flyer kinder helfen kindern

2
WAS IST ADRA? ADRA (Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe) fördert Projekte der Entwicklungszusammenarbeit sowie der humanitären Hilfe in Katastrophenfällen. ADRA Österreich ist eine vom Staat unabhängige, selbständige Hilfsorganisation, gegründet von der Kirche der Siebenten-Tags-Adventisten. ADRA ist ein weltweit in über 120 Ländern arbeitendes Netzwerk, das den Kranken, Obdachlosen, Hunger leidenden und Geschädigten konkrete Hilfe leistet, unabhängig von ihrer politischen, religiösen oder ethnischen Herkunft. ADRA setzt sich für die Armen und die Benachteiligten ein und arbeitet mit ihnen partnerschaftlich zusammen. Seit 1992 ist ADRA Österreich als Hilfsorganisation registriert, trägt seit 2002 das Spendengütesiegel. Spenden an ADRA sind steuerabzugsfähig. DU KANNST NOCH MEHR TUN! Wir möchten Kindern auch längerfristig helfen, als nur mit der Weihnachtsüberraschung. In Albanien haben Roma-Kinder große Probleme in der Schule. Wir helfen ihnen in einer Nachmittags- betreuung bei den Hausaufgaben und bereiten sie in der Vor- schule auf das Schulleben vor. Und sogar ihre Mamas haben die Möglichkeit, noch lesen und schreiben zu lernen! Und das hilft Kindern wie Sabiana sehr! ADRA Österreich, PSK 1.300.400, BLZ 60.000 Kennwort: „Aktion Kinder helfen Kindern“ Schon ein kleiner Betrag hat große Wirkung: 5 EUR = Paketpatenschaft 30 EUR = kostet das Schulmaterial, mit dem Sabianas Mama lesen und schreiben lernen kann Bei uns musst Du Dein Paket spätestens abgeben am: Mach mit! Pack ein Paket! ANSPRECHPARTNER: ADRA Österreich 1210 Wien, Prager Straße 287 Tel: 01 319 60 43 [email protected] www.kinder-helfen-kindern.blogspot.com www.adra.at Auch die Kinder in Luxemburg, den Niederlanden, der Schweiz und Deutschland packen mit. Eine Liste der österreichweiten Hauptsammelstellen findest Du auf der Aktions-Webseite. Hier findest Du die nächste Abgabe- und Sammelstelle für Dein Paket:

Upload: adra-oesterreich

Post on 06-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Flyer Kinder helfen Kindern

WAS

IST

ADRA

?

AD

RA

(Adv

enti

stis

che

Entw

ickl

ungs

- und

Kat

astr

ophe

nhilf

e) fö

rder

t Pro

jekt

e de

r En

twic

klun

gszu

sam

men

arbe

it s

owie

der

hum

anit

ären

Hilf

e in

Kat

astr

ophe

nfäl

len.

AD

RA

Öst

erre

ich

ist e

ine

vom

Sta

at u

nabh

ängi

ge, s

elbs

tänd

ige

Hilf

sorg

anis

atio

n,

gegr

ünde

t von

der

Kir

che

der S

iebe

nten

-Tag

s-Ad

vent

iste

n.

AD

RA

ist e

in w

eltw

eit i

n üb

er 1

20 L

ände

rn a

rbei

tend

es N

etzw

erk,

das

den

Kra

nken

, O

bdac

hlos

en, H

unge

r lei

dend

en u

nd G

esch

ädig

ten

konk

rete

Hilf

e le

iste

t, u

nabh

ängi

g vo

n ih

rer p

olit

isch

en, r

elig

iöse

n od

er e

thni

sche

n H

erku

nft.

AD

RA

set

zt s

ich

für d

ie A

rmen

und

die

Ben

acht

eilig

ten

ein

und

arbe

itet

mit

ihne

n pa

rtne

rsch

aftl

ich

zusa

mm

en.

Seit

199

2 is

t AD

RA

Öst

erre

ich

als

Hilf

sorg

anis

atio

n re

gist

rier

t, tr

ägt s

eit 2

002

das

Spen

deng

ütes

iege

l. Sp

ende

n an

AD

RA

sind

ste

uera

bzug

sfäh

ig.

DU K

ANNS

T

NOCH

MEH

R TU

N!W

ir m

öcht

en K

inde

rn a

uch

läng

erfr

isti

g he

lfen,

als

nur

mit

der

W

eihn

acht

sübe

rras

chun

g. In

Alb

anie

n ha

ben

Rom

a-K

inde

r gro

ße

Prob

lem

e in

der

Sch

ule.

Wir

hel

fen

ihne

n in

ein

er N

achm

itta

gs-

betr

euun

g be

i den

Hau

sauf

gabe

n un

d be

reit

en s

ie in

der

Vor

-sc

hule

auf

das

Sch

ulle

ben

vor.

Und

sog

ar ih

re M

amas

hab

en d

ie

Mög

lichk

eit,

noc

h le

sen

und

schr

eibe

n zu

lern

en! U

nd d

as h

ilft

Kin

dern

wie

Sab

iana

seh

r!

ADRA

Öst

erre

ich,

PSK

1.3

00.4

00, B

LZ 6

0.00

0 Ke

nnw

ort:

„Ak

tion

Kind

er h

elfe

n Ki

nder

n“

Scho

n ei

n kl

eine

r Bet

rag

hat g

roß

e W

irku

ng:

5

EU

R =

Pak

etpa

tens

chaf

t30

EU

R =

kos

tet d

as S

chul

mat

eria

l,m

it d

em S

abia

nas

Mam

a le

sen

und

schr

eibe

n le

rnen

kan

n

Bei

uns

mus

st D

u D

ein

Pake

t spä

test

ens

abge

ben

am:

Mac

h m

it!Pa

ck e

in

Pake

t!

ANSP

RECH

PART

NER:

ADR

A Ö

ster

reic

h12

10 W

ien,

Pra

ger S

traß

e 28

7Te

l: 01

319

60

43of

fice@

adra

.at

ww

w.k

inde

r-he

lfen-

kind

ern.

blog

spot

.com

ww

w.a

dra.

at

Auch

die

Kin

der i

n Lu

xem

burg

, den

N

iede

rlan

den,

der

Sch

wei

z un

d D

euts

chla

nd p

acke

n m

it.

Eine

Lis

te d

er ö

ster

reic

hwei

ten

Hau

ptsa

mm

elst

elle

n fin

dest

Du

auf d

er A

ktio

ns-W

ebse

ite.

Hie

r fin

dest

Du

die

näch

ste

Ab

gabe

- und

Sam

mel

stel

le fü

r Dei

n Pa

ket:

Page 2: Flyer Kinder helfen Kindern

SPIE

LSAC

HEN

•B

all

•K

nobe

lspi

ele

•K

nete

•Ku

sche

ltie

r, Pu

ppe

•Jo

jo, F

risb

ee •M

emor

y Sp

iel

•Au

to •Pu

zzle

•Sp

ring

seil

BAST

EL-

UND

SCHU

LBED

ARF

•St

ifte,

Spi

tzer

, Rad

ierg

umm

i •K

reid

e •Sc

here

, Lin

eal

•H

efte

/Blö

cke

•B

untp

apie

r •K

lebe

stift

e

HYGI

ENEA

RTIK

EL •Se

ife, Z

ahnb

ürst

e, Z

ahnp

asta

•Ka

mm

, Bür

ste,

Haa

rspa

nge

•H

andc

rem

e •H

andt

uch

SÜSS

IGKE

ITEN

* •Ke

kse

•Sc

hoko

lade

•B

onbo

ns •M

üsli-

Rie

gel

•St

uden

tenf

utte

r

* M

inde

sten

s 6

Mon

ate

halt

bar u

nd O

rigi

nal v

erpa

ckt (

das

sind

die

Zol

lvor

schr

iften

)

SONS

TIGE

S •Sp

iege

l •W

inte

rmüt

ze, B

aseb

all-

Cap

•Sc

hal

•H

ands

chuh

e •So

cken

Dam

it a

lle K

inde

r ein

ver

glei

chba

res

Ges

chen

k be

kom

men

, sol

lte

von

jede

r Kat

egor

ie e

twas

dab

ei

sein

:

abge

trag

ene

Kle

idun

g un

d

gebr

auch

t aus

sehe

ndes

Spi

elze

ug

Kri

egss

piel

zeug

, Mes

ser …

elek

tron

isch

e od

er b

atte

rieb

etri

eben

e G

erät

e

Mon

ster

ode

r ähn

liche

s

Jolly

kart

en (i

n de

n os

teur

opäi

sche

n Lä

nder

n sp

iele

n so

etw

as n

ur E

rwac

hsen

e)

Flüs

sigk

eite

n (S

ham

poo,

Flü

ssig

seife

n,

Get

ränk

e et

c. d

enn

die

lauf

en o

ft im

Pak

et

aus)

5 Eu

ro,

die

sich

lohn

en!

Der

Tra

nspo

rt d

er P

aket

e un

d di

e Ve

rtei

lung

sin

d na

türl

ich

mit

Kos

ten

verb

unde

n. W

ir w

ären

da

nkba

r, w

enn

Du

uns

dabe

i mit

5 E

uro

unte

rstü

tzt.

Das

Gel

d ka

nnst

Du

einf

ach

sepa

rat b

ei d

er S

amm

elst

elle

abg

eben

.

Bit

te a

uf d

er S

chac

htel

ank

reuz

en, o

b da

s G

esch

enkp

aket

für

ein

en J

unge

n od

er f

ür

ein

Mäd

chen

bes

tim

mt i

st.

Gem

eins

am m

it A

DR

A kö

nnt

Ihr

Pake

te p

acke

n, d

amit

Kin

der

in W

aise

nhei

men

ode

r au

s ar

men

Fam

ilien

in

Ost

euro

pa z

u W

eihn

acht

en n

icht

lee

r au

sgeh

en,

sond

ern

ein

Ges

chen

k er

-ha

lten

.Je

des

Pake

t so

ll ei

ne B

otsc

haft

sei

n: I

ch d

enke

an

dich

und

m

öcht

e di

r ein

e Fr

eude

ber

eite

n! F

ür u

nser

e K

inde

r hie

r in

Ös-

terr

eich

ist

die

Akti

on e

ine

Chan

ce, d

ie N

ot in

and

eren

Tei

len

der W

elt w

ahrz

uneh

men

. Sie

lern

en z

u te

ilen.

DAS

DARF

IN D

AS P

AKET

War

um e

in P

aket

?

DAS

MUS

S DR

AUSS

EN B

LEIB

EN!

!!W

ICHT

IG!!

Pake

t nic

ht z

ukle

ben

oder

in G

esch

enkp

apie

r ein

wic

keln

!

ADR

A be

hält

sic

h vo

r, zo

ll-

rech

tlic

h un

zulä

ssig

e G

egen

-

stän

de z

u en

tneh

men

und

eine

m a

nder

en w

ohlt

ätig

en

Zwec

k zu

zufü

hren

.

SO F

UNKT

IONI

ERT‘

S!

1.Le

eres

Pak

et b

ei d

er A

DR

A Sa

mm

elst

elle

ab

hole

n (d

enn

die

glei

ch g

roß

en P

aket

e kö

nnen

wir

gut

tran

spor

tier

en)

2.D

ie P

aket

e ge

hen

an K

inde

r von

6-1

4 Ja

h-re

n. A

m b

este

n zu

ver

teile

n si

nd n

eutr

ale

Pake

te. W

enn

Du

spez

iell

für e

in M

ädch

en

oder

ein

en Ju

ngen

pac

kst,

mar

kier

e D

ein

Pake

t wie

auf

dem

Bild

rech

ts.

3.Pa

ket f

ülle

n! A

lles

was

rein

dar

f sie

hst D

u au

f Sei

te 3

.

4.Al

les

fert

ig g

epac

kt?

Dan

n ab

dam

it z

ur

Sam

mel

stel

le.

50

20