Ｌ Ｅ Ｔ Ｓlocal exchange trading system

1980年代にマイケル・リントンによって開始された。

地域交換取引制度

あらかじめ登録した参加者どうしが、参加者のみに通用する通貨を使って、参加者どうしで財やサービスを取引しあうネッ

トワークの一種

LETSの基準LETSは、地域のコミュニケーションを活性化し、お互いが助け合い、生き甲斐を持つ地域づくりを目的にした、地域経済システムで、次の基準がある。

• サービス費用・・・援助した対価は、必要とするサービスを地域内で受けることで消費する

• 同意・・・参加・脱退、取引が同意に基づくこと。

• 情報公開・・・取引に際して参加者に情報を与えられる。

• 通貨・・・地域内LETSで利用できる通貨を使用する。

• 無利子・・・口座の残高に対し、利子がつかない。

参照 http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Cosmos/3702/local_currency/lc-04.htmlhttp://www.ultraman.gr.jp/shalom/tiikituuka.htmhttp://www.ultraman.gr.jp/shalom/tiikituuka.htm

イギリスのＬＥＴＳの仕組み

参照 http://www.eri-eco.net/Myweb/community%20business/LETS.htmhttp://en.wikipedia.org/wiki/Local_exchange_trading_system

• 各都市や町にLETSシステムがあり、多くのLETSがLETSLINK UK(http://www.letslinkuk.net/) にリンクしている。

• チェック方式が導入されている。

• ＬＥＴＳで交換されるのは、家事関係、ガーデニング関係、コンピューター関係、言語学習関係そして、アロマセラビー等の精神セラピー等。

• ＬＥＴＳの交換を進めるためには、定期的なパブミーティング、ハイキング等のイベントが開催され、会員間の交流がはかられている。

ＬＥＴＳの導入の動機

• 貧困地域、移住者に対する相互扶助システムの必要性

• 一般的な生き方とは異なる生き方を求める人々のコミュニケーション手段

• 中流階級のコミュニケーション

参照 http://www.eri-eco.net/Myweb/community%20business/LETS.htm

PCUserタイプライターテキスト

PCUserタイプライターテキスト

PCUserタイプライターテキスト

PCUserタイプライターテキストＡさん

LETS(Local Exchange Trading System、またはLocal Exchange Trading Scheme)

地域経済振興システム、地域交換取引制度、地域経済取引制度、地域交換交易システムなどと訳されている

現在最も普及している地域通過http://cc.econ.hokudai.ac.jp/?q=system/files/lc_future.pdf

地域通貨とは？

国の中央銀行が発行する通貨：国民通貨に対し地域通貨（local currency）とは、直接それを使う人々（地域住民）が自発的に発行するお金の総称

http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Cosmos/3702/local_currency/lc-01.html

地域通貨台頭の背景

市場化・自由化による経済の不安定化。グローバリゼーションによる世界の画一化。

これらにより、家族・学校・地域などのコミュニティを衰退させ、社会の存続 に不可欠なコミュニケーションと倫理の欠如を招く。こうした難題への基本的な解決策として脚光を浴び始めた。

ＬＥＴＳ（Local Exchange Trading System）1983年カナダのバンクーバー島のコモックスバレーで、経営コンサルタントのマイケル・リントン氏によって発案

登録メンバーが自分 の口座

をもち、財やサービスの取引額を、売り手は黒字（プラス）として、買い手は赤字（マイナス） として記帳

する（買い手が通貨を個々に発行する）「記帳方式」

イギリスでの事例

イギリスは、LETSが、最も普及している国。1990年６月、ウエストウィルシャーで始まる。1991年、LETSの全国大会が開催され、全国組織LETS LINK UKが、LETSの情報交換と普及のため設立される。現在では、約500のLETSに、約５万人が参加。地域によって規模の大小があり、最も活発なマンチェスターLETSでは、参加者が700人程度、LETS go Manchester というプロジェクトを行い、LETSの普及に努めている。

http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Cosmos/3702/local_currency/lc-06.html

LETSの特徴と方向性を表す３つのキーワード

Community （コミュニティ）－取引ネットワークが限られた参加者から成り立つた

め、取引が行われる局地的なコミュニティが作り出される。

Personal（個人の）－「個人」が、通貨供給量を決定する主体として尊重される

。 Practical（現実的な）－「貨幣」という手段を用いるので、法定通貨のシステム、

市 場経済の枠組みの中で機能しやすい。

http://econgeog.misc.hit-u.ac.jp/excursion/02ComCurrency/lets.html

http://cc.econ.hokudai.ac.jp/?q=system/files/lc_future.pdfhttp://www.geocities.co.jp/HeartLandhttp://www.geocities.co.jp/HeartLandhttp://econgeog.misc.hitPCUserタイプライターテキストＢさん

LETS とは？ L.E.T.SはLocal Exchange Trading Scheme ＝LETS

日本では地域経済振興システムと訳される。

1983年にカナダ・バンクーバー島のコモックスバレー地域において、マイケル・リントン Michael W. LintonによってLETS（地域交換交易システム：Local Exchange Trading Systems）という地域通貨の仕組みを発案。LETSはカナダのテレビ等で紹介されたのを皮切りに、ニュージーランド、オーストラリア、イギリスなど、次々と世界中に伝播。

LETSは地域のコミュニケーションを活性化し、お互いが助け合い、生きがいを持つ地域つくりを目的にした地域経済システム。

LETS 特徴

参加者が地域内で利用できる地域通貨をつくり、現行の通貨と併用して利用できる。LETSのメンバーは会報などを通して、自分が援助できるか、または他のメンバーが求めているサービスや物品を見つけて取引きをするが、その時の支払いに地域通貨を利用できるため、現金の支出が少なくてすみ、また支払う料金も当事者同士が話し合って自由に決めることができる。つまりLETSは、地域で暮らす人々が相互援助できるための、大きなコミュニケーションボードのような役割をしており、お互いが困っていることや求めていることを、地域内で助け合って生活していくための支援システムといえる。

LETSの種類①紙券発行型

②口座変動方式

③小切手

イギリスにおけるLETS 現在イギリスでは、主要な都市、中小の町には必ずといっていいほどＬＥ

ＴＳの取組みが進められている。最近急激に増えてきているという。

ＬＥＴＳの導入の動機① 貧困地域、移住者に対する相互扶助システムの必要性

② オルターナティブな生き方を求める人々のコミュニケーション手段

③ 中流階級のコミュニケーション

特に最近増加している、アロマセラビー、ヨガ、瞑想等精神セラビーの技術者が多く参加しているイギリスのＬＥＴＳでは多くの場合、チェック方式が導入されている。というのもイギリスはチェック社会で、1000円程度の買い物でも平気でチェックを切るようなところ。

ＬＥＴＳで交換されるのは、家事関係、ガーデニング関係、コンピューター関係、言語学習関係そして、アロマセラビー等の精神セラピー等。

ＬＥＴＳの交換を進めるためには、定期的なパブミーティング、ハイキング等のイベントが開催され、会員間の交流がはかられている

PCUserタイプライターテキスト

PCUserタイプライターテキストＣさん

L E T S（レッツ）

LETSの誕生

資本主義は豊かさをもたらしたが、同時に大きな経済格差を生み出した。更には、経済を縮小し地域を活性化のない経済に変えてしまった。

世界恐慌後の１９３０年代初頭、地域の雇用を増やそうとドイツ・オーストリア・デンマーク・米国などで「地域通貨」が注目を集め、実施されるも、後に廃止に追い込まれる。

しかし、再び地域活性化を目指し、法定通貨を補完する経済システムとして、1980年代にカナダでLETSが誕生した。その後様々な国々に広がり、実施されるようになっていった。

出所 http :/ /www.o ffice-ebara.org/modules/xfsect ion02art icle.phparticleid=17

LETSの使い方

1. 自分名義の口座を開設2. 自分が何を提供し、何を求めているのかディレクトリに記載

3. 必要なアイテムを見つけたら、相手と交渉・取引

4. 物やサービスを受け取れば、口座はマイナス、提供すれば、プラスとなる

出所 http :/ /www.le tslinkuk.net/home/theory.htm

団体毎に“LETS通貨”の名称を設定し、その団体内においてサービスや物品を提供、又は受け取ることによって、“LETS通貨”を受け取ったり、使うことができる。

LETSの特徴• 口座型の地域通貨ー支払いに紙幣を使わず、口座上の数字として

記録。

• 情報公開ー参加者の取引や口座残高が公開されている• 記録が残るため不正が起こりにくい。

• 無利子ーいくら貯めていても利子がつかない。よって人々は使おうとし、地域が活性化。

• 通貨発行量は、参加者の取引の必要に応じて自動的に調節される為、管理主体が管理する必要はない。

• 一対一の取引ではない。 口座を開設後、“LETS通貨“を”稼ぐ”前に使うことも可能。その場

合口座はマイナスのスタートとなる。

出所 http://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/lcforcmag.pdf

英国におけるlets• 1985年英国初のLETSがノルウィックで誕生。

• 最初の国際会議が開催された91年、普及団体“LETSLINK UK”が結成。

• 英国政府機関の部局の一つが、LETSをアジェンダとして掲げる等、関心を持つ国会議員も現れ、人々の間に広まる。

• 現在、約300の団体があり、およそ30,000人が参加。

全ての人に新しいチャンスを与える。

地域の人々の技術を活かし、その地域の経済を支え、地域社会に恩恵をもたらす。

出所 http :/ /www.le tslinkuk.net/home/about-us.htm

市場主義指向の強いカナダ型と違い、英国はコミュニティ指向が強い

http://http://http://http://PCUserタイプライターテキストＤさん

LETSとは

地域コミュニティを基にした互助ネットワークの中で、金銭を必要とせずに物やサービスなどあらゆるものを互いに交換しあうこと

Local Exchange Trading System（地域交換取引システム）またはLocal Exchange Trading Scheme（地域交換取引計画）の略

出所：http://www.letslinkuk.net/

LETSの概要

LETS は概ね、土台となる次の５つの基準があると考えられる。

１）サービスの費用：コミュニティから支出されコミュニティのために使われる

２）合意：強制的な取引はない

３）開示：メンバー全員が、収支についての情報を見ることができる

４）国の通貨と同等である

５）利子・利息はつかない

出所：http://en.wikipedia.org/wiki/Local_exchange_trading_system

LETSの歴史

カナダのブリティッシュコロンビア州のコモックス・バレーで、マイケル・リントンが1983年に始めた。

リントンによるLETSのシステムは、国の通貨に取って代わるものというより、むしろ補助的な役割を

意図して創られた

現在、北米・南米・オーストラリア・アジア・ヨーロッパ・アフリカのあらゆる地域で実践されている

イギリスのトットネスなど、成功事例ありhttp://www.transitiontowntotnes.org/

出所：http://en.wikipedia.org/wiki/Local_exchange_trading_system

LETSの運営地域の人々が組織を立ち上げ、自分たちの間で取引

をする。大概は、運営費用を賄うために小額の会員費を自己負担している

会員は、提供するものや事と、欲しいものや事を示した名簿を保持し、取引の促進を助ける

取引において、会員は互いに紙幣で支払い、通帳またはオンラインにその取引を記録するか、小切手をきる。後に会計係がそれを清算する

残高がある一定の限度（プラスであれマイナスであれ）を超過した会員は、サービスを利用するか提供するかして残高をゼロに戻すように義務付けられている

出所：http://en.wikipedia.org/wiki/Local_exchange_trading_system

http://www.letslinkuk.net/http://en.wikipedia.org/wiki/Local_exchange_trading_systemhttp://www.transitiontowntotnes.org/http://en.wikipedia.org/wiki/Local_exchange_trading_systemhttp://en.wikipedia.org/wiki/Local_exchange_trading_systemPCUserタイプライターテキスト

PCUserタイプライターテキストＥさん

LETS (LOCAL EXCHANGE TRADING SYSTEM)

日本語訳 地域経済取引制度

LETSとは？ 地域通貨の一種

1983年2月にカナダ・バンクーバー島の町コモックスバレーで、マイケルリントンにより始められる。

LETSの仕組み まず「登記人（registry)」と「受託人（trustee)」を決める。

参加者同士の取引（1）自分の名義の口座を開設してゼロからスタートする。（2）自分が提供できるモノやサービス、希望するモノやサービスを

目録（リスト）に載せてもらう。（3）必要なアイテムを見つけたら相手と連絡を取り、価格など条件

を交渉する。（4）取引が成立すれば、登記人に連絡して自分（買い手）の勘定

にその金額の赤字（マイナス）を付け、相手（売り手）の勘定にその金額の黒字（プラス）を付けてもらう。

出所 https://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/lcforcmag.pdf.

イギリスにおけるLETS《LETSLINKUK》

1991年、リズ・シェファードにより設立された、イギリスにおける LETSの運営組織。

会議、研修、セミナー、助言、ネットワークを計画し、医療サービスや、食糧生産、地域の公共事業機関や第3セクターの経済的な主導者としての役割を担う。

イギリス「社会的排除対策室」より注目され、トニー・ブレア首相も「英国・ボランタリー団体全国協議会」（NCVO)の演説で支持を表明。

出所 http://www.letslink uk.net/home/about-us.htm

https://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/lcforcmag.pdf.http://www.letslinkPCUserタイプライターテキストＦさん

LETS Local Exchange Trading System

（Local Exchange Trading Scheme）「地域経済振興シス テム」「地域交換交易制度」な

どと訳される。

地域通貨の一つで、特定の地域やグループ内でサービスやモノなどの交換交易を行うシステム。

出所：http://www.jca.apc.org/born/lets/lets_qa.html

LETSの歩み

・1983年にカナダ、バンクーバー島の人口6万人の町コモックスバレーでマイケル・リントンが発案した。

・80年代後半に、アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドに広がり、現在では、世界で2000以上のLETSがあるといわれている。一番多いイギリスでは500ほどあるといわれている。

出所： https://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/lcforcmag.pdf https://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/mandr_0.pdf

LETSの仕組み紙幣は発行せず、登録メンバーが口座（通帳）を持ち、そこに取引のプラス（モノやサービスを売った時）、マイナス（買ったとき）を記帳していく。

千葉県のLETS、「ピーナッツ」の例

出所： https://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/lcforcmag.pdfhttp://www.jca.apc.org/born/lets/lets_whats.html

イギリスの事例

「バーミンガムLETS」

• 南と北に分かれており、400人を超える会員がいる。年齢、職業は様々。

• LETSには小切手があるが、普通の紙に誰が誰にというサインをしたものでも通用する。

• バーミンガムLETSの通貨「ハーツ」とポンドを併用できる。

例：テレビを売りたいとき、

50ハーツまたは40ハーツ＆10ポンドで売ることができる。

出所：http://dl.ndl.go.jp/view/download/digidepo_3497579_po_tuji.pdf?contentNo=1&alternativeNo=

http://www.jca.apc.org/born/lets/lets_qa.htmlhttps://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/lcforcmag.pdf https://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/mandr_0.pdfhttps://cc.econ.hokudai.ac.jp/system/files/lcforcmag.pdfhttp://www.jca.apc.org/born/lets/lets_whats.htmlhttp://dl.ndl.go.jp/view/download/digidepo_3497579_po_tuji.pdf?contentNo=1&alternativeNo=PCUserタイプライターテキストＧさん