（　　　開場）

11 2215:00 14:30

イーヴォ・マチェク

クロアチア愛国歌「U BOJ !（ウ・ボイ）」 「上を向いて歩こう」「ふるさと」他

クロアチア・リエカ市の至宝

　リストコンクール最高位受賞の天才ピアニスト

フランツ・リスト

Ivo Macek

Intermezzo

�ème et variations

ダンテを読んで─ソナタ風幻想曲

間奏曲

主題と変奏

パガニーニによる大練習曲

第1曲第2曲第3曲第4曲第5曲第6曲

トレモロ オクターブ ラ・カンパネラ アルペジオ 狩り 主題と変奏

Franz Liszt

Après une lecture du Dante: Fantasia quasi sonata

Grandes ètudes de Paganini

TremoloAndantino capricciosoLa campanellaArpeggioLa chasse�ème et variations

Program

Goran FilipecPiano

ゴラン・フィリペツ（ピアノ）

坂戸小学校合唱団坂戸小学校合唱団登戸混声合唱団登戸混声合唱団

記念コンサート

.2017.

要事前申込

［全席自由］

（水）開演 16:30終演予定

姉妹都市 提携周年40

川 崎 市・リ エ カ 市

カルッツかわさき ホール

はがき（官製はがき）、FAX、川崎市ホームページのフォーム、のいずれかに必要事項をご記入・ご入力の上、ご応募ください。

「リエカ記念コンサート希望」と記入のうえ、

①氏名（ふりがな）　②年齢　③ご住所

④電話番号（日中連絡のつく）　⑤希望人数（4名まで）

＜招待1000名＞

10月27日（金）消印有効〒210-0007川崎市川崎区駅前本町11-2　川崎フロンティアビル9階川崎市市民文化局市民文化振興室　音楽のまち推進担当

044-200-3248

記載内容

締 切

送 付 先 郵送

FAX

●1回の応募につき4名までお申し込みが可能です（お一人さま1回）●応募多数の場合、抽選となります。●未就学児童の入場はできません。●11月上旬にすべての方にはがきを返送します。　（当日はお送りしたはがきで受付をいたします。）

注 意 事 項

川崎市市民文化局市民文化振興室　音楽のまち推進担当　 044-200-2030（平日8：30～17：15）

川崎市／アクサス川崎（カルッツかわさき）

お問合せ先

主 催

クロアチア共和国大使館　公益財団法人川崎市国際交流協会　公益財団法人川崎市文化財団「音楽のまち・かわさき」推進協議会　川崎市教育委員会

後 援

Andrej Grilc ※曲目は変更となる場合がありますのでご了承ください。

カルッツかわさき（川崎市スポーツ・文化総合センター）

※ご来場の際は公共交通機関をご利用ください。

電車

〒210-0011 川崎市川崎区富士見1-1-4

バス

JR川崎駅・京急川崎駅より徒歩15分

川崎駅東口バスターミナルより乗車5分「教育文化会館前」・川崎市営バス（系統番号：川04・川05・川07・川10・川13・川15）・臨港バス（系統番号：川02・川03）

　ゴラン・フィリペツは、フランツ・リスト協会（Ferenc Liszt society in Budapest）から、2016年リリースの

アルバム、パガニーニ大練習曲集（ナクソス）でレコード大賞を受賞するなど、世界的に注目されるピアニストで

ある。古典派そしてロマン派の作品にレパートリーの大半を置き、輝かしい超絶技巧、燃えるような力強さと繊細

な音楽性で聴衆の心を捉えている。

　1981年クロアチアのリエカに生まれ、モスクワ音楽院、ハーグ王立音楽院、ケルン音楽大学、ザグレブ音楽院に

学ぶ。ナウム・グルーベルト、ナタリア・トゥルル、オクサナ・ヤブロンスカヤ、エフゲニー・ザラフィアンツに師事。コンクール

では、フランツ・リスト国際ピアノコンクール＝マリオ・ザンフィ、パルナソス・ピアノコンクール、ガバラ国際ピアノコンクール、

ホセ・イトゥルビ国際音楽コンクール他で受賞。

　現在は演奏活動のかたわら、パリ・ソルボンヌ大学、パリ国立高等音楽院博士課程においてパガニーニの残したピアノ作品

について研究を行っている。

　フィリペツはヨーロッパではもちろんのこと、アメリカ、南米、日本で演奏。2006年にカーネギーホールでデビューを果たした後、マリ

インスキー劇場、ミラノ・オーディトリウム、フィルハーモニー・ド・パリ、ブタペスト国立コンサートホール、横浜みなとみらいホールなど主要

な劇場、コンサートホールで演奏。なかでもマリインスキー劇場のピアノ・フェスティバルには度々招かれている。また、かの有名なマルタ・

アルゲリッチからの招待を受け、フィリペツは彼女のプロジェクトであるマルタ・アルゲリッチ・フェスティバルで演奏している。

　リスト協会は今回のレコード大賞授与にあたって、フィリペツの演奏はリスト自身もが大いに評価するであろうと述べた。これにより

ゴラン・フィリペツは、ホロヴィッツ、アシュケナージ、シフラ、ブレンデル、アラウ、コチシュ、ポリーニなどの名だたる歴代受賞者たちのなかに

名を連ねた。 www.goran-filipec.com

Goran FilipecProfile

Access

,pianoゴラン・フィリペツ

坂戸小学校合唱団登戸混声合唱団

（ピアノ）

昨年秋に創立３０周年を迎えた合唱団。学校・地域や施設でのボランティア

演奏やイベント参加、東京交響楽団との共演、国際交流・文化交流など、

さまざまな活動をしています。NHK全国学校音楽コンクールでは、2017

年も含め、県大会金賞をこれまで７回受賞し、神奈川県代表として関東甲

信越ブロックコンクールでは銅賞を６回受賞。TBSこども音楽コンクール

においても神奈川県最優秀校に５回選ばれたほか、東日本優秀演奏会で

の最優秀賞受賞、全国大会出場など数々の受賞歴があります。

1980年12月 合唱指揮者 片野秀俊先生(多摩区在住)の呼びかけで結成

し､川崎市多摩区､麻生区を拠点として活動しています。メンバーは地元

川崎市をはじめ、厚木市､座間市､藤沢市や東京都を中心に約40名で、

年齢層は20代～80代と幅広い構成となっています｡合唱を通して、自身の

楽しみとともに聞いていただく皆様にも心に安らぎを与えることが出来れば

と、活動を続けていくことがこの合唱団の理念。２００７年には、リエカ市と

川崎市の姉妹都市締結３０周年記念コンサートをクロアチアで公演。

姉妹都市提携40周年を迎えるクロアチア・リエカ市と、音楽を通じた交流と親交を深めるために、本年１０月1日にオープンのカルッツかわさき（川崎市スポーツ・文化総合センター）ホールにて、

リエカ市が誇る若きピアニスト ゴラン・フィリペツ氏によるリサイタルと、両市の友好の懸け橋として川崎市から贈るミニコンサートを開催します。

カルッツかわさき（スポーツ・文化総合センター）

Petar Kürschner Jr.

171122omote【校了版】171122ura【校了版】