flyer kinder helfen kindern
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
WAS
IST
ADRA
?
AD
RA
(Adv
enti
stis
che
Entw
ickl
ungs
- und
Kat
astr
ophe
nhilf
e) fö
rder
t Pro
jekt
e de
r En
twic
klun
gszu
sam
men
arbe
it s
owie
der
hum
anit
ären
Hilf
e in
Kat
astr
ophe
nfäl
len.
AD
RA
Öst
erre
ich
ist e
ine
vom
Sta
at u
nabh
ängi
ge, s
elbs
tänd
ige
Hilf
sorg
anis
atio
n,
gegr
ünde
t von
der
Kir
che
der S
iebe
nten
-Tag
s-Ad
vent
iste
n.
AD
RA
ist e
in w
eltw
eit i
n üb
er 1
20 L
ände
rn a
rbei
tend
es N
etzw
erk,
das
den
Kra
nken
, O
bdac
hlos
en, H
unge
r lei
dend
en u
nd G
esch
ädig
ten
konk
rete
Hilf
e le
iste
t, u
nabh
ängi
g vo
n ih
rer p
olit
isch
en, r
elig
iöse
n od
er e
thni
sche
n H
erku
nft.
AD
RA
set
zt s
ich
für d
ie A
rmen
und
die
Ben
acht
eilig
ten
ein
und
arbe
itet
mit
ihne
n pa
rtne
rsch
aftl
ich
zusa
mm
en.
Seit
199
2 is
t AD
RA
Öst
erre
ich
als
Hilf
sorg
anis
atio
n re
gist
rier
t, tr
ägt s
eit 2
002
das
Spen
deng
ütes
iege
l. Sp
ende
n an
AD
RA
sind
ste
uera
bzug
sfäh
ig.
DU K
ANNS
T
NOCH
MEH
R TU
N!W
ir m
öcht
en K
inde
rn a
uch
läng
erfr
isti
g he
lfen,
als
nur
mit
der
W
eihn
acht
sübe
rras
chun
g. In
Alb
anie
n ha
ben
Rom
a-K
inde
r gro
ße
Prob
lem
e in
der
Sch
ule.
Wir
hel
fen
ihne
n in
ein
er N
achm
itta
gs-
betr
euun
g be
i den
Hau
sauf
gabe
n un
d be
reit
en s
ie in
der
Vor
-sc
hule
auf
das
Sch
ulle
ben
vor.
Und
sog
ar ih
re M
amas
hab
en d
ie
Mög
lichk
eit,
noc
h le
sen
und
schr
eibe
n zu
lern
en! U
nd d
as h
ilft
Kin
dern
wie
Sab
iana
seh
r!
ADRA
Öst
erre
ich,
PSK
1.3
00.4
00, B
LZ 6
0.00
0 Ke
nnw
ort:
„Ak
tion
Kind
er h
elfe
n Ki
nder
n“
Scho
n ei
n kl
eine
r Bet
rag
hat g
roß
e W
irku
ng:
5
EU
R =
Pak
etpa
tens
chaf
t30
EU
R =
kos
tet d
as S
chul
mat
eria
l,m
it d
em S
abia
nas
Mam
a le
sen
und
schr
eibe
n le
rnen
kan
n
Bei
uns
mus
st D
u D
ein
Pake
t spä
test
ens
abge
ben
am:
Mac
h m
it!Pa
ck e
in
Pake
t!
ANSP
RECH
PART
NER:
ADR
A Ö
ster
reic
h12
10 W
ien,
Pra
ger S
traß
e 28
7Te
l: 01
319
60
43of
fice@
adra
.at
ww
w.k
inde
r-he
lfen-
kind
ern.
blog
spot
.com
ww
w.a
dra.
at
Auch
die
Kin
der i
n Lu
xem
burg
, den
N
iede
rlan
den,
der
Sch
wei
z un
d D
euts
chla
nd p
acke
n m
it.
Eine
Lis
te d
er ö
ster
reic
hwei
ten
Hau
ptsa
mm
elst
elle
n fin
dest
Du
auf d
er A
ktio
ns-W
ebse
ite.
Hie
r fin
dest
Du
die
näch
ste
Ab
gabe
- und
Sam
mel
stel
le fü
r Dei
n Pa
ket:
SPIE
LSAC
HEN
•B
all
•K
nobe
lspi
ele
•K
nete
•Ku
sche
ltie
r, Pu
ppe
•Jo
jo, F
risb
ee •M
emor
y Sp
iel
•Au
to •Pu
zzle
•Sp
ring
seil
BAST
EL-
UND
SCHU
LBED
ARF
•St
ifte,
Spi
tzer
, Rad
ierg
umm
i •K
reid
e •Sc
here
, Lin
eal
•H
efte
/Blö
cke
•B
untp
apie
r •K
lebe
stift
e
HYGI
ENEA
RTIK
EL •Se
ife, Z
ahnb
ürst
e, Z
ahnp
asta
•Ka
mm
, Bür
ste,
Haa
rspa
nge
•H
andc
rem
e •H
andt
uch
SÜSS
IGKE
ITEN
* •Ke
kse
•Sc
hoko
lade
•B
onbo
ns •M
üsli-
Rie
gel
•St
uden
tenf
utte
r
* M
inde
sten
s 6
Mon
ate
halt
bar u
nd O
rigi
nal v
erpa
ckt (
das
sind
die
Zol
lvor
schr
iften
)
SONS
TIGE
S •Sp
iege
l •W
inte
rmüt
ze, B
aseb
all-
Cap
•Sc
hal
•H
ands
chuh
e •So
cken
Dam
it a
lle K
inde
r ein
ver
glei
chba
res
Ges
chen
k be
kom
men
, sol
lte
von
jede
r Kat
egor
ie e
twas
dab
ei
sein
:
abge
trag
ene
Kle
idun
g un
d
gebr
auch
t aus
sehe
ndes
Spi
elze
ug
Kri
egss
piel
zeug
, Mes
ser …
elek
tron
isch
e od
er b
atte
rieb
etri
eben
e G
erät
e
Mon
ster
ode
r ähn
liche
s
Jolly
kart
en (i
n de
n os
teur
opäi
sche
n Lä
nder
n sp
iele
n so
etw
as n
ur E
rwac
hsen
e)
Flüs
sigk
eite
n (S
ham
poo,
Flü
ssig
seife
n,
Get
ränk
e et
c. d
enn
die
lauf
en o
ft im
Pak
et
aus)
5 Eu
ro,
die
sich
lohn
en!
Der
Tra
nspo
rt d
er P
aket
e un
d di
e Ve
rtei
lung
sin
d na
türl
ich
mit
Kos
ten
verb
unde
n. W
ir w
ären
da
nkba
r, w
enn
Du
uns
dabe
i mit
5 E
uro
unte
rstü
tzt.
Das
Gel
d ka
nnst
Du
einf
ach
sepa
rat b
ei d
er S
amm
elst
elle
abg
eben
.
Bit
te a
uf d
er S
chac
htel
ank
reuz
en, o
b da
s G
esch
enkp
aket
für
ein
en J
unge
n od
er f
ür
ein
Mäd
chen
bes
tim
mt i
st.
Gem
eins
am m
it A
DR
A kö
nnt
Ihr
Pake
te p
acke
n, d
amit
Kin
der
in W
aise
nhei
men
ode
r au
s ar
men
Fam
ilien
in
Ost
euro
pa z
u W
eihn
acht
en n
icht
lee
r au
sgeh
en,
sond
ern
ein
Ges
chen
k er
-ha
lten
.Je
des
Pake
t so
ll ei
ne B
otsc
haft
sei
n: I
ch d
enke
an
dich
und
m
öcht
e di
r ein
e Fr
eude
ber
eite
n! F
ür u
nser
e K
inde
r hie
r in
Ös-
terr
eich
ist
die
Akti
on e
ine
Chan
ce, d
ie N
ot in
and
eren
Tei
len
der W
elt w
ahrz
uneh
men
. Sie
lern
en z
u te
ilen.
DAS
DARF
IN D
AS P
AKET
War
um e
in P
aket
?
DAS
MUS
S DR
AUSS
EN B
LEIB
EN!
!!W
ICHT
IG!!
Pake
t nic
ht z
ukle
ben
oder
in G
esch
enkp
apie
r ein
wic
keln
!
ADR
A be
hält
sic
h vo
r, zo
ll-
rech
tlic
h un
zulä
ssig
e G
egen
-
stän
de z
u en
tneh
men
und
eine
m a
nder
en w
ohlt
ätig
en
Zwec
k zu
zufü
hren
.
SO F
UNKT
IONI
ERT‘
S!
1.Le
eres
Pak
et b
ei d
er A
DR
A Sa
mm
elst
elle
ab
hole
n (d
enn
die
glei
ch g
roß
en P
aket
e kö
nnen
wir
gut
tran
spor
tier
en)
2.D
ie P
aket
e ge
hen
an K
inde
r von
6-1
4 Ja
h-re
n. A
m b
este
n zu
ver
teile
n si
nd n
eutr
ale
Pake
te. W
enn
Du
spez
iell
für e
in M
ädch
en
oder
ein
en Ju
ngen
pac
kst,
mar
kier
e D
ein
Pake
t wie
auf
dem
Bild
rech
ts.
3.Pa
ket f
ülle
n! A
lles
was
rein
dar
f sie
hst D
u au
f Sei
te 3
.
4.Al
les
fert
ig g
epac
kt?
Dan
n ab
dam
it z
ur
Sam
mel
stel
le.
50
20