food&wine sports - hotel · pdf fileby the national cinema museum in torino, ... 19 pat...

8
NOT TO BE MISSED 1/8 JUNE 2016 TORINO METROPOLI EXHIBITIONS 11/03 - 31/12/2016 EXHIBITIONSATTHEROYALRESIDENCES 11/03-04/07 From Poussin to the Impressionists. Three centuries of french painting from the Ermitage; 06/05-12/09 Dizzying jewelry. Ada Minola and artistic avant-garde in Torino after World War II; 01/06-19/09 Marilyn Monroe. The woman beyond the myth - Madama Palace; 16/03- 05/06 Queens & Kings of cooks - Hunting Palace of Stupinigi ; 19/03- 05/06 The art of beauty; 19/03-10/07 Made in Italy. From the Middle Ages to the modern times; 19/03-31/12 The beautiful arts; 24/03-31/12 Giuseppe Penone. Anaphora; 01/04-25/09 The world of Steve McCurry - Reggia of Venaria; 06/04-25/09 Giovanni Anselmo - Rivoli Castle Royal Residences - www.residenzereali.it 31/05 - 05/06 “FESTIVAL CINEMAMBIENTE” 19th EDITION The “Festival CinemAmbiente” was born in Torino in 1998 with the aim of presenting the best environmental films of the year. Organized by the National Cinema Museum in Torino, it represents Italia at the Green Film Network, which brings together environmental festival of more than twenty countries. Cinema Massimo, Via Verdi 18 T. (+39) 011.8138860 - www.cinemambiente.it 08 - 12/06 TORINO MOTOR SHOW. GRAND PRIX VALENTINO PARK 2nd EDITION 40 automakers are expected. They will show their latest products running on the same streets that until 1955 have seen driving the legendary champions of the Grand Prix Formula 1. Saturday 11 takes place on the Grand Prix Valentino Park, the parade of cars that will animate the city. Valentino Park and Piazza Vittorio Veneto T. (+39) 011.3143817 - www.parcovalentino.com 16 - 19/06 “LING80ANNI DOPO” Important international event for the 80th anniversary of the Fiat 500 “Topolino”, that will bring in Torino about 300 crews of passionate collectors. The headquarters will be at the Lingotto, the historic industrial factory where the first Fiat 500 ever were produced. Lingotto, Via Nizza - ling80.org 18 - 23/06 GRUVILLAGE - 11th EDITION Gruvillage, a festival of music and live show, is a milestone in the summer northwest Italian landscape; first choice for the tour of the best Italian and international artists. This month: 18 Jack Savoretti; 19 Pat Metheny; 23 Benji & Fede Grugliasco - Arena Le Gru, Via Crea 10 T. (+39) 011.7709657 - www.gruvillage.com 18/09/2015 - 22/01/2017 EXHIBITIONS IN THE GREAT MUSEUMS 18/09/2015-22/01/2017 Torino and the Great War - Museo Nazionale del Risorgimento Italiano; 04/02-29/08 Hecho en Cuba. The cinema in the Cuban graphic - Museo Nazionale del Cinema; 19/02-05/06 Sprites, cupids, genies and cherubs. Allegories and decoration of putti from the Baroque to Neoclassic - Museo di Arti Decorative Accorsi- Ometto; 05/03-04/09 The Nile at Pompei. Visions of Egypt in the Roman world - Museo Egizio; 09/03-19/06 Botto&Bruno. Society, you’re a crazy breed - Fondazione Merz; 10/03-26/06 Florence Henri. Photographs and paintings 1920-1960; 10/03-26/06 Renato Birolli. Figures and places 1930-1959; 10/03-26/06 Ettore Fico. Rediscovered Paradises; 10/03- 26/06 Truly Design. Truth depends on where you see it from - MEF Museo Ettore Fico; 16/03-24/07 Braco Dimitrjević; 04/05-06/11 Organisms. From Art Nouveau of Emile Gallé to the green architecture - GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea; 18/03-26/06 Ecologeast. Art and nature beyond the wall - PAV Parco Arte Vivente; 31/03-12/06 Quarters. Magali Reus; 14/05-16/10 Step by step - Fondazione Sandretto Re Rebaudengo; 16/04-28/08 Tribute to Gae Aulenti - Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli ; 23/04-27/11 Along a century. Oppression and liberation in the twentieth century - Museo Diffuso della Resistenza; 24/04-05/06 Dobužinskis. The art scene - Pinacoteca dell’Accademia Albertina; 07/05-05/06 The “dragone cartoliniere” - Museo Pietro Micca; 11/05-14/08 Francesco Jodice; 11/05-14/08 Edward Weston. The body and the line - Camera Centro Italiano per la Fotografia; 20/05-17/07 A story in work 1963-2016 - Fondazione 107; 21/05-04/09 From the inside out. Dialogues at the museum - Museo Nazionale dell’Automobile; 21/05-11/09 A prince on the cover. Luigi Amedeo of Savoy, Duke of Abruzzi - Museo Nazionale della Montagna; 01/06-02/10 Nothing is real. When the Beatles met the East - MAO Museo d’Arte Orientale; 16/06-04/09 The masters of the Accademia Albertina di Belle Arti. Andrea Gastaldi, the works and the days - Museo Accorsi-Ometto and Pinacoteca dell’Accademia Albertina Museums of Torino - www.turismotorino.org FOOD&WINE 04 - 05/06 CHERRIES FESTIVAL - 101st EDITION Saturday: all the village in celebration with songs, music, investiture of “Bela Ceresera” and many cherries; Sunday: exhibition of cherries and not only, art workshop for children, pomological display of cherries, photo exhibition. Pecetto Torinese - T. (+39) 011.8609218 - www.comune.pecetto.to.it SPORTS 02 - 19/06 CYCLING, WALKING, RUNNING... 02-05 “Explorando” - guided tour of 220km for cyclists: 1st stage Milano-Novara, 2nd stage Novara-Vercelli, 3rd stage Vercelli-Chivasso, 4th stage Chivasso-Torino, Po River Park; 03 “Stracastiglione” 2016 - non-competitive evening foot race on a flat route of about 6km, Castiglione Torinese; 04 Evening walk through courtyards and roofs - walk with music and goodies at Rivodora, Baldissero Torinese; 04-19 Trekking of the Don Bosco way - a journey of about 130km between art and landscapes, wines and good food but also between the spirit and the history of the places of St Giovanni Bosco, Torino Hill ; 05 Walk through history and nature - 8km discovering the local artistic and natural beauties, Marentino; 12 From church to church - 6.5km of paths that wind on the ridges of the hills of Moriondo and hamlet Lovencito, Moriondo Torinese; 19 From the old village to the plum orchards - guided walk of about 4km, Pavarolo Torino Hill - www.fuoritorino.it

Upload: phamhanh

Post on 29-Mar-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

NOT TO BE MISSED

1/8

JUNE 2016

TORINO METROPOLI

EXHIBITIONS11/03 - 31/12/2016EXHIBITIONS AT THE ROYAL RESIDENCES 11/03-04/07 From Poussin to the Impressionists. Three centuries of french painting from the Ermitage; 06/05-12/09 Dizzying jewelry. Ada Minola and artistic avant-garde in Torino after World War II; 01/06-19/09 Marilyn Monroe. The woman beyond the myth - Madama Palace; 16/03-05/06 Queens & Kings of cooks - Hunting Palace of Stupinigi; 19/03-05/06 The art of beauty; 19/03-10/07 Made in Italy. From the Middle Ages to the modern times; 19/03-31/12 The beautiful arts; 24/03-31/12 Giuseppe Penone. Anaphora; 01/04-25/09 The world of Steve McCurry - Reggia of Venaria; 06/04-25/09 Giovanni Anselmo - Rivoli CastleRoyal Residences - www.residenzereali.it

31/05 - 05/06“FESTIVAL CINEMAMBIENTE”19th EDITIONThe “Festival CinemAmbiente” was born in Torino in 1998 with the aim of presenting the best environmental films of the year. Organized by the National Cinema Museum in Torino, it represents Italia at the Green Film Network, which brings together environmental festival of more than twenty countries.Cinema Massimo, Via Verdi 18T. (+39) 011.8138860 - www.cinemambiente.it08 - 12/06 TORINO MOTOR SHOW. GRAND PRIX VALENTINO PARK2nd EDITION40 automakers are expected. They will show their latest products running on the same streets that until 1955 have seen driving the legendary champions of the Grand Prix Formula 1. Saturday 11 takes place on the Grand Prix Valentino Park, the parade of cars that will animate the city.Valentino Park and Piazza Vittorio VenetoT. (+39) 011.3143817 - www.parcovalentino.com16 - 19/06“LING80ANNI DOPO”Important international event for the 80th anniversary of the Fiat 500 “Topolino”, that will bring in Torino about 300 crews of passionate collectors. The headquarters will be at the Lingotto, the historic industrial factory where the first Fiat 500 ever were produced.Lingotto, Via Nizza - ling80.org18 - 23/06GRUVILLAGE - 11th EDITIONGruvillage, a festival of music and live show, is a milestone in the summer northwest Italian landscape; first choice for the tour of the best Italian and international artists. This month:18 Jack Savoretti; 19 Pat Metheny; 23 Benji & FedeGrugliasco - Arena Le Gru, Via Crea 10T. (+39) 011.7709657 - www.gruvillage.com

18/09/2015 - 22/01/2017EXHIBITIONS IN THE GREAT MUSEUMS 18/09/2015-22/01/2017 Torino and the Great War - Museo Nazionale del Risorgimento Italiano; 04/02-29/08 Hecho en Cuba. The cinema in the Cuban graphic - Museo Nazionale del Cinema; 19/02-05/06 Sprites, cupids, genies and cherubs. Allegories and decoration of putti from the Baroque to Neoclassic - Museo di Arti Decorative Accorsi-Ometto; 05/03-04/09 The Nile at Pompei. Visions of Egypt in the Roman world - Museo Egizio; 09/03-19/06 Botto&Bruno. Society, you’re a crazy breed - Fondazione Merz; 10/03-26/06 Florence Henri. Photographs and paintings 1920-1960; 10/03-26/06 Renato Birolli. Figures and places 1930-1959; 10/03-26/06 Ettore Fico. Rediscovered Paradises; 10/03-26/06 Truly Design. Truth depends on where you see it from - MEF Museo Ettore Fico; 16/03-24/07 Braco Dimitrjević; 04/05-06/11 Organisms. From Art Nouveau of Emile Gallé to the green architecture - GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea; 18/03-26/06 Ecologeast. Art and nature beyond the wall - PAV Parco Arte Vivente; 31/03-12/06 Quarters. Magali Reus; 14/05-16/10 Step by step - Fondazione Sandretto Re Rebaudengo; 16/04-28/08 Tribute to Gae Aulenti - Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli; 23/04-27/11 Along a century. Oppression and liberation in the twentieth century - Museo Diffuso della Resistenza; 24/04-05/06 Dobužinskis. The art scene - Pinacoteca dell’Accademia Albertina; 07/05-05/06 The “dragone cartoliniere” - Museo Pietro Micca; 11/05-14/08 Francesco Jodice; 11/05-14/08 Edward Weston. The body and the line - Camera Centro Italiano per la Fotografia; 20/05-17/07 A story in work 1963-2016 - Fondazione 107; 21/05-04/09 From the inside out. Dialogues at the museum - Museo Nazionale dell’Automobile; 21/05-11/09 A prince on the cover. Luigi Amedeo of Savoy, Duke of Abruzzi - Museo Nazionale della Montagna; 01/06-02/10 Nothing is real. When the Beatles met the East - MAO Museo d’Arte Orientale; 16/06-04/09 The masters of the Accademia Albertina di Belle Arti. Andrea Gastaldi, the works and the days - Museo Accorsi-Ometto and Pinacoteca dell’Accademia AlbertinaMuseums of Torino - www.turismotorino.org

FOOD&WINE04 - 05/06CHERRIES FESTIVAL - 101st EDITIONSaturday: all the village in celebration with songs, music, investiture of “Bela Ceresera” and many cherries; Sunday: exhibition of cherries and not only, art workshop for children, pomological display of cherries, photo exhibition.Pecetto Torinese - T. (+39) 011.8609218 - www.comune.pecetto.to.it

SPORTS

02 - 19/06CYCLING, WALKING, RUNNING...02-05 “Explorando” - guided tour of 220km for cyclists: 1st stage Milano-Novara, 2nd stage Novara-Vercelli, 3rd stage Vercelli-Chivasso, 4th stage Chivasso-Torino, Po River Park; 03 “Stracastiglione” 2016 - non-competitive evening foot race on a flat route of about 6km, Castiglione Torinese; 04 Evening walk through courtyards and roofs - walk with music and goodies at Rivodora, Baldissero Torinese; 04-19 Trekking of the Don Bosco way - a journey of about 130km between art and landscapes, wines and good food but also between the spirit and the history of the places of St Giovanni Bosco, Torino Hill; 05 Walk through history and nature - 8km discovering the local artistic and natural beauties, Marentino; 12 From church to church - 6.5km of paths that wind on the ridges of the hills of Moriondo and hamlet Lovencito, Moriondo Torinese; 19 From the old village to the plum orchards - guided walk of about 4km, PavaroloTorino Hill - www.fuoritorino.it

Turismo Torinoe Provincia.

Tourist Information: Contact centre (+39) 011.535181

(Mon-Sun 9.30 am-12.30 pm/2.30pm-6pm) [email protected]

www.turismotorino.org

JUNE 2016

TORINO METROPOLI

18 - 19/06TRADITION ATTACKS CONTEST3rd EDITIONFairytale carriages and more than 100 horses in the Gardens of the Reggia and at La Mandria Park: an attacks contest that excites fans and simple tourist, in a charming competition of elegance, skill and agility.Venaria Reale - Gardens of the Reggia and La Mandria ParkT. (+39) 011.4992333 - www.lavenaria.it

OPERA AND SHOWS18/05 - 10/06INTERPLAY. INTERNATIONAL FESTIVALOF CONTEMPORARY DANCE30 guests companies from 15 foreign countries and many Italian regions, offering the best of contemporary dance. The Festival also presents the European Emerging Artists as part of Dance Roads, international project involving England, Netherlands, France, Romania and Italia.Various venues - T. (+39) 011.6612401 - www.mosaicodanza.it02 - 21/06FESTIVAL OF THE TORINO HILLS21st EDITIONThe 2016 project, dedicated to women, focuses on the work of actresses, writers, filmmakers, performers with a common vocation to tell and represent the biographies of female characters or themselves, and even their socio-political choices, their civilization battles.Torino, Moncalieri, CollegnoT. (+39) 011.19740291 - www.festivaldellecolline.it07/06RITA PAVONERita Pavone is back with “Masters”, double album of successes from Fred Astaire, Judy Garland, Nat “King” Cole, Ray Charles, Frank Sinatra, Fats Domino, Bing Crosby, Andy Williams and Tony Bennett.Auditorium of Lingotto, Via Nizza 280T. (+39) 011.6677415 - www.ticketone.it11/06HOLI FUSION FESTIVALHoli is an ancient Indian festival celebrating the arrival of spring and the rebirth of nature with joy and color: today it lives all over the world to spread love and promote tolerance and equality in all their forms.External area Palavela, Via Ventimiglia 145 - www.holifusion.com12/06MUSIC IN VILLA - 9th EDITIONMusic festival in the splendid seventeenth-century royal residence. This month:09 The violin of the Red Priest - music by VivaldiVilla della Regina, Strada comunale Santa Margherita 79T. (+39) 011.8194484 - www.musicainvilla.com

17/06THE WONDERS OF CROZZAAfter two years locked up in a TV, Maurizio Crozza returns to perform live. In the homeland of the “jobs act”, the “spread”, the “bail-in”, the “stepchild adoption”, Maurizio Crozza solemnly promises that he shall speak in Italian...Pala Alpitour, Corso Sebastopoli 123T. (+39) 011.6164543 - www.palaalpitour.it 17-19 and 21/06MUSIC FEASTThe Music Feast of Torino animates of notes and colours the Roman Quarter with a rich programme: more than 200 concerts, national premieres, performances of musical schools, moments dedicated to dance and lots of fun.Roman Quarter - www.festadellamusicatorino.it22 - 26/06THE CHILDREN’S WORLDThe festival dedicated to children and to the public of all ages returns with five intense days of theatre, dance, circus, music and puppets, quality shows from Denmark, France, Italia, Kenya, United Kingdom, Romania, Spain, USA.Various venues - T. (+39) 011.19740280 - www.casateatroragazzi.it

FESTIVALS AND FAIRS30/06 - 01/07SMAU TORINO - 4th EDITIONSince 50 years SMAU is the appointment of reference in terms of innovation for companies and local public administrations, with the aim of identifying and meeting the need of innovation by micro, small and medium enterprises.Lingotto Fiere, Via Nizza 294 - T. (+39) 049.8808444 - www.smau.it30/06 - 01/07INTERNATIONAL DOG EXHIBITION83rd EDITIONA unique opportunity to see up close over 2,000 dogs, belonging to more than 200 recognized breeds: from Chihuahua to Great Danes, up to rare and lesser known Cirneco of Etna, chinese crested dog, rhodesian ridgeback.Oval Lingotto Fiere, Via Mattè Trucco 70T. (+39) 011.857639 - www.gruppocinofilotorinese.it

MERCATI E MERCATINI05 - 26/06STREET MARKETS 05 Antiques market - Moncalieri; 12 “Mercantico” of antiques - Carmagnola; 19 Antique and handicraft market - Rivoli; 19 “Stramercatino” - San Mauro Torinese; 26 Antiques and flea market - ChieriTorino and Metropolitan area - www.fuoritorino.it

2/8

GRAN PARADISO E ALPI REALI, ANFITEATRO MORENICO DI IVREA, COLLINE DEL PO E ALTO CANAVESE

JUNE 2016

NOT TO BE MISSED02 - 05/06THE GREAT INVASION. FESTIVAL OF READING - 4th EDITIONIvrea turns reading capital, with over 100 appointments: not only literature but also music, art, comics, theatre, architecture. Some guests of this year: Niccolò Ammaniti, Concita De Gregorio and Anna Bonaiuto, who will read “The genial friend” by Elena Ferrante, the Italian publishing event of recent years.Ivrea - www.lagrandeinvasione.it03 - 05/06CANOE SLALOM WORLD CUPUnique example of competition area in a city centre, the Canoe Stadium of Ivrea has been renewed and improved, with 60 ports, a final stretch of the fourth degree and much more: all to accommodate the first step of the Slalom World Cup in sight the Rio Olympics Games, an event that will bring to the city more than 250 athletes from 25 nations.Ivrea - Canoe Stadium, Dora Baltea RiverT. (+39) 0125.40186 - www.ivreacanoaclub.info03 - 05/06“FERIE MEDIEVALI” - 22nd EDITIONThe “Ferie Medievali” - days consecrated to rest and fun - are back with all the events that evoke the oath of fidelity, dated 1327, by the consul Nicolinus de Bonjhoanne to Palaynus de Advocatis, Bishop and Count of Ivrea: cultural meetings, historical parades, antique flavors in the taverns, animations, medieval shows with duels and incredible artists.Pavone Canavese - T. (+39) 328.2858158 - www.comune.pavone.to.it03 - 25/06“LUNATHICA”. FESTIVAL OF INTERNATIONAL STREET THEATRE - 15th EDITION“Lunathica” transforms streets, squares and courtyards in open-air stages. Clowns, aerial acrobatics, urban dance, contemporary circus, mime, puppetry: a festival for everyone with artists from Canada, Argentina, Colombia, France, Spain, Germany, Holland, Belgium and Italia for a total of 24 companies, 61 artists, 9 countries, 11 national premieres and many unique dates in Italia.San Maurizio Canavese, Mathi, Torino, Nole, CirièT. (+39) 347.4165480 - www.lunathica.it11 - 12/061305. MARGHERITA OF SAVOY AT CIRIÈ TOURNAMENT OF MEDIEVAL CITIESParades in medieval costume, tournaments, themed events.Ciriè - Corso Martiri della Libertà - T. (+39) 349.606023011 - 13/06EPOREDIA ACTIVE DAYSA unique outdoor event for its multidisciplinary approach in an exceptional environment as the city centre and the territory of Ivrea. So away with the junior run and junior bike, orienteering, parkour, mtb... and on Saturday night a great “Active party”!Ivrea - www.eporediaactivedays.com

EXHIBITIONS09/04 - 09/07CANAVESE... IN EXHIBITION09/04-05/06 The Cavour Channel. 150 years of wellness - Chivasso, Einaudi Palace; 09/04-09/07 Art Nouveau at the Table - Romano Canavese, Arte Nova Foundation; 24/04-18/06 Utopia and Beyond. The contemporary China - Rivara, Castle Contemporary Art Centre; 18-19 International mineral exhibition - Ivrea, Piazza OttinettiCanavese - www.fuoritorino.it

FOOD&WINE11 - 25/06TASTES... FOR ALL TASTES11 Spring Feast, itinerant dinner - Cossano Canavese; 12 Festival of “coussot” - Foglizzo; 25 “Degusto”. Festival of craft beer - Foglizzo; 25 Walking eating - UsseglioCanavese and Valli di Lanzo - www.fuoritorino.it

SPORTS05 - 19/06IT COMES THE SUMMER... EVERYBODY OUT!05 The “Canavesana”, fourth step of the historic Giro d’Italia 2016 - Albiano d’Ivrea; 05 Gourmet motorcycle tour of the Valleys, 135km to know places and tastes of the Lanzo, Ceronda, Casternone and Tesso valleys - Monastero di Lanzo; 11 “Bella Dormiente” Sky Race, run to the edge of the sky with ring route - Castelnuovo Nigra; 18-19 Re-enactment of the motorcycle hillclimb Chivasso-Castagneto Po, Saturday beer festival and exhibition of historical vehicles, Sunday hillclimb reserved to motorcycles before 1988 - Chivasso and Castagneto Po; 18-19 “Usoei Block”, bouldering gathering - Usseglio hamlet Piazzette; 19 Tri@lake 2016, competitive and amateur triathlon with swimming, running and mountain bike trails individually or in teams - Chiaverano, Borgofranco d’Ivrea, Montalto Dora, Ivrea; 19 “Stramandriamo”, non-competitive footrace on dirt roads in the countryside of Savoyard Farm - Chivasso hamlet Mandria; 19 Alpine march and Vertical km, unmissed mountain running from Piamprato to Colle della Borra - Valprato Soana hamlet PiampratoCanavese and Valli di Lanzo - www.fuoritorino.it

OPERA AND SHOWS03 - 28/06DESIRE OF MUSIC03, 10, 17, 23 “Organalia”. In the beautiful green Canavese - Quassolo, Borgofranco d’Ivrea, Andrate, Ivrea; 09, 21, 25 Almisonis Melos - Casalborgone, Gassino Torinese, Chivasso; 10, 17, 24 Ivrea in music 2016 - Ivrea; 11, 25 K.I.T.E. by Night 2016. Musicians in Canavese - Colleretto Giacosa; 12, 18, 28 Antiqua - Romano Canavese, TrausellaVarious venues - www.fuoritorino.it

3/8

FESTIVALS AND FAIRS31/05 - 26/06THE ROSES I DID NOT CAUGHT. CENTENARY OF THE DEATH OF GUIDO GOZZANOIn all the Piemonte, especially in Canavese, many initiatives celebrate life and works of the poet. This month:31/05-19/06 The roses I did not caught, paintings exhibition - Rivarolo Canavese, Malgrà Castle; 11-19 Painters CEDAS in Agliè, contest/exhibition on the theme of Guido Gozzano - Agliè, Church of St Marta; 26 Passage to India, readings from the book “Toward the cradle of the world”, Indian classical dances, guided tasting of Masala Chai tea and Indian sweets - Agliè, Villa Il MeletoRivarolo Canavese and AglièT. (+39) 011.4323700 - www.lerosechenoncolsi.it04 - 19/06APPOINTMENTS TO THE MASINO CASTLE02 Picnic in the Park - an opportunity to taste unusual flavors in a stylish mullenaty setting; 04, 11 DiscoverMasino - the secrets of the residence through a tour route not usually open to the public; 05 A day with the count - guided tour led by actors in costumes; 12 Discovering ancient books: the Valperga di Masino collection - specialised tour to the Library of the Staircase; 19 Sunday in the country - theatre performances, workshops for families and a fun treasure huntCaravino - Masino Castle and Park, Via al Castello 1T. (+39) 0125.778100 - www.castellodimasino.it03 - 05/06GOOD MORNING CERAMIC!Ceramic invades the city: three days of clay, art and craft with a full calendar of events, exhibitions and workshops.Castellamonte - T. (+39) 0124.51871 - www.buongiornoceramica.it11/06SEARCHING “FELICITA”. LOVERS OF CANAVESECanavese invites for a walk with his tales, linked by a common thread dedicated to Guido Gozzano and performed by artists with theatre, dance and live performance. This month:11 Song for peace - Torre CanaveseCanavese - T. (+39) 345.5245702 - www.eleyka.it18/06 - 16/10AMI NETWORK MUSEUM - 6th EDITIONCoordinated opening of the precious museums of the Morainic Amphitheatre of Ivrea, witness to history, work and traditions:Museum of rural culture - Andrate; Ecomuseum “The footprint of the glacier” - Caravino; Museum “La bötega del frer” - Chiaverano; Art and poetry outdoor museum “Giulia Avetta” - Cossano Canavese; Outdoor museum of Contemporary Art - Maglione; Didactic museum “Time memories” - Perosa Canavese; Civic museum “Nossi ràis” - San Giorgio Canavese; “Museum Vischorum” - VischeAMI Morainic Amphitheatre of Ivrea T. (+39) 0125.54533 - www.ecomuseoami.it

JUNE 2016

GRAN PARADISO E ALPI REALI, ANFITEATRO MORENICO DI IVREA, COLLINE DEL PO E ALTO CANAVESE

19/06ERBALUCE EXPRESS. DISCOVERING CANAVESE, LAND OF WINES AND CASTLESTours through history, art and traditions, craft workshops and visits to museums, nature and tasting. Departure by bus from Torino Porta Susa. Booking required. This month:19 In the Park with flavor - history and nature along the lake of Ceresole Reale, in the heart of the Gran Paradiso National Park, lunch with typical products branded of quality of the Park, the Visitor Centre of the Park and the exhibition “Homo et Ibex”, a wine cellar with tasting of Erbaluce wineCanaveseT. (+39) 0125.618131 - www.turismotorino.org/it/erbaluce_express21/06SUMMER SOLSTICE AT MONASTERO LAKE - 8th EDITIONSpectacle of sunrise at 2,000m, which illuminates in a perfect astronomical alignment first the monolith next to the lake and then the whole valley.Monastero di Lanzo - LakeT. (+39) 348.0926641 - www.comune.monasterodilanzo.to.it

STREET MARKETS30/05 - 26/06STREET MARKET31/05-05/06 New Fair of Canavese - Rivarolo Canavese; 04, 18 Km0 market, excellence of Canavese - Ivrea; 12 Salassians’ market - Salassa; 26 “Mercà ‘d la tola” - Chivasso; 26 Antique and handicraft market - Piverone Canavese - www.fuoritorino.it

FOLKLORE AND HISTORICAL PAGEANTS02/06WALKING IN THE PASTMedieval re-enactment with many events including the ordination of the Knights Guardians of the Holy Land, medieval banquet, juggling and magic, historic ceremonial of the “love pact”.Montalto Dora - Church of St RoccoT. (+39) 0125.652771 - www.comune.montalto-dora.to.it05/06FEAST OF PIEMONTE 2016Castellamonte capital of Piemonte in 2016: meeting in the morning in Piazza Martiri della LIbertà with historical costumed groups parade through the streets; in the evening concert of the Philharmonic of Castellamonte at the Rotonda Antonelliana.CastellamonteT. (+39) 0124.5187216 - www.comune.castellamonte.to.it

Turismo Torinoe Provincia.

Tourist Information: T. (+39) 0125.618131

[email protected]

4/8

NO TO BE MISSED

PINEROLO E VALLI VALDESIALTA VAL SUSA E CHISONEVALLI E TERRE DI SUSA

JUNE 2016

EXHIBITIONS20/02 - 30/06BIODIVERSITY OF THE ALPINE PRAIRIES IN THE WESTERN ALPS Itinerant photo exhibition.Bussoleno - Village ArgiasseraT. (+39) 0122.47064 - www.parco-orsiera.it09/04 - 31/12HISTORICAL TOURNAMENT... THE WAY WE WEREOn the occasion of the 30th edition, photographic exhibition about the early history of Susa Historical Tournament.Susa - Tourist Office, Corso Inghilterra 39T. (+39) 0122.62244707/05 - 05/06OTHER ANIMALS BETWEEN REALISM AND FANTASYA great suggestive exhibition that compares two artists united by feelings declined in different ways: Giorgia Oldano, Italian champion of naturalistic design, and Charlotte Poulsen, French ceramic artist of great experience.Pinerolo - Losano Gallery, Via Savoia 33 - T. (+39) 0121.7405901/06 - 08/07WOLVES OF GIADAA collection of thirty oil paintings by Giada Gaiotto, young artist graduated in painting at the Accademia Albertina in Torino. The exhibition is an invitation to learn more about the wolf, recently returned to populate the Southern Alps.Villar Focchiardo - Montebenedetto CharterhouseT. (+39) 0122.47064 - www.parchialpicozie.it

12/06“CICLOLONGA” OF SESTRIERE - 39th EDITIONRegional test “Gran Fondo” and “Medio Fondo” Cycling + Uphill time trial Sestriere-Pragelato. The binding of Sestriere with great cycling dates back to 1911, when the Colle was climbed for the first time at the Giro d’Italia in the Mondovi-Torino step; at the turn of the 40s and 50s it has linked his name with Fausto Coppi, who in 1949 becames protagonist of his most memorable feat: 192km of solo flight in the legendary Cuneo-Pinerolo pitch, repeating his victory in the 1952 Tour de France.Collegno - SestriereT. (+39) 368.3558087 - www.bogonuovocollegno.it

12/06 - 30/10PIETRO PORCINAI. PHOTOS BETWEEN ART AND LANDSCAPEAn exhibition dedicated to Pietro Porcinai, the most important Italian landscape painter of the ‘900, thirty years after his death: photographs, drawings, plans to tell life and career of an extraordinary professional of the landscape art.San Secondo di Pinerolo - Miradolo Castle, Via Cardonata 2T. (+39) 0121.502761 - www.fondazionecosso.it

FOOD&WINE01/06TASTING OF LOCAL TERRITORY WHITE WINEIn collaboration with Slow Food, wine tastings, guided by an expert sommelier.Bricherasio - Multipurpose hall, Piazza Don MoreroT. (+39) 334.1490076

SPORTS02 - 26/06CYCLING, RUNNING, CLIMBING, WALKING...02 “PedalaCavour”, bike ride on the Apple Road - Cavour; 10 Footrace Villa Tagliarea, non-competitive of 6km with section walk/walking - Bricherasio; 16 Nocturnal of the old town, footrace inserted in the road schedule FIDAL - Giaveno; 19 The Abbey Ride, mountain biking and climbing: an adventurous vertical duathlon to relive the path of the Templar Knights on the Via Francigena - Sant’Ambrogio di Torino; 19 Excursion to the Colle del Vento, walk in the Orsiera Rocciavrè Park (booking required) - Villar Focchiardo; 26 Mount Chaberton Trophy, competitive mountain race of 25.5km with a positive drop of 2,000m - Cesana TorinesePinerolo area and Valleys - www.fuoritorino.it

OPERA AND SHOWS03 - 17/06“TASTAR DE CORDA” - 30th EDITIONThis month:03 Filippo Cosentino & Giovanni Sanguinetti guitar, baritone guitar and bass - Avigliana, Bishop Hall; 04 Davide Ficco guitar - Vaie, Shrine of St Pancrazio; 10 Cotto+Hagiu+Jorio voice, guitar, violin, percussion - Condove, Church of St Rocco; 17 Fabio Rinaudo & Claudio De Angeli Irish and Scottish bagpipes, guitar, thin whistles - Collegno, Church of St ElisabettaProvince of Torino - T. (+39) 335.6028446 - www.contrattempo.it

18/06 ANGEL’S DREAM GOSPEL CHOIRGospel concert.Vaie - Shrine of St Pancrazio, Via San PancrazioT. (+39) 011.9649020 - www.comune.vaie.to.it

24/06 “ORGANALIA”. ON TOURThis month:24 Luca Rosso organ and Gabriella Settimo sopranoCavour - Church of St Lorenzo martyr, Piazza San Lorenzo 1T. (+39) 011.2075580 - www.organalia.org

5/8

JUNE 2016

PINEROLO E VALLI VALDESIALTA VAL SUSA E CHISONEVALLI E TERRE DI SUSA

25/06ORGANORUM CONCENTUSThis month:25 Walter GattiPinerolo - Church of St Maurizio, Piazzale San Maurizio 2T. (+39) 0121.361111 - www.comune.pinerolo.to.it

FESTIVALS AND FAIRS04 - 28/06ACTIVITIES AT THE SACRA04 Special guided tour - the Staircase of the Dead, Church, Panoramic terrace, Ancient Laboratory, Cloister, Library, Striped room and Museum of Everyday Objects; 11 Shards of culture. Episodes of military life - special themed visit with olfactory moment (booking required); 11 Cantus Comites - concert for chorus and solos, then special night tour; 28 Night at the Sacra - special visit “step by step between history and legend”Sant’Ambrogio di Torino - Sacra di San Michele Abbey, Via alla Sacra 14T. (+39) 011.939130 - www.sacradisanmichele.com

12, 26/06GUIDED TOURS TO THE ROMAN VILLAA unique opportunity to see the remains of a settlement dating back probably to the first century A.D.Almese - Village Grange di RiveraT. (+39) 011.9350201 - www.comune.almese.to.it

19/06OPENED DOORS AT THE WALDENSIAN CULTURAL CENTREFree visits to museums, libraries and exhibition spaces.Torre Pellice - Waldensian Cultural Centre, Via Beckwith 3T. (+39) 0121.932179 - www.fondazionevaldese.org

25 - 26/06THE ROMANTIC NIGHT AND VILLAGES IN WINEPhoto exhibition on the theme of love, activities at the oven, sweets and goodies at the mill, musical entertainment, food&wine festival in the renovated stables, typical menus.Usseaux - T. (+39) 0121.83909 - www.comune.usseaux.to.it

STREET MARKETS02/06STORES IN THE SQUAREGreat feast and spring market.Bricherasio - T. (+39) 370.3269228 - www.comune.bricherasio.to.it

25/06LABURNUM FEAST - 6th EDITIONLeaders of the craft excellence in Piemonte but also many stands from Liguria: from Vallecrosia the colours and the fragrances of flowers and herbs, from the surroundings of Imperia the whole quality of DOP olive oil, from Taggia the unmistakable flavor of the olives...Cesana Torinese - T. (+39) 346.3208601

22/05FLEA AND HERBS MARKET EXCHANGE AND BUYAbout a hundred stalls will bring life to the streets of the town centre amidst churches, palaces and historic monuments; and then herbalist products, natural cosmetics, officinal herbs, organic foods, market for children to exchange toys and much more…Giaveno - T. (+39) 011.9374053 - www.giaveno.it

FOLKLORE AND HISTORICAL PAGEANTS18/06THE TALE OF ANCIENT WALLSSuggestive night tour: along the route viewers meet historical characters and attend the re-enactment of the famous Battle of Assietta (July 1747) and some clashes that took place near the fort between partisans and fascists troops. Booking required.Fenestrelle - FortT. (+39) 0121.83600 - www.fortedifenestrelle.it

25/06ANCIENT VOICESMedieval enactment of the Franco-Lombard battle of 773, played by the historical group “Sant’Ambrogio”: in the old town, set up with themed scenes, with food stands, entertainment organized by the different hamlets, theatre performances.Sant’Ambrogio di Torino T. (+39) 011.9324411 - www.comune.santambrogioditorino.to.it

26/06CONTEST OF ANCIENT FIRE HAND PUMP - 8th EDITIONProvincial competition to enhance the firefighting culture of the territory, with the participation of permanent and volunteer sections.Giaveno - Piazza MolinesT. (+39) 011.9326424 - www.comune.giaveno.to.it

Turismo Torinoe Provincia.

Tourist Information:T. (+39) 0121.795589

[email protected]

6/8

7/8

JUNE 2016

Tourist products and services

TORINO+PIEMONTE CARDWherever, with one pass.

The Torino+Piemonte Card is your master key valid for 1, 2, 3 or 5 consecutive days that offers free or discounted admission to the main museums and exhibitions in Torino and to cultural sites, castles, fortresses and Royal Residences in Piemonte, reduced ticket on the main tourist services in Torino, discounts on prominent events, activities and tours all over Piemonte.With a little supplement, you can also travel on all urban and suburban public transports of Torino (available in the 2-day, 3-day and 2-day Junior versions) or get the Pass for the Tourist Services that allows free access to the panoramic lift in the Mole Antonelliana, to the boats on the river Po, to the Sassi-Superga rack tramway and to the “Venaria Express” shuttle bus.Cost: 1 day € 23.00 (only at the Tourist Offices of Torino) 2 days € 35.00 3 days € 42.00 5 days € 51.00 2 days Junior € 15.00 (under 18)

www.turismotorino.org/card/en

ROYAL CARDThe key to your castles in Piemonte.

Discover with the Royal Card the magnificent Royal Residences of Torino and Piemonte, amazing architectural masterpieces inscribed on the Unesco World Heritage List. Free admission (temporary exhibitions included) to Royal Museums of Torino, Madama Palace, Villa della Regina, Basilica di Superga’s Royal Apartments, Savoia Family’s Royal Tombs and Cupola by Juvarra, Hunting Palace of Stupinigi, Rivoli Castle, Reggia of Venaria Reale, La Mandria Castle, Ducal Castle of Agliè, Castle and Park of Racconigi, Govone Castle.

Cost: € 32.50 with urban and suburban public transports € 28.00 without urban and suburban public transportsDuration: 48 consecutive hours starting from the first swipe for an adult and one child under 12Facilities: free admission for 48h for the shuttle bus “Venaria Express”; 50% off on the “3 lines” ticket of the tourist bus City Sightseeing

Torino; 10% off on Royal E-Bike tour, “Merenda Reale®”, Torino Taxi and tour by Aeroclub Torino; discounts on additional services of the single Residences

www.residenzereali.it

oyal card

With the Torino+Piemonte Contemporary Card you can visit for free all the museums devoted to modern and contemporary art, enjoy reductions in other institutions and at the main temporary exhibitions on this subject, get a 10% off on 5737 Taxis and a discount on the tourist bus City Sightseeing Torino. Besides, the ticket of public transports - reaching also the participating museums - is included in the price.Cost: 2 days € 25.00 (valid for one adult and a child under 12)

www.turismotorino.org/card/en

TORINO+PIEMONTE CONTEMPORARY CARDContemporary Art feels at home in Torino!

MERENDA REALE®

A gluttonous dip in atmospheres of another time...

Every weekend, for the gluttons, the unmissable rite of Merenda Reale® with hot chocolate, brought from America to Piemonte by the Savoy: give yourself a sweet break with the irresistible “bagnati” and the chocolates of the noble art of pastry, browsing among the court customs of 1700 in Torino; or choose the Merenda Reale® of 1800, to relive the era when in town coffee-bars flourished as meeting, culture and politics locations: discover the famous bicerin, the usual drink in the morning, along with the sweetness of the tradition of Piemonte.Cost: Merenda Reale® 1700 € 10.00 Merenda Reale® 1800 € 12.00Notes: check the list of local members on the site below; booking recommendedwww.turismotorino.org/en/merendareale

8/8

JUNE 2016

Tourist products and services

Follow us:

TORINO CITY CENTRE, UNEXPECTED TORINO and ROYAL RESIDENCES3 unique itinerarie sto know and discover Torino: Route A-Torino City Centre, Route B-Unexpected Torino and Route C-Royal Residences. Tour featured by a digital audio system available in 6 languages (Italian, English, French, German, Spanish, Portuguese, Russian and Chinese); special channel for children in Italian and English (Route A); hop-on hop off at every stop.Frequency: from the bus terminal Piazza Castello Route A every day from 10am to 6pm (every hour) Route B every day at 10.10am, 12.10pm, 14.10pm and 16.10pm Route C every day at 9.15am, 11.30am, 1.45pm and 4pmCost: full A+B 24h € 20.00; A+B 48h € 25.00; A+B+C 48h € 30.00; C 24h € 10.00 reduced A+B 24h € 10.00; A+B 48h € 12.00; A+B+C 48h € 15.00; C 24h € 5.00 special rate for Torino+Piemonte Card or Torino+Piemonte Contemporary Card owners free under aged 5 and under 12 accompanied by a Torino+Piemonte or a Torino+Piemonte Contemporary Card owner

www.torino.city.sightseeing.it

CITY SIGHTSEEING TORINOVisit the city from a “high” viewpoint.

Don’t stop your desire to know! History, territory, people, technology, tradition... only with the “Made in Torino” tour!!! Booking required. This month:06 Venaria Reale - Centro conservazione e restauro restoration (new!); 10 Torino - Thales Alenia Space+Altec aerospace and Torino - Regia Farmacia XX Settembre ointments&elixirs (new! - visit on foot); 11 Torino - Libreria Antiquaria Pregliasco books (new! - visit on foot); 13 Torino - Guido Gobino chocolate and sweets (visit on food); 17 Torino - Gelateria Alberto Marchetti ice creams (new! - visit on food) and Torino - La Stampa newspaper (visit by night); 27 Pianezza - Dott.ssa Reynaldi cosmeticsFrequency: Monday, Friday and Saturday from the Tourist Information Centre Piazza CastelloCost: visit by bus full € 12.00; reduced € 8.00 for under 12; free for Torino+Piemonte Card owners visit on foot full € 10.00; reduced € 6.00 for under 12; free for Torino+Piemonte Card owners special tour full € 25.00; reduced € 20.00 for under 12 and Torino+Piemonte Card ownersNote: the minimum allowes age of participants depending to the companies

www.turismotorino.org/en/madeintorino

MADE IN TORINO. TOUR THE EXCELLENTCome and visit the companies of Torino.

CASTLES AND HISTORIC HOMES22 castles open to you in 5 Sundays.

From May to September, along the rivers and on the hills in the province of Torino, 22 castles and historic homes of Canavese, Pinerolese, Val Susa and Torino Hill are waiting for you with their medieval towers and moats and also the welcome of the beautiful country residences belonging to the Savoy aristocracy. Agliè - Ducal Castle, Caravino - Masino Castle, Castellamonte - Castle, Parella - Castle, Rivarolo Canavese - Malgrà Castle, Torre Canavese - Castle, Castagnole Piemonte - Palace of Counts Filippa, Macello - Castle, Osasco - Castle, Piobesi Torinese - Castle, Piossasco - Villa Lajolo, San Secondo di Pinerolo - Miradolo Castle, Villafranca Piemonte - Marchierù Castle, Vinovo - Castle della Rovere, Virle Piemonte - Romagnano Castle, Volvera - Mansion Juva, Almese - Tower and Ricetto of San Mauro, Avigliana - Castle and Medieval Village, Marentino - House Zuccala and Garden aromatic herbs, Pralormo - Castle, Riva presso Chieri - Grosso Palace, Santena - Cavour CastleFrequency: 29 May, 26 June, 31 July, 28 August, 25 September Cost: from free to € 15.00 with the Torino+Piemonte Card free admissio at Agliè, San Secondo di Pinerolo and Santena, reduced at Pralormo

www.turismotorino.org/en