flor ecuador magazine n° 76
DESCRIPTION
Flor Ecuador magazine is the official publication of the Ecuadorian Flower Growers and Exporters Association, Expoflores. Revista Flor Ecuador es una publicación oficial de la Asociación Nacional de Productores y Exportadores de Flores del Ecuador, Expoflores.TRANSCRIPT
www.expoflores.com
NO.76 / ABRIL 2014
RSEECONOMÍA DESTINOTECNOLOGÍA
2 www.expoflores.com
www.expoflores.comAv. República y Amazonas, Edificio "Las Cámaras", Piso 12, Quito, Ecuador.
ASOCIACIÓN NACIONAL DE PRODUCTORES Y EXPORTADORES DE FLORES DEL ECUADOR
PBX :(+593-2) 2923 646 P.O.Box.17-08-8049
Asesoría técnicaCapacitaciónGestión Logística y de Comercio ExteriorConsultas LegalesFlor Ecuador® CertifiedAsesoría y Relacionamiento InterinstitucionalResponsabilidad Social EmpresarialComunicación, Información y MarketingCoordinación de FeriasAtención al SocioDAE’sCentro de Información de Mercados
Al servicio de nuestros socios desde 1984
3No.76 • Abril 2014
Contenidos
10. 19. 18.
El registro de variedades vegetales y su aplicación en el sector florí-cola. La perspectiva de personeros del IEPI y de los miembros del sector.
El pasado 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, Ex-poflores y sus socios realizaron el evento “Entrega una flor y regala una sonrisa”.
Una constante preocupación para QIF, es el alto índice de vio-lencia de género en el país, por lo que han asumido el compro-miso de prevenirla y reducirla.
Una lucha de David contra Goliat
Un detalle en el día de la mujer
One billion rising... With flowers
Una de las prioridades del sector es buscar los mecanismos para mantener la cadena de frío y ganar cerca de un 25% más
de vida para la flor en el florero. Bajar la temperatura de la flor y desacelerar el metabolismo de ésta es el propósito del proceso de poscosecha a través de la cadena de frío.
La cadena de frío es vital 12.
05. ActualidadUn espacio en el que se destacan
los principales acontecimientos
del sector y sus protagonistas.
24. Conoce nuestros serviciosEl portafolio de servicios de
Expoflores expuesto en una sección.
20. Siflor 2013Impresiones del Simposio
organizado el pasado noviembre.
Un Ecuador más competitivoEl impacto del IVA en el sector y la necesidad de ser más competitivos en el mundo.
07.
www.expoflores.comAv. República y Amazonas, Edificio "Las Cámaras", Piso 12, Quito, Ecuador.
ASOCIACIÓN NACIONAL DE PRODUCTORES Y EXPORTADORES DE FLORES DEL ECUADOR
PBX :(+593-2) 2923 646 P.O.Box.17-08-8049
Asesoría técnicaCapacitaciónGestión Logística y de Comercio ExteriorConsultas LegalesFlor Ecuador® CertifiedAsesoría y Relacionamiento InterinstitucionalResponsabilidad Social EmpresarialComunicación, Información y MarketingCoordinación de FeriasAtención al SocioDAE’sCentro de Información de Mercados
Al servicio de nuestros socios desde 1984
Editorial
Quisiera iniciar este editorial felicitando al equipo de Expoflores y de Gestión
Creativa por el gran trabajo que jun-tos hemos logrado para revitalizar la revista Flor Ecuador. La revista como tal requería de un cambio de imagen y de contenidos. Les invito a que se contagien de esta nueva propuesta, que estará como siempre enfocada al mercado de clientes de los socios de Expoflores.
En esta edición hemos procurado comunicar al sector público y priva-do del Ecuador, cuáles son los reque-rimientos de cambio estructural en la floricultura. Cuando inició la actividad florícola en Ecuador, creo que no se consideró el impacto que pudiese tener esta actividad en la economía y sobre todo en la agricul-tura. Si bien el sector sigue mostran-do valores positivos de exportación y de ventas, es fundamental buscar espacios en los que se puede mejorar e investigar cómo el sector podría adaptarse a nuevos cambios, las exigencias del mercado de consumo y de la producción en sí. Alguna vez escuché a un colega decir que las flores son un ejemplo de cambio de matriz productiva y le agradezco
#floresejemplocambiomatriz
Presidente del Directorio
Benito Jaramillo
Presidente Ejecutivo
Alejandro Martínez M.
Coordinadora
Andrea Cicenia
Ventas
Andrés di Rico
0998755145
No.80 • Marzo 2014 1
www.expoflores.com
NO.76 / ABRIL 2014
RSEECONOMÍA DESTINOTECNOLOGÍA
Créditos
por esas palabras, realmente el sector y toda la actividad que envuelve la producción y exportación de flores, es un constante ejemplo de cambio de matriz productiva.
El agricultor ecuatoriano debe continuar mirando hacia el mundo y queremos que se contagie no solo de la actitud del sector florícola sino que pueda aprender del sector las bondades de un manejo responsable del suelo, un trato justo y digno del personal y una búsqueda constante de mejoras y cambios que el merca-do y el consumidor exigen a diario.
Les invito a que nos sigan a través de twitter (@florecuador) y observen la campaña diaria que hacemos en re-des sociales sobre porqué la floricul-tura ecuatoriana ha sido, es y seguirá siendo un ejemplo de cambio de la matriz productiva.
Bienvenidos a la nueva Flor Ecuador!
Alejandro Martínez Presidente Ejecutivo de Expoflores
“El agricultor ecuatoriano debe continuar mirando hacia el
mundo (...) que pueda aprender del sector las bondades de un manejo responsable del
suelo, un trato justo y digno del personal y una búsqueda
constante de mejoras y cambios.”
“Código Visual - Estudio Editorial” una marca de Gestión Creativa
[email protected] • Telf. 603 57 06
Concepto Editorial y Diseño:
Expoflores
Av. Amazonas y República
Edificio Las Cámaras
12vo Piso • (593-2) 292 3646
www.expoflores.com
NO.76 ABRIL 2014
4 www.expoflores.com
8
PREMIACIÓN FLOR ECUADOR I EDICIÓN
Benito Jaramillo, presidente del directorio de Expoflores.
Ariana Freire, Reina Mundial de la Rosa 2013-2014.
Galería / Noche de Premiación
Las empresas del sector florícola, se esfuerzan año a año por fortalecer su competitividad en los mercados internacionales, siendo la innovación, la responsabilidad social y ambiental, la inversión en capacitación, entre otros. El 27 de noviembre de 2013 se reconoció a algunas de ellas y se buscó motivar a todas las empresas del sec-tor, para que cada año se sumen más empresas al cuadro de ganadores.
1
7
12 13
2
6
11
3
5
109
4
RECONOCIMIENTO A LA TRAYECTORIA DE 25 AÑOS
VEGAFLOR
GUAISA – SUNRITE FARMS
RECONOCIMIENTO POR INVERSIÓN EN CAPACITACION ESCUELA DE
FLORICULTURA
BELLAROSA
JOSARFLOR S.A.
VALLEFLOR
RECONOCIMIENTO POR INNOVACIÓN
NEVADO ROSES
BROWN BREEDING
RECONOCIMIENTO A LA RESPONSABILIDAD SOCIAL
SIERRAFLOR
QUITO INOR FLOWERS
FLORELOY
ROSA PRIMA
RECONOCIMIENTO A LAS EMPRESAS QUE OBTUVIERON
100% DE CUMPLIMIENTO EN LA CERTIFICACIÓN FLOR ECUADOR
FLORELOY
FLORMARE
EDEN ROSES
VALLEFLOR
PRODUCNORTE
Ing. Jamil Fernández, de Guaisa-Sunrite, recibe reconocimiento por la trayectoria (25 años)
Santiago Brown, de Brown Breeding por innovación.
Luigi Granja, de Sierra-Flor, recibiendo premio por reconocimiento a la RSE.
Fernando Valdospinos, de Eden Roses,recibe el premio por 100% de cumplimiento en la Cer-tificacion Flor Ecuador.
Miguel Minutti, de Rosa-prima por reconocimiento a la RSE.
James Andrade, de Valleflor, premiada por Capacitación y por 100% de cumplimien-to en la Certificacion Flor Ecuador.
Arq.Gonzalo Luzuriaga, de Bellarosa, reconocido por inversión en capa-citación.
Inés Ortiz, de Quito Inor Flowers por reconocimien-to a la RSE.
Roberto Nevado de Nevado Roses, reconocida por innovación.
Ing. Pablo Monard, de Flo-rEloy, por reconocimiento a la RSE y 100% de cumpli-miento Flor Ecuador.
Karina Asimbaya, de Flor-mare, por 100% de cumpli-miento en la Certificación Flor Ecuador.
José Javier Pallares, de Producnorte, por 100% de cumplimiento en la Certificación Flor Ecuador.
Ing. Iván Salazar de Vegaflor, premio por la trayectoria, 25 años.
5No.76 • Abril 2014
Actualidad
“El Vals de las Flores” fue el nombre con el que se presentó la muestra florícola que Expo-
flores prepara, desde hace 9 años, en el Museo “Casa del Portal”, con el apoyo del Gobierno Provincial de Tungurahua y el Municipio de Ambato. Este año, y por tercera vez consecutiva, se contó con el valioso aporte del Ministerio de Turismo.
La muestra floral se amplió a dos casas patrimoniales adicionales: Casa Museo Pachano Lalama y Edmundo Martínez Mera.
Cerca de 55 mil tallos de rosas y flores de verano se usaron en la de-coración, cuyo tema principal giró en el jardín de flores adornado por quindes y mariposas. La muestra floral fue diseñada por segundo año consecutivo por Cristina Me-jía, de Eventos y Servicios.
Más de 60 mil turistas, nacionales y extranjeros se maravillaron con la flor ecuatoriana, que rindió ho-menaje a Ambato durante la FFF 2013, en su Sexagésima Segunda Edición.
Fiesta de la “Fruta y de las Flores 2014”
AMBATO
6 www.expoflores.com
Actualidad
El sector floricultor es claramen-te sensible, pues su proceso de producción y sus costos deben
ser gestionados y custodiados al deta-lle, ya que cualquier variación podría generar resultados negativos. La im-portancia del sector lo ha ubicado en un sitial determinante, no solo a nivel económico, sino social en relación a la generación de empleo directo e indirecto.
Si se toma en cuenta que aproxima-damente el 95% de la producción se exporta a mercados internacionales, cabe entender que el tema tributario sea citado permanentemente. El caso del Impuesto al Valor Agregado (IVA) grabado a la cadena de producción repercute en el flujo natural del negocio, pues si bien es cierto, existe un proceso de devolución del IVA, éste no resulta eficiente. Esto se ve reflejado en que el tiempo que se tarda en el proceso de devolución le resta liquidez a la empresa exportadora, y asimismo, eleva el costo adminis-trativo para gestionarlo de parte del Servicio de Rentas Internas (SRI) y de las empresas florícolas.
“Nuestra posición es que el IVA debería eliminarse en activos fijos e insumos, para evitar el proceso de de-volución que es administrativamente ineficiente y que afecta el flujo de caja mensual”, asegura Benito Jaramillo, Presidente del Directorio Expoflores.
Un Ecuador más competitivo
Destinos de Exportación(En miles de dólares - 2013)
Destinos de Exportación(En toneladas - 2013)
40%
23%
22%
15%
Estados Unidos Europa
Rusia
Fuente: Banco Central del Ecuador
Otros países
28%39%
14%
19%
Estados Unidos Europa
Rusia Otros países
Fuente: Banco Central del Ecuador
7No.76 • Abril 2014
Política
La rosa ecuatoriana ha sido laureada a nivel internacional por su calidad, variedad y porte, gracias a las condi-ciones privilegiadas a nivel climático y a una cantidad de atributos aplicados al proceso productivo en sí mismo. El producto final ha obtenido el recono-cimiento en ferias de todo el mundo y ha engalanado eventos de trascenden-cia internacional.
La rosa ecuatoriana es una flor de nicho que cautiva a un selecto mer-cado en el mundo. Vale la pena tomar en cuenta que es un mercado muy específico que se mantiene, pero que no tiende a crecer por las condicio-nes exclusivas que tiene la flor. Sin embargo, el mercado creciente es el de bouquets, composiciones de flores que son comercializadas y exportadas
por Colombia y algunos países afri-canos. De este segmento el Ecuador no ha sido partícipe, porque sus con-diciones de transporte y arancelarios no permiten que sus empresas sean competitivas.
Es importante recordar que el IVA por compra de flor nacional repre-senta aproximadamente el 1% de las transacciones del sector, y vale insistir en que su impacto limita la competitividad del país en la elabo-ración y exportación de bouquets. El ejemplo más claro es que si para crear bouquets un productor de ro-sas decide adquirir flores de verano, deberá cancelar el 12% correspon-diente al IVA, para después tratar de recuperarlo en su comercialización.
A conquistar mercados masivos
El IVA por compra
de flor nacional
representa el 1% de
las transacciones
del sector, y vale
insistir en que su
impacto limita la
competitividad del
país en la elaboración
y exportación de
bouquets.
8 www.expoflores.com
Política
Este IVA encarece el producto y le coarta al Ecuador la posibilidad de ser competitivo en este segmento en el mercado internacional, en donde Colombia ha empezado a destacarse debido al Tratado de Libre Comercio (TLC) pactado con Estados Unidos.
En el caso de que se llegue a un acuer-do en la eliminación del IVA, se podría evidenciar un crecimiento signifi-cativo. La elaboración de bouquets lograría potenciar notablemente el crecimiento del sector en porcentajes significativos. Benito Jaramillo, Pre-sidente del Directorio de Expoflores, asegura que “con ciertos cambios pun-tuales en el tratamiento de la cadena de frío, en el tema tributario y en el costo del transporte para la exporta-ción, significaría superar los USD 1 500 millones, tomando en cuenta que actualmente el Ecuador exporta más de USD 800 millones”.
Luego de que se eliminó el ATPDEA con Estados Unidos, el Ecuador se ubicó en una situación de clara desventaja en rela-ción a sus competidores en el sector floricultor con un 6,7% de arancel que reduce la capacidad competitiva de las compañías exportadoras de flores. El escenario es comple-jo ya que, en el caso de Estados Unidos, aún se mantiene en vilo la renovación del SGP (Sistema Generalizado de
Preferencias Arancelarias) y en el caso de “Europa es igual porque se debe llegar a un acuerdo hasta final de año, caso contrario el Ecuador perdería el SG PLUS (Sistema General de Preferencias) y el impacto superaría el 12% específicamente en ese mercado”, comenta Benito Jaramillo.
Luego de que se
eliminó el ATPDEA
con Estados Unidos,
el Ecuador se ubicó
en una situación
de clara desventaja
en relación a sus
competidores en el
sector florícola.
es el porcentaje correspondiente al
IVA que debe cancelar un productor
de rosas si adquiere flores de verano
para hacer bouquets.
12%
9No.76 • Abril 2014No.76 • Abril 2014
v
Registro de variedades vegetales,
una lucha de David contra Goliat
El sector floricultor es uno de los más importantes en Ecuador, destacando que la flor a es reconocida en todo el mundo por su calidad y belleza inigualables.
Los procesos para ampliar la industria han sido complejos y continuos. Implican trabajo de
campo y laboratorio. Cada una de las variedades de rosas o flor de verano, en otras palabras, las variedades ornamentales, han sido desarrolladas hace más de cien años, según Óscar Vela, abogado especialista en Propie-dad Intelectual, las casas obtentoras son centenarias, se originaron en Europa y ahora están presentes en Ecuador, unas de las más reconocidas son Brown Breeding y Esmeralda Breeding, compañías que han logrado posicionar variedades de flores ecua-torianas en el mercado internacional, el caso más famoso es la rosa Freedom del obtentor alemán Rosen Tantau, una estrella de la industria.
Las casas obtentoras tienen como fun-ción primordial obtener
nuevas variedades de flores ornamenta-
les. En Ecuador este plan
inició hace 15 años, las semillas son ex-tranjeras pero las pruebas se realizan en Ecuador, más de 300.000 cruces al año para crear una variedad distintiva, ya sea por su tallo, color, aroma, forma, etc. Al final solo 1 ó 2 son resultados favorables que pueden comercializar-se y finalmente registrarse.
Sí, las variedades de flores tienen derechos de propiedad intelectual. En Ecuador se registran desde 1998, fecha en la cual se promulgó la ley de registro de variedades vegetales. Evi-dentemente, esto cambió la industria y la mejoró. Ahora, el trabajo de los obtentores es recompensado, cada variedad tiene derechos exclusivos y no se la puede comercializar libre-mente. Según Vela, el registro es una necesidad, porque de lo contrario el obtentor no podría vivir, y si el obtentor no tiene retribución económica no habría las varieda-des que existen en el mercado y
10 www.expoflores.com
Propiedad Intelectual
El promedio de
variedades de rosa por
finca en el Ecuador es de
cincuenta y siete.
Actualmente existen
más de 2.500 hectáreas
cultivadas de flores que
permite la exportación
de flores durante todo
un año.
Según Proecuador, los
principales mercados
son EE UU con una
participación al 2012 de
40%, Rusia con un 25%,
Holanda un 9%, Italia con
un 4%, Canadá y Ucrania
con un 3% y España con
un 2%.
v
esto implicaría el fin de la indus-tria florícola del país.
Registrar una variedad significa poder explotarla comercialmente, pero también implica una retri-bución del Estado, el cual asegura protección. Sin embargo, en los últimos años, eso no ha sucedido, asegura el abogado. Además, afirma que el IEPI tiene la obli-gación según la Constitución y sus propios estatutos de proteger al obtentor, evitar la piratería y controlar que nadie explote una variedad que tiene derechos de propiedad intelectual.
Por otro lado, Lilián Carrera, Directora Nacional de Obten-ciones Vegetales del Instituto Ecuatoriano de Propiedad Inte-lectual (IEPI), asegura que este organismo estatal está trabajando en lograr una concordancia entre todos los involucrados, pero sobre todo en capacitar a los pequeños agricultores acerca de sus dere-chos y de los diferentes procesos de obtención.
“Es lamentable que en un país agricultor como el nuestro se desconozca los trámites, obligaciones y especificaciones de la industria agrícola”, afirma Carrera. Destaca también, que cada registro necesita una nove-dad comercial, una característica
distintiva, homogénea y estable para calificar. Es importante que el sistema de propiedad intelectual en general sea reconocido como una herramienta capaz de generar cambios en la matriz productiva, manifiesta Carrera. Por lo tanto, su buen uso es importante y se debe entender que no es una herramien-ta de monopolio, sino un plan que favorece a los obtentores, pero a su vez cuida de los derechos de los pequeños agricultores, concluye.
El debate está presente en la indus-tria florícola, pero debe concluir rápidamente y lograr una solución profunda que beneficie a cada una de las partes. Óscar Vela, asegura que al momento no existen ga-rantías en cuanto al registro de las
variedades ornamentales y Carrera dice que los derechos de propiedad intelectual han sido utilizados en detrimento de los pequeños flori-cultores. ¿Acaso esto es una lucha de David contra Goliat? ¿Las casas obtentoras son gigantes multina-cionales de explotación? ¿Existe en el país un estigma hacia las em-presas exitosas? Cada parte tiene su versión y lograr un acuerdo puede tardar. Lo que realmente cuenta es buscar un equilibrio y favorecer a las compañías o personas que día a día aportan al crecimiento sostenible de este país. No es el momento de buscar culpables o mermar el éxito de una industria y su trabajo, es el tiempo de apoyar los emprendimientos.
No es el momento
de buscar
culpables o
mermar el éxito
de una industria
y su trabajo
centenario,
es el tiempo
de apoyar los
emprendimientos.
11No.76 • Abril 2014
Actualmente la rosa ecuatoria-na es muy cotizada interna-cionalmente por su calidad y
características que la hacen única. Sin embargo, con respecto al transporte de flores aún no se ha podido alcanzar las mejorías deseadas.
A pesar de ello compite fuertemente en un mercado internacional que ma-neja altos estándares de excelencia. De ahí que los floricultores del país deben mantener normas estrictas de calidad que satisfagan al consumidor final con flores con mayor durabilidad. En ese
sentido, la importancia de la cadena de frío es fundamental.
Según Juan Car-los Cevallos
La Poscosecha es el área de
acondicionamiento y preparación comercial
que proyecta la imagen de la empresa y cubre
todos los procesos a que son sometidas
las flores después de cortadas.
Casals, Master of Science Horticultu-re de la Universidad California Davis, afirma que la cadena de frío que se maneja en Ecuador pierde más de un 25% de la vida en florero. “Esos días adicionales de vida muchas veces son la diferencia entre un cliente satisfe-cho y uno insatisfecho”, dice. Con este proceso lo que se busca es garantizar la calidad del producto y mantener el potencial máximo de vida en florero de las flores exportadas.
A continuación, de la mano de Juan Carlos Cevallos se presenta un esbozo del proceso que debe seguir una flor después de haber sido cortada y la importancia que radica la cadena de frío y su impacto.
Después de cortar la flor
Esta etapa se conoce como Poscose-cha. Una vez que se corta la flor ésta debe transportarse inmediatamente al área de recepción. En este lugar se lava el follaje y se trata a los botones con una mezcla botricida para evitar el desarrollo de botrytis.
Después las flores pasan a la zona de prefrío a 5 °C para reducir el metabolismo y reponer el agua que ha perdido hasta ese momento. Con este proceso se consigue que las flores estén hidratadas y frías y que la manipulación en esta fase no les cause daños. Es importante señalar que el etileno (hormona responsable de la maduración y envejecimiento natural de la flor) pierde bastante efecto a bajas temperaturas. Una vez
que la flor cumplió con el tiempo mínimo de permanencia en el pre-frío (dos horas), pasan al proceso de
clasificación.
Bajar la temperatura de la flor y
desacelerar el metabolismo de ésta es
el propósito del proceso de poscosecha a
través de la cadena de frío.
La cadena de frío
es vital
12 www.expoflores.com
Productividad
En este ciclo se las separa por lon-gitudes, tamaño de botón, apertura y tonalidad, para posteriormente proceder a elaborar los ramos o bou-quets. Lo que sigue es la hidratación que se realiza en un cuarto frío que se mantiene entre 2 y 4 °C por no más de 48 horas. De esta manera se evita la botritis por exceso de humedad y apertura de flor. Finalmente se proce-de a empacarlas en cajas previamente enfriadas por dos horas.
Dulces sueños
Si se baja la temperatura de una flor sobre el punto de congelamiento de sus tejidos a 0 °C se reduce drástica-mente su metabolismo, generando el proceso conocido como hiberna-ción, es decir, la sensación de que el tiempo transcurre lento. Con esto se obtiene la disminución de su tasa de respiración y producción endógena de etileno. Al aumentar la temperatura la tasa de deterioro de una flor aumenta exponencialmente.
Por cada 10 grados
centígrados de aumento en
temperatura, el deterioro
aumenta una proporción de
dos a tres veces. Este índice
se conoce como el Q10. Un
Q10 de 2 significa que una
flor que puede durar 10 días
almacenada a 10 grados
centígrados, duraría 20 días
almacenada a 0 grados
centígrados.
La cadena de frío
Después de la cosecha, la flor debe manejarse bajo sombra y transportarse al pre-frío.
Clasificación y elaboración de ramos en poscosecha fresca. Las flores se deben hidratar y empacar en cuarto frío a temperaturas cercanas a 0 °C.
La flor debe transportarse desde la poscosecha a la agencia de recepción de carga en camión refrigerado. De igual manera la paletización debe hacerse a bajas temperaturas.
El transporte aéreo se realiza sin refrigeración pero se procura mantenerlo frío.
Cuando llega al exterior es recomendable que en recepción se realice un enfriamiento rápido por aire forzado y almacenamiento en refrigeración durante el clareo en las aduanas e inspección de agricultura.
Los transportes posteriores hasta la entrega al usuario final debe hacerse con refrigeración.
El usuario final deberá procurar colocar el arreglo floral lejos de una ventana con luz directa o cerca de fuentes de calor.
1
2
3
4
5
7
8
Q10
Lo importante es vigilar la interacción de tiempo y temperatura, mientras
más alta sea la temperatura de un determinado eslabón de la cadena,
este proceso debe procurar hacerse lo más rápidamente posible.
No.76 • Abril 2014 13
Aspectos positivos de la cadena de frío
Mejora signifi-cativamente la
calidad de la flor.
Mayor duración en florero
Más tiempo para que los clientes
vendan las flores
Los consumido-res finales disfru-
tan de una flor por más tiempo.
Mayores recom-pras y recomenda-ciones favorables a sus contactos.
Lo recomendado• Capacitación y conocimiento
de la importancia de la cadena de frío
• Manejar una cadena de frío con temperaturas cercanas a 0 °C. (salvo las flores tropica-les que se manejan sobre los 10 °C.
• Infraestructura apropiada
• Si las flores se han expuesto a altas temperaturas lo re-comendado es tratarlas con aire forzado o enfriarlas en un sistema de vacum cooling.
• Evitar que las flores se transpor-ten a temperaturas muy altas
• Tener un centro de acopio grande donde se reciba toda la carga y no varios puntos de recepción.
El sector florícola sigue siendo uno de los importantes motores en la
economía del país.
Las altas temperaturas
aceleran la pérdida
de agua, también la
propagación de hongos
y enfermedades, además
del aparecimiento
de otros desórdenes
no deseados como
aperturas y geotropismo
(crecimiento en respuesta
a la aceleración de la
gravedad).
14 www.expoflores.com
Productividad
Floreciendo con responsabilidad
15No.76 • Abril 2014
Programa “Reciclo y Vivo Mejor”
El área de RSE lleva adelante el programa “Reciclo y Vivo Mejor”, iniciativa que permite
reciclar botellas plásticas en cada una de las fincas, demostrando su compro-miso con el cuidado del ambiente. Fe-licitamos a Emihana que con mucho esfuerzo y compromiso obtuvo el pri-mer lugar en el concurso inter-fincas. El premio consistió en un agasajo a los hijos de sus trabajadores. Entre magia, dulces, globos y caritas pintadas los niños y niñas disfrutaron de una tarde llena de alegría y sorpresas.
También extendemos un reconoci-miento a la finca Qualisa que obtuvo el segundo lugar. Un agradecimiento especial a Fiorentina Flowers, El Ro-sedal, Galápagos Flores, Nevado Roses, Valdesol, Valleflor, que son parte del
programa, les invitamos a continuar participando del programa pues bus-camos generar una cultura de reciclaje y respeto al ambiente que nos rodea. Resaltamos el permanente apoyo de Andean Farms, pues permite una reco-lección permanente y oportuna.
Navidad llena de Amor y Solidaridad
Expoflores a través de su área de RSE, llevó un mensaje lleno de amor y solidaridad, a través
de los diferentes agasajos navideños a más de 2.000 niños, niñas y adolescen-tes en los cantones de: Pedro Monca-yo, Cayambe, Quito, Mejía y Pujilí, zo-nas en las que interviene Expoflores con sus proyectos de Responsabilidad Social Florícola.
Las sonrisas de cientos de niños y ni-ñas, fue posible, gracias al aporte gene-roso de nuestros socios como: Qualisa, Hoja Verde, Floreloy, Ponte Tresa, Gardaexport, El Rosedal, Galápagos Flores, Bella Rosa, Florsel, Valleflor y Naranjo Roses.
En todas estas actividades, hemos tenido la activa participación de los compañeros y compañeras de las dife-rentes áreas de Expoflores.
RSE
2013
Premiación Flor Ecuador I Edición
RECONOCIMIENTO CATEGORIA RESPONSABILIDAD SOCIALSIERRA FLOR
Empresa con responsabilidad social, a través de la implementación de una Fundación Educativa de primer nivel iniciando en 1999 con un Centro de Estimulación Temprana para hijos de colaboradores de la empresa únicamente, contando en la actualidad con Escuela y Colegio Bilingües para niños y jóvenes de toda la provincia, esperando tener los primeros Bachilleres en este 2014.
QUITO INOR FLOWERS
Implementación de la Responsa-bilidad Social Empresarial, como un modelo de gestión empresarial, en Quito Inor Flowers. Imple-mentación de prácticas de RSE con un enfoque metodológico y
Proyecto de inserción laboral juvenil
Concluyó el proyecto de capacitación e inserción laboral a adolescentes y
jóvenes con y sin discapacidad en el sector florícola; uno de los eventos importantes en este proceso fue la socialización del proyecto en el que contamos con la participación del Ministro de Relaciones Laborales,
Tras el proceso de capacitación en habilidades blandas y técnicas en la floricultura los adolescentes y jóve-nes fueron insertados laboralmente en las fincas florícolas en las áreas de cultivo, poscosecha, monitoreo y control de plagas, asistentes admi-nistrativos, entre otros. El proceso culminó con los contratos y entrega de certificados por haber comple-tado la formación. Esperamos en el 2014, extender nuestra capacitación e inserción laboral no solo a jóvenes sino también a adultos en general.
diferentes autoridades locales y na-cionales, la Organización Interna-cional del Trabajo, fincas que son parte de Red de Responsabilidad Social, jóvenes participantes del proyecto de los diferentes cantones y sus familias, ONGs aliadas, me-dios de comunicación etc.
la articulación adecuada mediante un modelo de gestión empresarial integral. Cuenta con un plan de acción de corto plazo en el que la RSE quedará implementada como parte medular de su modelo de producción.
FLORELOY
“Erradicación del Trabajo Infantil”
La mejor manera de prevenir el trabajo infantil florícola es dar a los padres de familia (trabajadores) un trato equitativo y digno, conside-rándolos no solo como un recurso de la organización sino como seres humanos integrales. Bajo el umbral de la REF / FLOR ECUADOR. Flo-reloy, es la única empres florícola que se encuentra como parte de la
Red de Empresas contra el Trabajo Infantil en el Ecuador.
ROSA PRIMA
Eco-tierra Rosaprima
Implementación del proyecto Eco-tierra. Pretende mediante capacitaciones y talleres integrar a la empresa Rosaprima Cia Ltda con la comunidad La Josefina. Los talleres tienen como objetivo principal el impartir conocimientos a la comu-nidad sobre manejo de residuos sólidos a través de la agricultura. Al mismo tiempo que se capacita a las familias para la elaboración y culti-vo de las hortalizas, se capacita de igual forma en cuanto a hidroponía, la importancia del uso adecuado de fertilizantes y pesticidas, buenas prácticas agrícolas.
16 www.expoflores.com
Responsabilidad Social / Floreciendo con responsabilidadFloreciendo con responsabilidad RSE
Extendemos un reconocimiento a nuestros socios: Quito Inor FlowersTrade CIA. LTDA, Agrosanalfonso S.A., Valleflor Flores del Valle CIA. LTDA, Rose Connection Rosecon Cia. Ltda., Bellaro S.A., Joygarden’s S.A., Business Provsa , que se han sumado a las actividades de responsabilidad social que Expoflores lleva adelante.
17No.76 • Abril 2014
Responsabilidad social desde adentro
Cubrir las expectativas y reque-rimientos de los colaboradores es uno de los desafíos de la
responsabilidad social al interior de la empresa, la reflexión consiente sobre la importancia que tiene la concilia-ción de la vida familiar y el trabajo de los colaboradores ha enaltecido su cultura corporativa.
Para Qualisa el cuidado, la participa-ción y el apoyo a sus colaboradores va más allá de un cumplimiento legal, testimonio vivo de su gestión es mantener durante nueve años su Centro de Desarrollo Infantil “Pétalos y Sonrisas”, que contribuye a la educa-ción integral y nutricional de noventa niños y niñas desde los tres meses de
edad hasta los cinco años, en las modalidades de Educación inicial y Desarrollo Infantil.
Todo este esfuerzo se ve reflejado en la permanencia, compromiso y reconocimiento manifestado por sus colaboradores en los resultados obtenidos por Qualisa en la evalua-ción anual de clima laboral realizado por Great Place to Work 2013.
“ El compromiso con el cumplimiento e implementación de normas y programas de respeto a nuestros colaboradores, al medio ambiente y a la comunidad”….
Responsabilidad Social Empresarial
Este es el principio de responsabilidad social que El Rosedal S. A., con el
lineamiento de sus accionistas, la administración y sus colaboradores plasmaron en la misión empresa-rial, la misma que guía nuestras labores diarias en la búsqueda de alcanzar el objetivo empresarial.
Buscamos promover y maximizar acciones y programas que permi-tan mitigar las necesidades y rea-
lidades de nuestros colaboradores, sus familias y la comunidad en la realidad del entorno en el que nos desenvolvemos. En este contexto, El Rosedal junto con la GIZ y el área de Responsabilidad Social de Expoflores impulsamos el programa de Prevención y Eliminación de la Violencia de Género, somos conscientes que el maltrato (físico, psicológico y/o emocional) sobre cualquier condición de género
impacta negativamente en la identidad de los individuos y en su contexto social.
A través de talleres, acompa-ñamiento, asesoramiento y material informativo fomen-tamos permanentemente:
• Una cultura de igualdad y la no violencia.
• Eliminación de la discri-minación por género por puesto de trabajo.
• Rechazo de todo tipo de conducta denigrante o de acoso.
• No impunidad.
Nuestros Socios Florecen con ResponsabilidadRSE
Las cifras oficiales hablan
que 6 de cada 10 mujeres
han sufrido algún tipo de
violencia; pero en el área rural
esta cifra sube a 8, el objetivo
de QIF es prevenir y reducir
estas alarmantes cifras en
base a un fuerte trabajo en
Responsabilidad Social.
One billion rising... With flowers
Quito Inor Flowers (QIF), una joven empresa con apenas dos años en la
producción de flores, inició sus operaciones con una estrate-gia clara, la Responsabilidad Social Empresarial (RSE), como modelo de gestión. La visión de su gerente general, Inés Ortiz, mediante la implementación de esta estrategia, apunta no solo a la rentabilidad y sostenibilidad de su empresa, sino al crecimien-to personal y profesional de sus colaboradores y de su comunidad. QIF forma parte del grupo de empresas suscritas al Pacto Global de las Naciones Unidas para la defensa y promoción de los Dere-chos Humanos. Generó y remitió su Plan de RSE a la Organización de Estados Americanos.
Un tema que ha sido de constante preocupación para QIF y sus cola-boradores, es el alto índice de vio-lencia de género en el país, pero particularmente en el sector rural. Las cifras oficiales hablan que 6 de cada 10 mujeres han sufrido algún tipo de violencia; pero en el área rural esta cifra sube a 8. Ante esa realidad, la empresa incluyó den-tro de su Plan de RSE el trabajar fuertemente para combatir este problema, de una manera integral. Los y las colaboradores de QIF reciben capacitaciones periódicas para prevenirla y reducirla.
La empresa ha colegido que para realmente alertar a la sociedad sobre este tema, es necesario volverlo más visible ante el mun-do. Es por ello QIF se inscribió como parte de la campaña �One Billion Rising� (onebillionrising.org), cuyo objetivo es movilizar a la gente de una manera positiva a decir BASTA ante la violencia, principalmente a la violencia hacia las mujeres. En Ecuador, por segundo año consecutivo, QIF se abanderó de la campaña el 14 de febrero pasado en la plaza Foch, con más de 60 colaboradores de la empresa bailamos alegremente la corografía de la campaña “Rompe las cadenas” � “Brake the chain”. Dijimos así, basta a la violencia, convidamos al: baila, manifieste, levántate.
18 www.expoflores.com
19No.76 • Abril 2014
Por motivo del 8 de marzo
Día Internacional de la Mujer,
AGROSANALFONSO y el área
de Responsabilidad Social
de Expoflores realizaron el
evento “Entrega una flor y
regala una sonrisa”
Un detalle en el día de la mujer
AGROSANALFONSO S.A. es una finca de 15 hectáreas localizada en la ciudad de
Machachi, fue creada con el propó-sito de sembrar la más hermosa Rosa Ecuatoriana así como también pro-mover y desarrollar oportunidades de trabajo y apoyar las acciones de responsabilidad social. Por motivo del 8 de marzo Día Internacional de la Mujer, AGROSANALFONSO y el área de Responsabilidad Social de Expoflores realizaron el evento “Entrega una flor y regala una sonrisa” en el Área de Salud N.- 16 de Machachi, con esta actividad llegamos a más de 300 personas entre médicos y pacientes con un mensaje de solidaridad y esperanza de una pronta recuperación aquellas mujeres luchadoras.
Nuestros Socios Florecen con ResponsabilidadRSE
De izq. a derecha: Julio César Tello, Luis Francisco Serrano y Victoria Fernández.
S iflor 2013 es el 1er Simposio Internacio-nal de Floricultura-
que tiene como propósito reunir a las personas que conforman el sector para intercambiar información y buenas prácticas. Se des-taca la participación de la Ing. Ana María Gavilanes, Coordinadora de la Escue-la de Floricultura, y el Ing. Santiago Saa, Gerente de Desarrollo Sostenible de Expoflores, quienes gracias a su dedicación garantiza-ron el éxito del evento.
El programa constó de tres partes: conferencias con expositores internaciona-les y nacionales, una salida al campo y finalmente la premiación en recono-
cimiento a las empresas asociadas a Expoflores (Premiación Flor Ecuador I Edición). Las exposicio-nes estuvieron a cargo de especialistas de renombre como:
Antonio León, Ph.D en Biología Molecular de Plantas en Utrech Universi-ty, quien hizo su interven-ción en referencia al uso adecuado de trichoderma para erradicar la botrytis.
Margriet Kroon, Regional Technical Manager para Chrysal International con 23 años de experiencia en el sector florícola se enfocó en la Poscosecha: la impor-tancia de la hidratación desde el campo hasta el consumo final.
En Quito se celebró uno de los eventos más importantes del sector floricultor del Ecua-dor, Siflor 2013 (Simposio Internacional de Floricultura 2013), realizado el 26, 27 y 28 de noviembre en el Centro de Convenciones Quórum, Paseo San Francisco, Cumbayá.
Siflor 2013 estuvo organizado por la Es-cuela de Floricultura, con el aval académico de la ESPE (Universidad de las Fuerzas Armadas del Ecuador), el patrocinio de Expoflores y Asocolflores (Asociación Colombiana de Exportadores de Flores), y con el auspicio de Agrocalidad, Ministerio de Industrias y Productividad, ONUDI (Or-ganización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial).
Nuevas alternativas para el sector floricultor
Flores y más..
Texto cortesía VERDIMEDIA - Ing. Christian VosE-mail: [email protected]
20
Capacitación
www.expoflores.com
Capacitación
José Manuel Manzanares
Edison Torrado
Victoria Fernández es experta en Nu-trición vegetal y Fertilización foliar en varios cultivos. Su charla se focalizó en la Nutrición mineral de plantas con énfasis en la nutrición de hierro y la movilidad de los elementos de las plantas.
José Manuel Manzanares es especialis-ta en Edafología y Nutrición Vegetal con 29 años de experiencia en Ecua-dor. Su conferencia hizo énfasis en los Problemas y desórdenes fisiológicos en el cultivo del rosal.
Julio César Tello Marquina es catedrá-tico y director del departamento de Producción Vegetal de la Universidad de Almería, España. Su ponencia: El suelo como “ente vivo” y su relación con las enfermedades de las plantas.
Jorge Guarín tiene 16 años de trayec-toria en temas de poscosecha e imple-mentación de sistemas de medición del desempeño en fincas florícolas. Su intervención fue sobre el Mejora-miento de la productividad con la aplicación de técnicas de tiempos y movimientos: experiencia y realidad ecuatoriana.
Edison Torrado León es Magister en Biología y Entomología, con 18 años de experiencial. Es fundador y presi-dente de Natura Visión Ltda., empresa de comunicación científica. Su colo-quio profundizó el Manejo Integrado de Plagas en Floricultura: aplicaciones prácticas y experiencia colombiana.
Norman Soria Idrovo es ingeniero agrónomo con 30 años de experiencia. Es docente en Fisiología Vegetal, Fru-ticultura, profesor de Fisiología Vege-tal a nivel de Posgrado en la Universi-dad Técnica de Ambato, Universidad Central, Escuela Superior Politécnica del Ejército, Escuela Politécnica del Litoral, Universidad Tecnológica Equi-noccial. Su conferencia puntualizó sobre las consideraciones fisiológicas para el crecimiento y desarrollo en la producción de flores.
Siflor fue un evento no solo a nivel técnico sino
también práctico. Muchos de los floricultores
compartieron sus experiencias con otras personas
y enriquecieron sus conocimientos.
Los expositores que se dieron cita en Siflor 2013 son profesionales con un amplio conocimiento
y trayectoria en varios temas. Algunos de los invitados han dictado conferencias en varios
países además de publicar artículos para revistas especializadas en floricultura, lo que avala el nivel
de los expositores que visitaron el país.
21No.76 • Abril 2014
Hilsea Show room
Hilsea Investments Limited, siempre con una visión vanguardista y enfocada
a la innovación, organizó el pasado 13 de marzo una showroom orientado
principalmente a la presentación de sus nuevas variedades: Novia, Playa Blanca,
Cyclone y Checkmate.1
2 3
4
22
Social
www.expoflores.com
1-2 /. Esmeralda Breeding ha desarrollado nuevas variedades de gypso, rosas y flores
de verano, contribuyendo sin lugar a dudas al conocimiento e investigación en el Ecuador,
así como a la dinamización del mercado de las flores y la sana competencia en la floricultura
local y mundial.
3-4 /. Estos años y caminos de investiga-ción han llevado a Hilsea Invesments Limited
también al desarrollo de otros servicios y productos para el agro únicos en su género, en
términos de calidad, eficacia y armonía con el medio ambiente.
6
5
7
10
9
8
Para todos los que conformamos
Hilsea Investments Limited, fue
un gusto contar con la presencia
de un selecto grupo de colegas
floricultores.
23
Social
No.76 • Abril 2014
8 /. Se disfrutó de un almuerzo y la agradable compañía de los
colaboradores de Hilsea.
9 /. Peter Ulrich, Alejandro Martínez y Jaime Troncoso.
10 /. William Bilvao, Luis Guerrero y Yimer Jara.
5-6-7 /. Nuevas variedades:
Cyclone, Playa Blanca, y Novia.
Expoflores - Servicios
ASESORÍA TÉCNICABrindamos representación gremial con Agrocalidad, para fortalecer el sistema de certificación fitosanitaria nacional.
Soporte a fincas ante notificaciones de Agrocalidad, Ministerio de Ambiente y otros entes reguladores.
Generación información técnica especializada.
Desarrollo de bioensayos en campo para búsqueda de alternativas orgánicas de producción.
Publicaciones en Bloc Técnico
Programas realizados
• Uso de leche para el control de minador en gypsophila.
• Muestreo de trichoderma en fincas.
Programas en curso
• Control biológico con ácaros benéficos
• Uso de trichoderma en pos- cosecha
• Control de trips con plantas alelopáticas
• Difusión de uso de biodesinfección de suelos.
ESCUELA DE FLORICULTURAServicios con costo preferencial para los socios de Expoflores.
• BestFlor, programa de inducción computarizado para personal que ingresa a laborar en empresas florícolas.
• Programas abiertos en el área técnica, recursos humanos, contables financieros, comerciales, gerenciales, etc
• Programas In House – capacitación a la medida de las necesidades de cada empresa.
ÁREA DE DESARROLLO SOSTENIBLE FLORECUADOR® CERTIFIED
Encargada
MaríaFernandaChauca.CoordinadoradeláreaTécnica•[email protected]•(593-2)2923646
La Asociación de Productores y Exportadores de Flores, Expoflores, nació hace 30 años con la misión de representar al sector floricultor
ecuatoriano y satisfacer las necesidades de los socios, a través de servicios rápidos y efectivos que los ayuden a generar valor agregado en los negocios, enmarcados en las normas sociales y ambientales.
Es una institución sui géneris, pues vender flores significa vender alegría, satisfacer el gesto amoroso del cliente, llenar el espíritu del mundo. Y eso implica manejar las actividades con un ánimo diferente, con delicadeza y generosidad, con apertura y visión.
Expoflores apunta a ser una institución sólida, organizada y reconocida a nivel nacional e internacional, que agrupe al 100% de los actores del sector florícola ecuatoriano, capaz de proporcionar excelentes servicios y promover la responsabilidad social y ambiental.
Expoflores representa a sus socios y al sector ante la autoridades nacionales, seccionales y locales.
24 www.expoflores.com
• Atención y gestión profesional capacitada que atenderá todas sus dudas y requerimientos de forma oportuna a través de las diferentes áreas de la Asociación.
• Relaciones Interinstitucionales
• Afiliaciones – Oferta de servicios
• Atención personalizada al socio
ATENCIÓN A SOCIOS
• Asesoría, servicios y capacitación en trámites aduaneros DAE´S para la exportación de flores.
• Gestión interinstitucional y representación gremial ante agencias de carga, aerolíneas e instituciones gubernamentales, para mejorar las condiciones logísticas y procesos de comercio exterior.
• Emisión de certificados de firma electrónica TOKEN, para trámites aduaneros, SRI, INCOP.
• Generación de sistemas informáticos especializados que ayuden a facilitar y cumplir con los requisitos establecidos por las entidades de control en los procesos de exportación.
• Asesoramiento en seguridad antinarcóticos.
• Asesoría técnica para ingreso a mercados.
• Requisitos legales en procedimientos fitosanitarios, aduaneros, origen, etc
ÁREA LOGÍSTICA Y COMERCIO EXTERIOR
Encargado
ArturoVelastegui.CoordinadordeLogística•[email protected]
La perspectiva de Expoflores de Responsabilidad Social
Expoflores, entiende la responsabilidad social como una forma de gestión definida por la relación ética y transparente de la asociación y sus asociados, con los públicos que se relaciona, estableciendo metas que impulsen el desarrollo sustentable de la sociedad, preservando los recursos ambientales y culturales, respetando la diversidad y promoviendo la reducción de las desigualdades sociales.
En este contexto, Expoflores define una estrategia gremial a través de su área de Responsabilidad Social, con una visión de mediano y largo plazo, que se articula en sus diversos ámbitos.
• Asesorar y apoyar al cumplimiento de ley respecto a centros infantiles y discapacidades, a través de convenios con entidades públicas y privadas.
• Acompañamiento personalizado a cada finca.
• Capacitar y dotar a las fincas personal con capacidades técnicas y humanas para la producción de flores.
• Realizar programas de capacitación con trabajadores e hijos en temas requeridos por diferentes certificaciones: violencia de género, alcoholismo, planificación familiar, embarazo adolescente, etc.
• Proveer de personal con discapacidad a través de una base de datos, capacitación y gestión para carnetización.
• Apoyar, asesorar en temas referidos a control de trabajo infantil y contratación de adolescentes en cadena de proveedores y fincas.
• Apoyar relación con autoridades nacionales y locales: MRL, MIES, M. del Ambiente, municipios, juntas parroquiales etc.
• Programa de reciclaje de botellas “Reciclo y Vivo Mejor”.
ÁREA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL
Encargado
JoséLuisGoyes.GerentedeRSE•[email protected]
No.76 • Abril 2014 25
NOMBRES TELÉFONOS E-MAIL PÁGINAN WEB DESCRIPCIÓN
AAASACORPORATION S.A. 2363130 2363743 [email protected] www.aaasacorporation.com Productora
ABAX INDUSTRIAS Y FLORES CIA. LTDA.
2483652 2431240 [email protected] www.abaxroses.com Productora
AGRICOLA AGRONATURA S.A. 2362812 2360961 [email protected] www.agronatura.com.ec Productora
AGRICOLA SAN ANDRES DEL CHAUPI S.A.
2087408 2087357 [email protected] www.sanandresroses.com Productora
AGRIFEG SOCIEDAD ANONIMA 2042069 [email protected] / [email protected]
www.anne-flowers.com Productora
AGRINAG S.A. 2710091 2710305 [email protected] www.agrinag.com Productora
AGRIROSE AGRICOLA EL ROSARIO CIA. LTDA.
2261921 2437989 [email protected] www.agri-rose.com Productora
AGRITAB AGRICOLA TABACUNDO CIA. LTDA.
3801155 3801193 [email protected] www.grupo-arbusta.com Productora
AGROCOEX S.A. 2460183 2460476 [email protected] www.agrocoex.net Productora
AGROEFECTO SUMINISTROS AGRICOLAS CIA.LTDA.
3805601 3805822 [email protected] www.alparoses.com Productora
AGROFLORA S.A. 2552119 2554409 [email protected] www.selectgroup.com.ec Productora
AGROGANADERA ESPINOSA CHIRIBOGA S.A.
2460183 2460476 [email protected] www.agrogana.com Productora
AGROSANALFONSO S.A. 23672453 2316312 [email protected] www.glamourec.com Productora
AGROSERVICIOS ANDINOS CAMACHO S. A.
2119042 2119102 [email protected] www.almaroses.com Productora
ALTAFLOR PLANTACIONES CIA. LTDA.
72846885 72230093 [email protected] www.altaflor.com Productora
ANAFO FLOWERS CIA. LTDA. 62906236 [email protected]/ [email protected]
Productora
ARBUSTA CIA. LTDA. 3801155 3801193 [email protected] www.grupo-arbusta.com Productora
ARCOFLOR FLORES ARCOIRIS S.A. 32723715 32724240 [email protected] www.arcoflor.com Productora
AZAYA GARDENS CIA. LTDA. 2365090 2365887 [email protected] www.azayagardens.com Productora
BELLARO S.A. 2439985 2439986 [email protected] www.bellarosa.com Productora
CAMPO Y TECNOLOGIA CAMPTEC S.C.C
2274444 2792230 [email protected] www.pillpintu-ec.com Productora
CANANVALLEY FLOWERS S.A. 2365674 2457621 / 622 [email protected] www.cananvalle.com Productora
CERESFARMS CIA. LTDA. 2362873 2363147 [email protected] Productora
DIFIORI S.A. 2363766 [email protected] Productora
DREAM FARMS CIA. LTDA. 2807120 2365058 [email protected] www.dreamfarmscorp.com Productora
LISTADOS SOCIOS ACTIVOS EXPOFLORES
ASOCIACIÓN NACIONAL DE PRODUCTORES Y EXPORTADORES DE FLORES DEL ECUADORAv. Amazonas y República esquina, Edf. Las Cámaras 12o piso • Telf./Fax. (593-2) 2923 646 / 647 / 648 y (593-9) 99452-690
e-mail: [email protected] - http://www.expoflores.com
PRODUCTORES Y/O EXPORTADORES
26
Productores y exportadores
www.expoflores.com
DENMAR S.A. 2257743 2257759 [email protected] Productora
E.Q.R EQUATOROSES C.A. 2719530 2719531 [email protected] www.equatoroses.com Productora
ECOROSES S.A. 2310055 2310208 [email protected] www.ecoroses.com.ec Productora
ECUADORUNIQUE COLLECTION S.A.
2236540 3331666 [email protected] unikkc.blogspot.com Productora
ECUANROS ECUADORIAN NEW ROSES S.A.
2712205 0 [email protected] www.ecuanros.com Productora
ECUAROSCANADA S.A. 2365 054 2365 787 [email protected] www.ecuaroscanada.com Productora
ECUAROSE FARMS EF 3282 402 2366 780 [email protected] Productora
ECUATORIAN FLOWER GRUNKO CIA. LTDA.
2365777 2365583 [email protected] www.ecuatorianflower.com Productora
EDEN ROSES CIA. LTDA. 2792173 2792469 [email protected] www.eden-roses.com Productora
EL CAMPANARIO DE SANTA ANITA SOCIEDAD CIVIL COMERCIAL E INDU
32991291 [email protected] Productora
EL ROSEDAL S.A. 2365081 2365082 [email protected] www.elrosedal.ec Productora
EMIHANA CIA. LTDA. 2363495 2363496 [email protected] www.roseamor.com Productora
EQFLOR CÍA. LTDA. 2381088 [email protected] Productora
EXPORTADORA DE FLORES EXPOFLOR CIA. LTDA.
2390541 2390545 [email protected] www.bellaflor-group.com Productora
FALCONFARMS DE ECUADOR S.A. 62916509 2269109 [email protected] www.falconfarms.com Productora
FEELFLOWERS CIA. LTDA. 2361822 2361925 [email protected] Productora
FINCA FLORENCANTO FINENFLOR CÍA. LTDA.
2381088 [email protected] Productora
FIORENTINA FLOWERS S.A. 2363565 2792221 [email protected] www.fiorentinaflowers.com Productora
FISCELAFLOWER CIA. LTDA. 2792114 6013474 [email protected] www.fiscellaflowers.com Productora
FLODECOL FLORES DE LA COLINA S.A.
2791241 2902700 [email protected] www.flodecol.com Productora
FLOR ETERNA SISA HUIÑAI S.A. 2547527 [email protected] www.eternalflower.com.ec Productora
FLORECAL S.A. 2360143 2360058 [email protected] Productora
FLORELOY S.A. 2127133 2127374 [email protected] www.floreloy.com Productora
FLORES DE MACHACHI S.A. "FLORMACHACHI"
2316399 2316383 [email protected] www.flormachachi.com Productora
FLORES DE MONICA FLORM CIA. LTDA.
2344610 2344619 [email protected] www.floressantamonica.com Productora
FLORES DE TUMBABIRO S.A. 62610197 62610198 [email protected] www.floresdetumbambiro.com Productora
FLORES DEL COTOPAXI S.A. 3819979 [email protected] / [email protected] www.florpaxi.com Productora
FLORES DEL LAGO FLORLAGO CIA. LTDA.
74088870 73023826 [email protected] Productora
FLORES LA JULIANA S.A. JULFLORSA
2365 471 [email protected] Productora
FLORES EQUINOCCIALES S.A. 2791204 2554492 [email protected] www.florequisa.com Productora
FLORES LATITUD CERO CIA. LTDA. 2236583 [email protected] www.latitude0farms.com Productora
FLORES SANTA MONICA ÑANTA CIA. LTDA.
32380408 32380409 [email protected] Productora
FLORES VERDES S.A. FLORDES 2792079 2792327 [email protected] Productora
FLORICOLA AZERIFLORES S.A. 2804176 [email protected] www.azeriflores.com Productora
FLORICOLA LA HERRADURA S.A. 32843126 32852966 [email protected] Productora
FLORICOLA LA ROSALEDA S.A. FLOROSAL
2042113 2042114 [email protected] www.larosaleda.com.ec/es Productora
FLORICOLA LAS MARIAS FLORMARE S.A.
2127038 0 [email protected] Productora
FLORICULTURA JOSARFLOR S.A. 2127480 2127158 [email protected] www.josarflor.com Productora
FLORIFRUT FLORES Y FRUTAS S.A. 2365193 2365196 [email protected] www.artroses.ec Productora
FLORISOL CIA. LTDA. 2237843 2521654 [email protected] www.grupoflorisol.com Productora
FLORVALSA FLORES VALAREZO S.A.
2300202 2550012 [email protected] Productora
FLOWERVILLAGE CIA. LTDA. 3695155 3695153 [email protected] www.flowervillage-ec.com Productora
FRANKO ROSES ECUADOR CIA. LTDA.
5144001 [email protected] www.frankoroses.com Productora
GALAXYTRADE CORP. CIA. LTDA. 22651533 2273274 [email protected] Productora
GALAPAGOS FLORES GALAFLOR S.A.
2365992 2365993 [email protected] www.galapagosflores.com Productora
GARDAEXPORT S.A. 2363892 2792350 [email protected] Productora
27No.76 • Abril 2014
GENEROS ECUATORIANOS ECUAGENERA CIA. LTDA.
72255237 72255236 [email protected] www.ecuagenera.com Productora
GROWERFARMS S.A. 32712745 32712746 [email protected] www.daliroses.com Productora
GROWFLOWERS PRODUCCIONES S.A.
2300420 2300421 [email protected] www.colourrepublic.com Productora
GUANGUILQUI AGROPECUARIA INDUSTRIAL S.A. GUAISA
2268930 2268931 [email protected] www.sunrite.com Productora
GYPSO S.A 2300647 2300648 [email protected] www.gypsoflowers.com Productora
HACIENDA SANTA FE FESAHA CIA. LTDA.
2380589 2380590 [email protected] www.flowerlandfarms.com Productora
HERAPLANT S.A. 2464445 2455836 [email protected] Productora
HILSEA INVESTMENTS LIMITED 2567998 [email protected] www.esmeraldafarms.com Productora
HISPANOROSES CIA. LTDA. 32701072 [email protected] Productora
HOJAVERDE CIA. LTDA. 2127056 2127073 [email protected] Productora
HORTIJARDINES S.A. 2361446 99220606 [email protected] hortijardines.com Productora
INGUEZA ROSES CIA. LTDA. 62974365 62974500 [email protected] www.inguezaroses.com Productora
INROSES S.A. I y II 06 2915967 3480026 [email protected] www.inroses.com Productora
INVERSIONES PONTE TRESA S.A. 3801296 3801158 [email protected] www.pontetresa.com Productora
ISLAPLANTS CIA. LTDA. 2838678 0 [email protected] www.islaplants.net Productora
JARDINES DE CAYAMBE CIA. LTDA. 2526797 2550818 [email protected] www.cayambepremium.com Productora
JARDINES PIAVERI CIA. LTDA. 2237843 2521654 [email protected] www.grupoflorisol.com Productora
JOYGARDENS S.A. 2360959 2360960 [email protected] Productora
KATELFLOWERS S.A. 2365787 987512629 [email protected] Productora
LAND FLOWERS FLOR S.A. FLORES DE AMERICA
2221122 2224298 [email protected] www.floresdeamerica.com Productora
LATINFLOR S.A. 2130425 2130426 [email protected] Productora
MAXIROSES S.A. 2130558 2368565 [email protected] Productora
MEGAROSES CIA. LTDA. 03 2380423 0999 203 347 [email protected] www.megaroses.com Productora
MILROSE S.A. 32719158 32719450 [email protected] Productora
MYSTIC FLOWERS S.A 2251879 2251880 [email protected] www.mysticflowers.com Productora
NARANJO ROSES ECUADOR S.A. 32266101 32266102 [email protected] www.naranjoroses.com Productora
NATUFLOR S.A. 2314275 2314277 [email protected] www.natuflor.com Productora
NEVADO ECUADOR S.A 32380015 32380014 [email protected] www.nevadoroses.com Productora
NINTANGA S.A. 2469114 [email protected] www.provefrut.com Productora
ÑANSISA FARMS 2365 656 2365 787 [email protected] www.nansisa.com Productora
OLIMPOFLOWERS CIA. LTDA. 2363596 2361368 [email protected] Productora
PAMBAFLOR S.A. 32710319 32710410 [email protected] Productora
PARADISEFLOWER C.A. 32712144 32854227 [email protected] Productora
PATRICIO MARMOL ZURITA 2365054 [email protected] www.nansisa.com Productora
PENCAFLOR CIA. LTDA. 2504623 2547370 [email protected] www.pencaflor.com Productora
PICASSOROSES CIA. LTDA. 2792090 2792100 [email protected] www.picassoroses.com Productora
PLANTACIONES EL TREBOL PLANTREB CIA. LTD
72832733 72837380 [email protected] www.trebolroses.com Productora
PLANTACIONES MALIMA CIA. LTDA. 2203120 72203120 [email protected] www.malima.net Productora
PLANTAS TECNICAS PLANTEC S.A. 2150007 2150280 [email protected] www.plantecuador.com Productora
PRODUCNORTE S.A. 2792121 [email protected] www.greenrose.com Productora
PRODUCTORA Y EXPORTADORA DE FLORES SACHA ROSE CIA. LTDA.
2381933 98338944 [email protected] www.sacharose.com Productora
PROYECTO HIGHLAND BLOSSOMS S.A.
2792071 2792072 [email protected] Productora
QUALITY SERVICE S.A. 2555106 2363489 [email protected] www.qualisa.com Productora
QUEENROSES S.A. 2552120 2552119 [email protected] Productora
QUITO INOR FLOWERS TRADE CIA. LTDA.
2559342 2559343 [email protected] www.quitoinorflowers.com Productora
RANCHO BELLAVISTA SUMMER FLOWERS
032 721879 [email protected] Productora
ROSADEX CIA. LTDA. 2443240 2443241 [email protected] www.rosadex.com Productora
ROSAPRIMA CIA. LTDA. 2792136 2792137 [email protected] www.rosaprima.com Productora
28
Productores y exportadores
www.expoflores.com
ROSAS DE PERUGACHI ROSASPE S.A.
62922634 62922635 [email protected] Productora
ROSAS DEL CORAZON ROSASLESANDI CIA. LTDA.
3332612 [email protected] www.mosflor.com Productora
ROSAS DEL COTOPAXI CIA. LTDA. 2432704 2922626 [email protected] nativeblooms.com Productora
ROSAS DEL MONTE ROSEMONTE S.A.
3801296 2461551 [email protected] Productora
ROSE CONNECTION ROSECON CIA. LTDA.
2365255 2365529 [email protected] www.roseconnection.ec Productora
ROSE SUCCESS CIA. LTDA. 2701077 2701071 [email protected] Productora
ROSES & ROSES EXPORTADORA S.A.
2274444 2450350 [email protected] www.roses-exp.com Productora
ROYALFLOWERS S.A. 2248508 2923333 [email protected] www.royalflowersecuador.com Productora
SACHAFLOR CIA. LTDA. 2557939 2557940 [email protected] www.sachaflor.com Productora
SANDE ECUADOR CIA. LTDA. 2120218 0 [email protected] www.sandegroup.nl Productora
SERVICIOS AEREOS ECUATORIANOS SAE SAFTEC S.A.
3566632 6013835 [email protected] Productora
SIERRAFLOR CIA. LTDA. 32719003 2893568 [email protected] www.sierraflor.com Productora
SISAPAMBA ROSAS Y ROSAS S.C.C. 2791246 2896264 [email protected] www.sisapamba.com Productora
SISARIFARMS FLORICOLA CIA. LTDA.
32719642 987000129 [email protected] Productora
SOCIEDAD AGRICOLA VICTORIA S.A.
2387003 2223695 [email protected] www.savisa.com Productora
TEXAS FLOWERS S.A. 32701389 32701390 [email protected] www.texasflowers.com.ec Productora
VALLE DEL SOL S.A. VALDESOL 32719107 32719108 [email protected] Productora
VALLEFLOR FLORES DEL VALLE CIA. LTDA.
2380425 2380663 [email protected] www.valleflor.com.ec Productora
VEGAFLOR S.A. 62918224 62918225 [email protected] www.vegaflor.com Productora
VERAFLOWERS CIA. LTDA. 2271801 2271803 [email protected] www.veraflowersfarms.com Productora
ZAPAD VOSTOK EXPORTACIONES 2365621 2366163 [email protected] Productora
AGROPLANTAS CIA. LTDA 3695214 94196500 [email protected] www.rosen-tantau.com Obtentor
BALL ECUADOR CIA. LTDA. 23822331 97538533 [email protected] www.ballsb.com Obtentor
E.G. HILL COMPANY INC. 2440867 2257420 [email protected] Obtentor
ESMERALDA BREEDING & BIOTECHNOLOGY
23640252387 911 al 2387 917
[email protected] www.esmeraldabreeding.com Obtentor
MEILLAND INTERNATIONAL 33494500320 33494500310 [email protected] ww.meilland.com Obtentor
NIRP ECUADOR CIA. LTDA. 2364025 93302483 [email protected] www.nirpinternational.com Obtentor
OLIJ ECUADOR CIA. LTDA. 2257743 2257759 [email protected] www.olijrozen.nl Obtentor
ROSENTANTAU DEL ECUADOR S.A. 3695056 3695028 [email protected] www.rosen-tantau.com Obtentor
SCHREURS ECUADOR CIA. LTDA. 2364904 2360562 [email protected] www.schreurs.nl Obtentor
BROWNBREEDING INGENIERIA S.A. 2529001 2540137 [email protected] www.brownbreeding.com Obtentor
OBTENTORES
29No.76 • Abril 2014
ANDEAN FARMS ANFARMS CIA. LTDA.
2365757 2365757 [email protected] www.andeanfarms.com Socio Invitado
D.R. ECUADOR ROSES S.A. 2553497 [email protected] www.deruiter.com Socio Invitado
DEIJL CARGO S.A. 2375173 999737070 [email protected] www.dialcargo.com Socio Invitado
EBF CARGO CIA. LTDA. 2274572 2246057 [email protected] www.ebfcargo.com Socio Invitado
ECUAQUIMICA 2861690 2861691 [email protected] www.ecuaquimica.com Socio Invitado
ECUAROSCANADA S.A. 2365054 [email protected] www.ecuaroscanada.com Socio Invitado
ECUCARGA CIA. LTDA. 2370525 2375578 [email protected] www.ecucarga.com Socio Invitado
FLOWERCARGO S.A. 23945920 23945925 [email protected] www.flowercargo.com Socio Invitado
GARCES & GARCES CARGO SERVICE S.A.
22947300 22947301 [email protected] www.ggcargo.com Socio Invitado
HPP ECUADOR CIA. LTDA. 2270636 2270637/638 [email protected] www.hppexhibitions.com Socio Invitado
JOSE FERNANDO SAENZ FERNANDEZ
2241131 2240066 [email protected] Socio Invitado
KOPPERT ECUADOR CIA. LTDA. 6020118 2557402 [email protected] www.koppert.com Socio Invitado
LANCARGO S.A. 3970340 [email protected] www.lancargo.cl Socio Invitado
NETAFIM ECUADOR S.A. 2805858 2805797 [email protected] www.netafim.ec Socio Invitado
PANATLANTIC LOGISTICS S.A. 3965874 3965800 [email protected] www.panatlantic.com Socio Invitado
RODEL FLOWERS CIA. LTDA. 2903368 2900419 [email protected] www.rodelflowers.com Socio Invitado
TRANSINTERNACIONAL CARGO CIA. LTDA.
2371169 2374249 [email protected] www.ticargo.com Socio Invitado
SOCIOS INVITADOS
COMERCIALIZADORA
BIENVENIDOS NUESTROS NUEVOS SOCIOS
ERAZO LOMBEYDA ALEXIS DANIEL 6006733 3301193 [email protected] adelcorpec.com Comercializadora
MOSFLOR S.A. 3332612 [email protected] www.mosflor.ru Comercializadora
SUEÑOS DE LOS ANDES BOUQUETANDES CIA. LTDA.
2778611 2778612 [email protected] www.colourrepublic.com Socio Invitado
CRAIT CIA. LTDA. 3814 980 [email protected] www.crait.com.ec Socio Invitado
EF ANDINA EMPRESA FLORÍCOLA ANDINA S.A.
032719347 [email protected] Productora
KATEFLOWERS S.A. 2366787 [email protected] Productora
Actualización: 03 de febrero de 2014
30
Productores y exportadores
www.expoflores.com
DirectorioAsociación de Productores y Exportadores de Flores del Ecuador - Periodo 2013-2015
REPRESENTANTES ORGANIZACIONES REGIONALESJuan Serrano ASOFLORAUSTRO Presidente AsoflorAustro
Andrés Dávalos ROSADEX Presidente Corporación de Floricultores de Cayambe
José Ignacio Egas AGRIFEG S.A. Vicepresidente Corporación de Floricultores de Cayambe
Nicolás Dávalos QUEEN ROSES S.A. Presidente Regional Norte
Galo Valdivieso INGUEZA Vicepresidente Regional Norte
Adrián Moreano Jr. ETERNALFLOWERS Presidente Regional Quito
Ramiro Valarezo FLORVALSA Vicepresidente Regional Quito
Francisco Arteta VALDESOL Presidente Corporación de Floricultores del Sur
Miguel Sansur NEVADO ROSES Vicepresidente Corporación de Floricultores del Sur
Alfredo Baccichetto EL ROSEDAL Presidente Corporación de Floricultores de Tabacundo
Juan Carlos Cevallos GALAPAGOS FLOWERS Vicepresidente Corporación de Floricultores de Tabacundo
OBTENTORES Y COMERCIALIZADORESJuan Del Pozo RODEL FLOWERS
Valentina Roldán ROSES & ROSES
EMPRESAS GRANDESCarlos Manuel Dávalos GROWFLOWERS
Carlos Naveda Arias ECUANROSE
Edwin Verdezoto ROYAL FLOWERS S.A.
Lenin Arias ROYAL FLOWERS S.A.
EMPRESAS MEDIANASBenito Jaramillo VALLEFLOR
Santiago Sáenz AGROCOEX S.A.
Gustavo Alzate HACIENDA SANTA FE
Víctor Ponce FLOWER VILLAGE
EMPRESAS PEQUEÑASPablo Monard FLOR ELOY
Iván Salazar VEGAFLOR
María Clara Correa AGRICOLA SAN ADRES DEL CHAUPI
Inés Ortíz QUITO INOR FLOWERS
DIRECTORES AD HONOREMGino Descalzi FIORENTINA FLOWERS
Gonzalo Luzuriaga BELLAROSA & ROSECONNECTION
Bolívar Cevallos GALAPAGOS FLORES
Miguel Mascaró GRUPO ARBUSTA
Mauricio Dávalos AGROFLORA
Ricardo Dávalos JARDINES PIAVERI CIA. LTDA.
Ricardo Dávalos GRUPO FLORISOL
Expoflores le presenta el nuevo
directorio de las regionales elegido
en febrero de 2014:
Descarga la aplicación gratuita
Aurasma desde
Dos taps para ir a pantalla completa, un tap te llevará al sitio web enlazado.
4.
FlorEcuador Revista
Busca nuestro canal FlorEcuador Revista
y síguenos.
3.2.1.
Instrucciones:
Donde encuentres el ícono de RA, escanea con tu smartphone o tablet para ver nuestra realidad aumentada.
POWERED BY GESTIÓN CREATIVA
©2014
En donde encuentres éste ícono