~\-

1.

1.

l.1.

lent...

lment

).-

- ~- --

-

- CAUFICACION DE SOLDADOR••••• 1 ••APUNTADOR DE SOLDADURA Y

DEPARTAMENTO CONTROL~~.I

".- =c~.,-K:;!I CAUDAD•••••• 11 ~~.T;;-';1'":.;~~~:~'

OPERARIO DE SOLDADURAFecha:13/02101 O:'~:":'J.~<H..~_ ~.c~CJoo&.._~WPQ

':'::t. •."i'f:<:".:L.'1:."'Id..~'"

Nom1)re~-:::'JO E E BONILLA Identificatíon No: 74.324.597Estampe:JBTipo:Soldador

~"'!:=!:':.:: -' E~~iÓl

Proceso de Soldadura:SMAW - 1- INOXRev~Fecha: 13/021010

VARIABLES

VALORES ACTUALES USADOSRANGO DE CALlFICACION

ITirx

SMAWSMAW / Manual

E/~,J~.,!-:.Ser

r;:iflo o Multipl.) SencilloSencillo

C~~..:!1'oI

ridad DC - EPDC-(+)

Pó'§!i:¿ffih= -

6G2G - 1G - 1F - 2F- 3F

p~";¡Oñ d

la Soldadura AscendenteAscendente..tJ.~""--- Respaldo (Si

NO) NoMetal de Soldadura

Material

AISI 304Materiales del Grupo 1

:gspesor Platina

Ranura N.AN.A

~~~"

Filete N.Atodos

="'--~-''''1!-1xI

'aRanura 1/2"de1/4" hasta 1"E~~~;.:'!..

• - ~ •• , •. _ •• --- __ o

Filete N.AN.A.

Díiñ:ieJm;.T.u~

riaRanura 31Nde 1 1/2 a 6 in~.'::-.__ . ~WI""--· _ Filete N.AN.A.

Material de A,:

meEspecificación No ASMESFA5.4

Clase

E-308L -16E-308L -16

Numero F

F3F3 Y Menores~::.t1~~~c-" rte o GasTif'!!.J.!!·7"und( N.A.N.A.--•.-- otiii;::;="-- N.A.N.A.

~!-~1".:~ ••.

INSPECCION VISUAL

~•...; •...•. " ..•__ .". A

¡:Ceptable Pase de RaízPase de PresentaciónGJOFilete DDRESULTADO PRUEBA DE DOBLEZ GUIADO

~:!1PO

Resultado TipoResultado

::::'::::~N.A

N.AN.AN.A

'"

··N.AN.A N.AN.A

-N.A N.A N.AN.A.

m •• m RESULTADO PRUEBA DE FILETEAnariencia:

N.A.Tamaflo de Filete:N.A.

Macroataque:

N.A. Ensayo de ruptura pentración de raíz:N.A.

Describir

/J8turaJeza Y tam8ño de alguna grieta o desgarre en el especimen:N.A

-.

- -- RESULTADO ENSAYO DE RADIOGRAFIA

No.ldentificac

n de laCalif Sold W:ASSResultado:BuenaObservaciones: Calificación

Interpretado p

r:ING PEDRO O GARZON Ensayo Nn'in

PRDYlNCD 1IDA

Fecha:051021010 lfJ

~. etabajofirmante.certificamosquelos resu!Iadosdeestosregistrossoncooedos. y que les ensayosdesok!adIra.fueronpI epa2ados.

de

do con los requenmíentosde la secci6n IX delcodígoASME ".j\

Autorizado Por "

. - ',' ...'. I .Revizado Por [\II

Nombre y Cargo

log. Willian Morales AcevedoFirma

:iII1f!t'~ •• lO'Especialista en Soldaduras, E.N.D. RID~PR&f:f!:!f~.UI" r n;t:

IN(;ENIE

ll-cr' i'1

~ C:;"'_'¡

I - ~l·" ~~' ~ I, ,CAUFICACION DE SOLDADOR

APUNTADOR DE SOLDADURA YOPERARIO DE SOLDADURA

WPODEPARTAMENT~~:~O~.

CAUD:-J·· ~,Fecha: 1 'CI

"..,~._.•....

Nombre: FABIO MURCIA V Identification No: 11.343.455 Estampe: FM Tipo: Soldadq

Especif"¡caclón Procew de Soldadura: SMAW - 1 - INOX Rev~ Fecha: 13/021010 I .~ I-:. '

AISI 304

N.A.

N.A.

117

N.A

31N

N.A. '

ASM

E-3

Acceptable Pase de Raíz Pase de Presenta .

ULTADO PRUEBA DE FILETE

Apariencia: NAMacroataque; sayo de ruptura pentracron de raíz;

Describir 19unsgrieta o desgan-e en el espec;itffl!f1:

RESULTADO ENSAYO DE RADIOGRAFIA

Resultado: Buena Observaciones:

Interpretado por: Ensayo1m'

OrganIzací6n; Fecha; ()5.oU2A)1.Q

NosaIros, el abajo 1innanIe, certificamos que los resultados de estos registros son corredos, y que los ensayos de soIdaduta. fueron preparados, soId/acuerdo con los requef1mientos de la sección IX del CodigoASME .

VARIABLES

'1

"C

.•..•

~r·~

'-d' 1

=fl-'""""'t&. •.••••• -

=>-==-,.._~-""'--=~~.._.~-

~

todos -:" _

de1/4" hasté 1'::,~~~O;:-~.

N.A ,••.' ~" ::

de 1 1/2 a 6 n: ~.N.A.

SFA5.4 ._ ,~__ .;,

E-308L -1

F3 Y Menor'"

N.A

N.A

Resultado

N.A

N.A

N.A

D

SMAW I Manual

Sencillq '''-~'' ~~

DC - (+ .1 .":r--"_:2G - 1G - 1F - ?F- 3F •

Ascenden e' :¡Metal de Sold dur~i- .'.;. =""

Materiales del ( rupo-!"1~ ~

N.A.

Q9.

Calificación

NA

Filete D

N.A

Firma

.Revizado Por.

SMAW

Sencillo

DC • EP

6G

Ascendente

No

VALORES ACTUALES USADOS

In9. Willian Morales Acevedo

Especialista en Soldaduras, E.NO.

Filete

Filete

Filete

Ranura

Ranura

TIpO

N.A

N,A

N.A

Autorizado Por

Proceso I TIpo

Electrodo Sencillo o Multiple) ,Coriente I Polaridad

Posición

Progresion de la Soldadura

Respaldo (Si o NO)Especificación Material

Espesor Plar/na Ranura

Espesor Tubería

Diametro Tubería

Material de Aporte Especfflcación No

Clase

Numero F

TIpo de Fundente o Gasotro

Nombre y Cargo

"'~ual

=,::J--"••••••••

CAUFICACION DE SOLDADOR

I~jAPUNTADOR DE SOLDADURA Y

DEPARTAMENT CONTROL·'--..•..,...• .J _I[;!ICAUD.o- - -.IIIIIIII C~7 __ ~_u~.,~

OPERARIO DE SOLDADURA~L. ('S71] 2.74200 5&6~ .• Fecha: 1 ,,,,•.;7ri7;:¡r"'=~~~I';" WPO

. "C. 1

Nombre: ALFREDO SUAREZ

Identification No: 8.672.467Estampe:ASSTipo:Soldac r._-!

EspecifICaCión Proceso de S<»dadura:

SMAW - 1 - INOXRev~Fecha: 131021010-.-.--'.-

-VARIABLESVALORES ACTUALES USADOSRANGO DE CALFICA<;:IpN

Proceso I Tipo

SMAWSMAW I Manual

Electrodo Sencillo o Multiple) (

SencilloSencill

Coriente I Polaridad

DC - EPDC -(+-.

Posición6G2G - tG - 1F2F- 3F

Progresion de la Soldadura

AscendenteAscendel e

Respaldo (Si o NO)

NoMetal de Sol~duraI\J

Especificación Material

AISI 304Materiales delrupo 1,--- ..--Espesor Platlna

Ranura N.ANA

Filete

NAtodos

Espesor Tuberia

Ranura 112"de1/4" has11"

Filete

N.ANA-Diametro Tubería

Ranura 31Nde 1 1/2 ain _-=

Filete

N.A. •N.A..-Material de Aporte

Especificación No ASMESFA5.4

Clase

E-308L -16E-308L -11':

Numero FF3F3 Y Menores. 1

Tipo de Fundente o Gas

NAN.A.

otro

N.A.NA-

..INSPECCION VISUAL

-- _._-'-

Acceptable Pase de Raiz

Pase de PresentaciónGJOFilete DD-..RESULTADO PRUEBA DE DOBLEZ GUIADO Tipo

Resultado TipoResultado

N.A

N.A NANA

N.A

N.A N.A.N.A.-..•...•N.A

N.A NANA..- .•....--RESULTADO PRUEBA DE FILETE

Apariencia:

NA Tamallo de Filete:N.A. 'C

IIacroataque:

N.A Ensayo de ruptura pentración de raiz:N.A.

.. locaUzación naturaleza y tamaño de alguna grieta o desgMre en el especimen:

NA-' ... "~'..'

RESULTADO ENSAYO DE RADlOGRAFIA

~v __ ._ ••____ w __

NO.1dentificac6n de laCalif Sold W:ASSResultado:BuenaObservaciones: Calificación

Interpretado por:

ING PEDRO O GARZON Ensayo Nn'OA ,. ,

Organización:

PROYlNCO L IDAFecha:051021010 ".---Nosdros.elabajo firmante.certificamosque los resultadosde estosregistrossoncorrectos,y que losensayosdesok:tadur.i,fueron•.••~ ..óA,

de'C. 1acuerdoconlos requerimientosde la sección

IXcte¡ codigoASME . ~-Autorizado Por,I.. Revizado Por r n/~~f' .)..•••.'? ~

..

.-!iIM

'i ,' •. "-

,.,j< fII ~¡.1j~ :

Nombre y CargoIn9. Willian Morales Acevedo .Firma' ~·I• i...t.·.. ,

Especialista en Soldaduras, E.N.D.E.51l?~ '~¡INGENIERIA ::>~PROYE -..,:! ~*~~~