Miguela FernandesEmbaixadora eTwinning

Batalha, 9 de Maio de 2009

O que é?

• Um projecto do Programa Lifelong Learning da União Europeia

• Um projecto de colaboração entre escolas europeias

• Promove a utilização das Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC) nas escolas

• Aumenta o leque de oferta de oportunidades pedagógicas a professores e alunos

• Motiva a aprender e abre a sala de aula à Europa

Quem pode participar?

• Professores de qualquer disciplina, professores ligados à gestão escolar ou ao centro de recursos e outros funcionários da escola

• Escolas da União Europeia, Noruega, Islândia, Macedónia e a Turquia

• Escolas dos ensinos Pré-escolar, Básico e Secundário, públicas ou privadas e profissionais (alunos com idades compreendidas entre os 3 e os 19 anos)

Quem pode participar?

•Aceder ao portal europeu:

www.etwinning.net

•Registar a escola na plataforma •Entrar em contacto com as outras escolas•Registar o projecto que se pretende desenvolver

Que projecto?

• Conceber um projecto em parceria que– tenha relevância pedagógica para a escola e

alunos– preveja a utilização das Tecnologias de

Informação e Comunicação• Um projecto pode ser:

– de curta duração – de média duração– de longa duração

Porquê participar?

1. Proporciona uma nova dimensão ao ensino 2. Motiva professores e alunos a aprender3. Fomenta as competências interculturais e de comunicação 4. Desenvolve as capacidades em TIC 5. Perspectiva a cultura e os valores6. Proporciona a inovação pedagógica7. Cria contextos atractivos de aprendizagem para professores,

alunos e para toda a escola8. Fornece a base para projectos de longa duração que podem

ser desenvolvidos em qualquer altura

Algumas opiniões (1)

“Este projecto serviu para eu desenvolver mais os meus conhecimentos sobre ingles.”

S. G.

“Este projecto foi bom para termos a experiencia com outras pessoas de diferentes países e diferentes línguas, serve para testar os nossos conhecimentos e a nossa criatividade. Achei o projecto eTwining muito interessante em termos de tudo. Não há desvantagens neste projecto.”

G. F.

“Foi um bom projecto, gostei do envolvimento de alguns alunos, foi bom para aplicar alguns dos conhecimentos de ingles.”

J. S.

Algumas opiniões (2)

“Neste projecto foi realizado algumas trocas de informaçao, tipo os conteudos do nosso curso, do curriculo e sobre a nossa escola.O mais interessante foi o video que foi feito na aula, que foi muito engraçado.Como o projecto era todo em ingles tambem alguns dos alunos ficaram a saber mais de ingles, como ler e escrever.”

D. C.

“Gostei do projecto apesar de nao ter achado nada de interessante.O que fizemos de mais importante foi a partilha de informações com os nossos colegas do estrangeiro sobre o nosso curriculo e sobre o ensino.”

H. G.

Um projecto?

• Um projecto pode:– integrar uma ou mais áreas curriculares– envolver um, ou mais professor de uma turma – envolver vários professores e várias turmas– desenvolver a cooperação com um ou mais

parceiros

O Portal Europeu

http://www.etwinning.net

Registo no portal

Registo no portal

Ao clicar no ENVIAR irá receber um email para confirmar o registo.

Registo no portal

• Recebe um email de confirmação

– Clique no link e preencha os campos:• Dados pessoais• Dados da escola• Breve descrição do que pretende desenvolver

• Recebe outro email de confirmação de registo, onde consta o seu nome de utilizador e password.

– Guarde sempre este email

Registo no portal

Espaço de trabalho - desktop

• Depois de estar registado deverá começar por modificar o seu perfil e o da escola:– Actualizar os dados do seu perfil;– Adicionar algumas fotografias;

Espaço de trabalho - desktop

• Actualizar perfil

Espaço Virtual eTwinning

• Disponível a partir do momento em que a parceria é aprovada

• Apenas acessível aos membros da parceria e a convidados

• Acessíveis tantos espaços virtuais quantas as parcerias / projectos em que se encontra envolvido

Espaço Virtual eTwinning

Espaço Virtual eTwinning

Espaço Virtual eTwinningCalendário – permite a partilha de informação sobre eventos importantes para a parceria

Fórum - permite estruturar discussões com os outros membros do espaço virtual, criar um novo tópico de discussão ou responder aos existentes

Caixa de correio – Troca de mensagens com outros membros do TwinSpace

Sessão de chat – para conversar em privado com os parceiros

Quadro electrónico - divulgação de notícias relevantes para os parceiros

A minha equipa – membros do Espaço Virtual

Parâmetros – permite alterar os dados pessoais; modificar o título e a descrição do espaço virtual eTwinning; criar novas pastas, páginas, arquivos de ficheiros e fóruns

Twinblog

Twinblog

Twinblog

• Quando publica uma participação no Twinblog pode optar por:

Título

Texto onde pode colocar ligações para outros sítios ou imagens…

Publicar uma imagem

- Publica só para si..- Público, todos podem ver- Apenas para utilizadores eTwinning- Para dar conhecimento do seu trabalho ao NSS

Que apoios?

CSSNSS

NSSNSS

NSS

NSSNSS

NSS

NSSNSS

NSS

NSS

NSS

Que apoios?

Nível Europeu • CSS – Serviço Central de Apoio -(Bruxelas)

– coordenar – dinamizar o trabalho conjunto dos Serviços

Nacionais de Apoio– European Schoolnet (EUN)

Portal: www.etwinning.net Blog de professores: http://blog.eun.org/etwinning/

Que apoios?

Nível Nacional• NSS – Serviço Nacional de Apoio -

ECRIE/DGIDC - ME– coordenar– dinamizar o trabalho nas escolas– Apoiar as escolas/professores– divulgar (seminários e outros eventos)– Embaixadores eTwinning

Contactos

Questões?

eTwinning – NSS-PTDGIDC - Equipa Multidisciplinar Computadores Redes e Internet na Escolawww.crie.min-edu.pt

e-mail: etwinning@dgidc.min-edu.pt

Apoio online todas as Sextas-feiras das 22h00 às 22h30http://moodle.crie.min-edu.pt/course/category.php?id=99

Miguela Fernandese-mail: miguela@sapo.pt

Vídeos no youtube

Contactos

No moodle da ERTE:http://moodle.crie.min-edu.pt/course/category.php?id=99

Segunda-feiras das 22h00 às 22h30Alexandre Costa

Quarta-feiras das 22h00 às 22h30Teresa Lacerda

Sextas-feiras das 22h00 às 22h30Miguela Fernandes

Apoio online

Fim

Agradeço a vossa presença.