fitoterapia memento terapeutico

7/30/2019 Fitoterapia Memento Terapeutico

1/83

1


2/83


3/83

3

PREFEITO DA CIDADE DO MO DE JANEIROCsar Maia

SECRETRIO MUNICIPAL DE SADERonaldo Cezar Coelho

SUPERINTENDNCIA DE SADE COLETTVAMaria Cristina Boaretto

COOEDENADOR DE PROGRAMAS ESPECIAISPaulo Csar de Almeida Mattos

GERENTE DE PROGRAMAS DE MEDICINA ALTERNATIVAMaria Cristina Nascimento Barros

SUB GERENTE DE PROGRAMAS DE FITOTERAPIA

Maria Carmem Pirassinunga Reis

EQUIPE DE ELABORAO:Maria Carmem Pirassinunga ReisMaria Teresa Castro Lima Pereira

Ana Maria Parrini Haefeli

Paulo Henrique O. LedaHelene Frangakis AmorimRoberto Leal Boorhem

(Programa Estadual de Plantas Medicinais - RJ)


4/83


5/83

5

OFICINAS FARMACUTICAS

PAM Nilton Alves CardosoEND. R. Comb, 191 Ilha do Governador -Tel. 3396 - 3514 - Fax: 3396 - 4950FARMACUTICO RESPONSVEL: Helene Frangakis Amorim

CMS Ernani AgrcolaRua Constante Jardim, 8 - Santa Teresa Tel. 2232 9001FARMACUTICO RESPONSVEL: Uendel Barreiros

UIS Manoel Arthur VillaboimPraa Bom Jesus, 40 - Paquet Tel. 3397 0123FARMACUTICO RESPONSVEL: Maria Emilia Gombarovitis

Hosp Rafael de Paula SouzaEstrada do Curicica 2000 - Jacarepagu

Tel. 2441-5426 - 2445-0279 ramal 2247FARMACUTICO RESPONSVEL: Giovana Pereira Toscano

UACPS Ceclia DonnangeloEstrada dos Bandeirantes, 21136 - Vargem Grande Tel. 2442 1980FARMACUTICO RESPONSVEL: Marilda Sinfiteli da Silva

I.M.A.S. Juliano MoreiraEstrada Rodrigues Caldas, 3400 - Taquara- JacarepaguTel. 24465177 ramal 235FARMACUTICO RESPONSVEL: Leonardo Brasil

Inst. Mun. Medicina Fsica Oscar ClarkRua General Canabarro, 345 - Maracan - Tel. 2569-1419FARMACUTICO RESPONSVEL: Andr Gonalves Duarte


6/83

6

APRESENTAO

As plantas medicinais constituem os primeiros recursos teraputicos conhecidospela humanidade. O conhecimento sobre o uso medicinal das plantas vemsendo transmitido de gerao em gerao durante milnios.Atualmente, o nmero de pesquisas cientficas sobre a comprovao do potencialteraputico e da toxicidade de nossa flora vem aumentando e confirmando o seu usopopular tradicional.Dentre as diversas plantas pesquisadas, escolhemos aquelas mais teis para asdoenas prevalentes nos servios de ateno primria de sade.Os produtos apresentados neste memento esto sendo manipulados nasOficinas Farmacuticas da SMS.

Este memento foi elaborado com objetivo de oferecer um material prtico para odia a dia, com informaes bsicas e de interesse geral para os mdicos e demaisprofissionais da rea de sade.Esperamos que este material seja til e contribua para o sucesso do Programa edos profissionais.

Maria Carmem P. ReisSub-gerente de Programas de Fitoterapia


7/83

7

NDICE DE PRODUTOS:

PRODUTOS DE USO INTERNOTINTURA DE BOLDOTINTURA DE CAMOMILATINTURA DE CARQUEJA

TINTURA DE CHAPU DE COUROTINTURA DE COLNIATINTURA DE CRATEGOTINTURA DE CURCUMATINTURA DE ERVA BALEEIRATINTURA DE ERVA CIDREIRATINTURA DE ERVA DOCETINTURA DE ESPINHEIRA SANTATINTURA DE GENGIBRETINTURA DE GUACOTINTURA DE EMBABA

TINTURA DE LARANJA DA TERRATINTURA DE MARACUJTINTURA DE PATA DE VACACOMPOSTO ANTIDISPPTICOCOMPOSTO ANTIINFLAMATRIOCOMPOSTO BRONCODILATADORE EXPECTORANTECOMPOSTO HIPOGLICEMIANTECOMPOSTO HIPOTENSORCOMPOSTO TRANQUILIZANTEXAROPE DE MEL COMPOSTOXAROPE EXPECTORANTE SEM ADIO DE ACAR

PRODUTOS DE USO TPICOCOLUTRIO DE TRANSAGEMCREME ANTIINFLAMATRIOCREME DE ARNICACREME DE CALNDULACREME DE CONFREICREME DE ERVA BALEEIRACREME DE UREIA


8/83

8

CREME DE URIA COM CALNDULAGEL ANTIINFLAMATRIOGEL DE ARNICAGEL DE CAMOMILAGEL DE ERVA BALEEIRAGEL INERTE

LOO ANTIPARASITRIAVULOS DE CALNDULAPOMADA ANTIINFLAMATRIAPOMADA DE ARNICAPOMADA DE CALNDULAPOMADA DE CONFREIPOMADA DE ERVA BALEEIRAXAMPU ANTIPARASITRIOSOLUO DE CLOREXIDINA 0,12%SOLUO DE CLOREXIDINA 2%SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,02%

SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,05%SOLUO DE FLUORETO DE SDIO 0,2%SOLUO DE VASA

PRODUTOS PARA USO DIAGNSTICOSOLUO DE CIDO ACTICO 1%SOLUO DE CIDO ACTICO 3%SOLUO DE CIDO ACTICO 5%SOLUO DE LUGOLSOLUO DE MONSELREATIVO DE CRISTENSEN MODIFICADO

PRODUTOS PARA USO EM AMBULATRIOCIDO TRICLOROACETICO 90%CIDO TRICLOROACETICO 70%CIDO TRICLOROACETICO 50%CIDO TRICLOROACETICO 30%BIBLIOGRAFIA


9/83


10/83

10

TINTURA DE CAMOMILA

Uso Interno

COMPOSIO:Tintura preparada com flores secas de: Matricaria recutita, Linn.

CONSTITUINTES QUMICOS:(Craker, 1992; Ribeiro, 1995; Alonso, 1998) Terpenid es (m atri cin a,matricarina), flavonides (rutina, quercitina, apigenina), leo essencial(camazuleno, bisabolol, camo-spiroter), cumarinas, taninos,

INFORMAO TCNICA:(TRAMIL, 1989; Loggia, 1990; Craker, 1992; Matos, 1994; Coimbra, 1994; Ribeiro,1995; Rodriguez, 1996; Miller, 1996; Pessati, 1996; Alonso, 1998). Possui aosedativa, antiinflamatria, antiespasmdica. Os leos essenciais e os flavonidesso os responsveis por praticamente todos os efeitos farmacolgicos conhecidos. O

efeito ansioltico est relacionado principalmente com o flavonide apigenina, que capazde ligar-se aos receptores GABA-A cerebrais. A atividade antiespasmdica devida ao conjunta do leo essencial, dos flavonides e das cumarinas. A potnciaantiespasmdica equivalente da papaverina. A atividade antiinflamatria tambm sedeve interao de flavonides e componentes dos leos essenciais, especialmente ocamazuleno e alfa-bisabolol. O camazuleno tem ao antihistamnica. Foi comprovadaao antilcera por efeito gastroprotetor. O leo essencial tem ao antibacteriana,antiviral (camazuleno) e fungicida. A camomila uma planta muito utilizada em todo omundo, j tendo sido realizados diversos estudos das atividades descritas com extratos emhumanos e animais. Pode ser usada na forma de compressas feitas com ch das flores emprocessos inflamatrios de olhos, pele e mucosas.

INDICAES:Via oral: ansiedade, estresse, dor de cabea, dispepsias, clicas abdominais,meteorismos, diarrias. Uso externo: aplicao de compressas em processos inflamatriosde pele.

POSOLOGIA:Adulto: 1O ml, 1 a 3 vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua. Criana: 5 ml, 1 a 3 vezesao dia, diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:

(Alonso, 1998). Pode causar dermatite de contato em pessoas sensveis.

CONTRA-INDICAES:No relatados.

APRESENTAO:Frascos de 100 ml

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o i produto na embalagem original e ao abrigo do calor. I Informe ao seumdico a ocorrncia de gravidez ou I lactao e aparecimento de reaes desagradveis

na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento | fora do alcance das crianas.Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentarprecipitaes, o que no impedir sua absoro.


11/83

11

TINTURA DE CARQUEJA

Uso Interno

COMPOSIO:Tintura preparada com partes areas secas de: Baccbaris trimera, Less.

CONSTITUINTES QUMICOS:(Sousa, 1991; Silva, 1998; Alonso, 1998; Santos, 1998;. Pereira, 2000). leos essenciais(carquejol, Le (x e B pipenos, canfeno, acetato de carquejila), flavonides (quercitina,luteolina, nepelina, apigenina, hispidulina, csmaritina e eupatrina), lactonas diterpnicasc sesquiterpnicas, saponinas, cido equinodstico e rutina.

INFORMAO TCNICA:(Sousa, 991; Gamberini, 1992; Coimbra, 1994; Souza Brito, 1994; Gamberini, 1994;Gamberini, 1996; Gene, 1996; Sokke,1987; Gamberini, 1998; Pereira, 2000; Coelho, 2001).Estudos demonstraram que a carqueja possui ao antiulcerognica e anticida, pois

bloqueia a ao dos agonistas fisiolgicos da secreo gstrica. O mecanismo destaao parece estar relacionado com a menor mobilizao de clcio intracelular (leosessenciais). Tambm se mostrou eficaz no modelo experimental de lcera induzida porindometacina. Os flavonides conferem arividade hepatoprotetora e colagoga. Estudorealizado com humanos demonstrou efeito hipoglicemiante em normoglicmicos(estrato aquoso). Tem atividade hipotensora, relacionada a uma venodilatao determi-nada pelo bloqueio de canais de clcio voltagem dependente (lactonas diterpnicas).Os flavonides mostraram atividade diurtica o que pode auxiliar no seu efeito hipotensor.

INDICAES:Dispesias, gastrite, nuseas, constipao intestinal, litase biliar. Diabetes mellitus no

insulino-dependente. Auxiliar nos regimes de emagrecimento. POSOLOGIA:Adulto: lOml, 3 vezes ao dia, diludo em Vicopo d'gua. Criana: 5ml, 3 vezes ao dia,diludo em Ytcopo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:(Oliveira e Silva, 1992; Bianchi, 1993; Rodrigues, 1994; Pedrazzi, 1997). Estudos detoxicologia aguda e crnica, e dos efeitos da planta na gravidez mostraram que essaespcie bastante atxica e segura ao uso em humanos


APRESENTAO:Frascos de 100 ml.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico aocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vignciado tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir umatintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que noimpedir sua absoro.


12/83

12

TINTURA DE CHAPU DE COURO

Uso InternoCOMPOSIO:Tintura preparada com folhas secas de Echinodorus macrophyllus, Kunt

CONSTITUINTES QUMICOS:(Coimbra, 1994;Terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), flavonides,alcalides, taninos, glicosdeo (equinodorosdeo), minerais.

INFORMAO TCNICA:(Coimbra, 1994; Nochi Jr, 2001; Almeida, 2001; Coelho, 2001). Possui aoantiinflamatria, diminui o edema, apresenta atividade analgsica perifrica, indicadanas dores de origem reumtica. E uma planta considerada depurativa, utilizada emcasos de gota e afeces cutneas, tem efeito diurtico e laxativo.

INDICAES:Artralgias, processos inflamatrios, gota, dermatites crnicas.

POSOLOGIA:Adulto: 5 a 10 ml, 3 vezes por dia diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:No relatados.

CONTRA-INDICAES:(Lopes, 2000). Em uso crnico ou doses excessivas pode causar diarria.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe aoseu mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaesdesagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcancedas crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ouapresentar precipi taes, o que no impedir sua absoro.


13/83

13

TINTURA DE COLNIA

Uso Interno

COMPOSIO:Tintura preparada co folhas secas de:Alpinia zerumbet, (Pers.) B.L.Burt. et R.M.

CONSTITUINTES QUMICOS:(Mendona, 1991; Da Costa, 1996; Maia, 1992; Costa 1998; Mpalatinos, 1998) leos

essenciais (terpineol, p-cimene, g-terpineno), alcalides, taninos, flavonides (kaempferol,rutina, quercitina, catequina, epicatequina e alpinetina).

INFORMAO TCNICA:(Di Stasi, 1989; Mendona, 1991; Laranja, 1991; Maia, 1992; Bezerra, 1994; Coimbra,1994; Nascimento, 1996; Mgura, 1998; Matos, 2000; Leo, 2001). Possui aohipotensora, diurtica e sedativa. O efeito antihipertensivo da colnia ocorre por diversosmecanismos de ao, envolvendo diferentes substncias qumicas. A atividadehipotensora do leo essencial pode ser devida ao direta sobre o msculo lisovascular. O terpineol bloqueia o influxo de ons Clcio nos canais, enquanto acatequina e a epicatequina tm ao direta na musculatura lisa vascular e os alcalidesconferem ao diurtica. Os extratos produzem depresso da atividade eltrica do SNC.Alguns estudos mostram que a colnia um potente sedativo.

INDICAES:Hipertenso arterial, edemas, ansiedade, insnia

POSOLOGIA:

Adulto: 10 ml, trs vezes ao dia, diludo em 1/2de copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:(Mendona, 1991). Pode ocorrer discreto aumento das transaminases e dadesidrogenase lctea, com o uso crnico. No foi observada toxicidade nos trabalhosrealizados.

CONTRA-INDICAO:No relatados.

APRESENTAO:

Frascos de 100 ml.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico aocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vignciado tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir umatintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que noimpedir sua absoro.


14/83

14

TINTURA DE CRATEGO

Uso InternoCOMPOSIO:Tintura preparada com flores secas de: Crataegus oxyacantha, Linn

CONSTITUINTES QUMICOS:(Alonso, 1998) Flavonides (vitexina, quercitina e rutina), proantocianidinas (A2, B2, Cl),fitosterol ((3-sitosterol), glicosdeos, taninos purinas, vit C, amigdalina, cidos fenlicos e saisminerais,

INFORMAO TCNICA:(Petkov, 1979; Coimbra, 1994; Cour, 1995; Ribeiro, 1995; Rajesdran, 1996; Alonso, 1998; Muller,1999; Holubarsch, 2000, Kim, 2000).As proantocianidinas aumentam a permeabilidade aos ons Clcio, e com isso aumentam a fora decontracto do msculo cardaco e o fluxo coronariano. Inibem a enzima conversora de angiotensina(ECA), e tem efeito vasodilatador do endotlio vascular, reduzindo a presso sangunea. Outrosestudos mostraram ao hipotensora atravs do bloqueio dos adrenoreceptores tipo B; h

diminuio da presso sistlica e diastlica associada diminuio da frequncia cardaca eaumento do fluxo sanguneo na musculatura esqueltica.Os flavonides, derivados da vitexina, apresentam um efeito protetor em reas isqumicas;diminuem a atividade do ventrculo esquerdo e reduzem a extenso de rea necrtica e o nvel dastransaminases.O extrato de crataegus bloqueia a repolarizao de ons de potssio nos miitos ventriculares.Esse efeito similar as drogas antiarrtmicas classe III.As proantocianidinas e os flavonides estimulam a atividade da enzima superxido des-mutase, quepromove a eliminao ou inativao de radicais livres e inibio dos mecanismos de peroxidaolipdica, diminuem a fragilidade capilar a permeabilidade capilar.Os constituintes presentes na tintura de crataegus atuam nos receptores hepticos de LDL levandoa um aumento do fluxo do colesterol plamtico no fgado. Assim previnem a acumulao de colesterol

heptico e aumentam a degradao do colesterol nos cidos biliares. Desta forma reduzem-se os nveissricos de colesterol LDL, VLDL, triglicerdeos e melhoram a degenerao e vacuolizao da gorduraheptica. Aumentam os nveis intracelulares de vit. C.Tambm tem atividade sedativa sobre o SNC, diminuindo o tnus simptico exaltado.Observa-se melhora em casos com alteraes vasomotoras, vertigens, calores ehiperemotividade.

INDICAES:Insuficincia cardaca grau I e II, principalmente quando associada com insuficincia

coronariana leve ou moderada. Hipertenso arterial leve a moderada; Preventivo emangina pectoris e em algumas arritmias cardacas, recuperao ps infarto,arteriosclerose, distipidemias, espasmos vasculares; irritabilidade, insnia, angstias,

perturbaes congestivas da menopausa, distonias neurovegetativas com ansiedade epalpitaes.

POSOLOGIA:Adulto: 5 a lO ml, 3 vezes ao dia, Criana: 2,5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:(Alonso, 1998; Muller, 1999) Alguns pacientes descrevem hipotenso, bradicardia, fadiga, nusease rash cutneo. Estudos com animais mostraram que em altas doses pode levar a hipotenso,bradicardia e paralisia respiratria. No uso clnico no foi observada qualquer alterao ao usocrnico.

CONTRA-INDICAES:(Alonso, 1998, Holubarsch, 2000).Na gravidez, reduz o tnus e a moti lidade uterina. Porfa lta de dados no recomendado na lactao. Constipao, pois reduz a peristalse;esofagite de refluxo reduz o tnus do crdia. No deve ser associado com drogasantiarrtmicas clase III, pois o Crataegus oxyacantha bloqueia a repolarizao de onspotssio.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a

ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaoes desagradveis na vigncia dotratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura emgua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir suaabsoro.


15/83

15

TINTURA DE CURCUMAUso Interno

COMPOSIO:Tintura preparada com rizoma seco de Curcuma longa, Linn

CONSTITUINTES QUMICOS:(TRAMIL 1989; Kiso, 1983; Ammon, 1990; Sousa, 1991)leo essencial(borneol, zingibereno, eugenol,bisaboleno, cineol, l-fenil-hidroxi-njpentano, Curcurnina curcumeno),princpios amargos: lactona sesquiterpnica (tumerona), curcuminas, polissacardeos;sais de potssio.

INFORMAO TCNICA:(Kiso, 1983; TRAMIL, 1989; Rafatullah, 1990; Ammon, 1991; Kulkarni, 1991; Seldam,1995; Srimal, 1997; Alonso, 1998; Ahmad-Raus, 2001) A curcuma possui atividadeantiinflamatria e imunoestimulante, potencializa a atividade do sistema reticuloendotelial.

Inibe as enzimas lisossmicas (fosfatase cida e catepsina D), a peroxidao lipdica, umadas formas de produo da artrite reumatide (curcumina). Apresenta ao digestiva egastroprotetora, pois diminui a secreo cida do estmago, estimula a produo de gastrina,secretina e bicarbonato no pncreas, mantendo o pH gstrico. hepatoprotetora diminuindo aperoxidao lipdica da membrana e a atividade do sistema citocromo 450. Melhora ofuncionamento da vescula, pois aumenta a secreo e a eliminao de bile; confere proteocontra toxicidade heptica de vrias drogas ou substncias. Bom efeito em estudo depacientes com hepatite aguda e crnica. Tambm antiespasmdica. considerada umaplanta antioxidante, por sua ao na membrana celular, alm de diminuir os nveis sricos decolesterol e lipdeos totais; LDL, t HDL, itriglicerdeos. Tm efeito anti-agregante plaquetrio eantitrombtico por inibir da sntese de tromboxano A2 nas plaquetas.

INDICAES:Artralgias (artrites e artroses), clicas abdominais, dismenorria. Dispepsias, hepatites,colelitases, meteorismo, constipao. Arteriosclerose, hiperlipemias, preventivo detromboses.

POSOLOGIA:Adulto: lOml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezes aodia, diludo em V2copo d'gua.

CONTRA-INDICAES:

(Alonso, 1998). Contm princpios com atividade anti-coagulante, deve-se ter sobcontrole os pacientes em uso de drogas anticoagulantes.



INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a

ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao sediluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentarprecipitaes, o que no impedir sua absoro.


16/83

16

TINTURA DE ERVA BALEEIRAUso Interno

COMPOSIO:Tintura preparada com folhas secas de Cordia curassavica, D. C. (Cordia verbenacea)

CONSTITUINTES QUMICOS:(Velde, 1982;Akisue, 1 983; Jorge,1998) Flavonide (artemetina), terpenides(equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), leo essencial e mucilagem.

INFORMAO TCNICA:(Akisue, 1983; Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux,2001).Estudos demonstraram que o extrato aquoso de Cordiacurassavica apresenta aoantiinflamatria em diversos testes com animais, tanto para o uso sistmico como tpico, sendoa aplicao tpica mais efetiva que outros de uso corrente. O flavonide artemetina diminui apermeabilidade dos vasos agindo como antiinflamatria. Tambm foi demonstrado que oextrato dessa planta apresenta efeito protetor gstrico (triterpenos) e atividade cicatrizante

INDICAES:Artralgias e artrites.

POSOLOGIA:Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diluda em 1/2copo d'gua.Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:No foram observados efeitos colaterais nos estudos realizados.



INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico aocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao sediluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar

prec ipi taes, o que no impedir sua absoro.


17/83

17

TINTURA DE ERVA-CIDEIRA

COMPOSIO:

Tintura preparada com folhas secas de Lippia alba (Mili) N.E.Br. ex Britt. & Wilson

Uso Interno

CONSTITUINTES QUMICOS:(Ming, 1992; Gomes, 1993; Matos,2000), leos essenciais (citral, mirceno,limoneno, carvona, linalol, y-terpineno, B-carioflleno, p-eimeno, geraniol), flavonides,saponinas.

INFORMAOTCNICA:(Bezerra, 1980; Di Stasi, 1989; Vale, 1992; Vale, 1994; Elisabetsky, 1995; Matos, 1996;

Klueger, 1996; Vale, 1996; Santos, 1998; Andrade, 1998; Vale, 1998; Matos, 2000; Dantas,2001; De Lima, 2001)

Possui ao depressora do S.N.C., antiespasmdica e emenagoga. Os leos essenciaisconferem a essa planta atividade sedativa e antiespasmdica (citral), analgsica (mirceno) eanticon-vulsivante (citral e linalol). Os flavonides tambm demonstraram ao depressora doSNC, Em um estudo foi demonstrado que a erva cidreira interfere na qualidade do sono,com reduo do tempo de induo em cerca de 49,3% e aumento da durao do sono em70,19%.

INDICAES:Ansiedade, estresse, afeces gstricas, clicas intestinais e menstruais.

POSOLOGIA:

Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia,diludo em 1/2copo d'gua.

CONTRA-ENDICAES:No relatados.


EFEITOSCOLATERAIS:No relatados

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico aocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia de tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao sediluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, oque no impedir sua absoro.


18/83

18

TINTURA DE ERVA-DOCE

COMPOSIO:

Tintura preparada com frutos secos de: Foeniculum vulgare, Mill.

Uso Interno

CONSTITUINTES QUMICOS:(Sousa, 1991; Muckensturm, 1997; Alonso, 1998) leo essencial (anetol, funchona,limoneno, pipeno, citral, mirceno), flavonides (kaempferol, quercetol, rutosdeo,quercitrosdeo), cumarinas e furanocumarinas, princpios estrognicos (B sitosterol eestigmasterol), vitaminas, sais minerais, taninos.

INFORMAO TCNICA:(Abdul - Ghani, 1988; Coimbra, 1994; Tanira, 1996; Alonso, 1998). O leo essencial do fruto

tem vrias propriedades, tais como: aperitiva, eupptica, estimulante das funes digestivas,

carminativo, galactagoga, antiespasmdica, antisptica e expectorante. Estimula a digestoe acelera o esvaziamento gstrico. Os flavonides do fruto apresentam atividadeanti inflamatria, sinergizada pelos fitoesteris (B sitosterol e estigmasterol). Almdisso, estimula a lactao.

INDICAES:Dispepsia, distenso abdominal e flatulncia, tnico digestivo e heptico. Clicas abdominais emenstruais. Hipogalactia.POSOLOGIA: Adulto: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua. Criana: 2,5 ml, 3vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua. EFEITOS COLATERAIS: (Alonso, 1998). Excitao einsnia em altas doses.

CONTRA-INDICAES:(TRAMIL 1989, Tanira, 1996; Alonso, 1998). O leo essencial em altas doses pode provocarexcitao do Sistema Nervoso Central. Os constituintes estrognicos podem provocarhipermenorria.

APRESENTAO :Frascos de 100 ml.

INFORMAO AO PACIENTE:

Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico aocorrncia de gravidez ou lactao aparecimento de reaes desagradveis na vigncia dotratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance dascrianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentarprecipitaes, o que no impedir sua absoro.


19/83

19

TINTURA DEESPINHEIRA SANTA

Uso Interno

COMPOSIO:Tintura de folhas secas Maytenus ilicifolia, Martius

CONSTITUIINTESQUMICOS:(Xavier, 1992; Alonso, 1998). Alcalides (maitanprina,maitanbutina) , terpenos (friedelina, friedelanol, maitenina,

taninos, leucoantocianidinas, cido clorognico, saponinas, pristimeri.Pristimeri.

INFORMAO TCNICA:(Carlini, 1988; Souza Formigoni, 1991; Oliveira, 1991; Oliveira, 1992; Faleiros, 1992;Coimbra, 1994; Ferreira, 1994; Oliveira, 1994; Ferreira, 1996; Couto, 1998; Delia Torre,1998; Queiroga, 1998; Tabach, 1998; Bossolani,1998, Alonso, 1998, Oliveira, 2000). AEspinheira Santa possui ao antiulcerognica e gastroprotetora por diversos

mecanismos. Apresenta efeito adstringente, aumenta a barreira de mucosa noestmago, diminui a secreo de cido clordrico. Tambm foi demonstrada atividadesobre Helicobacter pylori. Os flavonides conferem atividade antiinflamatria. Estudosrealizados em animais, com o extrato aquoso dessa planta, mostrou atividadetranquilizante e potencializadora de barbitricos.

INDICAES:Ulceras gstricas e duodenais, gastrites. Constipao intestinal, dispepsia, pirose eplenitude ps-prandial.

POSOLOGIA:

Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo 1/2copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 : vezes ao dia,diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:Diminui a lactao.

CONTRA INDICAES:(Oliveira, 1991). Durante a lactao, pois diminui a secreo de leite. Usarcuidadosamente durante a gestao, estudo com o extrato aquoso apresentou efeitode estimulao uterina. Estudos de toxicidade apontam que essa planta segurapara o uso crnico.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora j do alcance de crianas. Ao sediluir uma ; tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentarprecipitaes o que noimpedir a sua absoro.


20/83


21/83

21

TINTURA DE GUACO

Uso Interno

COMPOSIO:Tintura preparada com folhas secas de Mikania glomerata, Sprengel

CONSTITUINTES QUMICOS:(Oliveira, 1992; Oliveira, 1996; Dos Santos, 1996; Santos, 1998; Santos, 1999; Alonso,1998; Veneziani, 1999). Cumarinas, taninos piroglicos, leos essenciais (diterpenos esesquiterpenos), glicosdeo (guacosdeo), princpio amargo (guacina), saponinas e resinas.

INFORMAO TCNICA:(Silva, 1992; Leite, 1992; Leite, 1993; Coimbra, 1994; Martins, 1996; Moura, 1996;Botsaris, 1997; Alonso, 1998; Fierro, 1999; Matos, 2000; Pereira, 2000). Possui aobroncodilatadora, devido atividade relaxante sobre a musculatura lisa respiratria, alm deatividade antiinflamatria (cumarinas e extrato bruto). Os leos essenciais conferem a ao

expectorante e anti-sptica das vias respiratrias. Tambm foi observado que o extratoaquoso pode aumentar a presso arterial e a frequncia cardaca em ratos comhipertenso experimental.

INDICAES:Pacientes com asma e bronquites. Tosse rebelde, faringites, amigdalites.

POSOLOGIA:Adulto: 10 ml, 2 vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua. Criana: 5 ml, 2 vezes ao dia,diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:(Botsaris, 1997; Alonso, 1998; Matos, 2000). Evitar uso prolongado, mais de 100 diasininterruptos. A presena de cumarinas pode provocar sangramentos e levar a umaumento do fluxo menstrual. Pode haver interaao com o uso de medicamentosanticoagulantes.

CONTRA-INDICAES:(Botsaris, 1997; Alonso, 1998; Matos, 2000). Hepatopatias, pois o uso crnico podecausar aumento do tempo de protrombina. Hipertensos graves, pois o uso crnico I podeaumentar a presso arterial.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoa ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao sediluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentarprecipitaes, o que no impedir sua absoro.


22/83

22

TINTURA DE EMBABA

COMPOSIO:Tintura preparada com folhas secas Cecropia $p,.

Uso Interno

CONSTITUINTES QUMICOS:(Machado, 1996;Alonso,1998).Procianidinas,heterosdeo, princpio nitrogenado(ambainina), cidos orgnicos,Bsitosterol, flavonas, glicosdeos, lactonas triterpnicas etriterpenos pentacclicos.

INFORMAO TCNICA:(Vidrio, 1982; Salas, 1987; Di Stasi, 1989; Matos, 1994; Cysneiros, 1994; Borges, 1994;Coimbra, 1994; Barreta, 1998; Rocha, 1998; Matos, 2000; Gazola, 2001; Ribeiro, 2001;Perez-Guerreiro, 2001). Possui ao hipotensora, diurtica e moduladora dos canais declcio voltagem dependentes. O extrato das folhas inibe a enzima conversora de

angiotensina (ECA) por ao conjunta das flavonas e procianidinas. Alm disso, temao inibitria do influxo de ons clcio e ao agonista sobre os receptores ( Badrenrgicos, ocorrendo assim, o efeito hipotensor encontrado nessa planta. O extratoaquoso alterou o inotropismo do corao. Outros estudos farmacolgicos demostraramefeito depressor central, perfil ansioltico e antidepressivo. Tambm foi observada atividadediurtica.

INDICAES:Hipertenso arterial, edemas, estresse, ansiedade.

POSOLOGIA:

Adulto: 5 a 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:(Tabata, 1992). No relatados. Estudos indicam que o tratamento crnico com a imbaba nointerferiu com a fertilidade e capacidade reprodutiva de ratas.

C0NTRA-INDICAES:No relatados. APRESENTAO: Frascos de 100 ml.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu

mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveisna vigncia do tratamento.Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao se diluir uma tintura em gua, asoluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes, o que no impedir suaabsoro.


23/83

23

TINTURA DE LARANJA DA TERRA

Uso Interno

COMPOSIO:

Tintura preparada com folhas secas de: Citrus aurantium, Linn

CONSTITUINTESQUMICOS:(TRAMIL,1989;Bennett,1991; Alonso, 1998). leos essenciais (linalol, nerol,geraniol,limoneno, citral, pineno, mirceno), flavonides(hesperidina, naringina, tangeritina, conicerina, hesperidosdeo);fitoesteris (B-sitosterol, stigmasterol). Hesperidina

INFORMAO TCNICA:(TRAMIL, 1989; Coimbra, 1994; Alonso, 1998). Os: leos essenciais tmefeito antimicrobiano in vitro contra bactrias Gram (+) e (-), alm: de efeito

antiespasmdico e sedativo. Apresentam atividade expectorante e sudorfera.iOs flavonides possuem ao estabilizadora do endotlio capilar e anti-histamnica.! A hesperidina tem ao depressora do SNC e miorrelaxante.

INDICAES:Gripes, resfriados, alergia respiratria. Ansiedades, dispepsias,; clicasabdominais.

POSOLOGIA:Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em l/2copo d'gua. Criana: 5ml, 3 vezes

ao dia, diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITO COLATERAL:(TRAMIL, 1989; Alonso, 1998). Essa planta quando usada;externamente pode causar fitodermatoses (furanocumarinas).

CONTRA-INDICAES:Deve ser evitado na gravidez, pois em alguns casos pode ocorrer contraouterina. No associar com inibidores da MAO, pois simptico: mimticas podeocasionar crises hipertensivas.

APRESENTAO:

Frascos de 100 ml.

INFORMAOAOPACIENTE:Conserve o produto na embalagem original eao abrigo do calor. Informe ao seu mdico a ocorrncia de gravidez oulactao e aparecimento de reaes desagradveisnavignciadotratamento.Mantenha omedicamento fora do alcance ascrianas.Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turvaou apresentar p rec ipit a es , o que n o impedir sua absoro.


24/83

24

TINTURA DE MARACUJ

Uso Interno

COMPOSIO:Tintura preparada com folhas secas de Passiflora alata, Aiton Duyand

CONSTITUINTES QUMICOS:(Alonso, 1998; Petry, 1998). Alcalides indlicos (harmina, harmano, harmalol,harmalina),flavonides(vitexina, isovitexina, isorientina, crisina,2-xilosilvitexina), compostos cumarnicos (umbeliferona), Harmina maltol e etilmaltol.

INFORMAO TCNICA:(Matos, 1983; Vale, 1983; Oga, 1984; Speroni, 1988; Dr Stasi, 1989; Medina, 1990;Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Soulimani, 1997; Alonso, 1998; Matos, 2000; Pereira,2000; Blanco, 2001; Lima, 2001; Dhawan, 2001). A Passiflora alata possui dois grupos desubstncias qumicas (alcalides e flavonides) com atividade sobre o SNC, apresentando

propriedades tranquilizantes, sedativas, antiespasmdica (extrato), analgsica e relaxantemuscular. O flavonide crisina um dos responsveis pelo efeito ansioltico. Sua estruturaqumica tem afinidade com os receptores GABA-A. Deste modo, exerce um efeito sedativosemelhante ao diazepan, mas de menor intensidade. Essa mesma substncia tem efeitoanticonvulsivante relacionado com os receptores cerebrais benzodiazepnicos. O maltol eetilmaltol em altas doses tambm so anticonvulsi-vantes; em doses baixas reduzem aatividade motora espontnea. Os alcalides podem ser os responsveis por sua aoantidepressiva, tem ao central e inibem as MAO. Estudos tambm mostrarammelhora na induo do sono, com sono semelhante ao fisiolgico e com despertarrpido.

INDICAES:Ansiedades, estresse e depresso, insnia. Espasmos musculares, nevralgias e cefalias.Convulses infantis e tosses espasmdicas. POSOLOGIA: Adulto: 5 ml, 3 vezes ao dia,diluda em 1/2copo d'gua. Criana: (acima de 2 anos) 2,5 ml, 3 vezes ao dia, diludo em1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:(Oga, 1984; Alonso, 1998, Fisher, 2000). Sonolncia e hipotenso arterial em pessoassensveis. Em altas doses pode provocar nuseas e vmitos, por seu sabor amargo.

CONTRA-INDICAES:

(Amaral, 1998; Alonso, 1998). Gestao e hipotenso arterial.Uso cuidadoso nagravidez. Harmano e harmalina possuem atividade estimulante uterina em animais, masna prtica muitas grvidas utilizam a passiflora sem relatos de abortos ou acelerao doparto. Outras espcies (Passiflora edulis) muito utilizadas no Brasil, tm um glicosdeocianognico, que pode promover hepatodistrofia quando usada em altas doses.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu

mdico a ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveisna vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Ao sediluir uma tintura em gua, a soluo poder se tomar turva ou apresentar precipitaes, oque no impedir sua absoro.


25/83

25

TINTURA DE PATA DE VACA

Uso Interno

COMPOSIO:Tintura preparada com folhas secas de Bauhinia forficata, Link

CONSTITUINTES QUMICOS:(Alonso, 1998; Silva, 1998) Alcalide (trigonelina). Flavonides (rutina e quercitina), antocianidina

sitosterol, mucilagens, saponinas, taninos, alcalides, terpenides.

INFORMAO TCNICA:(Modesto, 1988; Russo, 1990; Alonso, 1998; Volpato, 1999;

Matos, 2000). utilizada popularmente, h muitos anos como hipoglicemiante. Essaao j foi demonstrada em animais e humanos. O mecanismo de ao desconhecido, mas provavelmente essa atividade est relacionada com a trigonelina queinibe a absoro intestinal de glicose. Os terpenides e os taninos tm demonstrado

atividade antibacteriana e fungicida. O extrato bruto aumenta a diurese em animais.

INDICAES:Diabete mellitus, no insulino-dependentes.

POSOLOGIA:Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2copo de gua.Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia, diludo 1/2copo de gua.

EFEITOS COLATERAIS:(Luz, 1996, Dokbek, 2001; Pontes, 2001). No relatados. Estudos realizados mostraram

que nas doses usuais no possui toxicidade.


PRECAUES:Usar com cuidado, como coadjuvante teraputico, em pacientes com diabetes mellitusgrave.

APRESENTAO:Frascos de 100 ml. ;

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdico aocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das crianas. Aose diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentarprecipitaes, o que no impedir sua absoro.


26/83

26

COMPOSTO ANTIDISPTICO

COMPOSIO: Uso InternoCada 100 ml de tintura contm:Tintura preparada com folhas secas de Peumus boldus , Molina (boldo)................................30 ml

Tintura preparada com frutos secos de Foeniculum vulgare , Mill (erva doce).............30 mlTintura preparada com rizoma seco de Zingiber officinalis , Roscoe (gengibre).............20 mlTintura preparada com partes areas secas de Baccharis trimera , Less (carqueja)..................20 ml

CONSTITUINTES QUMICOS:Peumus boldus: alcalide (boldina), leo essencial (ascaridol, cineol, linalol, eugenol),flavonides (boldosdeo, peumosdeo, kaempferol, quercitina), glicosdeo (boldoglucina),taninos, sais minerais (clcio, magnsio). Foeniculum vulgare: leo essencial (anetol, fun-chona, limoneno, pipeno, citral, mirceno), flavonides (kaempferol, quercetol, rutosdeo,quercitrosdeo), cumarinas e furanocumarinas, princpios estrognicos (B sitosterol e estig-masterol), taninos, vitaminas e sais minerais. Zingiber officinalis: leo essencial (citral, zingi-

bereno, bisaboleno, geraniol, gingerois, zingiberol, borneol, linanol, acetato de geranila).Baccharis trimera: leos essenciais (carquejol, (CX e /3 pipenos, canfeno, acetato decarque-jila), flavonides (rutina, quercitina, luteolina, nepelina, apigenina, hispidulina,cismari-tina e eupatrina), lactonas diterpnicas e sesquiterpnicas, saponinas, cidoequinocstico.

INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por quatro plantas associadas, usadas tradicionalmentede forma isolada. Possui ao antidispptica, facilita a digesto e diminui os gasesintestinais. O Peumus boldus (boldo) hepatoprotetor, possui atividade colertica ecolagoga, ou seja, melhora a produo e eliminao de blis e ativa a secreo gstrica e

salivar. O Foeniculum vulgare (funcho) tem propriedade aperitiva, eupptica, carminativae antiespasmdica. Estimula a digesto e acelera o esvaziamento gstrico. O Zingiberofficinalis (gengibre) tambm tem ao eupptica, orexigena, sialagoga, colagoga eantiespasmdica. Apresenta atividade gastroprotetora e inibe o refluxogastroesofgico. Alm de potente atividade antiemtica. A Baccharis trimera(carqueja) possui ao anticida, hepatoprotetora e colagoga.

INDICAES:Dispepsia, hipermeteorismo, flatulncia, plenitude ps prandial.

POSOLOGIA:

Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezesao dia, diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:No existem dados disponveis com a associao das quatro espcies. OZingiberofficinalis em altas doses pode provocar epigastralgia e gastrite. O Foeniculumvulgare pode causar insnia e excitao. Deve ser evitado na gravidez pois oPeumus boldus tem atividade ocitcica. Na lactao, os alcalides podem passar pelo leitematerno e provocar neurotoxicidade.

CONTRA INDICAES:

Pessoas com hipersensibilidade gstrica e hipertensos graves. Gravidez e lactao.APRESENTAO:Frascos de 100 ml.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor.Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaoes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas .Ao sediluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentarprecipitaes, o que no impedir a sua absoro.


27/83

27

COMPOSTO ANTIFLAMATRIO

COMPOSIO: Uso InternoCada 100 ml de tintura contm:Tintura preparada com rizoma seco de Curcuma longa, Linn (curcuma)................................33,3 ml

Tintura preparada com folhas secas de Echinodorus macrophyllus, Kunt (chap couro).....33,3 mlTintura preparada com folhas secas de Cordia currassavica, D.C. (erva baleeira)...................33,4 ml

CONSTITUINTES QUMICOS:Curcuma longa: leo essencial (borneol, zingibereno, eugenol, bisaboleno, cineol, l-fenil-hidroxi-n-pentano, curcumeno), princpios amargos: lactona sesquiterpnica (tumerona),curcuminas; polissacardeos; sais de potssio. Echinodorus macrophyllus: taninos,terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), flavonides, alcalides,minerais, glicosdeo (equinodorosdeo). Cordia currassavica: flavonide (artemetina),triterpenos (cordialina A e cordialina B), leo essencial e mucilagem.

INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por trs plantas medicinais associadas, usadastradicionalmente de forma isolada. Possui ao antiinflamatria. A Curcuma longa(curcuma) tem atividade antiinflamatria e imunoestimulante, e potencializa a atividade dosistema reticuloendotelial. Inibe as enzimas lisossmicas e a peroxidao lipdica. Possuiao antioxidante. A Cordia currassavica, (erva baleeira) apresenta ao antiinflamatria,tanto para o uso sistmico como tpico. Age diminuindo a permeabilidade dos vasos. OEchinodorus macrophyllus (chapu de couro) apresenta ao antiinflamatria, indicada nos casos de gota e processos inflamatrios articulares. depurativo do sangue.

INDICAES:

Processos inflamatrios, artrites e artroses, nevralgias, gota.

POSOLOGIA:Adulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua. Criana: 5 ml, 3 vezes ao dia,diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:No existem dados disponveis com a associao das trs espcies. O chapu de couropode causar diarreia com o uso crnico ou dose excessiva.

CONTRA INDICAES:

Diarria. A curcuma contm princpios anticoagulantes e assim deve-se ter cuidado aoprescrever o composto a pacientes que usam drogas anticoagulantes.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor.Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaesdesagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance decrianas. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornar turva ou

apresentar precipitaes o que no impedir a sua absoro.


28/83

28

COMPOSTO BRONCODILATADOR E EXPECTORANTE

Uso Interno

COMPOSIO:Cada 100 ml de tintura contm;

Tintura preparada com folhas secas de Mikania glomerata, Sprengel (guaco) ......................33,4mlTintura preparada com partes areas frescas de Nasturtium officinalis, R.Br(agrio).,..................33,3mlTintura de preparada com folhas secas de Citrus aurantium, Linn (laranjadaterra),..................33,3ml

CONSTITUINTES QUMICOS:Mikania glomerata: cumarinas,taninos , piroglicos, leos essenciais (diterpenos esesquiterpenos), glicosdeo (guacosdeo), princpio amargo (guacina), saponinas e resinas.Nasturtium officinalis: vitaminas e sais minerais (vit. A, BI, B2, G, D, E, Fe, Iodo, Fsforo,Caroteno, Ca, Na, K, Mg); glicosdeo - gliconas-turciina, leos essenciais (sevenol,mostarda fenil etlica). Citrus aurantium: leos essenciais (linalol, nerol, geraniol, limoneno,citral, pineno, mirceno), flavonides (hesperidina, naringina, tangeritina, conicerina,

hesperidosdeo); fitoesteris (B-sitosterol, stigmasterol).

INFORMAO TCNICA: um produto composto por trs plantas medicinais associadas, usadas tradicionalmentede forma isolada. Possui ao broncodilatadora, fluidificante da secreo, expectorante eantialrgica. A Mikania glomerata (guaco) possui ao broncodilatadora, por ter atividaderelaxante sobre a musculatura lisa respiratria, alm de atividade antiinflamatria(cumarinas e extrato bruto). Os leos essenciais conferem a ao expectorante e anti-sptica das vias respiratrias. O Nasturtium officinalis (agrio) uma planta rica emvitaminas e sais minerais, o que lhe confere propriedades nutritivas e estimulante. Osleos essenciais estimulam a mucosa brnquica e pulmonar, modificam as secrees e tm

ao expectorante. O Citrus aurantium (laranja da terra) tem efeito antimicrobiano,expectorante e sudorfero (leos essenciais). Os flavonides dessa planta possuem aoestabilizadora do endotlio capilar e anti-histamnica.

INDICAES:Bronquite, gripes, resfriados, alergias respiratrias. Tosse rebelde, faringites, amigdalites.

POSOLOGIA:Adulto: 10 ml (1 colher de sobremesa), 3 vezes ao dia. Criana: acima de 2 anos - 5 ml (1colher de ch), 3 vezes ao dia.

EFEITOS COLATERAIS:Uso prolongado do guaco pode favorecer sangramentos e levar a um aumento do fluxomenstrual. Pode haver interao com o uso de medicamentos anticoagulantes. Em pessoassensveis o agrio pode provocar irritao gstrica.

CONTRA INDICAES:O guaco deve ser evitado em hepatopatias, pois o uso crnico pode causaraumento do tempo de protrombina. E em hipertensos graves, pois o uso crnico podeaumentar a presso arterial. Deve ser evitado na gravidez, pois em alguns casospode ocorrer contrao uterina. No associar a laranja da terra com inibidores da MAO,pois pode ocasionar crises hipertensivas.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original eao abrigo do calor. Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaesdesagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance decrianas.


29/83

29

COMPOSTO HIPOGLICEMIANTE

Uso Interno

COMPOSIO:Cada 100 ml de tintura contm:

Tintura preparada com folhas secas de Bauhinia forficata, L.K. (pata de vaca).........50mlTintura preparada com partes areas secas de de Baccharis Trimera, Less (carqueja).......50ml

CONSTITUINTES QUMICOS:Bauhinia forficata: alcalides (trigonelina): flavonides (rutina e querckina),antocianidinas, (3 sitosterol, mucilagens, saponinas, taninos, alcalides, terpenides.Baccharis trimera: leos essenciais (carquejol, cxe B pipenos, canfeno, acetato decarquejila), flavonides (rutina, quercitina luteolina, nepelina, apigenina, hispidulina,cismaritina e eupatrina), lactonas diterpnicase sesquiterpnicas, saponinas, cidoequinocstico.

INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por duas plantas medicinais associadas, usadastradicionalmente de forma isolada. Possui ao hipoglicemiante. A Baccharis trimera(carqueja) uma planta usada tradicionalmente como hepatoprotetora, mas estudosrealizados com humanos demonstraram efeito hipoglicemiante em normoglcmicos. ABauhinia forficata (pata de vaca) usada tradicionalmente com hipoglicemiante, estudorealizado com humanos confirmou essa ao,

INDICAO:Diabetes mellitus tipo II, ou associado com outras teraputicas em diferentes formas dadoena.

POSOLOGIA:Adulto: 10 ml, 3 vezes por dia, diludo em 1/2copo d'gua Criana: 5 ml, 3 vezespor dia, diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS :Nao existem dados disponveis com a associao das duas espcies. Estudos detoxicidade realizados com as duas plantas demonstraram serem espcies seguras para ouso nas doses recomendadas.

CONTRA INDICAES:

No relatadas.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Ao se diluir uma tintura em gua, a soluo poder se tornarturva ou apresentar precipitaes o que no impedir a sua absoro. Mantenha omedicamento fora do alcance de criana.


30/83

30

COMPOSTO HIPOTENSORUso Interno

COMPOSIO:Cada 100 ml de tintura contm:Tintura preparada com folhas secas de Cecropia sp, (imbaba).....................................40mlTintura preparada com flores secas de Crataegus oxyacantha, Linn (cratego)...40ml

Tintura preparada com folhas secas deAlpinia zerumbet, (Pers.) B.L Burt. Et KM. (colonia).............20ml

CONSTITUTINTES QUMICOS:Cecropia sp: procianidinas, heterosdeo, princpio nitrogenado (ambainina), cidosorgnicos, (3 sitosterol, flavonas, glicosdeos. Crataegus oxyacantha: flavonides (vitexina ,quecitina e rutina), proantocianidinas (A2, B2, Cl), fitosterol (B-sitosterol), glicosdeos,taninos, purinas, cidos fenlicos, vit C, amigdalina e sais minerais. Alpinia zerumbet. leosessenciais (terpineol), alcalides, taninos, flavonides (kaempferol, rutina e quercitina),compostos fenlicos (catequina, epicatequina e alpinetina).

INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por trs plantas medicinais associadas, usadas

tradicionalmente de forma isolada. Possui ao antihipertensiva, diurtica e sedativa. ACecropia sp (imbaba) inibe a enzima conversora de angiotensina (ECA), tem aoinibitria do influxo de ons de clcio e ao agonista sobre os B receptores, ocorrendoassim o efeito hipotensor encontrado nessa planta. Tambm foi observada atividade diurticae sedativa. O Crataegus oxyacantha (cratego) uma planta muito estudada e utilizada empatologias cardiovasculares. Aumenta a permeabilidade aosons Clcio e com isso aumentam afora de contrao do msculo cardaco e o fluxo coronariano. Inibe a enzima conversora deangiotensina (ECA) reduzindo a presso sangunea. Diversos estudos mostraram aohipotensora por vasodilatao e por bloqueio dos adrenoreceptores do tipojff; hdiminuio da presso sistlica e diastlica associada diminuio da frequncia cardacae aumento do fluxo sanguneo na musculatura esqueltica. Os flavonides derivados davitexina apresentam um efeito protetor em reas isqumicas, diminuem a atividade do

ventrculo esquerdo e reduzem a extenso de rea necrtica e o nvel das transaminases.Tambm tem atividade sedativa sobre o SNC. 0 extrato de crataegus bloqueia a repolarizaaode ons de potssio nos micitos ventriculares. [ Esse efeito similar as drogas antiarrtmicasclasse III. AAlpinia zerumbet(colnia) tem j efeito antihipertensivo, por bloqueio do influxo deons Clcio nos canais e ao direta na I musculatura lisa vascular, alm de ao diurtica.Alguns estudos mostram que a colnia um potente sedativo.

INDICAES:Hipertenso arterial, associada a insuficincia cardaca. Ansiedade,insnia e edemas dediversas etiologias.

POSOLOGIA:

Adulto: 5 a 10 ml, 3 vezes ao dia, diludo em 1/2 copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:No existem dados disponveis com a associao das trs espcies. Os pacientes devemser observados e acompanhados por profissional de sade, pois podem apresentar hipotenso,bradicardia e fadiga (crataego).

CONTRA INDICAES:Usar cuidadosamente na gravidez, pois o crataego reduz o tnus e a motilidade uterina. Empessoas constipadas e com esofagite de refluxo, pois reduz a peristalse e o tnus do crdia(crataego). No deve ser associado com drogas antiarrtmicas clase III, pois o Crataegus oxyacanthabloqueia a repolarizaao de ons Potssio.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia dotratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas. Ao se diluir uma tintura emgua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes o que no impedir a suaabsoro.


31/83

31

COMPOSTO TRANQUILIZANTEUso Interno

COMPOSIO:Cada 100 ml de tintura contm:

Tintura preparada com folhas secas de Lippia alba, MUI. (erva cidreira)...................33,4 mlTintura preparada com folhas secas de Passiflora alata , Airton Dyard(maracuj)......3 3,3 mlTintura preparada com flores secas eMatricaria recutita, Linn (camomila)........... 33,3 ml

CONSTITUINTES QUMICOS:Lippia alba : leos essenciais (citral, mirceno, limoneno, carvona, linalol),flavonides, saponinas. Passiflora alata: alcalides tndlicos (harmano, harmalol,harmalina), flavonides(vitexina, isovitexina, isorientina, chrysina, 2-xilosilvitexina),compostos cumarnicos (umbeliferona) .Matricaria recutita: taninos, terpenides(matricina, matricarina), flavonides (rutina, querecitina,apigenina), leo essencial(camazuleno, bisabolol, camo-spiroter), cumarins.

INFORMAO TCNICA: um medicamento composto por trs plantas medicinais associadas, usadastradicionalmente de forma isolada. Possui ao sedativa e relaxante muscular. A Lippiaalba (erva cidreira), possui ao depressora do S.N.C., sedativa, antiespasmdica eanticonvulsivante. Em um estudo foi demonstrado que a erva cidreira interfere na qualidadedo sono, com reduo do tempo de induo em cerca de 49,3% e aumento da durao dosono em 70,19%. Estudo em cobaias confirmou o efeito antiespasmdico e miorelaxanteem tero. A Passiflora alata (maracuj) possui ao sedativa, analgsica eantidepressiva. Tambm atua como relaxante muscular e antiespasmdica. O efeitoansioltico se deve a seus constituintes qumicos que tem afinidade pelos receptores

GABA-A. Deste modo, exerce um efeito sedativo semelhante ao diazepan, mas de menorintensidade. Tambm tem efeito anticonvulsivante relacionado com os receptorescerebrais benzodiazepnicos. A ao antidepressiva central e por inibio dasmonoamino oxidases (MAO). Estudos tambm mostraram melhora na induo do sono,com sono semelhante ao fisiolgico e com despertar rpido. A Matricaria recutita(camomila) possui efeito ansioltico, pois o flavonide apigenina, capaz de ligar-seaos receptores GABA-A cerebrais. Tambm tem atividade antiespasmdica com potnciaequivalente a da papaverina.

INDICAES:Ansiedade, irritabilidade, estresse, insnia e depresso leve. Enxaquecas, contraturas

musculares e espasmos, clicas abdominais e menstruais. POSOLOGIA: Adulto: 10 ml, 3vezes ao dia, diludo em 1/2copo d'gua. Criana: a partir de 2 anos - 5 ml, 3 vezes aodia, diludo em 1/2copo d'gua.

EFEITOS COLATERAIS:No existem dados disponveis com a associao das trs espcies. Pode ocorrersonolncia e hipotenso arterial em pessoas sensveis.

CONTRA INDICAES:Gestao e hipotenso arterial. Uso cuidadoso na gravidez; a Passiflora alata possuisubstncias com atividade estimulante uterina em animais, mas na prtica muitas grvidas

utilizam a passiflora sem relatos de abortos ou acelerao do parto.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vigncia dotratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas. Ao se diluir uma tinturaem gua, a soluo poder se tornar turva ou apresentar precipitaes o que no impedir asua absoro.


32/83

32

XAROPE DE MEL COMPOSTOUso Interno

COMPOSIO:Cada 100 ml de xarope contm:

Tintura preparada com folhas secas de Mikania glomerata, Sprengel (guaco) .........................5,0 mlTintura preparada com partes areas frescas de Nasturtium officinalis, R. Br(agrio).................. 5,0 mlTintura preparada com folhas secas de Citrus aurantium, Linn (laranja da terra).....................5,0 mlMel de abelha q.s.p...............................................................................................................100 ml

CONSTITUINTES QUMICOS:Mikania glomerata: cumarinas, taninospiroglicos, leos essenciais (diterpenos e sesquiterpenos), glicosdeo (guacosdeo), princpioamargo (guacina), saponinas e resinas. Nasturtium officinalis: vitaminas e sais minerais(vit. A, BI, B2, C, D, E, Fe, Iodo, Fsforo, Caroteno, Ca, Na, K, Mg); glicosdeo - gliconas-turciina, leos essenciais (sevenol, mostarda fenil etlica). Citrus aurantium: leos essen

ciais (linalol, nerol, geraniol, limoneno, citral, pineno, mirceno), flavonides (hesperidina,naringina, tangeritina, conicerina, hesperidosdeo); fitoesteris ((3 -sitosterol, stigmasterol).

INFORMAO TCNICA: um xarope composto por trs plantas medicinaisassociadas, usadas tradicionalmente de forma isolada. Possui ao broncodilatadora,fluidificante da secreo, expectorante e antialrgica.A Mikania glomerata (guaco) possuiao broncodilatadora, por ter atividade relaxante sobre a musculatura lisa respiratria,alm de atividade antiinflamatria (cumarinas e extrato bruto). Os leos essenciais!conferem a ao expectorante e anti-sptica das vias respiratrias. O Nasturtium offi-cinalis (agrio) uma planta rica em vitaminas e sais minerais, o que lhe confere pro

priedades nutritivas e estimulante. Os leos essenciais estimulam a mucosa brnquicae pulmonar, modificam as secrees e tm ao expectorante. O Citrus aurantium(laranja da terra) tem efeito antimicrobiano, expectorante e sudorfero (leos essenciais). Osflavonides dessa planta possuem ao estabilizadora do endotlio capilar e anti-histamnica.

INDICAES:Bronquite, gripes, resfriados, alergias respiratrias. Tosse rebelde,faringites, amigdalites.

POSOLOGIA :Adulto: 10 ml (1 colher de sobremesa), 3 vezes ao dia. Criana: acima de 2 anos - 5 ml (1

colher de ch), 3 vezes ao dia.EFEITOS COLATERAIS:Uso prolongado do guaco pode favorecer sangramentose levar a um aumento do fluxo menstrual. Pode haver interao com o uso de medicamentos anticoagulantes. Em pessoas sensveis o agrio pode provocar irritao gstrica.!

CONTRA INDICAES:O guaco deve ser evitado em hepatopatias, pois o usocrnico pode causar aumento do tempo de protrombina. E em hipertensos graves, pois o usocrnico pode aumentar a presso arterial. Deve ser evitado na gravidez, pois em alguns casos

pode ocorrer contrao uterina. No associar a laranja da terra com inibidores da MAO,pois possui substncias simptico-mimticas que podem ocasionar crises hipertensivas.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original! e ao abrigo do calor. Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.


33/83


34/83

34

COLUTRIO DE TRANSAGEM

Uso Tpico

COMPOSIO : Cada lOO ml de colutrio contm:

Tintura preparada com folha seca de Plantago major, LinnlOmlgua destilada qsp ...............................................................lOOml

CONSTITUINTES QUMICOS:(Long, 1995; Rischer, 1998; Alonso, 1998) Flavonides (apigenina,escutelarina, baicaleina, plantamajsido), glicosdeos iridides (aucubina ecatalpol), alcalides (plantagonina), mucilagem, taninos, pectina, cidosorgnicos, vit C e A, manitol e sorbitol.

INFORMAO TCNICA:(TRAMIL 1989; Emim, 1992; Neto, 1993; Guillen, 1994; Gouvea dos Santos,

1994; Freitas, 1995; Alonso, 1998; Marchesan, 1998; Navarro, 1998; Siqueira,1998; Beltro, 1999; Pinto, 2001). A transagem uma planta utilizada paraafeces de boca e garganta por sua atividade antiinflamatria e antimicrobiana,alm de seu uso externo como cicatrizante, Diversos estudos "in vitro"demonstraram ao bactericida frente a bactrias gram positivas e negativas, taiscomo; Stafilococcus aureus, Streptococu spyogens A e B, Eschericia coli eVibrio cholerea. As substncias responsveis por essa ao parecem ser aaucubina, o catapol e os flavonides (plantamajsido). Tambm foi demonstradoatividade antiespasmdica e analgsica relacionada com os flavonides. Possuiatividade imunomoduladora, pois estimula a fagocitose granuloctica. A aucubinademonstrou possuir ao antialrgica pois inibe a lipooxigenase leucocitria, o

que se traduz em uma reduo da taxa de formao de leucotrieno Ik, implicadoem processos tanto alrgicos como inflamatrios. Outro estudo sobre omecanismo do Plantago major sugere inibio da atividade da COX. Estudocomparativo realizado em humanos entre o digluconato de clorexidina e ocolutrio de Plantago major, indica que a planta efetivo como suplementopara o controle de placa bacteriana e em patologias gengivais.

INDICAES:Periodontopatias agudas e crnicas ( inflamaes gengivais) Abcessosperiapicais, aftas e herpes. Preparao para cirurgias e dor de dente. Amigdalites,laringites (gargarej o).

POSOLOGIA:Bochechar lO ml do colutrio duas vezes ao dia.

EFEITOS COLATERAIS:(Pargas, 1996; Penabad, 1996). No relatados. No foi detectada a ocorrnciade efeitos citotxicos e genotxicos em extratos de Plantago.

APRESENTAO:Frascos com 100 ml.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informeao seu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento dereaes desagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamentofora do alcance de crianas.


35/83

35

CREME ANTIINFLAMATRIOUso Tpico

COMPOSIO:Cada 60g de creme contm:

Tintura preparada com folhas secas de Cordia currassavica, D.C.... ........................3,0 mlTintura preparada com flores secas deArnica montana, Linn ................................3,0 mlCreme base q.s.p...............................................................................60,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998) (Beekman, 1997; Alonso, 1998).Arnicamontana: leo essencial, lactonas sesquiterpnicas (helenalina); carotenides,flavonides (kaempferol, quercetol); substncia amarga (arnicina). Cordia curassavica:flavonide (artemetina), terpenides (equinoflina A e B, chapecoderinas B e C), leoessencial e mucilagem.

INFORMAO TCNICA:(Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux,2001) (Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Yui, 1998, Alonso, 1998). A arnica possui atividadeantiinflamatria e antiflogstica, pois inibe a sntese de prostaglandina e tem atividadeimunoestimulante. A erva baleeira diminui a permeabilidade dos vasos exercendo tambmuma atividade antiinflamatria. A ao conjunta das mesmas potencializa esse efeito. Ocreme utilizado em leses mais secas.

INDICAO:Processos inflamatrios crnicos quando agudizados.

POSOLOGIA:Massagear o local, 3 vezes ao dia.

EFEITOS COLATERAIS:(Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e leses vesicantes em pessoaspredispostas.

CONTRA INDICAES:Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga.

APRESENTAO:

Potes de 60g.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaesdesagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance decrianas.


36/83

36

CREME DE ARNICA

COMPOSIO:

Cada 60g de creme contm:Tintura preparada com flores secas deArnica montana, Linn .......................6,0 mlCreme base q.s.p................................................................... .........................60,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Beekman, 1997; Alonso , 1 9 9 8). leo es se nc ia l ( t i m o l, f lo ro l ,

pentaino-monoeno), lactonas sesquiterpnicas (helenina, helenalina, dihidrohelenalina);carotenides, flavonides (kaempferol, querceto l); substncia amarga(arn icina), triterpenos, taninos; cumarinas (umbeliferona);polissacardeos de alto peso molecular; sais de magnsio, cidosfenlicos

INFORMAO TCNICA:(Coimbra, 1994;Ribeiro, 1995;Yui, 1998,Alonso,1998). Possui ao antiinflamatria,antiequimtica, antiflogstica, cicatrizante e revulsiva. Os leos essenciais tm importanteao antiinflamatria. A helenina inibe a sntese de prostaglandina por bloqueio daenzima prostaglandina-sintetase, auxiliado por carotenides, flavonides, sais demagnsio e steres dos cidos fenlicos (cafico e clorognico demonstraram inibir avia clssica do complemento). As lactonas sesquiterpnicas inibem a fosforilaooxidativa dos PMN, sua emigrao e impedem a ruptura das membranas lisossomais,assim tem um bom efeito antieczematoso. A arnica apresenta atividadeimunoestimulante; os polissacardeos de alto peso molecular aumentam a fagocitose, tm

um forte efeito anticomplemento e estimulam os macrfagos para a produo do fator denecrose tumoral.Tambm possui ao antibacteriana e antimictica (cido cafico eclorognico e lactonas sesquiterpnicas). O creme deve ser utilizado em leses mais secas.

INDICAES:Dor, traumatismos, entorses, contuses, nevralgias, artralgias, processos inflamatriosagudos. Acelera a absoro de hematomas. S deve ser utilizado com a pele ntegra.

POSOLOGIA:Aplicar no local 3 vezes ao dia

EFEITOS COLATERAIS :(Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e lesesvesicantes em pessoaspredispostas.

CONTRA INDICAES:(Coimbra, 1994, Ribeiro, 1995, Mendona, 1996; Alonso, 1998). Hipersensibilidade aoproduto. O uso interno da tintura de Arnica montana contra-indicado pois estaapresenta hepatoxicidade, pode levar a nuseas, vmitos, dor abdominal, vertigem,comprometimento neurolgico e alucinaes.

APRESENTAO:

Potes de 60 g

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveisna vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.


37/83

37

CREME DE CALENDULA

COMPOSIO :Cada 60g de creme contm:Tintura de flores secas de Calendula officinalis, Linn .... ................6,0mlCreme base q.s.p .................................................................. .................60,0g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Gracza, 1987; Willuhn, 1987; Vidal-Ollivier, 1989; Alonso, 1998). leosessenciais (rico em monoterpenos e sesquitrpenos), saponinas, flavonides(quercitina, isorametina e isoramnetol); lcoois triterpnicos; polissacardeos,esteris (sitosterol, estigmasterol), cido saliclico e inulina.

INFORMAO TCNICA:(Loggia, 1990; Carvalho, 1991; Laus, 1994; Loggia, 1994; Coimbra,1994; Tern,1996; Jorge Neto, 1996; Zitterl-Eglseer, 1997;Alonso, 1998; Volpato, 1999; Suarez, 2000, Gil, 2000).Possui at iv idade cicatr izante e reepitel izante:os triterpenos, mucilagem, carotenos e flavonides Isorametina(quercitina) so os responsveis por essa ao. Ativam o metabolismo dasglicoprote-nas, nucleoprotenas e tecido colgeno levando a melhor regeneraodo tecido tissular. O extrato aquoso das flores, quando aplicados sobre feridascutneas, tem um papel indutor da microvascularizao, contribuindo assim parauma cicatrizao mais rpida; Tambm apresenta atividade antiinflamatria

(flavonides e leos essenciais) e antiede-matosa (steres de taraxasterol efaradiol). O leo essencial tem atividade anti-sptica frente a diversosmicroorganismos. O creme deve ser utilizado em leses mais secas.

INDICAES:Inflamaes da pele e da mucosa, cicatrizante. Tratamento de acne, eczemas,impetigo, dermatite de fralda, queimaduras de sol. Ulceras crnicas, lcerasvaricosas, feridas infectadas, traumas cutneos, escoriaes, neurodermatites.

POSOLOGIA:Aplicao local, 3 vezes ao dia.



APRESENTAO:Potes de 60g.

INFORMAO AO PACIENTE:

Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaesdesagradveis na vigncia do tratamento.Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.


38/83

38

CREME DE CONFREI

COMPOSIO:Cada 60g de creme contmTintura preparada com folha seca de Symphytum officinalisyLmn.....6,0mlCreme base q.s.p ..................................................................60,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Souza, 1991; Alonso, 1998). Alantona, alcalides pirrolizidnicos (sinfitina e equimidina),taninos, mucilagem, saponinas, triterpenides (leos essenciais), fitoesteris,aminocidos essenciais, vitaminas e sais minerais.

INFORMAO TCNICA:(Magro Filho, 1987; Souza, 1991; Alonso, 1998, Matos, 2000). A alantona cicatrizante,pois aumenta a proliferao das clulas, promovendo o crescimento do tecidoconjuntivo. Possui tambm ao antiirritante, hidratante e removedora de tecidos

necrosados. Estudo com o extrato de confrei mostrou atividade antiinflamatria. O cremedeve ser utilizado em leses mais secas.

INDICAES:Ferimentos, lceras de decbito, lceras varicosas.

POLOSOLOGIA :Aplicar no local 3 vezes ao dia.

EFEITOS COLATERAIS:(Hirono, 1978; Ridker, 1985; Souza, 1991; Yeong, 1993; Couet, 1996; Alonso, 1998,

Matos, 2000). No foram relatadas reaes ao uso externo. O uso interno no recomendado pelo Ministrio da Sade do Brasil. Os alcalides pirrozilidnicos sohepatotxicos. grande o risco de cirrose ou cncer de fgado. Diversos estudosevidenciaram que aps anos de uso dessa planta pode aparecer doena veno-oclusiva.Tambm pode levar ao aparecimento de tumores malignos na bexiga, brnquios.Esses alcalides podem ser teratognicos, abortivos e mutagnicos.

APRESENTAO:Potes de 60 g.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe aoseu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaesdesagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento forado alcance de crianas.


39/83

39

CREME DE CONFREI

COMPOSIO:Cada 60g de creme contm:Tintura preparada com folha seca de Cordia currassavica D.C.................... 6,0 mlCreme base q.s.p .........................................................................................60,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Velde, 1982;Akisue, 1983;Jorge, 1998).Flavonide(arte-metina), terpenides (equinofilina A e

B, chapecoderinas B e C), leo essencial e mucilagem.

INFORMAO TCNICA:(Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001).Os flavonides atuam diminuindo a permeabilidade dos vasos agindo comoantiinflamatrio. Estudos demonstraram que a erva baleeira tem potente efeito quandousada externamente, superior a alguns antiinflamatrios de uso corrente. O creme deveser utilizado em leses mais secas.

INDICAES:Doenas inflamatrias crnicas do sistema steo articular. Traumatismos, entorses, artralgias.

POLOSOLOGIA :Aplicar no local 3 vezes ao dia



INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe aoseu mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaesdesagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento forado alcance de crianas.


40/83

40

CREME DEUREIA 10%Uso tpico

COMPOSIO

Ureia ........................................................................................6,0gCreme base q.s.p ....................................................................60,0g

INDICAES:Hidratao da pele.

POSOLOGIA:Aplicaco local, 3 vezes ao dia.


CONTRA INDICACES:Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga.

APRESENTACO:Potes de 60 g

INFORMACO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalgem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactaco e aparecimento de reaces desagradaveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance das criancas.

:


41/83


42/83

42

GEL ANTIFLAMATRIO

Uso Tpico

COMPOSIO:Cada 60g de gel contm:

Tintura preparada com folhas secas de Cordia currassavica, D.C....................3,0 mlTintura preparada com flores secas de Arnica montana, Linn . ..........................3,0mlGel base q.s.p........................................................................... .........................60,0g

CONSTlTUINTES QUMICOS:(Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998) ( Beekman, 1997; Alonso, 1998) Arnicamontana: leo essencial, lactonas sesquiterpnicas (helenalina); carotenides,flavonides (kaempferol, quercetol); substncia amarga (arnicina). Cordia curassavica:flavonide (artemetina), terpenides (equinofilina A e B, chapecoderinas B e C) , leoessencial e mucilagem.

INFORMAO TCNICA:(Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001)(Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Yui, 1998, Alonso, 1998) A arnica possui atividadeantiinflamatria e antiflogstica, pois inibe a sntese de prostaglandina e tematividade imunoestimulante. A erva baleeira diminui a permeabilidade dos vasosexercendo tambm uma atividade antiinflamatria. A ao conjunta das mesmaspotencializa esse efeito. O gel pode ser utilizado em iontoforese (Programa de Fisioterapia).

INDICAO:Processos inflamatrios crnicos quando agudizados.


EFEITOS COLATERAIS:(Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e leses vesicantes em pessoaspredispostas.


APRESENTAO:

Potes de 60g.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveisna vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.


43/83


44/83

44

GEL DE CAMOMILA

COMPOSIO: Uso TpicoCada 60g de gel contm:Extrato gliclico preparado com flores secas de Matricaria recutita, Linn .............6,0mlGel base q.s.p................................................................................................................ 60,Og

CONSTITUINTES QUMICOS:(Craker, 1992; Ribeiro, 1995; Alonso, 1998) Terpenides (matricina, matricarina),flavonides (rutina, quercitina, apigenina), leo essencial (camajuleno, bisabolol,camo-spiroter), cumarinas, taninos.

INFORMAO TCNICA:(TRAMIL, 1989; Loggia, 1990; Craker, 1992; Matos, 1994; Coimbra, 1994; Ribeiro,1995; Rodriguez, 1996; Miller, 1996; Alonso, 1998) Os leos essenciais da camomila(bisabolol e camazuleno) e a matricina tem atividade antiinflamatria e reduzem oedema local, alm de possurem atividade analgsica e cicatrizante. Tambmapresenta ao antimicrobiana (leo essencial).

INDICAES:Processos inflamatrios odontolgicos e auxiliar na ruptura dentria em lactentes. Econhecida como calmante da pele, usada em alergias cutneas, pruridos, queimaduras,dermatite de fraldas.


EFEITOS COLATERAIS:(Alonso, 1998). Em pessoas sensveis pode ocorrer dermatite de contato.

CONTRA-INDICAES:Pacientes que tenham apresentado hipersensibilidade droga.


INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e 1 ao abrigo do calor. Informe ao seumdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaoes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.


45/83

45

GEL DE ERVA BALEEIRA

Uso Tpico

COMPOSIO:Cada 60g de gel contm:Extrato gliclico preparado com folha seca de Cordia currassavica, D.C .........6,0 mlGel base q.s.p ...................................................................... ...............................60,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998). Flavonide (artemetina), terpenides(equinofilina A e B, chapecoderinas B e C), leo essencial e mucilagem.

INFORMAO TCNICA:(Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux,2001). Os flavonides atuam diminuindo a permeabilidade dos vasos agindo comoantiinflamatrio. Estudos demonstraram que a erva baleeira tem potente efeito quandousada externamente, superior a alguns antiinflamatrios de uso corrente. O gel deve serutilizado em massagens e iontoforese (Programa de Fisioterapia).

INDICAES:Reumatismo, doenas inflamatrias crnicas do sistema steo articular. Dor ,traumatismos, entorses, artralgias.

POSOLOGIA:Aplicar no local 3 vezes ao dia.


APRESENTAO:Potes de 60 g.

INFORMAO AO PACIENTE :Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu

mdico ocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaesdesagradveis na vigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcancede crianas.


46/83

46

GEL INERTE

COMPOSIO: Uso TpicoCada 100g de gel contm:

Carbopol 940............................................................................. l,0gHidrxido de Sdio soluo a 20% ........................................... l,0mlGlicerina .................................................................................. 5,0mlgua Destilada q.s.p................................................................100 ml

INDICAES :Utilizado pelo Programa de Fisioterapia e na realizao de eletrocardiogramase ultrassonografias.

APRESENTAO :Potes de 500g e lOOOg.

Observao: Utilizao somente nos consultrios especficos.


47/83


48/83

48

OVULOS DE CALNDULAUso Tpico

COMPOSIO:Cada lOOg contm:Tintura preparada com flores secas de Calndula officinalis, Linn...................10,0 ml

Base glicerogelatinosa q.s.p..................................................... ...........................100,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Gracza, 1987; Willuhn, 1987; Vidal-Ollivier, 1989; Alonso, 1998). leos essenciais(rico em monoterpenos e sesquiterpenos), saponinas, flavonides (quercitina,isorametina e isorramnetol), lcoois triterpnicos, polissacardeos, esteris (sitosterol,estigmasterol), cido saliclico e inulina.

INFORMAO TCNICA:(Loggia, 1990; Carvalho, 1991; Coimbra, 1994; Laus, 1994; Loggia, 1994;Tern, 1996; JorgeNeto, 1996; Zitterl-Eglseer, 1997; Alonso, 1998; Volpato, 1999; Suarez, 2000, Gil, 2000).

Possui atividade cicatrizante e reepitelizante, atividade antiinflamatria (flavonides eleos essenciais) e antiedematosa (steres de taraxasterol e faradiol). O leo essencialtem atividade antisptica frente a diversos microorganismos. Tambm possui atividadeestrognica por ao sinrgica dos flavonides, fitoesteris e leos essenciais. Emestudo realizado com pacientes portadoras de tricomonase vaginal obteve-se 55% de curaclnica e laboratorial.

INDICAES:Processos inflamatrios ginecolgicos, inespecficos, bacterianos e Trichomonasvaginalis.

POSOLOGIA:Uma aplicao vaginal noturna durante 14 dias.



APRESENTAO:Potes com 7 vulos.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.

IMPORTANTE : MANTER SOB REFRIGERAO (10-12C)


49/83


50/83

50

POMADA ARNICA

Uso Tpico

COMPOSIO :Cada 30g de pomada contm:

Extrato gliclico preparado com flores secas de Arnica montana, Linn...3,0 mlPomada base q.s.p ................................................................................................30,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Beekman, 1997; Alonso, 1998).leo essencial ( timol, florol), lactonassesquiterpnicas (henenina, heenalina, dihidrohelenalina), carotenides,flavonides (kaempferol, quercetol), substncia amarga (arnicina),triterpenos, taninos, cumarinas (umbeliferona),polissacardeos de altopeso molecular, sais de magnsio, cidos fenlicos.

INFORMAO TCNICA:

(Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Yui, 1998, Alonso, 1998). Possui aoantiinflamatria, antiequimtica, antiflogstica, cicatrizante e revulsiva. Os leosessenciais tm importante ao antiinflamatria, a helenina inibe a sntese deprostaglandina por bloqueio da enzima prostaglandina sintase, auxiliado porcarotenides, flavonides, sais de magnsio e steres dos cidos fenlicos(cafico e clorognico demonstraram inibir a via clssica do complemento). Aslactonas sesquiterpnicas inibem a fosforilao oxidativa dos PMN, suaemigrao e impedem a ruptura das membranas lisossomais, assim tem um bomefeito anti-eczematoso. A arnica apresenta atividade imunoestimulante; ospolissacardeos de alto peso molecular aumentam a fagocitose, tm um forteefeito anticomplemento e estimulam os macrfagos para produo de fator de

necrose tumoral. Tambm possui ao antibacteriano e antimictico (cido caficoe clorognico e lactonas sesquiterpnicas).

INDICAES:Dor, traumatismos, entorses, contuses, nevralgias, artralgias, processosinflamatrios agudos. Acelera a absoro de hematomas. S deve ser utilizadocom a pele integra.


EFEITOS COLATERAIS:(Hausen, 1980, Alonso, 1998). Dermatite de contato e leses vesicantes empessoas predispostas.

CONTRA INDICAES:(Coimbra, 1994, Ribeiro, 1995, Mendona, 1996; Alonso, 1998). Hipersensibilidade aoproduto. O uso interno da tintura de Arnica montaria contra-indicado pois estaapresenta hepatoxicidade, pode levar a nuseas, vmitos, dor abdominal, vertigem,comprometimento neurolgico e alucinaes.

APRESENTAO:

Potes de 30 g.

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vignciado tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de criana.


51/83

51

POMADA DE CALNDULA

COMPOSICO :Cada 30g de pomada contm:Tintura preparada com flores secas de Calendula officinalis, Linn................ 3,0 mlPomada base q.s.p ...........................................................................................30,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Gracza, 1986; Willuhn, 1987; Vidal-Ollivier, 1989; Alonso, 1998)leos essenciais (rico em monoterpenos e sesquiterpenos), saponinas, flavonides(quercitina, isorametina e isoramnetol), lcoois triterpnicos, polissacardeos, esteris(sitosterol, estigmasterol), cido saliclico e inulina.

INFORMAO TCNICA: (Loggia, 1990; Carvalho, 1991; Coimbra, 1994; Laus, 1994;Loggia, 1994; Tern, 1996; Jorge Neto, 1996; Zitterl-Eglseer, 1997; Alonso, 1998; Volpato,1999; Suarez, 2000, Gil, 2000). Possui atividade cicatrizante e reepitelizante: os

triterpenos, mucilagem, carotenos e flavonides (quercitina) so os responsveis por essaao. Ativam o metabolismo das glicoprotenas, nucleoprotenas e tecido colgeno levandoa melhor regenerao do tecido tissular. O extrato aquoso das flores, quando aplicadossobre feridas cutneas, tem um papel indutor da micro vascularizao, contribuindo assimpara uma cicatrizao mais rpida. Tambm apresenta atividade antiinflamatria(flavonides e leos essenciais) e antiedematosa (steres de taraxasterol e faradiol). Oleo essencial tem atividade anti-sptica frente a diversos microorganismos

INDICAES:Inflamaes da pele e da mucosa, cicatrizante. Tratamento de acne, eczemas, impetigo,dermatite de fraldas, queimaduras de sol. lceras crnicas, lceras varicosas, feridasinfectadas, traumas cutneos, escoriaes, neurodermatites.

POSOLOGIA :Aplicao local, 3 vezes ao dia.




INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vignciado tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de


52/83

52

POMADA DE CONFREI

Uso TpicoCOMPOSIO:Cada 30g de creme contm:

Extrato gliclico preparado com folha seca de Symphytum officinalis,, Linn........ 6,0 mlPomada base q.s.p ......................................................................................................30,0 g

CONSTITUINTES QUMICOS:( Souza, 1991; Alonso, 1998). Alantona, alcalides pirrolizidnicos (sinfitina e equimidina),taninos, mucilagem, saponinas, triterpenides (leos essenciais), fitoesteris, aminocidosessenciais, vitaminas e sais minerais.

INFORMAO TCNICA:(Magro Filho, 1987; Souza, 1991; Alonso, 1998, Matos, 2000). A alantona cicatrizante,pois aumenta a proliferao das clulas, promovendo o crescimento do tecido conjuntivo.

Possui tambm ao antiirritante, hidratante e removedora de tecidos necrosados. Estudocom o extrato de confrei mostrou atividade antiinflamatria. O creme deve serutilizado em leses mais secas.

INDICAES:Ferimentos, lceras de decbito, lceras varicosas.

POLOSOLOGIA:Aplicar no local 3 vezes ao dia.

EFEITOS COLATERAIS:

(Hirono, 1978; Ridker, 1985; Souza, 1991; Yeong, 1993; Couet, 1996; Alonso, 1998, Matos,2000). No foram relatadas reaes ao uso externo. O uso interno no recomendadopelo Ministrio da Sade do Brasil. Os alcalides pirrozilidnicos so hepatotxicos. grande o risco de cirrose ou cncer de fgado. Diversos estudos evidenciaram que apsanos de uso dessa planta pode aparecer doena veno-oclusiva. Tambm pode levar aoaparecimento de tumores malignos na bexiga, brnquios. Esses alcalides podem serteratognicos, abortivos e mutagnicos.

APRESENTAO:Potes de 60 g

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis na vignciado tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.


53/83

53

POMADA DE ERVA DE BALEIRA

Uso Tpico

COMPOSIO :Cada 30g de pomada contm:Extrato gliclico preparado com folha seca de Cordia currassavica D.C..........3 mlPomada base q.s.p................................................................................... 30 g

CONSTITUINTES QUMICOS:(Velde, 1982; Akisue, 1983; Jorge, 1998). Flavonide (artemetina), triterpenos(cordialina A e cordialina B), leo essencial e mucilagem.

INFORMAO TCNICA:(Serti, 1988; Basile, 1989; Serti, 1990; Serti, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001).

Os flavonides atuam diminuindo a permeabilidade dos vasos agindo como . Estudosdemonstraram que a erva baleeira tem potente efeito quando usada externamente,superior a alguns antiflamatrios de uso corrente.

INDICAES:Doenas inflamatrias crnicas do sistema steo articular. Traumatismos,entorses, artralgias.



APRESENTAO:Potes de 30g

INFORMAO AO PACIENTE:Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor. Informe ao seu mdicoocorrncia de gravidez ou lactao e aparecimento de reaes desagradveis navigncia do tratamento. Mantenha o medicamento fora do alcance de crianas.


54/83

54

XAMPU ANTIPARASITRIO

COMPOSIO: Uso TpicoCada lOOml de xampu contm:Extrato gliclico de folhas secas de Arruda (Ruta graveolens, Linn).................................2ml

Extrato gliclico de folhas secas de Boldo (Plectrantbusbarbatus,Andr.Benth)...............................2mlExtrato gliclico de partes areas de Melo S. Caetano (Mormodica charanthia, Linn)..2mlXampu base qsp..........................................................................................lOOml

INFORMAO TCNICA:(Alonso, 1998; Vera, 1999; Santos, 2000). Pesquisas etnofarmacolgicas realizadas emdife

fitoterapia memento terapeutico

Documents