flip et flop

86
Flip et Flop Moyenne section Grande section

Upload: corratge-odile

Post on 09-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

L'histoire de deux petites gouttes d'eau

TRANSCRIPT

Flip et FlopMoyenne sectionGrande section

4

5

Notre histoire commence quelque part sur notre planète, quelque part en Europe, quelque part en France, à la montagne dans les Pyrénées, au col de la Quillane près de Mont-louis.

Deux petits enfants nommés Angeline et Pierre se promenaient dans la montagne. Tout à coup ils entendirent des petites voix. Ces petites voix semblaient venir d’en haut.

6

7

Angeline vit que quelque chose bougeait dans le nuage juste au-dessus d’eux et c’est alors qu’ils aperçurent deux jolies petites gouttes d’eau, là-haut, tout là-haut dans le ciel.

« Hello, my name ’s Flop! what’s your name? » « Je m’appelle Flip et je viens de Paris et toi, d’où viens-tu? »« I come from England »« Tu veux bien jouer avec moi? »« Yes, let’s hold hands, let’s be friends! »

8

Angeline sentit alors une goutte sur son front. Elle leva les yeux et vit que le ciel était devenu tout sombre. Il lui semblait même entendre le tonnerre. Pierre qui connaissait les orages en montagne lui dit qu’il fallait vite aller se réfugier dans la cabane du berger.

Weather report « Today’s weather in the Pyrénées:Sunny in PerpignanSunny in Narbonne Heavy rain and storms in the mountains. Maybe some snow over 2000m Temperature below zero degrees »

9

10

Comme c’était beau! Cette pluie, la montagne, la forêt!Angeline était si heureuse de se trouver là qu’elle avait envie de danser……

11

12

Flip et Flop avaient bien compris qu’elles devaient maintenant sauter de leur nuage. Elles se donnèrent la main, respirèrent un grand coup et plongèrent dans le vide. Elles avaient peur.

13

14

15

Et c’est alors que le malheur arriva.Flip et Flop qui étaient si heureuses d’être amies tombèrent au col de la Quillane. C’était juste l’endroit du partage des eaux. Le choc fut si fort qu’en arrivant au sol, elles se lâchèrent les mains et glissèrent de chaque côté de la montagne. Et c’est ainsi que Flip et Flop furent séparées. Elles glissèrent toutes les deux dans l’herbe, mais Flop rejoignit un petit ruisseau, qui l’amena dans une rivière, la Têt, et Flip un autre petit ruisseau de l’autre côté de la grande montagne qui l’amena dans l’Aude.

C’était le début d’une grande aventure pour Flip et Flop mais elles avaient un peu envie de pleurer.

16

Flop avait bien aimé glisser sur la montagne. Et maintenant, elle flottait dans une eau pure, limpide et fraîche. Elle faisait la planche, regardait le ciel, et le lit de la rivière autour d’elle. Elle se sentait mieux. A ce moment là, elle entendit autour d’elle des petites voix qui parlaient du lac des Bouillouses et de marmottes. Flop était très curieuse. Elle s’approcha des petites gouttes d’eau, qui lui demandèrent:

« Did you see the marmots? » « No, what colour are they? » « They’re brown, they’ve got big eyes, little ears and big teeth. »« What do they eat? »« They eat berries and nuts »

17

18

Flop n’avait jamais vu de marmotte, mais la chance était avec elle. Une famille de marmottes sortaient de leur tanières. Elles étaient rigolotes.

19

20

Flop était bien contente d’avoir pu voir les marmottes, alors elle décida de continuer son voyage.

21

22

23

Elle regrettait un peu la tranquillité qu’elle avait eu sur son nuage, mais elle avait choisi de visiter le monde et rien ne devait l’arrêter. Elle se laissait porter par le courant, se demandait où était son amie Flip et regardait les nouveaux paysages.

24

25

Pendant qu’elle rêvait, elle sentit une douce chaleur autour d’elle. C’était bon! tellement bon, que Flop se demanda si c’était ça « l’été ».Lola, la petite goutte d’eau qui était à côté d’elle éclata de rire: « Ah non c’est pas l’été, c’est le printemps. Ce que tu sens là c’est l’eau qui vient des bains de St-Thomas! C’est une source d’eau chaude qui sort de la terre, qui remplit des piscines puis vient nous rejoindre ici. »« That’s great! » We can stay here? « Mais non, tu n’as encore rien compris! Le courant nous emporte toujours. »

26

27

Flop était bien maintenant, dans la rivière. Elle aimait nager tout au fond de l’eau. Elle faisait des bulles, elle faisait des cabrioles, elle plongeait, remontait à la surface. Un jour, alors qu’elle jouait à cache-cache avec ses nouveaux amis les têtards et qu’elle s’était dissimulée sous une pierre elle entendit un bruit étrange.Flop sortit la tête hors de l’eau.

28

Elle avait le cœur qui battait très fort. Elle sentait des vibrations partout dans son corps. Elle leva la tête et vit qu’elle passait sous un immense pont avec des grandes arches et tout en haut du pont il y avait quelque chose de jaune qui roulait doucement, doucement, doucement... C’était le petit train jaune. Il remontait là-haut dans la montagne. Flop pensa qu’elle aurait bien aimé pouvoir s’envoler là-haut, grimper dans un wagon et tenter de retrouver son amie Flip.

29

30

31

Mais le courant l’emmenait inexorablement.Alors elle continua son chemin, dans la rivière. La nuit tombée, elle s’endormit.Le lendemain, quand elle se réveilla, le paysage avait changé. Elle ne voyait plus le bord de la rivière. Il y avait de l’eau, encore de l’eau, partout de l’eau. Mais tout était calme, immense mais calme et Flop décida de partir à la découverte de ce nouveau territoire.

A food chain in a lake

« Who eats plancton? »« Little fish eat plancton »« Who eats little fish? »« Big fish eat little fish »« Who eats big fish? »« I eat big fish »

32

33

Alors qu’elle se promenait dans les roseaux, Flop n’en crut pas ses yeux. Elle se trouva nez à nez avec un oiseau.Un oiseau dans l’eau, mais c’est le monde à l’envers!Il était orange et bleu, la tête en bas avec un poisson dans le bec et d’un coup d’aile, il remonta dans le ciel.Ah! mais oui! C’est un martin pêcheur!

34

35

Flop décida de poursuivre son exploration. Elle n’avait jamais vu autant de poissons et se trouva nez à nez avec une carpe, un brochet et un goujon.

36

37

Au fil de sa promenade, Flop se retrouva bloquée par un immense mur. Elle n’avait jamais vu de mur aussi grand. Elle se dit que c’était là, la fin de son voyage. Impossible de passer!

« Oh no what’s that wall! »« Il faut que je t’explique, Flop. Tu es maintenant dans un barrage. Le barrage de Vinça. « What’s a dam?« Ce sont les hommes qui ont construit ce mur au milieu de la rivière pour retenir l’eau, comme ça, s’il pleut beaucoup, la rivière ne déborde pas et il y a toujours de l’eau pour arroser les cultures même en plein été. »

38

Flop avait du mal à comprendre ce que lui expliquait Lola et d’un coup, elle se sentit aspirée dans un trou et propulsée de l’autre côté du mur. Super!.... Le voyage pouvait continuer!

39

40

41

Flop trouvait que le paysage changeait autour d’elle. L’eau était moins fraîche, moins claire. Il y avait beaucoup de bruits de moteur. Il y avait des ponts partout. Elle regrettait un peu la forêt, le chant des oiseaux, l’herbe et la mousse sur les cailloux.

42

Elle arriva peu après à Perpignan, c’était une grande ville, avec des gens partout. Elle passa à côté d’une école qui s’appelait:le Jardin enchanté « Drôle de nom! » se dit-elle! En tendant bien l’oreille elle entendit les enfants qui chantaient dans le jardin.

43

44

45

Flop commençait à s’ennuyer. Il n’y avait plus d’orage, de cascade, de source d’eau chaude, de petit train jaune, de grand lac. La rivière coulait doucement, tranquillement et c’était beaucoup moins rigolo.

46

47

Elle se préparait à aller dormir un peu, pour faire passer le temps, quand tout à coup elle sentit dans sa bouche un drôle de goût. «Mais qu’est-ce que c’est que ça?»et plus elle avançait plus ce goût devenait fort fort.

« Ouh! c’était…..salé! »

48

49

Maintenant, elle entendait aussi des oiseaux qui criaient fort au-dessus d’elle, c’était des mouettes et au loin un bruit qu’elle n’avait encore jamais entendu. La mer, c’était la mer....Flop avait un peu mal au ventre. Elle aurait tant voulu que son amie Flip soit avec elle. A deux, elles auraient eu un peu moins peur.

50

Pendant ce temps là, Flip, avait fait son chemin de l’autre côté de la montagne et elle se retrouva dans l’Aude. Elle continua son petit voyage en se laissant flotter dans la rivière quand tout à coup elle sentit qu’elle tombait dans un énorme trou noir. Il y avait un grand silence autour d’elle, juste des petits bruits de gouttes d’eau qui tombaient dans la rivière. Elle ne voyait plus rien. Elle avait envie de partir.

51

52

A ce moment là, elle sentit des guili-guili sur sa tête. Elle poussa un cri. Une chauve souris l’avait effleurée.

« Bonjour. Ici on est dans une grotte. »« Mais je ne vois rien du tout! »« Ouvre les yeux. Regarde autour de toi, il y a des stalactites et des stalagmites. C’est magique. Cet endroit s’appelle la chambre aux chandelles. » « C’est magnifique, j’aurais tant aimé que Flop soit là! »

Flip commençait à se détendre. Maintenant elle voyait bien et c’était vraiment beau.

53

54

55

Mais voilà que la rivière remontait à la surface et elle était maintenant toute éblouie par le soleil. J’aurais bien aimé montrer ça à Flop, pensa-t-elle.Flip avait décidé de profiter de l’aventure, elle sautait, plongeait, éclaboussait tout le monde.

56

57

Tout à coup elle sentit qu’elle était aspirée dans un énorme tuyau. Elle se demanda ce qui lui arrivait. Elle voulait rester tranquille et voilà qu’elle se retrouvait dans un énorme réservoir d’eau haut, très haut, plus haut que les maisons. C’était un château d’eau. Les petites gouttes d’eau qui étaient à côté d’elle lui expliquèrent qu’elles étaient là pour apporter de l’eau dans toutes les maisons de la ville. « Les hommes ont besoin d’eau pour vivre, pour boire, pour se laver, pour cuisiner. »

58

59

Flip partit à la découverte de ce château d’eau. Elle n’avait pas envie de rester là très longtemps.

Il y avait là juste en bas, un petit passage, elle s’y engouffra et ce fut alors comme un gigantesque toboggan, en bas, en haut, à gauche, à droite. Ouf! stop!Il y avait un robinet.

60

En écoutant bien, elle entendit alors une maman qui disait à son enfant d’aller se laver les mains dans le lavabo, car elles étaient sales.

« Look at your hands ! They’re so dirty »« It’s chocolate »« Don’t touch anything let’s go and wash your hands »«Ok Mummy »

Flip n’aimait pas se sentir sale. Elle s’inquiéta de se trouver dans cette eau marron. Elle se sentit brus-quement entraînée dans le trou du lavabo.

61

62

Ses nouvelles amies lui dirent que ce n’était pas grave, car elles allaient se retrouver dans la station d’épuration où elles seraient nettoyées. Les saletés tomberaient dans les bassins de décantation et elles ressortiraient toutes propres pour retourner à la rivière! »Et c’est ainsi que Flip se retrouva à nouveau dans l’Aude, propre comme un sou neuf!

63

64

Flip regardait autour d’elle. Le paysage avait bien changé. Il n’y avait plus de montagnes et presque plus d’arbres. L’Aude était devenue large et elle s’écoulait tranquillement.

65

66

67

Flip sentit qu’elle changeait. Tout son corps avait un goût de sel. Elle était devenue une goutte d’eau salée!

Une petite vague vint la chercher et l’emmena dans l’immensité de la mer.

68

69

Elle entreprit de découvrir la mer, elle croisa une pieuvre, se piqua à un oursin. Ce monde était magnifique. Elle se sentait légère beaucoup plus légère que dans la rivière.

70

71

Un dauphin qui passait par là lui proposa de faire un tour sur son dos. « D’accord » dit-elle et elle s’accrocha à ses nageoires. Elle vit une sole couchée sur le sable, une dorade royale et tout un banc de sardines. La vie était belle!

72

73

Son ami le dauphin lui dit de faire attention parce qu’ils allaient croiser des méduses. Flip les trouva belles. Elle descendit du dos du dauphin pour les voir danser dans l’eau.

74

75

C’est alors qu’elle entendit un drôle de bruit. On aurait dit quelqu’un qui pleurait. Elle connaissait cette voix. Elle s’approcha, alla regarder derrière une algue et quelle ne fut pas sa surprise: c’était Flop! Flop qui s’était cachée parce qu’elle se sentait seule.

76

Flip et Flop se jetèrent dans les bras l’une de l’autre.Flop expliqua qu’elle voyageait dans la rivière la Têt, et s’était donc retrouvée dans la mer près de Canet, et Flip raconta, qu’elle avait été dans la rivière l’Aude, et qu’elle avait rencontré la mer près de Narbonne. Elles jurèrent alors de ne plus jamais se lâcher la main.

77

78

Les jours passèrent tranquillement.Alors que Flip et Flop se doraient au soleil sur le dos d’un dauphin, elles sentirent dans leur corps une nouvelle sensation.On aurait dit que leur enveloppe de goutte d’eau s’était cassée et qu’un filet de vapeur montait dans le ciel.Vu d’en haut, la mer était si belle! Il fallait la protéger.

79

80

Flip et Flop avaient compris. Elles étaient revenues là d’où elles étaient parties. Elles étaient de nouveau sur leur petit nuage là-haut tout là-haut dans le ciel.Et peut être recommenceraient-elles un autre voyage. Mais chut! là c’est une autre histoire...

81

82

83

Notre eau est rare et précieuse.Pour la garder pure et en abondance, soyons respectueux de la nature et de notre planète. Economisons l’eau, car beaucoup d’enfants comme nous, n’en ont pas.