flf,ia m%ydKh

iíndij iQ;%h^m<uq fldgi&

wdpd¾h mQckSh

ñßiafia Oïñl iajdñka jykafia

^ O¾u odkh msKsihs' &

ksjka wjfndaOh msKsi O¾u foaYkd ud,dj - 45

�m%{d m%Nd�isß iqoiaikdrdu ioyï fikiqk

mkaksmsáh mdr"n;a;ruq,a,'

www.buddhismforyou.org

uqøKhmshisß uqøKd,h iy iud.uwxl 469" w;=re.sßh mdr" ud,fí'

fg,s ( 011-2561551

01 02

iíndij iQ;% foaYkdj^m<uq fldgi&

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud iïnqoOiikfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud iïnqoOii

kfud ;ii N.jf;d wryf;d iuud iïnqoOii

wFÓ NslLfj wdijd oiaikd myd;índ

wFÓ wdijd ixjrd myd;índwFÓ wdijd máfijkd myd;índwFÓ wdijd wêjdikd myd;índ

wFÓ wdijd mßjÊckd myd;índwFÓ wdijd úfkdokd myd;índwFÓ wdijd Ndjkd myd;índ;s

uyfKks" oY_kfhka myl< hq;= wdi%j ;sfnkjdixjrfhka myl< hq;= wdi%j ;sfnkjd

m%;HfõCIdfjka ÿre l< hq;= wdi%j ;sfnkjdbjiSfuka ÿre l< hq;= wdi%j ;sfnkjdneyer lsÍfuka ÿre l< hq;= wdi%j ;sfnkjd

úfkdaokfhka ^ùhH_fhka& ÿre l< hq;= wdi%j ;sfnkjdNdjkdfjka ÿre l< hq;= wdi%j ;sfnkjd

ldreKsl jq mskaj;=ks"

;=kqrejka i;= wkka; uy .=Kn,fhka mskaj;a Tn

yeu fokdgu O¾udjfndaOh msKsi" flf,ia ;eùu" iukh"

neyer lsßu msKsi fya;= fõjdhs wêIaGdk lrkjd'

uʯu ksldfha uq, mßhdh j._fha i|yka iíndij

iq;% foaYkdjhs meyeÈ<s lsßug n,dfmdfrd;a;= jkafka'

Nd.Hj;=ka jykafia ieje;a kqjr fÊ;jkdrdufha

jev jik fial' Èkla Nd.Hj;=ka jykafia uyfKks hs

NsCIqka jykafia,d wu;ñka" fï iq;% foaYkdj jod< fial'

uyfKks" kqU,dg ish¿ wdY%jhkaf.a ixjr ldrKh foaYkd

lrkafkñ' th wikak' uekúka fufkys lrkak' uu foaYkd

lrñ hs jod< fial' tfiah" Nd.Hj;=ka jykafia hhs NsCIqka

jykafia ms<s;=re ÿkay' uyfKks" uu kqjKska okakyqg"

olakyqg wdi%jhkaf.a CIh lsÍu lshñ' fkdokakyqg"fkdolakyqg fkdlshñ'

h<sÿ uyfKks" l=ula okakyqg l=ula olakyqgwdi%jCIh fõo@ fhdksfidukisldrh o wfhdksfidukisldrh

o okakyqg olakyqg wdi%jCIh fõ' uyfKks" kqjKska fufkys

lrkakyqg kqmkakdjq o wdi%jfhda WmÈ;s' Wmkakd jq o

wdi%jfhda jefv;s' uyfKks" kqjKska fufkys lrkakyqg

kqmkakdjqo wdi%jfhda kqmÈ;s' Wmkakdjq o wdi%jfhda m%ySK

fj;s'

Nd.Hj;=ka jykafia ta foaYkd l< iúia;rj meyeÈ,s

lr n,uq'

03 04

�uu fï wdi%jhkaf.a CIh lsßu lshkafka kqjKska

okakyqghs" kqjKska olakyqghs' fkdokakdg - fkdolakdg

fkdlshñ'�

kqjKska ±k.kak" kqjKska ±l.kak whg muKhs fï

wdi%jhkaf.a ^flf,ia& ke;s lsßu ms<snoj lsj yels jkafka'

kqjKska l,amkd fkdlrk whg ta .ek foaYkd lsßu m,la

fkdfõ' nqÿW;=ukaf.a ld,h fndfydu ják fyhska Ou_fhka

m%fhdackhla fkd.kakd msßig jvd bka m%fhdack ,nd.kakd

msßig uq,a ;ekla Èh hq;= fyhsks' nqÿ W;=fud f,djg oyï

foik ld,h b;d flá ksid O¾uhg ,eÈ msßi iaj,am jqj;a

ta whg oyï foisu" idlÉPd lsßu m%fhdackj;a neúks' O¾uh

Y%jKh fkdlrk msßi" O¾uh fkdolsk msßi oyia .Kkla

isáh;a Tjqka fjkqfjka ld,h fjka lsÍu ksIam%fhdack nj

Nd.Hj;=ka jykafia foaYkd l< fial'

fï wdY%jhkaf.a CIh lsßu i|yka lrkafka" kqjKska

okakd yg iy kqjKska olakd yghs' fuys kqjKska okakjd

hkqfjka ioyka jkafka iuyr we;af;da wjfndaOfhka okakd

kuq;a kqjKska tkï" wiaidoh" wd§kjh" ksiairKh hk

wjia:djkag m;afjkak" th ±l.kak W;aiy lrkafka keye'

Tng ysf;kak mq¿jks" fï lreKq "uu okakjd" yeuodu

wefykjd" hkqfjka' kuq;a ks;ru Y%jKh l<;a th fufkys

fkdlrkafka kï thska M,hla ,nkakg fkdyelshs fufkys

lrñka wdi%jhka CIh lsßug W;aiy ±ßuhs kqjKska fufkys

lrkjd hkqfjka ±lafjkafka' fuys§ ud ;=< ;sfnk flf,ia

fldmuK ÿrg bj;a jkafka ±hs ie,ls,su;a úh hq;=hs'

ks;r - ks;r ta .ek fufkys lsßfuka fï flf,ia

j,ska neyer jk wdldrh is;sh hq;=h' ta ksihs Nd.Hj;=ka

jykafia i|yka lf<a kqjKska "okakdyqg"olakdyqg" tkï

okakd whg muKla fkdj" ta .ek olakd whghs fï foaYkd

lrkafka hkqfjka i|yka lf<a'

wm wdhH_ wIaGdx.sl ud._h ±k .;a;;a" ksjkg ud._h

±k .;a;;a" kj uyd úoY_kdj ±k .;a;;a" iuyr úg mkais,a

moj;a fkdrlskak mq¿jks' ud._h fuh hhs ±k.;a;;a" ta ;=<

.uka lrkafka keye' iuyr úg fudk ;rï fndre lshkakg

weoao@ fï mkais,a mo myj;a /l .kak W;aiy fkdlf<d;a"

O¾u ud¾.h ;=< bÈßhg .uka lrkak wmyiqfõú'

O¾ufha i|yka lrkafka iqkd:" Odfr:" prd:" Oïfïhkqfjks' O¾ufha yeisßh hq;= wdldrhhs i|yka lf<a' O¾uh

Y%jKh l<miq we,sï-.eáï iu. kï t;kska bj;a jkafka

thska m%fhdackhla ,eìu wmyiqhs' fï O¾u lreKq l%u

l%ufhka ±kf.k ±l hq;=hs' th ±l.kak kï ixjrh we;s

lr .; hq;=hs' wvqu ;rñka yslaóuj;a we;s lr.; hq;=hs

hkqfjka fï iq;%fha i|yka fjkjd'

ó<Õg nqÿrcdKka jykafia fuf,i m%Yak lr;s'

uyfKks" l=ula okakdyqg o" l=ula olakdyqg o wdi%jhkaCIhjkafka o@ fhdaksfid ukisldrh o" fhdksfidukisldrh

o" okakd yghs' olakdyghs wdi%jhka CIh jkafka' fï

fhdaksfid ukisldrh hkqfjka yÿkajkafka" t<T isá

isyshhs'tkï fï fudfydf;ys ;ukaf.a ys; .ek" isysh

msysgqjkak mq¿jka mqoa.,hd fhdksfid ukisldrh hq;=jhs

05 06

lghq;= lrkafka' fï fudfydf;a ̂ j¾;udkh ;=<& Ôj;afjkak'

fndfyda fofkl=g lh tla ;ekl ;snqK;a ys; fjk;a ;ekl'

fï fudfyd; hkq tu lrk l%shdj ;=< is;=ú,a, mj;ajd

.eksuhs'th fhdaksfida ukisldrhhs' tfia ke;skï

wfhdksfidukisldrhhs' i;sh" wi;sh" fhdaksfid ukisldrh"wfhdksfidukisldrh hk fïjd l=ulao hkqfjka yÿkd

.; hq;=hs'

ksoiqkla f,i iuyr mqoa.,hka" ;j flfkla

lE.iñka" Yío lrkafka kï ta we;a;g lshkjd" Th úÈhg

lE .ykak tmd" Yío lrkak tmd'" hkqfjka' kuq;a fuh

mjikafka lreKdfjka fkdj ;ryska" flaka;sfhka"

lE.iñkqhs' ta wh;a ;ryska isák nj f;areï .kafka keye'

ta wfhdaksfidukisldrh lshk tl fkdokak ksihs' ta ksid

fhdaksfid ukisldrh" wfhdksfid" ukisldrh fyd¢ka ±k

.;af;d;a" ;ud okakd kqjK we;sjkafka'fï ud._fha hk

whg okakd kqjKska olakd kqjK;a ;sfnkak ´k' túg

m%Odk jYfhka we;s flf,ia tkï" rd."fodaI" fuday neyer

lrkak mq¿jks'

kqjKska fufkys lrkakyqg ̂kqjK ke;s& wksÉp" ÿlaL"

wkka; ;%s,CIK flfrys wjfndaOhla we;s lr fkd.;fyd;a

kqmkakdjq wdY%jfhda WmÈ;s' Wmkakdjq wdY%jfhda jeä ÈhqKq

fjhs' t<T isá isysfhka hq;=j meje;aúh hq;= kqjKla ke;akï"

kqmka wdi%j ygf.k" bmÿKq wdi%jhka ^flf,ia& jefvkak

mq¿jks' fï fudfydf;a jqj;a kqkqjKska fufkys lf<d;a

^kqjKska f;drj& tkï wksÉp" ÿlaL" wkka; ;%s,CIK O¾uh

olsk úo¾Ykd kqjKska isysm;a lsßfï yelshdj ke;sfjkjd'

ksoiqkla f,iska wefika olsk rEmhg" lfKka wefik

Yíohg we¨Kq úg fjk;a flfkla <Õska .sh;a" l:d l<;a

olskafk;a keye' wefikafk;a keye' fya;=j kï wr rEmhg"

Yíohg ;Èkau we¨Kq ksihs' th kqjKska fufkys lsßu

fkdfjhs' ̂ t<U isá isysh fkdfõ& kqkqjKska fufkys lrk

úg kqmka wdY%j jefvk w;r Wmka wdY%j ÈhqKq fjkjd'

kuq;a kqjKska fufkys lrkakg kqmkakd jq wdi%jfhda kqmÈ;s'

Wmkakdjq wdi%jfhda m%ySk fj;s'

fuys wdrïNfha§u Nd.Hj;=ka jykafia meyeÈ,s lf<a

b;du fydo woyils' wm fufkys l< hq;af;a kqjKsks' thg

wjYH jkafka iudê Ndjkdjhs' fuysÈ kqjKska fufkys

lrkak hhs i|yka lf<a wei wdÈ bkaøshka wixjrj" flf,ia

j,g yiq ù" we,Sï-.eàï nyq,j mj;sk úg kqjKska fufkys

lsßug wmyiqhs'

uyfKks" fidajdka uÕ kqjKska my l< hq;= wdi%jwe;' iauD;s ixLHd; ixjrfhka myl< hq;= wdi%j we;'tkï i;sh ^isysh& uq,a lrf.k ixjrfhka my l< hq;=

wdi%j we;' {dkixjr ixLHd; m%;HfõCId máfiajkfhkamyl< hq;= wdi%j we;' kqjK uq,a lrf.k kej; kej;;afufkys lsÍfuka ^m%;HfõCId lsÍfuka& m%ydKh l< hq;=

wdi%j we;' CIdka;s ixjr ixLHd; wêjdikfhka myl<hq;= wdi%j we;' ̂ Lka;S" bjiSu& fuys§ CIdka;s ixjr ixLHd;hkq bjiSu iys; wêjdikfhka myl< hq;= wdY%j we; hkakhs'

YS, ixjr ixLHd; mßjÊckfhka ̂ neyer lsÍfuka& myl<hq;= wdY%j we;' úhH_ ixLHd; úkaokfhka myl< hq;= wdY%jwe;' Wmßud._;%h yd iïm%hqla; fndOHx. Ndjkdfjka myl<

07 08

hq;= wdY%j we;' fï fndaê wx. jeãfuka Ndjkdfjka m%ydKh

l< hq;= wdY%j ;sfnkjd' fuys§ flf,ia m%ydKh l< yels

wdldr y;la .ek i|yka lrkjd'

tkï"

1' wFÓ NslaLfõ wdijd oiaikd myd;índ

³ uyfKks oY_kfhka myl< hq;= wdY%j ;sfnkjd'2' wFÓ wdijd ixjrd myd;nnd

³ ixjrfhka myl< hq;= wdY%j ;sfnkjd'

3' wFÓ wdijd máfijkd myd;nnd³ m%;HdfõCIdfjka ÿre l< hq;= wdY%j flf,ia

;sfnkjd'

4' wFÓ wdijd wêjdikd myd;nnd³ bjiSfuka ÿrel< hq;= wdY%j ̂ flf,ia& ;sfnkjd'

5' wFÓ wdijd mßjÊckd myd;nnd

³ neyer lsÍfuka ÿrel< hq;= wdi%j ;sfnkjd'6' wFÓ wdijd úfkdokd myd;nnd

³ ùhH_fhka ÿrel< hq;= wdY%j ;sfnkjd'

7' wFÓ wdijd Ndjkd myd;nnd³ Ndjkdfjka ÿrel< hq;= wdY%j ;sfnkjd'

fïjd tlska tlg Woõ lrkjd' fï yf;ka

úúOdldrfhka áflka ál flf,ia m%ydKh lrkak

mq¿jks'tajd pß; ,CIKh wkqj" mßirh wkqj" .=re wdY%h

wkqj" iir mqreÿ wkqj" l¾uia:dk wkqj" ;SrKh jkafkah'

m<uqjekak (-

�wFÓ NsCLfõ wdijd oiaikd myd;índ�

uyfKks" fidajdka u. kqjKska my l< hq;= jQ wdY%jfhda

ljf¾o@ uyfKks" fï f,dalfha nqoaOdÈ wdhH_hka fkdolakd

jq" wdhH_ Ou_fhka woCIjq wdhH_ Ou_fhys fkdyslauqKd jq

nqoaOd È i;amqreIhka fkdolakd jq i;amqreI Ou_fhys woCIjq"

i;amqreI O¾ufhys fkdyslauqKq wY%e;j;a mD:.ack f;fï

fufkys l<hq;= Ou_hka fkdokS' fufkys fkdl<hq;= Ou_hka

fkdoks' fufkys l<hq;= Ou_hka fkdokakd" fkdfufkys

l<hq;= Ou_hka fkdokakd fyf;u hï Ou_ flfkla

fkdfufkys l< hq;a;dyq kï" ta Ou_hka fufkys flfrhs'

hï Ou_ flfkla fufkys l< hq;a;dyq kï ta Ou_hka fufkys

fkdlrhs'

l;fu p NsCLfj wdijd oiaikd myd;nnd@ bO

NsCLfõ wiaiq;jd mD:qÊcfkd" wßhdkx woiaidú wßh Ouuiiwfldúfod" wßhOïfï wúkSf;d" imamqßidkx woiaidú"imamqßiOuuii wfldúfod" immmqßi Ofuu wúkSf;d

fidajdka uÕ kqjKska myl< hq;= wdY%jhka fudkjd±hs

fufia meyeÈ,s lrkjd' wY%e;j;a mD:.ackhd ms<sn|j

Wkajykafia fufia foaYkd l<fial' nqoaOdÈ wdhH_hka

fkdolakd" wdhH_ Ou_fhys woCI" wdhH_ Oïfhys fkdyslauqKq"

i;amqreIhka fkdolsk" i;amqreI Oïfhys fkdyslauqKq wh

wY%e;j;a mD:.ack fõ'

wY%e;j;a mD:.ack ,CIKh thhs' ta mqoa.,hd fufkys

09 10

l<hq;= O¾u fufkys fkdlrhs' fufkys fkdl< hq;= O¾u

fkdokS'thg fya;=j kï nqoaOd§ wdhH_ka fkd±lSuhs' ta ksid

wdhH_ Ou_fha woCIhs" wúkS;hs' nqoaOd§ i;amqreIhka kqjKska

fkdolshs' tksid i;amqreI Ou_fhys o woCIhs" wúkS;hs' ta

ksid Tyq fufkys fkdl< hq;= Ou_ fkdokak ksid th fufkys

lrkjd' fufkys l< hq;= fkdokakd ksid th fufkys

fkdlrhs' ta ksid O¾uh uekúka ±kf.k - ±lf.k ;sìh

hq;=h' O¾u Y%jKh wjYH jkafka thghs' fndfyda fofkl=g

fmd;-m; mßYS,kh l<;a bka ukd wjfndaOhla we;s

fkdfõ'

iuyr wjia:djkayS § iuyr we;a;kag iïuq;sh yd

mrud¾:h ms<snoj ksjerÈ wjfndaOhla we;s fkdfõ'

iïuq;sfha § zuuZ zuf.a Z lshd yeÈkajqj;a" mrud¾: O¾ufha§

iaÒr i;aFjfhla " mqoa.,fhla ke;s nj fldf;la ir<j

meyeÈ<s l<;a" iuyr mqoa.,hska k.k m%Yakhla kï' �

tfiakï fï ixidrfha kej; WmÈkafka ljqreo� hkakhs'

O¾uh fydÈka Y%jKh fkdlf<d;a mrud¾: foaYkdfõ§ jerÈ

mKsúvhla is; ;=<g hkak mq¿jks' ta ksid Ou_h fydÈka

Y%jKh l< hqq;=h' tfia fkdue;skï l,HdKjka;fhl=f.ka

úuid ±k.; hq;=h'

nqoaOd§ wdhH_hka jykafia,d olskafka kï" nqoaOd§

O¾uh kqjKska ±lald kï ta wh .efgkafka keye' O¾uh

±lal wh" ±k.;a; wh fï i;amqreI O¾uh ;=<ska l,HdK

ñ;% wdY%hg" i;amqreI wdY%hg meñK ksjerÈ wjfndaOhla

,nkjd' uyfKks" hï Oï flfkl=;a fufkys flf¾ kï"

fufkys fkdl< hq;= ta O¾ufhda ljf¾o@ uyfKks" hï Ou_

flfkl=;a fufkys lrkakyqg kqmka ldudY%jfhda Wm§o"

Wmka ldudY%jfhda jefâ o@ kqmka Njdi%jh fyda WmÈo"

Wmka Nj wdi%jfhda fyda jefâ o@ kqmka wúoHdi%jh fyda

Wm§ o@" Wmka wúoHdi%jh fyda jefâ o@" hï O¾u flfkl=;a

fufkys flf¾ kï tajd fufkys fkdl< hq;= O¾ufhdah'

fuh wms ;jÿrg;a meyeÈ,s lruq'

uyfKks hï Ou_ flfkl=ka fufkys lrkafka kïfufkys fkdl< hq;= O¾ufhda fudkjdo@

hï O¾ufhda fufkys lrkakdyg kqmka ldudY%j

WmÈkafka kï" Wmka ldudY%j jefâ kï th fufkys fkdl<

hq;=hs' hula fufkys lsßfuka kqmka NjdY%j Wm§o" Wmka

Njdi%j jefâo" th fufkys fkdl< hq;=hs' hï O¾uhka

fufkys l< úg kqmka wúoHdi%j Wm§o" Wmka wúoHdi%j

jefâo" tu O¾uh Tyq fufkys fkdl< hq;=hs' fï O¾uhka

fufkys lrk úg ldudi%j" Njdi%j" wúoHdi%j jefâkï"Wmka ldudi%j" Njdi%j" wúoHdi%j jeä ÈhqKq fõ kï tams<snoj" ta .ek isys fkdl< hq;=hs' fkdis;sh hq;=hs' fufkys

fkdl< hq;=hs'

ldudi%j (

wei wdÈ bJøshhka flfrka rEm" Yío wd§ we,Sï we;s

lrjk uf.ah" uuh" iaÓr wd;auhla hkqfjka w,a,d .ekSuhs"

ldudi%j hkqfjka i|yka jkafka �pCLqkd rEmx Èiajd iqLdhfõokdh MqÜfGd iufkd wNskJo;s" wNsjo;s" wÊf®didh;sÜG;s ;iai rd.dkqih" wkqfia;s'�

11 12

wefika rEm ±l th iam¾Y jkúg" th ;ukag

.,mdf.k th iqn fõokdjla f,iska i;=gqfjkjd' ̂ wNskJo;s&

ta .eku is;ñka m%d¾:kd lrkjd ̂ wNsjo;s& isf;a uq,a ;ekla

§ is; Tijd ;nkjd ^wÊf®didh ;sÜG;s& túg Tyqf.a $

wehf.a rd.d§ flf,ia w;afkdyer mj;S' thhs ldudi%j

jefvkjd hhs i|yka lf<a'

weiska ÿgq fohla" lKska weiqKq fohla" kdifhka

wd>%dKh" Èjg ri" Yßrhg im¾Yh" ukig is;=ú,s hk fï

O¾uhka kqkqjKska fufkys lrkúg wdY%jhka jefvkafka

kï" kqmka wdY%j bmfokafka kï" Wmka wdY%j ÈhqKq jkafka

kï ta O¾ufhda fufkys fkdl< hq;=hs'

ksoiqkla f,iska Wfmdai: YS,h iudoka jq Èkhl

wdydrh ms,snoj kqkqjKska fufkys lf<d;a ldudY%j jefâ'

tys rih ms<snoj we,sula yg .kakjd' fï kqkqjKska

fufkys lsßu ksid kqmka ldudY%j jefvk w;r Wmka ldudY%j

jeä ÈhqKq fõ'

Njdi%j (

kej; kej; WmÈkak Njfha .uka lsßug we;s

leue;a; Njdi%jhs' iuyr wh lrk m%d¾:kdjka w;r �u;=

WmÈk Njhla mdid Tn uf.a u jkak � hkqfjka " fouõmsh

ÿ ore" ieñhd ìßo fuf,iska Njhka .uka lrkak m;kjd'

ÈjH" ukqIH" n%yau wd;au m%d¾:kd lrkjd' fï Njdi%jhhs'

flfia fj;;a fï wdldrhg fï wdYdjka iu. urKska u;=

i;r wmdfhys Wm; ,enqjfyd;a th b;d Nhdklhs' fï

kqjKska fufkys lrk "wfhdksfidukisldrh we;s wh

m%d¾:kd lrkafka NdjY%j hhs'

wúoHdi%j (

wúoHdi%j yg.kafka wksÉp"ÿlL" wkka; hk ;%s,CIK

O¾uh" máÉp iuqmmdo O¾uh" p;=rdhH_ i;hH O¾uh ms<sno

wjfndaOhla fkdue;s ksihs' hï O¾uhla fufkys l<úg

fuu ldudi%j" Njdi%j" wúoHdi%j WmÈkafka kï" yg.;a

wúoHdi%j jefâkï ta O¾ufhda isysm;a fkdl< hq;=hs'

uyfKks" hï Ou_ flfkl=;a fufkys fkdflf¾ kï"fufkys l< hq;= ta Ou_fhda ljryqo@ uyfKks hï Ou_

flfkl= fufkys lrkakg kQmka ldudi%j fyda kQm§o "

Wmka Ndjdi%jh fyda m%NSK fõo" kQmka wúoHdi%jh fyda

kQmoSo" Wmka wúoHdi%jh fyda m%ySK fõo " hï Ou_ flfkl=ka

fufkys fkdflf¾ kï fuyq ta fufkys l< hq;= Ou_fhdahs'

hfula fufkys lrk úg" is;k úg" kQmka ldudi%j"

Njdi%j" wúoHdi%j WmÈkafka ke;akï" hula fufkys lsÍfuka

Wmka ldudi%j" Ndjdi%j wúoHdi%j m%ydKh jkafka kï ta

O¾uhka fufkys l< hq;=hs' th kqjKska fufkys lr wksÉp"

ÿlaL wkka; O¾uhg hg;a lr úo¾Ykdfjka fufkys

lrkak'

ldudi%j " Njdi%j" wúÊcdi%j fkdjefvk wdldrhg

fufkys lrkak okak wh" fufkys l< hq;= foa ±k.kakjd'

fuu wdi%jhka kQmÈk wdldrh;a" bmÿKq wdi%jhka neyerjk

wdldrh;a uekúka okakjd'

1413

fuu wdi%jhka ms<sno kqjKska fufkys fkdlrk

mqoa.,fhla kï"tkï wfhdaksfid ukisldrfhka hq;=kï

fujeks woyia j,ska hqla; fjkjd' fufkys fkdl< hq;=

Ou_hka fufkys lsÍfuka fufkys l< hq;= O¾uhka

fkdfufkys lsÍfuka Tyqg kQmkakd jQ o wdi%jfhda WmÈ;s'

Wmkakd jQ wdi%jfhda jefv;s'

uu w;S; ld<fha isáfhïo@ fyda w;S; ld,fhafkdisáfhï o@ iir meje;aula ;snqko@ keoao@ w;S; ld<fhys

ijNdjh" igyka jYfhka ^jK_h" f.da;%h" kï jYfhka&l=uk wdldrfhao@ ljfrla j isáfhao@ ljfrla jQfhao@ w;S;hms<snoj fufia my< jkafka kï ta wfhdksfid ukisldrhhs'

ta jf.au wkd.; ld<fha Wm§o@ WmÈkafka keoao@

wkd.; ld<fha ljqre ù Wm§o@ flfia fõúo@ fudkjf.a

flfkla fõúo@ ljfrlaj isg ljfrla fjïo@ ta jf.au

j¾;udkfha§;a iel we;s lr.kakjd" uu lshd flfkla

isákjdo@ uu lshd flfkla keoao@ ljfrla fjïo@ flfia

fjïo@ fldys isg meñK fldys hkafka ±hs fï wdldr w;S;"

wkd.;" j¾;udk hk ld< ;=k ms<snoj woyia my< fjkjd'

fïjd O¾ufha§ we;sjk .eg¿hs' fï .eg¿ we;sjkafka

kqkqjKska is;k ksihs' fï m%YAk O¾uh ;=<ska úo¾Ykdfjka

olskak fidhkak mq¿jks' w;S;fha i;r wmdhl" iq.;s

f,dalj, bm§ isákakg we;s' l=i,a fkdfldg wl=i,a isÿ

l<fyd;a B<. Njh i;r wmdfha ;ekl WmÈkak mq¿jks'

fï wdldrhg fufkys lrkak mq¿jks' fufia fufkys

lrkqfha wksÉp" ÿlaL" wk;a; hk ;%s,CIK O¾uhkag hg;aj

úo¾Ykdfjkqhs'

kqjKska fufkys lrk flkd fï ldudi%j" Njdi%j"

wúÊcdi%j ms<snoj" fï w;S;" wkd.;" j;_udk ld,hka

ms<sn|j" úo¾Ykd kqjKska isysm;a lrkjd' úo¾Ykd kqjKska

iir .uk isysm;a lrk úg ldudi%j fkdjefâ' Njdi%j

fkdjefâ'

iir .ufka§ uu ÈjHf,dal iïm;a úÈkakg we;s'

±ka ta iïm;a ke;s jqj;a wkd.;fha § flfia fyda ta iïm;a

^ÈjHf,dal iem& ,nkak ´k' fï kqkqjKska is;Suhs' fuh

Njdi%jhs jefvk ;ekhs' fufia kqkqjKska fufkys lrk

mqoa.,hdg ijeoEreï oDIaÀ w;=ßka tlla jk ±äj .;a foa

^Ydiaj; oDIaÀhhs& ms<snoj oDIaG_h WmÈ'

Ydiaj; oDIaÀh hkq È.ska È.gu mj;akd" iaÓr jYfhka

u uf.a wd;auh mj;skafka hk oDIaÀhhs' kuq;a Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a foaYkdjka ysÈ iaÓr jYfhka wd;auhla ke;"

È.ska È.gu mj;akd wd;auhla ke;' hkqfjkqhs i|yka jkafka

tkï wkd;auhhs'

È.ska È.gu mj;akd wd;auhla ke;akï wm /ialrk

mska j,g l=ulao isÿjkafka lshd Tng .eg¿jla fjkak

mq¿jka' fuys È wd;auhla ke; hkqfjka i|yka lf<d;a

WÉfþo oDIaÀhg yiqfjkjd' wd;auhla we; hkqfjka i|yka

lf<d;a th Ydiaj; oDIaÀhhs' ±ka wm isákafka fld;eko@

fï isÿlrk foaj,ska isÿjkafka l=ulao@ fï ðú;fha ud._ -

15 16

M, ,eîug fkdyels jqfKd;a B<Õ Njfha isÿjkafka l=ulao@

th wd;auh fkdfjhs'

uu hkqfjka i|yka jkafka rEm" fõokd" ix×d" ixLdr"

úC|CodK hk ialkaO mCoaplhhs' fuh wd;auh lshd is;=fjd;a

B<Õ Njhg hkafka fï ialkaO mCoaplhu fkdfõ' fï

rEmh" fõokdj" ix×dj" fkdfõ' kuq;a ixialdr /ia lsÍfïÈ

u;= Njhla meje;aúug th fya;= fjkjd' /ia lrk l=i, -

wl=i, Yla;sh wkqjhs' iïuq;s zuuZ yg.kafka'

ksoiqkla f,iska Tn fmr Njfha ffjoHjrfhla fyda

bxðfkarefjla fjkak mq¿jks' kuq;a fï Njfha;a Tn ta

mqoa.,hdu fkdfõ' fmr Njfha uq,ska wl=i,a isÿl< flfkla

miqj fndfyda l=i,a isÿlr kej; ukqIH wd;auhla ,enqúg

ta by; È isÿl< krl is;=ú,s ke;sfjkak mq¿jks' ixidr

.ufka l=i,a - wl=i,a Yla;skaf.ka jeämqr l=i,a isÿl<

fyhska pq;s Ñ;a;fhka wk;=rej máikaê Ñ;a;h kej;;a

ukqIH wd;auhla ilid ÿkakd' lrk ,o l¾u Yla;ska wkqjhs

fï ðú;h ielfikafka'

�mNiir ñox NsCLfõ ÑF;x ;[ap fLdwd.ka;=flys Wmlalsf,fiays Wmlals,sÜGx�

fï wdldrhg máiJê Ñ;a;fhka Wm; ,nd fï Njdx.

Ñ;a; yg.kak úg u is; msßisÿhs ndysßka" wd.ka;=lj tk

flf,ia j,skqhs is; wmsßisÿ jkafka' rd." fodaI" fuday" wdÈ

flf,ia neyer lrf.k l=i,a ud¾.fha hkakhs W;aidy

orkafka' foajo;a; ysñ kshu ud¾.h ÿgqfõ keyefka' wx.=,s

ud, uq,ska wysxil" ndysßka we;sl< wl=i,a ^.=rejrhdf.ka&

flf<ia ksihs wx.=,sud, njg m;a jqfKa' kej;;a l=i,a

ud._hg hdug yels jqfKa nqÿrPdKka jykafia yuqjqKq ksihs'

flfkla fyd| fyda krl fjkafka ndyssßka we;sjk flf,ia

ksihs'^Wm flf,ai& fu;k§ i|yka lf,a Ydiaj; oDIaÁh

ms<snojhs' fjkia fkdù È.ska È.gu mj;sk is;la kï "

hym;a flfklakï th fkdfjkia ù hym;a flfklau

f,iskq;a" krl flfkla kï fkdfjkiaa j krl flfkla

f,iskau È.ska È.gu mj;sk is;ls we;sjkafka'

WÉfþo oDIaÀh hkq uf.a wd;auh ke;ehs i;H jYfhka"

iaÒr jYfhka oDIaÀhla bm§uhs' fï Njfhka ish,a, wjika

fõ hk jerÈ wjfndaOhhs' th b;du Nhdklhs' fydo krl

ish,a,u fu;kska wjika hhs is;ñka" lsisu fohla úYajdi

fkdlr wl=i,a isÿlrk mqoa.,hska u isákjd' fufia

kqkqjKska fufkys lsÍu ksid kQmka ldudY%j jefvkjd"

kQmka Njdi%j jefvkjd" kQmka wúoHdi%j jefvkjd" Wmka

ldudi%j "Njdi%j" wúoHdi%j jv jvd;a ÈhKq fjkjd' thhs

WÉfPo oDIaÀh Nhdkl hhs ioyka lf<a'

ó<.g ioyka lrkjd" uu u wd;auh yeÈk .ksñhs

i;H jYfhka iaÒr oDIaÀh Wm§' fï zuuZ uhs fï ish,a,u

w,a,df.k hkafka hhs is;ñka wd;au oDIaÀh ;Èka w,a,d

.kakkjd' wkd;au jQ uu u wd;auh yeÈk .ksñhs i;H

jYfhka iaÒr jYfhka Tyqg oDIaÀh Wm§' kej;;a wd;auhla

ke; hkqfjka ±äj thg w,a,df.khs isákafka' fydo krl

jgyd ÿkak;a th wjfndaO jkafka keye'

17 18

h<sÿ funÿ oDIaÀhla fõ' udf.a hï wd;auhla jd.a lu_

lrkqfha ̂ udf.a fï wd;auh .ek lshkjdkï& iqjÿla ú| ord

.kafkao" ta ta ;kays l=i,h lu_h ú| l=i,a - wl=i,a lu_h

ú£ o" ud i;= ta" fï wd;auh^uu fï úÈk iem-ÿl" fydo-

krl" hkdÈh& jkdys ks;H" iaÓrh" È.ska È.gu ish,a,u

mj;skafkah' ;yjqreh" ij_ ld<Skh" fkdfjkiaj mj;skafkah'

fuys iQ;% joka fm< i|yka lf<d;a" uyfKks" fuh

oDIaÀ.; hhs o" oDIaÁ.yk hhs o" oDIaÀ ldka;dr hhs o"

oDIaÀúY=l hhs o" oDIaÀ ixfhdack hhs o lshkq ,efí'

uyfKks oDIaÀ ixfhdackfhka hqla; jq wY%e;j;a

mD:.ack f;u cd;sfhka" crdfjka"urKfhka" fYdalfhka"

mßfoajfhka ^je,mSfuka& ldhsl ÿlska" udkisl ÿlska" ±ä

wdhdifhka fkdñfoa' ish¿ iir ÿlska fkdñfoa' fï lreKq

b;du meyeÈ,shs' Ydiaj;" WÉfþo hk jerÈ oDIaÀka ys ±lSu

wmg wjfndaO lr .kak mq¿jks'

uyfKks wdhH_hka olakd iq¿" wdhH_ Ou_fhys oCI"

wdhH_ Ou_fhys fudkjg yslauqKq Y%e;j;a" wdhH_Y%jl f;fï

fufkys l< hq;= Ou_ okS' fufkys fkdl< hq;= Ou_ okS'

fyf;u fufkys l< hq;= Ou_ okafka" fufkys fkdl< hq;=

Ou_ okafka hï Ou_ fufkys fkdl< hq;= kï" ta Ou_ fufkys

fkdlrhs' hï Ou_ fufkys l< hq;= kï ta Ou_ fufkys

lrhs'

uyfKks" hï Ou_ flfkla fufkys fkdflf¾ kï"fufkys fkdl< hq;= ta Ou_fhd ljf¾o@

uyfKks hï Ou_ flfkla fufkys lrk Tyqg

kqmkakdjq ldudY%j Wm§ o" Wmkakdjq ldudi%j jefâ o"

kqmkakd jq Njdi%j WmÈo" Wmkakdjq Njdi%j jefâ o"

kqmkakdjq wúoHdi%jh Wm§o" Wmkakdjq wúoHdi%jh jefâ o"

fudyq jkdys hï hï Ou_ flfkl=;a fufkys fkdflf¾ kï

fufkys fkdl< hq;= jq ta Ou_fhdahs'

uyfKks hï Ou_ flfkla fufkys flf¾ kï"fufkys l< hq;= ta Ou_fhda ljfrla o@ uyfKks" hï Ou_

flfkl=;a fufkys lrk Tyqg kqmkakdjq ldudi%jfhda kqm§o"

Wmkakdjq ldudi%jfhda m%ySK fõo" kqmkakdjq Njdi%jhka

kqm§o" Wmkakdjq Njdi%jhka m%ySK fõo" fudyq jkdys hï

Ou_hla fufkys flf¾kï tajd fufkys l<hq;= Ou_fhdah'

Tyqg fufkys fkdl< hq; = Ou_hka fufkys

fkdlsßfuka" fufkys l<hq;= Ou_hka fufkys lsrsfuka" kqmka

wdi%jfhda kqm§" Wmka wdi%jfhda WmÈ' fï ÿl hehs kqjKska

fufkys lrhs' fu ÿCL iuqoh hhs kqjKska fufkys lrhs'

fï ÿCL ksfrdaOh hhs kqjKska fufkys lrhs' fï ÿCL

ksfrdaO .dñkS mámodh hhs kqjKska fufkys lrhs' fufia

kqjKska fufkys lrk Tyqf.a ilaldh ÈÜÀ" úÑlsÉPd"

iS,ín; mrdudi hk ;=ka ixfhdackfhd m%ySK fj;a' uyfKks

fudyq oY_kfhka ^fidajdka uÕska& m%ySK l< hq;= wdi%jfhda

hhs lshkq ,efí'

fuh idrdxYh f,iska ±lajqjfyd;a" hï O¾uhla

fufkys l<hq;= kï fufkys l< hq;= Ou_ fudkjd±hs fï

mqoa.,hd wjfndaO lr .kS' hï Ou_hla fufkys fkdl< hq;=

19 20

kï" ta fufkys fkdl< hq;= Ou_ o fudkjd ±hs wjfndaO

lr.kS' fufkys fkdl< hq;= O¾u hula fufkys lsßfuka

kqmka ldudY%j WmÈkjdkï" Wmka ldudY%j jefvkjd kï"

kqmka Njdi%j WmÈkjd kï" Wmka Njdi%j jefvkjd kï"

kqmka wúoHdi%j WmÈkjd kï" Wmka wúoHdi%j jefvkjd

kï ta O¾u is;=ú,s fufkys fkdl< hq;=hs'

ó<Õg fufkys l< hq;= Ou_ fudkjdo@ hï O¾uhla"

hï is;=ú,a,la my< lr .eksfuka" fufkys lr .eksfuka"

kqmka ldudi%j kqmÈkafka kï" Wmka ldudi%j m%ySk jkafka

kï" kQmka Ndjdi%j kQmÈkafka kï Wmka Ndjdi%j m%ySk

jkafka kï" kQmka wúoHdi%j kQmÈkafka kï Wmka wúoHdi%j

m%ySk jkafka kï tjeks O¾uhla isysm;a l< hq;=h' fufkys

l< hq;=hs'

fufia fufkys fkdl< hq;= Ou_hka fufkys

fkdlsßfuka" fufkys l<hq;= Ou_hka fufkys lsÍfuka kqmka

wdi%jfhda kqm§;a' Wmka wdi%jfhda m%ySK fj;a' túg fyf;u

fï ÿl hhs wjfndaO lr .kS' kqjKska fufkys lrhs' ÿl

ms<sn| wjfndaO lrkak jvd myiq fj;a'

ÿl ms<snoj fufkys lrkak wmyiq jkafka ldudi%j"

Njdi%j" wúoHdi%j jefvk fya;=jk lreKq fufkys lrk

ksidhs' bmÿKq wdi%jhka jefvkak fya;=jk O¾u ^is;=ú,s&

fufkys lrkafka ke;skï ta mqoa.,hdg ÿl ±lSu kqjKska

fufkys lrkak myiqhs' fï ldudi%j jefvkak - jefvkak

ÿl fufkys lrkak wmyiqhs'

kuq;a hï O¾uhla fufkys lrk úg" ldudi%j

WmÈkafka ke;skï" bmÿKq wdi%jhka m%ySk jkafka kï"

t;ekÈ ÿl ms<sn|j f;areï .ekSug myiqfõ' fuh ir,j

±lajqjfyd;a ±ä wdYdj" f,daNh" we,su ;sfnk f;la ÿl

ms<sn|j fufkys lrkak" olskak wmyiqhs' wefyka olsk

foa" ,nd.kak fkdyels jk úg y~-y~d ÿla fjù fidal

mßfoaj" ÿCL fodaukiai iu.ska thu ,nd.kak ;j ;j;a

W;aidy orhs' th ÿlla nj f;areï .kak wmyiqhs' ,enQ

foaj,a ±äj Wmdodkh lrf.k isàughs W;aidy orkafka'

fuh fjkia jkúg Wmdodkh lr.;a foa /l.kak n,j;a jQ

W;aidyhla orhs' ta n,j;a jQ W;aidyh orkafka fidal mßfoaj

ÿCL fodaukiaihka iuÕskqhs'

�orejfka" kqU,d udf.a" kqU,d ke;=j kï neye"

olskafka ke;=j neye' w;yßkak neye'� fï .ek ys;ñka

;j ;j;a ldudi%j jefvk wdldrhg" jevqKq ldudi%jhka

ÈhqKqjk wdldrhg È.ska È.gu is;hs' mrud¾: O¾uh

fkdÿgqjfyd;a kej; kej;;a ldui%j jefvñka ÿlg m;afjhs'

fuh ÿlla nj wjfndaO fkdfõ' ta ms,sn|j fufkys lsÍu;a

wmyiqfõ'

is; uq,a ùfuka wefika Wmdodkh lr.;a rEmh"

lfKka Wmdodkh lr.;a Yíoh" fï wd§ jYfhka fï

bJøshhka yfhkau wruqKq lr.;a rEmd§ wdrïuK tlska tl

.s,syS hoa§ tla bJøshlska fkdyels kï wfkla bJøsfhka fyda

th ,nd.ksñ hk woyiska ;j-;j;a fufkys lrhs' wefika

,nd.ekSug fkdyels jQfoa lfKka ,nd.kak W;aidy orhs'

lfKka fkdyels jqfKd;a kdifhka ,nd.kak W;aidy orñka

21 22

fï ms<sn|j fufkys lrhs' fï wdldrhg fufkys lrk úg

ldudi%jhs WmÈkafka'

B<Õg fï bmÿKq" my< jqKq ldudi%j ;j ;j;a jefvk

wdldrhg fufkys lrk úg ÿl ms<snoj olskak" fufkys

lrkak wmyiqhs' kuq;a by; ioyka l, wdldrhg hï Ou_hla

fufkys lsÍfuka kQmka ldudY%j WmÈkafka ke;skï" Wmka

ldudi%j m%ydKh jkafka kï" kQmka wúoHdi%j WmÈkafka

ke;skï" bmÿKq wúoHdi%j m%ydKh jkafka kï" kQmka Njdi%j

jefvkafka ke;skï" Wmka Njdi%j m%ydKh jkafka kï ta

mqoa.,hdf.a is; ksoyiajhs mj;skafka' túg fï Ôú;fha

h:d¾:h olskak myiqhs' fuh ÿlla nj wjfndaO lr.kak

myiqhs' túg ÿl ms<sn|j wjfndaO lr.kS' fyf;u fï ÿl

hehs kqjKska fufkys lrhs' fï ÿCL iuqoh hhs ̂ ÿl yg.ekSu&kqjKska fufkys lrhs' fï ÿCL ksfrdaOh kqjKska fufkyslrhs' ^ke;s lsÍu&' fï ÿCL ksfrdaO .dñKs mámodj hhs

kqjKska fufkys lrhs' ^ÿl ke;s lsÍfï ms<sfj;a ud._h&

hï Ou_ ud._hla fufkys lrk úg ldudi%j" Njdi%j"

wúoHdi%j WmÈkafka ke;akï" bmÿKq wdi%jhka m%ydKh

jkafka kï" Ôú;h h:d¾:fhka olskak mq¿jks' fï wei

wd§ bJøshkaf.ka Wmdodkh lr.;a yeu fohlau ÿlla nj

f;areï .kS' túg ÿlg fya;=j fï Wmdodkh lr.ekSu nj

wjfndaO lr.kS' túg ÿlska ñ§u wjfndaO lr.kS' foaYkdfõ§

ioyka jkafka ldu" Nj" úNj hk ;%súO ;DIaKdj w;ayeÍuhs'

fuyss§ ldu" Nj" wúoHd hk wdi%jhka ;=ku w;ayeÍu ̂m%ydKh

lsÍu& ÿlaL ksfrdaOh ̂ ÿl ke;s lsÍu& f,iska wjfndaOfhkau

olskak mgka .kakjd' túg fuhg we;s ud._h" mámodj

l=ula±hs úuikak W;aidy orkjd' túg fï mqoa.,hd olskjd"

fï ÿl ke;s lsÍfï ud._h kï uÊ®u mámodj kï jQ wdhH_

wIGdx.sl ud._h nj' ̂fu;k§ iQ;% foaYkdfjys ioyka fkdfõ'&

th kqjKska olskjd' wm is;k foa" fufkys lrk foa" wei

wd§ bJøshkaf.ka rEmd§ wruqKq jYfhka ys;k" m;k fufkys

lrk foa ldudi%j f,iska WmÈkafka ke;s f,iska m%ydKh

jk wdldrhg ud._h ieliqfKd;a muKhs kqjKska ±lsh

yels jkafka' ta jf.au bmÿKq ldudi%j m%ydKh jk wdldrhg"

Njdi%j" wúoHdi%j;a fï ish,aa,u m%ydKh jk wdldrhg

ud._h ieliqfkd;a fï ud._h" wdhH_ i;r ±l.kak mq¿jks'

fufkys lrkak mq¿jks' iuia;hla f,iska fndfyda fokd

fufkys l<;a kqjKska fufkys fkdlr;s'

Bg fya;=j kï ta mqoa.,hd ysf;k m;k lrk lshk

foa kQmka ldudY%j jefvk wdldrhg;a" Wmka ldudY%j jeä

Èhqkq jk wdldrhg;a" kQmka NjdY%j WmÈk wdldrhg;a"

Wmka Njdi%j ÈhqKq jk wdldrhg;a fya;= jk neúks'

ta jf.au kQmka wúoHdi%j WmÈk wdldrhg;a" Wmka

wúoHdi%j jefvk wdldrhg;a" is;k ksid ta wruqK fufkys

lrkakg' tkï jpkfhka mjikak;a" l%shdfjka mj;ajkak;a

Wkkaÿ fjkjd' fufia isÿ lrkafka wY%e;j;a mD:.ack"

wdhH_ Ou_h fkdolsk wdhH_ Ou_fha wlSlre" wdhH_ Ou_fha

wúkS; mqoa.,hskah'

wm jeämsßila wlSlre" wúkS; Woúhhs' ys;k foa

ldudi%j jefvk wdldrhghs' Wmka ldudi%j jeä ÈhqKq jk

wdldrhghs' wm uq,skau bj;a lr.; hq;af;a ldudi%jhs' .Dyia:

23 24

Ôú;hl b;du wmyiq ldhH_hls fuh' ys;k" lrk yeu

fohlau ldudi%j kQmÈk wdldrhghs l< hq;af;a' WodyrKhla

f,iska wdydr ms<sfh, lsÍfï§ jqj;a uq,a;ek fokafka

rihghs' Èjg ±fkk rih ,efnk f;la th rij;aj ms<sfh,

lrkak W;aidy ±Íu;a ldudi%j jefvk ;ekla' fï Èj uf.a

fkdfõ" rih uf.a fkdfõ" ðõyd ú[a[dKh uf.a fkdfõ"

iam¾Yh uf.a fkdfõ" ú£u uf.a fkdfõ hkqfjka wm

ys;kjo@ i;H jYfhkau ta .ek fufkys jkafka keye' wm

ÈhqKq lr.kak W;aidy .kafka rihhs' thhs wdydrfhys

¨Kq weUq,a n,kjd lshkafka' wmg fuh bj;a lr.; yelskï

l%u l%ufhka w;a yer f.k f.dia tla;rd wjia:djl§ tkï

�uqla;� hk ñÿKq ;ekg meñKs miq Ôú;fha meje;au .ek

is;d tys rih olSú' kuq;a th uf.ah" iaÓrhs" iodld,slhs"

hkqfjka Wmdodkh lr fkd.kS' ¨Kq ri" weUq,a ri" meKs

ri jYfhka y÷kd .ekSula muKhs' tys Wmdodkh lr

.ekSula ke;'

kqjKska l,amkd lr ne¨fjd;a .Dyia: Ôú;fha§ jqjo"

tÈfkod Ôú;fha lghq;= j,ska neyerj wm iudêh jvk

yeu wjia:djl§u nqoaOdkqiai;sh ^nqÿ.=K&" Oïudkqiai;sh"

ix>dkqiai;sh" iS,dkqiai;sh" pd.dkqiai;sh" foaj;dkqiai;sh'''

wd§ wkqiai;s Ou_ fufkys lf<d;a ldudi%jhka fkdjefâ'

fkdWm§' Wmka ldudi%j m%ydKh lrkak mq¿jks'

foaj;dkqiai;sh tkï foúhka .ek fufkys lrk

úg ldudi%jhka fkdjefvk f,i fufkys lrkafkaflf,iskao@foúhka" ta iajNdjhg m;ajqfka Y%oaOd" YS," Y%e;"

pd." m%{dfjka l=i, wl=i,a uekúka ±l wl=i,h neyer

lr" l=i,h mqreÿ lsÍfuks' foúhka foaj;ajhg m;a jQ iajNdjh

;ud ;=<;a we;s lr.kak mq¿jks'

Tng ys;kak mq¿jks" ud meúÈ fkdjqK;a" hï l=,

mq;%fhla .sysf.h w;yer ysi /jq,a nd lid j;a ye|" iiqka

.; jQfha kï ta iiqka .; l=, mq;%hd úiska /lsh hq;=" msßh

hq;= hï uyK oula fõ kï ta uyK ou ud fj;ska o

olskakg ,efnkafkah' fï wdldrhg is;kak mq¿jks kï"

Tn .sys ðú;fha isáh;a" meúÈ W;=uka f.a .=K ,CIK ;ud

;=<skq;a áflka ál fyda olskak' ta wdldrhg u foúhka

.ek;a fufkys lrkak' fuf,i wkqiai;s Ou_ fufkys

lsÍfuka ldudi%j kQm§' Wmka ldudi%j m%ySk fjkak fya;=

fõ' f.a fodr lghq;=" Y=oaO mú;% lrk lghq;= wdÈfhka

neyer jQ yeu úgu wm fï wdldrhg wkqiai;s O¾u mqreÿ

lf<d;a" ldudi%jhka WmÈkafka ke;' fu;k§ Nd.Hj;=ka

jykafia foaYkd lf<a" rd.-fodaI" fuday wdÈhkg yiqfkdjk

iqÿiq O¾uhla fufkys lrkak hkqfjks' fuys§ wm wkqiai;s

O¾uhka fufkys lrk wdldrh ms,sn|jhs ioyka lf<a'

fuys§ p;=rdhH_ i;Hh Ou_h kqjKska fufkys lrk

úg Tyqf.a ilaldh ÈÜÀh ^iaÓr i;aFjfhla mqoa.,fhla

f,iska Wmdodkh lr.ekSu& neyer fjkjd' ÿl ms<sn|j

wjfndaOfhka olsk ksid" fuys ;sfnkafka ÿla iuQyhla nj

f;areï .kakjd' mGú wd§ Od;+ka úisÍ hkúg" ì§ hk úg

uu udf.a hkqfjka w,a,d .;hq;= fohla fkdue;s nj

wjfndaOfhka olskjd' tkï ilaldh ÈÜÀh neyer fjkjd'

iS,ín; mrdudi neyer fjkjd' p;=rdhH_ i;H Ou_h"

25 26

wdhH_ wIaGdx.sl ud._h Tiafia hdhq;= ud._h kqjKska olskjd'

fjk;a ud._hka" ^jD; iudodkh& fidhkak Wkkaÿ fjkafk

keye' kshu ud._h olshs' ilaldh ÈÜÀ" úÑlsÉPd" iS,ín;mrdudi hk ixfhdack ;=k m%ySk fõ' uyfKks" fuh

o¾Ykfhka" fidajdka u.ska m%ydKh l< hq;= wdY%jfhda hhs

lshkq ,efí'

fojeks lreK (-�wFÓ wdijd ixjrd myd;índ�

uyfKks" ixjrfhka m%ydKh l< hq;= wdi%jfhdljf¾o@

uyfKks" fï iiafkys uyK f;fï kqjKska i,ld

pCLq bJøsh ixjrfhka ixjD; j fjfiao" uyfKks pCIq

bJøsh ixjrfhka ixjD; fkdù jikafkl=g mSvd lrjQ hï

mßody n,j;a jQ ±ùï" flf,ia úmdl WmÈkafka kï pCIq

bJøsh ixjr ixjD;j jik Tyqg fufia ta mSvdldr mßody

fkdfõ' kqjKska i,ld fida; bJøsh ixjrfhka ixjD;j

fjfiao" kqjKska i,ld >dK bJøsh ^kdih& ixjrfhka

ixjD;j fjfiao" ðõyd ̂ Èj& bJøsh ixjrfhka" '''' ldh bJøsh

ixjrfhka'''' uk bJøsh ixjrfhka'''' ixjD;j mj;ajd .kSo"

uyfKks" fï ßisfhka fida; bJøsh" >dK bJøsh" ðõyd bJøsh"

ldh bJøsh" uk bJøsh ixjrfhka ixjD; fkdù jikakyqg"

mSvdlr jQ há mßody flfkla n,j;a jQ isf;a ;ejq,la

WmÈ;a kï ta pCLq bJøsh wd§ bJøshhka ixjD;j fjfik

Tyqg fufia mSvd mßodyfhda fkdfõ'

uyfKks hï fyhlska" ixjrhla ke;sj jdih

lrkakdjQ Tyqg fjfyi yd ±fjk ±ú,s iys; wdi%jfhda

WmÈ;ao" ixjrfhka hq;=j jdih lrkakd jQ Tyqg fufia

fjyi ±ú,s iys; wdi%jfhda fkdj;a' uyfKks fï wdi%jfhda

i;s ixjrfhka myl< hq;af;a hhs lshkq ,efí' fï ioyka

lf<a ixjrfhka m%ydKh l, hq;= wdi%jhka .ekhs' thg

zi;s ixjrhZ hhs ioyka lrkjd' fï isysh msysgqjd f.kuhs"

isysfhka hq;=juhs ixjr úh hq;af;a' i;sh msysgqjd f.k

ke;skï ukiska wixjr fjkak mq¿jks'

wm idudkHfhka ixjr hhs ioyka lrkafka ksy~j"

ksfid,aukaj tla ;ekl isák mqoa.,hkaghs' kuq;a ta ;eke;a;d

isf;ka yd weiska ixjr fkdjk flfkla fjkak mq¿jks'

iuyr úg flfkla O¾uh Y%jKh lrk úg" jgmsg n,kjd

kï" wkjYH wdldrhlska ks;r Wv ìu n,ñka ta ta ;ekg

wruqKq .kakjd kï ú;lal pß;hl ,CIKhs tys ;sfnkafka'

fï ukfia we;sjk flf,ia mßodyhhs' �±ú,s iys; flf,ia

wdi%jfhda WmÈ;a� hkqfjka ioyka lf<a thhs'

ta ksid wei wixjr jkak mq¿jks' lK wixjr jkak

mq¿jks' kdih wixjr jkak mq¿jks' Èj wixjr jkak mq¿jks'

^flf,iskao Èj wixjr jkafka" wmg rij;a wdydrhla u;la

ùfuka Èj wixjr jkak mq¿jks'& lh wixjr jkak mq¿jks'

uk wixjr jkak mq¿jks' fïjd ixjD; fkdù ^flf,ia

j,g újD; jQ úg& rd." fodaI" fudayhkg yiqjQ úg ta wixjr

lu ksid hï flfkl=g ±ú,s iys; flf,ia mßodh" tkï

rd.d§ flf,ia ksid isf;a we;sjk ±ùï yg .kakjd'

ksoiqkla f,iska ioyka lf<d;a" rd.hla" ±ä wdYdjla

27 28

yg.;a úg ksÈu; tkafka keye' tyd fuyd ilauka lrñka

l,amkd lrkjd' tl ;ekl fudfyd;la /fokak neye'

fuhhs odyh' fï ±ú,s iys; flf,ia odyh ord .kak wmyiqhs'

Bg miqj ysfia w; .idf.k" kslfÜ w; ;ndf.k" l,amkd

lrkak mgka .kakjd' §>_ yqiula by<g f.k my<g fy<ñka

±ú,a, neyer lrkakg ta mqoa.,hd W;aidy lrkjd' ta

flf,ia mßodyh yg.;aúghs' f,daNh" rd.h" wdYdj" oafõYh"

yg.;a úg;a ta wdldrhuhs' ta ±ú,s iys; flf,ia mßodyh

yg.;a úg uq¿ weÕu ±fjkak mgka .kakjd' fofk;ska .sKs

mq<sÕ= msgjk ;rï fõokdjla ;udgu ±fkkakg mgka

.kakjd' lE .ikjd' fodia lshkjd' fudk ;rï fjkila ta

is;a ;=< we;sfjkjo@ Tyqf.a $ wehf.a w;a md j, uia ms~q

p,kh fjkjd' fi,fjkjd' ta odyh we;sjk wdldrhhs'

flf,ia odyfhka ±fjk úg úo ord .kak wmyiqhs' w;g

yiqjk fohska mjd myr fokak mq¿jks' ;udgu ydks muqKqjd

.kak mq¿jks' ±fjk iys; flf,ia mßodyh we;s jQ úg fï

,CIKhs yg.kafka'

wei wixjD;j" lK wixjD;j" kdih wixjD;j" Èj

wixjD;j" lh wixjD;j" kdih wixjD;j isák flfkl=g

hï jQ ±ú,s iys; flf,ia mßodyhla we;sfjkjd kï wei

wd§ bJøsh ixjD;j mj;ajk whg ta mßodyh we;s jkafka

keye' tfia kï i;s ixjrfhkqhs ixjD; nj we;s lr.;

hq;= jkafka' fï i;s ixjrh mj;ajd .ekSu ksid ta wixjD;j

isák whg ±fkk ±ú,s iys; flf,ia mßodyh fï mqoa.,hdg

±fkkafka keye' wmg b;du;a u meyeÈ,sj wjfndaO lr.kak

mq¿jks' fndfyda fofkl=g fï flf,ia mßodyfha w;a±lSï

;sfnkak mq¿jks'

orejka ksid we;sjQ flf,ia mßodyhka" iajdñhd -

ìßo ksid" fidfydhqre-fidhqßhka ksid" mjqf,a wfkl=;a

wh ksid" wi,a jeis" wdh;khkays fiajl-fiajld§ka ksid

we;s jQ flf,ia mßodyhka ksid i;s ixjrfhka ÿgqfõ

ke;skï uy;a jQ flf,ia mßodyhka yg.kak mq¿jks' fuh

we;slr.; hq;af;a i;s ixjrfhkqhs' fuhhs ioyka lf<a

�wFÓ wdijd ixjrd myd;índ� hkqfjka' iauD;s {dK iys;

ixjrfhka m%ydKh l< hq;= wdi%j ;sfnkjd' ixjrh ;sìh

hq;af;a i;sh iu.hs' i;sh fkdue;s ixjrh rd.d§ flf,ia

j,ska j<lajd .ekSug" neyer ùug fya;=jla fkdjkafkah'

;=kafjks lrK (-

wFÓ wdijd máfiajkd myd;índ

uyfKks" m%;HdfõCId {dKfhka myl< hq;= wdi%jfhda

ljfrlao@ uyfKks" fï Ydikfha uyK f;fï kqjKska

i,ld yqfola" iS; ke;s lsÍu msKsi" WIaK ke;s lsÍu msKsi"

ueis uÿre iq<x" ta jf.au wõj" im_hkaf.a iam¾Y ke;s lsÍu

msKsi ,Êcd ia:dk jid .ekSu msKsi muKla isjqre mßfNda.

flfrhs'

kqjKska i,ld msKavmd;h j<ohs' th l%Svd msKsi

fkdfõuh' mqreI uoh msKsi fkdfõuh' ieriSu msksi

fkdfõuh' w,xldr msKsi fkdfõuh' yqfola fï YÍrhdf.a

meje;au msKsiuh' hemSu msksiuh' nv.sks je,elaùu

msksiuh' n%yaupßhdj /lSug wkqn,hla ioyduh' fufia

merks nv.sks fõokdjka ke;s lrkafkñ' w¨;a fõokd o

29 30

kQmojkafkñ' thska udf.a ðú;fha meje;auo jkafkah' ksjerÈ

nj o jkafkah' iem úyrKh o jkafkah hs i,ld msKavmd;h

j<ohs'

yqfola YS; ke;s lsÍu msKsi' WIaK ke;s lsÍu msKsi

ueis uÿre iq<x wõ" i¾mhskaf.a iam¾Y ke;s lsÍu msKsi"

iD;= mSvd ke;s lsÍu msKsi úfõlfhys we,Su msKsi muKla

hhs kqjKska i,ld fikiqk fiajkh lrhs'

yqfola WmkakdjQ fkdfhla wdndOhkaf.a fõokd ke;s

lsÍu msKsi" frda. ÿla ke;s lsÍu msKsi muKla fiajkh

lrñhs kqjKska i,ld .s,kami fnfy;a wdÈh fiajkh lrhs'

uyfKks" hï fyhlska m%;HdfõCId fkdlrkakd jQ Tyqg

fjfyi yd ±ú,s iys; flf,ia WmÈ;ao" m%;HdfõCId lrkakdg

fufia ta ±ú,s iys; wdi%jfhda fkdfõ' uyfKks" fï wdi%jfhda

m%;HdfõCIdfjka myl< hq;af;da hhs lshkq ,efí'

�wFÓ wdijd máfiajkd myd;índ� m%;HfõCId

lsÍfuka fï flf,ia ke;s lrkak mq¿jks' fuh iajdóka

jykafia,d uq,a lr .;a;;a" ksjka u. wruqKq lr.;a;;a"

ÿlska ksoyia jk ud._hg ms<smka yeu flfklau ^Wmdil -

Wmdisld .sys meúÈ yeu flfklau& fufia m%;HfõCId l<

hq;=h'

1' Öjr

by; § fï Öjr tkï jia;% .ek ioyka l<d' tys

idrdxYhla f,iska ±lajqjfyd;a" fï jia;%h mß yrKh

lrkafka" iS;," WIaK" ueis uÿre iq<x" im_ iam¾Y ke;s

lsÍu msKsihs' ta jf.au YÍrh wdjrKh lr .ekSu msKsihs'

ta fjkqfjkqhs fï jia;%h uu mßyrKh lrkafka' túg rd."

fodaI' fudayd§ jQ wdi%jhka bm§ula fyda jeãulg fya;=jla

fkdfõ'

ksoiqkla f,iska Tn jia;%h yeo tys ,iaik olskjd"

;j flfkl=f.ka wykjd' kuq;a fï Öjrh fmdrjdf.k

tf,iska olskakj;a wykakj;a neyefka' th m%;HfõCId

lrkak ´k' túg flf,ia ke;sfjkjd' fndfyda ðú;j,

fï flf,ia jefvkafka jia;%h;a iu.ska' we,Su we;s lrkafka

jia;%h' kQmka flf,ia WmÈkjd' Wmka flf,ia ÈhqKq fjkjd'

2' wdydr ̂ msKavmd;& (iajdóka jykafia,d wruqKq lr .ksñka zmsKavmd;hZ

ms,snoj fufia ioyka lrkjd' l%Svd msKsi fkdfõ' uohjeãu msKsi fkdfõ' yqfola fï YÍrhdf.a meje;au msKsihs'hemSu msKsihs' nv.sks je,elaùu msKsihs' n%yaupßhdj

/lSug wkqn,hla i|ydhs' kQmka fõokd ke;sfldg Wmkafõokd kQmojkak" meñKs nv.sks fõokdj ke;s lrkak'w¿;a fõokd kQmojkak' thska udf.a Ôú;fha meje;auo

jkafkah' ksjerÈ nj o jkafkah' myiq úyrKh o jkafkah'wdydr .ekSfï m%;HfõCIj thhs'

Tng;a wdydr .ekSfï m%;HfõCIdj ;sfnkjd' ud._h

;=< .uka lrk úg Èj /l.kak ´kE' ta wdrCIdj wjYHhs'

fï ud._h ;=< fNdackfha ud;%;djh ̂wdydrfha muK ±kf.k&

±k wkqNj lsÍu wjYHhs' tfia fkdjqfkd;a wdi%j jeãug

31 32

m%Odk fya;=jla fjkjd'

ksoiqkla f,iska .;fyd;a is,a iudoka jqKq flfkla

mejiqfjd;a" �wo ug wdydr fyd¢ka fkd,enqK ksid is,a

rlskak neßjqKd�' ta mqoa.,hd wdydrfha we¨K flfkla

fjkjd' fï ksid wdydr .ekSfï fya;=j l=ulao hkak kqjKska

fufkys l< hq;=hs' frda.S flfkl=g ta frda. iajNdjfhka

ñfokak" frda.h ÈhqKq fkdjk wdldrhg wdydr .kak mq¿jka'

fï ðú;fha meje;aug" ksjerÈ njg" myiq úyrKhghs iqÿiq

wdydrhla ,nd .kafka' ke;akï iqÿiq wdydrhla ke;sj frda.S

jqfKd;a" Ôú;fhys n%yaupßhdj mj;ajkak fkdyels fjkjd'

ta ud._hg iqÿiq wdydr .ekSu jrola fkdfõ'

3' fiakdikby; ioyka l< wdldrhgu iajdóka jykafia kula

kï iS;," WIaK" ueis uÿre im_ iam¾Y wdÈfhka je<lS

Ôú;fha meje;au msKsi" hemSu msKsi" myiq úyrKh msKsihs

fï fikiqk mßyrKh lrkafka' Tn;a ta ms<sfj;a ud._h

;=<hs .uka l< hq;= jkafka'

4' .s,kamifnfy;a ^T!IO&" .s,kami je<§u" yqfola WmkakdjQ

fkdfhla wdndOhkaf.a fõokd ke;s lsÍu msKsi" frda ÿla

ke;sj isàu msKsi muKla fiajkh lrhs' fï y;r

m%;HfõCIdfjka ^Öjr" msKav md;" fiakdik" .s,kami&

fufkys lrkjd kï wdi%j ke;s lr.kak mq¿jks'

idudkH Ôú;fha§;a fï flf,ia j,g fya;= jkafka

úfYaIfhkau we÷ï - me<÷ï" wdydr' fï lreKq fol

fndfydaúg fï we,Su" rd." fodaI" fuday wd§ flf,ia yg.ekSu

msKsi m%Odk fjkjd' iuyr mqoa.,hka wdydrhg;a jvd olsk

olsk we÷ï j,g fndfyda úhoï lrkjd' ojiska oji tl

tl we÷ï" im;a;= j,g .e,fmk mdgg fï wd§ fkdfhla

úÈhg tl;= lr .;a fï ish,a,u flf,ia' fï flf,ia

jefvk úg ysf;a f,dl= odyhla jefvkjd'

nqÿrcdKka jykafia foaYkd lrkjd" Öjrfhka fï

flf,ia yg.kafka keye' fya;=j th len,s j,ska hq;=h' th

fjkia jkafka keye' ta ms,sn|j w¿f;ka ys;kak wjYH

keye' ke; akï flf,ia jefvkjd' wdydrh;a t a

wdldrfhkauhs' fiakdik jf.au Tng;a f.a fodr ;sfnkjd'

th;a flf,ia jvk ;ekla' ksjila bÈlrkak hkúg th

wdrïNfha isgu fudk;rï .efgkjo@ rd." fodaI" fuday

neyer jk wdldrhg wdi%jhka yg fkd.kakd wdldrhg fï

Öjr" msKavmd;" fiakdik" .s,kami mßyrKh wdldrhhs

ioyka lf<a'

y;rfjks lreKwFÓ wdijd wêjdikd myd;índ

bjiSfuka flf,ia ̂ wdi%j& m%ydKh l< yels nj olajklreKhs'

uyfKks" wêjdikfhka mEysh hq;= wdi%jfhda ljryqo@uyfKks" fï Ydikfhys uyK f;fï kqjKska i,ld YS;

bjik iq,af,la fjhs' WKqiqu o" nv.skak o" mji o" ueis

33 34

uÿre iq<x" wjq" imqkaf.a iam¾Yh o" kmqre fldg lshQ" kmqre

f,i meñKs jpko bjik iq,af,la fjhs' Wmka YdÍßl jQ"

;shqKq r¿ jQ lgql jQ" wñysß jQ" wukdm jQ Èú meyer .kakd

jQ fõokd bjik iq,af,la fjhs' hï fyhlska fkd bjikakd

jQ Tyqg fjfyilr ±ú,s iys; wdi%jfhda WmÈ;ao" fufia

bjikakd jQ Tyqg fjfyilr ±ú,s iys; wdi%jfhda kQmÈ;a"

uyfKks" fï wêjdikfhka myl< hq;= wdi%jfhda hhs lshkq

,efn;a'

mskaj;=fka fï lreK;a b;du kqjKska fufkys l<

hq;= Ou_ fldÜGdYhla' fidajdka u. olsk kqjKska ^oiaikd&

wdi%jhka m%ydKh l<d fuka" bJøsh ixjrfhka ^ixjrd

myd;índ& wdi%jhka m%ydKh l<d fuka" m%;HfõCIdfjka

^máfiajkd& wdi%jhka m%ydKh l<d fuka" ^Öjr msKavmd;"

fiakdik" .s,kami lshk wjia:djkays ukdj isysh msysgqjñka&

fuu flf,ia m%ydKh lrk wdldrh by; ioyka lf<a'

wêjdikfhka ^bjiSfuka& m%ydKh l< yels flf,ia

^wdi%j& ;sfí' kqjKska i<ld iS;, bjik iq,af,la fjhs'

hkqfjka ioyka lf<a iS;, bjiSfï Yla;shla ;sìh hq;=hs'

fuys kqjKska i<lkafka hkq wdrïNfha§ fufkys l< fuka

fidajdka u. olsk kqjKska ilid.;a úo¾Ykd {dK ixLHd;

kqjKhs'

fï iS;, wdldr follska wmg olskak mq¿jks' wms

is;ska wruqKq .kakd úg fï iS;, m<uqfjkau wms

y÷kd.kafka lhg we;sfjk iam¾Yhla f,iskqhs' ta wruqK

yÿkd.kak iajNdjh kduh f,iska wm y÷kajkjd' túg

lh;a" lfhys iS;, jeãfuka we;sjk ÿCL fõokdj;a tla

wjia:djl§ wm kqjKska i,ld bjiSu mqreÿ lrkjd' iuyr

úg iS;, iqL fõokdjla jkak;a mq¿jks' fndfydu wõ riakh

we;s fj,djl iS;, iqjh msKsi fjkak mq¿jks' fuys§

fndfydaúg wruqKq lf<a" jkhl" fikiqkl" .yla uq,l

njqka jvk mskaj;a iajdóka jykafia kula" NsCIqKshla fyda

Wmdil Wmdisldjka msßils' ta ksihs iS;, flfrys .eàu"

má>h we;sùu neyer lsÍu msKsi th bjiSfuka hqla;j

m%ydKh l< hq;= njhs ±lajQfõ' ta ksid iS;, yÿkd.kakd

úg kdufhka we;slr.;a ta isysh msysgqùu wksÉp" ÿCL" wk;a;

;%s,CIK O¾uhg hula lr olskak fï uÕ hk whg mq¿jks'

ta jf.au rEmhg ^lhg& iS;, ;Èka ±fkk úg ta rEmh;a

wksÉp" ÿCL" wk;a; ;%s,CIK O¾uhg hg;a lr olskak

mq¿jks' �uu fï ÿlla f,iska olsk" nei .;a wruqK iaÓr

wruqKla fkdfõ' fï wjia:dfõ§ fï iS;, ÿlla f,i

±kqK;a úfgl iqj fõokdjla fokak;a mq¿jks' túg th

uf.ah" uuh" iaÓrhs hkqfjka wd;au oDIGsh uq,a lrf.k

Wmdodkh fkdl< hq;=hs' ta jf.au fï lhg ±fkk iS;,"

i;r uyd N+;fhkaf.ka tlla jQ �jdfhda� fldgi fydÈkau

±fkkjd' th wksÉp" ÿCL" wk;a; hk ;%s,CIK Ou_hg

hg;a jQjls' wÊ®;a;" nysoaO jYfhka olskak;a mq¿jks' ±ä

iS;, yg.;a fj,djl ;ud ;=,skau iS;, mq¿jks' WK

yg.kak l<ska ;ud ;=<skau ±ä iS;,la yg.kakjd' ndysßka

;ud f.k tk iS;, YÍrfha yefmk úg .efgk úg th;a

bjikak fkdyels ;rug ±fkkjd' ±ka ;ud ;=<ska yd ndysr

jYfhka olskjd' O¾ufha ioyka lf<a ySk-m%Ks; iqLqu -

´,dßl" wÊ®;a;-nysoaO" ika;sfl - ¥f¾ f,iskqhs'

fï ish¿ wdldrfhka .,md neÆl, ta ish,a,u wksÉp"

35 36

ÿCL" wk;a; hk ;%s,CIK O¾uhg hg;a' uq, isgu mqreÿ

lrf.k meñKqk is;hs fï iajNdjhg we;s lr.kafka' tfia

ke;=j flfkl=g lsõfjd;a iS;, i,lkak tmd' ;ukaf.a

lghq;= lrf.k hkak' tfia lsjqj;a wNdú; is;g ta wdldrhg

tys wks;H;djh olskak myiq keye' fï wks;H" ÿCL" wk;a;

hk ;%s,CIK O¾uhg hg;a lr olskak mq¿jks' fuh

iïuiaik {dKh f,iska yÿkajkjd'

kdurEm mßÉfÊomÉph mß.a.y

iïuiaik {dK

fuf,iska Y%djlhd fyda Y%dúldj fï fldgia ;=kg

hg;a lr fï iS;" WKqiqu nv.skak wdÈh olskak mq̈ jka

fõú' fuh wksÉp" ÿCL" wk;a; ;%s,CIK O¾uhg hg;a lr

rEm" fõokd" ix{d"ixLdr" ú[a[dK hk ialJO m[aplhka

kdu-rEm" jYfhka" mÉph mß.a.y jYfhka" iïuikhjYfhka olskakg yelshdj we;s fï Y%e;j;a wdhH_ Y%djl-

Y%dúldj" ldudi%j" Njdi%j wúoHdi%j jefvk wdldrhg is;=ú<s

my< lr fkd.kS' fkdjefvk is;=ú,s fkdjefvkak;a"

we;sjqkq is;=ú,s kQmÈkak;a ldudi%j" Njdi%j" wúoHdi%j

jYfhka bmÿKq wdi%jhka m%ydKh jkak;a Tyq ±lau we;s

lr .kakjd' Tyqf.a is;=ú,s ldu" Nj wúoHd wdi%j fkdjefvk

wdldrhghs' hï is;=ú,a,la WmÈkak fya;= fjkjd kï"

bmfokak fya;= jQ foa ÈhqKq fjkjd kï tjeks is;=ú,s

ys;kafka keye' is;=ú,s we;s lr .kafka ldu" Nj" wúoHd

wdY%j fkdWmÈk foaj,a" bmÿk foaj,a m%ydKh jk

wdldrhghs' fï kdu rEm" mÉph mß.a.y" iïuiaik hk

wjia:djka Tiafia wksÉp" ÿlaL" wk;a; hk ;%s,CIK O¾uhg

hg;a lr olskak mq¿jka kï th yeÈkajQfha {d; mß.a.y";SrK mß.a.y" mydk mß.a.y hkqfjks' tkï y÷kd .ekSu"

wjfndaOh iy m%ydkh hkqfjks'

wruqKq fydÈka ±kf.k" th ±k.;a;g miqj WohjHhjYfhka yg.;a yeu fohlau ke;s fjkjd hk ±lau we;s

lr.;a fï wdhH_ Y%djlhd fyda Y%dúldj ±ka mqreoaola we;s

lrf.k ;sfnkjd' Nx. {dKh jYfhka mydK m{dfjka

w;a yßkak" m%ydKh msKsi ta ys; mqreÿ fjkjd' fï wjia:d

Tiafia ukd jQ Ndú; ys;la mqreÿ lr.;a úh �oiaikd

myd;nnd� lshk ;ek mgka ÈhqKq lrf.k fidajdka u. M,

kqjK we;s lr.kak' fï u. ÈhqKq lrf.k bÈßhg hk úg

ixjrd myd;índ" wei" lK" kdih" Èj" YÍrh" uk ixjr

lr .ksñka" flf,ia ÿrelrkak wjia:dj we;s fjkjd'

B<Õg �máfiajkd myd;índ� hk Öjr" msKavmd;"

fiakdik" .s,kami mßyrKh lrk yeu wjia:djlu

kqjKska fufkys lr wdY%j neyer lsÍfï Yla;sh ;sfnkjd'

ó<Õg ±lajQfha bjiSfuka wêjdikfhka fï wdi%j

m%ydKh lsÍu ms,snojhs' uqo,skau ioyka lf<a iS;,' B<Õg

WIaKh' fï WKqiqu we;s jqj;a th;a by; fuka kdu-rEm"

mÉph-mß.a.y" wkqj ±l w;ayeÍug Yla;sh meje;au wjYHhs'

nv.skak ( nv.skak;a bjiSu wjYHhs bjikafka ke;s

lug wukdmfhka fkdfjhs' fjk l< hq;= fohla fkdue;s

ksid bjikjd hk woyiska fkdfõ' ri ;DIaKdj ksihs"

37 38

nv.skak bjikak wmyiq jkafka' fuh bjiSug ;rï

Yla;shla ;sìh hq;=h'

§>_ jQ ixidr .uka m<uqfjkau ri ;DIaKdj we;s lr

.;af;a fï nv.skak ke;s lsÍughs' wmg Wm;skau Ôj;aùug

wYajdih m%Yajdih ,enqKd' B<Õg nv.skak' th ke;s lr

.ekSug lsß b,a,d ye~qjd' È.ska È.gu" mqreoaog nv.sks

fjkúgu lsß b,a,d ye~qjd' YS;," WIaK" fõokd j,g;a

ye~qjg m%Odk jYfhka ye~qfõ nv.skakghs'

wïudf.ka fyda ndysrj fyda lsß ,efnk úg" wdydr

,efnk úg i;=gq jqKd' ta ri ;DIaKdj ksihs' wku;.a.

ixhq;a;fhys wkqYdikd lrkjd" fï §>_ jQ ixidr .ufka

wïud flfkl=f.ka ìjq lsß isjq uyd id.rfha c, l|g;a

jvd jeähs' ta lshkafka" wm fudk ;rï bmso ;sfnkjo@

fudk ;rï l=ig wdydr §,d ;sfnkjo@ i;r wmdfhys bmso

iEu wdydrhlau §,d we;s' fm%a; úIfhys bmso YÍr j,ska

neyer lrk ish¿u wmú;% oE fm%a; úIhhkays§ wdydrhg

.kakg we;s' ;sßika f,dalfh;a tfyuhs' ukqIH f,dalfhys§

idudkH wm wdydr .kakd f,iskao" foõf,dj § wuD;h o

j<okak we;s' tfy;a ;ju;a fï iifrys wdydr msKsiu ri

;DIaKdjg ne¢,d" tysu we,s,d' ta foa u fidhd f.k hkjd'

wdydrh .kafka m%;HfõCId lsÍfukqhs' fï wdydrh

wm .kafka l=ula fjkqfjkao@ l%Svd msKsi fkdfõ' mqreI

uoh msKsi fkdfõ' ieriSu msKsi fkdfõ' w,xldr msKsi

fkdfõ' yqfola fï YÍrfha meje;au msKsihs' hemSu msKsihs'

nv.sks je<elaùu msKsihs' n%yaupßhdj /lSu msKsihs' merKs

fõokdjka ke;s lrkafkñ" w¿;a fõokdjka kQmojkafkñ'

thska udf.a ðú;fhys meje;au o jkafkah' ksjerÈ nj o

jkafkah' myiqfjka n%yaupdÍ ud._h ;=<" YdÍßl Ôú; bJøsh

meje;aùu msKsihs' ta wdldrhghs kqjKska i<ld n,kafka'

fï Ôú;fha§;a fï YÍrhg fudk ;rï wdydr fokak we;so@

tl fõ,la fyda folla wdydr fkd,enqKd lshd n,j;a jQ

frda.shl=g yereKdu wka whg n,j;a mSvdjla fkdjkakg

mq¿jks'

fï wdldrhg úoiqka kqjKska fufkys lr l=i.skak

bjikak mq¿jka úh hq;=h' iuyr wjia:dj,§ wmg wdydr

fkd,enqK;a fkd.eà isàug W;aidy .; hq;=h' ri

;DIaKdfjka" Èfjka Wmdodkh lr .kafka keye' iuyr

fj,djg l=i msreK;a Èjhs fï rih w,a,df.k bkafka' fï

ud¾.fha§ wjfndaOh ;sfnk úg fudk ;rï ksùula

we;sfjkjo@ ta ksùu we;sjkafka ;ud ;=<hs' Y%oaOdfjka

mß;Hd. l, flfkla ;udf.a wdydr fõ, mjd mß;Hd.

lr t;kska miq th Wmdodkh lr.kafka keye' kuq;a

;DIaKdfjka neyer fjkak fkdyels jQ mqoa.,hd oji mqrdu

ta mß;Hd. l< wdydrh Wmdodkh lr .ekSu ksid l=i.sks

yg.;a úg má>hla f,iska th Wmdodkh lr.k oji mqrdu

.eá .eà isákak mq¿jks' th .uka ud¾.hg uy;a jQ ndOdjla'

fï l=i.skak;a kqjKska ±l bjikak mq¿jka lu ,efnkak

´k'

mji (mji hhs ioyka lf<a msmdih' th;a l=i.skak f,iskau

bjikak mqreÿ úh hq;=hs'

ó<Õg ueis uÿre" iq<x" wõ" imqkaf.a iam¾Y ̂im_hkaf.a

iam¾Y& kmqre fldg lsjQ joka" kmqre f,iska meñKs joka

bjik iq,af,la fjhs' tkï wikakg ,efnk kmqre joka"

kmqre f,i lshk joka" wka whf.a ;o jpk" uqid nia"

fla,ï" mreI jpk" ysia jpk jkak mq¿jks' fï jpk

uqidjdohlg jvd tyd .sh hula' ta uqidjdoh uy;a jQ ydkshla

mSvdjla lrkak mq¿jks' ta jf.au kmqre fldg meñfKk

mreI jpk" kmqre fldg lshk mreI jpk" th;a bjiSfï

Yla;sh ;sìh hq;=h'

mrud¾: O¾uhg wkqj lK uf.a fkdfõ kï" ta y~

ñysß jqK;a" ÿCL jqK;a" uOHia: jqK;a th uf.a fkdfjhs'

uu fkdfjhs" iaÓr jQ wd;auhla fyda meje;aula fkdfjhs'

fï wdldrhg olsk úg wr kmqre f,i lshk jpk" kmqre

f,i lsjQ jpk kqjkska hqla;j olsk úg wdi%j neyer fjkjd'

m%Odk jYfhka ta wdi%jhka ys we,Su ksihs má>hg m;ajkafka'

we,Su ke;akï má>hla keye' ;ryj;a tkafka keye' túg

we,Sfuka neyer fjkjd' u;=fj,d tk wdi%j ;ud oafõYh'

ta oafõYh" ;ryj neyer fjkjd' kqjKska ±l bjiSu;a wjYHhs'

fndfyda fofkla fï iajNdjhg uqyqK mdkak mq¿jks'

uq,ska ioyka l< iS;," WIaK" nv.skak" mji" wõj"

rYañh ueis uÿre i¾mhkaf.a iam¾Yh" ú| ord.kak mq¿jks'

tfy;a wY%e;j;a mD:.ack fndfyda fofkl=f.a ys;a j,g

kmqre f,i lsjQ joka" lshk joka" kmqre f,ig lka folg

meñfKk jpk bjikak wmyiqhs' fndfyda ffokla fï

jok mjikjd' �ug ´kE fohla bjikak mq¿jks' kuq;a fï

jpk kï ug bjikak neye'� iuyr Woúh fjka fj,d

hkjd' ;j;a iuyre tu mßirfhka wE;afj,d hkjd' fï

jpkh thg tla fya;=jla'

;j;a iuyr msßila ðú; ld,h mqrd mqreÿ lrk ,o

iS,d § .=K O¾u tfia ke;akï fydo .;s.=K mjd neyer lr

.kafka fï wjia:dfõ§hs' �uu fydogu bjiqjd' bjiSfu;a

iSudjla ;sfnkjd fk'� bjiSug kï iSudjla keye' bjiSu

kï bjiSuuhs' kuq;a wr jpk mjiñka iS,d§ .=Khkaf.ka

mjd neyerj uy;a jQ úkdYhlg m;afjkak mq¿jks' rd.-

fodaI-fuday wd§ wdi%jhka úiska Tyq fyda wehj we|-ne|

;nd .kakjd' th ixfhdackhla fjkjd' má>h hkq ixfhdack

Ou_hkaf.ka tlls' ta ixfhdackhg yiqfjkjd' jerÈ f,iska

Wmdodkh lrf.k ilaldh ÈÜÀfhka mgka f.k fï flf,ia

j,g nef|kjd' ta ksid kmqre fldg lsjQ" kmqre fldg lshk"

kmqre fldg meñfKk ta wñysß joka ta jpk mjd kqjKska

i,ld bjiSfï Yla;shla ;sfnkak ´ks' ;udf.a Ôú;fha

wvqmdvqjla ;sfnkjd kï" fkd.eà th ilia lrf.k tfia

fkdue;s kï bjiSfuka ta we;a;ka flf¾ lreKdfjka"

ffu;%sfhka" WfmaCIdfjka olskak" n,kak Yla;shla we;slr

.; hq;=hs' wry;a jQ wmf.a Nd.Hj;a jQ iïud iïnqÿrcdKka

jykafiaf.a fofk;ska ÿgq wruqK wixjr jqj;a" ta wruqK

Wkajykafia bjid jod< fial' ta wruqK Wkajykafiaf.a

wefia frdau l+mhlg ;rï j;a mSvdjla jk wdldrhg Wmdokh

lr fkd.;ay' Wkajykafiaf.a lKg jel=Kq wixjr wruqKla

kuq;a bjiSfuka jod< fial' ta bjiqfõ úo¾Ykd {dK iys;

kqjKsks' Wkajykafiaf.a kdihg Wmdodkh jqKq wlue;s

wd>%dKho" Wkajykafiaf.a Èjg ,enqkq riho" Wkajykafiaf.a

39 40

ukig wruqKq jQ ta ish¿ is;=ú,s o" WfmaCIdfjka ±l ta

ish,a,u kdu-rEm mßÉfþo" mÉph mß.a.y ^fya;=jlska yg

.;a foa ta fya;=j Nx. - ùfuka ke;sù hhs'& iïuik {dK

hk wjia:djkays wm meyeÈ<s l< whqßka ish,a, m%ydKh

lr ;snQ Wkajykafia iEu fohlau kqjKska i,ld neÆ fial'

fï ud._h uekúka mqreÿ lrk wm o áflka ál fyda wm

Ôú; j, mqreÿ lr we;s weig yuqjk rej leu;s jqj;a"

wlue;s jqj;a" ^.eàu& úfYaIfhka u lKg yuqjk kmqre

f,i lsjQ" kmqre f,i lshk" kmqre f,i meñKs joka" ta

f,iskau kqjKska ±l .eàulska f;drj neyer lsÍu" bjiSu

wjYHhs'

Wmka YdÍßl jQ" ;shqKq jQ" r¿ jQ" lgql jQ" wñysß jQ"

wukdm jQ Èú meyer .kakd jQ fõokd bjik iq,af,la fjhs'

fuh o ukd fia bjiSu wjYHhs' Tn is;a ßoùug fkdfõ

fuh mjikafka oyug <xlr .ekSug muKhs' fndfyda oka-

mska l< fï Wjiq Wjeisfhda Wmdil - Wmdisldfjda n,j;a jQ

ord.; fkdyels hï úg ksÜGdjgu iqj l< fkdyels

frda.dndOhla ieÿKq úg ;uka fuf;la meñKs ud._fhka o

neyerj" ta flfrys wukdmhla we;s lrf.k" �fï ;rï

oka-mska lï l< ud yg;a fufia isÿjqKd kï" ;j;a fï u.

wkq.ukh lsÍfuka jk M,h l=ulao@� fufia is;ñka fï

O¾u ud._fhka neyerj fjka; iS,ín; mrdudihlg" ^jD;

jeks& fjk;a ud._ j,g fhduq jk wjia:do ke;=jd fkdfõ'

fï iir .uk ÿlla nj nqÿrcdKka jykafia

wkqYdikd lf<a ta ksihs' wry;a fndaêhg m;a jQ W;=ukag

mjd fï lh" m[ap WmdodkialJO" tfia ke;skï Od;+kaf.ka

ks¾udKh jQ fï ixL;h mj;ajkafka kï" Èrdf.k hdug"

f,v úug uqyqk fokak isoaO fjkjd' ta fl<jrla ke;s

ixidr .ufka mgka wm úiska fï ork fYdal" fõokd" ÿCL

ke;s lrkakhs fï ÈÍï" ߧï" je,mSï Tiafiau fï ud._h

mqreÿ lrkafka' túg fï mqreÿ lrk ud._h ;=<;a ÈÍu" f,vùu"

fõokdj ;sfnkjd' th kqjKska ±lsh hq;=h' th wjfndaO

fkdlg .;a iuyr Wjiq-Wjeisfhda" oka-mska lï lrk

ud._fhka neyerj" �fï ;rï foa lr,;a ug;a" uf.a mjqf,a

whg;a fujka ÿla fõokd meñfKkjd kï ;j;a fïjdhska

we;s m%fhdackh l=ulao@ hhs lshñka fjk;a jD; lrd

fhduqfjkjd' fï wjfndaOh ke;s luhs kqjKska fkd±lSuhs'

flf,ia j,g yiqùuhs' ta ksid uu o Tn o ordf.k isák

fï isrer mGú wd§ Od;+kaf.ka ks¾udKh jQ ixL;hla fyj;a

ixialdrhl=hs' fuys .eíj mj;skafka fo;sia ;=Kmhkaf.ka

iukakd.; jQ mq[achl=hs' th ksr;=reju ÈÍug yd ì£ug

^ldhiai fNaod& fya;=jk" mßodyhg fya;=jk tkï" ±ú,a,g

fya;=jk mq[chl=hs' tjeks wjia:djlg m;ajk úg

máfiajkfha§ ^m%;HdfõCId lrk úg& .s,kami" fnfy;a

.kakd úg§ isysm;a l<dla fuka" ud._hg myiqfjla msKsi"

kQmka fõokd ke;s lr.;a;;a" Wmka fõokd ke;s lrf.k"

iS,d§ .=Khka /lf.k" ud._ n%yaupßhdjg myiqùu msKsi

fï .s,kami mßyrKh lrkjd' tfia kqjKska i,ld" fï

wdndO ke;s lr.kak" .s,ka núka ñfokak fï .s,kami

mßyrKh lrkak mq¿jks' tfy;a t;k§;a we,Sula .eàula

we;slr .kafka keye'

ksoiqkla f,iska .;fyd;a ̂ Tfí ys;g fjkila we;slr

.kak tmd&' �fudk ;rï fnfy;a l<do@ fkd.sh foajd,hla

keye' fudk ;rï mqo m~qre ;síno@ ta;a fï lreufhka kï

ug .e,fjkak ,efnkafka keye� fï jpk j, ;sfnk ;o41 42

.;sh" iernj" thska u meyeÈ,shs' ta ±ú,s iys;" fjfyi

iys; is; flf,ia mßodyh fldmuKo lsh,d' tfia

fkdjkakg kï fï bjiSu wjYHhs' fï bjisu we;s lr.kafka

uq, isgu meñKs oiaikd myd;índ lshk ;ek mgka wdi%j

neyer lsßug mqreÿ lrf.k wd Yla;sh iuÕhs'

uu;a f,v jqKd" f,v fõú" Tn;a f,v jqKd" f,v

fõú" fï yeu wji:djl §u w;S;h fukau" w;S;fhka

;DIaKdj w,a,d .eksfuka fkdj" flf,ia wdi%j m%ydKh

lrkak' Wmldrhla f,iska w;S;h fufkys lr" j¾;udkfha

o wjÈfhka isáñka wkd.;h o ;DIaKdfjka Wmdodkh lr

fkdf.k ksfrda.s nj m%d¾:kd l< yelshs' kSfrda.sj isáh

yelshs' fuh ;DIaKdfjka we| ne| ;nk is;=õ,a,la fkdù"

wjfndaOfhka úo¾Ykd kqjK iys; iauD;s ×dKh mqreÿ

lrkakg bjiSu wjYHhs' th Ydßßl jq" ;shqKq jq" r¿ jq"

lgql jq" wñysß jq" wukdm jq" Èú meyer .kakd jq tkï

ðú;h ke;s lrk ;rug fõokd bjik wfhla úh hq;=h'

fndfyda iq;% foaYkd j, i|yka wkd: msKaäl isgq;=ud wd§

wdhH_ ud._hg we;=¿ jq we;a;ka i|yka l< joka o wmg

isysm;a l< yelshs'

zk LukShx k hdmkShx nd,ayd fï ÿCLd fõokd

wNslLuka;s fkd málaluka;s wNslalfudidkx m[a[dh;sfkd málalfud;s'Z

bjish fkdyels jq" ±ßh fkdyels jq fï ;shqKq jq r¿

jq ÿlaL fõokd jeäúula ñi wvqúula kï keye' fufia

±fkk ;shqKq jq r¿ jq lgql fõokdjla mjd kqjKska i,ld

wêjdikh mqreÿ lsßu" bjisu mqreÿ lsßu ±lau wjYHhs' th

mq¿jka úh hq;=h' fuys fl<jr isysm;a lrk Èú meyer

.kakd jq fõokd" ðú;h ke;sjk ;rug we;sjk fõokd

mjd fï wjfndaOfhka hqlalj bjiSug wjYHhs' fï joka

fm< ðú;fhys iod u;lfha ;nd hq;= fjkjd' wjika

fufydf;ys" ±ka ish,a, wjika fõú lshk ;ekg Tn meñK

isákjd'

mmqfõ we;sjk ;o .;sh" mmqfõ wudre .;sh" wdYajdi"

m%Yajdi lsßug fkdyels jk ;ek ðú;h ±ka fl<jr fjhs

lshk ;rug fõokdjla t;k ;sfhkafka' ;DIaKdfjka

neyerj wÊ®;a; - nysoaO jYfhka fyda ;ud flfrys fyda

ndysrj ms%h jia;+ka mK we;s fyda mK ke;s l=uk fyda m%sh

jia;+ka flfrys Wmdodkh neyer lrf.k fï fõokd bjiSug

mq¿jka kï th flf,ia ^wdi%j& neyer lsßfï wji:djhs'

hï fyhlska fkd bjikakdjq Tyqg fyda wehg

fjfyilr ±ú,s iys; wdi%jfhda WmÈ;a o" fufia bjik

Tyqg fjfyi lr ±ú,s iys; wdi%jfhda kqm§' fkdbjik

mqoa.,hdg ±ú,s iys;" fjfyi iys; wdi%jfhda Wm§' Tyq

fyda weh lfhka fnfydu fjfyig m;a ù ord.; fkdyelsj

lE.ikjd" oÕ,kak mgka .kakjd' jpkfhka fjfyig

m;afjkjd' ±ú,s iys; wdi%jhka f.ka ±fjkjd' n,j;a

Wmdhdi we;sfjkjd' �udj urKhg m;afjhso@ ug od,d

hkak fõúo@ uf.a <Õ isák m%sh jia;= iajdñhd - ìßo"

orefjd - fouõmsfhd" fidhqre - fidhqßhka" f,ka.;= wh"

f.a - fodr" Ok - OdkH"� Tjqfkdjqkaf.a neo_u wkqj fï

,ehsia;=j §¾> fjkak mq¿jks' fï yeu fohlau w;a yefrhs

43 44

hk ìfhka ±ä jq fjfyilr jq flf,ia ta ys;a j,g we;s

fjkjd' túg isysuq,dú lE.id y~kak mq¿jks' uy;a jq fia

ìhg" mSvdjg m;afjkak mq¿jks' fï ksid ta mqoa.,hdf.a .;s

ksñ;a; ̂ hk ;ek& hym;a jkafka keye' i;r wmdh ysñjkak

mq¿jks' fuf,dj;a fjfyilr ±ú,s iys; ksudjla ±l" B<Õ

Wm;;a fjfyilr ±ú,s iys; ia:dkhlg Wm; ,nkak

mq¿jks' ta ksid bjiSfuka wdi%j neyer lrkak wjYHhs'

fuu i Q; % fo aYkdfõ wjika fldgi

flf,ia m%ydKh II .%ka:fhys wvxÕ= fjkjd we;'

mskaj;a jQ Tn ieu ksÿla fjkak' ksfrda.S fjkak'

iqjm;a fjkak' W;=ï jQ p;=rd¾h i;H O¾u wjfndaOh msKsi"

fuu foaYkdjo WmksY%h fõjd' W;=ï jQ ;=Kqrejka irKhs'

idOqæ idOqææ idOqæææ

www.buddhismforyou.org

45

mqKHdkqfudaokdj

wmf.a ioyï .ufkys l<HdK ñ;% iajdókajykafia jk f.!rjKSh wdpdH_h ñßiafia Oïñliajdókaøhka jykafiaf.a fmnrjdß ui 05 jk ÈkgfhÿK ckau Èkh ksñ;af;ka Wkajykafiag W;=ï;=Kqrejkaf.a wkka; wdYs¾jdoh iy È.disß iïm;am;uq'

;jo" fld<U 05" ;sôß.iahdh mdf¾" wxl 278ys mÈxÑj isg keiS.sh wm mshdKka jk cUqf¾f.dv.uf.a mshodi uy;dg msx msKsi fuu Ou_ odkhfya;= fõjdhs m%d¾:kd lruq'

ish¿ i;ajfhda ksÿla fj;ajd" ksfrda.S fj;ajd"iqjm;a fj;ajd" W;=ï p;=rdH_ i;H Ou_h wjfndaOfj;ajdæ

c.;a iy rxckS ër;s,l

2013 fmnrjdß ui 25 jk Èk^kjï fmdfydh Èk&

mqKHdkqfudaokdj

n;a;ruq,a, isß iqoiqka ioyï fikiqfkys jevfjfik w;s mQckSh wdpd¾h ñßiafia Oïñl iajdókajykafia m%uqL ish¨u iajdóka jykafia,dg ksÿla ksfrda.Siqjh ÑrÔjkh iu.u O¾u odkuh l=i,a n,fhkap;=rd¾h i;H wjfndaO fõjdhs wêIaGdk lrkafkuq'

jir 48 lg fmr mrf,da iem;a ví'ta' ú,shïis[af[d ohdnr mshdKkag;a jir 22 lg fmr ñh .shfla'ta' fmdäueKsfla ohdnr uõ;=ñhg;a wd¾'ta' frdnÜfmf¾rd whs't,a' isis,shdkd fmf¾rd hk foudmshkag;a"mshiS,s rEmisxy iy wd¾'ta' kkaoisß fmf¾rd hkfidhqßhg yd fidfydhqrdg;a óg jir 6 lg fmrmrf,da iem;a fkú,a vhia wdorKSh mshdKkag;a O¾uodkuh l=i,a n,fhka W;=ï ks¾jdkdjfndaOhu fõjdæ

fuu O¾u . %J:fhys odhlFjh orKTiafÜ%,shdfõ mÈxÑ m%ikak ud,skao mq;=g wika;dfmf¾rd ÈhKshg fk;=,s ÈhKshg iy b;d,sfhysfrdydka ixÔj ;=Idr bkaÈl hk mq;=kag;a frdapkS vhiaÈhKshg iy fyaud vhia uEKshgkag;a wdhqrdfrda.Hiïm;a ,efíjdæ fï O¾u odkuh l=i, n,fhka W;=ïks¾jdkdjfndaOhu ie,fiajdæ

fï m%d¾:kh ¥ ore {d;s ñ;%d§ka úiska

2013 fmnrjdß ui 25 jk Èk^kjï fmdfydh Èk&

mqKHdkqfudaokdj

wm Ôú; ú,iqj| lrñka ysowld,fha ñ,skj .shfidÿre wrúkao''''

ießirk u;= iirw;ru. lsis Èklfkdfhajd w;er odwñ, jQ Tn Èúh''''

;sf,da.=re uf.a f.diayeÈkf.k f,dfõ ;;=mrojd flf,ia ureyßkq uek ksjka fodr''''

2005-02-25 Èk wm w;er .sh fla'mS' wrúkaoúchkd;a u msx msKsi ohdnr wïud ;d;a;d fidhqßh"ì;= is;=jïfia msgq fkdmE ,neÈ ñ;=rka tlaj mqokoyï m~qrls'

2013 fmnrjdß ui 25 jk Èk^kjï fmdfydh Èk&