festival organistico internazionale · 2018-08-24 · demessieux, la prima donna concertista...

15
Festival Organistico Internazionale “Città di Bergamo” 28 settembre - 26 ottobre XXVI Edizione 2018 Ingresso libero

Upload: others

Post on 12-Mar-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

Festival OrganisticoInternazionale“Città di Bergamo”

28 settembre -26 ottobre

XXVI Edizione2018

Ingresso libero

Page 2: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

XXVIFestivalOrganisticoInternazionale

“CittàdiBergamo”-2018

Pensavamo che la scorsa edizione, quella delle nozzed’argento con la città di cui il nostro Festival portaorgogliosamente il nome, fosse un apice irripetibile: seiconcerti, tutti dedicati all’improvvisazione ed ai suoi migliorialfieri, premiati da un ritorno di pubblico incredibile edall’interesse di realtà giornalistiche importanti come Radio3Suite e l’inserto culturale nazionale del Corriere della Sera.

Invece non è così, non è mai così: ogni anno si riparte dazero, con alleata la sola rinnovata passione. È poi la latenteconvinzione di dover sempre far meglio, in un’inconscia sfidacontinua con sé stessi, che fa rinascere il tutto, portandospesso a cogliere nuove prospettive, ad affrontare sentieriinesplorati, a ripensare formule collaudate e di successo.

Ecco allora un 2018 ancora più ricco, diverso, pieno di novità,il cui denominatore comune con il quarto di secolo appenatrascorso resta racchiuso in un’unica parola per noiineludibile: eccellenza.

Innanzitutto la stagione s’è aperta con una prestigiosaanteprima primaverile. Il 7 giugno scorso, in Cattedrale,con la fondamentale collaborazione del Festival PianisticoInternazionale di Brescia e Bergamo e di ERCA Group, per laprima volta nella nostra storia abbiamo potuto invitareun’orchestra, quella dei Pomeriggi Musicali di Milano,affrontando sia il classico repertorio per organo e orchestra(Francis Poulenc), sia una primizia assoluta come le ineditetrascrizioni per sola orchestra, a cura di Federico Gon, dibrani organistici di César Franck. Sotto l’appassionatadirezione del giovane giapponese Yuzuke Kumehara, e graziealla classe di uno dei massimi talenti del nostro territorio,Eugenio Maria Fagiani, la serata ha raccolto un magnificosuccesso di pubblico e critica, dimostrando ancora una voltacome le proposte più sperimentali, se ben illustrate, hannouna forza attrattiva dirompente.

Il ‘fil-rouge’ tra l’anteprima di primavera e l’inaugurazionedel cartellone autunnale sta proprio nell’arte dellatrascrizione, un argomento già altre volte affrontato dalnostro Festival ma mai portando in dote il confronto fra dueprogetti così originali. Alle trascrizioni di musiche organisticheper sola orchestra, farà infatti da contraltare, il 28 settembre,sempre in Cattedrale, l’esecuzione della trascrizione perorgano di un intera sinfonia per grande orchestra, a cura delsuo stesso trascrittore, David Briggs, oggi considerato uno deimassimi virtuosi al mondo.

E la sinfonia scelta, la Quarta di Čajkovskij, non è certocasuale, volendo creare un ponte ideale, una staffetta

con il patrocinio di

in collaborazione e con il supporto di

Comune di Bergamo PROVINCIA DI BERGAMO

Page 3: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

artistica, con la 55° edizione del Festival Pianistico Internazionaledi Brescia e Bergamo che ha posto questo grande compositorerusso al centro della sua programmazione.

A tal proposito desideriamo ancora una volta ringraziare tuttigli amici del Pianistico, in particolare il loro presidente AndreaGibellini, il direttore artistico Pier Carlo Orizio, il consiglieredelegato Silvio Galli.

Ma la vera chicca di quest’anno è la combinazione‘geografica’ del cartellone. Per la prima volta riuniamo nellastessa edizione cinque artisti d’altissimo livello provenienti,per nascita o per interessi professionali, da cinque continentidiversi: America, Oceania, Africa, Asia, Europa.

Un inno alla multiculturalità in un periodo storico segnato daun’inevitabile globalizzazione, che, anche in un settorefortemente occidentale come la musica organistica, potràrivelare approcci inattesi e nuove visioni, facendo forsecomprendere come le origini culturali di ciascuna civiltàdebbano essere un patrimonio condiviso, alla ricerca di puntiin comune e radici secolari alla cui base c’è il sensomedesimodell’Umanità.

Un’edizione ‘mondiale’, che contribuirà ad allargareulteriormente il bacino di conoscenza della nostra bellacittà quale centro organistico internazionale ed ambita metadi un turismo culturale sempre più qualificato.

Altra novità assoluta di quest’anno è l’introduzione incartellone di uno strumento mai utilizzato prima, quellocostruito da Giovanni Pradella nel 2012 nella Chiesa delCollegio Vescovile Sant’Alessandro per l’Accademia MusicaleS.Cecilia; un organo sì nuovo, ma costruito secondomisure e criteri di uno strumento rinascimentale, quindidall’accordatura antica. Qui si potrà affrontare tutto ciòche è stato scritto prima dell’avvento del sistema temperato,con a disposizione una tavolozza sonora molto ampiaed una capienza di pubblico assai generosa.

Come accennato, l’inaugurazione di venerdì 28 settembresul grande organo Corna 2010 è affidata a David Briggs,oggi organista titolare della Cattedrale di St.John the Divinea New York, ritenuto fra i più accattivanti promotori dellamusica organistica nel globo grazie ad un carismacomunicativo fuori dal comune. Per lui trasporre su unorgano sinfonico i grandi capolavori per orchestra non solosignifica proseguire la grande tradizione di un’arteantichissima, ma soprattutto utilizzare un potente mezzoespressivo per allargare gli orizzonti verso nuovi interlocutori,spesso le generazioni più giovani. La Quarta di Čajkovskij

in questo senso sarà un magnifico passepartout: lalussureggiante abbondanza di melodie, la scritturagrandiosa, la spasmodica ricerca del colore, sono ingredientiche potranno lasciare un segno indelebile in molti. Nellaseconda parte, oltre ad una propria composizione, brillaun’altra trascrizione assai intrigante: quella di un’operanata per pianoforte a quattro mani di Maurice Ravel, ilcompositore passato alla storia proprio per le sue qualità diorchestratore.

La seconda serata, venerdì 5 ottobre in Santa MariaImmacolata delle Grazie, è quella dedicata al giovanevincitore di Concorso Internazionale. Per la prima voltaavremo il piacere d’ospitare un’artista provenientedall’emisfero australe, Thomas Gaynor, al suo debutto inItalia. Programma diviso in due parti: la prima dedicataprincipalmente all’amato J.S.Bach, con cui Thomas hasbaragliato la concorrenza al 29° Concorso internazionaled’interpretazione a St.Albans, la seconda consacrata allagrande letteratura francese, dove spicca una propriatrascrizione della Danse Macabre di Saint-Saëns. Nel mezzo,un omaggio alla terra d’origine, con la leggiadra Gigue diDouglas Mews, compositore neozelandese di cui cade il 100°anniversario della nascita.

Il venerdì successivo, 12 ottobre, terzo appuntamento nellachiesa di Sant’Alessandro della Croce in Pignolo, dove allaconsolle del monumentale Serassi siederà Jeremy Joseph,avvincente improvvisatore sudafricano oggi operativo aVienna. Il suo raffinato programma parla da solo: unintimo dialogo fra il linguaggio ‘matematico’ dell’ultimoBach, ed il proprio, a lui ispirato, ma contrastante,deflettente, deformante, sviluppato su temi donatidal pubblico. Una magia nella quale perdersi, con fiduciaed ammirazione.

Il quarto concerto, venerdì 19 ottobre presso la chiesa delCollegio Vescovile Sant’Alessandro, è all’insegna della musicaantica in compagnia di Yuzuru Hiranaka, invitato arappresentare il continente asiatico. L’interessante strumentomesotonico di Pradella ha permesso al creativo musicistagiapponese di formulare un intenso programma, cheabbraccia oltre due secoli di musica occidentale ma ancheoffre, portando il livello del confronto su un pianod’innovazione e ricerca, brani contemporanei dellacompatriota Sakamoto e trascrizioni dallo svedese Danman.

Chiusura infine in Basilica di Santa Maria Maggiore, venerdì26 ottobre, con una vera icona della scena organisticamondiale, quella Sophie-Veronique Cauchefer-Choplin cheX

XVIFestivalOrganisticoInternazionale

“CittàdiBergamo”-2018

XXVIFestivalOrganisticoInternazionale

“CittàdiBergamo”-2018

Page 4: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

CattedraleCittà Alta

Venerdì, 28 settembre - ore 21DDaavviidd BBrriiggggss (UK-USA)

Chiesa di S.Maria Immacolata delle GraziePorta Nuova

Venerdì, 5 ottobre - ore 21TThhoommaass GGaayynnoorr (Nuova Zelanda)

Chiesa di S.Alessandro della CroceVia Pignolo

Venerdì, 12 ottobre - ore 21JJeerreemmyy JJoosseepphh (Sudafrica)

Chiesa del Collegio Vescovile S.AlessandroVia Garibaldi 3

Venerdì, 19 ottobre - ore 21YYuuzzuurruu HHiirraannaakkaa (Giappone)

Basilica di S.Maria MaggioreCittà Alta

Venerdì, 26 ottobre - ore 21SSoopphhiiee--VVeerroonniiqquuee CCaauucchheeffeerr--CChhoopplliinn (Francia)

Programma

Ingresso liberoXXVI Festival Organistico Internazionale

“Città di Bergamo”-2018

da oltre trent’anni siede sullo scranno del Cavaillè-Coll diSaint-Sulpice a Parigi insieme a Daniel Roth. L’occasioneper l’invito è il 50° anniversario della morte di JeanneDemessieux, la prima donna concertista d’organo acclamataa livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e laprodigiosa memoria. Ad una prima parte di programmacostruita su temi di Corali e Inni, segue un finale pirotecnicoincentrato sull’arte dell’improvvisazione di cui Sophie-Veronique è oggi una delle massime esponenti. Chiuderemolà da dove avevamo cominciato: allo squillo inaugurale d’unSinfonia trascritta, ecco il fantastico contrappunto di unaSinfonia in quattro movimenti in stile francese, testérealizzata in modo estemporaneo su temi dati dal pubblico.La serata sarà occasione per promuovere l’attivitàdell’Associazione Italiana Encefalopatie da Prioni.

Come già avvenuto negli ultimi due anni, il Festivalcollaborerà alla realizzazione d’un evento di particolarevalenza musicale nel nostro territorio. Quest’anno è la voltadel concerto in ricordo di Antonio Petrali sull’organo Serassidi Pignolo, promosso dalla famiglia Mazza de’ Piccioli, direttadiscendente del musicista cremasco e residente nel Borgo.Il concerto, affidato ad uno specialista come Marco Ruggeri,avrà luogo venerdì 21 settembre alle ore 21 e prevede,tra l’altro, alcune trascrizioni, di cui una in prima esecuzioneassoluta.

Per sottolineare il chiaro desiderio di sostegno ai giovanitalenti emergenti del nostro territorio - per noi tutti figlicresciuti nell’humus culturale della nostra manifestazione -abbiamo voluto quest’anno patrocinare l’esecuzioneintegrale delle 10 sinfonie di Charles Marie Widor, unambizioso progetto a cura di Marco Cortinovis e SimoneVebber che, dopo Bergamo (21 aprile), andrà a toccarevarie città italiane ed europee.

Ci piace infine ricordare la storica collaborazione con laFondazione Donizetti in occasione della notte dedicata alcompositore simbolo della nostra città (16 giugno), per laquale abbiamo allestito un concerto d’improvvisazione sutemi donizettiani con Simone Vebber nella chiesa di SanBartolomeo, la custode del grande organo Locatelli a tretastiere 1884, che, in un futuro prossimo, ci piacerebbecoinvolgere ufficialmente nel cartellone principale.

A tutti gli enti, le istituzioni, gli imprenditori amici, va lanostra più sincera gratitudine per aver voluto ‘firmare’ connoi un’altra edizione di cui andiamo molto fieri.

Fabio Galessi

Page 5: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

DavidBriggs

Pëtr Il’ič Čajkovskij (1840-1893)- Sinfonia n.4 in fa minore op.36 • Andante sostenuto - Moderato con anima • Andantino in modo di canzona• Scherzo: Pizzicato ostinato - Allegro• Finale: Allegro con fuoco(trascrizione di David Briggs)

David Briggs (1962)- Marche Episcopale [2000]

Camille Saint-Saëns (1835-1921)- Preludio e Fuga in sol maggiore op.109 n.2

Maurice Ravel (1875-1937)- Ma Mère l’Oye [1908]

Suite per pianoforte a quattro mani • Pavane de la Belle au bois dormant• Petit poucet• Laideronnette, impératrice des pagodes• Les Entretiens de la Belle et la Bête• Le Jardin féerique(trascrizione di David Briggs)

David Briggs è un organistadi fama internazionale, le cuiesibizioni sono acclamate perla loro musicalità, virtuosismo ecapacità di emozionare ecoinvolgere un pubblico di tutte leetà. Oltre ad un vasto repertorio checopre cinque secoli, è conosciuto intutto il mondo per le sue brillantitrascrizioni d’organo di musicasinfonica di compositori comeMahler, Schubert, Ciajkovskij, Elgar,Bruckner, Ravel e Bach. Affascinatodall'arte dell'improvvisazione finda bambino, David si cimentaspesso anche in improvvisazionisu film muti come Phantom of theOpera, Il gobbo di Notre-Dame,Nosferatu, Jeanne d'Arc, Metropolis,oltre ad una grande varietà difilm di Charlie Chaplin. All’età di17 anni, David ottenne il diplomaFRCO (Fellow of the Royal Collegeof Organists), vincendo tutti i premie la Medaglia d’argento dellaWorshipful Company of Musicians.

Dal 1981 al 1984 è stato organistadel King’s College dell’Università diCambridge, durante il quale hastudiato organo con Jean Langlaisa Parigi. È stato il primo vincitorebritannico del Tournemire Prizeal St Albans InternationalImprovisation Competition, edha vinto anche il primo premioal Concorso internazionale diimprovvisazione a Paisley.Successivamente ha ricoperto ilruolo di titolare nelle cattedralidi Hereford, Truro e Gloucester.È stato Artist-in-Residence allaSt.James Cathedral di Torontoed è attualmente Artist-in-Residencepresso la Cattedrale di St.John theDivine in New York City. Il plannerdi David Briggs include più di60 concerti all’anno, in diversicontinenti. Profondamenteimpegnato a rendere la musicaper organo materia viva per legenerazioni future, si diverte atenere conferenze pre-concertoprogettate per rendere la musicaper organo più accessibile alpubblico. Inoltre, insegna aCambridge (UK), frequentementefa parte di giurie internazionali diconcorsi per organo e tiene corsidi perfezionamento in college econservatori in tutti gli Stati Unitied in Europa. David Briggs è ancheun prolifico compositore e le sueopere spaziano da oratori di grandidimensioni a lavori per strumentisolisti. Ha registrato un DVD e 30CD, molti dei quali includono suecomposizioni e trascrizioni.

CattedraleCattedrale

Venerdi, 28 settembreOre 21

Organista:David Briggs

con il patrocinio di

Page 6: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

In collaborazione con:

Cattedrale di Bergamo

ORGANOPIETRO CORNA 2010

PPRROOGGEETTTTOO FFOONNIICCOO DDIIDDOONN GGIILLBBEERRTTOO SSEESSSSAANNTTIINNII

GGrraanndd’’OOrrggaannoo ((II))17 Bordone 16’18 Principale 8’19 Flauto Armonico 8’20 Fugara 8’21 Ottava 4’22 Flauto a camino 4’23 Duodecima 2’ 2/324 Quintadecima 2’25 Ripieno V26 Cromorno 16’27 Tromba 16’28 Tromba 8’29 Grave I30 Annullatore unisono31 Acuta I

PPeeddaallee1 Principale 16’2 Subbasso 16’3 Contra Viola 16’ (E)4 Gran Quinta 10’ 2/35 Bordone 8’6 Violone 8’7 Grandi Armonici III (E)(1)8 Bordoncino 4’9 Trombone 16’10 Tromba 16’11 Corno Inglese 16’ (E)12 Tromba 8’13 Cromorno 4’14 Tromba en chamade 8’15 Regale en chamade 8’16 Divisione Pedale(2)

PPoossiittiivvoo ((IIII)) RReecciittaattiivvoo EEsspprreessssiivvoo ((IIIIII))32 Quintadena 8’ 44 Contra Viola 16’33 Bordone 8’ 45 Bordone amabile 8’34 Gamba 8’ 46 Viola di Gamba 8’35 Vox Angelica 8’ 47 Voce Celeste 8’ II36 Flauto ottaviante 4’ 48 Coro Viole 8’ II37 Corno Camoscio 2’ 49 Salicet 4’38 Mixtur III 50 Cornetto d’eco II39 (vuoto) 51 Corno Inglese 16’40 Cromorno 8’ 52 Oboe d’Amore 8’41 Grave II 53 Clarinetto 8’42 Annullatore unisono 54 Tremolo43 Acuta II 55 Grave III

56 Annullatore unisono57 Acuta III

Trasmissione elettronica.Consolle in coro, movibile. Quattro tastiere di 61 tasti (do1 do6) e somieri di 73 note per la superottavareale ai registri di 8’ e 4’ del I e II manuale.Registri a pomelli, 55 registri di cui 45 reali, 4 predisposti.Pedaliera dritta di 32 tasti (do1 sol3).2789 canne.Grand’Organo, Positivo e Resonance in Cornu Epistolae.Recitativo Espressivo in Cornu Evangelii.Nella costruzione è stato utilizzato parte del materiale dell’organoBalbiani Vegezzi Bossi 1943-1995 posto in coro.

(1) 6’ 2/5; 4’ 4/7; 3’ 5/9 dal Bordone amabile 8’ III(2) divide il pedale in due parti: la grave (do1-si1) con i registri fissi

Subbasso 16’ e Bordone 8’; nella rimanente (do2-sol3) si possono inserire qualsivoglia registro

(3) ogni combinazione dispone di 500 memorie con sequencer

RReessoonnaannccee ((IIVV))58 Diapason 8’59 Gran Flauto 8’60 Corno di notte 4’61 Nazardo 2’ 2/362 Quarta di Nazardo 2’63 Terza 1’ 3/564 Quinta 1’ 1/365 Settima 1’ 1/766 Tromba en chamade 8’67 Regale en chamade 16’ sop.68 (vuoto)69 Tremolo70 Grave IV71 Annullatore unisono72 Acuta IV

UUnniioonnii ee aaccccooppppiiaammeennttii73 I - Ped74 II - Ped75 III - Ped76 IV - Ped77 Acuta I - Ped78 Acuta II - Ped79 Acuta III - Ped80 Acuta IV - Ped81 Grave II - I82 Grave III - I83 Grave IV - I84 Grave III - II85 II - I86 III - I87 IV - I

88 III - II89 IV - II90 IV - III91 GO II - Pos I92 Acuta II - I93 Acuta III - I94 Acuta IV - I95 Acuta III - II96 Annullatore ance I97 Annullatore ance II98 Annullatore ance III99 Annullatore ance IV100 Annullatore ance Ped101 (vuoto)102 (vuoto)

GGrraadduuaattoorriiSwellerEspressione Recitativo

PPeeddaalleettttii Otto combinazioni libere(3) Sequencer (+)Unione II - I Unione I - PedUnione III - I Unione II - PedUnione IV - I Unione III - PedUnione generale tastiere Unione VI - PedSequencer (-) Fondi

RipieniAnceTutti

Page 7: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

Chiesa di S.MariaImmacolata delle Grazie

Venerdì, 5 ottobreOre 21

Concerto del Vincitore del PrimoPremio assoluto d’interpretazioneal 29° Concorso Internazionale diSt.Albans (UK) 2017

Organista:Thomas Gaynor

Johann Sebastian Bach (1685-1750)- Preludio e fuga in la minore BWV543

dai ‘18 Corali di Lipsia’- Preludio al Corale“An Wasserflüssen Babylon” BWV653 - Trio super “Herr Jesu Christ, dich zu uns wend” BWV655- Preludio al Corale “Schmücke dich, o liebe Seele” BWV654

- Preludio e fuga in sol maggiore BWV541

Felix Mendelssohn (1809-1847)- Sonata n.2 in do minore op.65 (Grave - Adagio - Allegro maestoso e vivace -Fuga: Allegro moderato)

Douglas Mews (1918-1993)- Gigue de Pan [1972]

Charles-Marie Widor (1844-1937)dalla Sinfonia n.9 in do minore op.70 ‘Gotica’- Andante sostenuto

Camille Saint-Saëns (1835-1921)- Danse macabre op.40(trascrizione di Thomas Gaynor, dopo Liszt e Lemare)

Louis Vierne (1870-1937)dalla Sinfonia n.6 in si minore op.69 [1930]

- Final

Vincitore di numerosi concorsiinternazionali tra cui il Bach-Lisztdi Erfurt, quelli di Sydney e di FortWayne, s’è imposto all’attenzionemondiale vincendo lo scorso annoil primo premio assoluto, oltre alpremio speciale assegnato dalpubblico, del prestigioso ConcorsoInternazionale di St Albans 2017.Studente di David Higgs presso laEastman School of Music diRochester, NY, Thomas si èrecentemente diplomato con unMaster of Music ed il certificato diorganista. Attualmente staperseguendo la sua Laurea (Doctorof Musical Arts). Nato in NuovaZelanda, Thomas ha studiatoorgano alla Wellington Cathedralof St.Paul per un certo numerodi anni prima di ottenere il titolodi Sub-Organist Honorary. I suoiinsegnanti includevano DouglasMews, per il repertorio di organo eclavicembalo, Michael Fulcher, perl’organo e la musica sacra, e Judith

Clark per il pianoforte. In seguitoha ottenuto la borsa di studioMaxwell Fernie presso la chiesa diSt.Mary of the Angels a Wellington.Attualmente è Assistant Directorof Music presso la Christ EpiscopalChurch a Pittsford, NY, dovelavora a stretto contatto conl'organista David Baskeyfield.Thomas ha frequentato corsi diperfezionamento e workshop conmolti degli organisti oggi piùinfluenti tra cui Edoardo Bellotti,Michel Bouvard, CameronCarpenter, James David Christie,Ken Cowan, Olivier Latry, NathanLaube, Jean-Baptiste Robin, JaquesVan Oortmerssen, Stephen Tharp,Thomas Trotter e Harald Vogel.Suona spesso negli Stati Uniti ed inAustralia. Il concerto di Bergamo èil suo debutto italiano. Thomas harecentemente pubblicato il suoprimo CD, registrato alla WellingtonCathedral di St Paul, in NuovaZelanda. Jamal Rossi, decano dellaEastman School of Music, ha sceltoquesto CD come una delle cinqueregistrazioni più recenti cherappresentano al meglio l'attuale‘sound’ della Eastman School.Nel corso degli studi Thomas haricevuto numerosi premi e borsedi studio da parte d’importantienti, quali la Malvina MajorFoundation, la FreemasonsUniversity, la Kiwi MusicScholarship, la Maxwell FernieTrust. Più recentemente ha ricevutola borsa di studio New ZealandAotearoa da Creative,Arts Council of New Zealand.

ThomasGaynor

Page 8: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

ORGANOBALBIANIVEGEZZI BOSSI 1924

ORGANO RESTAURATO EAMPLIATO NEL 1995 DALLAPONTIFICIA FABBRICA D’ORGANIBALBIANI VEGEZZI BOSSIDI MILANO

GGrraanndd’’OOrrggaannoo ((II))6 Principale 16’7 Principale 8’8 Flauto 8’9 Dulciana 8’10 Ottava 4’11 Flauto 4’ *12 Quintadecima 2’ *13 Decimanona 1’ 1/3 *14 Vigesimaseconda 1’ *15 Ripieno 6 file16 Unda Maris 8’17 Tromba 8’18 Tremolo

1 Ottava Grave I2 Ottava Acuta I3 Ottava Grave II4 Ottava Acuta II5 Unione tastiere

PPeeddaalleettttiiSei combinazioni libereUnione I+IIPedale + IPedale + IIRipieno IRipieno IIFondiAnceTutti

In collaborazione con:

Parrocchia di S.MariaImmacolata delle Grazie

EEsspprreessssiivvoo ((IIII)) PPeeddaallee19 Oboe 8’ 35 Bordone 16’20 Voce Corale 8’ 36 Contrabbasso 16’21 Bordone 8’ 37 Basso 8’22 Salicionale 8’ 38 Cello 8’23 Viola 8’ 39 Tromba 16’ *24 Concerto Viole 8’ 40 Tromba 8’ #25 Principalino 4’ * 41 Tromba 4’ #26 Flauto 4’27 Eterea 4’28 Nazardo 2’ 2/3 *29 Flautino 2’ *30 Terza 1’ 1/3 *31 Pienino 3 file32 Tremolo

33 Ottava Grave II 42 Unione Ped I34 Ottava Acuta II 43 Unione Ped II

44 Ottava acuta I45 Ottava acuta II46 Pedale automatico

GGrraadduuaattoorrii AAnnnnuullllaattoorriiSweller Tromba 8’ IEspressione II Oboe 8’ II

Voce Corale 8’ IIAnce Pedale

* = Registri nuovi, aggiunti nel ‘95# = Registri derivati da unico registro Tromba 16’ di estensione 4 ottave e mezzo.

Trasmissione elettropneumatica. Consolle dietro l’altare maggiore, spostabile davanti al medesimo. Due tastiere di 58 tasti (do1 la5).Pedaliera concava di 30 note reali (do1 fa3).Grand’organo in Cornu Epistolae, Organo Espressivo in Cornu Evengelii.

Page 9: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

Jeremy Joseph

sull'organo Silbermann (1755)nella cattedrale di Dresda. Haregistrato per varie radio inGermania (NDR, SWR), Austria(ORF) e Ungheria (MR). JeremyJoseph attualmente vive a Vienna:è organista della Cappella Realedi Corte (Hofburgkapelle) dove siesibisce regolarmente nella Messadomenicale con il Coro dei Ragazzidi Vienna e membri dell'OrchestraFilarmonica. È clavicembalista eorganista dell'Orchestradell'Accademia di Vienna e hasuonato con numerose orchestreeuropee e americane, tra cui laVienna Symphonic Orchestra,l'Orchestra Mozarteum diSalisburgo, l'Aura MusicaleBudapest, la Musica Angelica diLos Angeles, KammerorchesterBasel, Balthasar NeumannEnsemble, Bach Consort Wien.Si è esibito in tre occasioniall'Auditorio Nacional di Madridcome solista con l'OrchestraNazionale di Spagna. Jeremy èdocente presso la Musikhochschuledi Vienna. Insegna inoltreregolarmente alle masterclassesestive dell'Austria BaroqueAcademy, ed è stato invitatoad insegnare al ConservatorioTschaikowsky ed all'AccademiaGnessins di Mosca, al Festival degliorgani di Tallinn, all'AccademiaChopin di Varsavia, all'Accademiadi musica di Belgrado ed alConservatorio di musica diGinevra. Nel 2011 ha insegnatoorgano presso la Musikhochschuledi Stoccarda. È membro fondatore dell'Ensemble Delirio.

Jeremy Joseph è nato a Durban, inSudafrica, nel 1978. Ha iniziato asuonare l'organo all'età di 9 anni.All'età di 14 anni era già organistapresso la Cattedrale di Durban.Dopo lezioni private con HansFagius a Copenaghen, Jeremy hacontinuato i suoi studi di laurea alConservatorio di musica di Lubeccasotto la direzione di MartinHaselböck e, successivamente, hacompletato il master a Stoccardacon Jürgen Essl. Jeremy è stato ilvincitore di numerosi concorsi,tra cui il prestigioso GottfriedSilbermann InternationalCompetition del 1999. Da alloraha tenuto moltissimi concerti inprestigiosi Festivals in Europa, StatiUniti, Asia, Messico, SudAmerica eSudAfrica. Il suo primo CD comesolista "Organ Music at the VienneseCourt" è stato registrato sul famosoorgano storico nel monastero diKlosterneuburg, in Austria.Nel 2011 ha pubblicato unaregistrazione dell'interoClavierübung III di J.S.Bach

Chiesa di S. Alessandrodella Croce in Pignolo

Venerdì, 12 ottobreOre 21

Organista:Jeremy Joseph

Johann Sebastian Bach (1685-1750)da ‘L’arte della Fuga’ BWV1080- Contrapunctus I Jeremy Joseph (1978)- Improvvisazione su temi dati dal pubblicoJohann Sebastian Bachda ‘Clavier-Übung, Terza Parte’- Duetto II BWV803Jeremy Joseph- Improvvisazione su temi dati dal pubblicoJohann Sebastian Bachda ‘L’Offerta musicale’ BWV1079- Ricercar á 6 Jeremy Joseph- Improvvisazione su temi dati dal pubblicoJohann Sebastian Bachda ‘L’arte della Fuga’ BWV1080- Contrapunctus VII á 4 per Augmentatione et DiminutioneJeremy Joseph- Improvvisazione su temi dati dal pubblicoJohann Sebastian Bachda ‘Clavier-Übung, Terza Parte’- Duetto III BWV804Jeremy Joseph- Improvvisazione su temi dati dal pubblicoJohann Sebastian Bachda ‘Clavier-Übung, Terza Parte’- Tripla Fuga BWV552/2

‘a Gino’

Page 10: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

ORGANOSERASSI n°6591860

ORGANO RESTAURATO NEL 1991DALLA BOTTEGA ORGANARIACAV. EMILIO PICCINELLI E FIGLIDI PONTERANICA (BG)

GGrraanndd’’OOrrggaannoo ((IIII))22 Terzamano23 Corni da Caccia 16’soprani24 Cornetto I soprani25 Cornetto II soprani26 Fagotto 8’ bassi27 Tromba 8’ soprani28 Clarone 4’ bassi29 Corno Inglese 16’ soprani30 Violoncello 8’ bassi31 Oboe 8’ soprani32 Violone 8’ bassi33 Flutta 8’ soprani34 Viola 4’ bassi35 Clarinetto 16’ soprani36 Flauto in VIII 4’ soprani37 Flauto in XII soprani38 Voce Umana 8’ soprani39 Voce Umana 4’ soprani40 Ottavino 2’ soprani41 Tromboni 8’42 Bombarda 16’43 Timballi

OOrrggaannoo EEccoo ((II))44 Principale 8’ bassi45 Principale 8’ soprani46 Ottava 4’ bassi47 Ottava 4’ soprani48 Quintadecima 2’49 Decimanona50 Vigesimaseconda51 Due di Ripieno (XXVI e XXIX)

PPeeddaalleettttiiTimballoneDistacco tasto al pedaleUnione TastiereTerzamano al Grand’OrganoCorno Inglese 16’ S.Fagotto 8’ B.Tutte Ance

In collaborazione con:

Parrocchia diS.Alessandro della Croce

1 Principale 16’ bassi2 Principale 16’ soprani3 Principale I 8’ bassi4 Principale I 8’ soprani5 Principale II 8’ bassi6 Principale II 8’ soprani7 Ottava 4’ bassi8 Ottava 4’ soprani9 Ottava II 4’ bassi e soprani10 Duodecima 2’ 2/311 Quintadecima I 2’12 Quintadecima II 2’13 Due di Ripieno (XIX e XXII)14 Due di Ripieno (XIX e XXII)15 Due di Ripieno (XXVI e XXIX)16 Due di Ripieno (XXVI e XXIX)17 Quattro di Ripieno (XXXIII e XXXVI doppi)18 Contrabassi I 16’19 Contrabassi II 16’20 Basso 8’21 Ottava 4’

52 Arpone 8’ bassi53 Violoncello 8’ soprani54 Violoncello 8’ bassi55 Voce Corale 16’ soprani56 Viola 4’ soprani57 Flutta camino 8’ soprani58 Flauto in Selva 4’ soprani59 Violino 4’ soprani60 Voce Flebile 8’ soprani

PPeeddaalloonniiRipieno Grand’OrganoCombinazione Libera Grand’OrganoRipieno EcoEspressione Eco

Trasmissione interamente meccanica.Due tastiere originali da 70 tasti (do -1 la5), 70 note reali, contr’ottava cromatica, divisione bassi-soprani si2 do3. Pedaliera orizzontale, 24 tasti (do1 si2), 12 note reali (do1 si1).Registri Grand’Organo a destra della consolle con manette spostabili da destra verso sinistra ad incastro.Registri Eco a sinistra della consolle con pomelli estraibili ad incastro.

Page 11: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

Yuzuru Hiranaka

Chiesa del CollegioVescovile S.Alessandro

Venerdi, 19 ottobreOre 21

Organista:Yuzuru Hiranaka

Adam Ileborg von Stendal (sec.XV)da ’der Tabulatur des Adam Ileborg von Stendal’- Sequitur praeambulum in C potestvariari in d f g aConrad Paumann (1410-1473) da ’Fundamentum organisandi’- Mit ganczem Willen Johann Weck (1495-1536) - Ein ander DanczAntonio de Cabezón (1510-1566) - Diferencias sobre el canto del CaballeroClaudio Merulo (1533-1604) da ’Missa Apostolorum’- Kyrie (Kyrie I og Christe)- Gloria (Benedicamus te og Amen)- Sanctus (Sanctus II og Agnus Dei)Anonymous (ca.1599 Paesi Bassi) da ‘Il manoscritto di Susanne van Soldt’- Almande de La nonette - De frans galliard - Brande champanje Girolamo Frescobaldi (1583-1643)da ‘Primo libro di Toccate e Partite d’intavolatura’ - Toccata PrimaHina Sakamoto (1968) da ‘In Nativitate Domini ad Missam in Die’ [2010]- Introitus- Graduale- Toccata Jan Adam Reincken (1623-1722)- Fuga in sol minore Anders Danman (1958) da ‘Bortom Bergen’ (Dietro le montagne) [2013]6 frammenti per controtenore e quartetto di flauti(versione per organo solo a cura di Yuzuru Hiranaka)- n.1 Il mio sangue è disperso nei suoni della montagna- n.2 Passo attraverso l’oro del boschetto di albicocchi- n.4 Il vecchio poeta- n.6 Quando le oche selvatiche volano via con il vento d’autunnoJan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621) - Fantasia Chromatica

di Copenaghen e alla StateAcademy of Church Music aRoskilde. È regolarmente invitatopresso la Malmö Academy ofMusic in Svezia e in Giappone,dove tiene spesso corsi diinterpretazione. Nel 2009Hiranaka ha insegnato pressol’Accademia statale di musicanorvegese e nel 2014 pressoil Conservatorio di Stato diSan Pietroburgo, Rimsky-Korsakov,in Russia come professore ospite. Nel 2014 è stato nominatoinsegnante ospite per l’accademiaorganistica di musica italiananel Nord Sjælland, Danimarca,e dare lezioni di Masterdurante l’anno a Søborg.Svolge un’intensa attivitàconcertistica che l’ha portatoa suonare in tutta Europa,Giappone, America, Messico,Uruguay e Brasile.Nel 2007, nella ricorrenza dei300 anni dalla morte di DietrichBuxtehude, Hiranaka ne haeseguito l'opera omnia. Lo stessoha fatto nel 2009, per i 200 annidalla nascita di Mendelssohn.Ha realizzato registrazioni pervarie reti televisive e radiofoniche,come Radio France, NCRV-Radio4, Danmarks Radio, TV-Messico,TV greca, Tokyo BroadcastingService (TBS), Sapporo-Television(STV) e Metronome DK.

Nasce a Sapporo (Giappone).Ha studiato organo, cembalo emusica sacra a Tokyo, Arnhem,Amsterdam, Den Haag, Freiburge Copenaghen con Ton Koopman,Bert Matter, Piet Kee, Teo Jellema,Tini Mathot, Xavier Darasse, HansFagius e Zsigmond Szathmàry.Nel 1990 ha vinto il terzo concorsoorganistico internazionale diOdense (Danimarca) e l’annoseguente il quinto concorsointernazionale di Tolosa(Francia). Ha inoltre ottenuto ildiploma ‘onorario’ in molti altriconcorsi, tra i quali quello diLahti, in Finlandia, nel 1989.Dal 1994 lavora come organistain Danimarca e nel 2007 è statonominato organista e direttorenella Sanct Johannes Church,una delle parrocchie più grandidi Copenaghen. YuzuruHiranaka insegna organo allaRoyal Danish Academy of Music

Page 12: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

In collaborazione con:

Opera S.Alessandro

ORGANOPRADELLA2012

ORGANO IN STILERINASCIMENTALE COSTRUITONEL 2012 DALLABOTTEGA ORGANARIAGIOVANNI PRADELLA

1 Principale 2 Raddoppio (da La2)3 Ottava 4 Quintadecima5 Decima nona6 Vigesima seconda7 Vigesima sesta8 Flauto in VIII9 Cornetto soprani (XII-XV-XVII)10 Regale bassi11 Regale soprani12 Fiffaro

13 Tremolo

Una tastiera di 45 tasti (Do1-Do5) con prima ottava corta e tasti enarmoniciper Mib2,3,4 e Sol#2,3Pedaliera corta a leggio di 14 tasti (Do1-Fa2) costantemente unita alla tastieraRegistri a destra della tastiera con manette spostabiliComando del tremolo a sinistra della tastieraDiapason 440 Hz a 18°CPressione 45 mm colonna d'acquaTemperamento mesotonico 1/4 di comma sintonico

Perché un organo in stile Rinascimentale a Bergamo?

L'epoca d'oro della letteratura organistica Italiana è unanimementeconsiderata quella rinascimentale. Essa trova in Girolamo Frescobaldi ilsuo massimo rappresentante, ma compositori come GirolamoCavazzoni, Andrea e Giovanni Gabrieli, Claudio Merulo, GiovanniM.Trabaci, Costanzo Antegnatl, Luzzasco Luzzaschi, Ercole Pasquini,Girolamo Diruta, per non citare che i maggiori, ci hanno lasciato pagineche costituiscono pietre miliari nel percorso organistico italiano traCinque e Seicento, innestato nel grande solco modale del cantogregoriano e nella liturgia tridentina.

Una scuola come l’Accademia Musicale Santa Cecilia di Bergamo,dedita per sua natura all'Insegnamento dell'organo, non potevaesimersi dal promuovere un'attività didattica specialistica dedicata allepagine più alte della letteratura rinascimentale. Esse hanno bisogno,per rivivere e per essere pienamente comprese, di uno strumentoadeguato, un organo in grado di rendere trasparente la tramacontrappuntistica con cui sono concepite, un organo i cui colorisappiano dipingere la grazia della tessitura polifonica che lecontraddistingue, un organo il cui temperamento permette di esaltarela bellezza di alcune tonalità e la purezza di altre.

Grazie al generoso contributo degli Istituti Educativi di Bergamo, questoprogetto didattico ha preso corpo. L'organo in stile rinascimentalecollocato nella chiesa del Collegio Vescovile S.Alessandro, costruitosecondo le consuetudini antiche dalla Bottega artigiana di GiovanniPradella, viene incontro a tali esigenze e permette un approcciofilologico e specialistico alla letteratura organistica che molti in Europae nel mondo ci invidiano, e che costituisce l'oggetto del corso di Organoantico italiano presso l'Accademia Musicale S.Cecilia di Bergamo.

Tale percorso didattico si struttura in ambiti interdisciplinari tangentinon solo la pratica strumentale, ma anche quella vocale, ed il saperestorico, liturgico, artistico, filosofico e teologico ad esse connesso, perun'indagine a tutto campo al cui centro si pone l'organo rinascimentalee la sua letteratura propria. A novant’anni dalla fondazione dell'alloraScuola Primaria di Musica Sacra, la costruzione dell'organo in stilerinascimentale, si pone come segno di estrema vitalità di quellastruttura educativa che la Diocesi di Bergamo, oggi per mezzodell'Opera S.Alessandro, ha istituito per la formazione di musicisti diChiesa, nella consapevolezza che, come afferma Benedetto XVI,la bellezza del canto e della musica nella liturgia, ancora oggi - o forseoggi più che mai - è “un percorso privilegiato e affascinante peravvicinarsi al Mistero di Dio”.

Don Gilberto SessantiniDirettore dell’Accademia

Musicale S.Cecilia di Bergamo

Testo tratto da:“L’organo in stile rinascimentale dell’Accademia Musicale S.Cecilia di Bergamo”, 2012, in occasione dei concerti d’inaugurazione

Page 13: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

Nasce in una famiglia di musicisti eimpara a suonare il pianoforte findalla più tenera età. Continua astudiare pianoforte presso la ScuolaNazionale di Musica di Le Mans(ora Conservatorio) ed inizia astudiare l’organo a 14 anni, conGerard Letellier. Dopo gli studimusicali, coronati da un premiodel Ministero per la Cultura nel1980, viene ammessa al‘Conservatoire National Supérieurde Musique et de Danse de Paris’,nella classe d'organo di RolandeFalcinelli, dove ottiene i Grand Prixin organo e improvvisazione, cosìcome quelli d'armonia (JeanLemaire), fuga (Michel Merlet) econtrappunto (Jean-Claude Henry).Nel 1983, viene nominata organistatitolare della chiesa di Saint-Jean-Baptiste-de-La-Salle a Parigi, perpoi diventare nel 1985 titolare(con Daniel Roth) del grandeorgano Cavaillè-Coll della chiesa

di Saint-Sulpice a Parigi. Nel 1990, si perfeziona conLoïc Mallié, professore diimprovvisazione al C.N.S.M. diParigi, e vince il secondo premiod’improvvisazione (è stata la primadonna ad ottenerlo) del prestigiosoConcorso OrganisticoInternazionale di Chartres.Considerata oggi come uno deimigliori improvvisatori dellapropria generazione, si esibisce tral’altro in concerti di "organo erecitazione" con i comici MichaelLonsdale, Marcel Maréchal, Jean-Michel Dhermay e Brigitte Fossey.La sua reputazione l’ha portata atenere corsi di alto perfezionamentoed interpretazione sia in Franciache all'estero, in particolare perl’American Guild of Organist,nonché per dirigere accademie aLondra e Biarritz. Nel settembre2008 è stata nominata insegnanted’organo, sia per la letteratura cheper l’improvvisazione, al ‘RoyalCollege of Music’ di Londra, oveinsegna tutt’ora. Come concertista,vanta una brillante carriera, siacome solista che con strumenti eorchestra, sia in Francia cheall'estero, in Europa, Stati Uniti,Canada, Russia, Giappone,Australia, Singapore e Cina.È inoltre regolarmente invitata apartecipare alle giurie d’importanticoncorsi nazionali e internazionali:AGO National Convention(Chicago, 2006), Biarritz (2007),Angers (2008), Chartres (2008).

Basilica diS.Maria Maggiore

Venerdì, 26 ottobreOre 21

Organista:Sophie-VeroniqueCauchefer-Choplin

Johann Sebastian Bach (1685-1750)da ‘Clavier-Übung, Terza Parte’- Corale “Aus Tiefer Not Schrei ich zu dir” BWV686

César Franck (1822-1890)- Terzo Corale in la minore

Marcel Dupré (1886-1971)da ‘Vespro della Beata Vergine’ op.18 [1919]

- n.10 Magnificat I

Jeanne Demessieux (1921-1968)da ‘Dodici Preludi Corali su Canti Gregoriani’ op. 8 [1947]

- n.7 O Filii (Variazioni)- n.1 Rorate Coeli (Corale ornato) - n.6 Hosanna filio David (Corale-fuga)- n.8 Veni Creator Spiritus (Toccata)

Charles-Marie Widor (1844-1937)dalla Sinfonia n.5 in fa minore op.42/1- Allegro Cantabile- Toccata

Sophie-Veronique Cauchefer-Choplin (1959)- Improvvisazione su temi dati dal pubblico‘Symphonie improvisée’ (Prélude, Cantilène/Scherzo, Lento, Final)

Sophie-Veronique Cauchefer-Choplin

Serata di beneficenza per

Page 14: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

ORGANOVEGEZZI BOSSI 1915RUFFATTI 1948

ORGANO RESTAURATO NEL 1992DALLA DITTAF.LLI RUFFATTI DI PADOVA

GGrraanndd’’OOrrggaannoo ((IIII))1 Principale 16’2 Principale I 8’3 Principale II 8’4 Flauto Traverso 8’5 Dulciana 8’6 Gamba 8’7 Quinta 5’ 1/38 Ottava I 4’9 Ottava II 4’10 Flauto Camino 8’11 XIIa12 XVa13 Cornetto 3 file14 Ripieno grave 6 file15 Ripieno acuto 8 file16 Trombone 16’17 Tromba 8’18 Clarone 4’

PPeeddaallee80 Subbasso 32’81 Contrabbasso 16’82 Principale 16’83 Bordone 16’84 Violone 16’

AAccccooppppiiaammeennttii ee AAnnnnuullllaattoorrii35 II 8’ Ped36 II 4’ Ped37 III 8’ Ped38 III 4’ Ped39 I 8’ Ped40 I 4’ Ped41 III 16’ II42 III 8’ II43 III 4’ II44 I 16’ II

PPeeddaalleettttiiOtto combinazioni libere *I al PedII al PedIII al PedIII al II al IIIII al II

* La nuova centralina elettronica permetteoltre 2000 combinazioni programmabilicon sequencer.

In collaborazione con:

EEsspprreessssiivvoo ((IIIIII)) PPoossiittiivvoo ((II))19 Controgamba 16’ 66 Bordone 16’20 Principalino 8’ 67 Eufonio 8’21 Bordone 8’ 68 Corno Dolce 8’22 Viola gamba 8’ 69 Salicionale 8’23 Viola Celeste 8’ 70 Gamba 8’24 Concerto Viole 8’ 71 Ottava 4’25 Flauto Armonico 4’ 72 Flauto ottaviante 4’26 Voce Eterea 4’ 73 Flauto in XIIa 2’2/327 Ottava Eolina 4’ 74 Piccolo 2’28 Ottavina 2’ 75 Cornetto 3 file29 Ripieno 5 file 76 Unda Maris 8’30 Tuba Mirabilis 8’ 77 Tromba dolce 8’31 Oboe 8’ 78 Clarinetto 8’32 Voce Corale P 8’ 79 Tremolo33 Voce Corale F 8’34 Tremolo

85 Armonica 16’ 90 Quinta 5’ 1/386 Gran Quinta 10’ 2/3 91 Ottava 4’87 Ottava 8’ 92 Ripieno 8 file88 Bordone 8’ 93 Controbombarda 32’89 Violoncello 8’ 94 Bombarda 16’

45 I 8’ II 55 III 4’ III46 I 4’ II 56 I 16’ I47 III 16’ I 57 Ann unisono48 III 8’ I 58 I 4’ I49 III 4’ II 59 Ann ance I50 II 16’ II 60 Ann ance II51 Ann unisono 61 Ann ance III52 II 4’ II 62 Ann ance Ped53 III 16’ III 63 Ann Rip II54 Ann unisono 64 Ann Rip III

65 Ann Rip Ped

GGrraadduuaattoorrii PPeeddaalleettttii Sweller Rip IIIEspressione III Rip IIEspressione I Ance

Forte GenPed I 1Ped II 2Ped III 3Ped IV 4Ann Ped

Trasmissione elettrica.Consolle a lato dell’altare maggiore, spostabile davanti al medesimo. Tre tastiere di 61 tasti (do1 do6).Pedaliera concava di 32 note reali (do1 sol3).Grand’organo in Cornu Evangelii, Organi Espressivo e Positivoin Cornu Epistolae.

Page 15: FESTIVAL ORGANISTICO INTERNAZIONALE · 2018-08-24 · Demessieux, la prima donna concertista d’organo acclamata a livello internazionale, ricordata per il suo virtuosismo e la prodigiosa

1992Jean Guillou (Francia)

1993Josè Luis Gonzalez Uriol (Spagna)Gianluca Cagnani (Italia)Francois Seydoux (Svizzera)

1994Jan Willem Jansen (Olanda)Alessio Corti (Italia)William Porter (USA)

1995Rudolf Meyer (Svizzera)Luca Antoniotti (Italia)Christoph Bossert (Germania)

1996Jean Ferrard (Belgio)Jürgen Essl (Germania)Erik-Jan van der Hel (Olanda)

1997Stef Tuinstra (Olanda)Francesco Finotti (Italia)Peter Planyavsky (Austria)Matt Curlee (USA)

1998Benoît Mernier (Belgio)Krzysztof Ostrowski (Polonia)Martin Baker (Inghilterra)Naji Hakim (Francia)

1999Gustav Leonhardt (Olanda)Rudolf Lutz (Svizzera)Frédéric Blanc (Francia)Andrea Boniforti (Italia)

2000Martin Haselböck (Austria)Wolfgang Seifen (Germania)François Ménissier (Francia)Pier Damiano Peretti (Italia)

Speciale Bach 2000Francesco Finotti (Italia)

2001John Scott (Inghilterra)Erwan Le Prado (Francia)Jos van der Kooy (Olanda)Jean-Claude Zehnder (Svizzera)

2002Klemens Schnorr (Germania)P. Theo Flury (Svizzera)Ansgar Wallenhorst (Germania)Jean Guillou (Francia)

2003Michael Kapsner (Germania)László Fassang (Ungheria)Luigi Ferdinando Tagliavini (Italia)Pierre Pincemaille (Francia)

Sono stati nostri graditi ospiti:

Associazione Culturale Città AltaVia Zelasco, 1 - Bergamo

Presidente: Maurizio Maggioni - Direzione Artistica: Fabio GalessiSegreteria: Pierangelo Serra

Tel. +39.035.213009 - www.organfestival.bg.it

2004Ewald Kooiman (Olanda)Stefano Innocenti (Italia)Thierry Escaich (Francia)Robert Houssart (Inghilterra)Francesco Tasini (Italia)

2005Guy Bovet (Svizzera)Zuzana Ferjencíková (Slovacchia)Ben van Oosten (Olanda)Loïc Mallié (Francia)Lorenzo Ghielmi (Italia)Isabella Bison (Italia) -vl-

2006Olivier Latry (Francia)Gerben Mourik (Olanda)Nigel Allcoat (Inghilterra)Bruce Dickey (USA) -cor-Liuwe Tamminga (Olanda)Bruno Canino (Italia) -pf-Claudio Brizi (Italia)

2007Michael Radulescu (Austria)David Briggs (Inghilterra)Marco Beasley (Italia)-ten-Guido Morini (Italia) Robert Kovács (Ungheria) Barbara Dennerlein (Germania)

2008Simon Preston (Inghilterra) Lionel Rogg (Svizzera)Ulrich Walther (Germania)Antonio Frigé (Italia)Gabriele Cassone (Italia) -tr-Louis Robilliard (Francia)

2009Daniel Roth (Francia) Wayne Marshall (Inghilterra)Jacques van Oortmerssen (Olanda)Aaron Edward Carpenè (Australia)David Franke (Germania)Kenneth Gilbert (Canada)

2010Jean Guillou (Francia) Jan Raas (Olanda)Jean-Baptiste Dupont (Francia) Corrado Colliard (Italia) -ser-Vittorio Zanon (Italia)Hans-Ola Ericsson (Svezia)

2011Eric Lebrun (Francia)Claudio Astronio (Italia)Gemma Bertagnolli (Italia) -sop-Kalevi Kiviniemi (Finlandia)Samuel Liégeon (Francia)Bernhard Haas (Germania)

2012Michel Bouvard (Francia)Omar Zoboli (Italia) -oboe-Stefano Molardi (Italia)Bob van Asperen (Olanda)Paul Goussot (Francia)Organisti di Bergamo (Italia)Theo Brandmüller (Germania)Ferruccio Bartoletti (Italia)Wolfgang Seifen (Germania)

2013Philippe Lefebvre (Francia)Hans-Jakob Bollinger (Svizzera) -cor-Brett Leighton (Australia)Baptiste-Florian Marle-Ouvrard (Francia)Marco Ruggeri (Italia) Franz Josef Stoiber (Germania)

2014Jane Parker-Smith (Inghilterra)François-Henri Houbart (Francia)Martin Sturm (Germania)Sietze de Vries (Olanda)Mirko Guadagnini (Italia)-ten-Maurizio Croci (Italia)

2015Cameron Carpenter (USA)Hans Fagius (Svezia)Leo van Doeselaar (Olanda)Juan de la Rubia (Spagna)Winfried Bönig (Germania)David Cassan (Francia)

2016Thomas Trotter (Inghilterra)Simone Vebber (Italia)Ursula Heim (Svizzera)Hayo Boerema (Olanda)Ludger Lohmann (Germania)

2017Olivier Latry (Francia)Geerten Liefting (Olanda) Edoardo Bellotti (Italia)Ansgar Wallenhorst (Germania)David Cassan (Francia)Jürgen Essl (Germania)

2018Eugenio Maria Fagiani (Italia)Orchestra Pomeriggi Musicali Yusuke Kumehara (Giappone)