F.No.2-3/2021-Skt.I

GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF EDUCATION

DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION

Phone No.011-23070446

Advertisement No. 07 /2021

Applications are invited for consideration of appointment to the post of Vice-Chancellor of

The National Sanskrit University, Tirupati.

The Vice-Chancellor, being the academic as well as administrative head, is expected to be:

i) An eminent scholar in the field of Sanskrit and allied subjects and his qualifications shall be as specified in the Regulations made under the University Grants Commission Act, 1956(3 of 1956),

ii) Preferably not more than 65 years of age as on the closing date of receipt of applications as

prescribed in the advertisement.

Salary and Service Conditions:

i) The post carries a pay of Rs. 2,10,000/- (Fixed) per month with Special Allowance of Rs.11,250/- and

other usual allowances. ii) The other terms and conditions of the services will be those as set forth in the Central Sanskrit

Universities Act, 2020, Statutes and Ordinances of the University.

Procedure for appointment :

i) Appointment will be made from a panel of three names recommended by a Search-cum-Selection-Committee constituted in accordance with the procedure laid down in the Statute of the University.

Submission of application:

i) Detailed particulars regarding the filling up the post of Vice Chancellor, National Sanskrit University (NSU) have been uploaded in the website of the National Sanskrit University, Tirupati i.e.,

http://nsktu.ac.in. The advertisement and the format of application are available in the website of the

Ministry http://education.gov.in/en.

ii) The applications in the prescribed proforma should reach within 30 days from the date of the

publication of this advertisement by Registered/Speed Post addressed to the "Deputy Secretary (L),

Ministry of Education, Department of Higher Education, Room No. 525, ’C’ Wing, Shastri Bhavan, Dr. Rajendra Prasad, New Delhi-110001 by super-scribing “Application for the post of Vice Chancellor of

The National Sanskrit University (NSU), Tirupati” in the envelope. The candidates are also advised to

send soft copy of application to Ministry’s mail id: vcnsuappointment@gmail.com.

iii) The Ministry will not be responsible for the delay in receipt of applications on account of postal delay. In the event of sending their applications by email, they must ensure that their original applications

complete in all respects are received in the Ministry within one week after the last date for receipt of application.

iv) The persons who are already in service should apply through proper channel and submit their

applications through their employer along with the NOC/Vigilance Clearance Report given by the Chief Vigilance Officer of their Institutions/Departments along with the applications.

v) Incomplete applications/applications received after the last date for receipt of applications will not be

considered.

Deputy Secretary (Lang)

Ministry of Education

(Language Bureau)

APPLICATION FORMAT FOR THE POST OF VICE CHANCELLOR

NOTE

1. This proforma can be downloaded from the Ministry/University’s website.

2. The applications in original, duly filled in the prescribed proforma, along with all enclosures should reach

the Ministry within 30 days from the date of publication of the advertisement in the News papers i.e. upto

27.10.2021 by Registered/Speed Post to the Deputy Secretary(L), Ministry of Education, Department of

Higher Education, Room.No.525 ‘C’ Wing, Shastri Bhavan, New Delhi-110001"-by super-scribing

“Application for the post of Vice Chancellor, National Sanskrit University (NSU), Tirupati”.

3. The candidates are also advised to send scanned copy of the application, duly filled in the prescribed pro-

forma in Ministry’s email Id. vcnsuappointment@gmail.com. In the event of sending their application by

email, candidate must ensure that their original application, complete in all respects, is received by the

Deputy Secretary(L), Ministry of Education, Department of Higher Education, Room.No.525 ‘C’ Wing,

Shastri Bhavan, New Delhi-110001, within one week after the last date for receipt of application (i.e. 30

days from the date of the publication of this advertisement in the News paper means i.e. 27.10.2021).

4. All the columns in the pro-forma should invariably be filled. If no information is to be provided, then there

it should be indicated as NIL or Not Applicable against those columns. .

5. Employed candidates should route their application through proper channel duly certified / forwarded as

per Part II of the application as prescribed in the last page. The application received after the last date (

), due to postal delay or otherwise will not be considered.

6. Each page of the application should be signed by the candidate.

**********

1. Name (in Block Letters) :

2. Father’s Name :

3. Mother’s Name :

4. Date and Place of Birth :

5. Sex : Male/Female

6. Marital status :

7. Nationality :

8. Indicate whether belongs to : Yes/No

SC/ST/OBC category/ Ex-Serviceman : Yes/No

9. Present Position held :

10. Present Emoluments :

(i) Pay Band:AGP/GP/Basic Pay/Pay Matrix :

(ii) Allowances :

(iii) Total pay/emoluments :

11. Address for correspondence (with pin code) :

National Sanskrit University

Under Ministry of Education, Govt. of India Near LIC Road, Balaji Colony, Tirupati, Andhra Pradesh-517507

Website: www.nsktu.ac.in

Advertisement No.NSKTU/Estt/VC/2021 dated 28/09/2021

Recent pass port size

photo of the

Candidate

12. Permanent Address (with Pin code) :

13. Telephone & Mobile No :

14. Email :

15. Fields of Specialization under the Subject/Discipline –

16. EDUCATIONAL QUALIFICATIONS DETAILS

Examination/

Degree

Title of

Degree/ Diploma

Specialization Name of

Board/ University

Year of

Passing

Total

Marks

Marks

obtained

Division &

Grade Percentage

Annexure

No.

High School/

Sec. or equivalent

Higher Secondary/ P.U.C or

equivalent/ Senior Secondary/

Inter or equivalent

Graduation/ B.A degree /

Shastri or equivalent

Post Graduation/ M.A. degree / Acharya or equivalent

B.Ed. / Shiksha-Shastri or

equivalent

M.Ed. / Shiksha-Acharya or equivalent

Any other Qualification

17. RESEARCH DEGREE

18. LANGUAGES KNOWN: (Please indicate proficiency in speaking, writing and reading) :-

Sl.No. Languages Speaking Writing Reading

1. Sanskrit

2. Hindi

3. English

4. Any other (Pl. Specify)

Examination/

Degree

Subject Name of

University

Title of Thesis/

Dissertation

Date of Submission of

Thesis/Dissertation

Date of Award

of degree

Annexure No.

M.Phil degree

Ph.D or equivalent

Ph.D Degree in

Concerned/Allied/ Relevant Discipline

D.Litt.

19. TEACHING/ RESEARCH EXPERIENCE

Teaching

Experience in College/

University/ School/

other level

Name of the

College University/

Institution

Subject Status

(Permanent/Adhoc/ Contract/

Guest)

Designation Pay Scale,

GP/Pay matrix Level,

Total Emoluments

Period Total

Experience in Years And

Months

Annexure

No. From (date)

To (date)

20. ADMINISTRATIVE EXPERIENCE

Sl. No. Name & address of

organisation

Designation Nature of

work

Period (Dates) Pay Scale, GP/Pay

matrix Level, Total Emoluments

Annexure

No.

From To

21. Research Papers published in UGC Approved Journal/ Peer-Reviewed Journal/ Referred Journals/ Non-Referred reputed journals/ CARE listed journals:

Title Of Article/Research

Paper

Name Of Journal

Journals published

by

ISBN/ ISSN

No.

Whether UGC Approved/ Peer-Reviewed /Referred/

CARE listed etc. details

please mention

Impact Factor (if Applicable)

Annexure No.

22. Publication other than Research papers:

(a) Books authored which are published

Books authored

(Complete Book/ Chapter in Edited book/Research

Paper in Book)

Authorship

(Sole Author/ Co-author/

Editor/Co-Editor/any

other)

Title of Book/

Manuscript/ Journals

Details of Publisher

(National/ International/

Foreign )

ISBN/

ISSN No.

Annexure

No.

(b) Translation works in India and Foreign Languages by Qualified Faculties

Book Translation

(Complete Book/ Chapter in book/

Research Paper of the Book)

Authorship

(Sole Author/ Co-author/any

other)

Indian

Language/ Foreign

Language (Mention the

language name)

Title of

Book/Chapter or Research

Paper

Details of

Publisher (National/

International/ Foreign )

ISBN/

ISSN No.

Annexure

No.

(c) Creation of ICT mediated Teaching Learning Pedagogy and content and development of

new and innovative courses and curricula: (i) Development of Innovative pedagogy

Details of the Programme Subject Name of the

Institution/University

Programme

started from

Programme

Ended on

Annexure

No.

(ii) Design of new curricula and courses

Details of the

Course/Curricula

Subject Name of the

Institution/University

For which

class/level

Course

duration

Annexure

No.

(iii) Contribution towards the Development of MOOCs:-

Name of

the Course

Subject University/

Institution &

Place

Sponsoring

Agency (UGC/

GoI/others)

Contribution

(Developed/

Conducted/ any other)

No of

Quadrant

/Modules / lectures

developed

Content

writer/

Subject matter

expert/ Course

Coordinator

Annexure

No.

(iv) Contribution towards the development of E-Content :-

Name of the Course subject University/ Institution

& Place

Sponsoring Agency(UGC/

GoI/any other)

Contribution (Developed/

Conducted/ any other)

Quadrant/E-content

module developed

Complete Course/

Paper/ e-book

Annexure No

(v) (a) Evidence of actively involved in guiding Ph.D students. (Research Guide)

Level (Ph.D/M.Ed/

M.Phil./P.G./

D.lit)

Title of Thesis/ Dissertation

Name of University/

Campus

Act as Co-Guide/ Guide

Status (Awarded/In Progress)

Ph.D Awarded date/ Date of Joining Ph.D. under Guidance

Annexure No.

(b) & (c) Research Projects (minor or major) Completed/Ongoing.

Type of Project (Major/ Minor) &

(National/

International)

Funded By

Title of The Project

Amount Duration of the Project

(in Yrs.)

Status of the Project

(Completed/

Progress)

Position in the Project (Principal Investigator/

Co-Principal Investigator/

Director/any status)

Annexure No.

(d) Consultancy

Title Agency Duration of The Project (in Yrs.)

Grant/Amount mobilized

Status of the Project (Completed/Progress)

Position in the Project

Annexure No.

(vi) (a) & (b) Patents/ Policy Documents :

Patent/Policy Document Description/ Patent Name of the International/

Central/ State Govt./ Local bodies

Annexure No.

(c) Awards/Fellowship

Name of the Award Description International/ Central/

State Govt./ Local

bodies

Agency Annexure

No.

(vii) International Exposure (International Conferences organized /attended, Academic

Collaboration/ Invited lectures/ Resource Person/ Paper presentation in Seminars :

Type (Seminar/

Conference/

Invited lectures)

Title of the programme

Paper presented/ Participated/

Resource Person/

Other

Level (International-

Abroad/ International

–within country/ National/State/

University)

Title of the Research

paper

Date / Duration

(From- To)

Organiser Annexure No.

(viii) Membership of Academic Bodies / Professional Bodies / Associations :- Name of the Organization/Body

National/ International

Date / Duration Annexure No.

From To

(ix) Membership of Authorities and Bodies of University / Institutions.

Name of the University/Institution

National/ International

Date / Duration Annexure No.

From To

(x) Your contribution as Vice Chancellor of National Sanskrit University for next 5 years. (Not more than 200 words.)

(xi) Your vision for the National Sanskrit University – specify :achievable and realistic. [Not more than 200 words.]

(xii) Identify three areas that you will take up and make substantial progress during your tenure

as Vice Chancellor of National Sanskrit University.(Not more than 200 words.)

(xiii) What constraints and challenges you are likely to face in this journey?

(xiv) Brief write up regarding candidate’s own suitability for the post applied (Not more than 250 words)

(xv) Names and contact details of three distinguished individuals well acquainted with Candidate :-

Sl. No. Name Contact details including Present Postal Address/

Phone number/Mobile number/E-mail id.

(xvi) Other Relevant Information /Significant Contributions not mentioned earlier:

I hereby declare that the information/documents enclosed along with this filled in

Proforma provided by me are correct.

Signature of Candidate

Place:

Date:

PART – II

FORWARDING NOTE BY THE EMPLOYER *

It is certified that Prof./Dr…………………….…………………………………………….... of …………………………………………………………………. working in this institution from ………………… and

…………………….

1) Information given in the above proforma is correct as per the service records of the applicant.

2) The applicant is clear from vigilance angle.

3) The integrity of the applicant is beyond doubt.

4) That no major/minor penalty has been imposed on the applicant during the last ten (10) years.

5) The cadre controlling authority of the applicant has given clearance to enable him/her apply for the post.

6) Attested copies of the last five(5) years of the applicant's Annual Confidential Report / Annual Performance Appraisal Report has been enclosed while forwarding this application.

Countersigned by the authorized signatory on behalf of the employe

_________________________

_________________________

(Seal of the authorized signatory)

Place _____________

Date _____________

* Wherever applicable

फाइल संख्या. 2-3/2021-संस्कृत-I

भारत सरकार

शिक्षा मंत्रालय

उच्चतर शिक्षा विभाग

फोन न..011-23070446

विज्ञापन संख्या 07 /2021

राष्ट्रीय संस्कृत विश्िविद्यालय, ततरुपतत के कुलपतत के पद पर तनयुक्तत पर विचार के शलए आिेदन आमंत्रत्रत ककए जाते हैं।

कुलपतत, िैक्षक्षक के साथ-साथ प्रिासतनक प्रमुख होने के नात,े यह प्रत्याशित है:

i) संस्कृत और संबद्ध विषयों के क्षेत्र में एक प्रख्यात विद्िान और उसकी योग्यताएं विश्िविद्यालय अनुदान आयोग अधिननयम, 1956 (1956 का 3) के तहत बनाए गए विननयमों के अनुसार होंगी।

ii) विज्ञापन में यथा ननिााररत आिेदन प्राप्त करने की अनंतम नतधथ को आयु 65 िषा से अधिक नह ं होनी चाहहए।

िेतन और सेिा ितें:

i) इस पद का िेतन 11,250/- रुपये के विशषे भत्ते और अन्य सामान्य भत्तों सहहत 2,10,000/- रुपये(ननयत), प्रनत माह है।

ii) सेिाओं के अन्य ननयम और शतें िे होंगी जो कें द्र य संस्कृत विश्िविद्यालय अधिननयम, 2020 और विश्िविद्यालय के कानून में ननिााररत हैं।

तनयकु्तत की प्रकिया :

i) ननयुक्तत विश्िविद्यालय के कानून में ननिााररत प्रक्रिया के अनुसार गहित एक खोज-सह-चयन-सममनत द्िारा अनुशंमसत तीन नामों के पैनल से की जाएगी।

आिेदन जमा करना:

i) कुलपनत, राष्ट्र य संस्कृत विश्िविद्यालय (सीएसयू) के पद को भरने के संबंि में विस्ततृ वििरण राष्ट्र य संस्कृत विश्िविद्यालय, नतरुपनत की िेबसाइट

http:/nsktu.ac.in पर अपलोड कर हदया गया है। विज्ञापन और आिेदन का प्रारूप मंत्रालय की िेबसाइट http://education.gov.in/en पर उपलब्ि है।

....2/-

-2-

ii) तनर्ााररत प्रोफामाा में आिेदन इस विज्ञापन के प्रकाशन की तार ख से 30 हदनों के भीतर पंजीकृत/स्पीड पोस्ट द्िारा "उप सधचि (एल), मशक्षा मंत्रालय, उच्चतर मशक्षा विभाग, कमरा संख्या 525, 'सी' विगं, शास्त्री भिन, डॉ. राजेंद्र प्रसाद रोड, नई हदल्ल – 110001 के नाम पर मलफाफे में "राष्ट्र य संस्कृत विश्िविद्यालय (एनएसयू) के कुलपनत के पद के मलए आिेदन" मलखकर भेजा जाना चाहहए। उम्मीदिारों को मंत्रालय की मेल आईडी vcnsuappointment@gmail.com में भी आिेदन की सॉफ्ट कॉपी भेजने की सलाह द जाती है।

iii) डाक में देर के कारण आिेदन प्राप्त होने में विलम्ब के मलए मंत्रालय क्जम्मेदार नह ं होगा। ईमेल द्िारा अपने आिेदन भेजने की क्स्थनत में, उम्मीदिारों को यह सुननक्श्चत करना होगा क्रक उनके पूणा रूप से भरे गए मूल आिेदन मंत्रालय में आिेदन प्राप्त करने की अनंतम नतधथ के एक सप्ताह के भीतर प्राप् त हो जाएं।

iv) जो व्यक्तत पहले से ह सेिा में हैं, उन्हें उधचत माध्यम से आिेदन करना चाहहए और आिेदनों के साथ अपने संस्थानों/विभागों के मुख्य सतका ता अधिकार द्िारा द गई एनओसी/सतका ता अनुमोदन ररपोटा के साथ अपने ननयोतता के माध्यम स ेअपना आिेदन जमा करना चाहहए।

v) आिेदन प्राप्त होने की अनंतम नतधथ के बाद प्राप्त आिेदनों/अपूणा आिेदनों पर विचार नह ं क्रकया जाएगा।

उप सधचि (भाषा) मशक्षा मंत्रालय

(भाषा ब्यूरो)

******

2.

3.

4.

5.

6.

1

8.

arfr (Ti grqrtf if ):

fuar ur Errfi :

TIIIIT ifiT EIIfr :

ra frfu eik erra :

frzr : gw:rtrar

+drtr*, Frfr :

{rEfi{rdr :

gftt 6t fu FqI :fdfut t' Outrfi'

t's$n'r&sildfr d{'

{iltt dfro: dftffi

rf,sra qE :

Tffird qfiHFtrqi :

(i) *ra il's: q$fifiil+ry affifAffi ilfiffi(ii) eril:

(iii) Til affi / qfinFtrqi:

q;r aq65rt i[T vail (fuf, 6t5 gFo :

FTrfr rdr (fun 6ts *. unD:

tfffn sitr atsrEa irr:

ffi:Erq t. 3fr+d fuahmdr + al.{-

qtfrfi mr-{flr fuflq

9.

10.

ll.

t2.

14.

r6.

13.

15.

qtlsr/ M EEfr

/Gpdrqr

+r sn+fi

hrlvffir qt6l fusffflrfrqEFT AET

r#'di +rE{

EF'FTc3iq.

.FFTJ

gTEiT

3i+,

Bdrrn3ik fgcfirrd

3lanrra6'J

f-@T

5r$ qamt-+F-+ qr r+rS

SJTFTI

ILftR qBqft+,RTETT

/qS qr rr+trfifrft+r

*isfi/t-{ qr Eff+'qr

Frrirm'rfr ('eEfi llrgfr qr

TrIIEF'UT

clFc e}fr('?rd/q'q(r

G,zfrlgTrEr{'zn sqo&r

il (' s I ft.rarr-srrFfr qr

WTFEil

(rfr.(rg. / ftTen-$ril'{' qr

TI*Fq.T

+t$ rq qtr+dr

l7 3rgsqra E?ft

qTETilEEfi Eq-q fuEfu_frrdZT iF'I dI}T

{rRs / frirr+l lfrf+'

qifrs/ftitr rFtrdcnri fi Ffr

5qrfr rErfr

+.ri fr frtu3Grfrrtfic

s@IT

t'qftifr fld:ff

fi('E.fr qr

s#rfi8il

frrifud / sr6 /jt fr<'E.fr B?frqritrrfr ldq-q

fr.tud

18. EtrT arFTrd:

(Ttrfl m, M 3tr r6-fr Jt Eerdr aefui) :-

rq. ftltiluilqiqra fir qsril

iF"fr { e{TqTq dmflr frqf,r q6tr

I dgdL

2. rdfr

J 3iffi

4. 6t$ rq 1a6qqr sftdfud q;t)

+i&srfrsEB-qqrrql

tFd/3la Frtjt finrur

3l;Tetqc

+Yila falaBfrraq

rci+qra EfiT arq

l4sq trqFC{qrfimEeil

f,mUtsrfrtuy

trFTEI daaqra,;ffi/q dfftr

ildil,

Td clfr,rB-fi

srcfu E{ 3lkHfdat fr

ifiaJ

3l;TEftTJ

3anrrtrfi'J

d@rt @6i+1 iriF

rEnio

20. sensfrfi ryrd

zt.q*S fffr ilfurfrfi-qs il+nH'Effld il+nfik-d'EFld sfrFdd -,6at *wr#f Jt rorftrf, qrlq tr*

zz. lfttr rif fi 3r6nrT 3[ar sirnET'

1.ol frtua gsttil rnlfird H

iF'4 S rierca +'r arq

ft* qar

lr(arrT o.r{ fI"F

srEtu @iaio iffrard, frfiAfim +u-il,

Ta crfraftfi

9wfrfifi'Ti@rJ

t irdF'

o-*a +'r

arIt

crfdr

ffiEERT

r+rftrd

G;qr frr

ro tt

3Tr€\.sfi

E/3Trt(q(H(r

a d'.

++r qdr+fr a-datEaqrfi-ftqs 7 fmts /

+q{ ffis t Tq*frflq A

TFtra ft-rd{

(fr *tdt3i?rflTtrfi {ctslritr .t;r iF'r

afr+n

ffidrd'ffi er$

t1f 5ra-+l €vrfmgwo fr 3fi-qrqqwfi'

fr silrr r{)

ilqd((,tFTil:f {ildlzF'T{/

ffi-t€6/,dcrffi'/T6-

iq6+'Hr$ 3Fq)

gm-+ tqsnm/qBffiit mT afl+n

trmT?Fr+T fr*urfrrsfrqlffiq/

fra!ft )

3Tr$\'fl

fr t'al3Trga'g

w(,;rjrl.

3146r4fi Sc

EElEq

rf)

GEEtrB'

/fEw\FFlubEEEFtrIEE,

Etuav

&lEEw'wtrVEE-

*luEIEEktrlo,F\kl*trlo,t

[,uEEwElffLIEl-6FFkslfE16FtrlEE

,Etu6v

&\16

w.FtrV&B-

*lo@FElftlc

lEi,}]E@FElf,Fb,EwEtrlf,Fp,VE!3

EIr@htrlf,tsb,Fj'rErAEFE

,VlEls@,aw*,aEwrE.l)Rtr&F€EFwrEtn]EtrEatE

EE

tCB

@E

F

EEE@

EE

4Ua

FV

r{lr>LaaLU

fFlubr,A't'6Ea!EON&E,r)

lEE.,DvE,

EIr'trtsItF0

[,u

EH

sE

E

EE

E&[$e

UF

ry Y

rX

F3,

fi/hErguFF

F#FlcItE

rq

tsFH

E H

B

Erutt

6-F

HnE

g*E

EE

v hi)E]-

.rEhrts:E

,E'E

E

F,g H

,"

d ,7 (t) d d d 6l .Il -.t

a g OI a. o, ) ! {r il el 4 +.

g, .l nl T

a 5 .('7 d J c $ 8t 5D g 4 $. I g Jll 5

E,d rfl !il n 4

f, A

flIfl

fr 8,4

4?l {

x€ t

gnI.

$+$+ Rrf

lE

HflH

.+

*dg 'fl

fl+n

#(-d

{sl

LD r,3l 3 fl

E

9l! i,E

Bl ! sl < il -d 4 il ,t d d ,f a

d. n n Ut 1

fr i x€ i

L .tnh sn

I-gf

,$n

$,f,'

$ f,

{t.g

rA'f,

flt d.w

8.fl

-.1

t

lrttrhLE'E

E'tr

'frEp

EEGEE

EV

rwEE@.

Iufi)

GhE't

.e.

EE

.

E.,15vlEEEcv

lfIE1rfEEI'

d)EF

.,hf}

t\ECY

NEhr\Ep- lE

4p*E

HE

H E

E

E B

E g

GEtB

eE

FEs

E@

EH

EFE12 ,-

EEiE

,ItrIL,

EE

E+

eEE

P

ElEtr'u]ElEEEFEat,

0

hoir)FF,bFEEEIE

EEC'

EVFEF'fr]EBh,EE'trb6lpbGF

dEEe

lf16hE,B

E'tr

HE

F$F

t-€toBE

€8.,&

u:a

HR

*T

\kfEtr.

r#

EE,

EtuItv

E* *B&trIt

eFE-

.EE

E--@

0E

Ffi

EE

.; ,E

ItulcEhtEt.trRF&haEIuNFlsGhe+s

EE

lfEkr)d,lfBEE-eEE

EFE

*ttx.Lttr(Y

)EK,tt[J\-E

I

EE

EF

VirE

EE

B E

V'e

Epe

E,E

EH

lfEt& te

F

"laE

Eltr

Gv

EE

EE

H

EVEE'fru]sEE;&E]EE,F;EElEG'trts,r,

;Ela,blf&htlfhts

@ts-;EEE]EIE

tbts6rI*.Eat,

EEEvts6,D#Eae

1616tcE"E

E'tr

EE,

trEF

EtrEE

E tr

E E

E

5wlo@EtElfVEbra

E.

EE.E;E*bra

tr

EwIEIEloIEfE')

ft)

EtElftrls&trEF

Ef;E

EE

EhJ,h.)EEto@E.loEh,

Efrh_,.NE

tilolEwh,

&flu.NEFw*at)

0

rizraatdotq orilzr

1@q/irut@q

E */Jrdfu ilaaetaJ

dsqrd efr

(ix) frisfurqwqftierdf fi nffit 3il-{ fr+,rdf f,t rrsan

freafuryraryptzfrr eIW

t$qtdawxtq

fdi6 / 3tdfu 3l;ruzdziJ

a@nd efu

(x) srrr* s Efr t frs il'^&q {iqd fat+c-arra *' Edcfr t sq if 3nrr6l mrma I (200 crdf t srfu+, rfil1

(xi) W1T tiryv fuafr .aerut t frv sttrtifrt effivr - Afu o,t: ctq 4TA' q'Fr 31Sv wffit TzOO emf f afua a64

(xii tAqiqv Aw4dadr tg;atfu t w * at+ dfifld f drq h t# * ctzd 6t d.rI,q3rq-dr.t J#. RtE tia 6tt t (moaatIn ,*,,

(xiii) W aw nH t 3ttc6l fur iltmi JrlT Tdlffi qv stfrrT qor W sqar dz

(xiy) 3nffi7 czr I An zdEatr # se+ W f *iq f s'frq fudwr Tzso taf f afua a61

(xu) rdqdtt t 3td Rd cftfud tra AAq qffi * aw ti17 {q+ fudtw

F,fii{. sr+'Yirtrd fY+ fuctur /EITfr

EElt,i9,fuluh,

Elri

;EE&

fiG,b]E

,tsEh,E]sE

,EIr]E.FtsF)ttFtrbt)wE

,

R&'hcrc

EvlfLttuEj'E,

IEv*

.iaFtsF&#,]EEElutoEheVlGlE&lEhttsFE,IEh0trt6E,

IrGHtsHax

6{rr}ts,rt

TE

E.{tt

wlu'lEIEhr>IttwlE

'lE

!u + =

tr E H la,

rg dtl g I a ! il g i .tV + 9 9,

{JII a d. n = + + 8{ + 1] *

3!ao

.' (,

s

(,

rvU

$ s

5 a

E E

s

I n fl

I n

nfl

i r $

i $

fr*

"f i

: il #

fl*

4 il

g il i I

x$

p ; f

l Y }

f,:

tf'.*

il

fl +

ifl $

+ #

fl.ii

*fl*

a "f

,

i H

I ;

4 E

4

*+

l o)

;fl!

vfl* il

stY

'fl!

J. 3l

!.3.

1 ,L

f,-+

n. s

vaf

ef

S"v

fl d * n d 0 ol 4^ + fl ? g il g. d. fl $ d .uth

g a "4 3l

.tt) A J -d A 3l + $ fr

! /rl A

fls tl

* 9) di i. ?J d2-

1 I