filigran, quilling

28

Upload: cidorka

Post on 16-Nov-2015

175 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

orosz nyelvű

TRANSCRIPT

  • 'K 373K 74.100.5

    867

    Boea pa: ooe ., aH .,e / Ar o.867 'B.Tae - M.: APK, 2008. - 24 c.'. . (acepa)

    lsBN 978-5 -8941 5-67 6-7

    .{aoe ooe oBoe opaHoa KoHpKBo-XoxecBeHH ee-o peea, Mp pae HMaH, Bop, oopaxe

    opp et p pH| ye (ey oop), o e ocHoBo

    . eo aHeeo McBeHHoo paB.

    p o, o|aa Kpa|e oeK coM pKaM, . peaI oepaol, .0,e oa pB Hep, ||a oo)eH|e Mo Hy-peHHee yloeopeHe, H (po|a> opeKe oooc BoHKae)KeaHe ) (o aKoHaM KaoI>

    ooe oxe l ooaHo KaK Ha poB|x aH, aK |p |/||,|B|-

    yao paoe poee peeo.

    K 73K 74.100.5

    Tae .B., oaBeHe,2008APKT' 2008

    o

    lsBN 978-5-8941 5-676-7 @

  • o ABoPAHaoee pBeKaH|M Map-

    ao BoeTa e .oKoHo-o Maeo KoHoo Bo3paTa B.e yaa. epaHoT 6aTHo epoeH. aa - eol-a B|paet oal a-Tpa. Co pKaM He o)KHocoa el p.

    p oleK ee Ha-e peeHKa' eM Haoopoe pK, Kol'a oH C.eaH|aMooo! Kaa HoBa Be -oKp|e, ax.t oeHHl al -o)e BappoaT o 2 .o .., aaa paol o eHKe a-o oo ye UJpHa oooK o1 o 1,5 CM.

    Moxo Boooa ooo a-peao yao, Koopa poae pao| B eXHKe (KBH>' oayaKoBKa MoT oepaT KaK yaoHoo BeTa' aK e pay Be-oB.

    Moxo aMM Hapea oo y-|v'|aL' o HO)KHa|.4 .4 -aH|M peaKoM a, peBa-pTeHo paepB a Bo

  • aMo \HHo opoH| Ca Ha pa-HoM paoHv| (ape, 1,5 ).

    Pea yay oo Ha Ce-aHoM KoBpKe paMo (eoKopKa oHo Boo3oa) Ha-pMep' ap|M )KpHaaM, pe.a-peHo pa3MeB lC Ha pH o-oo)'

    .{ eV|BaH 6a y|.e eoooe BA, al pat eoal. Moo ooBa e-apaH.a.

    p ooa Ke peye3Ha Hoe peM \ CKeaH e-ae Me)K oo. Heepe|e e'

    He ox.aB KeBaH ae, Mo-y papy o' o lo oKo Toopao, Ho e oxo (ao> CKeeM. p ooaH eepapaoa o ope e lpee, Ho Mo)KHo |KoBa HeKoop|e eMH-|' ee Moxe B|e HeMHo-o epeKoeHIM' HeaKKypaH|M' HaooMH' o MeaeKe KpeKHaeHo )Ke pao, Ho e-ep - o ooa aeplaBae!

    aoe - oMH o oeHIeXHK eoao p pao Ho)HaM, eepoM KeeM.

    EXHKA ooBHv|fl paol eHe yaa paH Coye eo 2 aoIX .

    MeHa' Koop|e leaC paH|X o He oooK:

    Koo

    Coxe ooK B Koo aKpe-T KoHlKl C oMo Ke I4| Ce-epa. Baxo ea oHaKoo e-H| Haxe p KeBa| oooK.Paep aKoo Haea He o e-CBeHH aHewe paol Ko-aM, oH Mo)Ke l 0,5 Cl,/|, | 2 c'aoe, olo t pMepo oHa-KolM oHoo oo e e'

    Kaea

    Coxe ooCK 6a BeKaeK oe|Hv|e C oMoKe l eepa.

  • teee oocoK Ha acHa oao yaxte ooK pao IH|' Bo CaM F,tH-

    H ooCK' caHHy V| lCa a. Ee a Mo)Ke appoBa o 27o 30 ' Ha e He Hy>

  • l4 | - Koa oT HHo oo

    Copa KaeK H pM

  • MlKa

    Ia 1pooTe oo ya o.Ho-

    o Bea.., ooeH M||.l-.lK aMoao Beo 6 lX oooK.

    Ia 2oooe ooK pao

    H|:. lHHa ooKa _ ] yKa;. 1/2H| -1ya;. 1/4 H| - 4 ;. 1/3 HI - 2 ul;. 2/ |H| - 3 y.

    Ia C.eae KaeK 1 o o-

    oCK 2- oooK 2/ H|'

    la 4Cea KoK oooK Ce-

    e ,H|:. 1/4 H| - 4 y;. 1/.H| -2;. 1/2 v1| - 1 ya.

  • Ia 5Bee KoeK B KaeK'

    la 6Boxe ee MaeHKe Ka-

    K BHp ao oo . HI'Bt oe ee M|K. Moo.a a3 MIK a po-o BeTa, aMeHB ooK 1/4lae B'

    Ia 7o.,ooe BoCTKa ooCK

    2/ t. Hoo oKpe o.HKOHK Ha KapaH aLJ-! l poTaCKBaooK Me)K. o aeM pK lM KpaM aKpl| Ho)KH (o

    e)'

    Ia 8pe KpKoK M|KH|

    K, aK| xBoK, ooToBeHH|epaHee.

    Baa MKa ooBa!

  • oyaH

    Ia 1pooT oo ya .'BX

    BeoB: eelx 3 >|X HH|ooK.

    Ia 2ooo yaH|e ooK pa-

    o.H|:

    ooK )Keoo Bea:. 1/2lo,H| -6y;ooK eeHoo BeTa:. HHa ooCKa-2 K;. 1/ 2t-2'

    Ia 3Ceae KaeK )Ke|X oo-

    oK oe.He BMeTe.

    Ia 4C.'ae oK ae CK |/|

    2 |x ee|X ooo. CoxeooCK ooaM, a aeM oee o-K TaK )Ke, KaK BoK M|K.

    Ia 5 oax

    ae oK -3eeH|X ooCoK e-B B.e KaeK.

    Ia 6oooTe B oeH| ao-

    ToBK opK o CXeMe-pCHK.

    Ia 7Ce ee,

    oK' aeKpKpe K HeMy aM eToK.

    o BeoK - oBa!

  • !.;

  • axaoe oIa 1!', oToe oleK na-

    XaHoe ou BaM oHaoc ,-H|e ooK KpaHoo Bea,2 - poo-oo ( peaHo| oo eHIa opeye 1,5 oo), 1 -BHeBoo (opeeC /4 oo) oo eoo ea.

    Ia 2o.ooTe oo Kl pao -

    Hl B CooBeTB peKoMHalv|o eeH oooK.

    oo KpaHoo Bea:. \HHa ooKa - ] yKa;. 2/ \H| - 2 ;. 1/ H| - 2 'oo pooBoo ei.a:. 2/ Hl -

    .l ya;. 1/ 2t-1ya;. 1/ H| - 1 ya.oo BHeoo Bea:. 1/4 nHl - 3 y.oo eoo Bea:. \t+Ha ooKa - ] Ka;. 1/2.H| -y'

    Ia 3Boe ooK KpaCHoo Bea.

    Coee B Koo 1 y KpaHyooK.

    Ia 4Coep 2 ypHX KaKI I

    oooK KpacHoo eTa 2/ o'C.eae 2 oa 3 KpaHl oooKo 1/' Cee aK, KaK o-KaaHo Ha pyHKe'

  • Ia 5Boe BHeB yay e-

    Hee Koe. Bee 2 tllB|KoeKa BHp oB eae'

    Ia 6Boxe MeHI, oBeC Ha

    ae 5, p ooo Koa .|p-e x.

    Iar 7Cope rHpaHy a Ka

    oooBeHH|x pooB| oocoK,pKeB oCeHM Koo BHeBo.o Bea.

    Ia 8oooe a oeCK' |C-

    o3 ooK eoo Bea. Cox ee 1 ooK aK, KaKoKaaHo Ha pCyHKe'

    Ia 9C.eae a oee |H|M' p-

    KpeB K HM oa ele oo-CK, Co)KeHHle Be KaeK.

    Ia 1ope a B.He B Heo H-

    olBeaH.

    Batua aCXa a o!],BeCKaooBa!

    (. a oopoe)

  • MyxoopIa 1pooe ya>le ooK

    3-x eo. ., ooBeH MyoMo-pa aM oao 3lHH|e oo-K KpacHoo, 6 - eoo 1 -eeooeoB.

    Ia 2oooe ooK pa o -

    H| B CooBe pKoMeHaMo.eeH oooK.

    oo KpaHoo Bea:. 3/4.H| -2;. 2/.H| -1ya;. 1/2 HI - 2 ;. 1/3 H| - 1 Lya.oo eoo Bea:. HHa ooKa -

    .l JKa;

    . 2/ Hl - 1 ya:. 1/2 H| - 6 y;. 1/ HI - 4 u.l'oo eeHoo Bea:. 1/2.'Hl -2u'

    Ia 3 eeIX ooo eae TpaB-

    }

  • ...:. .::::. :......; .. Ia 5 1/ - 3 y;

    ..::. ............... Ceae KoeK 3 oocoKeoo 1/2 - 1 ya;u'j"jlilH-iffi. 2/- 1a.Ia 9 oax e|x oooK e-

    Ia 6 ae KaeK.Bee KoeK B KaeK coe-

    pe I.J.Jy pa B ooBeCB| p-HKoM. Ia lo

    Coepe HoK p6a B ooBe.BI pHKoM.

    Ia 7oooe axpoM o o

    2 6eI ooo o 1/2 l' Ia |1oee ee aK xe, KaK paBK B pe- Cee Me oo K Ho)K-eM ae. K' pKpee paBK.

    Ia 8Cee KoeK elx oooK

    o: p oo!

    B ce ee Maee, o o

  • MJKa.aa

  • Macepa

    BoIJJEHA PAH

    ooe a .eTM

    Aop-oaBe: . B' Tae

    al petaopoeel a ly

    PeaopKoppeop

    Bepaooxa

    ,. CeoB.. .tl,p'B' Cea.B' epoa'P. BaM'P. Ba

    e cep !, Ns 041 86 o 06.03.2001

    o.aHo K a 17 03 2008opa 60x90/8. oe 3,0

    a oea a oeapax 3000 Saa Ns 2620

    Haooa oa(oaoee paea P Ng 4l o 23.01.0)

    aeo uAPKTu125212' Moa, oooe oe, ' 8, ' 2

    re.: (495|742-1B-48

    o.laat lo oAo ,{olooBI(a opat[tlll, .olollo, ap , 4' op l

  • tL,l.

    ':,:i

    :::,,

    ''' '

    ltri:l

    :l-

    ;i

    f:

    ISBN 978-5-89 41 5-6 6-7 1

    '?