La nostra tecnologia. Il vostro successo.Pompe n Valvole n Service

FluidFuture®: il concetto di risparmio energetico per il vostro sistema

Un’analisi precisa del sistema è alla base dell’ottimizzazione

energetica. In primo luogo, KSB Sonolyzer® identifica in modo

facile e veloce le pompe con potenzialità di risparmio; a questo

punto viene registrato il profilo di carico e viene controllato il

funzionamento della pompa con l’aiuto del PumpMeter. Un report

con la nostra analisi dettagliata fornisce la situazione attuale e le

raccomandazioni per l’ottimizzazione dell’intero impianto.

In base all’analisi dei risultati possiamo selezionare il sistema

ottimale per la vostra applicazione. Combiniamo perfettamente

il sistema idraulico, il motore e i dispositivi di automazione.

Il nostro approccio sistematico consente risparmi fino al 60%.

Per una scelta ottimale sono necessari conoscenze specifiche

e strumenti di selezione.

La messa in funzione da parte dei nostri esperti garantisce un

funzionamento del sistema senza problemi e risparmio energetico.

Siamo al vostro fianco per tutte le esigenze, con 3.000 specialisti

Service in tutto il mondo, per aiutarvi con un’installazione e una

messa in servizio affidabili, a costi ottimizzati, del vostro sistema.

Sono d’aiuto anche le numerose funzioni integrate nei nostri

prodotti e i nostri strumenti software.

Il massimo risparmio energetico viene ottenuto durante il

funzionamento con i prodotti altamente efficienti di KSB: dai sistemi

idraulici alle valvole fino al motore senza magneti KSB SuPremE®

ad alta efficienza IE5*. Questo si aggiunge a un funzionamento

autonomo basato sulla richiesta attraverso l’uso di prodotti di

automazione come il sistema a velocità variabile PumpDrive. Inoltre

con un monitoraggio continuo, viene assicurata un’efficienza maggiore

nel lungo termine tramite il PumpDrive che abbinato al dispositivo di

monitoraggio del PumpMeter permette una completa trasparenza.

60 % sistema

20 % moduli

10 % componenti

Ottimizzare l’efficienza energetica del vostro sistema idraulico

Il nostro concetto FluidFuture® ci permette di ottimizzare l’efficienza complessiva del vostro impianto in quattro fasi. Analizziamo l’intero ciclo di vita del sistema idraulico e facciamo in modo che i suoi singoli componenti si combinino perfettamente gli uni con gli altri. Analizziamo i potenziali risparmi, riducendo significativamente i costi operativi grazie alla nostra conoscenza specialistica abbinata a prodotti e servizi intelligenti. Questo è il nostro contributo per un futuro all’insegna del risparmio energetico.

Tutti i dettagli sono disponibili consultando: www.ksb.com/ksb-it/Prodotti_e_Servizi/Automazione/Fluid_Future/

Analisi del sistema Selezione Messa in servizio Funzionamento ad alta efficienza

Il maggiore risparmio energetico si ottiene con il sistema completo. Potete trovare alcuni esempi a questo link:www.ksb.com/ksb-it/Prodotti_e_Servizi/Automazione/supreme/

Analisi del sistema Trasparenza Determinazionedel profilo di carico

Selezione

Definizione della strutturadel sistema

Selezione dei componenti

Messa in servizio

Installazione da partedi esperti Messa in servizioprofessionale

Funzionamentoad alta efficienza

Tecnologia intelligentedella pompa

Monitoraggio continuo

PRODOTTI E SERVIZI A RISPARMIO ENERGETICO

*IE5 secondo IEC / TS 60034-30-2 fino a 15kW/1500 giri e 18,5kW/3000 giri (solo per le

grandezze a 1500 giri da 0,55 kW, 0,75 kW, 2,2 kW, 3 kW, 4 kW, IE5 è in preparazione).

I prodotti illustrati come esempio montano accessori e optional non inclusi nel prezzo.

02 03

Pompe

Le soluzioni più innovative KSB nel campo della regolazione e del risparmio energetico.

Circolatori con indice di efficienza energetica EEI ≤ 0,23 secondo la direttiva ErP “Energy related Products” denominata

anche Ecodisegn.

Elettropompe e sistemi elettronici ad alta efficienza equipaggiati con PumpDrive incorporato per opzioni di regolazione a

prevalenza costante o proporzionale e motore sincrono a riluttanza SuPremE® con efficienza IE5*.

Calio S

Q [m3/h] max. 7,5H [m] max. 6,0P [W] max. 100p [bar] 10n [1/min] max. 3000DN 1/2" - 1"1/4T [°C] max. +2 / +95

Circolatore elettronico singolo ad alta efficienza energetica (EEI < 0,20 / 0,23) con motore sincrono a magneti permanenti commutati elettronicamente.

Corpo pompa in ghisa con attacchi filettati e dispositivo elettronico incorporato per l’autoregolazione continua delle prestazioni tramite controllo della pressione differenziale.

Modalità di funzionamento: regolazione automatica a pressione costante, a differenziale proporzionale variabile e impostazione manuale della velocità di funzionamento.

Etaline / Etaline Z

Q [m3/h] max. 700 / 602 (Z)H [m] max. 95 / 38,5 (Z)P [kW] max. 45p [bar] 16n [1/min] max. 3000DN 32 - 200T [°C] max. -10 / +120

Pompa monoblocco in line in versione singola / gemellare (Z) con motore sincrono SuPremE® ad alta efficienza (> IE4) e PumpDrive 2 per il suo controllo e per l’autoregolazione delle prestazioni.

Camera della tenuta con canale per sfiato dell'aria e vapore ed espulsione delle impurità.

Tenuta meccanica alloggiata su bussola in acciaio inox AISI 316 per protezione dell’albero.

Anelli d’usura (lato aspirazione e lato mandata) sostituibili.

Funzionamento come pompa di riserva (/Z) con valvola di commutazione a doppio clapet incorporata oppure in parallelo per carichi di punta.

Calio Therm S

Q [m3/h] max. 3,5H [m] max. 6,0P [W] max. 50p [bar] 10n [1/min] max. 3000DN 1"T [°C] max. +2 / +95

fino a +80°Cfino a 20°dH

Circolatore elettronico singolo ad alta efficienza energetica (EEI < 0,20 / 0,23) con motore sincrono a magneti permanenti commutati elettronicamente.

Corpo pompa in acciaio inox con attacchi filettati e dispositivo elettronico incorporato per l’autoregolazione continua delle prestazioni tramite controllo della pressione differenziale.

Modalità di funzionamento: regolazione automatica a pressione costante, a differenziale proporzionale variabile e impostazione manuale della velocità di funzionamento.

Etabloc / Etanorm

Q [m3/h] max. 612H [m] max. 102P [W] max. 45p [bar] 16n [1/min] max. 3000DN 32 - 150T [°C] max. -10 / +110

Pompa monoblocco orizzontale monoblocco / normalizzata secondo EN 733 con aspirazione assiale (end suction) con motore sincrono SuPremE® ad alta efficienza (> IE4) e PumpDrive 2 per il suo controllo e per l’autoregolazione delle prestazioni.

Parte rotante (Etanorm) estraibile dal lato motore (back pull-out) al quale è accoppiato tramite giunto elastico.

Camera della tenuta con canale per sfiato dell'aria e vapore ed espulsione delle impurità.

Tenuta meccanica alloggiata su bussola in acciaio inox AISI 316 per protezione dell’albero.

Anelli d’usura (lato aspirazione e lato mandata) sostituibili.

Calio

Q [m3/h] max. 70H [m] max. 18P [W] max. 1600p [bar] 10 / 16n [1/min] max. 3000DN 1" - 100T [°C] max. -10 / +110

Circolatore elettronico singolo ad alta efficienza energetica (EEI ≤ 0,23) con motore sincrono a magneti permanenti commutati elettronicamente.

Corpo pompa in ghisa con attacchi filettati o flangiati e dispositivo elettronico incorporato per l’autoregolazione continua delle prestazioni tramite controllo della pressione differenziale e con Modbus integrato.

Modalità di funzionamento: regolazione automatica a pressione costante, a differenziale proporzionale variabile, a pressione differenziale dinamica (Eco Mode) e impostazione manuale locale o da segnale remoto della velocità di funzionamento.

Movitec B

Q [m3/h] max. 113H [m] max. 249P [W] max. 45p [bar] 16 / 25n [1/min] max. 3000DN 32 - 100T [°C] max. -10 / +120

Pompa in line verticale multistadio in esecuzione monoblocco per alte pressioni con motore sincrono SuPremE® ad alta efficienza (> IE4) e PumpDrive 2 per il suo controllo e per l’autoregolazione delle prestazioni.

Idraulica completamente in inox AISI 304 (B V / VF) e AISI 316 (B VS / VSF).

Calio ZQ [m3/h] max. 52H [m] max. 12P [W] max. 760p [bar] 6 / 10n [1/min] max. 3000DN 1'' - 100T [°C] max. -10 / +110

Circolatore elettronico gemellare ad alta efficienza energetica (EEI ≤ 0,23) con motore sincrono a magneti permanenti commutati elettronicamente.

Corpo pompa in ghisa con attacchi filettati o flangiati e dispositivo elettronico incorporato per l’autoregolazione continua delle prestazioni tramite controllo della pressione differenziale e con Modbus integrato.

Modalità di funzionamento: regolazione automatica a pressione costante, a differenziale proporzionale variabile, a pressione differenziale dinamica (Eco Mode) e impostazione manuale locale o da segnale remoto della velocità di funzionamento. Funzionamento come pompa di riserva o in alternanza con valvola di commutazione a doppio clapet incorporata.

SurpressTecQ [m3/h] max. 440H [m] max. 150P [W] max. 37 cad. pompap [bar] 16n [1/min] max. 3000DN 80 - 200T [°C] max. +60

Sistema automatico di pressurizzazione con pompe Movitec (B) V - VF PumpDrive in line verticali multistadio in esecuzione monoblocco per alte pressioni con motore sincrono SuPremE® ad alta efficienza (> IE4) e PumpDrive 2 su ciascuna pompa per il suo controllo e per l’autoregolazione delle prestazioni.

Idraulica completamente in inox AISI 304 (B V / VF) e AISI 316 (B VS / VSF).

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE

PumpMeter, PumpDrive, KSB SuPremE

PumpDrive, KSB SuPremE

Automazione possibile* IE5 secondo IEC / TS 60034-30-2 fino a 15kW/1500rpm e 18,5kW/3000rpm (solo per le taglie a 1500 rpm da 0,55 kW, 0,75 kW, 2,2 kW, 3 kW, 4 kW, IE5 è in preparazione).

04 05

Valvole

BOA Control IMS con BOATRONIC MSp [bar] 16DN 15 - 350T [°C] max. -10 / +120Comando Manuale

Valvola di regolazione e di intercettazione, esente da manutenzione, a tenuta morbida, con sensori di portata e di temperatura a ultrasuoni, corpo in ghisa lamellare, gommatura del tappo in EPDM, per impianti di riscaldamento e condizionamento.

BOATRONIC MS è uno strumento digitale che permette di misurare portata e temperatura.

BOA CVP H con SMARTRONICp [bar] 16 / 25DN 20 - 150T [°C] max. -10 / +350Comando Pneumatico

Valvole di controllo a tenuta metallica flangiate, in ghisa sferoidale, provviste di attuatore pneumatico a membrana multi-molle.

Smartronic è un posizionatore per la corretta regolazione della valvola in funzione delle richieste dell’impianto. Per impianti di cogenerazione, di condizionamento e riscaldamento e nelle applicazioni industriali in genere.

BOA Control IMS con BOATRONIC MS420p [bar] 16DN 15 - 350T [°C] max. -10 / +120Comando Manuale

Valvola di regolazione e di intercettazione, esente da manutenzione, a tenuta morbida, con sensori di portata e di temperatura a ultrasuoni, corpo in ghisa lamellare, gommatura del tappo in EPDM, per impianti di riscaldamento e condizionamento.

BOATRONIC MS420 è uno strumento digitale che permette di misurare e soprattutto trasmettere con un segnale analogico ( 4-20 mA) portata e temperatura.

DANAIS con AMTRONICp [bar] 25DN 50 - 1000T [°C] max. -50 / +260Comando Manuale

ElettricoPneumatico

Valvola a farfalla doppio eccentrico modello DANAIS 150, versione wafer (T1) versione LUG (T4). Corpo in acciaio al carbonio o acciaio inossidabile, disco in acciaio inossidabile a tenuta morbida o metallica.

Attuatore pneumatico semplice effetto modello DYNACTAIR e AMTRONIC che fornisce un controllo ON/OFF degli attuatori pneumatici 1/4 di giro e contemporaneamente segnala la posizione aperto/chiuso. Può essere montato direttamente su attuatori pneumatici modello ACTAIR e DYNACTAIR senza bracket. Valvola idonea per impianti industriali, civili o per applicazioni nel campo energetico.

BOA CVEp [bar] 6 / 10 / 16DN 15 - 200T [°C] max. -10 / +120Comando Elettrico

Valvola di controllo a tenuta morbida in ghisa lamellare per ogni applicazione che richieda la regolazione di flusso, per impianti di riscaldamento e condizionamento.

AMTROBOXT [°C] max. -20 / +80 Unità in grado di segnalare la posizione di apertura e chiusura valvola tramite finecorsa

meccanici o sensore di prossimità.

Può essere montato direttamente su qualsiasi tipo di attuatore VDI / VDE 3845 manuale, pneumatico o idraulico. Applicabile a qualsiasi tipo di valvola a quarto di giro.

BOA CVE H

p [bar] 16 / 25DN 20 - 150T [°C] max. -10 / +350Comando Elettrico

Valvole di controllo a tenuta metallica flangiate, in ghisa sferoidale, provviste di attuatore elettrico programmabile, con un range di segnali in input e output da 0/2 a 10 V o da 0/4 a 20 mA oltre ad avere un segnale di controllo continuo o a tre punti open/stop/close. Per impianti di cogenerazione, di condizionamento e riscaldamento e nelle applicazioni industriali in genere.

BOA S

p [bar] 16DN 15 - 400T [°C] max. -10 / +120

Filtro di linea ad ‘Y’ esente amianto. Corpo e coperchio in ghisa lamellare, cestello inox e tappo di spurgo in acciaio. Sul corpo possono essere installate due prese piezometriche per la misurazione della pressione monte-valle.

Le soluzioni più innovative KSB nel campo della regolazione e del risparmio energetico.

06 07

0292

.022

2 / 0

6-IT

/ 07

.17

/ © K

SB It

alia

Sp

a 20

17 -

So

gg

etto

a m

od

ific

he

tecn

ich

e se

nza

pre

avvi

so

La tecnologia che lascia il segno

KSB Italia SpaVia Massimo D’Azeglio 3220863 Concorezzo MBwww.ksb.it - info@ksb.it

Puoi inoltre visitare:www.ksb.it/social-media

KSB Newsletter Non perderla registrati ora

www.ksb.it/ksb-newsletter