à faire des choix et l’inviter à se détourner d’un chemin tout tracé pour aller à la quête du véritable bonheur !
résiste
35/ 79 € • Placement assis numéroté
Le MiLLesiuM • Vendredi 30 sePtembre 2016 - 20h & samedi 1er octobre 2016 - 15h & 20h
ils s’aiMent Depuis 20 ans Avec Muriel robin & Pierre PAlMAdeen 2016, Michèle Laroque et Pierre Palmade fêteront les 20 ans de leur couple sur scène.une occasion unique de se réunir pour interpréter une sélection de sketchs de leurs trois spectacles. il n’était pas envisageable de fêter cet évènement sans la participation, en tant que comédienne cette fois, de Muriel robin, déjà co-auteur et metteur en scène de « ils s’aiment » et « ils se sont aimés » et de ce spectacle anniversaire exceptionnel.
renauD pHéniX tourAprès 10 ans d’attente, renaud fait son grand retour !porté par un nouvel album personnel et émouvant marqué par l’actualité et le besoin de reprendre la parole, renaud présente son « Phénix Tour » !l’icône intergénérationnelle invite ses « aminches » à le rejoindre pour ce rendez-vous exceptionnel pour partager des titres inédits mais aussi ses plus grands tubes...
45/55 € • Placement assis numérotéLe cAPiToLe • samedi 1er octobre 2016 - 20h30
39/49 € • Placement mixteLe cAPiToLe • samedi 8 octobre 2016 - 20h
39/49 € • Placement mixteLe cAPiToLe • Vendredi 31 mars 2017 - 20h
39/49 € • Placement mixteLe MiLLesiuM • samedi 3 décembre 2016 - 20h
Keen’Vdepuis qu’il a été révélé en 2011 avec le tube « J’aimerai trop », Keen’v est devenu incontournable dans le paysage musical français.avec plus de 800.000 albums vendus en seulement 5 ans, Keen’V se classe parmi les artistes les plus populaires en France. l’artiste enchaine les succès : « La vie du bon côté », « Ma vie au soleil » et plus récemment « Petite Emilie ». le 6ème album studio de l’artiste s’intitule « Là où le vent me mène », sorti fin 2015, soutenu par un premier single fédérateur et positif intitulé « Un Monde Meilleur ». un morceau addictif, entraînant et enjoué à l’image de son interprète !
33/37 € • Placement mixteLe cAPiToLe • samedi 15 octobre 2016 - 20h
3
4
Kendji GiraCKendji Girac repart sur les routes de france à la rencontre de son public avec « Ensemble » pour une nouvelle série de concerts.l’idole de toute une génération fera danser les cœurs et les corps grâce à son sourire enjôleur et ses titres devenus des tubes incontournables tels que « Color Gitano », « Andalouse », « Elle m’a aimé », ou encore « Conmigo ».
sébastienPatrick sébastien est dans le ToP des meilleures ventes de disques avec son dernier album « Ca va bouger ».c’est aussi le nom qu’il a choisi pour son nouveau spectacle qu’il présente dans le cadre d’une grande tournée où il renoue avec le music-hall, avec ses meilleures imitations et des tubes populaires.
29 / 55 € • Placement assis numérotéLe MiLLesiuM • samedi 19 noVembre 2016 - 20h
FRANCIS CABREL IN EXTREMIS
LOCATIONS : COULLIER.COM - WWW.FNAC.COM - TICKETMASTER.FRET POINTS DE VENTE HABITUELS.
FrAncis Cabrelfrancis cabrel est de retour sur scène avec son accent méridional, ses textes touchants et sa voix charmeuse. après sept longues années d’absence, la figure incon-tournable de la chanson française retrouve son fidèle public et présente son nouvel album « in Extremis ». Francis cabrel fait vibrer sa voix et les cordes de sa guitare une fois de plus sur scène.
39/56 € • Placement assis numérotéLe MiLLesiuM • samedi 5 noVembre 2016 - 20h
35/53 € • Placement assis numérotéLe cAPiToLe • Vendredi 18 noVembre 2016 - 20h30
39/59 € • Placement assis numérotéLe MiLLesiuM • jeudi 1er décembre 2016 - 15h & 20h
ÂGe tenDreun spectacle unique et grandiose réunissant de nombreuses stars, des années yéyés jusqu’aux années disco. avec Gérard lenorman, sheila, hugues aufray, les rubettes (Feat. alan Williams), linda de suza, Marcel amont, isabelle aubret, pascal danel, au bonheur des dames... et d’autres invités…Pour ce 10ème anniversaire la troupe « GÉNÉRATION ÂGE TENDRE », composée de jeunes chanteurs issus des émissions de casting vocaux, accompagnera les artistes.
5
39/62 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • mercredi 23 noVembre 2016 - 20h
22 € • Placement assisLe cAPiToLe • dimanche 11 décembre 2016 - 17h
aliCe Au PAys du Père noëlce spectacle familial séduira autant les jeunes enfants
que leurs parents et grands-parents. tous les ingrédients sont réunis : humour, prouesses artistiques, féérie, interactivité avec le public et bien sûr la présence du père noël avec plus de 23 artistes sur
scène.
44/50 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • mardi 13 décembre 2016 - 20h
32 € • Placement assis libre
Le cAPiToLe • mardi 6 décembre 2016 - 20h
29/59 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • samedi 10 décembre 2016 - 20h
29/59 € • Placement assis numéroté
Le MiLLesiuM • samedi 25 féVrier 2017 - 20h
6
39 / 59 € • Placement assis numéroté
Le MiLLesiuM • dim. 15 janVier 2017 - 16h
35 / 59 € • Placement assis numéroté35 € • Placement assis libre
Le cAPiToLe • mercredi 14 décembre 2016 - 20h30 Le cAPiToLe • mercredi 11 janVier 2017 - 20h30
35/49 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • je. 19, Ve. 20, sa. 21 janVier 2017 - 20h di. 22 janVier 2017 - 15h
6
7
représaillesAvec MArie-Anne chAzeL & MicheL sArdou.c’est le soir du mariage de sa fille que francis se fait prendre, la main dans le sac, par sa femme, rosalie, qui découvre ses nombreuses infidélités.le divorce qui s’annonce semble perdu d’avance pour Francis... et puis, il aime toujours rosalie. alors, pourquoi ne pas signer la paix ? Mais on ne rattrape pas un mensonge par un autre mensonge...
MICHEL
SARDOU
DIRECTION RICHARD CAILLAT ET STÉPHANE HILLEL
MARIE-ANNE
CHAZEL
UNE PIÈCE DE
ERIC ASSOUS
le ballet De Milan« La Vie en Rose… » Quand la danse rend un vibrant hommage à la chanson française ( Aznavour, brel, Piaf... ) « & boléro », le célébrissime boléro de Maurice ravel, dans la nouvelle chorégraphie du ballet de Milan.ambassadeur de la danse italienne à travers les spectacles extraordinaires qu’il présente dans le monde entier, le ballet de Milan est considéré comme l’un des acteurs majeurs du monde artistique.
25/45 € • Placement assis numérotéLe cAPiToLe • Vendredi 13 janVier 2017 - 20h
placeMent assis nuMérotéLe cAPiToLe • Vendredi 27 janVier 2017 - 20h
44,50 / 59,50 € • Placement assis numéroté33 / 45 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • mercredi 1er féVrier 2017 - 20hLe cAPiToLe • samedi 28 janVier 2017 - 16h30
MessMer inTeMPoreLdans son dernier show, Messmer s’amuse avec les époques, pour emmener son public dans les couloirs du temps.Grâce à ses techniques d’hypnoses, de transfert d’énergie et de magné-tisme, il invite le spectateur à lâcher prise et à flirter avec son subconscient. là, le voyage se fait troublant, hors du temps et de l’espace. un spectacle forcément unique à chaque représentation...
placeMent assis nuMérotéLe cAPiToLe • jeudi 2 mars 2017 - 20h
l’enVers Du DéCorQuand Patrick annonce à ses amis qu’il voudrait leur présenter la jeune femme pour laquelle il a quitté Laurence, tout le monde s’accorde à dire que c’est une excellente idée !Mais l’apparition d’emma aura l’effet d’une petite bombe dans la tête de daniel et d’isabelle.une pièce de Florian Zeler. Mise en scène : daniel auteuil. avec daniel auteuil, isabelle Gelinas, françois-eric Gendron, pauline lefevre.
Fréro DelaVeGaflo et jérémy sont 2 amis originaires du bassin d’Arcachon.découvert sur le net, leur duo Fréro delavega rencontre un vif succès grâce à des vidéos de reprises acoustiques très personnelles. leur second album « Des ombres et des Lumières », sorti en novembre 2015, est déjà double disque de platine.les singles « Ton Visage » et « Autour de Moi » se hissent en tête des playlists.
les sCHtrouMpFsc’est le Printemps, la saison préférée des schtroumpfs !comme chaque année, tout le village s’active autour de la préparation de l’événement le plus important de l’année : la para-de printanière ! Mais Gargamel est bien décidé à gâcher la fête. son plan : capturer dame nature et faire disparaître le printemps à tout jamais...les schtroumpfs seront-ils capables de stopper Gargamel et de sauver le printemps ?
les DiX CoMManDeMentsLa plus belle histoire de tous les temps !le retour de la comédie musicale « Les Dix Commandements », spectacle musical qui a déjà rassemblé en France et à l’étranger plus de deux millions de spectateurs.
31 / 42 € • Placement mixteLe MiLLesiuM • Vendredi 10 mars 2017 - 20h
22 / 45 € • Placement assis numéroté et libre
39 / 75 € • Placement assis numéroté
Le MiLLesiuM • mercredi 1er mars 2017 - 17h30
Le MiLLesiuM • sam. 4 féVrier - 20h30 & dim. 5 féVrier 2017 - 14h30
8
jéréMy Ferrari vends 2 Pièces à beyrouthAvec son dernier spectacle sur les religions, jérémy a eu beaucoup de pro-blèmes. il a donc choisi un sujet plus léger : la guerre !en effet, il a étudié la guerre… et il en est certain, la guerre, c’est chouette ! ça libère des espaces, des femmes mariées, permet aux soldats de tuer des gens pour nous protéger des monstres qui tuent des gens. la guerre enrichit les gouvernements, permet aux associations humanitaires de partir en vacances, réduit le taux de chômage, la délinquance et donne une excuse à bhl pour éviter les concerts de sa femme.
la CanDiDate Avec AMAndA leArcinq ans ont passé depuis la fin du premier volet…Gabrielle et eric sont toujours mariés, mais on est loin de l’amour passionnel du début. ça se bastonne même sévère… À l’inverse de sara et louis qui, depuis le retrait de ce dernier de la vie politique, roucoulent toujours et attendent même un heureux événement...avec amanda lear, raymond acquaviva, Marie parouty, edouard collin, lydie Muller, camille hugues.Mise en scène : raymond acquaviva.
le laC Des CyGnesLe ballet et l’orchestre de l’opéra national de russie reviennent en france pour présenter une version inédite de ce chef d’œuvre incontournable.joyau du répertoire classique, ce ballet nous fait vivre la folle histoire d’amour entre le prince siegfried et la princesse odette, prisonnière du sort désormais célèbre de se transformer en cygne le jour, et redevenir femme la nuit. symbole du ballet romantique, « Le Lac des Cygnes » continue de séduire des générations de spectateurs.
christoPhe MaéPour partager 10 ans de bonheur, christophe Maé revient sur scène avec un nouveau spectacle « L’Attrape-Rêves Tour ».« L’attrape-rêves » est un album intense et introspectif ou l’artiste aborde des thèmes personnels avec la simplicité et la sincérité qui le carac-térisent. de la quête du bonheur ( il est ou le bonheur ) à la pater-nité ( Marcel ), de l’amour absolu ( Ballerine ) au temps qui passe ( 40 ans demain ), les textes ciselés de cet album présentent christophe Maé tel qu’il est aujourd’hui.
41 € • Placement assis libre
placeMent assis nuMéroté
39 / 62 € • Placement assis numéroté
39 / 69 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • Vendredi 17 mars 2017 - 20h30
Le cAPiToLe • samedi 1er aVril 2017 - 20h
Le cAPiToLe • mercredi 22 mars 2017 - 20h
Le MiLLesiuM • mardi 14 mars 2017 - 20h
9
MichAël GreGorioj’ai dix ans !Michaël Gregorio revient avec les meilleurs moments de ses trois précédents spectacles, des inédits et des surprises, dans une mise en scène exceptionnelle.
44 / 55 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • Vendredi 7 aVril 2017 - 20h
39 / 42 € • Placement assis numéroté
39 / 87 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • Vendredi 21 aVril 2017 - 20h
Le MiLLesiuM • jeudi 6 aVril 2017 - 20h30
jeAn-MArie biGarD« C’est mon 10 ème Spectacle, ça se fête !Pour l’occasion, j’ai décidé de donner la parole aux FEMMES ! C’est mon premier ONE WOMAN SHOW. Moi en femme... Je vous garantie que les hommes vont en prendre plein la gueule... moi le premier ! »
Hit paraDeLe spectacle hiT PArAde est une révolution technologique...autour de vrais musiciens live, danseurs et comé-diens, les stars éternelles claude François, dalida, Mike brant et sacha distel seront devant vous, sur scène… en hologramme…
29 / 69 € • placeMent assis nuMéroté
Le MiLLesiuM • Vendredi 28 aVril 2017 - 20h
tiMéoTiméo est une circomédie musicale novatrice et fédératrice, résolument positive.l’histoire hors du commun de timéo, un jeune garçon en fauteuil qui, malgré son handicap, n’a qu’un rêve : devenir acrobate !
10
GuiDe pratique
Collectivités, associations & Groupes : un service billetterie
vous est entièrement dédié !
renseignements 03 26 26 66 44 [email protected]
accès par la route :En provenance de Paris / Lille A4 / E50
Sortie n°21 Dormans. Dir. EpernayEn provenance de Metz / Strasbourg A4 / E50
Sortie n°17 Saint Gibrien. Dir. Epernay
le MillesiuM Av. du Général Margueritte - BP 80175
51 205 Epernay Cedex Tél. 03 26 56 95 00 - [email protected]
accès par la route :En provenance de Paris / Lille A4 / E50
Sortie n°27 La Veuve. Dir. Châlons-en-ChampagneEn provenance de Metz / Strasbourg A4 / E50
Sortie n°28 Saint Etienne au Temple. Dir. Châlons-en-Champagne
le Capitole en CHaMpaGne 68, Av. du Président Roosevelt 51 000 Châlons-en-Champagne.
Tél. 03 26 65 50 00 - [email protected]
Comment réserver ?Dans les Offices de Tourisme d’Epernay, de Châlons-en-
Champagne et dans vos points de ventes habituels ( Leclerc, Carrefour, Cora, Fnac, Ticketmaster… )
28 / 79 € • placeMent assis nuMéroté
& samedi 18 noVembre 2017 - 15h & 20h30Le MiLLesiuM • Ven. 17 noVembre 2017 - 20h30
notre DaMe De parisle spectacle phénomène de luc plamondon et richard cocciante...
saturDay niGHt FeVerla mythique Fièvre du samedi soir, enfin sur scène, à l’occasion des 40 ans du film culte !
49/62 € • Placement assis numéroté
Le cAPiToLe • dimanche 14 mai 2017 - 18h
véronic DiCairevéronic dicaire nous enchante avec « Voices »... unique et tellement inimitable qu’elle vous laissera sans voix…
39 / 86 € • Placement assis numéroté
Le MiLLesiuM • samedi 13 mai 2017 - 15h & 20h30
11
Lice
nce
1-10
6525
4 • L
icen
ce 1
-105
0109
N
e pa
s je
ter s
ur la
voi
e pu
bliq
ue.
www.marne-live.fr
Création : Boris Bert 06 98 96 13 02 – Textes webedia – Impression : Le réveil de la Marne - 8 000 exemplaires.
Partenaires Officiels Partenaires institutionnels
Partenaires médias
Partenaires
APvs
Club Partenaires
GUYOT SAS
devenez partenaire ! christine carosio : 06 74 18 50 74 - [email protected]
les partenaires Du Capitole et Du MillesiuM