行　程

　この旅行条件は2020年9月1日を基準としています。又、旅行代金は2020年9月1日現在の有効な運賃･規則を基準としています。

“びゅう［JR+宿泊コース］”の旅行代金には、行程に明示された交通費、宿泊費、食事代等、消費税等諸税、およびサービス料が含まれています。

必ずお読みください

★共通のご案内 ●旅行代金は、代金表等に記載された基本代金に各種差額代金を加減した金額となります。 ●全コース個人旅行プランです。添乗員の同行はございません。ご旅行に必要なクーポン券類及び最終行程表をお渡しいたしますので、ご旅行中の諸手続きはお客様ご自身で行っていただきます。 ★JR利用コースについて ●旅行商品にご利用いただける席数には制限がございます。 ●旅行商品用の特別割引運賃・料金適用のため、途中下車不可（パンフレットに記載のある途中下車可能駅を除く）、乗車変更の制限など、ご利用に際して一部制限がございます。 ●途中下車・途中乗車はできません。ただし、パンフレットに途中下車駅が指定されている場合は、その駅に限り可能となります。なお、途中下車する際は有人改札をお通りください。 ●ご旅行中の行程は、グループ内同一となります（同一発着駅・同一列車・同一設備のご利用となります）。 ●ご希望列車の指定席が満席のため自由席をご利用となる場合、差額の払い戻しはいたしません。 ●一部の区間が普通列車となる特急列車をご利用の場合、特急券の払い戻しはいたしません。 ●予約された指定券の変更は、ご出発前1回に限り、お申し込み店で営業時間内のみお取扱いいたします（旅行開始後、お申し込み店以外、および営業時間外での変更はできません）。ただし、一部店舗では、お取扱いできない場合がございます。 ●ご旅行開始前に取消・減員が発生した場合でお申し込み店に連絡できない場合は、最寄りのJR駅にて指定席の取消証明を受けてください（証明がない場合は払い戻しができません）。 ●ご旅行開始後のお客様の都合により利用されなかった区間についての払い戻しは一切できません（運休等による場合はこの限りではありません）。 ★限定列車利用コースについて ●ご利用いただける列車に制限がございます。グループ内同一発着駅となります。詳しくは各コースの行程表をご覧ください。 ●お客様の都合で指定された列車をご利用されない場合は、乗車券・特急券は無効となります。改めて乗車券・特急券をお買い求めください。 ●往復とも指定列車の座席が確保された場合のみ発売いたします。限定列車利用コースは、予約された指定券の変更はできません。 ●ご乗車される列車名はお渡しする乗車券類に記載したとおりとなります。 ★こども代金について ●こども代金は小学生（6歳以上12歳以下）のお子様が対象となります。 ●6歳未満のお子様は施設が定める施設使用料・食事代金がかかる場合がございます。特に表記がない限り現地にてお支払いください。なお、この場合、施設での寝具等の提供は原則としてございません。 ●パンフレットにこども代金の表記がない場合は、おとな代金のみの設定となります。 ●幼児代金は募集型企画旅行には含まれません。ただし、現地で幼児料金の支払いが必要になる宿泊施設をご利用の場合は、幼児料金の合計額がこども代金を超える場合がございます。宿泊施設により1室あたりの幼児利用可能人数が異なります。添い寝のお子様は、正ベッド1台につきお一人となります。詳しくは係員にお問い合わせください。★料理・食事場所について ●料理内容、食事場所は、ご利用人数、時期により変更となる場合がございます（バイキングが定食に、定食がバイキングになる場合もございます）。 ●こども代金のお客様の食事は、施設により「こども用料理」となる場合がございます。また、乳幼児の方は食事をお取りになるかどうかに関わらず、有料となる場合がございます。 ★お部屋について ●客室の広さは定員で宿泊された場合のものです。ご利用人数によって異なる場合がございます。また、客室の写真は一例であり、インテリア、色調等が異なる場合がございます。 ●洋室3名様以上1室利用の場合は原則としてエキストラベッド等のご利用となります。 ●「風呂付」の部屋は洗い場のないユニットバスタイプの場合もございます。 ●布団不要のため定員としては数えない“添い寝”のお子様の人数が、「消防法」等各種法令による法定定員を超えてしまう場合は、いったん成立したご予約であっても、各宿泊施設からご利用部屋数の変更等をお願いする場合がございます。 ★平日・休日等の記載について ●パンフレット内の「平日」「休日」「休前日」の表記は、「平日＝月曜日～金曜日」「休日＝日曜日・祝日および振替休日」「休前日＝土曜日、休日の前日」を原則といたします。ただし、休日であっても翌日も休日の場合は休前日の代金が適用となります。 ★取消および変更について ●取消・変更が生じた場合はお申し込み店にご来店のうえ手続きを行ってください。取消・変更のお申し出は、お申し込み店の営業時間内にお受けします。その場合当社が定める旅行業約款に基づき取消料等を収受いたします。 ●お客様のご都合による出発日および行程の変更、運送・宿泊機関等行程中の一部の変更・取消についても全体に対するお取消しとなり、取消料の対象となります。 ★その他のご案内 ●うれしいポイント類は旅行代金に含まれます。ただし、ご利用にならない場合でも返金の対象にはなりません。また、こども代金が適用となるお客様は対象外となる場合がございます。 ●確定情報を記載する最終日程表については、当社より特に連絡がない場合は当パンフレット記載内容をもって替えさせていただきます。 ●当パンフレットの最終帰着日は各コースの定める最終出発日の翌日となります（一部コースを除く）。 ●当社が手配を行わない日は特別補償対象外となります。 ●行程に明示されていない宿泊施設等の送迎は当社の取扱いには含まれません。詳しくは各宿泊施設等にお問い合わせください。 ●チェックインの際、クレジットカードの番号やデポジットをお預かりする場合がございます。 ●未成年者の方（20歳未満）の1人またはお友達同士での参加、および親権者以外の方とご同行される場合は、ご親権者様の同意をいただいてのお申し込みとなりますので、同意書の提出をお願いいたします。 ●お客様の状況によっては、当初の手配内容に含まれていない特別な配慮、措置が必要になる場合があります。詳細は「旅行条件書」の「お申込み条件」を確認のうえ、特別な配慮、措置が必要となる可能性がある場合は、ご相談させていただきますので、必ずお申し出ください。 ●特に表記がない限り、おとな1名を含む2名様以上でお申し込みください（乳幼児は人数に含まれません）。 ●最少催行人員2名 ●ご旅行に参加されたお客さまが、旅行帰着後2週間以内に新型コロナウイルス陽性と診断された場合には、ご購入いただいた販売店へご連絡ください。 ●パンフレット内の列車時刻等運輸機関の運行時刻、施設情報、観光情報等については、2020年9月1日現在のものとなります。ダイヤ改正等の事情により変更となる場合がございますので出発前にご確認ください。

（1）東日本旅客鉄道株式会社・株式会社びゅうトラベルサービス・北海道旅客鉄道株式会社及び受託旅行業者は、旅行申込の際に提出された申込書に記載された個人情報について、お客さまとの間の連絡のために利用させていただくほか、お客さまがお申込いただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続に必要な範囲内で利用させていただきます。この他各社及び受託旅行業者では、【1】会社及び提携する企業の商品やサービス、キャンペーンのご案内 【2】旅行参加後のご意見やご感想の提供のお願い 【3】各種アンケートのお願い 【4】特典サービスの提供等にお客さまの個人情報を利用させていただくことがあります。

（2）各社は、各社が保有するお客さまの個人データのうち、氏名、住所、電話番号又はメールアドレスなどのお客さまへのご連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて、各社グループ企業との間で、共同して利用させていただきます。各社グループ企業は、それぞれの企業の営業案内、催し物内容等のご案内、ご購入いただいた商品の発送のために、これを利用させていただくことがあります。

個人情報の取扱いについて

■キャンペーン期間:～2021年1月31日（日）（予定）　■割引販売対象期間:～2021年2月1日（月）帰着（日帰り旅行は1月31日（日）帰着まで）（予定）

GoToトラベルキャンペーン 国内旅行を対象に宿泊・日帰り旅行代金の1/2相当額を国が支援する事業です。（給付上限額：お1人様につき宿泊旅行は1泊あたり2万円、日帰り旅行は1万円）給付額の内、70％は旅行代金への給付に、30％は旅行先で使える地域共通クーポンとして付与されます。連泊や利用回数の制限はありません。

地域共通クーポン 旅行先の都道府県とその隣接都道府県において、旅行期間中に限って地域共通クーポン取扱店舗（土産物店・飲食店・観光施設・アクティビティ・交通機関など）で使用できるクーポンです。給付額の30％（旅行代金の15％分）を地域共通クーポンとして、旅行者に配布します。

■対象期間: 2020年10月１日（木）～2021年1月31日（日）（予定）　■有効期間:［宿泊旅行の場合］…最初の宿泊日から最終宿泊日の翌日まで ［日帰り旅行の場合］…旅行の当日

※新型コロナウイルス感染拡大の状況等を踏まえ、国による給付金の交付が停止されたり、給付金が上限に達した時点で販売終了となる場合がございます。※GoToトラベル事業を所管する国土交通省 観光庁の規定により割引支援対象外となる方は、旅行商品購入後や旅行先でご旅行参加者のご本人確認を行った際に割引支援対象外であることが判明した場合、給付金額分の返還請求の対象となりますのでご注意ください。

■ご利用方法や利用可能エリアについて詳しくはWEBで！　https://goto.jata-net.or.jp/

秋田駅秋田新幹線

東北・北海道新幹線

普通列車

普通列車 お客様負担盛岡駅 新青森駅 新函館北斗駅 函館駅 ホテル

※復路は逆行程となります。 青森駅

★往路列車限定　はやて93号（盛岡駅・青森駅・新青森駅発のみ）　はやぶさ95号・13号・19号・29号

※「はやぶさ」号は全車指定席で運転します。自由席はございません。また、「はやぶさ」号の指定席が確保された場合のみ発売いたします。※グリーン車・グランクラスの設定はございません。

★利用列車限定（往路のみ）

00214-11岩青 00215-11秋

受託販売

【1泊2日商品】GO　TO　キャンペーン　旅行代金タリフ

●1泊2日（おひとりさま）旅行代金への給付額上限：14,000円

※地域共通クーポン額上限：6,000円

※お支払い実額が26,000円以上となる場合の元の旅行代金は「お支払い実額+14,000円」、地域クーポン額は6,000円です。

9,000 3,150 1,000 5,850

10,000 3,500 2,000 6,500

11,000 3,850 2,000 7,150

12,000 4,200 2,000 7,800

13,000 4,550 2,000 8,450

14,000 4,900 2,000 9,100

15,000 5,250 2,000 9,750

16,000 5,600 2,000 10,400

17,000 5,950 3,000 11,050

18,000 6,300 3,000 11,700

19,000 6,650 3,000 12,350

20,000 7,000 3,000 13,000

21,000 7,350 3,000 13,650

22,000 7,700 3,000 14,300

23,000 8,050 3,000 14,950

24,000 8,400 4,000 15,600

25,000 8,750 4,000 16,250

26,000 9,100 4,000 16,900

27,000 9,450 4,000 17,550

28,000 9,800 4,000 18,200

29,000 10,150 4,000 18,850

30,000 10,500 5,000 19,500

31,000 10,850 5,000 20,150

32,000 11,200 5,000 20,800

33,000 11,550 5,000 21,450

34,000 11,900 5,000 22,100

35,000 12,250 5,000 22,750

36,000 12,600 5,000 23,400

37,000 12,950 6,000 24,050

38,000 13,300 6,000 24,700

39,000 13,650 6,000 25,350

40,000～ 14,000 6,000 26,000～

旅行代金 お支払実額旅行代金への給付額

(旅行代金の1/2相当の70％）

地域共通クーポン

（旅行代金の1/２相当の

30％）

hakodate_kita_itaku【1泊2日】旅行代金タリフ