モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design...

8
株式会社ノア 東京都文京区音羽 1-1-7 正進社ホールディングスビル 4 2018 5 月吉日 モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売のご案内 お客様各位 拝啓 時下ますますご健勝にお過ごしのこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高 配を賜り、厚くお礼申し上げます。 さて弊社ではこの度、モロ・デザイン社(カナダ)製品の国内輸入販売業務を開始する とともに、同社のインテリア・スクリーン(ルームチューニング製品)を販売いたすこ ととなりましたのでご案内申し上げます。 発売致します製品は、自在なセッティングが可能で吸音・拡散にも最適なインテリア・ スクリーン「softwall」及び「softblock」、それに付随する製品となります。 つきましては別紙資料をご参照いただき、ご試聴ならびにご検討いただければ幸いに存 じます。 敬具

Upload: others

Post on 27-Dec-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design 社について molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

株式会社ノア

東京都文京区音羽 1-1-7

正進社ホールディングスビル 4 階

2018 年 5 月吉日

モロ・デザイン社

国内輸入販売開始と新製品発売のご案内

お客様各位

拝啓 時下ますますご健勝にお過ごしのこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高

配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて弊社ではこの度、モロ・デザイン社(カナダ)製品の国内輸入販売業務を開始する

とともに、同社のインテリア・スクリーン(ルームチューニング製品)を販売いたすこ

ととなりましたのでご案内申し上げます。

発売致します製品は、自在なセッティングが可能で吸音・拡散にも最適なインテリア・

スクリーン「softwall」及び「softblock」、それに付随する製品となります。

つきましては別紙資料をご参照いただき、ご試聴ならびにご検討いただければ幸いに存

じます。

敬具

Page 2: モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design 社について molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

◆molo design 社について

molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

タジオです。Stephanie Forsythe(ステファニー・フォーサイス)氏と Todd MacAllen(トッ

ド・マッカラン)氏が 2003年に設立し、以来その豊かなデザイン性や創造性は世界各国から

注目されております。

両氏は、カナダの大西洋岸港湾都市ハリファックスで建築を学んでいました。それから数多

くの家屋や小規模の物件を設計・建設し、そのプロジェクトやコンセプトは国際的に高く評

価されました。その功績が認められ 1999年に完成した「コロラドハウス」は AR+D賞(イギリ

スの国際的な建築雑誌の賞)を受賞しました。

また日本においては、2002年青森県にて開催された国際建築コンクールの設計部門で優勝を

果たしました。このコンクールは世界的にも著名な建築デザイナーである安藤忠雄氏と Jean

Nouvel(ジャン・ヌーヴェル)氏が主な審査員となっており、世界各国から同社の優れたデザ

イン性と創造性がより高い注目を集めることとなったのです。

同社の優れたデザイン性と独創性は海外だけでなく日本の建築界からも注目されており、青

森県の伝統文化である“ねぶた”の歴史を体感できる文化交流施設「ねぶたの家 ワ・ラッセ」

の建築デザインも同社が手掛けております。

Page 3: モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design 社について molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

◆molo 製品概要

モロの製品群は同社の持つ優れたデザイン性と独創性、そして建築で培ったアイディアを基

に開発された、インテリア性と音響性能を見事に融合させたルームチューニング製品です。

主なラインナップとしては、室内のパーティションとしても使用可能な高さを確保した

“softwall”シリーズと、高さを低くすることで様々な組み合わせや場所に対応可能となる

“softblock”シリーズです。

両製品とも、蜂の巣状のハニカム構造になっています。これによりパーティションとして使

用するのに十二分な耐久性そして柔軟性を持っているため湾曲状のセッティングも可能です。

自由な形状に設置可能なモロは適度な吸音と拡散効果が得られ、再生音楽の解像度向上やお

好みのサウンドステージなど心地よいリスニング空間造りをサポートします。

黒(black paper)・白(white textile)で素材が異なります。

■ black paper

十分な耐火性能を持ち毒性の無い難燃剤でコーティングされた紙素材です。

■ white textile

ポリエチレン樹脂を繊維状に射出し、その繊維を不織加工した軽くて強靭な難燃素材です。

textile製のモデルは UV安定性、耐水性・耐引裂性を備えているため様々な条件下で安心し

て使用することができます。

Page 4: モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design 社について molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

■インテリア・スクリーン“softwall”

直線や湾曲状など任意に成形する事が出来、左右最大で約 4.5mまで伸ばして自立させる事が

可能です。スピーカーの後ろ、もしくは反射音が気になる箇所に配置すると、絶大な吸音・

拡散効果を発揮します。

製品の両端には磁気パネルが内蔵されております。同じ製品同士を接続してより長く広げる

事、鉄などの磁性材料を仕込んだ壁に取り付ければより強力に固定をする事も可能です。

縮めると 1人でも持ち運びが容易になる事から、手軽に様々な場所に設置して理想のリスニ

ング環境作りが可能となります。

“softwall”日本国内における弊社の通常取扱品と致しましては以下の通りです。

・素材2種:black paper(黒の紙製)

white textile(白のポリエチレン繊維)

・高さ2種:1830・2440(mm) 合計4製品

Page 5: モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design 社について molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

■インテリア・スクリーン“softblock”

“softwall”に比べ高さを低くした事により、積み上げて自分の理想の高さに調節出来るように

なっております。また、任意の湾曲状にして設置をする事で、よりデザイン性に富んだ形に

成形する事も可能です。

“softwall”同様に磁気パネルを内蔵しているため、複数の“softblock”同士を接続し、各環境や

ニーズに合わせた組み合わせでの設置が可能です。

“softblock”日本国内における弊社の通常取扱品と致しましては以下の通りです。

・素材2種:black paper(黒の紙製)

white textile(白のポリエチレン繊維)

・高さ3種:305・610・915(mm) 合計6製品

Page 6: モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design 社について molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

別売オプションパーツ

■LED kit for softwall / softblock

“softwall” / “softblock”には穴があいており、軽量化・運搬性の他、textile モデルでは別売の

LED kit(リボン状に無数に並んだ LED 照明)を仕込み、間接照明としての使用も可能です。

LED 照明を効果的に導入することで、よりインテリア性を兼ね備えた美しい部屋作りを実現

します。(製品の上段、中段、下段など任意の穴に通すことができます)

LED kit は「day light (白色)」、「warm white(電球色)」の 2色がございます。

■peg + disc

磁石内蔵のコルク製ペグと円形スティール・ディスクを組み合わせ、“softblock”を積み上げる

際に上下が動かないよう固定をするオプションです。

安定性が増し、より独創的な形に湾曲させつつ積み上げる事が出来ます。

Page 7: モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design 社について molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

◆吸音効果についての実測データ

モロの“softwall”シリーズと“softblock”シリーズは、素材や設置方法によって異なる吸音効果

を発揮します。各周波数あたりの吸音率のデータは、米国標準技術研究所※1の認定事業者の

資格である試験所認定プログラム※2の認定を 2009年 9月 28日に取得しています。

※1:米国標準技術研究所 National Institute of Standards and Technology = NIST

※2:試験所認定プログラム National Voluntary Laboratory Accreditation Program = NVLAP

設置例(ストレート)

設置例(S 字カーブ)

※molo softwall / softblock は吸音効果と共に設置方法により異なる拡散効果もあります。

■black paper【softwall + softblock】ストレート設置

■white textile【softwall + softblock】ストレート設置

■white textile【softwall + softblock】S 字カーブ設置

Page 8: モロ・デザイン社 国内輸入販売開始と新製品発売の …molo design 社について molo design 社は、北米カナダのバンクーバーに本拠地を置く、デザイン・プロダクションス

molo インテリア・スクリーン:製品一覧/希望小売価格表(税別)

■softwall

【black paper】(黒の紙製)

H1830×D235×W4500(mm) 13.6kg \235,000-

H2440×D235×W4500(mm) 18.1kg \290,000-

【white textile】(白のポリエチレン繊維)

H1830×D235×W4500(mm) 7.8kg \376,000-

H2440×D235×W4500(mm) 10.3kg \500,000-

■softblock

【black paper】(黒の紙製)

H305×D340×W4500(mm) 3.3kg \58,000-

H610×D340×W4500(mm) 6.5kg \100,000-

H915×D340×W4500(mm) 9.7kg \150,000-

【white textile】(白のポリエチレン繊維)

H305×D340×W4500(mm) 1.9kg \87,000-

H610×D340×W4500(mm) 3.7kg \160,000-

H915×D340×W4500(mm) 5.6kg \245,000-

■LED kit for softwall / softblock(LED リボン)

1本 W4500(mm) \42,000-

2本 set W4500(mm) \84,000-

色:day light(白色) / warm white(電球色)からお選びください。

■peg + disc(上下連結ペグ)

2pegs + 1disc \15,000-

※広げることのできる製品の最大幅が 4500mmです。設置方法次第で広げられる幅は変わります。

※製品のサイズや色に関しては特注のご相談も承ります。(要見積)