オリジナル・カクテル arancino skyy lood orange …...profile with a touch of sweetness...

2
ビール Menabrea “1846” birra bionda (gold medal winner) Pale lager - cheese pastry, lemon yogurt, nuts and toasted bread ワールドチャンピオンシップ金賞に輝くイタリア名門ラガービール 9 Lanikai Brewery Route 70” Saison Hibiscus flowers bring tartness balanced by a clove and peppery yeast profile with a touch of sweetness from local lehua honey ハイビスカスの酸味とほのかな蜂蜜の甘さの広がるハワイ産 地ビール 18 ソフトドリンク Ginger Cooler Local Hawaiian Ginger Syrup ジンジャークーラー(ハワイ産ジンジャーを使用) 7 Hawaiian Plantaon Iced Tea with 100% Hawaiian Pineapple Juice プランテーション・アイスティー 7 Fresco Hawaiiano Hawaiian Pineapple Juice, Blood Orange, Soda ノンアルコール ハワイアンカクテル (パイナップルジュース、ブラッドオレンジ、ソーダ) 6 Italian Sodas Blood Orange, Raspberry, Strawberry イタリアンソーダ (ブラッドオレンジ、ラズベリー、ストロベリーよりお選び下さい。) 5 (illy) コーヒー(イリー) French Press Coffee フレンチプレスコーヒー 17 oz / 500 ml 8 Espresso エスプレッソ 5.5 Cappuccino / Lae / Americano カプチーノ / ラッテ / アメリカーノ 6.5 ティー Whole Leaf Tea Service ティーセット A contemporary tea experience - a delighul tea set presented with honey, lemon & milk. Choice of Darjeeling or Earl Grey ダージリン アールグレイ からお選びください。 ミルク・ハーフレモン・蜂蜜のセット付 9 ボトルウォーター San Pellegrino / San Benedeo / Aqua Panna (Sparkling) スパークリングウォーター / (Sll) ミネラルウォーター 5 ソフトドリンク Coke, Diet Coke, Sprite, Iced Tea コーラ、ダイエットコーラ、スプライト、アイスティー 4 ジュース 100% fresh squeezed Juices Pineapple, Guava, Orange ハワイ産 絞りたて100%果汁ジュース (パイナップル、グアバ、オレンジよりお選び下さい。) 6 オリジナル・カクテル Arancino Skyy Blood Orange Vodka, Orange Liqueur, Passion Fruit Purée, Cherry Juice ブラッドオレンジウォッカ、オレンジ・リキュール、 パッションフルーツピュレ、チェリー 12 Negroni Sbagliato Mezzodi Aperivo, Marni Rosso, Prosecco メゾディビター、マティーニレッド,スパークリングワイン 12 Spritzzino Aperol, Torani Signature Blood Orange, Gondolino Prosecco アペロール、ブラッドオレンジ, スパークリングワイン 12 Dolce Vita Flor de Caña Extra Dry, Myers Dark Rum, Orange Curaçao, Honey Syrup, Passion Fruit Purée, Lime フロール・デ・カーニャ・ラム、マイヤーズ・ラム、オレンジリキュール、ハニーシロップ、パッションフルーツピュレ、ライム 12 Limoncino Caffo Limoncino dellIsola, House Citrus Juice, Gondolino Prosecco, Fresh Mint レモンリキュール、スウィート&サワー、フレッシュミント 12 Sangria Fiore A stylish Sangria made with St. Germain Liqueur, Sauvignon Blanc, and fresh fruit - a perfect aperif to share! (750ml) サンジェルマン・リキュール、ピノ・グリージョ、フレッシュ・フルーツ - 皆で楽しくシェアして飲める食前酒 (750ml) 40 010920 ATK

Upload: others

Post on 21-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: オリジナル・カクテル Arancino Skyy lood Orange …...profile with a touch of sweetness from local lehua honey ハイビスカスの酸味とほのかな蜂蜜の甘さの広がるハワイ産

ビール

Menabrea “1846” birra bionda (gold medal winner)

Pale lager - cheese pastry, lemon yogurt, nuts and toasted bread

ワールドチャンピオンシップ金賞に輝くイタリア名門ラガービール

9

Lanikai Brewery “Route 70” Saison Hibiscus flowers bring tartness balanced by a clove and peppery yeast

profile with a touch of sweetness from local lehua honey

ハイビスカスの酸味とほのかな蜂蜜の甘さの広がるハワイ産 地ビール

18

ソフトドリンク

Ginger Cooler Local Hawaiian Ginger Syrup

ジンジャークーラー(ハワイ産ジンジャーを使用)

7

Hawaiian Plantation Iced Tea with 100% Hawaiian Pineapple Juice

プランテーション・アイスティー

7

Fresco Hawaiiano Hawaiian Pineapple Juice, Blood Orange, Soda

ノンアルコール ハワイアンカクテル

(パイナップルジュース、ブラッドオレンジ、ソーダ)

6

Italian Sodas Blood Orange, Raspberry, Strawberry

イタリアンソーダ

(ブラッドオレンジ、ラズベリー、ストロベリーよりお選び下さい。)

5

(illy) コーヒー(イリー)

French Press Coffee フレンチプレスコーヒー

17 oz / 500 ml 8

Espresso エスプレッソ 5.5

Cappuccino / Latte / Americano

カプチーノ / ラッテ / アメリカーノ

6.5

ティー

Whole Leaf Tea Service ティーセット A contemporary tea experience - a delightful tea set presented with honey,

lemon & milk. Choice of Darjeeling or Earl Grey

ダージリン • アールグレイ からお選びください。

ミルク・ハーフレモン・蜂蜜のセット付

9

ボトルウォーター San Pellegrino / San Benedetto / Aqua Panna

(Sparkling) スパークリングウォーター / (Still) ミネラルウォーター 5

ソフトドリンク

Coke, Diet Coke, Sprite, Iced Tea

コーラ、ダイエットコーラ、スプライト、アイスティー

4

ジュース

100% fresh squeezed Juices

Pineapple, Guava, Orange

ハワイ産 絞りたて100%果汁ジュース

(パイナップル、グアバ、オレンジよりお選び下さい。)

6

オリジナル・カクテル

Arancino Skyy Blood Orange Vodka, Orange Liqueur, Passion Fruit Purée, Cherry Juice

ブラッドオレンジウォッカ、オレンジ・リキュール、 パッションフルーツピュレ、チェリー

12

Negroni Sbagliato Mezzodi Aperitivo, Martini Rosso, Prosecco

メゾディビター、マティーニレッド,スパークリングワイン

12

Spritzzino Aperol, Torani Signature Blood Orange, Gondolino Prosecco

アペロール、ブラッドオレンジ, スパークリングワイン

12

Dolce Vita Flor de Caña Extra Dry, Myers Dark Rum, Orange Curaçao, Honey Syrup, Passion Fruit Purée, Lime

フロール・デ・カーニャ・ラム、マイヤーズ・ラム、オレンジリキュール、ハニーシロップ、パッションフルーツピュレ、ライム

12

Limoncino Caffo Limoncino dell’Isola, House Citrus Juice, Gondolino Prosecco, Fresh Mint

レモンリキュール、スウィート&サワー、フレッシュミント

12

Sangria Fiore A stylish Sangria made with St. Germain Liqueur, Sauvignon Blanc, and fresh fruit - a perfect aperitif to share! (750ml)

サンジェルマン・リキュール、ピノ・グリージョ、フレッシュ・フルーツ - 皆で楽しくシェアして飲める食前酒 (750ml)

40

010920 ATK

Page 2: オリジナル・カクテル Arancino Skyy lood Orange …...profile with a touch of sweetness from local lehua honey ハイビスカスの酸味とほのかな蜂蜜の甘さの広がるハワイ産

Champagne, Vueve Clicquot (Champagne, France) 165

Brachetto d’Aqui, Banfi “Rosa Regale” (Piemonte, Italy) 12/60

Brut, Argyle (Willamette Valley, Oregon) 13/65

Brut Rosé, Domaine Carneros (Napa Valley, California) 22/110

Brut Rosé, Mumm (Napa Valley, California) 14/70

Brut Rosé, Schramsberg “Mirabelle” (Northern California) 18/90

Lambrusco di Sorbara Secco, Paltrinieri “Radice” (Emilia-Romagna, Italy) 11/55

Moscato d'Asti, Braida “Senza Nome” (Piemonte, Italy) 11/55

Prosecco Extra Dry, Lamberti (Veneto, Italy) 11/55

Chardonnay, Salvatore Ferragamo il Borro “Lamelle” (Toscana, Italy) 16/70

Chardonnay, Chalk Hill Estate, (Sonoma County, California) 19/85

Fiano di Avellino, Mastroberardino (Campania, Italy) 16/70

Gavi, Michele Chiarlo "Le Marne" (Piemonte, Italy) 14/60

Greco di Tufo, Mastroberardino (Campania, Italy) 16/70

Pinot Grigio, Castelfeder “Mont Mes” (Trentino Alto Adige, Italy) 12/50

Rosé, Villa Sparina (Piemonte, Italy) 12/50

Sangiovese Rosé, Salvatore Ferragamo il Borro (Toscana, Italy) 12/50

Sauvignon Blanc / Semillion, Cullen “Ephraim Clarke” (Margaret River, Australia) 20/90

Sauvignon Blanc, Davis Bynum “Virginia’s Block” (Sonoma County, California) 14/60

Soave, Bertani “Sereole” (Veneto, Italy) 12/50

Verdicchio dei Castelli di Jesi, Santa Barbara (Marche, Italy) 12/50

Viognier, Peirano (Lodi, California) 12/50

Barbera d'Alba Appassimento, San Silvestro (Piemonte, Italy) 16/70

Barolo, Damilano “Cinquevigne” (Piemonte, Italy) 23/100

Brunello di Montalcino, Tenuta Collosorbo (Toscana, Italy) 23/100

Cabernet Sauvignon, Yasu Hayashi Paulownia (Napa Valley, California) 25/110

Carmignano, Piaggia “il Sasso” (Toscana, Italy) 14/60

Chianti Classico Riserva, San Felice "Il Grigio" (Toscana, Italy) 17/75

Merlot, Firestone Estate (Santa Ynez Valley, California) 12/50

Pinot Noir, Joseph Phelps “Freestone” (Sonoma County, California) 23/100

Pinot Noir, Resonance (Willamette Valley, Oregon) 23/100

Rosso di Montalcino, Il Poggione (Toscana, Italy) 17/75

Syrah, Salvatore Ferragamo il Borro “Pian di Nova” (Toscana, Italy) 18/80

Vino Nobile di Montepulciano, Avignonesi (Toscana, Italy) 20/90

Daiginjo Junmai, Dassai 45 “Otter Festival” (300ml) (Yamaguchi, Japan) 30

Tokubetsu Junmai, Hakkaisan (300ml) (Niigata, Japan) 30

ATK 010920