海外マーケティング × モバイル開発技術セミナー ·...
TRANSCRIPT
海外マーケティング × モバイル開発技術セミナー～新規市場を小さな投資で大きく開拓 海外展開の壁をグローカライズで突破せよ！～
会場：渋谷ヒカリエホール ホール主催：株式会社 CRI・ミドルウェア協力：Wowmax Media LLC
「海外展開をしたくても、何から始めれば良いかわからない、時間がとれない」「海外展開をしてみたが、成果が上がらないのでなんとかしたい」「単純に翻訳すれば良いわけではないので、根本的な手法から学びたい」「ローカライズに必要なすべてのタスクを体系的に知りたい」
といった声にお応えするセミナーを開催します。
14:00
14:05
14:55
15:45
16:05
16:20
16:40
17:10
18:00
株式会社 CRI・ミドルウェア 代表取締役社長 古川 憲司開会のご挨拶
デロイトトーマツ コンサルティング株式会社 パートナー「モバイルビジネスの新常識・フルスケールの時代」
「北米アプリ市場の現状とアプローチ」 Wowmax Media LLC President & CEO 海部 正樹
CLOUDIA Glocalizer 製品紹介 株式会社 CRI・ミドルウェア モバイル事業推進部 部長 幅 朝徳
「海外で勝つためのモバイルプラットフォーム向けアプリ開発テクノロジとは」 押見 正雄
「アプリ海外展開の悩みを解決する開発技術と手法」 株式会社 CRI・ミドルウェア 第一開発部 マネージャー 櫻井 敦史
クロスディスカッション八子 知礼（デロイトトーマツ コンサルティング） 、海部 正樹（Wowmax Media LLC )、押見 正雄（CRI・ミドルウェア） モデレーター：幅 朝徳
懇親会
休憩
セミナープログラム
11 13 火2012 セミナー 14:00-18:00 （開場 13:00）
懇親会 18:00-お申し込みはこちら http://cri-mw.peatix.com
セミナー 入場無料 / 事前登録制
お問い合わせ
http://www.cri-mw.co.jp/
担当： 能登路（のとじ） ・ 尾沢（おざわ） TEL 03-6418-7081
現状の北米アプリ市場分析から、英語圏でのマーケティング / プロモーション、メディア / ソーシャルメディアの活用法、アプリの他言語対応の開発技術まで、日本製アプリを海外でも勝てるアプリにするためのノウハウを、マーケティング的視点と併せて開発技術的観点からも迫ります。
経営者の方からプロデューサー、エンジニア、プログラマ、マーケティングご担当者さまも、奮ってご参加下さい。
せっかく作ったそのアプリ、日本市場だけで終わらせますか？
モバイルビジネスで先進と言われ続けた日本のビジネスもスマートフォン時代には PC と同様の使われ方で、グローバルに一気に普及するという新たな局面を迎えています。本講演ではデロイト トーマツ コンサルティングが発表した世界各国のモバイル利用動向調査も紹介しながら、モバイルビジネスを成功させるために必要な考え方「フルスケール」について概説し、今後のモバイル開発に指針を与えます。
調査会社 research2guidance は世界のスマホアプリ市場は 2013 年までに 156 億 5000 万㌦（1 兆 2520 億円）に成長すると予測しています。一方、矢野経済研究所が発表した 2013 年の国内市場は 205 億 8000 万円で、これは世界市場の約 16％に該当します。この大きな海外市場へ米国をはじめ英語圏からアプローチ。英語圏利用者の特性、そしてモバイル広告や SNS ネットワーキングなどオンラインマーケティングと現実世界のコンベンションやコンテスト、生活サイクルなどから広げるオフラインマーケティングのシナジーをご紹介します。
B
E-mail : [email protected]
八子 知礼
メイドインジャパンのアプリをグローカライズし、海外でのビジネスを強力にトータルに支援するサービス「CLOUDIA Glocalizer（クラウディア グローカライザ）」をご紹介します。
株式会社 CRI・ミドルウェア 専務取締役
国内外ともにスマートフォンアプリに向けたゲーム開発の比重が増し、ゲームの海外展開においてもスマートフォン対応が不可欠となった昨今、モバイル機器ならではの強み、悩みが浮き彫りになってきました。海外で勝つためのアプリ開発に必要なテクノロジとは？という切り口から現況に一石を投じます。
多言語対応によるコンテンツ差替えに必須である、データサイズの圧縮やサーバ上のデータのダウンロード対応、また、コンテンツのリッチ化など、アプリ開発で叫ばれるこれらの悩みを解決する具体的な技術と手法をご紹介します。 主な内容：ネットを経由したゲームコンテンツの追加・更新、スマートフォンアプリを低容量化・手軽にリッチ化 、Unity と連携した活用方法の紹介
※セミナープログラムは変更になることがございます。最新情報は申し込みサイトをご参照ください。
基調講演
先着５０名様まで懇親会無料ご招待 １０月３日（水）申し込みまで
ハッシュタグ #glocalizer