foto - yrityslahja.net...benjamin/benjamin 20 tomi/tomas 21 4. adventtisunn./ 4 sönd. i advent...
TRANSCRIPT
2
3
4
5
1 Uudenvuodenpäivä/Nyårsdagen 1 Aapeli/Gerhard 2 Elmeri/Elmer 3 Tiitus/Rut 4 Lea/Lea 5 Loppiainen/Trettondagen
Harri/Harry 68
Aku/August 7 Titta/Gunnar 8 Veikko/Bror 9 Nyyrikki/Sigurd 10 Kari/Osvald 11 Toini/Eivor 12 Nuutti/Knut 13Saku/Zacharias 149
Solja/Doris 15 Ilmari/Gudmund 16 Toni/Anton 17 Rukouspäivä/BöndagenLaura/Laura 18 Henri/Henrik 19 Sebastian/Sebastian 20
Oona/Agnes 216
Visa/Fridolf 22 Enni/Ingegerd 23 Senja/Jarl 24 Pauli/Paul 25 Joonatan/Jonatan 26 Vainojen uhrien muistop./Minnesd. för förintelsensoffer, Viljo/Folke 277
Kalle/Karl 28 Valtteri/Valter 29 Irja/Gunnel 30 Alli/Alfhild 31© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet
Foto matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
TAMMIKUU/JANUARI 2019
6
7
8
9
5 Riitta/Berit 1 Jemina/Disa 2 Kynttilänpäivä/KyndelsmässodagenHugo/Hugo 3
Ronja/My 48
n J.L. Runebergin päivä/RunebergsdagenAsser/Sture 5 Saamel. kansallisp./
Samiska nationald.Tiia/Dorotea 6 Riku/Rikard 7 Laina/Rigmor 8 Raija/Bodil 9 Elina/Elin 10
Iisa/Isabella 11 Elma/Elma 12 Sulo/Algot 139
Ystävänpäivä/Alla hjärtans dagTino/Valentin 14 Sipi/Sigfrid 15 Kai/Kaj 16 Väinö/Carita 17
Kaino/Tyra 18 Eija/Fritjof 196
Heli/Ragnborg 20 Keijo/Alf 21 Tuuli/Hildur 22 Aslak/Bjarne 23 Matti/Mattias 24Tuija/Jessica 25 Nestori/Ingvar 267
Torsti/Torsten 27 n Kalevalan päivä/KalevaladagenOnni/Rune 28
© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet
Foto matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
HELMIKUU/FEBRUARI 2019
10
11
12
13
9 Alpo/Albin 1 Virve/Fanny 2 Laskiaissunnuntai/FastlagssöndagenKauko/Torbjörn 3
Ari/Adrian 4 Laskiaistiistai/FastlagstisdagenLeila/Laila 5 Tarmo/Rudolf 68
Tarja/Gudrun 7 Kansainväl. naistenpäivä/Internat. kvinnodagenVilppu/Filip 8 Auvo/Edvin 9 Aurora/Aurora 10
Kalervo/Torgny 11 Reijo/Gregorius 12 Erno/Ernst 13 Matilda/Matilda 149
Risto/Kristoffer 15 Ilkka/Herbert 16 Kerttu/Gertrud 17Eetu/Edvard 18 nMinna Canthin päivä/
Minna Canth-dagenJuuso/Josef 19 Kevätpäiväntasaus/
VårdagjämningenAki/Joakim 20 Pentti/Bengt 216
Vihtori/Viktor 22 Akseli/Axel 23 Marian ilmestyspäivä/Marie bebådelsedagKaapo/Gabriel 24
Aija/Gunvor 25 Manu/Emanuel 26 Sauli/Torvald 27 Armas/Sune 287
Joni/Jonas 29 WWF Earth Hour kl. 20.30–21.30/oÅl. demilitariseringUsko/Tage
30 Kesäaika alkaa/Sommartiden börjarIrma/Amos 31
© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet
Foto Girl Soho/matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
MAALISKUU/MARS 2019
15
16
17
18
14 Peppi/Harald 1 Pellervo/Vidar 2 Veeti/Ferdinand 3 Ukko/Odin 4 Ira/Irene 58
Ville/Vilhelm 6 Allan/Allan 7Romanien kansallisp./Romernas nationald.Suoma/Rea 8 nMikael Agricolan p./
Mikael Agricola-dagenElias/Elias 9 Tero/Tryggve 10 Minea/Verna 11 Julia/Julius 129
Tellervo/Etel 13 Palmusunnuntai/PalmsöndagenTaito/Ruben 14
Linda/Linda 15 Patrik/Patrik 16 Otto/Otto 17 Valto/Valdemar 18 Pitkäperjantai/LångfredagenPilvi/Bernhard 196
Nella/Arla 20 Pääsiäispäivä/PåskdagenAnssi/Camilla 21
2. pääsiäispäivä/Annandag påskAlina/Alina 22 Jyrki/Georg 23 Pertti/Albert 24 Marko/Markus 25 Teresa/Teresia 26 n Kansall. veteraanipäivä/
Nationella veterand.Merja/Engelbrekt 277
oÅlands flaggas dagIlpo/Ture 28
Teijo/Henning 29 Miia/Mirjam 30© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet
Foto Girl Soho/matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
HUHTIKUU/APRIL 2019
19
20
21
22
18 n Vappu/Första majVappu/Valborg 1 Viivi/Vivian 2 Outi/Linus 3 Roosa/Rosa 4 Melina/Melina 58
Ylermi/Frej 6 Helmi/Tua 7 Heino/Åke 8 n Eurooppa-päivä/EuropadagenTimo/Tim 9 Aino/Aina 10 Osmo/Kennet 11 nÄitienpäivä/Mors dag
n J.V. Snellmanin p./Snellmansdagen
Lotta/Charlotta12
9
Kukka/Flora 13 Tuula/Edit 14 Sonja/Sofia 15 Essi/Ester 16 Maisa/Rebecka 17 Eero/Erik 18 n Kaatun. muistopäivä/De stupades dagEmma/Emilia 196
Karoliina/Karolina 20 Konsta/Konstantin 21 Hemmo/Hemming 22 Lyydia/Lydia 23 Tuukka/Alarik 24 Urpo/Urban 25 Minna/Vilhelmina 267
Ritva/Ingeborg 27 Alma/Alma 28 Oliver/Oliver 29 Helatorstai/Kristi himmelsfärdsdagPasi/Rurik 30 Helka/Helge 31
© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet
Foto Girl Soho/matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
TOUKOKUU/MAJ 2019
23
24
25
26
22 Teemu/Rabbe 1 Venla/Vendla 2Viola/Viola 38
n Puolustusv. lippujuhlan p./Försvarets fanfestToivo/Selim 4 Maailman ympäristöpäivä/
VärldsmiljödagenSulevi/Stig 5 Kyösti/Gustav 6 Suvi/Robert 7 Salomon/Kjell 8 Helluntaipäivä/Pingstdagen
oÅlands självstyrelsedagEnsio/Dag 9
Seppo/Svante 109
Immi/Hjördis 11 Esko/Eskil 12 Raili/Åsa 13 Pihla/Melvin 14 Moona/Mona 15 Päivi/Eugen 16Urho/Birger 176
Tapio/Ingolf 18 Siiri/Sigrid 19 Into/Inga 20 Kesäpäivänseisaus/SommarsolståndetAhti/Ingemar 21 n Juhannuspäivä/
MidsommardagenPaula/Paula 22 Aatu/Adolf 23
Juha/Johannes 24 Uuno/Uno 257
Jarkko/Jeremias 26 Elviira/Elvira 27 Leo/Leo 28 Petri/Peter 29 Päivö/Leif 30© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet
Foto Frank White/matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
KESÄKUU/JUNI 2019
28
29
30
31
27 Aaro/Aron 1 Mari/Maria 28
Arvo/Egil 3 Ulla/Ulrika 4 Unto/Ulf 5 n Eino Leinon päivä/Eino Leino-dagenEsa/Halvar 6 Klaus/Klas 7
Turo/Tor 8 Jasmin/Nanna 99
nH. Schjerfbeckin p.*/Helene Schjerfbeck-d.*Saimi/Saima 10 Noora/Eleonora 11 Hermanni/Herman 12 Joel/Joel 13 Alisa/Alice 14
Rauni/Ragnhild 15 Reino/Reinhold 16 Ossi/Ossian 176
Riikka/Fredrik 18 Sari/Sara 19 Maarit/Margareta 20 Hanna/Johanna 21Leena/Magdalena 22 Olga/Olga 23 Tiina/Kristina 24 Jaakko/Jakob 257
Martta/Marta 26 Unikeonpäivä/SjusovardagenHeidi/Heidi 27 Atso/Håkan 28
Olli/Olof 29 Asta/Asta 30 Helena/Helena 31© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet*suositeltu liputuspäivä/flaggning rekommenderas
Foto matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
HEINÄKUU/JULI 2019
32
33
34
35
31 Maire/Gerda 18
Kimmo/Holger 2 Nea/Linnea 3 Veera/Vera 4n Koulujen aloittamisp.,pvm vaihtelee*/Dagen förskolstart, datumet varierar*Salme/Gurli
5 Keimo/Sixten 6 Lahja/Yrsa 79
Silva/Sylvia 8 Erja/Eira 9 Lauri/Lars 10 Sanna/Susanna 11Kiira/Klara 12 Jesse/Alfons 13 Onerva/Bianca 14 Jaana/Marita 156
Aulis/Brynolf 16 Verneri/Verner 17 Leevi/Bo 18Mauno/Magnus 19 Sami/Samuel 20 Veini/Sven 21 Iivari/Ivar 22 Signe/Signe 237
Perttu/Bertel 24 Loviisa/Lovisa 25n Suomen luonnon p.*/Den finska naturens dag*Ilmi/Märta 26 Rauli/Ralf 27 Tauno/Hilding 28 Iina/Ines 29 Eemeli/Emil 308
Arvi/Arvid 31© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet*suositeltu liputuspäivä/flaggning rekommenderas
Foto matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
ELOKUU/AUGUSTI 2019
35
36
37
38
39
40
Pirkka/Gottfrid 1Sini/Synnöve 2 Soile/Solveig 3 Ansa/Roland 4 Yrittäjän päivä/Företagardagen
Roni/Ragnvald 5 Asko/Felix 69
Miro/Regina 7 Taimi/Göte 8Vertti/Evert 9 Kalevi/Östen 10 Santeri/Alexander 11 Vilja/Dagny 12 Orvo/Ylva 13 Iida/Ida 146
Sirpa/Runar 15Hilla/Hellevi 16 Aila/Hildegard 17 Tytti/Pamela 18 Reija/Torborg 19 Varpu/Erna 20 Mervi/Gunborg 21 Mauri/Mauritz 227
Syyspäiväntasaus/HöstdagjämningenMinja/Tekla 23 Alvar/Alvar 24 Kullervo/Sigvard 25 Kuisma/Finn 26 Vesa/Torolf 27 Arja/Leonard 288
Mikkelinpäivä/MikaelidagenMika/Mikael 29
Siru/Roger 30© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet
Foto Girl Soho/matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
SYYSKUU/SEPTEMBER 2019
41
42
43
44
40 nMiina Sillanpään p.*/Miina Sillanpää-d.*Rauno/Ragnar 1 Valio/Ludvig 2 Raimo/Evald 3 Saija/Frans 4 Inka/Ingrid 59
Pinja/Bruno 6Pirjo/Birgitta 7 Hilja/Peik 8 Ilona/Marina 9 nAleksis Kiven p./
Alexis Kivi-dagenAleksi/Alexis 10 Otso/Björn 11 Aarre/Valfrid 12 Tanja/Ebbe 13
Elsa/Elsa 146
Helvi/Hedvig 15 Stella/Stella 16 Saana/Saga 17 Satu/Lukas 18 Uljas/Viking 19 Kasper/Kasper 20Ursula/Ursula 217
Anniina/Anita 22 Severi/Severin 23 nYK:n päivä/FN-dagenRukouspäivä/BöndagenRasmus/Fjalar 24 Sointu/Yvonne 25 Nina/Amanda 26 Kesäaika päättyy/
Sommartiden slutarHelli/Sabina 27
Simo/Simon 288
Alfred/Alfred 29 Eila/Jennifer 30 Arttu/Artur 31© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet*suositeltu liputuspäivä/flaggning rekommenderas
Foto Girl Soho/matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
LOKAKUU/OKTOBER 2019
45
46
47
48
44 Pyry/Gun 1 Pyhäinpäivä/Alla helgons dagTopi/Tobias 2 Terho/Erland 3
Hertta/Cassandra 49
Reima/Torhild 5 n Ruotsalaisuuden p., Kustaa Aadolfin p./Svenska d., Gustav Adolfsd.Mimosa/Svea
6 Taisto/Glenn 7 Aatos/Dennis 8 Teuvo/Teodor 9 n Isänpäivä/Fars dagMartti/Martin 10
Panu/Boris 11 Virpi/Konrad 126
Kristian/Kristian 13 Iiris/Iris 14 Janina/Janina 15 Aarni/Arne 16 Eino/Einar 17Max/Max 18 Liisa/Elisabet 197
n Lapsen oikeuksien p.*/Barnkonventionens dag*Jari/Hjalmar 20 Hilma/Hilma 21 Silja/Cecilia 22 Ismo/Yngve 23 Lempi/Siv 24
Katja/Katarina 25 Sisko/Dagmar 268
Hilkka/Astrid 27 Heini/Sten 28 Aimo/Edgar 29 Antti/Anders 30© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet*suositeltu liputuspäivä/flaggning rekommenderas
Foto matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
MARRASKUU/NOVEMBER 2019
48
49
50
51
52
1
1. adventtisunn./1 sönd. i adventOskari/Oskar 1
Unelma/Beata 2 Meri/Urda 3 Airi/Barbara 49
Selma/Selma 5 n Itsenäisyyspäivä/SjälvständighetsdagenNiko/Nils 6 Sampsa/Agata 7 2. adventtisunn./
2 sönd. i adventn Sibeliuksen päivä/Sibeliusd.Kyllikki/Angela
8Anna/Anna 9 Jutta/Judit 10 Tatu/Daniel 11 Tuovi/Tove 126
Seija/Lucia 13 Jouko/Ove 14 3. adventtisunn./3 sönd. i adventNooa/Noah 15
Aada/Ada 16 Raakel/Rakel 17 Aapo/Abraham 18 Iiro/Isak 197
Benjamin/Benjamin 20 Tomi/Tomas 21 4. adventtisunn./4 sönd. i adventTalvipäivänseisaus/Vintersolståndet, Raafael/Rafael
22Senni/Noel 23 Aatami/Adam 24 Joulupäivä/Juldagen 25 Tapaninpäivä/
Annand. jul, stefanidagenTeppo/Stefan 268
Hannu/Hans 27 Viatt. lasten päivä/Menlösa barns dagPiia/Pia 28 Rauha/Frida 29
Taavi/David 30 Silvo/Sylvester 31© Ajasto Paperproducts Oy, 2018Nimipäivät/Namnsdagarna © Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet
Foto Frank White/matrixstudios.co.uk/Bulls Press
Maanantai/Måndag Tiistai/Tisdag Keskiviikko/Onsdag Torstai/Torsdag Perjantai/Fredag Lauantai/Lördag Sunnuntai/SöndagVk/V
JOULUKUU/DECEMBER 2019