Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 1

Festival Internacional de la Canción de Viña delMar

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar

Obertura de la noche de cierre del LI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar (2010).Duración 1960-presente

Localización Viña del Mar, Chile

N.º de ediciones 55

Fecha Febrero

Géneros musicales Música popularMúsica folclóricaMúsica docta

El Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar es un certamen musical anualmente organizado en Viñadel Mar (Chile) desde su inicio, ocurrido en febrero de 1960. Es considerado el mayor festival de América Latina yel más importante del continente americano.Realizado en el anfiteatro de la Quinta Vergara, que cuenta con una capacidad superior a los 15 000 espectadores, elevento es transmitido en vivo por radio y televisión. El Festival alcanza mediciones récord en los rankingstelevisivos y mueve millones de dólares en concepto de auspicios, programas de TV asociados, publicidad y turismo,entre otros.Aunque las competiciones internacional y folclórica fueron el origen del certamen, desde hace años han sidorelegadas a un segundo plano en cuanto a importancia mediática por los artistas invitados, quienes se han convertidoen el real plato fuerte del Festival.Desde la LII edición hasta la LV versión, la organización, la producción y la transmisión del evento estarán enmanos de la estación televisiva Chilevisión.

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 2

Historia

Antecedente y primeros años

Gradas del anfiteatro de la Quinta Vergara tras su remodelación en2002.

El origen del Festival Internacional de la Canción deViña del Mar fue modesto. Gracias a la iniciativa deGustavo Lorca, alcalde viñamarino, y de CarlosAnsaldo, director del Departamento de Turismo yRelaciones Públicas de la Municipalidad de Viña delMar, un grupo de músicos fue citado para amenizar unaferia realizada por los alumnos de la Escuela de BellasArtes en los jardines de la Quinta Vergara en 1959.

El éxito de dicho evento permitió que entre el 21 y el28 de febrero de 1960 se organizara una competiciónúnica, en la cual los participantes debieron presentaruna canción original cuyo motivo fuera la ciudad deViña del Mar. En febrero de 1961, se incorporó un

certamen folclórico.En 1963, los derechos de transmisión por televisión se otorgaron a UCV Televisión, para la provincia de Valparaíso,y al Canal 9 de Televisión de la Universidad de Chile, para la de Santiago, canales que los mantuvieron hasta 1971.

En 1964, se construyó un modesto anfiteatro al aire libre, cuyo escenario de madera estaba coronado por una«concha acústica» que ayudaba tanto a proyectar el sonido hacia el público como a proteger a los artistas de las fríasnoches viñamarinas, transformándose en un ícono del Festival. El público se sentaba en sillas de madera sobre elpiso de tierra y muchos espectadores se ubicaban en los cerros colindantes a la Quinta y sobre las copas de losárboles cercanos, otorgando un aire provinciano al certamen.Con el paso del tiempo, el Festival se fue transformando en el evento musical más importante de Chile hasta el díade hoy.

Época dorada del festival y tribuna política

El italiano Alex Damiani es galardonado con el tercer lugar de laCompetencia Internacional del Festival en 1986.

Durante los años 1970, el Festival comenzó amasificarse, especialmente a partir de 1972, cuando losderechos de transmisión fueron otorgados a TelevisiónNacional de Chile (TVN), con cobertura en gran partedel país.

Durante esos mismos años, la tensión política delmomento se hizo presente fuertemente. En 1971, losrepresentantes de la Unión Soviética fueron aplaudidospor su apoyo a la Unidad Popular, mientras que al añosiguiente la sudafricana Miriam Makeba fue abucheadapor el público, mayoritariamente derechista, al dedicarsu tema «Pata pata» al presidente Salvador Allende. Ainicios de 1973, la situación se volvió caótica por el

choque entre Quilapayún, representante de la Nueva Canción Chilena, y Los Huasos Quincheros en la competiciónfolclórica, en la que también participaba una canción escrita por el ya Premio Nobel Pablo Neruda.

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 3

Tras el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, la realización del certamen folclórico fue suspendida en 1974;sin embargo, el evento comenzó a ganar protagonismo. Ese mismo año, el evento fue transmitido por primera vezinternacionalmente: Argentina, España, Perú, República Dominicana, Sudáfrica, Venezuela y los países asociados aEurovisión recibieron por primera vez el evento en el que el régimen de Pinochet intentó mostrar una buena imagendel país al resto del mundo.En 1978, el Festival se convirtió en el primer programa de televisión emitido en colores en Chile, lo que significó suinternacionalización definitiva cuando una estación europea lo transmitió a España y otros países europeos.

Desde 1990 en adelante

Vista del escenario del anfiteatro de la Quinta Vergara tras suremodelación en 2002.

Pese a que desde los años 1990 el Festival comenzó asufrir una cierta decadencia —sobre todo debido alauge de la televisión por cable y sus cadenas demúsica—, ha seguido concitando la atención de todo elpaís, aunque algunos críticos discuten, sin embargo, sidebiese mantener el apelativo de Internacional.

En 2004, el presentador del evento, AntonioVodanovic, anunció su retiro luego de haberloconducido en 29 ocasiones.

La jornada de cierre del Festival de 2010, el últimoevento producido por la alianza Canal 13-TVN,correspondiente al día 27 de febrero de ese año, fue laprimera en la historia del festival en ser cancelada debido al terremoto que azotó al centro-sur del país con unamagnitud de 8,8 grados.

Para inaugurar cada versión del Festival de Viña del Mar, se realiza tradicionalmente una fiesta de gala en la cualparticipan las autoridades administrativas, los artistas invitados, el jurado, los participantes de las competiciones ylas figuras del espectáculo y de la televisión. Desde 2011, Chilevisión ha comenzado a transmitir la alfombra roja dela gala en vivo, asimilándose a las alfombras rojas de las entregas de premios como los Grammy o los Premios Óscarque lleva a cabo el canal E!.

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 4

Animadores y transmisiones televisivas

Antonio Vodanovic, animador del Festival entre 1976 y2004.

Animadores

Durante sus primeros años, el Festival de Viña del Mar fueanimado por diferentes personas, destacándose Ricardo García—por ocho años consecutivos— y Raúl Matas. En 1968, CésarAntonio Santis se convirtió en el primer animador estable,siendo reemplazado en 1976 por Antonio Vodanovic, quien setransformó en todo un símbolo del Festival al ser el anfitrióndel certamen durante veintinueve años, siendo acompañado pordiversas co-animadoras —entre las que se destacaron MaríaGraciela Gómez, María Olga Fernández, Paulina Nin deCardona y Pamela Hodar—.

En 2000, Cecilia Bolocco asumió como animadora junto aVodanovic y, entre 2002 y 2006, la cantante MyriamHernández actuó como presentadora oficial. Vodanovicanunció su retiro en 2004. El verano siguiente, Vodanovic fuereemplazado por el cantante argentino/venezolano RicardoMontaner, quien acompañó a Hernández. Sin embargo, lascríticas por su inexperiencia en el papel de presentador hicieronque no aceptara participar del evento de 2006, siendoreemplazado por Sergio Lagos. La alianza entre la Corporaciónde Televisión de la Universidad Católica de Chile y Televisión Nacional de Chile debutó en el evento de 2007, quefue presentado por Sergio Lagos (Canal 13) y Tonka Tomicic (TVN), dupla que se mantuvo hasta 2008. En 2009 y2010, el evento fue conducido por Felipe Camiroaga (TVN) y Soledad Onetto (Canal 13).

En 2010, la licitación de la transmisión se la adjudicó Chilevisión. Este canal se llevó a Rafael Araneda, de TVN,para que junto con Eva Gómez animara el Festival en sus versiones de 2011, 2012 y 2013. En 2014, Carolina deMoras fue elegida para acompañar a Rafael Araneda en la animación del Festival.

Transmisiones televisivasEn 1963, se otorgaron los derechos de transmisión por televisión para las provincias de Valparaíso a UCV Televisióny Santiago al Canal 9 de Televisión de la Universidad de Chile, canales que los mantuvieron hasta 1971. En 1972,los derechos de transmisión se otorgaron a Televisión Nacional de Chile, con cobertura en gran parte del país. En1978, el Festival fue el primer programa de televisión emitido en colores en Chile.En 1994, la transmisión íntegra del Festival se licitó por tres años a Megavisión en co-producción con Televisa deMéxico; en 1996, dicha concesión fue renovada por otros tres años. En 1999, la transmisión se entregó a laCorporación de Televisión de la Universidad Católica de Chile, contrato que duró hasta 2006. En abril de ese año, seadjudicó por un periodo de cuatro años la realización del evento a la Corporación de Televisión de la UniversidadCatólica de Chile, Canal 13, luego de que el municipio viñamarino rechazara la propuesta de Megavisión. Canal 13había anunciado el día del cierre de las inscripciones a la licitación una alianza estratégica con Televisión Nacionalde Chile (TVN), permitiendo su transmisión a través de la señal internacional TV Chile. La jornada de cierre delúltimo evento producido por la alianza Canal 13-TVN, correspondiente al día 27 de febrero de 2010, fue la primeraen la historia del festival en ser cancelada, debido al terremoto que azotó al centro y sur del país, alcanzando los 8,8grados de magnitud.

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 5

En mayo de ese año, Chilevisión se adjudicó la licitación del certamen para el periodo 2011-2014. Esta licitaciónprodujo una controversia entre los sectores de centro-izquierda e izquierda, principalmente partidos de laConcertación, debido a que el canal era administrado todavía por el presidente de la República, Sebastián Piñera, porlo que amenazaron con no votar contra los nombramientos en TVN y CNTV.A principios de 2013, se rumoreó que la licitación del Festival para el periodo comprendido entre 2014 y 2018regresaría a sus orígenes en UCV Televisión, siendo desmentido por la alcaldesa de la ciudad.En la lista que se detalla a continuación, se nombran los animadores del certamen y los canales de televisión yradioemisoras que lo han transmitido:

Evento Animadores Canal de TV Radioemisora

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 6

I 1960 Ricardo García y Carlos de la Sotta —

II 1961 Ricardo García

III 1962

IV 1963 UCV TelevisiónCanal 9 de TV U. de

Chile

Minería

V 1964

VI 1965 Ricardo García y Raúl Matas

VII 1966

VIII 1967 Ricardo García y Laura Gudack

IX 1968 César Antonio Santis y Laura Gudack

X 1969

XI 1970 César Antonio Santis

XII 1971 Alejandro Chávez y Gabriela Velasco

XIII 1972 César Antonio Santis y Gabriela Velasco TVN

XIV 1973 César Antonio Santis y Rosa María Barrenechea

XV 1974 César Antonio Santis y Gabriela Velasco

XVI 1975 Javier Miranda, Juan La Rivera, Gabriel Muñoz y César Antonio Santis

XVII 1976 Antonio Vodanovic y Ana María Thieme

XVIII 1977 Antonio Vodanovic y María Graciela Gómez

XIX 1978

XX 1979

XXI 1980 Antonio Vodanovic y María Olga Fernández

XXII 1981

XXIII 1982

XXIV 1983 Antonio Vodanovic y Paulina Nin de Cardona

XXV 1984 Antonio Vodanovic y Ana María Salinas Portales

XXVI 1985 Antonio Vodanovic y Paulina Nin de Cardona

XXVII 1986 Antonio Vodanovic y Pamela Hodar

XXVIII 1987

XXIX 1988

XXX 1989

XXXI 1990

XXXII 1991 Antonio Vodanovic y Paulina Nin de Cardona

XXXIII 1992

XXXIV 1993 Antonio Vodanovic, Felipe Camiroaga, Bastián Bodenhöfer, Margot Kahl y ClaudiaDi Girólamo

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 7

XXXV 1994 Antonio Vodanovic, Carolina Jiménez, Kiara, Sofía Vergara, Thalía, Andrea Frigerioy Marta Sánchez

Megavisión Aurora yChilena

XXXVI 1995 Antonio Vodanovic, Bárbara Palacios, Karina Rivera, Montserrat Oliver, SofíaVergara, Teresa Calandra y Cecilia Bolocco

XXXVII 1996 Antonio Vodanovic, Edith Serrano, María José Barraza, Maite Delgado, ClaudiaCisneros, Patricia Manterola y Paola Falcone

XXXVIII 1997 Antonio Vodanovic, Karina Rivera, Cristina Rocha, Rebeca de Alba, Oladys García,Valeria Mazza y Paola Camaggi

XXXIX 1998 Antonio Vodanovic, Viviana Gibelli, Anabel Cherubito, Sabine Moussier, MariselaMoreno, Sofía Franco y Berta Lasala

XL 1999 Antonio Vodanovic, Alicia Machado, María José Prieto, Carla Pérez, Jimena Cyrulnik,Ana María Trujillo, y Karina Calmet

XLI 2000 Antonio Vodanovic y Cecilia Bolocco Canal 13 Cooperativa

XLII 2001

XLIII 2002 Antonio Vodanovic, Myriam Hernández, Angélica Castro, Andrea Tessa, PatriciaManterola, Natalia Oreiro y Cecilia Bolocco

XLIV 2003 Antonio Vodanovic y Myriam Hernández

XLV 2004

XLVI 2005 Ricardo Montaner y Myriam Hernández

XLVII 2006 Sergio Lagos y Myriam Hernández

XLVIII 2007 Sergio Lagos y Tonka Tomicic Canal 13 / TVN

XLIX 2008

L 2009 Felipe Camiroaga y Soledad Onetto

LI 2010

LII 2011 Rafael Araneda y Eva Gómez Chilevisión / A&ENetwork

ADN yPudahuel

LIII 2012

LIV 2013

LV 2014 Rafael Araneda y Carolina de Moras

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 8

Galardones

Galardones entregados en el Festival de Viña. De izquierda aderecha: Antorcha de Oro, Gaviota de Plata, Gaviota de Oro y

Antorcha de Plata.

Gaviota de Platino, entregada por primera vez en 2012al cantante mexicano Luis Miguel.

A fines de febrero de 1960, el premio para el ganadorde la primera edición del Festival fue un galvano juntoa Eº 500. Al año siguiente, se incorporó la Lira de Orocomo trofeo a los ganadores. En 1969, la Gaviota dePlata reemplazó tanto a la Lira de Oro —el premiooriginal para la competencia internacional entre 1961 y1968 y para la folclórica desde 1961 hasta 1964—como al Arpa de Oro —el premio para la competenciafolclórica entre 1965 y 1968—. El monto otorgado alprimer lugar de las categorías folclórica e internacionalse incrementó a lo largo del tiempo —en 1963, subió aEº 1000; en 1965, a Eº 1500; y en 1966, a Eº 2000—hasta alcanzar los USD 35 000 en 2013.

La primera Gaviota de Plata entregada a un artista queno participaba en la competencia internacional fue parael humorista Bigote Arrocet, en 1974, por suinterpretación del tema Libre, original del cantanteespañol Nino Bravo. El país en ese momento vivía bajouna dictadura militar, dirigida por una Junta Militar quepresidía Augusto Pinochet, y Bigote Arrocet al cantarese tema hizo recordar la libertad al pueblo chileno, elcual exigió la Gaviota; lo que muchos no saben es quela intención del cantante era sólo realizar un homenajea Nino Bravo, que había muerto el año anterior en unaccidente automovilístico. Desde fines de los años1970, se hizo común que el público exigiera la entregade la Gaviota a los artistas invitados que se destacabanen su actuación. El público del Festival comenzó aaplaudir, ignorar o abuchear a los artistas cada noche,lo que originó su apelativo de El Monstruo por sutradición de "devorar" a los artistas que no eran de suagrado. En 1981, se le entregó la Gaviota de Plata aCamilo Sesto, hecho que se repitió en 1988, debido a lapresión ejercida por el artista a favor de la entrega JoséLuis Rodríguez "El Puma". La famosa frase «A veceshay que escuchar la voz del pueblo» dicha por elcantante venezolano, obligó a la alcaldesa de la ciudad

de ese entonces Eugenia Garrido a decidir la entrega de la Gaviota de Plata a un artista que no participaba en elconcurso de canciones.

Con el correr de los años, la entrega de Gaviotas se repitió, convirtiéndose en tradición, a pesar de que en 1983 laComisión Organizadora había creado la Antorcha de Plata, en honor a las antorchas que encendía el público de laQuinta Vergara como aprobación a los cantantes. Aunque la Antorcha se originó para reemplazar a la Gaviota yreservarla definitivamente a los participantes, la presión del público obligó a la entrega de Antorchas y Gaviotas.

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 9

Lira de Oro, galardón original del Festival de Viña.Actualmente ya no se entrega

En 1999, nació la Gaviota de Oro como forma de reconocer a JuanGabriel por su exitosa presentación en cuatro festivalesconsecutivos. Sin embargo, Juan Gabriel se retiró días antes, por loque el trofeo fue entregado a Ricardo Arjona, quien también habíatenido una actuación destacable y que había sido elegido el artistamás popular ese año. Aunque en 2000 se intentó que este galardónfuese reservado sólo para la especial competencia internacional deese año, donde se eligió la mejor canción de la historia delcertamen internacional, la Gaviota de Oro comenzó a ser repartidade manera indiscriminada. Aunque posteriormente un nuevointento de regular la entrega de Gaviotas dio origen a la Antorchade Oro, en los últimos eventos ha sido común la entrega a losartistas invitados de todos los galardones, lo que ha originadodiversas críticas y burlas, por lo cual la Gaviota de Oro se dejó deentregar en el año 2005, pero se reestableció en el año 2011, en su52.ª versión.

En 2002, se presentó por primera vez en el Festival uno de losmayores exponentes del rock y la música latinoamericana, el argentino Charly García, quien deslumbró al públicoque lo había esperado por años.

Entre 2006 y 2010, los premios otorgados, en orden de importancia, fueron la Antorcha de Plata, la Antorcha de Oroy la Gaviota de Plata. Sin embargo, el público pidió insistentemente la inexistente Gaviota de Oro para algunosartistas, ante lo cual los animadores, para calmar al "Monstruo" y así poder continuar con los restantes artistas de lajornada, entregaron una Gaviota de Oro simbólica, en forma de una segunda Gaviota de Plata. En ese periodo,recibieron doble Gaviota de Plata en una misma presentación Ricky Martin en 2007, Chayanne en 2009, y Américoy Ricardo Arjona en 2010. Como forma de conmemorar el cincuentenario del evento en 2009, se restableció la Lirade Oro para los ganadores de la competencia, siendo este premio entregado de forma única.En 2011, abrió el Festival el legendario Roberto Carlos, después de 20 años sin presentarse allí, y se reestableció laGaviota de Oro, que fue otorgada , en la cuarta noche al cantante Chayanne, en la quinta noche a Sting y al grupoLos Jaivas, y en la última noche a Alejandro Sanz.En 2012, por única y de manera inédita en la historia del Festival de Viña del Mar, se entregó la Gaviota de Platino,galardón que fue entregado especialmente a Luis Miguel, en reconocimiento a sus 30 años de trayectoria celebradosel 22 de febrero de 2012. Además, la alcaldesa de la ciudad, Virginia Reginato, le entregó las llaves de la ciudadcomo símbolo de cariño y reconociendo la trayectoria del artista.

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 10

Artistas invitados

Presentación de Franz Ferdinand, 27 de febrero de 2006.

Originalmente, diversos artistas fueron invitados paraamenizar el evento centrado en las competicionesmusicales. Sin embargo, con el paso de los años, losinvitados comenzaron a ganar un crecienteprotagonismo hasta convertirse en lo más importantedel Festival, debido principalmente a que contaban conpopularidad previa al evento.Por la Quinta Vergara, han pasado artistas de todas lasvariedades musicales, desde la música docta hasta lamúsica popular —abarcando desde la ópera, con lasparticipaciones del tenor Plácido Domingo y la sopranoVerónica Villarroel, hasta el reggaeton y la bachata,con las actuaciones de Daddy Yankee y Juan LuisGuerra, entre muchos otros—. En el Festival, se hanpresentado los principales artistas hispanos y latinoamericanos; asimismo, el certamen ha servido como plataformapara diversos artistas emergentes.

A causa del aislamiento en que Chile se encontraba durante los años 1980, el Festival de Viña del Mar eraprácticamente el único lugar donde los artistas anglosajones podían presentarse ante el público chileno: era el únicoescenario que podía pagar los valores de la época para traer artistas internacionales y que contaba con las exigenciastécnologicas y acústicas de ese entonces. Sin embargo, a partir de 1990, los artistas anglosajones comenzaron arealizar diversos conciertos en el país y comenzó a decaer su interés por el Festival de Viña, concentrándose laparrilla programática artistas hispanoparlantes. Pese a que desde principios del siglo XXI los artistas angloparlateshan sido principalmente bandas y vocalistas del recuerdo, también ha habido artistas anglosajones que se presentaronen su mejor momento, como The Police, Sheena Easton, Faith No More, Franz Ferdinand, Backstreet Boys, NellyFurtado y Jonas Brothers.Las presentaciones de humor han sido también características a lo largo de la historia del Festival, catapultando aartistas como Bombo Fica, Dinamita Show, Coco Legrand, Álvaro Salas o Stefan Kramer al estrellato de la comedianacional, aunque también ha destruido la carrera de artistas que no han sido aprobados por El Monstruo, como es elcaso de Sarah Sanders, Ricardo Meruane, Sergio Feito, Óscar Gangas, Pablo Zamora y Kurt Carrera y Ruddy Rey.Así, desde los años 2000, el número de humoristas en el Festival se ha reducido desde uno cada noche en 2000 aapenas uno en 2012. Algunos de estos números han sido reemplazados por números de variedades provenientes delextranjero.Con un millón de dólares por su presentación en 2012, el mexicano Luis Miguel se convirtió en el artista mejorpagado en la historia del Festival —además de ser el primer artista premiado con una inédita gaviota de platino—,seguido por el británico Elton John con 850 000 dólares en 2013.

Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 11

Referencias

Bibliografía• Castagneto G., Piero (2010). «Capítulo 10 El plan y los cerros (1958-1970) - Febrero, 1960: nace el Festival de la

Canción». Una historia de Viña del Mar: La "hija de los rieles" (1.ª edición). Santiago: RIL editores. pp. 189-195.ISBN 978-956-284-717-9.

Enlaces externos• Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre el Festival Internacional de la Canción de Viña

del Mar. Commons• Sitio oficial (http:/ / www. vinadelmarchile. cl/ index. html)• Twitter oficial (http:/ / www. twitter. com/ elfestival)• 50 años del Festival de Viña en Cooperativa.cl (http:/ / especiales. cooperativa. cl/ temas/ site/ edic/ base/ port/

festival_50. php)• Municipalidad de Viña del Mar (http:/ / www. munivina. cl)• El Festival con los ojos de un extranjero (http:/ / www. epinions. com/ content_1916117124)• Historia del Festival de Viña por EMOL.com (http:/ / www. emol. com/ especiales/ vina2007/ historia/ historia.

htm)• «Festival de Viña - 50 años de historia». Transcripción (http:/ / www. rtve. es/ alacarta/ videos/

otros-documentales/ festival-vina-50-anos-historia/ 967659/ ). Televisión Española. 17 de diciembre de 2010.min. 51:45.

Fuentes y contribuyentes del artículo 12

Fuentes y contribuyentes del artículoFestival Internacional de la Canción de Viña del Mar  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=72855896  Contribuyentes: *TikiTac*, 3BRBS, A ver, Abece, Acocris,Albertojuanse, AldanaN, Alej Gatito, AlejandroQuetzal, Alex299006, Alexisabarca, Alpinu, Alvaro Alberto MC, Anaisabu, Andrea Ortiz de Dupuy, Andres araya rojas, Andya, Angelesguavi,Anto-N, Antoine, Antón Francho, Avril94, B1mbo, Barcex, Barraza.felipe 3, Berfar, Berfito, Bruno Torres, Cantus, CaptainQuetzal, Carlos yo, Castrilloc, Cbuzeta, Cdomarchi, Chamarasca,Chelero, ChemoWeb, Ciberprofe, Cooperativa online, Corvata, Cratón, DaNnTharos, Danifronter, Danrolo, De Bont, Delgadoloayza, Descartodo, Destok, Dianai, Diegox M.P, Dimitra megest,Dodo, Ecemaml, Ejmeza, ElGino, Elchileno24, Elizabeth Solar, Elmejorjedi, Elpicho, Ernestogon, Eud, Exjameriano, FabianTeletrece, FelBalart, Felipegunner, Ferarte, For 89, GaboMillan96,General Gato, Giro sin Tornillos, Glup!, Gmagno, Gonzaloend, Grillitus, Gusama Romero, HUB, Hipergeo, Hprmedina, Huhsunqu, Icontrerasp, Ignacio Icke, Ignato1213, Imagínatelo, Ioanis79,JABO, Jfa, Jistark, Jjvaca, Jmvkrecords, Johnbojaen, Jonsson, JorgeGG, Jorgebarrios, Jorjum, Joseaperez, Josuecedeno, JotaD 82, Jovnif, Jredmond, Juanacho, Juancharlie, Juanito13UC,Jugostian, KingDDD, Kurthard, La pela lustrosa, Lalitoish, LeCire, Leonpolanco, Lidermark, Lindarion, Lord.darkness, Losum, Lulybaraona, Luxo0x0, M S, Manololimache, Manuel GonzálezOlaechea y Franco, Manwë, Manxuc, Marcelo, Marcos Viana "Pinguim", Masaenzcorrea, Matdrodes, Mechita korn, Mescalier, Michel Mourinho Coelho, Mikebecks, Monito GB, Moraleh,Nachof1, Napoleón333, Nasho333, Natalia8459, Netito777, Nicolas F.A. Buron, Nixón, Not Without a Fight, Obelix83, Opiodiavolo, Pablito064, Pan con queso, Patbenavente, Paxy123,Penquista, Pipexxe, Pólux, Raranedamanriquez, Ricardo Bello, Rmtnezramis, Roche, Rodo9, Rodrigoquijano, Rorocaamano, SantiagoDLo, Santiperez, Sebado, Seebiitaaw, Sergio AndresSegovia, Sergiofmc, Solid chr1s, SpeedyGonzalez, Suomi 1973, T3b4n22, THE SLY, Tanromero, Tatvs, Technopat, Thelush, Tirithel, Titogonzalez23, Tokvo, Unic, Vbenedetti, Warko, X Jnc X,XDeadmemories., YIUP, Yakoo, Yandrak, Yerco, Zorro088, Zuirdj, Zzelocaro, 617 ediciones anónimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentesArchivo:Apertura del Festival de Viña 2010.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Apertura_del_Festival_de_Viña_2010.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution2.0  Contribuyentes: Mireya Peters MartínezArchivo:Flag of Chile.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Chile.svg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: Alkari, B1mbo, Cathy Richards, Cycn,David Newton, Dbenbenn, Denelson83, ElmA, Er Komandante, Fibonacci, Fry1989, Fsopolonezcaro, Herbythyme, Huhsunqu, Kallerna, Kanonkas, Klemen Kocjancic, Kyro, MAXXX-309,Mattes, McZusatz, Mozzan, Nagy, Nightstallion, Piastu, Pixeltoo, Pumbaa80, SKopp, Sarang, SiBr4, Srtxg, Sterling.M.Archer, Str4nd, Ultratomio, Vzb83, Xarucoponce, Yakoo, Yonatanh,Zscout370, 50 ediciones anónimasArchivo:Anfiteatro de la Quinta Vergara.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Anfiteatro_de_la_Quinta_Vergara.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution 2.0 Contribuyentes: Jorge Gobbi from Buenos Aires, ArgentinaArchivo:Alex_Damiani,_representante_de_Italia_(XXVII_Festival_Internacional_de_la_Canción_de_Viña_del_Mar).jpg  Fuente:http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Alex_Damiani,_representante_de_Italia_(XXVII_Festival_Internacional_de_la_Canción_de_Viña_del_Mar).jpg  Licencia: Creative CommonsAttribution 2.5  Contribuyentes: Original uploader was Agnellino at it.wikipediaArchivo:Quinta Vergara.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Quinta_Vergara.jpg  Licencia: Public Domain  Contribuyentes: Cristian BuzetaArchivo:Antonio Vodanovic 2.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Antonio_Vodanovic_2.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contribuyentes: Alvaro Pruneda N.Archivo:GalardonesVina.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:GalardonesVina.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0  Contribuyentes:User:IcontreraspArchivo:GaviotaPlatinium.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:GaviotaPlatinium.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0  Contribuyentes:User:IcontreraspArchivo:Lira de Oro.jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Lira_de_Oro.jpg  Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0  Contribuyentes: User:IcontreraspArchivo:Franz Ferdinand at Viña 2006 (2).jpg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Franz_Ferdinand_at_Viña_2006_(2).jpg  Licencia: Creative CommonsAttribution-Sharealike 2.5  Contribuyentes: B1mbo, FruggoArchivo:Commons-logo.svg  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg  Licencia: logo  Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt andcleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab.

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/