formación y desarrollo de mesoamérica - ignacio bernal

Upload: nestor-gonzalez

Post on 20-Jul-2015

1.434 views

Category:

Documents


111 download

DESCRIPTION

Historia General de México - El Colegio de México. Formación y Desarrollo de Mesoamérica - Ignacio Bernal

TRANSCRIPT

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    Ignacio,Bernal

    Formacion y desarrollode Mesoamerica

    H asta d sig lo p asado , la laIga y Suftt l!losa; tdsooria egipcia ccnsisda, alos 'OjOIS del Oceidenre,en do s ep lso d les. E l in sran te en 'que M oises ve la s pi ramides y e l sy jcid io de C leo parra , M ol-56 es I :aBib li a~ an te pasa da d el. O c cid eo te ; C leo patra es u na sefio,ra g rieg a qu e se ro mp l~ ca lvida per u n g en eral ro man o, & :i,.las: h isto rias de M , o is ! e s 0 de 1 3 1 re ina , S i C ! r e : n e r e n rnucho m , aa l l mundo dle Ocddente : 'q_u,eal a n i d ; g : u o , Eg ipm. Her cdo to , ' [ambien un an tepasado direcm deO cciden te~ co nstim fa un a tela de: fonda,. En resumen Europa n o v ,e{ aen E gip to sin o aqueUoque I I . amfil:a.

    C ase sim Uar o cn rr i6 co n dantiguo Mexico. S a l v o plara a l guno s eruditos.su h istcr ia co nsisd a 'en d ep iso die f inal de! esp lendo r ,QZtfC3.. , cuando Cones c i a e 1 l go~ped e grada ai imperiode Mm:,e:czuma. Las inmensas ru inas que siembran a Mb:icoyadan i ncQ ,mp .r en d id as _p o r'q ue l O c cid en te n o habia tenido in~ervenci6li1, en elias. H asta bien en trado , e I sig lo x x (ada la info rm ado ll qu e se ten Ja so bre.M eso am ~rka. era sin cr6n ica 010 p arecfa , es deci~~n o 'ten ia p , rof un d id ad tempo ra l, F u , e n , ( e s espano las 0- i n d l g e n a s : delslglo xv],c6dioes ,pictogclficos: que.nohaban s ide ,em:endidols,~ menumentos Y ' o bJ eto s:, p erm an eelan h is[6 ricam en re m 'lld ols. Sill esr ra cig ta fia r es uh ab a imp o ,sib le sa be r c u~ es : e ra n lo s m a s an tig uo s, G racias a las,excavacionesarqueo16,g:icas y :a t 1 3 . a r o d a de O[W ciencias , a n . u Q ' p o . l 6 g i c a s " s e ha podido coToca[ po r mu-ehas dudas que h.aya~ e so s monumen ro s y lo s i n E o r m e s : de esas fu en .te's en u na seeu en ciatem -poral cada cUamas bien dena.ida. Hemos podldo avan iZa l"en e l enrendimiento dellargo PC OIc ese c ultu ra l[ d e Me so am e ric a descor r iende algo dd misre r loso p 'Qsado qu e se esco ndfa trasIaf a.c ha da a z te ca , HaY~Dda vi a [ a J l I l O S datcsincier toatantas posibles i n . t : e : r p r i e c a , c i o n e s ,;I lo s m ism as heches y tan tas teo rfas qu e ttatan d e e xp lic ar e in ae im ie nr o 0' e l d e sa rr o ll o d e la c i v i l w z ad6n , i l l : d ~ g e n a " que en un estudiotan b r e v e c omo e s : m e apenas p o d r a , esbo zarse u na p ro pia in[ ,e J ip re tad6npeno:n:d de M eso am ,u ica ad com o su s consecuencias sabre' este Mexi.co que esu heredere, A un que e:~termino Mesoam~' [ ica Sir! d e : f i . n i c l eo n mayor- elar idad enlas s_ iguiente s , pag~nas~ .abe an tic ip ar 'qu e Sf t r a t a deuna ,region q l l e ab,arcll desde la : Q . c n a a J .Sina loa y e'~ea limitada al none par lo s n o s , Lerma y p :anuco , . hasta Costa Rica, eon todo el [erri~tor- -'" . d ldo d _l f j -mexicano y cen tro sm en caao ccm psen .Io aem ro Q leesas ronte ras ,

    Limi rados a lacivi l lzaclon mesoamer icana .no discu'bfelll lOS,.por de6n id6n , eso s larg omUenios de cu hu ras in fer ieres durante lo s c ua le s e l hombre de e sta s r eg i o n es Ueg,a a sa unag ricn lm r sed en taz io q ue ,cu ld v,a elmafz , el frijol yvuias oteas p , :lao 'w ,com' l!st ibJes 0iiltUes,.Viveya enaldeas, haceoeJ!am.ica~tej ie telas y ceseos, bbta Ia piedra, enrierra con ceremonias a sumuerto s, H a creado un a. o rg an iz acio n tri'b.al y uoa. m ag ia que: a l t n no es religion. E S l O l S mile-

    U31]

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    13.2 ~GNACJOBERNAln io s so n u n an teeeden te m uy im .p o n an lt p ero n o el ,c or aw n d e n u estr o i.n te re s~ " ~J uese in ie iacORIa l ' t V O , b l d 6 n urh:ma y l as: co n se cu en ei as q ue pr od'l ljo . C~ando , m , e n Q , s en a~g !W1 I ao ; areas ha-cia 1 .300 a .C . : v a e J h ,omhrev ive rodo e l af io en p obbde 'f jJ 'esp erm m en l{$ qu e daf(jIUe6~ogoplL l led.e: [eoobrar~ inieiaDdo 38,$ h i p ,Q ; [ { ! s i s s o b r e e l d.e'~au()l~()s()dopolf .doo,~ e o o . n 6 m i c o y relig io - .S iO d ,'e esta sc om tm id ad !e s q ue e staban end alba de ~ < I ! civU izad6n . A partir de este mementoem piez a adibu jarse el area lcultural que es Mesoambica " y n acen lo s demcr:u:()IS baskosql1f: lepermi:rir31lelevru:se a J . r -an go d e , c t v U i z a , d , o , l l .kd M esQ tam erica-(l.omo ~o das las c iyH~mdrO,nesdep ' r im,er cufio- pm , por ru .m. la rgop i e . .f lo&o duram:e f:~cua .il,~,on . d ,e se sf er an te le n dt~d~ I es hombres fuero n ccm pllcsedo su cu lru -. E ' i l J ' elevando 8U niveJ devi im yacumulan&o conocimientos Y ' nuevas fo rmas de pensar~~nicia-d oresd e e sa d ~fe fen .d ad 6n re gio n a1 q ue s irvi6 d e c his pa . : a la fu .mr3 c lv i l i z ad6n . H,abc li qu es :enaiar e jemplos de r s s g e s comune s 3,. vuias a r - e a s : . ~y c o n : u ) s es uc ed .e n u n o sa otros en d iv e[~sas epocas, esbezando asf Ia un idad de MesoQtnerica y surrayectoria histoJrka C om o las d ~.fe~rencias entre una! Y o u a Mea sen m a s 3puem: t s q ue rea les, la s sim ilieu des caracter izan a.es el ldvm z;a.d 6n . L as diferenciassef ia~an la c o e x j s & e : n } ' : : i a d.e c u l t u r e s d iver sas den r ro del. marCOC1()~mdnouy a s Inteminf luendas ~Q n predssmeme u n o de lo s r e q u j 8 1 r o l S d e to d as l as ; ci vi li za ci on e squ e han exisrido ,

    Una dvilizad6n de ber a c on een er una serme de: e~,emen;t l~)SesOODOddos para d mundopri .mirtwvomuerior y de co mp:teji dad s6~.().pooilbfeen un g , r I l l J P O que ha p,asad.o at ' !J l .~.estad io su -p edo r. E sto octUre:palf1a rtiname'Dte en l a epoea ,qu e co rresp on de 3 1,flo reclm ien re del m u n d lo .o lm eca .. $ 1 car ece d l.e lOdas l as condi ci ones d e : U l n a . c i v l H z . a d 6 n completa, m n d u d a M e m e n m e :va0 5 3 1 1 6d.el , p a [ [ , Q , ~ i n d j f e r e D c i a d o de lo s ag~1cul l tOrespl jmir lvos:y d e.lo sg ru p os r rib ales,

    A partir del s:~g ,~o I U a.C . oo ,e x;i ne ng ru posmr uJ .Y d lsfmbo~ .o l8 en . cusn to a m g;r,atdo I.ecivil imcio[i) .Val los S~ o o ' r lI s ! e r v ,M 'o n . dem ro de l o s p a r r o n e s amiguos l'a~.can 'Zamn un e 8 i 1 : 3 ! d i a masa1to en fe~ehas l aMfas~ ,p o r 1 0 , qu e n o p e rte n ec ie ro n a t munde o l m e c a . E s c a i b 3 ] , este formadopor lo s o l-mecas mismoiSlhabi tant .es de alg u na s r eg io n es de 12costa del Gol fo (sijJrd e Ve ra cr u zJ , norte de' Isbsseo y tierras drcunvednas). ..Fbrmabm el a rea mei t r opoHtma ,que nev~ba IIe~an[ :em. Ala Viel, en O axaca, Chiap u y Gtta:temaJac~SUigen culruras I q u e pl1eden l lamarse o lmeco ides ,PlJ!;s cOlmpanen r asg ;o~o lmec as ann. O 'r .K J l S t a m b i t 5 n m u y annZ3Jdos~)tero de o.rigen local. Esos, ra sSp s l o ca le s ma rcsn d i fe r e n d a s n o t a~ .~ e squ e .d is t~nguen a lo s o lm ec as de ~QS olmfro~d.es. .F i-ndme:ntle~ S~ emc .uen . trup l ! lJeb .~os donde J u m b o . cQ~on ]z ad6n o~m .ec a per o s o b r ep l !l es ta a cuL lu -m locales q ! ! l, e , .p or su fe ttu o,) a~sioibi,e'rona.pe.nas a q u d lo s a s p e c m s m a s s e:o dU ,o .s de l mundo ,o lmeca ,a. aiea metr0fo ,~han a o im ecilJ, oomprende Un.OIS 1 , 8OOOkm2~ def in~dos: po r 130cultara ypO I blgeo ,g ra fb . AllJ se desarmlla ~ahistmiadeese pueblo. E s UnJ3 l area.bMcan te un l fe rme en. "-dev.a :d .6n,con. 0 5 6 . 1 0 00 m aciz (), m on raiio so que p romedia' .5 .00 m etro s d,e altura, crueada P()lgrandes dos perezosoo I q u e f r ,ecuentem,ene b. iD .unda~ deb.~do a.la fiiJen e p luvio sidad m uaJ ..Ladena t 8 wre mas b ien p ar ex ceso qu e pOl ' e sc as ez d e a g n a~ f e n O m . e n o unic{n,en.M.esoameri-cs, ( " ,ue h ab~ a d e~ emer ~mpOftru l tes cen seeu en cias; n o s6~ a econ .omicoo .s ino~engilo>sas. 8 i ~ ;a

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    a:gricultura '0 ]meca Ureen. general del t ipe de r o z a, , ex~sdammbruenU!naagriculmra de hume-dad en .I as ma rgenes de lo s r fo s rde ~.O~p an tan es tan frecuenres e n e~bea .Mucho \ S centres de

    - '~ ..poblados e5[an. co nstru idos en Islas rodeadas de agua. curo niv,e:lbaJI Y subeaeualmente, 10que p erm ite u n a irri:ga.d6n natura l y p ro du ceel fe ll 'nw~nu ; l imo .

    Aunqu ee s imp o s~ b~ :ec al ce la r c on a l.g :u n apredsl~6n el n l1 mero de habitan te s de 1 1 fegi6n~p uedep en sarse en a n ! ! ; ) s 35 ,0 000 .. E sr as u p er ie r d emog r a fta , b a s e detoda d.,mud6n) p r e s e f ) : -la . p ro blemas d e ,o rg an iz a.d 6n Y de s;u~[en' to ' q ue im pen en a la tsod edad el hallar a ue vo s d .e ~[f O'p . ~1 nl' b ,(. C : C IIt e r a s . . I a t a a ic an z an o s, n ec es ita u n a ca~e e C o O 'f tU 'm l t a SU~1C~en[e u n ruerte y c o m p ~ , e J o 0 0 n c e p -to f oHt i o~ )r rel igioso, i ll g ,n o r a m O ! : ll a Iengua qtu;:hah~;abaillos olm,ecasjl Y l debido a.la humedadd.d sudo " no se hacon servado un selo esqueleto humane gue pudiera dar idea del ti,o flskopertenedenre al a r e a m e u o p o l ru c a O i 3 1 , S610 pwede: imagin~ar.sd,e reocl ' l lsuuyendolo po rmedio d.el as r ep r es en r adones e sc u1~6r ic as .!0acep~3Lnd(l' q u . e ~ o s : h a b m m r : l t ie s a ctu al es d d area sean d e s o e n ~d ie nte s d ir ec ro s d e l o sa n ti g u o s meradores y h ; a r y a l l preservadlo ajg~.Oj3S de su s carac te rf sti ea sracisles, Deh ed l.o ~ ambas posibiHdades se , c o m p l e m e n ' t 3 l 1 1 J . Y es proba.ble que e I (ip o de l a s es-cu lmras sea . una . i deal iz a " c~6n delhomb re 8M,[enO rnex~can!o: bsjo de esmtum~bien formadoelcn erp ,o pem ten dien te als o hesldad 'l bm.quldpioo, III cabezs y la c ar a . [ t l d o n c b s : , . mOfleiIiJ!ld~)) con .:n u c aa !b ~ lta da , o j o s o b lic ~.o s y a b D t 1 i l : g , a d o ~ co n pl~egu~e p i c a n t i o o t .n a r iz c o I t a. y ancha~bocad e g ;n lts os labw,05:Ycomisuras h un dld as, m a nd lb ula s p or,en tes Y C!:leH o c erto , Jun .~o a este ti-po 0 3 . 8 1 0 0 merro p olitan o o lm eca, h a i r otro mueho menos f m : e c r u I , e n t e . m e m : e rep resen tado , q u e

    f l ' 1 -b d el ead c .JI. JI. d' JInene nill!lz , nna y a .108.eg.a.~~cs.orresponllea mUlv.~~UOiS,g,emayor estall lJ:ra. y p ar eo e: serm as recien re en el tie m p e ..

    Entre lossltios olmecas esplorados, L a . Venm reStlli;8! elde mayor impcrtande ..Selevsn-13 .so bre u na ida con su per fic ie de 5 , .bu2. o sea m en o s de ~1l.mir~.d de " Ie .n o ch tld al l ..En la par~te cenuat , iosedUldos; ce re rnon i alespresenran una. uquitecmra DO de pli:edra.~d.ebido a.que no .la hay e n l ar ,e g i6 n :~ per", ~ n,c .o .n fu n dib lemeDte m e so am e ric aa a .. V a .er~g~anp~ram.~des0' basa-mentes soHdas qu e: soportan.j e levando los~ ~emp]!Q 'samah ~tado .nes ..Ya existfa el u J ud COItoq!Jl.econ e m tiem po seva haeien do m a s g[.and.e,perofu.) a:sfel ~ i a ! b ~ e m . ! .q ue p :H~c t! se :r u rn .i n v e a -to reo tih u acan o, to'S ed~.Hc io i sados ade s o lm .eca s fuellOn _p r ecu rs ,o , re s de l o s: t eo t ihnacanos , pe-to netrascendierone M on te .A lbin u otto'S si tio s, E n La V e n t a lo s ed. i f idos adesados parceoe:necnst ruidosal mismo n em po qu e lasp .~ im Ides ~1 0 que . 1 1 0 ftm !el case teo dhu acan o.E l p atioceremo nial de L a . Vemm ' tal ' \ i " ' ( ! , ' 7 ; . fu.eodgin3Jlm.em~ un I J:a:t1 :o h.u nd id o" c ase e n e l c ua l seda cls-ro an teeeden re de lo s g ran des p atio s hun dido s p eseerio res, y haria penS3r p rin cip alm en te enM : o n r n : e A . J b .u . Asim~sm.ose dir I3 que~a p h u : a fo r m a oriente [~VO u n a. b an ca.10 'b an qu eea en u ncoseado, o rig en , tal vez , de: u n demen to que se vo~yeda ta n frecue.nre , d e s p u e s . . G lan des co -~ umnasn am ra 1e smo .n oH (k as d e b ass ko , pem:a_gonaJes:unas yhexago.~:a1esot ras , ,cu yo p eso va-l'7 0 O 1 fIIO " 'O. . . . . 11 . . d ~t. ~1" d ' 1~d ..' .JI .. d dn a e n t r e . ' '.i . 'Y . 'V .!_ ~ caa;a!!1na.)s e usaren a . m a n e r a . . empauzaea .~e p ~ . e ( : ! c r : a~.rcun.:.:anoun p .~do cerem on ial. Con jg uales m ~ueria1es se ocmsrmy6 la~tlmba " A de L a Vem;a. Resul1jQu na . a rq u ,~ [ec [:u ra ru nmen samen[ e c osr osa y con pocas pC1sibiHdades. N o hizo f o n u , J n j a t y n o, secon tin ueen M eso am erka. P rcbablem en te deriv6 cleuna an tig ua tradid6n . n ad.da del uso dep olin es de madera con lo s que ed if ic abanJos 'o '~mec as mu ro s Y li:e dlo ls f au n reforzahan. e~.ex-terio r de las plataformas. Los monumentcs de la Ven ' ta estan . co lo cado s de acu erdo co n un aplanificad.6n dgu[o lSa~ a. t'l)cilo 10 largo de: la!Iinea centra l que formael ,~jede la ciu dad , N o esuna , c a J l e como en T eo tihuacan , sin o u n a . lfn ea d e o de :n :tac Jj!o n .Ambas d e none a sur como

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    IG N ACIO BER NAL

    O C I ! l I r , e tambien e n . MonreAJb4n ,aunque a l i i ' p udo deberse ala f o rma n a t u r a l d e l cerro , L a. i m -pOI,ftancia de esta l fneacenna l o o f l s i s r e no s 6 1 0 en que i ,ndka 'Una, enidadosa plani6cad6n sinoque demuestr a ya ana, or iemacidn ceremonial nad.da del concc imienm de lo s ,p un w 5 card in a-les , Tam'b ien I I co saim bre de co lo car o f l 1 f ' J 1 d a s en r ela cio n s is tematk a. c o n edificios 0 'ooD, unalfllea CC 'l lu aJ i, ( II com un p atio , h a b i ' a , d e p e i ,d .m a I a l o l a r g o d e : tods l a hismria d e Mesoam,e;rma..

    O rro s skies o lm eeas .m as 'O Jmenos e x p h l " r a d l o I S , ' O O , m O t SanLe re n soo Tees Zspo te s , . 0 . 0 de-~u esllan raJ lro rig ol ' en su p , l a n j f 1 c = l l d 6 n , n i p od dan c o l o c a r s e a t m jsm~ ) n i vel cu ltu ra l q ueL aVenta, de n o S 'e ~p ar lo s aumer oscs h alla zg o s de g ra ndes e se uhur as s :im jl ar -e 8a ~osde esta U 1~tim a .. En S an L oren zo t a m b i ,e n se nota" : j l l lnque imp'n:cis.~, Ja idea de o rien tar lo s m o num en -to s en ,d ir ec ci6 n n or te -su r;

    La po,jiJ ,Ukladi,de considerar : : U mnndc o lmeca como e l i n id o d e la civilim ci6n se deliv !p rin eip alm en te d e su mr,ao.r,djnuiat ~clWltu[ 'a .Cab ezas c o l o s a l e s , a!l'IUe5; esrelas r etras nume-rosas p ~ n o ,sdlo e x p r e s a w una g r a n c a ! i d . a d , es[,edc~ s in o , t a m l b i f h l , un . adehwrro(ecnico s o r -p ren den te.R ecuerdese que [3 $ p ied rasn ecesa eias p :3 .U .e s c , u i p i r e s : r . o s men olieo s n o Sf: e ' l l r u e n ~n an en e l a r e a . , 10 quesubraja e~esfuerso y e lg rado de o r ga ni za ci6 n n e ce sa rio s p a ra n a er le sdesde l ej os , e el oc ar lc s y csculp iclos . Asi, lo s elm ecas i . n i c i a l " o n d in te r;es pOI la , e s c u l r u r a que)sa~.voen e l mund,o m a r ya , . Y pOI c ie rto e n. p lts dc a m u y disdn ta~ n o hat d e IeaUzme de m an erata n, e sp :l bl did a s in o ' m : u : de do s m ilen io s , d e s p u . , e s , en el m u n d e az teca , Parilelamente aparecee J 1 1 0 n c : e s l a la l la p r e c i . o s i S l a t d ie h g , w U l a s de: ja .de que rep resen tan , 1 8 h ombr es o :mujeres , ya se -r e s mcn s tr u c so e U e b j e t o s , E l d i n , h , e c h , o s en e~ ,m ism o esti lo d .e l D S g r a a d e s menumenee s y' e mo c a s io n e s f u e ' r o , n , en co ntrado s en asodad6n con, ellos..C o n frecuencia p r e s e n t a n l a ooimbima~'don de r . u g o s f d w ,n o s y J un na no ~J asi c om o u nap ro fu si6n , d e o e r a s co stu m bre s q ue co n tin ua -ran a [ [aves dela , h i s , ( ( l l r i a meso ame ric an a: d .e fo ,rmac i6n e ra ne an a, ,Septum pe rl hrado ,. d ien te smurila,d,o!h etc, Los mons tru es , aunque menos froouentes, . seg.u.ir3.n l Iepresentandost basta m uytarde y en lug~res t eJan ,o~~ inclusive l e n c l l oc ci de o te ' d e Meck,o; . '0 1 sea en u na :ar eam arg in al. 'Ib-davla Mo tecz lWm ase rodeaba de enanos Y C Q , r , o o r v a d o : s , 'q u e e n oeasiones eon c o nsi de ra de s r n a..J e 6 i c o s : .

    L o s h a l l a z g o s a r q u e o , i 6 g l Q 0 5 d e m u e s n a n J a m n s , E d e J : 3 ! b i e ' d i f u s i6 n , q U l t ' ! a l c a m _ 2 0 e l C 3 t E ~ O o l -mea . T al v esse d le bi6 a, qu~ ' e l a umento pau la r ino de l a p o b la d6 n denrro de l a r e a ocas ion .op n ; s : i o n . dem og rafia ..P e ro esta pres iony esta difusi,6n n o s on p o si bl es sabre u n a sim p le e co -nomfa. agricol:a ,~au.n co mp lersds co n la caza y 13.pesca, Se hsce evidence lea.n ecesidad de o trabase , eC Q ,n 6 m lC a que va a sercaracterfstiea en ,ei f U i [ u m d e 'C od aM e s o a I I l I ! I r ,~ t : a : elcem ercio ,ex~t e ri o r , A u n q u . e , s i m p ru e ba sd i _ l I ' r C c t 3 ! S \l ; s e c o n o c e n , e n n um . e ro s o iS S i l i: E O i S l e jt m a s d e ,b , Z C H 1 3 . metro-politana, objetes o lm e c a s pu.ms y 1 3 p a l p a b l e inil l iJ~nciad i r - e c t a de este pueblo en los , e -m i o ! ; 0 1 -m eceides, P areee co mo si d , co m ereie o lm eca im p orta ra produceos n atu rale sq ue elsb era balo wm .em ,e p am ex po rr ar lo s 1 3 . manufacturad.os. Seria~,o ,que o cu rre co n las g ran des piedtas 0co n el jade, qu e n ose hallahan en la re,g jo n..

    E1 cemerc io e n Me so am ee ka no era ciertamente el reswtado de l a pa!ZJs ino a l contrario,e l d e ta , o o n q w s c a vio len ra.. C uan do m en os , e n e,poas; p o ste ri er es vs e s abe q u e s 6 1 0 se a tr ev ie -r o n , :1uaflar en gran e s e a la a 'C J ju ,e U o > ' i ue b .~ o s c.uyos e j e r - c i ' t o s : le8pddahm s u osa(Ua. E ra cos-I tu m 'h r r e ' j a c ; . o n q ,u i s : C 3 !de u n a : r u : - e a0 c n a n d o m e n c s la o e u p a c i d n , d e a l g u n , o s p unms daves p a mdesd .e e llos es taMece: r URI r ed d e r ra nsae do nes comerc ia les y a, lavez Ia impo :s jc jio n de tr ib u-eo s, que ! (i ep r re sen tabanuna, fueate s e g , u u r a de riqueza para la z o n a metrcpolitana

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    fO RMAC rQ N Y D ES AR lW tL -O D E MES OAiMWCA 135De f i j I O " nada se sabe de tOosejeli,c:iitosolmecas 0 ' de sus pos:ibles t r w u n f o l s m i li ta r e s , pern

    p uedeim ag in arse su f U B d o l n belles, Cemercio g uerra yu ibu tD ' su gieren u na organ.ization tan. : J v a n z a a a que de heche podda Uamarse esmta l N o pOI eU o es necesario pensar en . u n f8 fado ,olmeca, y a qu ep udo tratarse de varias eiu dades-estado mas 1 0 menos i n te rdependi en te s, L a sl ips 0 ( l o l n f e d e r a c i o ' . f i I : e s de c i ll ld l a d e s ~ e s m d . ,o l .pamc.en ser desde tiempes rerneto s una de las pe-o tdi ar id aaes po l i[ kas d e M,eso am efi,ca, p udieo do habersew n iciado en tre lo s o lm ecas, de do n-d e p a s a r o n a l . f i n . d e ' b . e ; p o c a a l o s d e s g r a n d e s : g r u p o . s e n q l ! J l es e habda. d e : dIvidirMesoame-rica, d :grupo mlya pa,r !lUI lade y e l ~mexicano) i' po,r el QUO.

    Annque d . e b ~ 6,exisi.-desde sJg~osa,Elter.io'lles un calendario en elarea metrepol i tana, noI p ar ec e in s; cd t? e n. p i ed ra h a :s :m f i n e s del gr3!llpe:rifl)!db olmeca, y ' asoclado ya a ~a eseritu ra, N oes un in ven to directc o lm eca sin o m a s bien de 106 g r u po s o lm eco ides de lo s a l d p l a n o s de O a-xaca y Guaeemal a ..

    Otro ean roocu r re COD u no d ele s r ug o s e se nc ia le s de~ardlgi6n mesoamerkana; lo s dio-ses an t repomor fos, Hay diverg.eoda de o pin io nes so bre si Io s o lm ecas m etro po lltan os escu l-pian ,eSUI.tmS de d lv ip idades ) pllies . h a y ,du da de ,que lo s monol iees 0 las: ugulu en pied!a re-preseneenpropiamente u n d i o s , S ea com o fu er:e, e l c u lm p l r i n c i p a J e r a e l del Jag uar; hasra lo salraresmismos s o n j:318,u.1.r:es. Enls e s ic u h u lI 'a e n . piedmlo, mas: frecuente e s e l j a g U J a r : h u ,m : a u i-z a do , u n h ombr e- ja g ua r 0 un nin ,o~jagWl( . N o se nata dd an im al sino de 'L i nm o n str uo c on -s i d e r s b l e m e n r e a J e j a d o d e ~ a. .rep.Feseoraci6n r e a li s m " a m , q u e s e h a n a f i . a c H d l. oe le m e n ro s peculia-res al hombre y :3 .118 en . ocas iones rasgo.s de 'O ' [ fOS: :afdmales. Asi~ i as :ce jas sueien tener plumasde ave y 1 3 bo calen gua bifida de serp ien te, T edo ello gira alrededo r del co ncep ee del n ahu al.E l l j a gu : u p a r e c e h a h e r s , i G O d . n a h u a l de l o s o lm e c a s , S i . m b o l i z a el ( e r . e ( ! i fY el m i : s [u m o de ~:iij u . n ~g fa, de la 'v ida y del m . a s : a H a . Eue cu lte esp ecia l continuua enMesoamerica, Alln en la , e p o c aazteca e l dios T e p , e : y o l o b d i , s:imb(),~o,d e I .a s.enu.af iasd:e b . tierra y de .~!o ro fun do de Ia n oche.tno era s ino el fdin o qu e .am en :tta!bra .co n comer se . 3 1 m ism o so l dUI.an;[e u n eclip se. H ab ita bala s cu ev as d e la s .momaila s y era.,~l,cofaz6n.de ~a t i er ra . Estaba. asc ci adoal j ade, asoc :iac~6n.ad . .ginall:menre o lm eea, !que habda de perdurar hast:a e l f l O . Qu. iz i s sea.esala , [ ; a z t l n ,que , d a b a w j a_d e un valo r s,im h6(io o m a s , precioso a um que e l l o ro .

    .E l valie d e O ;ax ac a e s w vez el m ejar e j e m p l o de lo s g : r UPO 'S o lme co id es, Re ei en temen r eS ' 1 i ! han deseu blerm aU ~n o m en os de tres w es .que eo mien zan hacia 12 00a.C. y muestran cla-ram em e elp ro cese de este desarro llo en . qu e u na cu bu ra.lo c:at bastan te s e . n c i U a i ' r e c i b e el f e f~menta de l a : a:po rmc i6n o lmeca, Una. f a s c e f i n a i p re.para el g ran periedo M on te Alban I,que sein ieia hacia 9 00 a .C , E sequ ip a r ab le al mundoo lmeca pOE Sl1 grado de d es ar ro l lo .y presen tau . n a s e r i e d e . r a s g : o s ;d esc en die nte s d ir ec to s d e e s t e s o ~ m e c a : s j unm a otros, t a n d e s c o . n o d ,d o iS ;,que resuhan i nnovac ioneapa ra e 1 mundo mer repo l i r ano , He a.qul cuatro de los : lnventos m a sn . o : r n b . ~ . e s :

    P r imero , . h a y cuando meno s .i n.'ten to s: de una. irr ig aci6 n cr ead a po r e l ho mb.re, y ya nesim plem en te el I p IDvechamjeJ lw de las ricas . m a r .g e n e s de lo s dOiS.

    PoICO d es pub~co .mo .se g~ndo, i nv en to , SUf.ge -en Mon te Alban ~aestupenda arqukecnnaque 13no es de dena 0 de barco , co mo la del mundo me tr o po~ .h ano . o lme ca , s in o d e p iema~ esd.ear, una verdade ra : :! [qmrectu: ra oon .Him~fatdaso ' s :m b m d a d es , sobreeodo en telaeio n a la Iim i r(ad6n 'quepoda ofiecer 13 .costa de l Go~fo"con S UB t roneos de arboles y su s b ar ro s blimedos:.

    En . t er ce r I .ug~ !, h ae is e l f i n de l a , e p o c a . I de M O m l t e A J h a n , s e e n c u . e n U a l J I J represenrades

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    B6 IG N AC IO BER N ALe n lo s je :r og ~l:B o os Y ' 'e n la s e seelas 31c, dados a t EdiHdo ,de lo s Danzan re s , UJ:lilescritu ra Y un ca-le nd ar lo b a:s;mn te .a c s : u r o U a d ! Q s . S i .n o f u . e , e s ; m l s apar ic ion m a s am:ig ;ua de 13 ,eSQ'~n:t ray d d ea -lendarie en Mesoamedca~ puede segu.ramente eonsiderarse entre las . r r u l J S ( empn .n a s. D e ta le s~ni do s h ab{a de fo ,rmars-t : un calendar io mssccmpleto ,cu.yosprimero$ vestig iOS S f yen en Gua -temala: yen Chlap:as f '1 desp ues ,en la estela ~~Cue: Tees Zapo te s ..i\p lu ,e nt-em ,e n~ e se rf i e l a n -tec eso r d el mu.y d ; a i b o i a : O O 'que h a l b d a dee l lam arse el Calendar io Maya. C om pren de esen cial-mente, p i 3 i I ' 3 l ~o[ia suya~ ~llCuenta Larga, , q u e 8 !! J i ' p o n ~ e elusogpcr 1 0 tan to , ,d Gonodmien t o.1 1 I r : , .{ te l c em ..

    A d~er en c.ia d el o ~weca metlOpo li (a .n ( )~ ~ . .habi(a_fu:e d.eMonre Alban il l y a : dlferencia;[Ml.as er ie de d~v i_ r udalde s.L a s fam o sas umas m aestran a lgnnas de idadesquese ran c ar ac te rl sti ca s d et od la 1 3 0 ev 'Q ~ u ci6 nm eso em er iean a, com ee l d ies de .latlluvia. L a maglaulbrul.st,:esd conv l n i e n -do l eD . una .religi6R estatal. As~.eJ valle de O axaca en es t a s p r ime ra s e p ( H ' : : a s ; ~e ig ual o cu rre eno tr es lu g_ ar esJ , sabre todo en e1 area qu ,e m as tarde sera maya- no se oonfo rm aeon Imiesr maso .meno s acen adamen~e d mundo m.etwpolw[ano o lm eea, sin o que p arece tom ar la 3lvan:zame W l ! w a J . Ya.e n ir a. 'e n j! !l eg o e se ra sg o c aea cte rf sti co d e: t o da d v i H z a d o l 1 ! J . en. que : Id~fe,[ ,e ' l l tesregilo~nes, co n u na base ,oomun,,~ogl!'.an d esa rr ol lss l oc al es , c u y a s cuspidles s e e levan mas e n. u n ~!!JI~qu e en . o tro , Se mezclan y p or lo ean to fen :H im n m utu am en te,

    El c - o n j u n t o de: l o d ,o l S e s ( O S p l i I e M o \ S y d e eedes estes adelantos es 1 0 qu e fo rm aes:m p r.im e:-r a imponant t:emp~ deml.tIO de 1 3..~sC:D.[ia de la dvi l izaci6n meso em erican a, qu e p uede co nside-rarse lerm inaaa en e l te r ce r s.i:g~,o,ntes de 1 3 0era. cristiaea, G rm pa[ 'l~ e d e la Mesoamer ica . R ! J l d e a rfue en d i fe r en r e s g r ado s marcada p o r esra culmra, o on bex oep ci6n d .~ la .peninsu~a. YU.Qteca .

    F :o r a nalo gil co n .~.oceurride a l .f inaHz.a r la segunda , g ; r : . u ~ , e p o c a ( c om.a , s e V ' l; c a m a s 3.de~.~m oo )',es p oslble qu e el o caso dd munde olmeca Sieamll1l:ciara.po.rool.nvuh. iones intemasqne,den,o:ran ,e~.plim:er qulebreen .Ia.l inea. a see nd en te d e Mesoam.e:rica.. Desde b.~ego,.~.i3lona me-tr op cl ie an a e lm e ca p ie rd e p 'u ad em p r,e su primaeia, y la~!i:1z.d e' ese g ~n .fo w de d esar ro llo se, d, esp laza .para ihnn lnar OU.3 iS re,gion.es.Hay notables m.ovimienttl ,s , d e habi tantes en varlas areasdeb ido s acam bio s en lo sg ru po s dominances , comosuced io e n O a xaca, '0 a .~m1u enc l as , d jve r~sas ,que' . ~ 3 ! S afelc[aro .n t c omo aoon ted6 en el ah: i .pbnooenmu. E ; s :m e p o c a . de [r ' lngic ian cor tes-p ondea lo s estacdo s su ceso res del mundo o '~m eca.M n afies m a s tude se 'V e 1 . 3 . . c o , m o 13 .gran'~pOCllpan- teo t ihuacsna Ie.rminani d e ig ual m .m e( ~ y tras ,OIm e~rap!ade crmtusi6.n sll .r~fa una

    . c u l W : l! 1 lf : i lLu e v a y f inaL C u a a d e d e c a e e l m u n d e o lm e c a esmrm c im e n t a d a s ~ a s b a s e s p s r a e l t l O rrecim ien to del p e rio d o s ig u ie n te ..

    L a S ie-g un da g ~:n ePO ,at v a dade e l p rin cip le de n u e s : U 3 1 era hasta elano '9 'OO~y mUlct e1flor :e . .c im ie ntn mh :imQ de M, es or ul l~ ri ca ,D~hemo lS d1!vid ir laC l~ )" ,o I6 gi ca y geQgrtficame:nre. La pri-m,efa.etapa~hasea 6 5 0 , ' e s m do min acb p or T e C l ' t i n u a c a n ; laseg un da, p or vario s estades meno sr el ac io n ad os e ntr e .si..La d~V 'i si 6n g eogWic.a se revela en ~a f o rmadon de dos g rm des a r e : m sur-g id as dela p rim era elloca..W dljfetendas.) aveces considerables, ne de[erminan~ sin em ba r-- - .g o ~ d e s , d v i l i z a c i o n e s : " fa . qu e: am bas ar ,easo on Strv ;m u na serie de .fasg :o ~detivado s de sa basecomun y sig l:ltn aE odo ~o larg o de su desarm llo his1lodu pa ra le la s. E sta s l ia s a m p l ia s : u o e a . s so n

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    ~'o'n'b~' ~ C ' ' ]" - ; '' '' ' 'Ii! n tl ' S A - - ElDO",[W ' C D " ~ M ' ' '!:: f'R< A It ,I''''' m n r ' A.,Ir', __.N:V.l..r1,_ J'V.li '~ ;~ ~I~. ,~'~ ..I_ ' i "_ . ' ,_" . l i i '_" , I~V~I.ctL\ .&~ 137

    l a m a y a " , al o : r i e r m ; :) y lag,en.eralmente U a m a d a mexicanac, ,1l!unque t a l v e z fueea m u apmpiadoMamai la teorihuacana, a t o cciden (e del istme de T e h n a m : e p e c . , En ese s secd6n d e M e S 1 ~ ) a m , e , .r ic a, TeO 't~h ll ac an l aunque o i rcundadapo r dudades rivales, p ro nto ~o 'm a ~a d . e l a n c e r a y se co n -vier '[e e n .la in dudaM ~ , un to d ,e~ , lr ip lan o com e deto da la ,r,egjon desig;n;ada, co n sunombre , Aqll!~tam~ 'i en e s , 0 0 ' . f t V e n i e n l e dws[ [ngwrentre ~ i l~"pamei[ roEoHmn~~eot ihuacaJ lla ) re- 'l at lv ar nea te peque fi a, y d r esee d e , M i e s o a tm : e r i c a . La d is it inc~6-nes bastan~e c l a r a , fa q lire l a O ! D qen el vaJ le d ,e M brko co mo en , e I de P I l , e b b " en T,laxcab. o p ar tes , c = o ~ , ~ . n ! d ! a n t e sdel a,ctl!laj esta-do, d .eHid atg o~. q tlle fQ rma.n . ,elaret metrcpo l ieana , durante i l lqud~a,epoca n .o 'hubo sino un acu ltu ra, 1 ;)[ eo tihu acan a p ura~ sin m ez ela d.ep to dn cto s: lo cales ...E n cam lb~,~ ),en el re-no de [aI ' Y f e s Q i l m . e r i c a occidental, l a e m a n a . c 1 6 .n l~eo( ihuaClna se ejierda sobre i f! lnume:mb~es g ; r l l l p OO queconservaban fOfmas p fOp i as: d e c ulmr a, 0 se a ,que~rephieJl,d.o .~()iolcutdd,Q, en d csso o lmeea,en co ntram os el @ i oe;n die:n irif Itooil:ih:uac~!i9a:sod;}d(l ' a . l as Clllli:U[3;S ~o cd es , q 1u ep o r 10 g en er al.mos[ raoo .r t un v~g{ J'ry una personal id rud loo ns1derab les~q :ue n o ,~ atb da n de perderen e] cursed el tlem p o ..: : t T i fl o ti hu a .c an e s l a. d uda dl . for snronomasla did m undo mesoamericano, Ma n~ fjesta u na. ! : _ e r d a d l e r a ( : u l i 1 : I l l , ~ a : .~ ~ ~ a ) q u e e s l a m r u C 3 ! m a s , e v i n e n r e d I e 11M d v U iz a . c 1 6 n . N o s~)~amen[t!u ,[ a m a i o " g ~ n o s u dis:tr~buci6ninite_rna~. s e f 1 r u a n , b . e x i s l[ - - e n . c iad e _diversos e s t m C Q S s o c i a l e s bie_n d e -n n i d Q . ' ) . To do s U g W e r e ~ ap re se nc ia d eu n .f-sradostu;gido de~-- , " :m!~iorsoci , !~~dt r~bal ,. (~ue ses;rve de un . ejercJlo y de u n. comercio ex [ f:n did lo ,a gr an des d ismnda s : g e og r~~c as .

    Re~1r.;nteseseavaciones i nd. ic an 'que . ~ a tdudad estm vo deosa,melll 'e nabitada en [ada sa ex-tens ion . ..O t ros e stu d lo s mu e str an conls mi sma c~ad.dad una .e sua~6cac i6n soc ia l i lvannda ,a s C , C l i n l O g r w p o s p r o f e s i o n r u . e s y artesanales 0 ta ll er es d e: c er sr ni sta s yde la pi da Jr io s ..Consta e ll n te n so mov im ie n to d e ma!tel [ i~dlversss deMbdo p am QilliO"e$ d.eaF) l a . 3 . ( ; t i v i d a d cQ,mel1c.lal.T al vez eDo, e xpH .q n e l a e :d u fi nd a dentro de Ia ,dudad. de bu[i:osde ,cxcrmjero .s que le dan ca..,Jta.c:~elin[:ern,aciomaI. CUiUlido meOOS,t Sf s ab e d dba rr io oaxaqu.eno)porque: Sf: encon tre MatGoncen:traci :6n d e o b j e r o ! S proy,enien,tes d e e sa .r eg~6n .Ha ty rnmb ie 'J il i nwd .o s d e unbsn lo .m a~' } f a t f de OlIOS a un n o id .en t~ fica d.o s.'ten d.d ,a n q ue p asa r m il ;an08 m a s pna que Ten;Qdu:~dan re -CreaI31 iIlnas:~ruac~6n urbana s imnar , aW lque sin akanz .ar Jam('is la imponanda ( o o ,U n m c 3 . l i la .

    Su ext raoi fd ina r ia 'p~alli6cad6n er a d ig aa d e~ a.vidalillDana. Un prodJ.~gioso,cenno,. dedi -cade ,exc1mjjyamen~e; : a J oU,~tO'~, la s cefemoniu ya. l l lhahi tIC16.n S3)CemOi[aJ~urandba desde eldo San Juan 3 ! ,~IDargo de l a CaJ 1e d e lo~Mue.[m .s y segula , hasta . b e P l a i Z l de ~aL un a. ~. su r COi~H n d a b a ( , o .n I '~ J ;q u e t a J 'V e z f u e r a e l m e JD c a d o m a !y ,o r J ,: ~ tw t u a d o - f r , e n t e . a jc e m p ~ o d .e Q t i e tm l o o ! a c lalU do nde un a aven idaeso o~o esre eo naba en cr~z la Calle de .1 (1 )Muenoo J que oo.rda de n on e a .5W: ~dlividiernao 1 3 . c i u d a d l en CWl tfOseCtOre5 . La mismaidea s e r a . u :p etida en T e n o c b l l i u . J a l 1 , d . o u -de:el area cer,em on iaJ tu vo a il oentro . s u g r a . r l I . p l a z . a il de la qu e sa1 Jan c:u a:to o calz adas en . angldoreoto~mie:ntmS: quee] mereado estsba en .Tlatelelce, Alrededordel3!. W m il central r j l ~ o r r i h . u 8 1 c a . .na s e ,e xte nd l'w , . ~ : O ~ U l r l o s de h : a J b b 3 C i 6 n . . Enajguno:s :~ vwadeto$ p a J a c i O l s , e sta n oon :g r eg~&os:unos junto a o tres, :sefiahm .d,o 1 0 1 J i e s i d e n d 3 . de 10$ aJtoo pelsonaj :es . O:[IOS b ar ne s ,o o .r re sp o .n -'den a lo sa rt es a no s , y m i ls ; h a c i a 1M a fU J e m s ,a losa_g,ricll~oo'1ies.En~o.noes, Teotihuacsn, co n sm'pmbaJb~es 8 0 3 1 . 10.0 000 h sh ie an ee s, re:preserrum no s61 0 u n lo o ng lo ;m er ado I I m . r b m . o sWfedora.,cua1quk'r ouo habido en Mesoamedc l . en . cua lquj :e r~: iempo: sino Ia ,cu:ganizada division fis;~-ca y so cial de s:u shabitan res seg dn e 1 nmgo~ , l a p r o fe si6n 0 lss o eu pacien es ..Un e}emp lo , de ,b i n f l u e n d ;3 J [ o o r d h . m a c a n :a s e trasluce en Ia i m p o s i d 6 n de S I l m S r eg la s a rqu i-

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    138

    t e c r 6 n ~ . c a s , . E ~ "sistema de consauir a b a s e de t : = d u d . e s y t a b l e r o s Sf! g e J l e r , i 1 I 1 i z a.porroda M e s o a -medca! y se conserva basta el fi n del m un do in di;g en a,aoan cio nan do , ls ,es,(t,tica de 1 0 0 murescas.wveri[icales cara;creds:oooo del m undo o~m,eca. .L a , n ueva, arq u i teemra , sebre todo en las eta-pras . m a s tardfa.sl ha,Ce g,ab de una p,r,o[ife:[,ad6n exu3!Drdinar ia dep in tu ras m rmaJ.esc3 !dave:zm a s elabou.das.En [ i l i n : g . u . r u l o tra p an e d.e~mwndoT)eQufu!li . tacano so n esms:mn ro ,mple ja~ y t D .beUu oo ,ma en'la ca:p, i r ;almisma~perofuetom pinla.cbs en m ! ! ll c h o .s o tr os si t~ () s. E s t e g~ro pOl 'el color -que condmumh:a:s:m nu eSU05 : d a s n o obstu :te ~ asob .[ j, ed ad esp30ola- se extj'en-dea ~3!cera.mica~r h asta la ,tso ultum may or~ taUada en . p i'ed ra ~,esta ba to da p oUcromadia .. -El comerdo ~en.~an p~pd im:ponanre : . No se piense enjes mo.des fOs uancmtes d e m mer-,cad~ ,k lcaJ J sin o en lo s ~nde;s; m ereaderes in rem aeio n a les que lo s az recas l li ]a m a : r o m "pocihc:e,-ctf . .Penenedan ala dase , super ior y ttalan y U e v a b a n . , s ; W l : ,mercandM d.esde reg~omes3Je j:adasa la mila meuo,pon~ua. En g ;rm p:U lieg radas a~U fJ:SIa culrurateetihu acan a ,U eg 6 ;3 [ Oaxaa~,G!!fIetn;ro~Velia.cruz y hastaa h lg are s 'tan distantes COn'lJO daJop~,mode Guai~e:mala y e] 'e~efl~dlo .n de se ,hm hallado DD : 5 6 1 0 '0bJe! ~os;sino edifidos de cone too t ihuacano .

    SUI vasta ex,p iu si6n n op udo lo g,rar,se 8 , I n elap oy o mm~ar.E s: verdad qu .e,se desco neces u. p apel en Too (ih:l !:mcan,~dende e s t a , p a E 3 . e~ ,a l i ,quool~,ogo" esasamenterepfesentado) a i . gradod ie s w g e d r que Sf!trataba d e : un , mURdo esenc ia lmente ~ e o , c f , : f E i o o .&0 pari fCleexageradQI, In -depen.d:h~n~em.eRrede l a r eg ia , um iv t;l isa l que ,~.mp i ru6 ,ala s mtig:uastooa,adas logruesmdos im -pe [i aj is c3 s , s i seguimos ,ei ejlempk.l'iZ c eQV ,emo s ,q ue ~ . m.iUrar yeT comercian te 3.C(1t i ru l de ,oo.n..dena y si n peme:r d e ...dna. e[ ideal de Is , expans ion r eHg io sa . Dehech~) re .s~ta :ub icrar io dividb:a ,Me.s oam.e ri ca se gl tl tn , n u es tr os c ar ta bo !E il es) ya, ,qu e aU t d sacerdote y el jefem mtareran . fremcuen rem en te un a mlsmaper sen , com o sin duds o cu r.da en e l case de ~o s empe r ,a d o .r es a z te -cas ..N o p ued e u no basaese ciegamente en si tU3Jc~dn[a1i1lp08u:{ioi pam !legal a .una ,ooncl~soon~pel 'o e i :arrgumentt'l,t:ien:e indudablev,aJ1liez.

    E n . l a . e p o c a teotih!Jlacan,a ' q ] , u e d a . d . e f in j : d a la r - e l i g w 6 n mesoame,rk.am,a~, eomo .quevar io s:dio ses so n ,[o sm ism os qu e ,1:05 d e~ .mu nd o a zteca , Se s a b e poco , d l e la s 'G~rem()nias o de la o r g a ~n1md6n saGelidow co n q!JJi,(; se le s vene raba ; s6I opod. :d am. reoonsullllrse a base de loque ())CU~: r i o en Tenocht idan)[0 que[esl! l l tapeHgroso~. pOE mucha que se cres ,q ue ~ o,sM:[fCas ,--sin sa-bed.a- h 3 1 b i ' a n heredsdo numem~os msgos d el a c iv il iz ati on ~e()itilluac3imia.

    Afane de SU'S a tr acdvos comerci al es y scciales, Teotihuacan fue: sin d ~ld a l lf th l lgar d .ep ,e :-r e g r . w . n r u : : , l o , . n e s adonde 3 l c t l d f a gen te d f'Sde~ugar es d .i s tl I D 't e s f ~ , a ofrendar a l o s d~ose'Spodero~so sq ue lo g rU 'o n ese ,esp len do f~ T a l Vel ,de .dIo n aci61 a ley en da de lo s: so les y la creencia de queles d i o s e s h a l b . i q b a n elsitic o ' C J l ! ! l en eco nsu uid o p or ello s ..S i e 1 p're5(j:glo civl l izador y la g n m -diosidadreotihUtlCan31 ' C J j , u e d a r o m imborraJb,~es~ la hu eUa mas o :fo vh l!p !u a 105 d e s t l n o s de Mexi~co fue haber es:m lM eddo po r ,r~m em va. en esee va1 ~eel cen tro dd. poderJ de l 3 1 culn ira, de fare1igio'fly ,de la e o o 'D o m i a . Pa ra ella n eceslta ro n someter no s61oto do el valle de M :& ico , sinom ; 1 l1 b i e n e ~ , d e i P u e : b la . J ? : e r d e r e s e d o m ~ n i o f u e 1 . 3 0de.bilidad d e i t o b l ~ c a s : y m z ! 1 :e c a s .R e s u 1 [ Q . , c a ; [ a s ~u 6flo o cu an do C on es s.eaU 6a. T 'laxw at p ara a s f veneera 'Ien o ch titla n, l.a , co lon ia pel1dbi6 es -ta o s~tuad6n.~de donde p rovino el au ,ge de J P o e b l m como dudld seg un da del v~rre~mto.

    H a y indicio s de que Teo ti huaean f u , e d.ecay en d.o ! c ua n do el g r u po dirjig~:n[e se v olv i6 ca-da vez m en os creado r y caw ~ ez m~ o preso r ..E sm pro bablem en ,te i n c imda a r evuel ta s 0 a es-cis iones .~nern as qu e cau saro n u n p rim er qu i.ebfehacia e l s ,i g lo ~vy otto y .a ddin l t ivo . hacla6'50 d.C., cuando [a duaad p ierde su p .ap eJ directo r en Mesoameiia. Tal vez Ja esds~6n~nr

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    139te rn s pm p id6 ls U eg ada de co~qHistadores v'enrudns de fUe:fil. L a remprana ( i .dda d e T e o rih u a-CaJl~ q u e t a l vez , c c O n f i a b a d e w i ls i a d lo en SUi. r a n d e z a realmen 1Jejm p e d s L I y sehabfaexterudidoen una. H an ura sin d~fen sa p os~M ~eJr el ocaso de Mon te A t binpocmi .ar!Jos d e: sp u e s, c au s anh on da s co nmo cio n es y c a m b i () c s importances, P ro decen .~ ~segunda etapl deesrs g n m e p (H : a " .p erc, n o u .n a. nueva , y a . que no su po n en el .fin d elm u nd o ~; ,eodb!l lacano , s i n o qUEh rep i t iendol a h is ro r ia o lmec au n a s e r i e d e o tr os esrados cont in uaeon viy iendo yrUUlJ. des ar ro l la n do s e d en -'[to de u nacu ltu ra q ue p odfam es Uarnarreodhuaca.na mod i6 ca da~ c ul ru ra que~UaDsmicenaJ late rcera g ran ep oca d ,e M e S I Q i m , e r ic a . E n . e ' fa ;~oJduran ~ e : losanos 65 0! '900~ cu an d.o se in iciaestatercera gran. , e p o c a " esosesrados, cen rempo reneos de" tei l') t~hua.can~ le sobrev iven . .Se van.aJ .e jan~ocad3!vez m a s : de l estilap uro que e n p ar te lo s in sp ir 6) eI,aborando f ormas Imp er ta n -te s, .p er ro c ada vez ..mas~!~)calesJ,quen o tien en yap.fopiamente un . s e n d d o p m m e s o a m e r i c a n o .A s .POI eje:mp.~oXocbicdco, . E ~TtIlJfny lo s grandes centres del a re a maya, lr es is re na lahondaco nm ocien ,den w Jde u n m arco cululJru q~ n o es n uevo ' pOi ' muy M o c U f lc a d o qUleeS[~.Igua!-m en te e l f in de ; ladudad . de T e o t i . h u a . C 3 1 1 n o silp o ne Ia caJda. de to da laz on a metoopoiitalfl3; ,ya ,que C h o h ] l 1 a : , su se gu nd a. c i u d a d (Mexico~Pu:eJb,ll d e lat co lo nia) , co ntin ua 6o mciem Jo , has-[3. la ,ep oca um ca ..

    Debe n a he ra re vi sa rs e b re vemen te algunos de lo s accntecimlenms en escss it lc s .f ue ra d eT eo rih uacan .. En O ao cacat, el im p ac ro 'to o i[ ~hl3lC3DO aparece e n forma 3IVMaJlad() f3 cerrando coneHo .~a; e P O e i l II' de Mon t e f J b a l 1 l . . Entonces se~evm[aron p

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    1 4 1 0 I GNAC IO BERNAL

    que) a n a V i e S de do s m llen io s , estam os en p resen cia de un a civiHzad6n minterrumpida en sucurso,

    En toda Ia z on a o rien ( a J de Meso a _m~ ric a) q ue y a puede U am ars:e .m aya, el desarro llo enc e r , m i O ! 8 m uy generales ocurre paralelamenre -de: noser ,3J;S:l; n o f 'o drfamos pensllI'en Me-s o a m e r i c a COM"O ~n a s o la : c i v i l i u c W 6 n . A J igual q m J j e :n 1 a m.n;a ~e(l,[ihuacana!~ ay e n la m ay ac o n si de ra b le s d i.f er en d a s e c o L 6 g ~ c a 8 que la , c l . i . v i & e n en d o s ' r fag , s e g , d n su devac~6 .n . L os rn a-yas , d l e lastierras bajasahan:: ,ul una, vasta extension 'q:ue va de faJenque: a Copan e in cluye lapenfnsula Y!i1 .ca:teca .E:nellas f lorecenlos centres m a s im po rtan tes, qu :e:en much os senr idos , slbien n o en todo s, rom an Ia delantera, C om o en T eo tihuacan , un a bril lanre aristocracia nevaaqu f ~acu ku .[a hasta a ltu ras an tes desco no cidas, p ero a. difef \en cia de T eo dhu acan , n o hay un,fo co p rin cip al de ~,r radiad6nl sinoLm numefQ, co n sid er ab le d e ,~ ug :ar es qu e se ,h an denomina-00 ' centres ceremcniales, e W 1 I iududa.lble m:elad6:n. un es co n. o tres, y s:jn que algUl:nopare1Jca; h a ..ber d .om in ad lo 3. lo s dem as,. V eam os en , com jW1'CO y brevemente susmayores apcresciones a t lad v i . [ w z a c i o , n .

    En primer lugar, no es fr ,ecuente: el pau6 n urbane defin id o p o.r 'to o,[w h uaam ; de aU ita, d i ..fkub :ad de llam :H p ro p iam em e c ludades a. estes cen tres, S in em barg o es de c ree rsequ e, co naJg un as reserves, fo rm aro n clu dades, an n cu an do , :3, la m an era o lm eca, e ran m a s bi,en elcen-no po Hdco-rdig ios:o de la dudad disp etsa, es decir , de un , n : n m . e m de bsmos separados quese ag rupaban a, s l l 1 : U r e d e d o l ' . Estns b a r r i o s rara vez han side c t c r u v , a ; d i . o s , p e r ' e n , Sf: tien en abun -dsn tes daeo s de lo s cen tres. L os: hay m on am en rales co mo Tika l .0 m ueho m eao res -p e:rosiemp re p .r ofu sam,e ote : elab or ad cs-s- c omo Palenque , E n , ello s se desarrol la una imp res iooan -te a rquite cr ur a r di gio s:a Y 'civil mucho mas, decerada que lateetihuacana, lEn vez de techar lo sedifidos co n p olin es de madera, se uril iza un [ i .PQde b6veda -n o. an ;;o - m uy resisteate, P orotro lado, la p hm ificaci6n es m en os r lguecsa, de ta l m anera ,que no se Forman c-onjun[Qs es-pectaeulares como, lo s de Ia P'laza de la Luaa 10 l ag~n p[aza de M on ee Alban. L a decoracidnde las, f ac had ur .n 3 lYas pooo, a p oc ov ;a ,m:ecargin.do's:e cada v,ez m as hasta Heg ar a. u n verdaderobarroco. L a e sc ula ie a p ie rd e la monumen ta Jid ad . o lmec a Y ),:3 iu nq ue::fr-ecuentemente de b 1 I l : ~ : t Oredo ndo ), p arece: eo ncebida en suoesen cia co mo un a sup erflcie p lan a. La m a :y o r parte de l a s : es-telas mayas so n asf N o p o r d lo de jsn d e alcan zar u nade lascim as . c I l e ! arte de Mesoamerlca ,so bre to do si S iC ro m an en cu en ra susinscripclones co n fechas y da tos hisIOikos:.

    Es en eeo to en el campo o d d calen derie donde lo s mayas n o t ienen rival. T a l vez su co ns-ta nte p r oo c!L ll pa c~6np o r e l tiempe lo s llevaa u sar e l sistem a de cQ ,m ,p u [o g en e, ra J a Me so am e ..

    ] ~ _ L I ! . . . . . ' h d ]1 d d 1 1,m ea,n ne ear , asi co mo a eian crar o tto sis tema ereaa ' .0. ' e o s 0mecas , ,que se c en o ce c omoIa cu en ta Iarg ;a . Este p erm ite an otar cua1quiernome.ro p o r elevado que sea Y i p o r l o tan to ,cu alqu ier fecha p 'or iej an a 'qu e e i l r e . Est' basado en d v iJ ejio descu br im ie nm del cern si n e l cua~,results mmp'os:ible numera rpo r pos.i:ci6n." Desde el punto de vista delccmpuro de! tiempo, dsistema consiste en partir de una f ema en el rem oto p asado -mas bien mftica q ue h is t6 r1 ca ~y d es de a lU c~n ta r r a n o ta r lo s d Ja s tr an sc u rr id o s hasta la fecha qu e se desea sefialar, &f n o see ae en la e [e rn ao o nJ ll Js ~6n de lo s ciclo s que se rep iren cads 52 afios, que tan tos do lo res de Cat-beza h a cau sado a lo siav estig ado res del cen tro de Mexi~. J un to a .e sr o, la.escrlrura j e rog l i6~c a p '~ 'l '.m iti :6 ~ a.r g:a si ns cr ip ci on es q ue a v ece s t ie nen dat o sM8 ! fj 'l ic o~ ,. la s inscr ipc iones no s610,aparecen. en b~ estelas, sino que acompafi2ln a las pinlur:as murales y . decoran numerosos ob-jeto s, S e co no ce ~a.existencia de muchos g randes freso o s que se han perdido en su mayorfa , pe-

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    ro l ospeces restsotes com o lo s de Bonampak " in dican u na. m aestrfa exuaominaria en eld.ibujo l inea1y en larep an ici6m de lo seo lo res,

    La base eoo.D6mica m a y a era, .P

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    t42 i , GNACIOe ,ERNAl ,Co rta da la in tercom un ica cid n co n tin ua , ada , pueblo pierde coneaceo co n lo s demas , has-

    ta co n su s veein os m a s cercanos: Sf en cierra en s e mismo , se v uelv e ;a 'U [O su ficien [c y debiUta; a s i la p osibilidad de pr:ogres;ary aun 13 .d,e conservar lo s ade la n ee s lo g ,~ ad os anta fi, o.Ag ,o rada l avi,eja ow 'W .ra ,que no recibe nuevasfiserzss ni nueva sangre,s6io la com'bina,don de aJ ui,g uQc synuevas p , u e b t o s volve;m a ,~evan[ar1a '1 eo nseruir o tra g :m n ,er.ajp I3.

    ill' _ t . .. ,.,LiI, e po ca m e xsc an a. A s { Uega l a epoca que pat il s im:pI i f icar Uamamo.s mexieana, :aunque den in guna manera son lo sme xic as su s e re ad or es o,riginales, ii,W,lO 5i6~osusul t imos y m a s f ame so s h er ed er o s, Este tercerpeli,oQ,opreoo,lombill(l ' se C1n lo t! e'F iz a e n , e l a lti p la n .o c en .tr aJ 1'0[' lo s estados rolteca y mexka;en O : a x a C 3 pOI el m un do m ixtece qu e: d:IJsu . enuo a t toda iaepoc;a, p o scl isiQ t ,es[iJ ~)q ue se ex-te nde ra h ss ta p1utes; deJ.area ma~ como Be:J iaey IQwru:ma. R a . 4 1 , . m ien tras en Y;l lCl l tan domi-nahan Jos ina [I, mas bien esos esenr r id izos p uedn q,ue fu.eron 1 0 ' - 8 grand,es comerc ian tes rivalesdelo s m exicas, T al vez fu er:o n lo s Iqu e im p,idiero n que lacexpansion a zte ca Ue,g a ra 3. l a p e.n ln~sula 1( 1 1 m a s alia del Soconusco, La s d emas areas 'e5:raban haM 'mdu po ria! pueblo s: que en co n-tr,a,d Cone s en d s igle l XV 1 , t y do.nde aUll perman ,ecen sus descend ieates ,

    E n e ~ al tip la n o c en :u :d ~ d e sp u es de un tiempe de ,oo..nfus~i6n~o s to ltecas f u,n dan ' U : D . im,..p erio co n $~ cap i taJ . en " tu Ja" L o fO Im:w, gm:pos ven ido s de ruel,a del area central y p ueblo s an -dgiu os J he rede ro s d e Teor ihuacan . &a; 3lunQI l l .e : disminu ida , S f c O Q l i r u J a la u a di ci 6n cu ltu ral del a de sapa re cida Teot ihuacan , que lie c cn vierre en la m ftica dudad de l O I S dio ses, en ro n trasreco n la ciudad viva que es 11.1Ja,L a. meecla de pueblos combinarasgoiS ' v . i . e j i o s ~y n u e v e s , desdel o ego a r, qmtec t6nko~ y escuJtolr ioos; qu e ,cataa,erizan e l e st il o to .t oea .En estas fOChas;apareoe~am ,e ra1u~g ia ,~u e en r e a~ idad ,n u n ca ; ug , 6 'u n , g r , a n , p.apeily sjrv i6 a ntie to do p ara . erea r maravi-.uososob jetes ~Iiln 'tu.ado~,PO'[ ' , ~ . o .g,ene' raJ de .finopfooiosb.mo,.dp100 del estile Uam.ado m . ii x t .e -, C : ( I I . , En , e I se h lci er on l os; ce dic es p ic (o ric os del areapolblal la~mix~e:ca, dendemayo r n amero seh JI 'n ." .I . . ... ..' .'1 . '.. .E lb . ' - . . ' 1 1 1 . I hi . . _jl~."aconservaeo. J e 1 ' 1 nC lpa J mente Enteresanli:e5, r esm tan eso s UfO ' S ; q ue I Cliatan . .1 3, I s[o rm a wn.as-r ica d e: l aMixl~ : l des de: f in es del sig Io VII . Son esos los i in ic o s d o cume n to s am eriean os quehan sobrevlvido con dato s histo. r ims tan a n . : i l J u o : s , . ,N o quiere deciese qu e p ar s e c l o s unicos.que p o s e e .m o 6 s 6 m o dlo~ existieran, 1 3 que o tra c a r , a c r e r i S t l C i l de la dvll izaci6n mesoameriea-na es su in teres p~)r la historia y la im ,p o'rtan cta qu e se !daba a S :ure la lLo . Tanra , que p 'o r razo-n es p oIf~ iw lo s m exicas , f t is if iaro. ,n ,dam s p ala : a c . Q o , w < o a a r l O ! S mejo r a sus p~[ )e 'n s ione i he red i~ ,.tanas,

    Tat vez los' [o l ir :ecas sean . ante todo una .facbada i lust rada por b, f i i g u , [ . 3 l i ru ig ,n eme: Que t-zalcoa d. , (C e A c~d 'Ibp iltz in ). E l f3m .o so im p erio qu e lo s aztecas glodfican '1 ' d es ean h er ed ar ;go-'h iern a p o co s terntorios y " . com o d ijlim o s a rra s" n i siq uiera do m in a el vaU e d e P uebla , Pud ien- 'm o s c on sid er ar m a S , bien qu e este ,co nju nm ,de diverso s g ru po s co n u na cu h:u r,abtika 5 imi .~aI

    . .J . ~ '. . JI' "~ ,. 'I J[ II~" n. ' I b , ' I ,! e p r e s e 'l l lV ' e ~ pnm'e,r 8 : ( : 11 : -0 Q .C e s : c a e p o c a , c u y ,o estuo, r epenmos , s e n a , e ~ .ee G I _ ~ _ l X r e r n ~ l r u e o J ! a .' T a n , , i m p 'o ' , [ tl J l . t .e e s e s e a a : m , a l g a m a , q u e a C h o , h m la vienlan. a , co ro n arseles so bera no s m lxteces,

    S ea com o , sea, un g lupo p roceden te de Tw a. ~on , 0 sin Q uelZ alcoad- ~eiM taJ.a en , Y U , pcad.n , t y ponado res de cu ltuea mobeca S f: encuen t r sn reg ado s en t o - d a , Meso an J,irica . L a ea fd ade T wa ,en 1168 marca. elfin p o lkico de este con &~ ome r rad ,o qo e desig nam os com o imper io ,

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    1 4 3

    [okeca~ p e r o , no el de su c 'u] I tUfa, qu.e r o n c i n u a r ~ v1vam uch.o dem po . T al ' V l e zm ~ qU Jen adapn ~ue T w a .r~~o gi6b uadldd.n t eodhuacana de i n 1 ) e r n a d o ; l ! I ,a J ~ s m o r s u p o a coge r p 1 J e:b~osdi-verses ql! le l tabbiba.n.varias : l e n g r u a s : y e n a 1 l r e c l a n , e I idea1[t~)i~teca.

    T ras m ucho s sueeso s qu e U evan en lo p o U t i c O ala aeaci6n . d e ~ o s imp er io o cMchimecayIrepantta y que no cabdan en esr e e$udi[l~Texoooo y17eoodujtbn~,o;gran 13lvi.c[orla eo la druuaguer ra ! 'mepane:ea 0428-1433J . Obti~en. b~hegemon t3 ! oo '~ r t'e lQ svaUes o en iu a] es Y ' 1 1 m . a iOl des-pues: : f o [ m 2 n l a T E i p ~ e A J j a n Z 3 J " asod!lll ,do :3 1 Tar.tlba~represenmnre delcseencldes, Teno,chtidanbaba de .d( l,m inar la tQ ~ . vex m a s . A q , u i cabe . h : 3 ! h l H de un d e m n e mmponanle porque: camcred-z a la p oski6 n. m ex iea y dirfMC[amhien l la p o 's id6n mesoame rkana y 13 ,o )n dn w dad de su tra-, d m C i Q i Bc r u t u r a l . E . n . el m O . m e m m d e r e p a r o r 5 e l o s t lt u t i , o ' S d e s P l i J e s d e ~a,v k~ o ri a~ e l j : e I e mexiam.ose daa ..s m]~mo l t d . d e C u ~ h W l1 e c : n h . d i ) sen or de iOSCtdhlUlM), 0 se a el sen.or de~ostobecas. MITelvindka ifU~U .far,D.r~3!. n c i . g u a n e ' n e f t , c j a . y mmswtle am cludadl.dpllesti_giopMaao,wh:(lat-teo"ti hua ca no ...Est.a i n s h l ' t e : n . d . 3 ! en la sWlg~ey en ~ah i s m r i a l e s un rasg o dpicoMtsOafQ;e lkano.

    El impefiomcxka~ quetoma t o rma con.M01J~um3 ! . f y du ra . hasm Ia o o n .q w s m a t ' . S p a n o -[!l~es encierto modo la s i n : m e s i s de Mesomler ic a. I n d ' U . y e elementes m:uy d i v e r s o s heredadosd e su s leJ an os y V;Ui(118 antecedentes y, como t odo o[gmismC! lv: ivo~1 0 0 oomlh inacon o:u,o~ras-g o.sp .mve nie ntes d e lo s pueb lo s co ,rn :empo ran .eo s qlJlt 'u ,ene:subyugados . Asi vemo s c6mo .l'e -n o chtid lm eo n ser va resro s de so ded ad .u iba 1. (e[calp1lJlJ), qu .e e s mas bien n u.a1 (y bunka quesobreviv~m a t impacm de 1 8 OOif tq jU iS3) su p ed ltado ,s a .~ :s ud ed a.d imper ia1 "Ve'road.eramen:mur-b an a.. S ~n emba rg o ~ toman do ~Sl c iv ]Uzac i6m.en su , o o n l ! J U i l r o , es ,daro . qu e p aJ1 dece .~a. . i. v h im O n .en tre ru ral ym ban () cu aado S I'! oomp .[le[!J,d;eq!il\e 1 0 ~gun'd.o no pue,tle existlJr si n n o .p [im elo. T o-daci d ~ a. - ~,. II . J . '~ . . . . - ~ 1 .~ L ,." r 1"a. C IIU 3 Jll!p re su .p on c u n n erra mefi[['O .Ma: 0' m en os ru ra i .. f .s:ta o om lu ln aC lu '.n UJ 'lm aa. re-gi6n , s im b h 5 [ i c -a , tan di~cllitida .b;o~Te'nc.u:h:tidan ,o o n ti nUa e l m u n d o ,ceremo'.nial y ar1stoCla~icouruend.o la teocracia al miJitarismo,por nece sid ad es ,tco n6mka:s~ .s:~ .maci6 n , q u . e .Pi3.fecel i !m . o . n m r " S c : hua~os ICjiU1JO~d1i lS d.d .pueblo o:jmeca.Desde entonces, u n ~ minoJ r lamuf ' feam-cidaha r - e . g i . d o i o s destj,DOS deM .eso am erica. C om eles o lm ecas, Tenocbt idm l og ra . u n a. mag -nl f1ca escu Jmn mon.um,enta1 .que . P O l O O S : -ta1. W:Z~GS maryas:dSicos:- dcatJ.~n c~)..n brillosimUar:.m .tem pemm en ro m ex ica combina Wl gran rd1 nam ien lO cen un a 'brumlidad extremacu an do se trata de canquisU! puelhlos 0,dleap.adgu;ar can. saa i f idoo a sus d i l o > s e 5 .

    N o m e dem en .g oen estau.b1ma. pag ina de la.h isteria lncUgena : P O l rq u e . s e ra t s t u d i a d a '~ es -te Ub!m ,oon m a s d e m U e . 'C o ,mo , e s ~ a etapa.que: .mejlorClonoc~.mo\S ala. vezq: IJC la.pestreea, estambicl l ~3!que n o s : p erm ite o bs er va ;[ l a s , ct ln ex lo n e s OO Dla colonia e . s p a f i o ~ a " . q l l 1 e - habda d e se-g u i r 1 a ~ y t ambien . e n t r e el 3 n t i g , I l l D ' Mhico , y el a c m . a m .

    Dmute eerca m e r r es mi len io s , MeS1llam'~'ricae.s:ru 'V~)ormada for unaro.oa nudell ~upedof'y z on as m arg in ales s~ cu ndari;m .E nesta5 n o h:~ bo eserirura, n i duda fi es p b ;n i fi ca da s; f a J m b a n[ a g ,r m e s c !u J [ t I l l a l" los: f r e s c c Q S m u r a l e s , ~ao.Fg~nizad6npol i ica . im p e r i a l y b. r e jj g l6n ..ellborada.8610 e l im p er io ta ra seo .h a.ciaddglo . X v , c o n s : c i t u y o un s ~toepd6n.~, y a que o b i t u v o p ro tp lo s .,.p d.n dp al.es rasg os n neleares, au nqu e se haJbta enda rmdo en . una. U ta que hasta en to aees ha-bb , .s idl lmu;~fla l .

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    Sinrrarar deprecisar f ronc :eras tan elasticas co mo dudosas puede decirse que el ; a r e a n u ..dear esd, l i r n i i t a d a aln oreste po r la desem bocadera del P anuco , D e an t se inclina haeia d su-ro este p am u nirse al do Lerma. y co n tin uar b acia el B alsas m edio , sig llie nd o su . cu rse hasta elP:adfico. I nduye asi d E stado de G u errero ) p ere n o e l de Mimoac l n . P er e ll su r la f ro n te ra , s ein icia en la ,desembo eadu ra del do , Ulda en d Caribe y valtacia ei s ur in ,d u ye ndo : a J l ~agoYo . .jo a ha it1 l J I ,eg ;u a J do Lemps, Fuera ya de ls R epnblica M e x i , c a n a " eomp ren de B elice, G uaJlle-mala , el o este de Honduras y E Salvador , PO' Meso am erica m ar,g in a1 se en tie nd e (o d o elres-to del o cciden te de M ,ex ico ,ta l v ez hasta e l do Y aqu i, La f ro n r er a d es ei ende y r eco rre la S ier raM adre 'O cciden tal. H :ada la mitad del Estado de D ur:ango" tuerce ,a1esre para alcanzar a t d o,P ~nuoo . A I su r in duye alg a menos de la m itad de Hondu ras y lasislas de la B ahia , e l reSlI:i i) deEl Sa lv ador y el costado p .ac{fk :o de Nka ragua~ hasta b penfnsnla de N icoya en Costa ru.ca.

    N o siempre ,en ., e l t iempo 'mYO Mesa ru ru h:ic a la m isma e X i r e n s J . 6 ,. n : '/ 'a 1 0 largo de t r e s mil,anO$; SIlS f ro n te ra s variuon o o m i d e m b L e JD e n te, sobre rodo en las ' zonas m_arg indes" , Es te ;a.m~b ito g eo g lM1c -o f or -m ,a ,Ia . s : l 1 l : p e r i r e a donde nace y se desarrol la i 3 1 d V . U E z a . d 6 n , mesoamericaaa;p er o sd llo podemos delimitar 8W fro,n:t:eras:y casaererizarla median te una serie de FUgWi culru-r ale s , qu e;,0b ien su n exdllsiv'Os: de ella, o b ien compa[[,e con orr.asar;eas,pero que en ning,u~na ap :uecenagn Jpado s com o aq n i ocur r e , N o to do sau n en M e s o :2 ! _m e r ic a :nudea:r :~S IC encuen-r r -m p nr to das las areas s i b ~e fllo s que S f sena1aran a co ,n t in .uaci6n s l O n . f recuenteso basices ala maym: pane de ellas, P ar o tro lado ; n a y r a s , g o \ S sumamente m : d g , U J o s que se ,iuidaJlon desdeantes de la ,oonsllimci6'D de Me:soam.erica, aunque oonrinuaron dles~pue.s ,m i en tr as q l! 1 :e o rr o s'sev an a ii ad ie n,d o COlli, d tiempo, Losque se fia la n u n a, e uh ur a superio'f comienzan am [3 , epoca1 1 - , I! 1 -l1:.CIII0' mea, yen as s igusen re s se ~,esacemutaaotres;o se moamc an s o s anngues ,

    Como no sen a po siM e n i di l l enumerar to do seso s r as,g o s~bahra que senaiar' s6lo aq'Ue~lles m is d estac ad os 0, ddJ in ib le s a si c o m o a t _ _ g u n o s :,que socadvierten ' t o d a v i a . e n dMa:jOQ actual . .L a m am l'ren ci6n se b a s e S 'e n la ag ricu ltr uta : mafz ~ fdjol~cabbaza~ c h i J e , cacao , m ucbos fru ios Yg ran os, co mo produ.ct 'os,primdpales, . L a . diem se co mp leta co n , a lg l lnos animales domeslkos: ,. -pe lTO oebado ,) p a IOS~ ,g,u2jlo,~oires; y m iel de abeja J , aparte de p r - o G U C m i n atu ra le s p ro v en ie nte s de~a,caza , l a pesca y J a .r ec oI ecd6n.. L a p r e p a r a d o n d e a limenros c iene: fe fi n ,am.i ,! !n [o!S q,ue deleita-L _II _J _L._' d-" E l m s lid _1 do e " ~-1 (. '. a l l 1l!lan up ~allM m e I:g en a. J_mars mo . o en er m etate , CO clO con cern za y 'cau .',m 1X tam ~, .0... . . 'n l .~ ' b~' . I ' di . ./I.J s: h _:I' 1:' .. d 'g ._ raasto rn tlas au n .asjcas en a, - l e t a me xrc an a ..l'UJ.lem~.ay tamales y v an as o tras r o rm s s cecomede y ann de beber lo , Caracre:risDca. es la dti~ usada co mo bebida~ y 'q ue tam'b ie n se rv fa.pu;a ,dar lu sne a la s pinau-as. L o s h ombr es trabajaban: el campo , sien do la.COile] impiemnenr.ogen,eral. L a s ll~cnicas: agdco las incluyen irdg~ci6.n de varies tipos, u sa de fettiliz.antfS~ , c hi .R 3 J m . -p a s , [ , e r r l l Z U p a r - a cw r iv a, a p rov tc ham je nm de la s J l 'U , e r a s d e ' ~ . O ' s, d ' ( )S y~a veces, siembras e n . p o - -qu efies .ag ujero s excavado s en f a co ca" T am bicn .se p lan rn iba m ag uey p ara o bten er a g , ! ll lm i e l yp 'wqne~ a rr op e y papel , O t FOS , ~u ld geno 'Sde g r an impo rta nci a 50.n el alg o do n y eltab aco .

    Los h ombr es v estfa n b :r ag ut:r o, d e' fo rmas v ar iad as y u n a manta '0 c.a pa, o o lg ad a d e1 h om -bro.Desde e l fin de la epoca ohn ec a hajb{a ves:[ id o s f : e j l i d o s : eompleros de una p i e z a . . U e V ' a b .a n,sandaliu, :1 veces OOD. mco.n ,. L a s mu ie re s usabanfalda enredada y u n a e sp ec ie de blusa. H a~b a g ,r a .R v a i i o o a d , d e ' [ e ta s y d l e c c ! c n ~ C 3 S " '! , d e c o r a d ( l! n , e s :~ b o . ! [ 7 c b d a s : ; c o I o r - e a d a s a v e c e s , e n t r e re j i . .das co n p elo de co nej:o o plam as, Pm ,~ aeab ez a, in Jlumerab~ es fo rm :as de to cado s, iacluyemllolos: r ur ba nte a, f ra n .a pr ed ad ils d es-d e e lp re cla si co in fe ' r io l~ ,ROS 1W ! ) ' y cue rp o s f re cu cn temen telb an p in ta dc s 10 tam ades, S eado rn aban can . o rejeras, co llares, bez otes, n a .r igueras , pulseras,

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    1 4 5

    . a n H lo s "p e c l lO r a le s , a jo ! r t'3 1 S d e b ar ro , depiedta, , d e jade Y lUis l u d . e d e metal. V a:r ias de fo rma-dO'rile$ oorpo.raJ.es aD. admiradu~ como Ia de ~(ltSm.entes y [a , c a b e m . .

    L o s r u m r -e r o s : p,roduj iem.n m .H i u ,e s : d e : o b J l e , m o l S d e ceri lmicaoon.1!l6:niw y d e c o r a c i o n e s v a -r iad lsimas. H an r e m l t a d lo . el mejer E n d i o e p a r a . Q ' 1 l e el 31q!! le6~ogo disting:&los pedod( l s crenc-I;!. ,. 'D'~' .'.' . . . _!I .1 : rbri !LugKO~. .e cesten a se ~ejlanpeute8~.canastas). e~[c.,.nuen.r :FM ,~ema.d.ern. SeI:3< I'~calD3tgliiln. va-riechd die o b j l c t o s de lo s qDe. man s o b r ,e Y . w . v ir io , l am b ores a lms y l o o n len,guetas~ estatuas, caneasy r e m o s , : l d m : h o o ~ e s c u d o s y a rm a s , m 3 i l 1 ; g o s d e cu ch lllo ~ e t c . ,m do ello co n . f ! " t c u e n c i a i n a -mente & a m a do . . E ] ap rov ,echam~er :u ro de Ia ob~1cUDa tuvo enorme d i s u i b u c i 6 n en A m e r i c a J pe~1 ( )~apuHd~~avese s con . tJecnkas refinad~s]mas,~e sexdusi v:a d e Meso.amet ic~1 .8 m lla d O i r de jadey o n B S . p i e d ra s . ~ o g r , 6 ~ a s p i e z t s exm:rnordinaria;s , q u e a d m i m m o : : ! l enlosmuseos, : ( i J S , O O 'M Oe s p e ~jo s de p khra. (muy antiguns) y Wla.~ncre fb le cantidad de eue ata s y o uo s:~ rJ orn os ...N o es n ece-s a r i o s : e g u i r 1 3 e n u m e r a c i d n d e l a s : 3 . _ n e s a n fi a s p u a , o o m p 'r o ,b u ~ a Vi lded~~abund3! l l ,da y c a U d a dd e los:obj e~os"manmfacturados p a r manes hab~les y b ien en cre nad ss .. Es:t~ )~ e n . & r . : : 1 lo n s l d e e a -bles repere'Miones en ~:l~o'rma:ci6n de N !!lien .E.spua..

    S i la a . l t lq u i lC e c m . m ~ o , g r c 6 e,s:.paaosas c a s a s q .u e induJan h o m o s sulbtermneoS' y [ e :m , a z c a le s dep ie dr a, r ar a fZ Uepron a b mag;ni f i ce~c ia , d e lo s m o n umen to s rel igiosio$..Fueron ca~ilc;)eds-ticos ados e s t W ~ 0 8 es~,tiO)s ,que i . r w d [ t y , e o rasgos excl:l : ls:ivo~de . M e s o a m ,~ r m . G a . Paniculumen te .tlQimb~essenlos b~amen to s fi ramicble so o nsu tl ~doS !a . b ase de ta ll! l\ dy ta~~em~ , c l l l l y a :aparicw6nenel ahlplu;o ya s e m .enc ion6 , y las ada V~ m:isoo'mp:~kad:mfa.chad;ls: de a dm ir ab le a r.m o~n i , : ; d.e~a l " e a m 1 l fY l l C Q n techo angula r , a ! u D q u e el area n ,Q Ueg a a. c o : m p : .~ e t a _ n e . Vas:tas s u p e r n c i e sr -e cu bie rta s d e e smco son.mmbien eeclusivas , d e IIs m . I ;: u ; ;r 3 I e a . P a - o s :i ~a arqui~ecuua e s e sp ec -m e n I a r : 1 e x : c lu s i v a " ~Ja.pIanfficac16nde' c i u d a d e s 0 d .t:O D ,.n J U A tlO S m.onumenmles U e . g a a . a l t u r a ss in r iva] en Alnerica. Ca nc hs s p a ra d .j~ eg o , , d : e p e lo ta s e e n cu e n tr an flieD de M e S O i a n l. e fi c a , pe '"ro s61 0 aq uf l a s : h a y cn n a nil~ o ~depiedsa y n inguna d e las fo,[aneasp'~,ede.n. c o m p a c l r s l e l e s : en'amJ?l i t~d y e s p l e n d o r ~ De v a r i a s ,dudades se a ihdan , c a J z ~ d a .s d e l P '~ , e da , qu e l as , o o E D J ! e o t a h a n co netras duda&es o p u e b lo s : . . Pu.eflldes:colgantes crusaban rfos y barraneas,

    1 .a escu ku ra.ru e so bre tn do ' 1 i . E ~ . ademo 0 complemen t d e . Ia ar'q,ui[elC'tura~ en . f a c h a d i a s , )esealerss ad in ter io r d.e~.os smtuari .os , f() 'rmand@ parte del c o .n jl lom . Co .n fiecueooa. .re:pre-s e n m b r a . : ; ! il g u n a d e i l d a d aUvener.ada. S 6 ~ Q ' ~ m l p e q u e r i a s e s c u l t u r a s d e piedra p'~eden c o [ lI s id e , . .r ar se com o o bra s a isla dss, La p intura tmu~~~po~ def lm~d6n , cae en el m ism o rubre, U rH iudae n .mu eha s ~ r ea s:}at1mqlJeenprof t is ,~6n y c ali da de s mu y v ar ~a iM e s~e co ra ba l os MUfOS i n t e r i o -res de casas, Irem pio s) y alg ullasveces .F :,ecu bda.hasta lo ~ exterleres de l o s : edif idos, . 1 0 que de-bi6 h a i b e r ~ p ! r , e ' s e : n ( a d l o u n oon t i nuo e s : f u e : n o de con;servaci6n. En ambas am~s; , r :n , levamen~tMes;o .amed ca d .e sta co m ! l !. l y p o [[en eim a de su s vedr l i l l l s .

    l a. fami li 'i ll natural era. e m nadeo de la olrg:miizad6.n so cial. ag fl!lp ada en clan es dclrtip o U a~mad,() ctllpulli . :Es~eeembinahala df:5und.endaJ. flsica -es decirq ~ie :s6~o.penenedan a e I ~.o.sn acid os den tro d .el m i sm ~ 'C'IJln~a.prop iedad. comunal de ~a der. i3. T a 1v ez d e:sd e L a V er ua,y scgm.llmente desde Teodbwacan J , [a organ~z.ad6D n w b a l l . b ~ b l a sido d n m 1 n ; a d 3 !p o r l u w a org ,a -nizaci6nesm(iali!, muy prebablemente d e d p o impe daL Sostenidapor censiderable m:.lmero,deemple:ados p o ; b l i o C l 1 S ~ , su.minisuatba b s f u n c lo u e s n e ce se ri as pa rs e le sr ad e, La a . r iS : ( lQ , c m d a im -p e : r ~ a ~ ~p r a c c W c a m e n f : e J ! jb e r a t i a , , d i e l a s r e g la s ddcaip , td l i j, p u e - s [ o q lJ ll eSW l miemb' l 'Ospo~eian de-r r a s i n d i v M u a L lc s ; e s t a b a g . o b e r n a d a p o r l o s j l e f e s p o i J r n : i , c o s , m i ~ i t a r e s y reli:g;i.oso!i:Y 1 0 's . m 3 i s p o -derosos c ome rc ia n re s, T e n .l .r !n e s da vo s y 1 , 0 1 5 lb imados mayeques - te6r iamente li br es p em

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    IGNAC~OBER.NAl

    pertenedenees, m a s qU!.c im()dado~)i3i. la s tierras de lo s s e . n o . r e s . S e tra ta, pOl i tanto, de [!UI1I,:i1l0~ciedad ,clasis(a",3!unque eSltaba abler ra la p esibilidad de S 'u hir d e rangp po r medio dd esfaerzopersonal , En Te noc htid an~ e l e rn p er ad o r er a Ia cabeza de la p l r a .m r u d e humma; . j e f e supremo(fT l . h ~"I'u ~ ~ . d H "~ . ~L ] - 'm . ; 1 : . ' ' b 1 11 - dc sea acaeecu m r ) I..w a . ezq m e sum o sscem o re ae . utm~0l'0ctlLI,el en o stao a . L os .es-t ines de :M,b :iooesrnban~ y a desde en to nces, en . M a n o s : d e um so le..h o , m b r e .! i el etemo p erC) c am -bian te sefio r de lo s: to lrecas; L o s 'p!.rv.~legmosde lilDob~e:za'l sobre todo lo s d.e fa f ~u nma imp e-da~~ eran en p ar 'Je comparndcs par ~os sacerdotes superiores, ~OIS mHit3Jres y lospochtecas.Isms t i lumos oomb~.n.abM lo s pa pe les de igrrund.esmereaderes, emba:j!ad.o[,r;;s,a v :eces espfas,m ien tres la m an o mm~ar a .c .ompanah'a su s exeursiones bases rem oras tienas, L os mereadosBonde se i[ rn fjc alb a il1~ensam}ent:e esraban s u b dw v m , d i d o s : s e g u n l a s esped.al1dades y t o d a v f s aho-1 1 1se conserva enmachos lado.s~a costum bre de vefUicu~.os en I d i a s f i j o s de cads semma

    Es(t: comerdo a . lar g~ s d istan eias ~ (jom biD ad o co n e~ ' C Q D m , dd [ Ir .~bumimpue s:m 3. lo sp l i l e b l o l S con.qI!lIDs:tados~ esrabapeotegldc m iU [Mm en te ..S e 'oonoGe~)ooo suestraregia, pem Sfsal le 'CIDue:seguianusando e l vw,~j loanzadardos, a u o g u e desid.e 13!epo,ca tal [eat e l arco y 1 3 H e d l c 3se habim. co nveetido en e larm a 8upfema. TamM,emempleaban e1 ma' l1buid , e sp e ci e d e: e .s pa ~da de madera con ,cUlchUlos de o bsidhn a. in cru stsdo s a am bo s ladbs, y un as p icas eo n pun usde metal. Pam p[otegerse:eficazmeJu~~ los az[~cas usaban unpem fO frad.o d~aJgod6n y l leva-b an escu do s conoc ldo s d esd e tlempo s muyam :i g:l Jo s.Lo 's qu.e rien en des m an ijas s on . exdu si -vo s d~ ;M eso am .edca. E n la epoca flaM Sf: mu.~dpUc6Ia e rfcdo ,n de forwew: y apareeencju-dades3!m:uraUadas a, E n. ha lg!l lerIa de o9nquis ta no setratsba de cubrir e~(erdlO rio enemigo, sino,de ap oderarse de pun los estrategico,s" tomar h l a pic aL i n .c e n . d i : M ' d templo y cambiar e J . gOl - .b iemo local po r QUO su;e llo a Te n ac ~dd an , ,que s~e_ncargabade impener u n (dhu co . lE :sll :e-pa, de ,guerra. ,dabat p or resukado un Imp erlo d1 e~1:n1ieal romano ~ por ejemp~o,~ y m que ,e~.me-sGame.[w.cano ' no p.[[etendla exi~enid.ers:eebeetodas ~as[i:erras conquistadas, sin o . , que l a s t~ .mjs i6nsecrad udaen . e~ p a:g ~ d el trib uto y c ier ta . .ayud.a obl ig ,a.daen cases especiales,

    A11~o.sefes m iUmres p~nenedan a un a de la s d.GS 6[ ,~enes mllltares (0 a u n a tercera me-n os im po nan re) de " caballero s ag!Ji~;as~~" caballero stig res" , qu e~ no . se en cu en rran en o ersscu leu ra s ameri canas y gp z abande p r iv il eg i 10 sy func iones e speda le s .. I gua1men [ f aclw;~vl deM:esoam,er~caes esa curlosa insdtudd[!! .de.la~~guenaloridi~:jCIllYO o bjeto era. ob~ener vfc:tlmaspara e~.: sac Ii foc la .Es ta iba p o r ta n to e ste echamen r e ng~d,a. .3 Iar ,d~gi .6n.. .

    P o rq u ep o .r m u eha i 'mp'oIWl.c ia qu e el im p er io az ~eca dieraa asu neo s rem p erales y fo -. L . ,.... ..... .J .'- 1" d 'l _1"-mentara sus vases e oo n omu ::a .sf "sw e J'e'r Cl IDS ",segw,a, ~m.pC[an o a feJ:lgi6tl com o antesj, y,oons-

    lim i:a b. base del , c t h . ' O s mesoamericano. Prueba de ello es que a e l l a e s a J b a ! m ~ g a . d : 1b . lnm en samaiyoda de los elemen t es cu lt u ra le s, S e conecen sus . fu :ndamen.to!S pr incipales, c re en cia s, sa -cerdoclo y dt:ual.~demode q _ ! ! 1 ! : : .110 e s nece s:ui 'Q i n si st ir en deta.Ues. S6~:os e me:f l I !donadn 3,ql1e~l ias ideas 0pnictic que: f u ,e m n b a s ic o o a M e s o a m f ;: t : .i c :a J '0 1 no companid,as p o r Qua :s a.r ea s a r n e-r ic sn s s . .En tr e l as c re enc ias co sm og 6n kas esra.la de un dills p r l n c w . p a l l (lp alm en o lm an j en tre lo smex:lcas) relacionado co n r e i sol, qlJ.Ces tatmbiem ~apareja creadera, la o , u a l i d w d e:Menioa ym;iJsa.dina~el cielo y ~a(~e.rr.aq u e e F n ! . ; g ~ A d [ a a h ~jo s gemelos O o s C:UQi[[() ' Iezcatlipocss :Q la p ar- _ -r e ja Q ue tzakoal t~~Xolodpor ,e jemp '~o) . Se c re e , qu e 11 i dea de lgem.e~ .( )y dela d u a H d a d l es MUYant igua y t a lw b i ! e n induye muerte-vida Segun . e~~a,)l m un do estaba divhf~d.o e n c ua ttto r eg io -n es (de aqu J 11 imponanc i a de l cuat ro] , adem as del PUfU;O cent ral , l~):q u.e h acfa d el cin co otroBmnem magko .Pem cemo hay un cielo y u n in fie rn o C all cuatro r eg io ne s c adal !U10 Ua ltnea

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    147ceJU W es la mi sma a . t o d . O S ) ~ se Uega a t . 5 + 4 ,. 4 = 13, ()[![Q m1mefoeseDdal .Ademas~ c a d atHi I.O die l oscu seo p un il:O s:e ar din ale s 1 1d cen tre ten ian u n co ~().rq u e lo s r ep r es en e sh a .. t a t idesd.e creac ienes m [iItip ~esal f in de cadsu na de Iascu ales to dc m orfa p am S J e : f recreado f o r m a 1 b a~GScuarrcsoles {epru:as)pasado

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    ]G N AC IO B.ER N 'A L

    d o ap er ias u na p equ eW ltp aLU !ed e ~.os.uchos , q u e existiemn~ p e m : o bsstan p au t~ () ,rm ;a r u n cue r-p o d e d ncum .en ~ os'n ~,o o ,en,el eo n tin en te e inagotable para la in ve sd gad 6n . P r ob ab lem en eegmdas: a essa p O lS i bm d a c l deescribir~y debido ~ambi.en a. notab,~:e~conecimien tos astrond-mi.ro s.y mal1 f:ma,tieo s-.se d esarmU6 u n. a len da ,d o. muy preciso basado en 1 3 cuen ta de ,rJ~asa g ~ u P Q d O ' s e n 1 8 . m e sC 'S d e . 2 .0 d il a s c 3 1 d a ll 1 lo m : a s c in c i ' . ) a d i c io n a l e s p a r a f o r r m a r e lana s o ls r ( I u smaY ls ~ o g~ ar on 1 :& o o l r , ll 'e c d 6 n d e l Msj ,dto}a la vez ; queusaban OltocaJ.en,dado para! e l r im it re-Hgi( l !SQ~,e 2 60 dJ~J' c adauno COin su nomhre ,especial formmdlo, , p o r laoombinaci6nlie m j, nd-meros y 20nombres , . L a . combinacio,n d e -a m b o s co.mpU[()S f u ,r m a b a , cl s i g l Q , ~ d e 1 8 9 '8 0 , d ~ a s Jequivalentes :! 52 m . o c s . . Los m a y a s a ftadi e'mn e l s~s :~emal lamad i.Q de: k i t cuenm larga, deseritea nte s, ,p ar a ~ e n ; a J a r dfras ,~mlfJJnimsra.chtsa~:a m i ~ m Z 3 . c i , 6 n ---de'5~uhdmj!ent() asombreso pU31 eltiempo- d . d cero y ~ .pertanto, laposibiHdad de namerar perl[ po~ki611.Recordemos que: elcere ,n o.selam en te fuei,g mlio rado p '~)ir odas las civU iz acio nes de prim era ,g eneracio n, sin o qm et ampoco lo cO l T l od6 .b s oc ie da d h el en ic a,

    A pesar d .ep 'e c ti li ru .~dade s y var lan tes, la u nM ad l de M eso am erica y su M sm da p arale l;a .D O,s6~ !oqu edan dem.osuadas , p O l r e~.arq!Jle61ogo, sino P'O! ~QS dato s q~,e p ro perclcn an Ia ,em og !ra~fia ) lau (mp ol(IJ g~ a fr sica y la l ingij ,(sr ica,.las .nume.rosas l l e n g u a s hsbladas en elM 6:ioC) an ti-. g ! J ll Ohan sido en grm p a n e e s t u d i a d a s y asignadas a g r u . p o l S de i ru o m . a s : , ) iP,e:rorep ' resencu unad z : i f i c a d 6 n . m : e l a :t lY , 1e n . c u a n t o a q ! W e l a s : . f r o m : e r . a s e n t r e lo s g r u p o s y l a s 1 e n g u a s m i s m a s :s6~opueden recenocerse pOI la s dlvergeDcias mayores 0 menores en tre ellas, Las famjHas H Ii\Igi. irsd~cas d e Mes:oam.t!dca ,noo.eu pcr ten ,eCUl! atres :g ru:pos:macro .~mh:teca ,macro :mlfa y macr o ...na-hua, Salvoen el cam de esm uldma~ca.s,~todos sus ba:b~tam~s quedaban denero de las fmIue-rasmesoamelicuas.) y as/han peF.maJlecido durante n um ero so s S iig lo s.E ~.na:hl!1~iene muchesp a rie nl t:S e ll ,e ]OccideR:: y el Nomes~e~ co n lc ) que : d e.m u esn a h ab et 0 despues, lEn elOeei de nr e, a demas~ ha y varios id10mas d i s : t i n t o s ~ , d g l l n o s a l i i n no claslficsdos y otros indepen-die.ntes: m e lo s g rup os an tes m encio nado s, P er ejem ple eltarasco sefiala otraprueba de la.di ~f e f e lW l c ia e n histoda y c u lm r a ,enue [a ; MesOMn~r i c a m ; a r g~ n a m y~aMesoamerica n u c l e a r .

    .l~.ndgl lo Merico o r .m . 6 u :n a , ,df; la s rarfsimas ,dvUizado,nes casi indtpiendi.ences en , : 5 Ua,f igen '!d esa rr ollo , Y se d ice 'CH~po ' rquees p ,o s ib le 'q u e: e:xJStl!e!aIl m a y o r e s ; rd:a iio nes co nIadvmza.ci6n andina de las queshora wnocemo~. P o r or ro ~ado~as muy d w s c l J u i d a : s inUUieJ1dasrmn : sp i l! d fi~ s: o irasa:dm[icti~ 0 b ien so .n m eras GOnje[IW'3S, o bi.en. so n de un a i .mp,or[anda m e ..no r en . d desasro l lomesoameelcano , Hay in.dudables p sra le lism o s sumame nte c ur io sc sc onAsia s e b r e t o d o , e n e ~ .c a m p o de J a s i d e a s f ' i l o s 6 fi c a s y r d i g i o s z . E s t e v m e jo , rema, q ! ! l l e P O o t m o -tives m uy disdm os se ,o f. lg i ll ::& ' conh comq tds:tl esp~ala~ ha: 1 1 e c J h o aur,e; r mucharinta desdeentonces y n o p alrece haber D e g a d o , e I momen(( l i d e f i n ~ c i V ' o d.e decidl rse . p io l ' dg l .1na d e tantastesis, C o n s i c l e r a r n o < s qw e~cuan do m en os en sus: i n . e a s p r i , n d p a1 es,~ a d viliz ad 6n meso iam ai-c an a s e d e sa rr o ll o P O l ' s : u s p r o p , i a s ru e a a s ., a~ o larg o de: l ~neassu i gen t ri i. A l f l~6so, fo de 1 : 1 his-roda. ,0 ' ~ . qu e busca U[i l . c o m c e p lW o dehistoria ' I ll .n iv:as ru ,es ta . .~mfependenc ia 3 .m!e~ jc :u l a,o f r eceI u c e s 1 0 0 0 0 " " 1 " ' . . .. . . , ~ ' , . 1 1 \ ' a " ; " ' s . ~ - a . ~c , e l es t u d i o d id h . . . : -b . f: ;....""" _y",OJiiLUU r~.g, p_m : i . . . . . . . . . ~ ~ ~ . . , . _ ~ . . . vID 1).

    .Ma.s i m p o n ; :l r rw t e ; q~e l a s p o s : i b le s .~nf]nenclas m e n c i o a a d a s son. l a s necesa rl as rel ae iones=vo lunu r i a s 0 .no- frl i treMe:soamerka y su s v ec in o s d e c ultu re in fer io f )as i ,oomo 1 3 1 helen-c i a . .mi~enu~alJueV m h a . arrastrando desde la epo,ca.previa a b ~.f orm ac i6 n. d e la supemfiea.De he-clJo,va[i:o~ an t l .q l i l fs l~mos rasgos , e u l t ! l l . n u . e s a p : u ' e c e n to datvfaen e~ sig;~ox:v~entre esos pueblO'sde. , c u l m ; m a , . in fedo!~al .nor~ede Me so am erk a. N i n gu n,a .d ,v ili 'la c~ 6n o bv iam en ee v~ve :en .u n t o -

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    ta l aislamie'nto ,culi[mat~p(!!r m ucho que sea tan fu:cuenlte '-y n o solo en e ste ca se -s- e ~c on -oepto de "nosot res" y lo s "ot ros", dllOSm1!'OS~osh.o.mbrei~ en . e l ~enddo tan co no cido ,de nose-r ro s l as: g ,l 'i egp ,s:vs,.~o.sbubM1).s. Nl):S{),trflJ es sllem,p't e l , cellU:ro dd m und.o~, e~Ami.n~;3lcazteca.,Con ~cido Ye5tesemt imifJ l tO de sup,ell :ior i:d,adre-S,pecm, de S ' 1 l S vecinos , estosexisc,en y no fue~d en o lv id ar se Y 3 l que a leC 'ta ll e lcueso de~nMlestn i~ hismria.

    N o es pGsiMeacef)((u Ia velsil~n s , l ,m p : , I U i c a d a de las : " invasiones b i r b a r a su ven idas del n or-te d e s tm y e n d o lossucesives i m . p e rm ,O s centrales, C o m o Sf: , h a . ualad,Q d e mo str ar , ,e.sfO~ Sf de-bmra ron 31l[,eSpc,r acc i6n corrosiva in:tel ,na, y as; facilitamn el ascendlentey la in8ur!Ddat ' qoe 'enmUl:cll ,o\Saspectos recibfan d e: lo s~ ~barbar:o ~~ ) E stes se alln eaban ~ n, d i sd n m l o ~ n iv ele s e ul-tum;aJ .es- a l o~ ar -g o de la f ro n te 'm norte d e Mesoi3.metica. Son pueblos q,ue no se estudian aqwl tp ,e:ro eseviden te que en difer:entes mow.enms id.eas y o b j o e ' t o l S m eseam erican os se eslPl~cier{!lnen tre eU O:8y a : 1 l 1 l a'lcanzuon i n d l lr - e c r o ; a m . e n t , e regiones qm!:-boy s o n parre d e l o s E s t a d e s Uni -des ...Po r O(rQ lade, co labo raro a m ucho en fa n .ru sm .tiade M eso am ed.a. a t en viar en diseineesmomeneos h ueste s ,en l:p ei iad3 !8 e n.l a desnu,cci.6n de :105eseado s oenua le s, y dejarof!J ,rasgo 's cul -i t~ raJ,es:oomo el a rea y ,~a t f locha .&e in eesan te ir y venir a tm v es de f~o'mrer.asmal dellmitadasprod ujoo la c rea d.6 .n , d e ese po~.e tadad.oexrerne" qu e eala :6i[o~ofa.tofnbeatlatu.ua par t e tie-n e en dfin de las c ~ v m z a : .c i o n . e '8 .

    N o c a b e duda de ql!:fehay quecoloear 3 ! .Me:soamermcaeor lr e las c iv lliz ac lo n es d e p rlme r,CLW,Q a d ep rh n er a g.eBe:mci6n,. e s deci r, ,que no d esc ie nd en d e o tta ssin o 3lIrUn.cau de una rna-tr lz pdmil !~ ;v .a , !POI tanto, su s triun:fos 0 su s derroeas 5 6 1 0 pUOOeh oompaI:3! l l' ,seoon. los ' [dunfoiSo l a r s d er ro tas d e dviUzadomes del m.lsmo ripe, com o Ias quenorweroll e ' nEg lpm:~China , Sm~me i ia -iBabi ~ ,o n i a~ In d i a, e la m J n .o i C 3 1 y la . a nd in a. S alv o laI lU tim a:, .~ ~ demt i t u r v i , e r c O n con tac-te s m a s : 0menos e str ee li o s e n tr e d como to d em .u .e s:mu l a lg u n os r asg o s qu.e compauef l . Ded.on de se d.eriVll ,q ue " ;-ompa ra r la s dvmza;ciones: del Viejo Mtm .dlo co n lamdina e 13..mesea-m eficm a no esenreramente ~ido . A dem ,as~ )100 debe o l vi da rs e q u e la s do s dviHzad.ones: rune -.d cm .u em p iez an su ear rera c u a n d o y a . esrsba agouindosre: el alien to debs asja tkas : a J : h t j . g ~ a s .S in em ba rg o , ,e n w ebs en een tram os, p o r ,denn id6n , l ln . a , se rie d e addantos eemunes , Se h au.iuado de ,~ftdk:aroon ejemplos 10.m a s :C 3 r ac te dS 'ti co d eMe s o am~ r .km " ~ o ,que .00 necesaria-'m en lle s'U p on e . s ie m . p 1 r t! que sea.pfivlI~VIOI.eella E s eviden te q:ue en : d . g u Q . Q S aspecm~ Ueg6b~~rante Ie:Josmi,ent ' [ .~ en o t re e s lc ql ll .e d6 m .u .y a :t ti s.

    La cenquista espanola ( e rm ina p ro piam en re la hism ria de M eso am .erica;. ,d B emibarg9~ 13 ,m a . -x im a t expans:m6n de a [guna& ide as me soamer ie ana sy de: su Ien gn a Frana -el nah'IJad,- ocu-I I,e n e n. e lsig lo x vr ncomo co n seo uen cia de [a p ro pia ,oolnqU]s:.a. Par a d fi n dd m lsm o sig 1o ~ladvUizaci6n meseamer ieana s~cumbi6ti o ta lme 'l l[ e. ~oda .ella hlb.ia estado en manes de una .minoda t a .r is roccldca "que r ,eg ia su s desri D O S , y su.6n fu e el de S i U . dvll iz .ac i6n . ..Esmlo,uoido a QiUilSCruUSM~PIOdu j0 una dis lI .'U!pci6npro. rumdaefl la eocmo.mf~ debida tambien a la apar id6n den u evo s p ro du cto .s elJro peo s y n u evo s m ~w do s: de p ro du ecio n" r al ,g ran cam bio en . el iner~h ae la nume ro sas mercallclars- -sebre md(Ji ~Mde In jo y 13!srelatcionadas: al cce,r-emontd i n d : C g e . .na-. . q1ue p e l d l i e ' r o . n su s . i g p . i f 1 J c a d o . Dejaran de se r Uevad.as de un si rio a C o t t o . y lospochteea

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    15 0d e 8 a r p a r , e d e r o . l l c o m o p r o (e si 6n .. P e ro n o s 6 1 0 desaparecieron p o r la f \ l J r n deinter-es le m el (!O~m,eK:~ode sus :pe)cu~~aresme. rcrndas) sfmll()p Ofqu e~ COMOmiembros de ~a.amL~guaM i s : t ( ' l a a C i l a " ,d.e"saJ :parecleron con eULEst3 l d is fHp,c i61 l f,ecne:m 8lla ocurrida .1 1fin de la lepo ca dasica~cnan-do liltm!Ue.r~ede I a e la se s~pe [i o.[ ' teort.ihuaeana fr o d ujo !lin : 3 J , l s lm j e n m en tre las d j f e J i e n ~ e s a r e a sd.eMesoame'dcaJ a l s l a m i e n to p31l i t i iculal fwen1le n oG J hle en e m valJecre . o a x a c a L a conq u : t s : c a es-panola! p r od n j o t3 ! Jnbh:n l e i aislamien rn d e n um ero sas comunidades indlgenas sobrevivienresn o s6~ o d uran te Ia.:co ~o .rd3 " ,in o hasta n nestro s elias. i \ J . desm oro narse Ia o1pllimci6n de lo san tig :u os estado s, las p ob1 ateio nesrevien en a u na siruiCfo.n t r ibalde inf ini ros corpOscu1osp' . [ac:~(krunen~e: indepe:ndienll!ies y co n po caco nexi6n . real de IDS ' uno ' s CO:.iI l~:{) 'S o tres, L o ,que quedahoy d e vida in dfg en a r e f l e j 3 1 l a cu leum. f !! lr a~ .a ru !~g :uamas. 0 m e n o s dilu ida, p ero lo s . [alSgtJS decw rtm .a su per ier mur ier on . a l a&v'en.~mi.enm d e ; la n u ev a c ivHiz .ad 6n n e g ~ d a . de: E sp an a .. Est~e r a , a. s u v : e z ~ b . r u e ncom.pleja. L a Espana .[ienacem:ist31 d e l a . .R e b ! J i l C a : t6 I k a . ~ a d i . fe : r e 'o c i a d e otrasn a c i o n e s emropeas , acarreabail~dema:s d e l o s : viejlospueblos: : a b ; o r f g e n e s " l a hereneis r o m a m a ~ uncnsoanumo exacerlba~o y ~uenes desis de cu~tlJl:3! s l imica yjiu.d ia. .E ra u na. v fr dad era . caJ d~ r.3 !que rtodava 12 dis[~I1Igue d el r es to d,eEuro.pa. , -oo,motamb.i:en d is ti ng u ia a .Me soame~ iC l deJreseo de A m l e r m ~ ( a .yestas d~felen. tes h : e r e ' n c i a s j 0$1b ie n e n g ra .d o~ diversos, hahfan de rn arcar : 3 1 .~aNuev.aEspana y a J Mexico qu e le sig ue,

    S in p r e lt e . n d e r enuHaqui ' , e n d .e : t a J l e s , h a 1 ! q u e l ' o c o .~ d r u b r e v e : m . e . n t e c-6.mo l a s m u s a s yo.r~m as: de la conq w s:rshabdm de co.ru:~mt!il3JI afoctando a. l a n a cie n te , co l o n m a . Laapa.ren~emeOln;:i m p e s i b le a t c iU & i ld c o O n .q u e Cone s d o m i n a . c d . i m per le d e Moteczum:a s e v u e l v e m a s i n e e l i g l -Me :5 ~se p 1 e n S - 3 1en su s n um ero so s a l i a d o s i.n .d~ g ,en as:~q u e l l a s : n a c i o n e s ' G l u e se r e b e i a . n ~ n o en fa~vo r de Cor re s sino co ntra el imper la l i sme m exia ..V eft en Cone s e 11 ib er ta do r d e un .yug~) fain su [d ble~ L as co nq u lstad eresbascan n e s610 OEO, . s ino , varias indudafbles venmjas m a t :e f i a l e sy mmbiin imp l.a nr llr e l cdsrianism.o.Para elle aproveclJan, :aoo m . a s que los recurses n a i l : m a ~les, ~ a mana c l v i l i z a d l a t del indJ~na~capm: de c - o u s c r o o ~;asi g ~ . e s i a 8 p l a e e r e s e s s 0 de s , e m . b r a " r latierra segt iD la s nuevas ~ecnicas . E ; i l in dfg en a ap ren de ,e~.pas:trlfeo de a nim alesh asea en to acesdesconocido~; .PIl[8l et s w r c l e n el uabajo de e x p l c n : a . c i . o n de u n n u ev o t~ .p o .d e m in as, y~a .me -diado s ddsjg lo ~ . .m!Jl .ereen , e s p ' a . n t : Q l S a s e p i d e m i a s c au ss da spo r e n :f e:rm ,e dad.e sq u e no p o d i a ~O ~pomv. PO ,Q Oa.poco se v;an f~ )Eman do area s e sp an olas y m,e8( i zas , n l~enua!~(' J'S i1 ld~genas cadaVel Masdejiados d e ellas seeaelerran en . p an tjes [u era d e laseu tas ccmerciales ...Este es ,e l ori-gen de lo s g: rupo~ i nd ig e 'n a s a :U .n.sohrevlvieDtes I q u e ) com o sella d i c h o ~ a p e n r u ; c i ) n ; s e : r v a : n lse uh ur a r ur ai l d e su sa ntep asa de s,

    De . ~ ' 3 !civmzaci6.n\~los: fDgO~ supedor'~sso n lo s q uep ro ntlo d e s a p ! a r e o e u j f3 ! ,Sicaporacd6nV i o . h :m t a ! d a .d e l a co lon ia , Y 3 ! p o r 'q l ! J l f s u fun.d6n fue suplanrada p a r otres r a s g o s q u e v i n i e s e nd e Espafia.Po.['[:aroneso hvhtS J l a religi6n Y i D o : d o el Mundo c e r e m o n i a l l i g a td o :3 ! , e n a y ! q u e E o , r -mahan. ~,a,esen cia de Mesoamerka~s :ou los: p r im e r o s en. s:li],cl\l,rnbkEn. c a m . b i i O ~ d g u ! I : 1 I a s .rormasd el im p erio n .o s61 o com :in tlan a traves d e la ! O o l o n j 3 L ~ , s ~ i n ohasta nu .eu ros dfas, Motetzu,ma re-v iv e en e lv ir r-e y, y l o s p res iden tesde l .M ex ico in dep en dien re co n [~ nu an esa.irna:_gende caadi-U Q lS p e r . S ' o . n a Je s m a s : (~ue insd( .uc~ona1es . H I g oM er no es u na p erm ntll~ dep oderes o mn fm odo sy c a s im ; a g . i o o s . T o d a v . i : : J " . como ya se h a d 1 . c h o , . hay e l amigo . 'm&imo r o d ~ e a t d o d e un drclllo es -t r e e h o d e a m , i _ g o iSy f a v : o r i c o s q lJ l , e r e e u e r d a e ~ d ' l 'CWO e s c r , e d l~ ) 1 d e 1 T lo c a : [ e c ! l l h t l i . L o s e x tt a n o sal gPl]pO son . l en .cierto mod.o , a 1 m a d o s y hast:][enemlgos, ta l y,ez.po [,que a m t iguameme f O l r .m : a b a n~ . Q s ; - p u e b I o : s :c on .q uista d.o s p o r lo s a zr ea s y po r ende r e a lm e n t e su s ene:m,~gas .

  • 5/17/2018 Formaci n y Desarrollo de Mesoam rica - Ignacio Bernal

    Y : 3 J s Je l Mexico m edern o .h.ah.eo odadlo . m u d lo s : rasgosp:rrehlspanicos querealzen su indi-vjdu~idad. No se trata decaescterisar a t Makl)1 03 1 mex:ican(ll sino in.dkouaJgruln.o~ delos r nu -clic sra sg o s q ue se c on sld eran d pic.o ~de ~acuhurs n ac ien sl y qu e derivan d~recwnen[e o tie-. n : e n u!l1am:a~cadlinftl1end3! d e 1:a.aru:ig,uaM e s o a m . e r i c 8 ! . N o s e . h 8 ! b l a c i . a q m i de .s [ng !waddades~oades~ de su:pervwvencias en .~u ,gares ais lados o S ; I : l . p e i ' f ~ c i a l i d a d . e s folkl6rkas,. y a . 'lUll! nada d.e es-[I~Jies m exican e en el sen tldo de no peneaecera la .mayor1a.deles m exieaao s de hoy.

    Nuesu a ~eng !J Ja tp a .m . empe:z ;a r~no s 6 . ~ ( J ' l il tU i z . a .m.w:has p:a la ibras i~digen;a!S . m a s 0 < m en os cas-te lla nlz ad as sin o q u,e .hatrnflsfor.mado e l se nr id o d ep :d ,~ bra s e nter am e nte es:pai1D,~as.Ba.smho-jear el en or rn e dicd on ar 1o de mex.k an ~s,mo \S p ar a o bser var lscsn tid ad d ep ala bra s ,. g ir os d ife -rentes de lo s es:paHoles.lLa sem;an rica y aun~ap'm.sodJja han s i d o l a l ~ e F , a J d a s ~ sin hablar dd acentotan .dis:li]no que te nemos , Nltfe,s,tra msnera deexpresarnes en d~mif iu tivos se deriva de:aua ca -r ac te n sti ca i n d~gena r e la c io n ada co n las co smm bres de ' O O I [ ' ~ . e s . a ,tere'D10,n, laLAiectamln:uest[osmoda le s l3 J.e xc esiv a a ,mab iUdad indge~a.~1p!asested .. 'Jesta es su casa ... ~mm.de ... u~que re-cuerden m a s b . e oe te sla Mand a. de~.indigeoa que l a o fudaat dar.i de l , e. s: pano l .P :er~ ).est ! OJ ' ri~esi a.IJlcUg~a~mexkana. encubre una viotenda frecu:enremente sangdenta que nos recuerda d azte-C 3 ! uhombie depiedrau que Uevabaflo,res en . m ; u mm,o s . E H o co ndu ce ho y au n a J o r f i s ic o , te -merarie ya. w n d les~ !Il(ertsa d esp reciep cr la m .!ler re y asu p resen cia con t l nua en .Dll\meroSOS as -p , e c J l ) O Oc e r e m e n i a l e s y d e la v i d a d i a r i a . a l n o t e m e d a c y a.la e x a , c e rb ' i J [c U > o d e l db. d e : l o s m u e r to s .T at vez co n eseese relaeion e fil!lesua ,O O :S [U im hrede apodar de.acuerdo eo n caa:acrer ts t ia :5 :f ls : ,~C 9 J . S : : e l g o r do , .d gw ;;:ro~el r n sneo , I I I ,ohata... P areee se! parte d~ la seriedad 0 b . s el emn i d ad Y 'aua l i 3 !me la nc olf a ta n. a pa ren te en m lJ !C hm l a l c , I D o o p o . b l i o o s y p . d v 3 ! d , Q ~ . H a y I L U l J a . humUdad, en .r ea li da d u n o rg ~n o) es comd id .a s tr as l a dIg nidad qm e contrasea Cl().n~a.a1tan:edahispianica.

    Nuest ros g . Q S I W O ' s c ulin ario s estill l igad.asdanJt i ,guo paladari nd.ig,enrua, Tonn t a~ chile? fa ~jo l , gU3ljiolote, c ho co la te .tem ales , ~ glila s'frescas, f r ums: locales y la m an era de prepa.ru mucho spbt[ ( )s 0 de com bin ar su s in g redieetes, reeuerdan al M ,~~co p . r , e h I s p a n i o O l . ..&imi$mo ob jems:de u so dnm esdo o, d iar ie , , C l O . m . O metate, comaJes,bareas ,0 j,karas laqueadas, b r u U i l e s 0 e q U W . .pId l~J ~ : , tienen una ol~n!'iaascendencia indrgena. Mgua1o au :r e o o n.~ a: forma. de vender mucliosdeestes preductos en .me r eado s ~epa[ados ! e n . gmpo s de espeeialldades, practica, 3!00 dada a Ia ce-l !ebrad6n d e fiestas o pereg rin acio nes en d f , 3 J : S fl .jos"

    S e h a m e ncio m do y m la e; (n3:ordinada. impo r r anc i a de T e otih ua ca n.c om o la cuhura ba~sica d elarea ,q ue ,gobeI:Dat:l el .res.to, en lopoHdco" c[ dtu ra t r eH g io ~ :o"j econ rQmico .Desde en-to nees lo s vaU es cen ersles se vu elven e l e je . .Talvez sea.rt.ml l i yurmg:uos aspectos b a l S iGOSOOO ' lOd dd ej,idlo ,que fecue:tda d an tig uo , c a / p u l l i ) e e 1 de l asmmyo roow i as y o Q u a s ag ru pacio nes ro nfimdones pojrdoo~rel igio.sas qu e h an lo g ra do un.s.~ncredsm.CI cuya, mar lif esta d6 n m as eviden-ee e sd . e n d. CU~EO' nadon~ ~a.~avirgc::nde Gu a da lu p e ..A u n eo n aa nta s d if er en cia s~ bu bo desded p llin clp l0 sem ejan eas en tre b. civilizaci6n espai!~)lay l a indigena . Ptl'f ej,e.mplo~Ia inrensa re-l igiosidoo) m a cu~ rum ve rba li st a, e las casas cen srru id ss co n ~ulb i tackmes alrededo r de un pa.-tio cen tra l co n el m ~ nim o d e a ber tu rssa l ex ter lo r,

    A tcde 1 0 c H , c h o .muc~.o m " a s p o . d ri a a n a dw r se c omo deme str ac ie n d e ,q u . e l a cnkura na-do naJ m exica,n at es Ia fusi6n . de sus dos her -endras :a ru :esua les ..E s~e:.ha si.& o u no de lo